JP3480974B2 - 圧縮機用送風機の取付装置 - Google Patents
圧縮機用送風機の取付装置Info
- Publication number
- JP3480974B2 JP3480974B2 JP30061293A JP30061293A JP3480974B2 JP 3480974 B2 JP3480974 B2 JP 3480974B2 JP 30061293 A JP30061293 A JP 30061293A JP 30061293 A JP30061293 A JP 30061293A JP 3480974 B2 JP3480974 B2 JP 3480974B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- blower
- compressor
- base
- mounting bracket
- holes
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Landscapes
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
Description
【発明の詳細な説明】
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は、冷凍・冷蔵・空調用の
コンデンシングユニットの圧縮機を空冷するための送風
機の取付装置に関するものである。 【０００２】 【従来の技術】近年この種コンデンシングユニットにお
いては、フロン冷媒によるオゾン層破壊の問題から、Ｒ
−５０２等の所謂特定冷媒の使用が規制されるに至り、
代わってＲ−２２等のオゾン層を破壊する危険性の少な
い冷媒が使用されるようになって来ている。しかしなが
ら、係る冷媒は圧縮機の吐出ガス温度が上昇する性質を
有しており、圧縮機の損傷発生を防止するためには何ら
かの方法により圧縮機を冷却する必要がある。 【０００３】そのため、従来では冷媒回路の受液器内に
貯溜された液冷媒をリキッドインジェクション回路によ
り圧縮機に戻し、蒸発させて冷却する方法が採られてい
たが、液冷媒を圧縮機の吸入側に流入させるため、圧縮
機の冷凍能力が大幅に低下してしまう問題がある。 【０００４】そこで、圧縮機に近接して送風機を取り付
け、この送風機により圧縮機に外気を吹き付けて空冷す
れば係る能力低下を来すことなく圧縮機の過熱を防止す
ることができる。 【０００５】 【発明が解決しようとする課題】ところで、この種コン
デンシングユニットにおいては受液器にベース（レグと
称される）が設けられ、このベース上に圧縮機は搭載さ
れている。そのため、市場において既存のコンデンシン
グユニットに圧縮機冷却用の送風機を取り付ける場合に
は、従来では工事業者がドリルによりベースに孔を穿設
し、この孔に送風機をボルト止めしており、極めて煩雑
な作業が強いられていた。 【０００６】本発明は、係る従来の技術的課題を解決す
るために成されたものであり、簡単な作業により受液器
のベースに圧縮機用送風機を取り付けることができる取
付装置を提供することを目的とする。 【０００７】 【課題を解決するための手段】即ち、本発明の圧縮機用
送風機の取付装置は、液冷媒を貯留する受液器にベース
を設け、このベース上に圧縮機を搭載すると共に、この
圧縮機を空冷するための送風機を設けたものに適用され
るものにおいて、前記ベース上に圧縮機と並んで配置さ
れ、前記送風機が取り付けられる送風機取付金具と、ベ
ースの下側に位置して送風機取付金具に固定され、送風
機取付金具と共にベースを上下から挟持する保持金具と
から成るものである。 【０００８】 【作用】本発明の圧縮機用送風機の取付装置によれば、
受液器に圧縮機を搭載するベース上に送風機取付金具を
圧縮機と並んで配置し、ベースの下側から保持金具を送
風機取付金具に固定して、送風機取付金具と共にベース
を上下から挟持させることにより、送風機取付金具及び
保持金具を受液器のベースに固定することができる。こ
の送風機取付金具に圧縮機空冷用の送風機を取り付ける
ことにより、送風機はベースに孔を穿設することなくベ
ース上に取り付けることができるようになる。 【０００９】従って、従来必要であったベースへの孔空
け作業が不要となり、圧縮機用送風機の取付作業性を著
しく改善することができる。 【００１０】 【実施例】以下、図面に基づき本発明の実施例を詳述す
る。図１は本発明の取付装置１、圧縮機１１、及び受液
器１２の分解斜視図、図２は送風機取付金具２の平面
図、図３は同側面図、図４は保持金具３の平面図、図５
は同側面図、図６は送風機１０の分解斜視図をそれぞれ
示している。 【００１１】圧縮機１１は、例えば空気調和機のコンデ
ンシングユニットを構成するものであり、圧縮機１１か
ら吐出された高温高圧のガス冷媒（例えばＲ−２２）
は、同じくコンデンシングユニットを構成する図示しな
い凝縮器にて放熱し、凝縮液化した後、受液器（レシー
バータンク）１２に一旦貯留される。そして、この受液
器１２にて気液分離された液冷媒は、これも図示しない
減圧装置にて減圧された後、図示しない蒸発器にて蒸発
するよう配管接続されている。 【００１２】この受液器１２の上部には、レグと称され
る鋼板製のベース４、４が二本平行して溶接固定されて
おり、各ベース４、４の上面には一側に偏位して四カ所
ボルト孔４ａ・・・が穿設されている。そして、この孔
４ａ・・・に圧縮機１１はボルト締めされて固定され
る。 【００１３】一方、送風機１０は図６に示す如きプロペ
ラファン１３と、ファンケーシング１５と、モータ１４
とから成り、ファンケーシング１５の一側開口の内部に
プロペラファン１３は配置され、ファンケーシング１５
の他側に取り付けたモータ１４の駆動軸に固定されてい
る。１４ａモータカバーである。また、ファンケーシン
グ１５の両側には脚部１５ａ、１５ａが設けられてお
り、プロペラファン１３はモータ１４の駆動により回転
してファンケーシング１５の一側開口方向に風を吹き出
す。 【００１４】他方、本発明の取付装置１は、何れも鋼板
から成る送風機取付金具２と、保持金具３とから構成さ
れている。送風機取付金具２は図２及び図３に示す如く
長尺状を呈した所定厚みの鋼板から成り、その縁部には
複数の透孔Ｈ１、Ｈ１、Ｈ２及びＨ２が穿設されてい
る。この内、両端に位置する透孔Ｈ１、Ｈ１の裏面側に
はナットＮ１、Ｎ１が溶接固定されている。 【００１５】また、保持金具３も細長い所定厚みの鋼板
から成り、図４及び図５に示す如く中央部より両側部が
段落したかたちで折曲され、中央の凸面部３ｂとその両
側の段差部３ａ、３ａとが形成されている。そして、凸
面部３ｂには透孔Ｈ３、Ｈ３が穿設されると共に、透孔
Ｈ３、Ｈ３の裏面側にはナットＮ２、Ｎ２が溶接により
それぞれ固定されている。そして、各段差部３ａ、３ａ
と凸面部３ｂとの段差寸法は、ベース４の上下寸法と略
同一かそれ以下とされ、凸面部３ｂの左右幅寸法はベー
ス４、４の間隔以下とされている。 【００１６】以上の構成で次に送風機１０をベース４、
４に取り付ける手順を説明する。先ず、送風機取付金具
２を圧縮機１１と並んでベース４、４上に配置する。次
に、保持金具３を送風機取付金具２の下方に対応してベ
ース４、４の下面に宛い、送風機取付金具２の透孔Ｈ
２、Ｈ２と保持金具３の透孔Ｈ３、Ｈ３とをそれぞれ上
下に対応させる。その状態で各透孔Ｈ２、Ｈ３にワッシ
ャＳＷ２を介してボルトＢ２をそれぞれ挿入し、保持金
具３裏面のナットＮ２に螺合させて締め付ける。これに
よって、送風機取付金具２と保持金具３は相互にベース
４、４を上下から挟持するかたちで強固に取り付けられ
る。 【００１７】このようにベース４、４に固定された送風
機取付金具２の透孔Ｈ１、Ｈ１には、送風機１０のプロ
ペラファン１３を圧縮機１１側に向けた状態でファンケ
ーシング１５の脚部１５ａ、１５ａを対応させ、プレー
ト１６にて送風機取付金具２と共に脚部１５ａ、１５ａ
を挟むと共に、ワッシャＳＷ１を介してボルトＢ１をプ
レート１６（孔付き）及び透孔Ｈ１にそれぞれ挿通し、
ナットＮ１に螺合させる。これによって、送風機１０は
送風機取付金具２に取り付けられ、圧縮機１１と並んで
受液器１２のベース４、４上に固定される。このとき、
受液器１２のベース４、４には何等ボルト孔等を穿設す
る必要はない。 【００１８】そして、送風機１０のモータ１４によりプ
ロペラファン１３が回転すると、外気はプロペラファン
１３により矢印Ｗ１のように吸い込まれ、矢印Ｗ２のよ
うに圧縮機１１に吹き付けられる。係る送風によって圧
縮機１１は空冷されるので、以上過熱による損傷の発生
が解消される。 【００１９】このように本発明によれば、受液器１２の
圧縮機１１取付用のベース４、４を保持金具３と共に挟
持するかたちで送風機取付金具２を取り付けるので、電
気ドリルにより現場にてベース４、４に送風機取付用の
孔を穿設する必要がない。従って、送風機１０の取付作
業性を著しく改善することができる。 【００２０】 【発明の効果】以上詳述した如く本発明によれば、受液
器に圧縮機を搭載するベース上に送風機取付金具を圧縮
機と並んで配置し、ベースの下側から保持金具を送風機
取付金具に固定して、送風機取付金具と共にベースを上
下から挟持させることにより、送風機取付金具及び保持
金具を受液器のベースに固定することができるので、こ
の送風機取付金具に圧縮機空冷用の送風機を取り付ける
ことにより、送風機はベースに孔を穿設することなくベ
ース上に取り付けることができるようになる。 【００２１】従って、従来必要であったベースへの孔空
け作業が不要となり、圧縮機用送風機の取付作業性を著
しく改善することができるものである。 【００２２】
コンデンシングユニットの圧縮機を空冷するための送風
機の取付装置に関するものである。 【０００２】 【従来の技術】近年この種コンデンシングユニットにお
いては、フロン冷媒によるオゾン層破壊の問題から、Ｒ
−５０２等の所謂特定冷媒の使用が規制されるに至り、
代わってＲ−２２等のオゾン層を破壊する危険性の少な
い冷媒が使用されるようになって来ている。しかしなが
ら、係る冷媒は圧縮機の吐出ガス温度が上昇する性質を
有しており、圧縮機の損傷発生を防止するためには何ら
かの方法により圧縮機を冷却する必要がある。 【０００３】そのため、従来では冷媒回路の受液器内に
貯溜された液冷媒をリキッドインジェクション回路によ
り圧縮機に戻し、蒸発させて冷却する方法が採られてい
たが、液冷媒を圧縮機の吸入側に流入させるため、圧縮
機の冷凍能力が大幅に低下してしまう問題がある。 【０００４】そこで、圧縮機に近接して送風機を取り付
け、この送風機により圧縮機に外気を吹き付けて空冷す
れば係る能力低下を来すことなく圧縮機の過熱を防止す
ることができる。 【０００５】 【発明が解決しようとする課題】ところで、この種コン
デンシングユニットにおいては受液器にベース（レグと
称される）が設けられ、このベース上に圧縮機は搭載さ
れている。そのため、市場において既存のコンデンシン
グユニットに圧縮機冷却用の送風機を取り付ける場合に
は、従来では工事業者がドリルによりベースに孔を穿設
し、この孔に送風機をボルト止めしており、極めて煩雑
な作業が強いられていた。 【０００６】本発明は、係る従来の技術的課題を解決す
るために成されたものであり、簡単な作業により受液器
のベースに圧縮機用送風機を取り付けることができる取
付装置を提供することを目的とする。 【０００７】 【課題を解決するための手段】即ち、本発明の圧縮機用
送風機の取付装置は、液冷媒を貯留する受液器にベース
を設け、このベース上に圧縮機を搭載すると共に、この
圧縮機を空冷するための送風機を設けたものに適用され
るものにおいて、前記ベース上に圧縮機と並んで配置さ
れ、前記送風機が取り付けられる送風機取付金具と、ベ
ースの下側に位置して送風機取付金具に固定され、送風
機取付金具と共にベースを上下から挟持する保持金具と
から成るものである。 【０００８】 【作用】本発明の圧縮機用送風機の取付装置によれば、
受液器に圧縮機を搭載するベース上に送風機取付金具を
圧縮機と並んで配置し、ベースの下側から保持金具を送
風機取付金具に固定して、送風機取付金具と共にベース
を上下から挟持させることにより、送風機取付金具及び
保持金具を受液器のベースに固定することができる。こ
の送風機取付金具に圧縮機空冷用の送風機を取り付ける
ことにより、送風機はベースに孔を穿設することなくベ
ース上に取り付けることができるようになる。 【０００９】従って、従来必要であったベースへの孔空
け作業が不要となり、圧縮機用送風機の取付作業性を著
しく改善することができる。 【００１０】 【実施例】以下、図面に基づき本発明の実施例を詳述す
る。図１は本発明の取付装置１、圧縮機１１、及び受液
器１２の分解斜視図、図２は送風機取付金具２の平面
図、図３は同側面図、図４は保持金具３の平面図、図５
は同側面図、図６は送風機１０の分解斜視図をそれぞれ
示している。 【００１１】圧縮機１１は、例えば空気調和機のコンデ
ンシングユニットを構成するものであり、圧縮機１１か
ら吐出された高温高圧のガス冷媒（例えばＲ−２２）
は、同じくコンデンシングユニットを構成する図示しな
い凝縮器にて放熱し、凝縮液化した後、受液器（レシー
バータンク）１２に一旦貯留される。そして、この受液
器１２にて気液分離された液冷媒は、これも図示しない
減圧装置にて減圧された後、図示しない蒸発器にて蒸発
するよう配管接続されている。 【００１２】この受液器１２の上部には、レグと称され
る鋼板製のベース４、４が二本平行して溶接固定されて
おり、各ベース４、４の上面には一側に偏位して四カ所
ボルト孔４ａ・・・が穿設されている。そして、この孔
４ａ・・・に圧縮機１１はボルト締めされて固定され
る。 【００１３】一方、送風機１０は図６に示す如きプロペ
ラファン１３と、ファンケーシング１５と、モータ１４
とから成り、ファンケーシング１５の一側開口の内部に
プロペラファン１３は配置され、ファンケーシング１５
の他側に取り付けたモータ１４の駆動軸に固定されてい
る。１４ａモータカバーである。また、ファンケーシン
グ１５の両側には脚部１５ａ、１５ａが設けられてお
り、プロペラファン１３はモータ１４の駆動により回転
してファンケーシング１５の一側開口方向に風を吹き出
す。 【００１４】他方、本発明の取付装置１は、何れも鋼板
から成る送風機取付金具２と、保持金具３とから構成さ
れている。送風機取付金具２は図２及び図３に示す如く
長尺状を呈した所定厚みの鋼板から成り、その縁部には
複数の透孔Ｈ１、Ｈ１、Ｈ２及びＨ２が穿設されてい
る。この内、両端に位置する透孔Ｈ１、Ｈ１の裏面側に
はナットＮ１、Ｎ１が溶接固定されている。 【００１５】また、保持金具３も細長い所定厚みの鋼板
から成り、図４及び図５に示す如く中央部より両側部が
段落したかたちで折曲され、中央の凸面部３ｂとその両
側の段差部３ａ、３ａとが形成されている。そして、凸
面部３ｂには透孔Ｈ３、Ｈ３が穿設されると共に、透孔
Ｈ３、Ｈ３の裏面側にはナットＮ２、Ｎ２が溶接により
それぞれ固定されている。そして、各段差部３ａ、３ａ
と凸面部３ｂとの段差寸法は、ベース４の上下寸法と略
同一かそれ以下とされ、凸面部３ｂの左右幅寸法はベー
ス４、４の間隔以下とされている。 【００１６】以上の構成で次に送風機１０をベース４、
４に取り付ける手順を説明する。先ず、送風機取付金具
２を圧縮機１１と並んでベース４、４上に配置する。次
に、保持金具３を送風機取付金具２の下方に対応してベ
ース４、４の下面に宛い、送風機取付金具２の透孔Ｈ
２、Ｈ２と保持金具３の透孔Ｈ３、Ｈ３とをそれぞれ上
下に対応させる。その状態で各透孔Ｈ２、Ｈ３にワッシ
ャＳＷ２を介してボルトＢ２をそれぞれ挿入し、保持金
具３裏面のナットＮ２に螺合させて締め付ける。これに
よって、送風機取付金具２と保持金具３は相互にベース
４、４を上下から挟持するかたちで強固に取り付けられ
る。 【００１７】このようにベース４、４に固定された送風
機取付金具２の透孔Ｈ１、Ｈ１には、送風機１０のプロ
ペラファン１３を圧縮機１１側に向けた状態でファンケ
ーシング１５の脚部１５ａ、１５ａを対応させ、プレー
ト１６にて送風機取付金具２と共に脚部１５ａ、１５ａ
を挟むと共に、ワッシャＳＷ１を介してボルトＢ１をプ
レート１６（孔付き）及び透孔Ｈ１にそれぞれ挿通し、
ナットＮ１に螺合させる。これによって、送風機１０は
送風機取付金具２に取り付けられ、圧縮機１１と並んで
受液器１２のベース４、４上に固定される。このとき、
受液器１２のベース４、４には何等ボルト孔等を穿設す
る必要はない。 【００１８】そして、送風機１０のモータ１４によりプ
ロペラファン１３が回転すると、外気はプロペラファン
１３により矢印Ｗ１のように吸い込まれ、矢印Ｗ２のよ
うに圧縮機１１に吹き付けられる。係る送風によって圧
縮機１１は空冷されるので、以上過熱による損傷の発生
が解消される。 【００１９】このように本発明によれば、受液器１２の
圧縮機１１取付用のベース４、４を保持金具３と共に挟
持するかたちで送風機取付金具２を取り付けるので、電
気ドリルにより現場にてベース４、４に送風機取付用の
孔を穿設する必要がない。従って、送風機１０の取付作
業性を著しく改善することができる。 【００２０】 【発明の効果】以上詳述した如く本発明によれば、受液
器に圧縮機を搭載するベース上に送風機取付金具を圧縮
機と並んで配置し、ベースの下側から保持金具を送風機
取付金具に固定して、送風機取付金具と共にベースを上
下から挟持させることにより、送風機取付金具及び保持
金具を受液器のベースに固定することができるので、こ
の送風機取付金具に圧縮機空冷用の送風機を取り付ける
ことにより、送風機はベースに孔を穿設することなくベ
ース上に取り付けることができるようになる。 【００２１】従って、従来必要であったベースへの孔空
け作業が不要となり、圧縮機用送風機の取付作業性を著
しく改善することができるものである。 【００２２】
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の圧縮機用送風機の取付装置、圧縮機、
及び受液器の分解斜視図である。 【図２】送風機取付金具の平面図である。 【図３】送風機取付金具の側面図である。 【図４】保持金具の平面図である 【図５】保持金具の側面図である。 【図６】送風機の分解斜視図である。 【符号の説明】 １ 取付装置 ２ 送風機取付金具 ３ 保持金具 ４ ベース １０ 送風機 １１ 圧縮機 １２ 受液器 １３ プロペラファン １４ モータ １５ ファンケーシング １５ａ 脚部 Ｂ２ ボルト
及び受液器の分解斜視図である。 【図２】送風機取付金具の平面図である。 【図３】送風機取付金具の側面図である。 【図４】保持金具の平面図である 【図５】保持金具の側面図である。 【図６】送風機の分解斜視図である。 【符号の説明】 １ 取付装置 ２ 送風機取付金具 ３ 保持金具 ４ ベース １０ 送風機 １１ 圧縮機 １２ 受液器 １３ プロペラファン １４ モータ １５ ファンケーシング １５ａ 脚部 Ｂ２ ボルト
─────────────────────────────────────────────────────
フロントページの続き
(72)発明者 佐々木 孝行
大阪府守口市京阪本通２丁目５番５号
三洋電機株式会社内
(56)参考文献 実開 昭63−144561（ＪＰ，Ｕ)
実開 昭57−68463（ＪＰ，Ｕ)
実開 平４−100572（ＪＰ，Ｕ)
(58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名)
F25B 1/00 321
F04D 29/64
F25B 49/02 560
Claims (1)
- (57)【特許請求の範囲】 【請求項１】 液冷媒を貯留する受液器にベースを設
け、このベース上に圧縮機を搭載すると共に、この圧縮
機を空冷するための送風機を設けたものにおいて、前記
ベース上に圧縮機と並んで配置され、前記送風機が取り
付けられる送風機取付金具と、前記ベースの下側に位置
して前記送風機取付金具に固定され、送風機取付金具と
共に前記ベースを上下から挟持する保持金具とから成る
圧縮機用送風機の取付装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP30061293A JP3480974B2 (ja) | 1993-11-30 | 1993-11-30 | 圧縮機用送風機の取付装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP30061293A JP3480974B2 (ja) | 1993-11-30 | 1993-11-30 | 圧縮機用送風機の取付装置 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH07151397A JPH07151397A (ja) | 1995-06-13 |
| JP3480974B2 true JP3480974B2 (ja) | 2003-12-22 |
Family
ID=17886956
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP30061293A Expired - Lifetime JP3480974B2 (ja) | 1993-11-30 | 1993-11-30 | 圧縮機用送風機の取付装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3480974B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NO322287B1 (no) * | 2004-09-24 | 2006-09-11 | Sperre Mek Verksted As | Kjøleanordning for stempelmaskineri |
-
1993
- 1993-11-30 JP JP30061293A patent/JP3480974B2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH07151397A (ja) | 1995-06-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10724748B2 (en) | Air-conditioning apparatus | |
| JP3480974B2 (ja) | 圧縮機用送風機の取付装置 | |
| JP2009299974A (ja) | 空気調和機 | |
| JPH09152195A (ja) | 冷凍装置 | |
| CN213542668U (zh) | 空调室外机 | |
| JP2865408B2 (ja) | 冷凍装置 | |
| JP3066305B2 (ja) | 空気調和機 | |
| KR100381654B1 (ko) | 에어콘 실내기의 소음차단구조 | |
| JP2001324174A (ja) | 冷凍機ユニット | |
| KR100353361B1 (ko) | 냉장고의 제상수 증발장치 | |
| CN213514532U (zh) | 一种组装式冰水机 | |
| CN212901784U (zh) | 一种空调器室外机 | |
| CN214198946U (zh) | 空调室外机 | |
| KR100454055B1 (ko) | 에어컨 실외기의 응축기 고정구조 | |
| KR100423605B1 (ko) | 에어컨 실외기의 응축기 고정구조 | |
| JP3133561B2 (ja) | 空冷式コンデンサー | |
| JPH073225Y2 (ja) | 空冷式冷凍装置の室外機 | |
| JP3363093B2 (ja) | 凝縮器の排熱構造 | |
| KR200232359Y1 (ko) | 패키지에어콘의송풍기고정장치 | |
| KR100582303B1 (ko) | 에어컨 실외기 | |
| KR100399682B1 (ko) | 냉열반도체를 이용한 냉방장치 | |
| KR200336999Y1 (ko) | 창문형 에어컨의 콘트롤박스 | |
| KR200156388Y1 (ko) | 공조기기 | |
| KR200214198Y1 (ko) | 에어콘 실외열교환기의 벤딩고정구조 | |
| KR20000014289U (ko) | 창문형 에어컨의 터미널 블록 조립체 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081010 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091010 Year of fee payment: 6 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101010 Year of fee payment: 7 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111010 Year of fee payment: 8 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121010 Year of fee payment: 9 |