JP3396088B2 - Filling structure and filling method of filler in section penetration part of ship - Google Patents

Description

Detailed Description of the Invention

[0001]

BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention is provided in a through hole formed in a partition portion such as a deck or partition wall of a ship to pass through an insertion member such as a cable wire or a pipe. The present invention relates to an improvement of a filler receiving device and a filling method of the filler in a section penetrating portion of a ship that receives the filler.

[0002]

2. Description of the Related Art When inserting an insertion member such as a cable or a pipe into a partition such as a deck or a partition wall of a ship, a non-combustible filler is filled in the partition penetrating portion formed in the partition to prevent fire. Etc. are required to be constructed. Therefore, in order to facilitate the construction when filling the non-combustible filler,
Conventionally, a filler receiving device for receiving a filler has been used. As shown in FIG. 8, the filler receiving device a is used as, for example, a partition wall of a ship, and is composed of a rectangular tubular body having left and right end surfaces opened, and has a cable wire, a pipe, or the like inserted therein. The members D ... D and the filler receiving portion b for receiving the non-flammable filler are provided, and the insertion ports c, c are provided on the left end face and the right end face.
In addition, an inflow small hole d and a confirmation small hole e are formed in each of the left part and the right part of the upper surface. Then, in order to carry out the construction with the filler receiving tool a thus formed, as shown in FIG. 8, first, the filler receiving tool a is fitted into the through hole K1 formed in the partition section K and partitioned. After projecting to both sides of the section K, the central portion of the filler receiving device a and the partition K are welded to each other to form the filler receiving device a.
Is installed in the through hole K1 of the partition K. Next, after inserting the insertion members D ... D such as cable wires or tubes into the filler receiving portion b from one insertion port c of the filler receiving device a, the insertion members D ... D are taken out to the other insertion port c. Then, putties P and P as non-fluidic fillers are arranged at both left and right ends of the filler receiving tool a to close the insertion port c, and then the fluidity filler J having fluidity is introduced into the small holes for inflow. It is poured from d, and the filled flowable filler J is filled up to the place where it comes out from the confirmation small hole e. Then, if it is left in that state, the poured fluid filler J is solidified and the construction is completed.

However, for example, when a plurality of cable wires D ... D are inserted through the filler receiver a as insertion members D ... D, the cable wires D ... D are inside the filler receiver a as shown in FIG. In many cases, they are arranged in a entangled and twisted state, but the inside of the filler receiving portion b cannot be confirmed from the outside, and even if they are confirmed, it is difficult to restore the aligned state from the outside. Therefore, under the present circumstances, the fluid filler J is put into the cable wires D ... D just as it is, and when the fluid filler J is put in such a state, the fluid filler J is inserted between the cable wires. Space portions where J is not filled occur at a plurality of locations. In such a space, the fluid filler J gradually invades with the passage of time, and most of it disappears, but as it disappears, it fills up to the place where it exits from the confirmation small hole e in the filler receiving part b. The height position h of the poured fluid filler J is lowered, and a space portion f is formed above the filler receiving portion b. On the other hand, since the operator cannot confirm the inside of the filler receiving part b from the outside, if the filler is filled up to the place where it comes out from the confirmation small hole e, it is assumed that the filling agent receiving part b has been completely filled and the work is completed. Will end up. As a result, the space part f remains in the upper part of the filler receiving part b later, and there is a problem that it is difficult to perform a reliable construction. Even if the cable lines D ... D can be arranged in an aligned state, the filler receiving device cannot be horizontally arranged with respect to the partition K and is fixed while being inclined, or as shown in FIG. If the flowable filler J is poured in that state when it is tilted, the work is finished as if the liquid filler J is filled to the place where it exits from the confirmation small hole e as well. However, a space part f is formed above the left part in the filler receiving part b.

[0004]

DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention has been proposed in view of the above circumstances, and an object thereof is to visually confirm the inside of the filler receiving portion over substantially the entire length, and
The insertion member entangled in the filler receiving portion can be restored to the aligned state, and the filler can be put into the filler receiving portion from an appropriate position in the axial direction of the filler receiving portion. (EN) Provided are a filling structure and a filling method of a filler in a partition penetrating portion of a ship, which can surely prevent generation of a space portion in which the filler is not filled in the agent receiving portion. INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention provides a filling structure and a filling method for a filler in a compartment penetrating portion of a ship that can be filled in a filler receiving portion using one kind of non-flowable filler.

[0005]

According to claim 1 of the present application,
Akira made the perimeter shape and the axial length in the partition K of the ship.
It is fitted into the through hole K1 provided and protrudes on both sides of the partition K.
It is formed into a tubular body, and the insertion part for cable wires and pipes is inside.
Filler capable of receiving the materials D ... D and the non-flammable fillers P and J
A receiving portion 2 is provided, and an insertion hole is formed in each of both end surfaces on the axial side.
3, 3 and further, on the side surface along the axial direction, the opening groove 4,
4 along the axial direction so as to penetrate the filler receiving portion 2.
By arranging on one side and the other side in the axial direction,
For fixing the partition K between these opening grooves 4 and 4.
The filling agent receiver 1 having the fixing portion 5 is provided, and the filling
The agent receiving tool 1 has a through hole K1 formed in the partition K of the ship.
, Which is inserted so as to project to both sides of the partition K
Yes, the fixing portion 5 extends over the entire circumference of the through hole K1 of the partition K.
, And the insertion members D ... D are attached to one side of the filler receiving device 1.
The non-flammable filling material is passed through the filler receiving portion 2 through the insertion hole 3 of the
Fillers P and J are appropriately positioned in the insertion holes 3 and 3 and the opening grooves 4 and 4.
It is special that it is filled in the filler receiving portion 2 from the storage.
Providing a filling structure in the compartment penetration of the vessel
As a result, the above problems are solved.

In the invention according to claim 2 of the present application, the opening groove 4,
4 is formed up to the vicinity of both axial ends of the tubular body.
Open the entire circumference of each end of the tubular body in the axial direction.
The deformation preventing portions 12, 12 which are not formed are formed.
Deformation when heat is received by the deformation prevention parts 12, 12 of
Is designed to prevent
The filling structure in the partition penetrating portion of the ship according to claim 1,
It is provided .

The invention according to claim 3 of the present application is the opening groove.
By forming the width of 4 and 4 to be 30 mm or more,
The inside of the filler receiving part 2 can be seen from the outside over almost the entire area.
The method according to claim 1 or 2, characterized in that
To provide a filling structure in the partition penetrating portion of the ship according to 2.
It

The invention according to claim 4 of the present application is directed to an outer peripheral shape and
And a through hole K having a length in the axial direction formed in the partition K of the ship
Formed into a cylindrical body that can be inserted into 1 to project to both sides of the partition K
However, the insertion members D ... D and non-combustible such as cable wires and pipes are internally
A filler receiving portion 2 capable of receiving the conductive fillers P and J,
Insertion holes 3 and 3 are provided on both end surfaces on the axial side, respectively.
At the side surface along the axial direction, the opening grooves 4 and 4 are provided.
One along the axial direction so as to penetrate the part 2
These opening grooves are provided by arranging on one side and on the other side.
Form a fixing part 5 for fixing to the partition K between 4 and 4.
The prepared filler receiving tool 1 is prepared, and this filler receiving tool 1
To the through hole K1 formed in the partition K of the ship.
After fitting so as to project to both sides of K, the fixing part 5 is divided.
The entire area of the through-hole K1 of the image area K is fixed and then inserted.
The members D ... D are filled from one insertion hole 3 of the filler receiving device 1.
After passing through the filler receiving portion 2, the nonflammable fillers P and J are added.
From the appropriate positions of the insertion holes 3 and 3 and the opening grooves 4 and 4, the filler is
Compartment penetrating part of a ship, characterized by filling the receiving part 2
There is provided a method for filling a filler in

The invention according to claim 5 of the present application is the insertion member D.
... D is filled with the filler from one insertion hole 3 of the filler receiver 1.
Insertion part disposed in the filler receiving part 2 after passing through the container part 2.
Confirm the disposition state of the materials D ... D with the eyes from the opening grooves 4 and 4,
When the insertion members D ... D are intertwined with each other
Then, re-align it from the opening grooves 4 and 4,
Of the fillers P and J are suitable for the holes 3 and 3 and the opening grooves 4 and 4.
It is characterized in that the filler receiving portion 2 is filled from an appropriate position.
Filling of the filler in the partition penetrating portion of the ship according to claim 4.
Provide a way.

[0010]

In the filling structure and the filling method of the filler of the present invention, the above-mentioned filler receiving tool 1 is used and the filler receiving part 2 is used.
When the insertion members D ... D are arranged in the inside, the arrangement state of the insertion members D ... D can be performed while viewing the entire length of the filler receiving portion 2 from the opening grooves 4, 4. Further, when the insertion members D ... D are entangled with each other, the insertion members D ... D can be operated from the opening grooves 4 and 4 to restore the aligned state over the entire length of the filler receiving portion 2. On the other hand, for example, used for partition walls of ships,
When the flowable filler J is put into the filler receiving portion 2, it can be put into the filler receiving portion 2 sequentially from an appropriate position along the axial direction by the opening grooves 4 and 4, so that a predetermined one point is required as in the conventional case. Since the opening is small, a special pump is used as compared with a case where the pump is poured into the filler receiving portion 2 by a special pump to fill the entire filler receiving portion 2 by the flow of the filler. It is possible to fill in a short time without doing so, and it is also possible to easily enter the gap between the insertion members D ... D.
Further, since the filler can be sequentially introduced into the filler receiving portion 2 from appropriate positions along the axial direction by the opening grooves 4 and 4, it is possible to fill the filler without using the fluid J which is conventionally used. It is also possible to fill the entire inside of the agent receiving portion 2 with the non-flowable filler P.

Even when the filler receiver 1 is tilted, the filling condition of the filler filled in the filler receiver 2 can be seen from the outside over substantially the entire length. In the case where a space is formed above the left part in the agent receiving portion 2, it can be easily confirmed from the opening grooves 4 and 4, and it is prevented that the space is left as it is as in the conventional case. it can.

In the invention according to claim 2 of the present application, the opening grooves 4 and 4 are formed up to the vicinity of both ends in the axial direction of the tubular body, so that both ends in the axial direction of the tubular body are entirely covered. In order to form the deformation preventing portions 12, 12 that are not opened over the circumference,
These deformation preventing portions 12, 12 can suppress thermal deformation even when the filler receiving device receives heat during a fire, for example. Thereby, even when the wide opening grooves 4 and 4 are provided on the side surface along the axial direction, the thermal deformation can be suppressed as much as possible.

In the invention according to claim 3 of the present application, the width of the opening grooves 4 and 4 is formed to be approximately 30 mm or more, so that the inside of the filler receiving portion 2 is viewed from the outside over substantially the entire area. Further, the insertion members D in the filler receiving portion 2 can be connected to each other.
When D is intertwined and twisted, it can be easily repaired from the opening grooves 4 and 4.

According to the invention of claim 5 of the present application,
If the connecting members are entangled with each other,
Operate from the groove and align it over the entire length of the filler receiving part
It can be fixed.

[0015]

DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings. 1 is a plan view of an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II of FIG.

The filler receiving device 1 of this embodiment is composed of a quadrangular cylindrical body, has front side faces 1a, rear side faces 1b, bottom faces 1c, and top faces 1d, each of which extends along the axial direction. Both left and right side surfaces are opened. Specifically, by molding an iron plate or an aluminum alloy plate with a thickness of about 5 mm, the outer width is about 400, the total length is about 200 mm, and the height is 250 m.
The through hole K1 is formed in a square tubular body having a size of about m, and is formed in the partition K of the ship for passing the insertion members D ... D (illustrated in FIG. 3) such as cable wires and pipes. It can be inserted into. The shape of the filler receiving tool 1 is not limited to the shape of a square cylinder, and may be a shape such as a cylinder or a polygonal cylinder that matches the through hole K1. Further, the size is not limited to the size formed as described above, and can be changed as appropriate.

The inside of the filler receiving device 1 forms a filler receiving portion 2. In addition, the left and right end surfaces that are opened are formed with insertion holes 3 and 3, and insertion members D ... D such as cable wires and pipes are inserted from one insertion hole 3 into the filler receiving portion 2 as shown in FIG. Is inserted along the axial direction, and can be further projected from the filler receiving portion 2 into the other insertion hole 3.

Further, the upper surface 1d of the filler receiving device 1 is provided with two opening grooves 4 and 4 arranged side by side in the axial direction, and a fixing member 51 arranged between the opening grooves 4 and 4. Has been. The opening grooves 4 and 4 serve as a charging port for the non-flammable filler J into the filler receiving portion 2 and the arrangement state and filling of the insertion members D ... D inside the filler receiving portion 2. The agent J is provided so that it can be seen from the outside of the filling state of the agent J over substantially the entire length. On the other hand,
The fixing member 51 forms the fixing portion 5 that is not opened over the entire circumference in the filler receiving tool 1, and the fixing member 5 is formed around the entire circumference of the through hole K1 in the partition K of the ship. This is for fixing the entire circumference. In this embodiment, the opening grooves 4 and 4 and the fixing portion 5 are formed as follows. First, the upper surface 1d of the filler receiver 1
In general, the upper surface 1d other than the edge portions 11 and 11 is opened so that the edge portions 11 and 11 are left at the front and rear ends of the upper surface 1d, and the opening portion is formed in the upper surface 1d. Then, a fixing member 51 made of a separate iron plate having approximately the same thickness as the iron plate forming the entire filler receiving tool 1 and having a width of about 20 mm is provided at the left and right center positions of the opening on both sides of the opening. The edges 11 and 11 are fixed so that they are bridged. In this way, the fixing portion 5 having a width of about 20 mm is provided at the left and right center of the upper surface 1d of the filler receiver 1.
And the opening grooves 4 and 4 are formed on the left side and the right side of the fixing portion 5. The reason why the edges 11 are left on the upper surface 1d is to suppress twisting deformation and the like of the filling receiver 1 due to the heat when the filling receiver 1 receives heat. The length L of the edges 11, 11 is set to be 15 mm or more. Furthermore,
In this embodiment, in order to suppress twisting deformation of the filling receiver 1 due to heat, in addition to the edges 11, 11, the filler receiving part 2
The four corners are formed in a curved shape. or,
The curved shape is formed so as not to be damaged by gravity impact or vibration.

The method of forming the opening grooves 4 and 4 and the fixing portion 5 is not limited to the above-described method. For example, after the filler receiving tool 1 is formed in a square tube shape, the upper surface 1d is fixed. The opening grooves 4, 4 and the fixing portion 5 may be formed by cutting the left portion and the right portion while leaving the portion corresponding to the fixing portion 5. Further, the width of the fixing portion 5 is the partition portion K of the ship.
The width may be such that it can be fixed to the through hole K1 in (general partition K has a thickness of about 6 mm).

Further, the width B of the opening grooves 4 and 4 is such that the filler can be filled in the filler receiving portion 2 and the insertion members D ... D of the cable wire or the pipe in the filler receiving portion 2 can be filled. It suffices that the arrangement state is such that it can be seen from the outside over substantially the entire length, and that the opening grooves 4 and 4 are formed on the entire upper surface 1d without leaving the narrow grooves or the edges 11 and 11 as shown in FIG. Although it may be formed, it is preferable to form one on both ends from about 30 mm.
It is preferable to form the edge portions 11 and 11 with a width of about 5 mm. If it is about 30 mm or less, it may be difficult to see the inside of the filler receiving portion 2 from the outside at a glance.
If it is about m or less, when the insertion members D ... D inside the filler receiving portion 2 are to be arranged again, it becomes difficult for the hands to enter through the opening grooves 4 and 4, and it becomes difficult to correct the arrangement. On the other hand, if the length of the edge portions 11, 11 of about 15 mm is shortened, there is a possibility that thermal deformation is likely to occur when receiving heat. Even when the filling receiver 1 is formed to have a circular cross-section, a polygonal cross-section, or the like, if the opening is made in the same manner, it is easy to see the inside of the filler receiving portion 2 at a glance from the outside, and thermal deformation hardly occurs. It becomes, and it is preferable.

The opening groove 4 is not limited to one provided in the axial direction, and for example, the opening groove 4 having a narrow width as shown in FIG.
a ... 4a are provided along the axial direction, and the filler receiving portion 2 is provided.
You may be allowed to see the whole.

FIG. 6 shows another embodiment of the filling container 1. The filling receiver 1 according to this embodiment has an upper surface 1
The deformation preventing members 12 and 12 are provided at both end portions of the left end portion and the right end portion on the axial side in d, respectively. These deformation preventing members 12 and 12 are for forming the deformation preventing portions 12 and 12 which are not opened on the entire circumference at both end portions on the axial side of the filling container 1, and are the above-mentioned fixing portions. 5
It is composed of a plate-shaped body having the same shape as the fixing member 51 in which the front and rear ends are fixed to the edge portions 11 and 11, respectively.
Therefore, on the upper surface 1d of the filling container 1, the fixing member 5 is arranged at the left and right center, and the deformation preventing member 1 is provided at both left and right ends.
2, 12 are arranged, the fixing member 5 and the deformation preventing member 1
The opening grooves 4 and 4 are formed between the grooves 2 and 12. By doing so, when the filling receiver 1 receives heat, the filling receiver 1 due to the heat is generated together with the edges 11, 11.
The deformation of the front side surface 1a and the rear side surface 1b at the left and right ends can be suppressed, and the width of the filler receiving portion 2 can be prevented from widening. In addition, although the deformation preventing portions 12 and 12 are also separately formed in this embodiment, they may be integrally provided.

Next, a method of filling the filler by using the filler receiving tool 1 on a partition wall of a ship will be described. First, as shown in FIG. 3, the upper surface 1d of the filler receiving device 1 is placed on the through hole K1 formed in the partition wall K as the partition of the ship, and the central fixing portion 5 becomes the through hole K1. Insert until you come. As a result, the filler receiving device 1 can be projected to the left and right sides of the partition wall K by the same length. Then, in this state, the partition wall K and the fixing portion 5 of the filler receiving device 1
Weld and fix. At the time of this welding, the fixing portion 5 welds the entire circumference of the outer periphery of the filler receiver 1 to the partition wall K, so that the filler receiver 1 can be firmly fixed to the partition wall K. .

Next, insertion members D ... D for cable wires, pipes, etc.
Is inserted into the filler receiving portion 2 through one of the insertion holes 3 and further inserted into the other insertion hole 3. Then, the arrangement state of the insertion members D ... D arranged in the filler receiving portion 2 is confirmed by eyes from the opening grooves 4 and 4, and for example, a plurality of cable wires D ... When D ... D are intertwined with each other, the opening grooves 4 and 4 are reset to the aligned state. At that time, since the opening grooves 4 and 4 are provided over substantially the entire length of the filler receiving tool 1 and over substantially the entire width of the upper surface 1d, the corners inside the filler receiving portion 2 from the opening grooves 4 and 4 are provided. Each can be easily checked at a glance, and the arrangement state of the cable lines D ... D can be seen. Therefore, it is possible to insert the cable wires D ... D so as not to be entangled with each other while visually observing them so that they do not have to be aligned. Further, even when the entangled cable wires D ... D are restored to the aligned state, the opening grooves 4 and 4 are provided over substantially the entire length of the filler receiving tool 1 and over the substantially entire width of the upper surface 1d. By doing so, the work can be performed easily from the opening grooves 4 and 4, and the work can be facilitated.

Thereafter, the left end and the right end of the filler receiving portion 2 are filled with putty P, P as a non-combustible non-flowable filler, and the insertion holes 3, 3 at the left end and the right end are closed. still,
The amount of the putty P may be such that the non-combustible fluid filler J that is subsequently poured into the filler receiving portion 2 does not flow out from the insertion holes 3 and 3. Then, the fluid filler J is poured into the filler receiving portion 2 through the opening grooves 4 and 4 to the position of the upper surface 51a of the fixing member 51. It should be noted that the pouring amount of the fluid filler J may be in a range that can completely seal the through hole K1, and specifically, in the case of the present embodiment, the fixing member 5 is used.
The thickness of the fixing member 5 from the lower surface 51b to the upper surface 51a may be within the range of 5 mm. In addition, if it is poured in advance to the position of the upper surface 51a of the fixing member 5 as described above, even if the height position is lowered due to the passage of the cable wires D ... Lower surface 51b
It is preferable in that it is possible to prevent the generation of a space portion in still,
After pouring the fluid filler J, the lower surface 5 of the fixing member 5
Whether there is a gap on the 1b side can be confirmed from the opening grooves 4 and 4. And if there is a gap, the fluid filler J
It should be filled with putty P after the solidification.

Also in this case, since the opening grooves 4 and 4 are provided over substantially the entire length of the filler receiving device 1 and over the substantially entire width of the upper surface 1d, it is not necessary to pour from a predetermined point unlike the conventional case. It can be poured from above the filler receiving portion 2 while observing it evenly. Therefore, the cable line D ...
Not only when the Ds are aligned, but even when the Ds are entangled with each other, it is possible to pour into the gaps between the cable wires D ... It is possible to suppress the occurrence of a space portion not filled with the filler J as much as possible. By doing so, when the height position of the filler J is lowered, the fluidity of the filler J is reduced.
As in the case of replenishing the
You don't have to wait for the intrusion to finish, and you can finish completely in one operation.

Further, even if a space portion not filled with the fluid filler J is generated, the fluid filler J gradually enters the space portion over time and the interior of the filler receiving portion 2 is filled with the fluid filler J. The lowering of the height of the flowable filler J filled in can be easily confirmed by the eyes from the opening grooves 4 and 4, and it is possible to prevent the fluid filler J from being left as it is. On the other hand, for example, even when the liquid filler J is poured in a state where the ship itself is inclined, the filling condition of the filler receiving portion 2 can be seen from the opening grooves 4 and 4 over the entire length. The low-height portion of the fluid filler J filled in 2 can be seen at a glance and can be prevented from being left as it is. With the above, the construction work is completed, and the fillers P and J are solidified over time.

In this embodiment, as in the conventional case,
First, after the non-fluid putty P is filled in the left end portion and the right end portion of the filler receiving portion 2 to close the insertion holes 3 and 3, the fluid filler J is poured into the filler receiving portion 2. However, as described above, since the opening grooves 4 and 4 are formed over substantially the entire upper surface 1d, the putty P can be filled from the opening grooves 4 and 4 into the entire filler receiving portion 2, and only the putty P can be filled. May be filled.

Next, a method of filling the filler by using the filler receiver 1 of the present invention on the deck of a ship will be described. In this case, as shown in FIG. 7, the insertion holes 3 and 3 of the filler receiving device 1 are set in the vertical direction so that the axial direction as a whole is oriented in the vertical direction, and the holes are provided in the deck K as the partition section. It is passed through the through hole K1 (in FIG. 7, the surface having the openings 4 and 4 is arranged on the right side) and fixed in the same manner as in the case of the partition wall.

Then, the insertion member D such as the cable wire or the pipe is ...
D is put into the filler receiving portion 2 through one insertion hole 3,
Further, it is inserted into the other insertion hole 3. In the case of the deck, it is often settled in the corner of the room, so it is preferable to fix the openings 4 and 4 on the front side because it is easy to visually confirm. Then, the arrangement state of the insertion members D ... D arranged in the filler receiving portion 2 is confirmed by eyes from the opening grooves 4 and 4, and for example, a plurality of cable wires D ... D ...
When D is entangled with each other, the opening grooves 4 and 4 are reset to the aligned state. Also in this case, it is possible to easily check at a glance from the opening grooves 4 and 4 to every corner in the filler receiving portion 2, the arrangement state of the cable wires D ... D can be seen, and the entangled state can be seen. Even when the cable lines D ... D which are in the form of the line are restored to the aligned state, they can be easily performed from the opening grooves 4 and 4, and the work can be facilitated.

Thereafter, the non-fluid putty P is filled in the filler receiving portion 2 through the insertion holes 3 and 3 and the openings 4 and 4 arranged vertically. This completes the work.
When the fluid filler J is used, the insertion hole 3 and the openings 4 and 4 arranged on the lower side are filled with a non-fluid putty P,
After that, the flowable filler J can be poured from the insertion hole 3 arranged on the upper side. When used for a deck, the filler receiving tool 1 is not limited to the aspect in which it is vertically symmetrically projected with respect to the deck K, but it may be provided with many projections on the upper side of the deck K or many projections on the lower side. It may be vertically asymmetrical and can be changed appropriately.

[0032]

As described above, the filling structure and filling according to the present invention
According to the method, the insertion member is arranged in the filler receiving portion.
At this time, the insertion member should be placed in a state of
You can do it while watching the entire length. Also, the insertion member
If they are entangled with each other,
Operate to restore alignment to the entire length of the filler receptacle.
You can On the other hand, for example, it is used on the partition wall of a ship and flows
When placing a conductive filler into the filler receiver, use the open groove.
Sequentially enter the filler receiving part from an appropriate position along the axial direction.
Therefore, the opening can be opened from a predetermined point as in the past.
Filling using special tools like pumps for small
It is poured into the agent receiving part and the filler is received by the flow of the filler.
Filling can be completed in a shorter time than filling the entire inside of the container.
In addition, it easily enters the gap between the insertion members.
be able to. In addition, the opening groove allows the filler to move axially.
It was put into the filler receiving section from the appropriate position along the line.
Therefore, it is not necessary to use a fluid filler as in the past.
Also fills the entire non-flowable filler in the filler receiving part.
You can also do it. Therefore, the present invention is
Work efficiency while reliably preventing the occurrence of unoccupied space
Structure and filler in the section penetration part of a ship with enhanced stability
It is possible to provide a filling method of.

[Brief description of drawings]

FIG. 1 is a plan view of an embodiment of a filler receiving device used in a filling structure and a filling method of the present invention.

FIG. 2 is a sectional view taken along line II-II in FIG.

FIG. 3 is a cross-sectional explanatory view showing a state in which the vessel is fixed to a partition wall of a ship and filled with a filler.

FIG. 4 is an explanatory view of another embodiment of the opening groove.

FIG. 5 is an explanatory view of still another embodiment of the opening groove.

FIG. 6 is an explanatory view of another embodiment of the filler receiving device.

FIG. 7 is a cross-sectional explanatory view showing a state in which the filler is fixed and fixed to the deck of the ship.

FIG. 8 is a perspective view of a conventional filler receiving device.

FIG. 9 is a cross-sectional explanatory view of a state in which a conventional filler receiver is fixed to a partition wall and filled with the filler.

FIG. 10 is an explanatory cross-sectional view of a conventional filler receiving device when it is filled in an inclined state.

[Explanation of symbols]

1 Filler receiving device 2 Filler receiving part 3 insertion holes 4 opening groove 5 Fixing member K division wall P putty J Flowable filler

─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (58) Fields surveyed (Int.Cl. ⁷ , DB name) H02G 3/22

Claims (5)

(57) [Claims] 1. The outer peripheral shape and the length in the axial direction are defined by the partitioning portion of the ship.
Insert into the through hole (K1) drilled in (K) and insert into both compartments (K).
It is formed into a cylindrical body that can project to the side, and inside it has insertion members (D), ... (D) for cable wires, pipes, etc.
Equipped with a filler receiving part (2) capable of receiving the active fillers (J) (P)
For example, to each of the both end faces in the axial direction with the insertion hole (3) (3), further, an opening groove on the side surface along the axial direction (4) and (4), a filler receiving
Along the axial direction so that it penetrates the container (2).
By arranging on one side and the other side, these openings
Fixing part for fixing to the partition (K) between the grooves (4) (4)
(5) is formed, and the filler receiver (1) is provided, and the filler receiver (1) is drilled in the compartment (K) of the ship.
Into the through hole (K1) so that it protrudes on both sides of the partition (K).
The fixing part (5) is installed over the entire circumference of the through hole (K1) of the partition part (K).
The fixed insertion member (D) (D) is inserted through one side of the filler receiver (1).
The non-flammable filler (J) (P) is passed through the filler hole (3) to the filler receiving part (2), and the non-combustible filler (J) (P) is inserted through the holes (3) (3) and the opening groove (4).
Filled into the filler receiving part (2) from the appropriate position of (4)
Filling in the compartment penetration part of the ship characterized by
Construction. 2. Opening grooves (4) (4) are formed up to the vicinity of both ends of the tubular body in the axial direction, so that the tubular body is opened at both axial ends thereof over the entire circumference. No deformation prevention part (12) (1
2. The partition penetrating vessel according to claim 1 , characterized in that 2) is formed so that the deformation preventing portions (12) (12) can prevent thermal deformation when receiving heat. Department
Filling structure in . 3. The opening groove (4) (4) having a width of 30 mm or more so that the inside of the filler receiving portion (2) can be seen from the outside over substantially the entire area. The partition penetrating portion of the ship according to claim 1 or 2, characterized in that
Filling structure in . 4. An outer peripheral shape and an axial length are defined by a partitioning portion of a ship.
(K) is inserted into the through hole (K1) and is formed into a tubular body that can project to both sides of the partition (K), and the insertion member (D) (D) (D) is inserted inside the tubular body. ) And a non-combustible filler (J) (P), and a filler receiving part (2), and both end faces on the axial side are provided with insertion holes (3) (3). Opening grooves (4) (4) on the side surface along the axial direction should be arranged on one side and the other side of the axial direction so as to penetrate the filler receiving portion (2). Due to the partition between these open grooves (4) (4)
A filler receiving device (1) having a fixing part (5) for fixing to (K) was prepared, and this filler receiving device (1) was drilled in the compartment (K) of the ship. After inserting into the through hole (K1) so as to project to both sides of the partition (K), fix the fixing part (5) with the partition.
(K) is fixed over the entire circumference of the through hole (K1), and then the insertion members (D) ... (D) are attached to one of the insertion holes (3) of the filler receiver (1).
Through the filler receiver (2) and then the non-combustible filler
(J) (P) is filled in the filler receiving part (2) from appropriate positions of the insertion holes (3) (3) and the opening grooves (4) (4) in the compartment penetration part of the ship. Filling method of filler. 5. The insertion member (D) ... (D) is attached to the filler receiving device (1).
After passing through the filler receiving part (2) from one insertion hole (3),
The arrangement of the insertion members (D) ... (D) arranged in the filler receiving part (2)
Visually check the installation state from the opening grooves (4) and (4), and insert member (D).
… (D) Open when the two are entangled
Re-align from groove (4) (4), then incombustible filler
Insert (J) and (P) at appropriate positions of holes (3) (3) and opening grooves (4) (4).
The filler is filled in the filler receiving part (2).
4. The method for filling a filler in the partition penetrating portion of the ship according to item 4.