JP3297845B2 - Aluminum member joining method - Google Patents

Aluminum member joining method

Info

Publication number
JP3297845B2
JP3297845B2 JP05012998A JP5012998A JP3297845B2 JP 3297845 B2 JP3297845 B2 JP 3297845B2 JP 05012998 A JP05012998 A JP 05012998A JP 5012998 A JP5012998 A JP 5012998A JP 3297845 B2 JP3297845 B2 JP 3297845B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
joining
tubular member
members
hollow
backing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP05012998A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH11226759A (en
Inventor
正樹 熊谷
直 田中
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Light Metal Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Light Metal Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Light Metal Industries Ltd filed Critical Sumitomo Light Metal Industries Ltd
Priority to JP05012998A priority Critical patent/JP3297845B2/en
Publication of JPH11226759A publication Critical patent/JPH11226759A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3297845B2 publication Critical patent/JP3297845B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
    • B23K20/122Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
    • B23K20/1245Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding characterised by the apparatus
    • B23K20/126Workpiece support, i.e. backing or clamping
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
    • B23K20/122Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
    • B23K20/123Controlling or monitoring the welding process
    • B23K20/124Controlling or monitoring the welding process at the beginning or at the end of a weld
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K2101/00Articles made by soldering, welding or cutting
    • B23K2101/04Tubular or hollow articles
    • B23K2101/06Tubes

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、アルミニウム部材
の接合方法、詳しくは摩擦攪拌接合法によるアルミニウ
ム部材の接合方法に関する。
The present invention relates to a method for joining aluminum members, and more particularly to a method for joining aluminum members by friction stir welding.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、輸送機器については環境保護の観
点から軽量化が強く要請されており、そのためアルミニ
ウムが多く使用されるようになっている。例えば、自動
車の軽量化の施策の一つとして、アルミニウム合金形材
を成形して組み立てボディセパネルを張るスペースフレ
ーム構造が提案されている。
2. Description of the Related Art In recent years, there has been a strong demand for weight reduction of transport equipment from the viewpoint of environmental protection, and therefore aluminum has been increasingly used. For example, as one of measures for reducing the weight of automobiles, a space frame structure in which an aluminum alloy profile is formed and assembled to stretch a body panel is proposed.

【0003】この方法においては、形材を曲げ加工など
で成形し接合するが、接合には通常MIGまたはTIG
によるアーク溶接が適用されている。しかしながら、輸
送機器用として多用されている6000系アルミニウム
合金をアーク溶接した場合、溶接時の入熱によって溶接
熱影響部が軟化し、形材の強度低下が大きくなるという
難点がある。
[0003] In this method, a shape is formed by bending or the like and joined, and the joining is usually performed by MIG or TIG.
Arc welding has been applied. However, when a 6000 series aluminum alloy, which is frequently used for transportation equipment, is subjected to arc welding, there is a problem that the heat input during welding softens the heat affected zone by welding and the strength of the profile is greatly reduced.

【0004】自動車以外の車両においても6000系ア
ルミニウム合金が多く使用されているため、同様の問題
が生じている。また、アーク溶接においては入熱による
歪が大きくなり易く、後工程として歪矯正が必要となる
場合が多く、改善が望まれている。
[0004] Similar problems have arisen in vehicles other than automobiles since 6000 series aluminum alloys are often used. Further, in arc welding, distortion due to heat input tends to increase, and distortion correction is often required as a post-process, and improvement is desired.

【0005】とくに、アルミニウムハニカムコアの両面
にアルミニウムの面板をろう付け接合したアルミニウム
ハニカムパネルは、高速車両構体の構成部材として注目
されているが、アルミニウムハニカムパネルの端縁部に
配設したアルミニウム形材同士をアーク溶接して、ハニ
カムパネルを連結する場合、熱歪や余盛削除により溶接
部が変形して車両の外観を損ねるという問題があり、ま
た、アーク溶接に特有のブローホールや凝固割れなどの
欠陥の発生も少なくなく、その手直しのため多大の工数
を要するとともに、さらに外観を損ねる。形材として6
000系合金が用いられる場合には、前記のように溶接
時の入熱によって溶接熱影響部が軟化し、形材の強度低
下が大きくなるという難点もある。
[0005] In particular, an aluminum honeycomb panel in which aluminum face plates are brazed and joined to both surfaces of an aluminum honeycomb core has attracted attention as a component of a high-speed vehicle structure. When connecting honeycomb panels by arc welding of materials, there is a problem that the welded part is deformed due to thermal distortion and removal of excess metal and the appearance of the vehicle is damaged, and blow holes and solidification cracks peculiar to arc welding Such defects often occur, and a large number of man-hours are required for rework, and the appearance is further impaired. 6 as shape material
When the 000 series alloy is used, there is also a disadvantage that the heat input during welding is softened by the heat input during welding as described above, and the strength of the profile is greatly reduced.

【0006】TIG、MIGなどのイナートガス溶接に
代わるアルミニウムの接合方法として、摩擦圧接、レー
ザー接合、機械的接合、接着なども知られているが、施
工性、信頼性あるいはコストなどの点で適用が制限され
る。このうち、摩擦圧接は、接合すべき材料を相対的に
高速回転させて擦り合わせ、摩擦熱で接合部が高温にな
った時点で材料を押し付けて回転を止め、材料を接合す
るものであるが、最近、摩擦圧接を突合わせ部の接合に
応用した技術が開発されている。
[0006] Friction welding, laser welding, mechanical joining, bonding and the like are also known as joining methods of aluminum instead of inert gas welding such as TIG and MIG, but they are applicable in terms of workability, reliability or cost. Limited. Of these, friction welding involves rotating the materials to be joined at relatively high speeds and rubbing them together, and when the joints become hot due to frictional heat, presses the materials to stop rotation and joins the materials. Recently, a technique has been developed in which friction welding is applied to joining of butt portions.

【0007】この方法は、硬質の裏当ての上に接合すべ
き材料を突き合わせて拘束し、硬質の非消耗のピン型プ
ローブを高速回転させながら突合わせ部に押し付け、突
合わせ部を摩擦熱により塑性可能として、ピン型プロー
ブを突合わせ部に差し込み、高速回転させながら突合わ
せ部に沿って移動させるというもので、摩擦攪拌接合と
もいわれている。(アメリカ特許第5,460,317 号明細
書、特表平7-505090号公報、特表平9-508073号公報な
ど)
In this method, a material to be joined is butt-constrained on a hard backing, and a hard non-consumable pin type probe is pressed against the butt while rotating at a high speed, and the butt is caused by frictional heat. As plasticity is possible, a pin-type probe is inserted into a butt portion and moved along the butt portion while rotating at high speed, which is also called friction stir welding. (U.S. Patent No. 5,460,317, Japanese Patent Application Laid-Open No. 7-505090, Japanese Patent Application No. 9-508073, etc.)

【0008】摩擦攪拌接合によれば、接合部が溶融しな
いから接合部の強度低下が小さく、酸化皮膜などの表面
状態の問題も回避でき、フラットな接合面が得られ、接
合部の深さの制御が可能であるなどの優れた利点があ
る。一方、接合作業においては硬質の裏当てが必要なた
め、接合後に裏当てが除去できないような中空材などを
接合する場合には問題がある。
According to the friction stir welding, since the welded portion does not melt, a decrease in strength of the welded portion is small, a problem of a surface state such as an oxide film can be avoided, a flat welded surface can be obtained, and the depth of the welded portion can be reduced. There are excellent advantages such as controllability. On the other hand, since a hard backing is required in the joining operation, there is a problem when joining a hollow material or the like whose backing cannot be removed after joining.

【0009】例えば、図8に示すように、アルミニウム
ハニカムコアHCの両面にアルミニウムの面板Pを、ろ
う付けなどの手段で接合してなるアルミニウムハニカム
パネルHPを、ハニカムパネルHPの端部に配設したア
ルミニウムの押出形材からなる枠材Fを介して接合しよ
うとする場合、枠材Fをロ字状になるように突合わせ、
突合わせ部のロ字状の開口部に、図9に示すような、一
対のくさび型の鋼製治具S1 、S2 を挿入し、これを裏
当てとして、回転円筒体3の先端にピン5を設けたプロ
ーブ3を用いて摩擦攪拌接合を行い、接合部Wを形成し
た後、くさび型鋼製治具S1 、S2 を引き抜くことも提
案されている。
For example, as shown in FIG. 8, an aluminum honeycomb panel HP obtained by joining an aluminum face plate P to both surfaces of an aluminum honeycomb core HC by brazing or the like is disposed at an end of the honeycomb panel HP. When joining through a frame member F made of extruded aluminum material, the frame members F are joined so as to form a square shape,
A pair of wedge-shaped steel jigs S 1 and S 2 as shown in FIG. 9 are inserted into the square-shaped opening of the butted portion, and these are used as a backing. It has also been proposed to perform friction stir welding using the probe 3 provided with the pin 5 to form a joint W, and then pull out the wedge-shaped steel jigs S 1 and S 2 .

【0010】しかしながら、この方法においては、くさ
び型鋼製治具を挿入して枠材に押し当てるための調整が
必ずしも容易ではなく、健全な接合部が得られない場合
も少なくない。くさび型鋼製治具は重く取扱いが容易で
はない。治具の挿入、除去作業を伴うため接合作業工程
が煩わしい。ロ字状の開口部が小さいと治具の挿入が困
難となるなど、多くの問題点がある。
However, in this method, adjustment for inserting the wedge-shaped steel jig and pressing it against the frame material is not always easy, and there are many cases where a sound joint cannot be obtained. Wedge-shaped steel jigs are heavy and difficult to handle. The joining operation process is troublesome because it involves insertion and removal of the jig. If the square-shaped opening is small, there are many problems such as difficulty in inserting the jig.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、アルミニウ
ム(アルミニウム合金を含む、以下同じ)部材を突合わ
せて摩擦接合する方法において、とくに中空材など、接
合後に裏当てが除去できないアルミニウム部材を摩擦攪
拌接合する場合における従来の問題点を解消するために
なされたものであり、その目的は、アルミニウム部材の
内部に接合部とともに摩擦攪拌接合された裏当てを残す
ことにより、中空材などの接合を可能とし、強度低下が
小さく熱歪や余盛により接合部が変形することのない接
合部を形成することができるアルミニウム部材の接合方
法を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method of frictionally joining aluminum (including an aluminum alloy, the same applies hereinafter) members by butt-bonding, particularly to aluminum members, such as hollow materials, whose backing cannot be removed after joining. The purpose of the present invention is to solve the conventional problems in the case of the stir welding, and the purpose is to leave a backing that has been friction stir welded together with the joining portion inside the aluminum member to join hollow materials and the like. It is an object of the present invention to provide a method for joining aluminum members, which enables the formation of a joint with reduced strength reduction and without deformation of the joint due to thermal strain or excess.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めの本発明の請求項1によるアルミニウム部材の接合方
法は、アルミニウムの中空部材を長手方向に突合わせ接
合する方法であって、中空部材の突合わせ部の内部に、
該突合わせ部の内周面に沿って、該内周面と0.5mm
以下の間隙を有し且つ突合わせ部から中空部材の長手方
向に向かって先細りのテーパーをそなえた中空部材と同
じ材質の裏当てを配設し、突合わせ部を裏当てとともに
摩擦攪拌接合することを特徴とする。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a method of joining aluminum members, the method comprising joining aluminum hollow members in a longitudinal direction by butt joining. Inside the butted part of
Along the inner peripheral surface of the butting portion, the inner peripheral surface is 0.5 mm
A backing made of the same material as the hollow member having the following gap and having a tapered taper in the longitudinal direction of the hollow member from the butt portion is provided, and the butt portion is friction stir welded together with the backing. It is characterized by.

【0013】請求項2によるアルミニウム部材の接合方
法は、アルミニウムの角管状部材により交差型継ぎ手を
形成するために該角管状部材を突合わせ接合する方法で
あって、第1の角管状部材の側面に第2の角管状部材を
当接し、当接部における第2の角管状部材の内部に、当
接部の内周面と0.5mm以下の間隙を有し且つ当接部
から第2の角管状部材に向かって先細りのテーパーをそ
なえた角管状部材と同じ材質の裏当てを配設し、当接部
を裏当てとともに摩擦攪拌接合することを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a method of joining aluminum members by butt-joining the aluminum tubular members so as to form a cross joint with the aluminum tubular members. The second square tubular member abuts on the inner surface of the second square tubular member at the abutting portion, the inner circumferential surface of the abutting portion has a gap of 0.5 mm or less, and A backing made of the same material as that of the square tubular member having a tapered taper toward the square tubular member is provided, and the contact portion is friction stir welded together with the backing.

【0014】また、請求項3によるアルミニウム部材の
接合方法は、請求項2において、第1の角管状部材の側
面に第2の角管状部材を当接し、第1の角管状部材の側
面と第2の角管状部材により形成される隅角部に三角柱
状部材を嵌着し、該三角柱状部材とともに隅角部を摩擦
攪拌接合することを特徴とする。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a method for bonding an aluminum member according to the second aspect, wherein the second square tubular member is brought into contact with the side surface of the first square tubular member, and the side surface of the first square tubular member is connected to the second square tubular member. A triangular prism member is fitted to a corner formed by the square tubular member, and the corner is friction stir welded together with the triangular prism member.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】本発明は、アルミニウム部材が中
空管、中空形材のような中空部材を長手方向に接合する
場合、長手方向に連続する開口部をそなえた形材、例え
ばコ字状形材を長手方向に突合わせ接合する場合に好適
に使用される。中空部材を長手方向に突合わせ接合する
方法においては、中空部材の突合わせ部の内部に突合わ
せ部の内周面に沿って中空部材と同じ材質の裏当てを配
設する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The present invention relates to a shape member having an opening which is continuous in the longitudinal direction when an aluminum member is joined to a hollow member such as a hollow tube or a hollow shape in the longitudinal direction. It is suitably used when butt-joining shaped members in the longitudinal direction. In the method in which the hollow members are butt-joined in the longitudinal direction, a backing made of the same material as that of the hollow members is provided inside the butt portion of the hollow member along the inner peripheral surface of the butt portion.

【0016】アルミニウムの中空管を長手方向に接合す
る場合は、図1に示すように、中空管T1 およびT2
突合わせ部1の中空管の内部に、中空管T1 、T2 と同
じ材質の裏当て2を配設する。例えば、裏当て2は押出
材、抽伸材または圧延材から環状に成形される。突合わ
せ部1の中空管T1 、T2 の内面と裏当てとの間隙cは
0.5mm以下とするのが好ましく、間隙cが0.5m
mを越えると接合部にトンネル状の穴が形成されるなど
欠陥が生じ易い。また、裏当て2には図1に示すように
若干のテーパーTを設けるのが好ましい。
[0016] When joining a hollow tube of aluminum in the longitudinal direction, as shown in FIG. 1, the interior of the hollow tube T 1 and hollow tube butt section 1 of T 2, the hollow tube T 1 , disposing the backing 2 of the same material as the T 2. For example, the backing 2 is formed into an annular shape from an extruded material, a drawn material, or a rolled material. The gap c between the inner surfaces of the hollow tubes T 1 and T 2 of the butting portion 1 and the backing is preferably 0.5 mm or less, and the gap c is 0.5 m or less.
If it exceeds m, defects such as formation of a tunnel-like hole at the junction are likely to occur. The backing 2 is preferably provided with a slight taper T as shown in FIG.

【0017】突合わせ部1の摩擦攪拌接合は、回転円筒
体4と回転円筒体4の先端に設けられたピン5からなる
鋼製非消耗プローブ3を高速回転させ、突合わせ部1お
よび裏当て2にピン5を挿入し、高速回転させた状態で
突合わせ部1に沿って水平に移動ささせることにより行
い、突合わせ部1を裏当て2とともに接合する。ピン5
の長さは、中空管の肉厚tに対して1t〜2tとするの
が好ましく、裏当て2の幅は、1t〜5tとするのが好
ましい。
The friction stir welding of the butting portion 1 is performed by rotating a non-consumable steel probe 3 composed of a rotating cylindrical body 4 and a pin 5 provided at the tip of the rotating cylindrical body 4 at a high speed. This is performed by inserting the pin 5 into 2 and moving it horizontally along the butting portion 1 while rotating at high speed, and joining the butting portion 1 together with the backing 2. Pin 5
Is preferably 1 t to 2 t with respect to the thickness t of the hollow tube, and the width of the backing 2 is preferably 1 t to 5 t.

【0018】アルミニウムの中空角形形材を長手方向に
接合する場合は、中空管の接合の場合と同様、図2に示
すように、接合すべき中空形材E1 、E2 の突合わせ部
1の内部に、中空形材E1 、E2 と同じ材質からなる裏
当て2を配設する。突合わせ部1の中空形材E1 、E2
の内面と裏当て2との間隙(図2には図示せず)は、中
空管の接合の場合と同様、0.5mm以下とするのが好
ましい。また、裏当て2には図2に示すように若干のテ
ーパーTを設けるのが好ましい。
When joining aluminum hollow rectangular sections in the longitudinal direction, as in the case of joining hollow tubes, as shown in FIG. 2, butted portions of hollow sections E 1 and E 2 to be joined are used. Inside 1 , a backing 2 made of the same material as the hollow members E 1 and E 2 is provided. Hollow sections E 1 , E 2 of butt 1
It is preferable that the gap (not shown in FIG. 2) between the inner surface and the backing 2 is 0.5 mm or less, as in the case of joining the hollow tubes. The backing 2 is preferably provided with a slight taper T as shown in FIG.

【0019】突合わせ部1の摩擦攪拌接合は、図1と同
一の態様で行い、接合部Wを形成する。接合部Wに接合
開始端、終了端が残らないように、接合前に突合わせ部
の中空形材の側面にタブ材6、6を配置し、摩擦攪拌接
合の開始端および終了端がタブ材6、6上に来るように
する。
The friction stir welding of the butting portion 1 is performed in the same manner as in FIG. Before joining, the tabs 6, 6 are arranged on the side surfaces of the hollow section of the butted portion so that the joining start end and the end end do not remain at the joining portion W, and the start end and the end end of the friction stir welding are the tab materials. 6, so that it is on 6.

【0020】アルミニウム部材が角管状部材であり、交
差型継ぎ手を形成するために、この角管状部材を突合わ
せ接合する実施態様について説明すると、図3に示すよ
うに、第1の角管状部材E5 の側面に第2の角管状部材
6 、E7 を当接し、当接部7、7における第2の角管
状部材E6 、E7 の内部に角管状部材と同じ材質の裏当
て2、2を配設し、当接部7を裏当て2とともに摩擦攪
拌接合して接合部Wを形成する。
An embodiment in which the aluminum member is a square tubular member and the square tubular members are butt-joined to form an intersecting joint will be described. As shown in FIG. The second square tubular members E 6 , E 7 abut against the side surface of the fifth member 5 , and a backing 2 made of the same material as the square tubular member is provided inside the second square tubular members E 6 , E 7 at the contact portions 7, 7. 2 and the contact portion 7 is friction stir welded together with the backing 2 to form a joint W.

【0021】図4に示すように、第1の角管状部材E5
の側面に第2の角管状部材E6 、E7 を当接し、第1の
角管状部材E5 の側面と第2の角管状部材E6 、E7
より形成される隅角部に三角柱状部材8を嵌着し、図5
に示すように、この三角柱状部材8とともに隅角部を摩
擦攪拌接合する工程を併用することもできる。三角柱状
部材8は、摩擦攪拌接合の開始端および終了端を位置さ
せるタブ材としての役割を果たすこともできる。図6に
示すように、三角柱状部材7の上端部をタブ材として用
い、接合後に上端部を切除することもできる。
As shown in FIG. 4, the first square tubular member E 5
The second rectangular tubular members E 6 and E 7 are in contact with the side surfaces of the first rectangular tubular member E 5 , and a triangular prism is formed at the corner formed by the side surface of the first rectangular tubular member E 5 and the second rectangular tubular members E 6 and E 7. The member 8 is fitted, and FIG.
As shown in FIG. 7, a step of friction stir welding the corners together with the triangular prism member 8 can be used together. The triangular prism member 8 can also serve as a tab material for locating the start end and the end end of the friction stir welding. As shown in FIG. 6, the upper end of the triangular prism member 7 may be used as a tab material, and the upper end may be cut off after joining.

【0022】[0022]

【実施例】以下、本発明の実施例を比較例と対比して説
明する。 実施例1 外径400mm、肉厚5mmの2024合金管(T6
材)の突合わせ部に、図1に示すように、1/50のテ
ーパーを設けた同材質の幅20mmの裏当て2を、突合
わせ部1の両側の管材に10mmづつ掛かり、間隙cが
0.1mm以下となるように挿入し、固定した。
Hereinafter, examples of the present invention will be described in comparison with comparative examples. Example 1 2024 alloy pipe (T6) having an outer diameter of 400 mm and a thickness of 5 mm
As shown in FIG. 1, a 20 mm wide backing 2 made of the same material and having a taper of 1/50 is applied to the butt portion of the butt material 1 by 10 mm on both sides of the butt portion 1 to form a gap c. It was inserted so as to be 0.1 mm or less and fixed.

【0023】ピン長さ6.5mm、ピン径6mm、回転
円筒体径16mmの鋼製プローブを1500rpmで回
転させながら突合わせ部に挿入し、300mm/分の速
さで管を回転させピンを引き抜いたところ、余盛のない
平滑な接合部が形成された。接合部の硬さは、最も軟化
の大きい部分で母材の75%であった。
A steel probe having a pin length of 6.5 mm, a pin diameter of 6 mm, and a rotating cylindrical body diameter of 16 mm is inserted into the butt while rotating at 1500 rpm, and the tube is rotated at a speed of 300 mm / min to pull out the pin. As a result, a smooth joint without excess was formed. The hardness of the joint was 75% of the base metal at the portion where the softening was the largest.

【0024】実施例2 縦20mm、横30mm、肉厚2.5mmの6N01角
型中空形材(T5材)の突合わせ部に、図2に示すよう
に、1/50のテーパーを設けた同材質の幅10mmの
裏当て2を、突合わせ部1の両側の形材に5mmづつ掛
かり、間隙cが0.1mm以下となるように挿入し、突
合わせ部1の両側に形材と同材質の15mm×15mm
×20mmのタブ材を配設し、これらを鋼製台上に固定
した。
EXAMPLE 2 As shown in FIG. 2, a 1/50 taper was provided at the abutting portion of a 6N01 square hollow member (T5 material) having a length of 20 mm, a width of 30 mm and a thickness of 2.5 mm. A backing 2 having a width of 10 mm is inserted into the shape material on both sides of the butting portion 5 by 5 mm and the gap c is 0.1 mm or less, and the same material as the shape material is formed on both sides of the butting portion 1. 15mm x 15mm
A × 20 mm tab material was provided, and these were fixed on a steel base.

【0025】ピン長さ4mm、ピン径4mm、回転円筒
体径10mmの鋼製プローブを3500rpmで回転さ
せながら、タブ材に回転円筒体が当たるまでピンを挿入
し、反対側のタブ材まで500mm/分の速さで水平に
移動させ引き抜いたところ、余盛のない平滑な接合部が
形成された。接合部の硬さは、最も軟化の大きい部分で
母材の75%であった。タブ材は接合後折ることにより
容易に除去できた。
While rotating a steel probe having a pin length of 4 mm, a pin diameter of 4 mm, and a rotating cylindrical body diameter of 10 mm at 3500 rpm, insert the pin until the rotating cylindrical body hits the tab material, and move up to 500 mm / mm to the opposite tab material. When it was moved horizontally at the speed of one minute and pulled out, a smooth joint without any excess was formed. The hardness of the joint was 75% of the base metal at the portion where the softening was the largest. The tab material was easily removed by folding after joining.

【0026】比較例1 実施例1において、間隙cを0.6mmとした以外は実
施例1と同様に摩擦攪拌接合したところ、接合部の長手
方向に幅0.5mm以上のトンネル状の欠陥が生じた。
Comparative Example 1 Friction stir welding was performed in the same manner as in Example 1 except that the gap c was changed to 0.6 mm. Tunnel-like defects having a width of 0.5 mm or more in the longitudinal direction of the joint were found. occured.

【0027】比較例2 実施例2において、間隙cを0.7mmとした以外は実
施例2と同様に摩擦攪拌接合したところ、接合部の長手
方向に幅0.5mm以上のトンネル状の欠陥が生じた。
Comparative Example 2 In Example 2, friction stir welding was performed in the same manner as in Example 2 except that the gap c was changed to 0.7 mm, and a tunnel-like defect having a width of 0.5 mm or more in the longitudinal direction of the joint was found. occured.

【0028】実施例3 縦25mm、横30mm、肉厚2.5mmの6N01合
金(T5材)角型中空形材の側面に、図3に示すよう
に、同材質、同寸法の角型中空形材を当接させ、当接部
の中空形材の内部に、1/100のテーパーを有する2
0mm×25mm×5mmの裏当て2を配設し、隅角部
に6N01合金(T5材)のタブ材6を配置して固定し
た。
EXAMPLE 3 As shown in FIG. 3, a rectangular hollow material of the same material and dimensions as shown in FIG. 3 was placed on the side of a 6N01 alloy (T5 material) rectangular hollow material having a length of 25 mm, a width of 30 mm and a thickness of 2.5 mm. 2) having a 1/100 taper inside the hollow profile at the abutting part
A backing 2 of 0 mm × 25 mm × 5 mm was provided, and a tab material 6 of 6N01 alloy (T5 material) was arranged and fixed at a corner.

【0029】ピン長さ3.5mm、ピン径3mm、回転
円筒体径10mmの鋼製プローブを1500rpmで回
転させながら、タブ材に挿入し、300mm/分の送り
速度で水平に移動させ、当接面から裏当て側に1mmづ
らしたラインを対向するタブ材まで接合して引き抜いた
ところ、余盛のない平滑な接合部が形成された。接合部
の断面を観察したところ欠陥は全くみられなかった。接
合後、タブ材は簡単に除去することができた。
A steel probe having a pin length of 3.5 mm, a pin diameter of 3 mm, and a rotating cylindrical body diameter of 10 mm was inserted into the tab material while rotating at 1500 rpm, and was horizontally moved at a feed speed of 300 mm / min. When a line extending from the surface to the backing side by 1 mm was joined and pulled out to the opposing tab material, a smooth joint without excess was formed. Observation of the cross section of the joint showed no defect. After joining, the tab material could be easily removed.

【0030】実施例4 縦25mm、横30mm、肉厚2.5mmの6N01合
金(T5材)角型中空形材の側面に、図4に示すよう
に、同材質、同寸法の角型中空形材を当接させ、当接部
の中空形材の内部に、1/100のテーパーを有する2
0mm×25mm×5mmの裏当て2を配設し、隅角部
に6082合金(T1材)の三角柱状部材8を配置して
固定した。
EXAMPLE 4 As shown in FIG. 4, a rectangular hollow material of the same material and dimensions as shown in FIG. 4 was placed on the side of a 6N01 alloy (T5 material) rectangular hollow material having a length of 25 mm, a width of 30 mm and a thickness of 2.5 mm. 2) having a 1/100 taper inside the hollow profile at the abutting part
A backing 2 of 0 mm × 25 mm × 5 mm was provided, and a triangular prism-shaped member 8 of 6082 alloy (T1 material) was arranged and fixed at a corner.

【0031】ピン長さ3.5mm、ピン径3mm、回転
円筒体径10mmの鋼製プローブを1500rpmで回
転させながら、タブ材に挿入し、300mm/分の送り
速度で水平に移動させ、当接面から裏当て側に1mmづ
らしたラインを対向するタブ材まで接合して引き抜いた
ところ、余盛のない平滑な接合部が形成された。接合部
の断面を観察したところ欠陥は全くみられなかった。さ
らに、隅角部を三角柱状部材8の上から、ピン長さ7m
m、ピン幅5mm、回転円筒体径10mmの回転プロー
ブを用いて、回転数1500rpm、送り速度300m
m/分の条件で接合したところ、健全な接合部が得られ
た。
A steel probe having a pin length of 3.5 mm, a pin diameter of 3 mm, and a rotating cylindrical body diameter of 10 mm is inserted into the tab material while rotating at 1500 rpm, and is horizontally moved at a feed speed of 300 mm / min. When a line extending from the surface to the backing side by 1 mm was joined and pulled out to the opposing tab material, a smooth joint without excess was formed. Observation of the cross section of the joint showed no defect. Further, the corner portion is pin-length 7 m from above the triangular prism-shaped member 8.
m, pin width 5 mm, rotating cylinder body diameter 10 mm, rotation speed 1500 rpm, feed speed 300 m
When bonding was performed under the condition of m / min, a sound bonded portion was obtained.

【0032】比較例3 実施例4において、裏当てを使用せずに摩擦攪拌接合を
行ったところ、接合部が当接した中空形材にめり込み、
接合部に幅0.5mm以上のトンネル状の欠陥が生じ
た。
Comparative Example 3 In Example 4, friction stir welding was carried out without using a backing.
A tunnel-like defect having a width of 0.5 mm or more occurred at the joint.

【0033】実施例5 図7に示すように、厚さ1mmの6951合金の面板、
厚さ0.3mm、セルサイズ20mmの6951合金の
コア、高さ28mm、幅44mm、肉厚2.5mmの6
N01合金のロ字状中空形材の枠材19、20からなる
ろう付けハニカムパネル(幅1000mm、長さ300
0mm)H3 およびH4 を幅方向に並設し、枠材19、
20同士を突き合わせて鋼製定盤上に固定した。図7に
みられるように、突合わせの中央部はロ字状中空形材1
9同士の突合わせになるが、突合わせの端部は、ロ字状
中空形材20、20の開口部21、21を突合わせる形
態となる。
Example 5 As shown in FIG. 7, a face plate of a 6951 alloy having a thickness of 1 mm,
A core of 6951 alloy having a thickness of 0.3 mm and a cell size of 20 mm, a height of 28 mm, a width of 44 mm, and a thickness of 2.5 mm 6
A brazed honeycomb panel (width 1000 mm, length 300
0 mm) H 3 and H 4 are juxtaposed in the width direction,
20 were abutted and fixed on a steel platen. As can be seen in FIG.
The ends of the buttings are in a form in which the openings 21, 21 of the square hollow members 20, 20 abut.

【0034】突合わせの端部における突合わせ部の裏側
に1/50のテーパーTを有する6N01合金の裏当て
2(幅10mm)を、突合わされたロ字状中空型材2
0、20に5mmづつ掛かり、間隙cが0.1mm以下
となるように装着した。
A backing 2 (width 10 mm) of a 6N01 alloy having a taper T of 1/50 at the end of the butted portion at the back side of the butted portion is joined to the butted hollow-shaped hollow material 2.
The mounting was performed so that the gap c was 0 mm or less and the gap c was 0.1 mm or less.

【0035】ピン長さ3.5mm、ピン径3.5mm、
回転円筒体径12mmのプローブを、回転数1500r
pmで回転しながらピンを突合わせ部に挿入し、500
mm/分の速度で水平に移動し摩擦攪拌接合を行った。
その結果、余盛のない平滑で健全な接合部が形成され
た。
The pin length is 3.5 mm, the pin diameter is 3.5 mm,
A probe with a rotating cylindrical body diameter of 12 mm was rotated at 1500 r.
Insert the pin into the butt while rotating at
It was moved horizontally at a speed of mm / min to perform friction stir welding.
As a result, a smooth and healthy joint without any excess was formed.

【0036】[0036]

【発明の効果】本発明によれば、接合部の強度低下が小
さく、余盛がなく歪みの少ない接合部が得られ、自動車
用スペースフレームや車両構体の接合に有効に適用する
ことができ、大幅な軽量化が可能となる。
According to the present invention, it is possible to obtain a joint having a small reduction in strength of the joint and a small amount of distortion without distortion, which can be effectively applied to joining of a space frame for an automobile and a vehicle structure. Significant weight reduction is possible.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明を管材の接合に適用する場合を示す一部
斜視図である。
FIG. 1 is a partial perspective view showing a case where the present invention is applied to joining of a pipe material.

【図2】本発明を押出中空材の接合に適用する場合を示
す一部斜視図である。
FIG. 2 is a partial perspective view showing a case where the present invention is applied to joining of an extruded hollow material.

【図3】本発明を中空形材の交差継ぎ手の製造に適用す
る場合を示す一部斜視図である。
FIG. 3 is a partial perspective view showing a case where the present invention is applied to manufacturing of a cross joint of a hollow profile.

【図4】図3の他の実施例を示す一部斜視図である。FIG. 4 is a partial perspective view showing another embodiment of FIG. 3;

【図5】図4において隅角部に配置された三角柱状部材
の接合を示す部分断面図である。
FIG. 5 is a partial cross-sectional view showing the joining of the triangular prism members arranged at the corners in FIG.

【図6】図4において隅角部に配置された三角柱状部材
の接合の他の実施例を示す部分斜視図である。
FIG. 6 is a partial perspective view showing another embodiment of the joining of the triangular prism-shaped members arranged at the corners in FIG.

【図7】本発明をアルミニウムハニカムパネルの接合に
適用する場合のさらに他の実施例を示す説明図である。
FIG. 7 is an explanatory view showing still another embodiment in the case where the present invention is applied to the joining of aluminum honeycomb panels.

【図8】アルミニウムハニカムパネルを摩擦攪拌接合す
る場合の従来例を示す一部断面斜視図である。
FIG. 8 is a partial cross-sectional perspective view showing a conventional example in which aluminum honeycomb panels are joined by friction stir welding.

【図9】図8において突合わせ開口部に挿入するくさび
型鋼製治具を示す斜視図である。
FIG. 9 is a perspective view showing a wedge-shaped steel jig inserted into the butting opening in FIG. 8;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 突合わせ部 2 裏当て 3 プローブ 4 回転円筒体 5 ピン 6 タブ材 7 当接部 8 三角柱部材 19 中空型材 20 中空型材 21 開口部 H4 ハニカムパネル H5 ハニカムパネル T テーパー c 間隙 W 接合部 HC ハニカムコア HP ハニカムパネル P 面板 F 枠材 S1 くさび型鋼製治具 S2 くさび型鋼製治具1 butt section 2 backing 3 probe 4 rotating cylinder 5 pin 6 tab member 7 abutting portion 8 triangular prism member 19 hollow member 20 hollow shape member 21 opening H 4 honeycomb panel H 5 honeycomb panel T tapered c gap W junction HC Honeycomb core HP Honeycomb panel P Face plate F Frame S 1 Wedge-shaped steel jig S 2 Wedge-shaped steel jig

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (56)参考文献 特開 平9−309164(JP,A) 特開 平10−76375(JP,A) 特開 平11−192564(JP,A) 特開 平11−47957(JP,A) 特開 平10−52772(JP,A) 米国特許5697511(US,A) C J Dawes,An into roduction to frict ion stir welding a nd its developmen t,Welding & Metal Fabrication,英国,TW I,1995年2月13日,第63巻,第1号, p.13−14,16,国立国会図書館平成7 年2月13日受入 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) B23K 20/12 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of the front page (56) References JP-A-9-309164 (JP, A) JP-A-10-76375 (JP, A) JP-A-11-192564 (JP, A) JP-A-11-192 47957 (JP, A) JP 10-52772 (JP, A) U.S. Pat. TWI, February 13, 1995, Vol. 63, No. 1, p. 13-14, 16, NDL accepted on February 13, 1995 (58) Field surveyed (Int. Cl. 7 , DB name) B23K 20/12

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 アルミニウムの中空部材を長手方向に突
合わせ接合する方法であって、中空部材の突合わせ部の
内部に、該突合わせ部の内周面に沿って、該内周面と
0.5mm以下の間隙を有し且つ突合わせ部から中空部
材の長手方向に向かって先細りのテーパーをそなえた中
空部材と同じ材質の裏当てを配設し、突合わせ部を裏当
てとともに摩擦攪拌接合することを特徴とするアルミニ
ウム部材の接合方法。
1. A method for joining aluminum hollow members in the longitudinal direction by butt joining, wherein an inner peripheral surface of the hollow member is connected to the inner peripheral surface along the inner peripheral surface of the butt portion. A backing made of the same material as that of the hollow member having a gap of 0.5 mm or less and having a taper from the abutting portion toward the longitudinal direction of the hollow member is provided, and the abutting portion is friction stir welded together with the backing. A method for joining aluminum members.
【請求項2】 アルミニウムの角管状部材により交差型
継ぎ手を形成するために該角管状部材を突合わせ接合す
る方法であって、第1の角管状部材の側面に第2の角管
状部材を当接し、当接部における第2の角管状部材の内
部に、当接部の内周面と0.5mm以下の間隙を有し且
つ当接部から第2の角管状部材に向かって先細りのテー
パーをそなえた角管状部材と同じ材質の裏当てを配設
し、当接部を裏当てとともに摩擦攪拌接合することを特
徴とするアルミニウム部材の接合方法。
2. A method for butt-joining aluminum tubular members to form an intersecting joint with the aluminum tubular members, wherein a second square tubular member is applied to a side surface of the first square tubular member. In contact with the inside of the second square tubular member at the contact portion, the inner circumferential surface of the contact portion has a gap of 0.5 mm or less, and a taper that tapers from the contact portion toward the second square tubular member. A method for joining aluminum members, comprising: providing a backing made of the same material as that of the square tubular member provided with the backing;
【請求項3】 第1の角管状部材の側面に第2の角管状
部材を当接し、第1の角管状部材の側面と第2の角管状
部材により形成される隅角部に三角柱状部材を嵌着し、
該三角柱状部材とともに隅角部を摩擦攪拌接合すること
を特徴とする請求項2記載のアルミニウム部材の接合方
法。
3. A second rectangular tubular member abuts on a side surface of the first rectangular tubular member, and a triangular prism member is formed on a corner formed by the side surface of the first rectangular tubular member and the second rectangular tubular member. And fit
3. The method for joining aluminum members according to claim 2, wherein the corner portions are friction stir welded together with the triangular prism members.
JP05012998A 1998-02-16 1998-02-16 Aluminum member joining method Expired - Fee Related JP3297845B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05012998A JP3297845B2 (en) 1998-02-16 1998-02-16 Aluminum member joining method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP05012998A JP3297845B2 (en) 1998-02-16 1998-02-16 Aluminum member joining method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH11226759A JPH11226759A (en) 1999-08-24
JP3297845B2 true JP3297845B2 (en) 2002-07-02

Family

ID=12850537

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP05012998A Expired - Fee Related JP3297845B2 (en) 1998-02-16 1998-02-16 Aluminum member joining method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3297845B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007044756A (en) * 2005-08-12 2007-02-22 Showa Denko Kk Backing fixture, and friction stir welding method for hollow material to be welded

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3575748B2 (en) * 2000-03-06 2004-10-13 株式会社日立製作所 Friction stir welding method
JP2001321965A (en) * 2000-05-19 2001-11-20 Nissho Iwai Hitetsu Hanbai Kk Corner joining method by friction stir welding
US7093745B2 (en) 2003-01-14 2006-08-22 Honda Motor Co., Ltd. Method of and apparatus for friction stir welding
JP3762370B2 (en) 2003-01-14 2006-04-05 本田技研工業株式会社 Friction stir welding method and apparatus
EP2792445B1 (en) 2013-04-18 2018-07-25 Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG Hollow profile connection using a friction stir welding process
JP4570883B2 (en) * 2004-02-05 2010-10-27 川崎重工業株式会社 Body frame for motorcycles
JP4686289B2 (en) * 2004-07-29 2011-05-25 昭和電工株式会社 Friction stir welding method for hollow workpieces
JP4751625B2 (en) * 2005-03-03 2011-08-17 昭和電工株式会社 Formation method of welded joint
JP5194906B2 (en) * 2007-04-17 2013-05-08 日本軽金属株式会社 Joining method
JP4892432B2 (en) * 2007-08-01 2012-03-07 日野自動車株式会社 Member joint structure
WO2009034900A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-19 Nippon Light Metal Company, Ltd. Jointing method
JP5023909B2 (en) * 2007-09-18 2012-09-12 日本軽金属株式会社 Joining method
JP5304583B2 (en) * 2009-10-09 2013-10-02 日本軽金属株式会社 Rotating tool for inner corner joining and inner corner joining method using the same
US20120255990A1 (en) * 2011-04-05 2012-10-11 General Electric Company Welding process for large structures
CN103717342B (en) 2011-08-09 2016-10-26 洛克希德马丁公司 Method and apparatus for the tube end of friction stir weld heat exchanger
JP2015535489A (en) * 2012-11-21 2015-12-14 フルーア・テクノロジーズ・コーポレイション Friction stir welding using a sacrificial anvil
EP2792446B1 (en) 2013-04-18 2015-07-01 Magna Steyr Fahrzeugtechnik AG & Co KG Hollow profile connection using friction stir welding
WO2015031245A1 (en) * 2013-08-26 2015-03-05 Lockheed Martin Corporation Method of friction stir welding a tube to an element using a tubular anvil; structure manufactured by this method
JP6656092B2 (en) * 2016-06-16 2020-03-04 株式会社東芝 How to close the opening
US11759883B2 (en) * 2020-01-22 2023-09-19 Ford Global Technologies, Llc Inserts to enable friction stir welding joints and methods of forming friction stir welded assemblies

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
C J Dawes,An intoroduction to friction stir welding and its development,Welding & Metal Fabrication,英国,TWI,1995年2月13日,第63巻,第1号,p.13−14,16,国立国会図書館平成7年2月13日受入

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007044756A (en) * 2005-08-12 2007-02-22 Showa Denko Kk Backing fixture, and friction stir welding method for hollow material to be welded

Also Published As

Publication number Publication date
JPH11226759A (en) 1999-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3297845B2 (en) Aluminum member joining method
JP3459193B2 (en) Method of repairing friction stir welding and method of manufacturing railway vehicle
EP1147847B1 (en) Method of manufacturing structural body
WO2015022893A1 (en) Friction stir welding method
JP3283434B2 (en) Jig for friction stir welding and friction stir welding method using the same
JPH0481288A (en) Method for joining steel material with aluminum material
JP2002248582A (en) Friction stir welding method
JP3333497B2 (en) Friction welding method and friction welding device
JP3297847B2 (en) Friction joining member, joining method and joining panel
JP3333394B2 (en) Panel manufacturing method and panel
JP3268207B2 (en) Friction welding method
JP3283433B2 (en) Manufacturing method of aluminum wide profile
JP3283439B2 (en) Jig for friction stir welding
JP3583558B2 (en) Pipe frame structure joining method
JP3288669B2 (en) Joint structure of hollow material with friction stir welding
JPH10328856A (en) Friction welding method and weld joint structure
JP5509798B2 (en) Joining method
JP3333496B2 (en) Friction welding method and friction welding device
JP4723081B2 (en) Manufacturing method of structure
JPH10230320A (en) Manufacture of large-diameter coil for rolling
JP3045672B2 (en) Butt joint structure of metal hollow material
JP3442660B2 (en) Joining panel structure and panel
JPH07266068A (en) Method for laser beam welding aluminum or aluminum alloy member
JP3409761B2 (en) Friction stir welding method for thick parts
JP3926643B2 (en) Aluminum pipe frame manufacturing method

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090419

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090419

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100419

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100419

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110419

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120419

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120419

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130419

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140419

Year of fee payment: 12

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees