JP3171142B2 - Air-cooled absorption refrigeration system - Google Patents

Air-cooled absorption refrigeration system

Info

Publication number
JP3171142B2
JP3171142B2 JP15563597A JP15563597A JP3171142B2 JP 3171142 B2 JP3171142 B2 JP 3171142B2 JP 15563597 A JP15563597 A JP 15563597A JP 15563597 A JP15563597 A JP 15563597A JP 3171142 B2 JP3171142 B2 JP 3171142B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air
cooled
casing
refrigerator
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP15563597A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH112471A (en
Inventor
正人 内海
則之 奥田
克宏 川端
晃一 安尾
史朗 薬師寺
一喜 竹内
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daikin Industries Ltd
Original Assignee
Daikin Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daikin Industries Ltd filed Critical Daikin Industries Ltd
Priority to JP15563597A priority Critical patent/JP3171142B2/en
Publication of JPH112471A publication Critical patent/JPH112471A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3171142B2 publication Critical patent/JP3171142B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A30/00Adapting or protecting infrastructure or their operation
    • Y02A30/27Relating to heating, ventilation or air conditioning [HVAC] technologies
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B30/00Energy efficient heating, ventilation or air conditioning [HVAC]
    • Y02B30/62Absorption based systems

Landscapes

  • Sorption Type Refrigeration Machines (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本願発明は、空冷吸収式冷凍
装置に関し、さらに詳しくは該冷凍装置における室外機
の構造に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an air-cooled absorption refrigeration apparatus, and more particularly to a structure of an outdoor unit in the refrigeration apparatus.

【0002】[0002]

【従来の技術】吸収式冷凍装置として、従来より空冷式
の吸収式冷凍装置と水冷式の吸収式冷凍装置とが知られ
ているが、空冷式はその伝熱形態からして水冷式に比し
て伝熱効率が悪いという普遍的な課題があり、このため
空冷式の吸収式冷凍装置における吸収器及び凝縮器と、
水冷式の吸収式冷凍装置におけるこれらとを比較した場
合、空冷式の吸収器等は伝熱面積の確保上、水冷式の吸
収器等に比して形態が大型とならざるを得ない。
2. Description of the Related Art Air-cooled absorption refrigeration systems and water-cooled absorption refrigeration systems are conventionally known as absorption refrigeration systems. There is a universal problem that heat transfer efficiency is poor, and therefore, an absorber and a condenser in an air-cooled absorption refrigeration system,
When these are compared with those of a water-cooled absorption refrigeration system, the air-cooled absorber or the like must be larger in size than the water-cooled absorber or the like in terms of securing a heat transfer area.

【0003】一方、吸収式冷凍装置に限らず、冷凍装置
一般においては、例えば地価高騰に伴うスペースの有効
利用等の観点から、冷凍装置そのものの占有スペース、
及び設置後における該冷凍装置への空気の吸込スペース
並びにメンテナンス時のサービススペースを含めた設置
スペースの狭小化の要請が強くなっている。
On the other hand, in general refrigeration systems, not limited to absorption refrigeration systems, the occupied space of the refrigeration system itself,
In addition, there has been a strong demand for a reduced installation space including a space for sucking air into the refrigeration apparatus after installation and a service space for maintenance.

【0004】かかる事情に鑑み、例えば特開平1−22
5868号公報には、図9に示すように、伝熱面積の確
保という観点から形状的に大型とならざるを得ない空冷
吸収器32を「L」字状に折曲形成してこれを矩形形態
をもつケーシング31の隣接する二側面に対応させて配
置する一方、空冷凝縮器33を上記ケーシング31の他
の側面に配置し、上記ケーシング31の三側面を上記空
冷吸収器32と空冷凝縮器33とで囲繞するとともに、
ファン35を上記空冷吸収器32と空冷凝縮器33とで
囲まれた空間部の上部中央にその吹出方向を上方に向け
た状態で配置し、上記ケーシング31の三側面にそれぞ
れ設けられた吸込口から空気を吸い込み、上記空冷吸収
器32及び空冷凝縮器33をそれぞれ通過した後、これ
を上記ファン35によって上方へ吹き出すようにするこ
とで、その形態のコンパクト化を図った空冷吸収式室外
機30が提案されている。
In view of such circumstances, for example, Japanese Patent Laid-Open No. 1-22
In Japanese Patent No. 5868, as shown in FIG. 9, an air-cooled absorber 32, which must be large in shape from the viewpoint of securing a heat transfer area, is bent into an “L” shape, and is formed into a rectangular shape. The air-cooled condenser 33 is arranged on the other side of the casing 31 while the air-cooled condenser 33 is arranged on the other side of the casing 31 while the air-cooled condenser 32 and the air-cooled condenser are arranged on the other side of the casing 31. While surrounding with 33,
A fan 35 is disposed in the upper center of a space surrounded by the air-cooled absorber 32 and the air-cooled condenser 33 with its blowing direction directed upward, and suction ports provided on three side surfaces of the casing 31 respectively. The air-cooled absorption type outdoor unit 30 is made compact by reducing the size by sucking air from the air-cooled absorber 32 and passing the air-cooled absorber 32 and the air-cooled condenser 33, respectively, and then blowing the air upward by the fan 35. Has been proposed.

【0005】尚、図9において、符号34は上記空冷吸
収器32の上側に配置された蒸発器、36は上記空冷凝
縮器33の上側に配置された低温再生器、37は上記空
冷吸収器32と空冷凝縮器33とで囲まれた空間の開口
側に配置された高温再生器である。
In FIG. 9, reference numeral 34 denotes an evaporator disposed above the air-cooled absorber 32, 36 denotes a low-temperature regenerator disposed above the air-cooled condenser 33, and 37 denotes an air-cooled absorber 32. And a high-temperature regenerator arranged on the opening side of a space surrounded by the air-cooled condenser 33.

【0006】さらに、空冷式の吸収式冷凍装置に特有の
問題とし、空冷式の吸収式冷凍装置は、一部大気圧を越
えたサイクル条件となることから、「ボイラー及び圧力
容器安全規則」における法規制上、「簡易ボイラー」に
属し、ボイラー容量が法的規制を受けることから単体で
大容量の冷凍装置を構成することができない。従って、
法的規制のボイラー容量以上の冷凍装置を得るために
は、該法的規制を受けない程度のボイラー容量をもつ冷
凍装置を、要求容量に応じて複数基組み合わせてユニッ
ト化することが考えられる。尚、このように小容量の冷
凍装置を複数基組み合わせてユニット化して大容量の冷
凍装置を得る場合においても、設置スペースの狭小化を
十分に考慮する必要がある。
[0006] Further, a problem specific to the air-cooled absorption refrigeration system is that the air-cooled absorption refrigeration system partially has a cycle condition exceeding atmospheric pressure. It belongs to "simple boiler" in terms of laws and regulations, and the boiler capacity is subject to legal restrictions, so that a large-capacity refrigeration system cannot be constituted by itself. Therefore,
In order to obtain a refrigeration apparatus having a boiler capacity larger than the legally regulated boiler capacity, it is conceivable to unitize a plurality of refrigeration apparatuses having a boiler capacity not subject to the legal regulation in accordance with the required capacity. Even in the case where a large-capacity refrigeration apparatus is obtained by combining a plurality of small-capacity refrigeration apparatuses to obtain a large-capacity refrigeration apparatus, it is necessary to sufficiently consider the installation space.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上掲公知例
の如き空冷吸収式室外機30においては、矩形形態をも
ったもので、「三面吸込・上吹出」構造で、且つ残る一
面側には高温再生器37等のメンテナンスを必要とする
機器が配置されていることから、例えばこれを単体で設
置して使用する場合においては、図10に示すように、
空冷吸収式室外機30の全周に亙って所要幅の吸込・サ
ービススペースSを設ける必要があり、設置スペースの
狭小化が十分に図れないという問題がある。
However, the air-cooled absorption type outdoor unit 30 as in the above-mentioned known example has a rectangular shape, has a "three-sided suction / top-out" structure, and has a remaining one side. Since equipment requiring maintenance such as the high-temperature regenerator 37 is arranged, for example, when this is installed and used alone, as shown in FIG.
It is necessary to provide a suction / service space S of a required width over the entire circumference of the air-cooling absorption type outdoor unit 30, and there is a problem that the installation space cannot be sufficiently reduced.

【0008】また、空冷吸収式室外機30を複数機組み
合わせてこれらをユニット化して大容量の冷凍装置を得
る場合においても、図11に示すように、各空冷吸収式
室外機30,30,・・の周囲に所要の吸込・サービス
スペースSを必要とすることから、設置スペースの狭小
化という要請に応えることができないものであった。
Further, even when a plurality of air-cooled absorption outdoor units 30 are combined and unitized to obtain a large-capacity refrigeration system, as shown in FIG. 11, each of the air-cooled absorption outdoor units 30, 30,.・ The required suction / service space S is required around the device, and it is not possible to meet the demand for a reduced installation space.

【0009】そこで本願発明は、設置スペースの狭小化
を容易に図り得るようにした空冷吸収式冷凍装置を提供
せんとしてなされたものである。
Accordingly, the present invention has been made to provide an air-cooled absorption refrigeration apparatus that can easily reduce the installation space.

【0010】[0010]

【課題を解決するための手段】本願発明ではかかる課題
を解決するための具体的手段として次のような構成を採
用している。
Means for Solving the Problems In the present invention, the following configuration is adopted as specific means for solving such problems.

【0011】(1) 本願の第1の発明では、略矩形の
外観形態をもつケーシング1の背面1bに吸込口21,
22を形成する一方、上記ケーシング1の背面1bに沿
って空冷吸収器3を配置するとともに、該ケーシング1
の上下方向中段位置に略水平方向に向けて空冷凝縮器4
を配置し、さらに上記ケーシング1の前面1a側で且つ
上記空冷凝縮器4よりも上方位置に吹出方向を斜め上方
に向けた状態でファン7を配置し、上記ファン7の運転
により上記吸込口21,22から吸い込まれた空気を上
記空冷吸収器3及び空冷凝縮器4をそれぞれ通過させた
後、上記ケーシング1の前面1a側から斜め上方に向け
て吹き出させるように構成したことを特徴としている。
(1) In the first aspect of the present invention, the suction port 21 and the suction port 21 are provided on the rear surface 1b of the casing 1 having a substantially rectangular appearance.
22 while the air-cooled absorber 3 is arranged along the back surface 1b of the casing 1 and the casing 1
Air-cooled condenser 4 in a substantially horizontal direction at the middle position in the vertical direction
Further, a fan 7 is arranged on the front surface 1a side of the casing 1 and above the air-cooled condenser 4 in a state in which the blowing direction is directed obliquely upward. , 22 are passed through the air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4, respectively, and then blown obliquely upward from the front surface 1a side of the casing 1.

【0012】(2) 本願の第2の発明では、略矩形の
外観形態をもつケーシング1の背面1bに吸込口21,
22を形成する一方、上記ケーシング1の背面1bに沿
って空冷吸収器3を配置するとともに、該ケーシング1
の上下方向中段位置に略水平方向に向けて空冷凝縮器4
を配置し、さらに上記ケーシング1の前面1a側で且つ
上記空冷凝縮器4よりも上方位置に吹出方向を斜め上方
に向けた状態でファン7を配置し、上記ファン7の運転
により上記吸込口21,22から吸い込まれた空気を上
記空冷吸収器3及び空冷凝縮器4をそれぞれ通過させた
後、上記ケーシング1の前面1a側から斜め上方に向け
て吹き出させるように構成してなる一対の冷凍機モジュ
ールX1,X2を、該各冷凍機モジュールX1,X2におけ
る上記ケーシング1の前面1aを相互に近接対向させた
状態で配置し且つ該各冷凍機モジュールX1,X2を一体
的に制御可能としたことを特徴としている。
(2) In the second aspect of the present invention, the suction port 21 and the suction port 21 are provided on the back surface 1b of the casing 1 having a substantially rectangular external form.
22 while the air-cooled absorber 3 is arranged along the back surface 1b of the casing 1 and the casing 1
Air-cooled condenser 4 in a substantially horizontal direction at the middle position in the vertical direction
Further, a fan 7 is arranged on the front surface 1a side of the casing 1 and above the air-cooled condenser 4 in a state in which the blowing direction is directed obliquely upward. , 22 are passed through the air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4, respectively, and then blown obliquely upward from the front surface 1a side of the casing 1. The modules X 1 , X 2 are arranged with the front surfaces 1 a of the casings 1 of the respective refrigerator modules X 1 , X 2 facing each other, and the respective refrigerator modules X 1 , X 2 are integrated. It is characterized by being able to be controlled.

【0013】(3) 本願の第3の発明では、上記第2
の発明にかかる空冷吸収式冷凍装置において、上記各冷
凍機モジュールX1,X2の対向部位に、該各冷凍機モジ
ュールX1,X2における上記ファン7からそれぞれ斜め
上方に向けて吹き出される吹出空気をそれぞれ上方に向
けて偏向させる風向ガイド部材16を備えたことを特徴
としている。
(3) In the third invention of the present application, the second invention
In the air-cooling absorption refrigeration apparatus according to the invention, the fan 7 in each of the refrigerator modules X 1 , X 2 is blown obliquely upward from the fan 7 in each of the portions facing the respective refrigerator modules X 1 , X 2. It is characterized by including a wind direction guide member 16 for deflecting the blown air upward.

【0014】(4) 本願の第4の発明では、上記第2
の発明にかかる空冷吸収式冷凍装置において、上記各冷
凍機モジュールX1,X2にそれぞれ設けられ且つ対向す
る上記各ファン7,7を、左右方向に偏心配置したこと
を特徴としている。
(4) In the fourth invention of the present application, the second invention
In air-cooled absorption type refrigerating apparatus according to the invention is characterized in that said each chiller module X 1, the fans 7, 7 and opposed respectively provided in the X 2, eccentrically disposed in the lateral direction.

【0015】(5) 本願の第5の発明では、上記第2
の発明にかかる空冷吸収式冷凍装置において、上記各冷
凍機モジュールX1,X2の対向部位に、該各冷凍機モジ
ュールX1,X2における上記ファン7からそれぞれ斜め
上方に向けて吹き出される吹出空気をそれぞれ上方に向
けて偏向させる風向ガイド部材16を備えたことを特徴
としている。
(5) In the fifth aspect of the present invention, the second aspect
In the air-cooling absorption refrigeration apparatus according to the invention, the fan 7 in each of the refrigerator modules X 1 , X 2 is blown obliquely upward from the fan 7 in each of the portions facing the respective refrigerator modules X 1 , X 2. It is characterized by including a wind direction guide member 16 for deflecting the blown air upward.

【0016】(6) 本願の第6の発明では、略矩形の
外観形態をもつケーシング1の背面1bに吸込口21,
22を形成する一方、上記ケーシング1の背面1bに沿
って空冷吸収器3を配置するとともに、該ケーシング1
の上下方向中段位置に略水平方向に向けて空冷凝縮器4
を配置し、さらに上記ケーシング1の前面1a側で且つ
上記空冷凝縮器4よりも上方位置に吹出方向を斜め上方
に向けた状態でファン7を配置し、上記ファン7の運転
により上記吸込口21,22から吸い込まれた空気を上
記空冷吸収器3及び空冷凝縮器4をそれぞれ通過させた
後、上記ケーシング1の前面1a側から斜め上方に向け
て吹き出させるように構成してなる一対の冷凍機モジュ
ールX1,X2を、該各冷凍機モジュールX1,X2におけ
る上記ケーシング1の背面1bを所定間隔をもって対向
させた状態で配置し且つ該各冷凍機モジュールX1,X2
を一体的に制御可能としたことを特徴としている。
(6) In the sixth aspect of the present invention, the suction port 21 and the suction port 21 are provided on the rear surface 1b of the casing 1 having a substantially rectangular external form.
22 while the air-cooled absorber 3 is arranged along the back surface 1b of the casing 1 and the casing 1
Air-cooled condenser 4 in a substantially horizontal direction at the middle position in the vertical direction
Further, a fan 7 is arranged on the front surface 1a side of the casing 1 and above the air-cooled condenser 4 in a state in which the blowing direction is directed obliquely upward. , 22 are passed through the air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4, respectively, and then blown obliquely upward from the front surface 1a side of the casing 1. The modules X 1 and X 2 are arranged with the back surface 1 b of the casing 1 in each of the refrigerator modules X 1 and X 2 facing each other at a predetermined interval, and the respective refrigerator modules X 1 and X 2 are arranged.
Can be integrally controlled.

【0017】(7) 本願の第7の発明では、上記第
2、第3、第4、第5又は第6の発明にかかる空冷吸収
式冷凍装置において、上記一対の冷凍機モジュール
1,X2を接続フレーム15により一体的に組付けたこ
とを特徴としている。
(7) In the seventh invention of the present application, in the air-cooled absorption refrigeration apparatus according to the second, third, fourth, fifth or sixth invention, the pair of refrigerator modules X 1 , X 2 is integrally assembled by the connection frame 15.

【0018】[0018]

【発明の効果】本願発明ではかかる構成とすることによ
り次のような効果が得られる。
According to the present invention, the following effects can be obtained by adopting such a configuration.

【0019】 本願の第1の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置は、略矩形の外観形態をもつケーシング1の背
面1bに吸込口21,22を形成する一方、上記ケーシ
ング1の背面1bに沿って空冷吸収器3を配置するとと
もに、該ケーシング1の上下方向中段位置に略水平方向
に向けて空冷凝縮器4を配置し、さらに上記ケーシング
1の前面1a側で且つ上記空冷凝縮器4よりも上方位置
に吹出方向を斜め上方に向けた状態でファン7を配置
し、上記ファン7の運転により上記吸込口21,22か
ら吸い込まれた空気を上記空冷吸収器3及び空冷凝縮器
4をそれぞれ通過させた後、上記ケーシング1の前面1
a側から斜め上方に向けて吹き出させるように構成して
いる。
The air-cooled absorption refrigeration apparatus according to the first invention of the present application forms suction ports 21 and 22 in the back surface 1 b of the casing 1 having a substantially rectangular external form, and along the back surface 1 b of the casing 1. An air-cooled absorber 3 is arranged, and an air-cooled condenser 4 is arranged substantially horizontally at a middle position in the vertical direction of the casing 1, and further on the front surface 1 a side of the casing 1 and above the air-cooled condenser 4. A fan 7 is disposed at a position where the blowout direction is directed obliquely upward, and the air sucked from the suction ports 21 and 22 by the operation of the fan 7 passes through the air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4, respectively. After that, the front 1 of the casing 1
It is configured to blow out diagonally upward from the a side.

【0020】従って、本発明の空冷吸収式冷凍装置によ
れば、該冷凍装置の設置状態において上記ケーシング1
の前面1a側には吸込・サービススペースSを設ける必
要がなく、該ケーシング1の背面1b側のみに吸込・サ
ービススペースSを確保すればよく、例えば上掲公知例
の如くその全周に吸込・サービススペースSを確保する
必要がある場合に比して、冷凍装置の設置スペースの狭
小化が促進されることになる。
Therefore, according to the air-cooled absorption type refrigerating apparatus of the present invention, the casing 1 is installed in the installed state of the refrigerating apparatus.
There is no need to provide a suction / service space S on the front surface 1a side of the casing 1, and it is sufficient to secure the suction / service space S only on the rear surface 1b side of the casing 1. As compared with the case where it is necessary to secure the service space S, the installation space of the refrigeration apparatus can be reduced.

【0021】 本願の第2の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置は、略矩形の外観形態をもつケーシング1の背
面1bに吸込口21,22を形成する一方、上記ケーシ
ング1の背面1bに沿って空冷吸収器3を配置するとと
もに、該ケーシング1の上下方向中段位置に略水平方向
に向けて空冷凝縮器4を配置し、さらに上記ケーシング
1の前面1a側で且つ上記空冷凝縮器4よりも上方位置
に吹出方向を斜め上方に向けた状態でファン7を配置
し、上記ファン7の運転により上記吸込口21,22か
ら吸い込まれた空気を上記空冷吸収器3及び空冷凝縮器
4をそれぞれ通過させた後、上記ケーシング1の前面1
a側から斜め上方に向けて吹き出させるように構成して
なる一対の冷凍機モジュールX1,X2を、該各冷凍機モ
ジュールX1,X2における上記ケーシング1の前面1a
を相互に近接対向させた状態で配置し且つ該各冷凍機モ
ジュールX1,X2を一体的に制御可能としている。
The air-cooling absorption refrigeration apparatus according to the second invention of the present application forms suction ports 21 and 22 on the back surface 1 b of the casing 1 having a substantially rectangular external form, while along the back surface 1 b of the casing 1. An air-cooled absorber 3 is arranged, and an air-cooled condenser 4 is arranged substantially horizontally at a middle position in the vertical direction of the casing 1, and further on the front surface 1 a side of the casing 1 and above the air-cooled condenser 4. A fan 7 is disposed at a position where the blowout direction is directed obliquely upward, and the air sucked from the suction ports 21 and 22 by the operation of the fan 7 passes through the air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4, respectively. After that, the front 1 of the casing 1
a pair of refrigerator module X 1, X 2 from a side formed by configured to blown out obliquely upward, the front surface 1a of the casing 1 in the respective chiller module X 1, X 2
Are arranged so as to be close to each other and the refrigerator modules X 1 and X 2 can be integrally controlled.

【0022】従って、本発明の空冷吸収式冷凍装置によ
れば、上記一対の冷凍機モジュールX1,X2により、該
各冷凍機モジュールX1,X2を単独使用する場合の2倍
の容量をもつ冷凍装置を構成したにも拘わらず、上記各
冷凍機モジュールX1,X2の各ケーシング1,1の背面
1b,1b側のみに吸込・サービススペースSを設けれ
ば足り、例えば上掲公知例の冷凍装置を複数基配置して
ユニット化する場合の如く該複数基の冷凍装置の全周に
吸込・サービススペースを確保する必要がある場合に比
して、設置スペースの狭小化が促進され、延いては大容
量をもつ冷凍装置の適用範囲の拡大が期待できるもので
ある。
[0022] Therefore, according to the air-cooled absorption type refrigerating apparatus of the present invention, by the pair of the refrigerator module X 1, X 2, 2 times the amount in the case of singly using the respective chiller module X 1, X 2 despite constitutes a refrigeration system having a sufficient be provided above the refrigerator module X 1, the back 1b of the casing 1, 1 a X 2, only 1b side suction service space S, for example, supra Narrowing of installation space is promoted as compared with a case where it is necessary to secure a suction / service space around the entire circumference of a plurality of refrigeration apparatuses, such as a case where a plurality of refrigeration apparatuses of a known example are arranged and unitized. Therefore, it is expected that the range of application of the refrigeration system having a large capacity can be expanded.

【0023】また、上記各冷凍機モジュールX1,X2
それぞれそれ単独での容量を法的規制を受けない程度の
容量に設定しておくことで、本来ならば容量的に法的規
制を受けるような大容量の冷凍装置を法的規制内で得る
ことができ、製品としての冷凍装置の容量の多様化への
対応とシリーズ化が容易となるものである。
In addition, by setting each of the refrigerator modules X 1 and X 2 to a capacity that is not subject to legal restrictions, each of the refrigerator modules X 1 and X 2 can be legally restricted in terms of capacity. Such a large-capacity refrigeration system can be obtained within legal regulations, and it is easy to respond to diversification of the capacity of the refrigeration system as a product and to make it a series.

【0024】さらに、小容量の冷凍機モジュールX1
2を組み合わせて大容量の冷凍装置を構成しているの
で、小容量の冷凍機モジュールX1,X2をそれぞれ容量
制御して全体として大容量の容量制御を行うことがで
き、例えば単一構成で大容量の冷凍装置としこれを容量
制御する場合に比して、容量制御が容易であり、それだ
け運転制御の簡易化が図れるものである。
Further, a small capacity refrigerator module X 1 ,
Since a combination of X 2 constitutes a refrigeration apparatus having a large capacity, it is possible to perform the capacity control of the mass as a whole and each capacity control refrigerator module X 1, X 2 of small volume, for example, a single Compared to a case where a large-capacity refrigeration apparatus is configured and its capacity is controlled, the capacity control is easier and the operation control can be simplified accordingly.

【0025】また、一対の冷凍機モジュールX1,X2
冷凍装置を構成しているので、例えばこれらのうちのい
ずれか一方が故障した場合には他方の冷凍機モジュール
のみでの運転継続が可能であり、大容量の冷凍装置を単
一構成とした場合のように故障により冷凍装置の運転そ
のものを停止せざるを得ない場合に比して、故障に対す
る危険分散ができ、それだけ装置の運転上の信頼性が向
上するものである。
Further, since the refrigeration system is constituted by the pair of chiller modules X 1 and X 2 , for example, if one of these chillers fails, the operation of only the other chiller module is continued. It is possible, and compared to the case where the operation of the refrigeration system must be stopped due to a failure as in the case where a large-capacity refrigeration system is configured as a single unit, the risk distribution for the failure can be dispersed, and the operation of the device can be performed accordingly The above reliability is improved.

【0026】 本願の第3の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置によれば、上記に記載の効果に加えて次のよ
うな特有の効果が奏せられる。即ち、本発明では、上記
各冷凍機モジュールX1,X2の対向部位に、該各冷凍機
モジュールX1,X2における上記ファン7からそれぞれ
斜め上方に向けて吹き出される吹出空気をそれぞれ上方
に向けて偏向させる風向ガイド部材16を備えているの
で、上記風向ガイド部材16の偏向作用により、上記各
冷凍機モジュールX1,X2から吹き出される吹出空気が
相互に干渉して運転騒音が増大するのが防止されるとと
もに、一方の冷凍機モジュールから吹き出された吹出空
気がそのまま他方の冷凍機モジュールに吸い込まれるシ
ョートサーキットの発生が確実に防止されることで高い
冷凍性能が確保されるものである。
According to the air-cooled absorption refrigeration apparatus of the third aspect of the present invention, the following specific effects can be obtained in addition to the effects described above. That is, in the present invention, the blown air blown obliquely upward from the fan 7 in each of the refrigerator modules X 1 , X 2 is respectively applied to the opposing portions of the refrigerator modules X 1 , X 2 . The wind direction guide member 16 for deflecting the air flow toward the air conditioner is provided. Due to the deflecting action of the wind direction guide member 16, the air blown out from each of the refrigerator modules X 1 and X 2 interferes with each other, and operation noise is reduced. A high refrigeration performance is ensured by preventing the increase in the temperature and preventing the occurrence of a short circuit in which the air blown out from one of the refrigerator modules is sucked into the other refrigerator module as it is. It is.

【0027】 本願の第4の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置によれば、上記に記載の効果に加えて次のよ
うな特有の効果が奏せられる。即ち、本発明では、上記
各冷凍機モジュールX1,X2にそれぞれ設けられ且つ対
向する上記各ファン7,7を、左右方向に偏心配置して
いるので、上記各冷凍機モジュールX1,X2から吹き出
される吹出空気が相互に干渉して運転騒音が増大するの
が防止され、装置の静粛運転が実現されるものである。
According to the air-cooled absorption refrigeration apparatus of the fourth aspect of the present invention, the following specific effects can be obtained in addition to the effects described above. That is, in the present invention, each of the above refrigerating machine module X 1, X 2 in the fans 7, 7 and opposed respectively provided, since the decentered in the horizontal direction, each of the refrigerating machine module X 1, X The operation air is prevented from increasing due to mutual interference of the blown air blown out from the second and the quiet operation of the device is realized.

【0028】 本願の第5の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置によれば、上記に記載の効果に加えて次のよ
うな特有の効果が奏せられる。即ち、本発明では、上記
各冷凍機モジュールX1,X2の対向部位に、該各冷凍機
モジュールX1,X2における上記ファン7からそれぞれ
斜め上方に向けて吹き出される吹出空気をそれぞれ上方
に向けて偏向させる風向ガイド部材16を備えているの
で、上記風向ガイド部材16の偏向作用と上記各ファン
7,7の偏位との相乗効果により、上記各冷凍機モジュ
ールX1,X2から吹き出される吹出空気が相互に干渉し
て運転騒音が増大するのが防止されるとともに、上記風
向ガイド部材16の偏向作用によって一方の冷凍機モジ
ュールから吹き出された吹出空気がそのまま他方の冷凍
機モジュールに吸い込まれるショートサーキットの発生
が確実に防止されることで高い冷凍性能が確保されるも
のである。
According to the air-cooled absorption refrigeration apparatus of the fifth aspect of the present invention, the following specific effects can be obtained in addition to the effects described above. That is, in the present invention, the blown air blown obliquely upward from the fan 7 in each of the refrigerator modules X 1 , X 2 is respectively applied to the opposing portions of the refrigerator modules X 1 , X 2 . Is provided, the synergistic effect of the deflecting action of the wind direction guide member 16 and the deflection of the fans 7, 7 causes the refrigerating machine modules X 1 , X 2 to deviate from each other. It is possible to prevent the blown-out air from interfering with each other and to increase the operation noise, and the blow-out air blown out from one of the refrigerator modules by the deflection action of the wind direction guide member 16 is directly used as the other refrigerator module. High refrigeration performance is ensured by reliably preventing the occurrence of a short circuit sucked into the air.

【0029】 本願の第6の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置は、略矩形の外観形態をもつケーシング1の背
面1bに吸込口21,22を形成する一方、上記ケーシ
ング1の背面1bに沿って空冷吸収器3を配置するとと
もに、該ケーシング1の上下方向中段位置に略水平方向
に向けて空冷凝縮器4を配置し、さらに上記ケーシング
1の前面1a側で且つ上記空冷凝縮器4よりも上方位置
に吹出方向を斜め上方に向けた状態でファン7を配置
し、上記ファン7の運転により上記吸込口21,22か
ら吸い込まれた空気を上記空冷吸収器3及び空冷凝縮器
4をそれぞれ通過させた後、上記ケーシング1の前面1
a側から斜め上方に向けて吹き出させるように構成して
なる一対の冷凍機モジュールX1,X2を、該各冷凍機モ
ジュールX1,X2における上記ケーシング1の背面1b
を所定間隔をもって対向させた状態で配置し且つ該各冷
凍機モジュールX1,X2を一体的に制御可能としてい
る。
The air-cooling absorption refrigeration apparatus according to the sixth invention of the present application forms suction ports 21 and 22 on the back surface 1 b of the casing 1 having a substantially rectangular external form, and along the back surface 1 b of the casing 1. An air-cooled absorber 3 is arranged, and an air-cooled condenser 4 is arranged substantially horizontally at a middle position in the vertical direction of the casing 1, and further on the front surface 1 a side of the casing 1 and above the air-cooled condenser 4. A fan 7 is disposed at a position where the blowout direction is directed obliquely upward, and the air sucked from the suction ports 21 and 22 by the operation of the fan 7 passes through the air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4, respectively. After that, the front 1 of the casing 1
a pair of refrigerator module X 1, X 2 from a side formed by configured to blown out obliquely upward, the back 1b of the casing 1 in the respective chiller module X 1, X 2
Are arranged facing each other at a predetermined interval, and the respective refrigerator modules X 1 and X 2 can be integrally controlled.

【0030】従って、本発明の空冷吸収式冷凍装置によ
れば、上記一対の冷凍機モジュールX1,X2により、該
各冷凍機モジュールX1,X2を単独使用する場合の2倍
の容量をもつ冷凍装置を構成したにも拘わらず、上記各
冷凍機モジュールX1,X2の相互に対向する各ケーシン
グ1,1の背面1b,1b間にこれら各冷凍機モジュー
ルX1,X2が単独で設置される場合における吸込・サー
ビススペースSと同じ大きさの吸込・サービススペース
Sを設ければ足り、例えば上掲公知例の冷凍装置を複数
基配置してユニット化する場合の如く該複数基の冷凍装
置の全周に吸込・サービススペースを確保する必要があ
る場合に比して、設置スペースの狭小化が促進され、延
いては大容量をもつ冷凍装置の適用範囲の拡大が期待で
きるものである。
[0030] Therefore, according to the air-cooled absorption type refrigerating apparatus of the present invention, by the pair of the refrigerator module X 1, X 2, 2 times the amount in the case of singly using the respective chiller module X 1, X 2 despite it constitutes a refrigeration system having a back 1b of the casing 1, 1 opposed to the each other of each chiller module X 1, X 2, each of these refrigerators between 1b module X 1, X 2 is It is sufficient to provide a suction / service space S having the same size as that of the suction / service space S when installed alone. Compared to the case where it is necessary to secure suction and service space around the entire refrigeration system, the installation space can be made smaller and the range of application of the large-capacity refrigeration system can be expected to expand. In things That.

【0031】また、上記各冷凍機モジュールX1,X2
それぞれそれ単独での容量を法的規制を受けない程度の
容量に設定しておくことで、本来ならば容量的に法的規
制を受けるような大容量の冷凍装置を法的規制内で得る
ことができ、製品としての冷凍装置の容量の多様化への
対応とシリーズ化が容易となるものである。
In addition, by setting each of the refrigerator modules X 1 and X 2 to a capacity that is not subject to legal restrictions, each of the refrigerator modules X 1 and X 2 can be legally restricted in terms of capacity. Such a large-capacity refrigeration system can be obtained within legal regulations, and it is easy to respond to diversification of the capacity of the refrigeration system as a product and to make it a series.

【0032】さらに、小容量の冷凍機モジュールX1
2を組み合わせて大容量の冷凍装置を構成しているの
で、小容量の冷凍機モジュールX1,X2をそれぞれ容量
制御して全体として大容量の容量制御を行うことがで
き、例えば単一構成で大容量の冷凍装置としこれを容量
制御する場合に比して、容量制御が容易であり、それだ
け運転制御の簡易化が図れるものである。
Further, a small capacity refrigerator module X 1 ,
Since a combination of X 2 constitutes a refrigeration apparatus having a large capacity, it is possible to perform the capacity control of the mass as a whole and each capacity control refrigerator module X 1, X 2 of small volume, for example, a single Compared to a case where a large-capacity refrigeration apparatus is configured and its capacity is controlled, the capacity control is easier and the operation control can be simplified accordingly.

【0033】また、一対の空冷吸収式室外機Xで冷凍装
置を構成しているので、例えばこれらのうちのいずれか
一方が故障した場合には他方の冷凍機モジュールのみで
の運転継続が可能であり、大容量の冷凍装置を単一構成
とした場合のように故障により冷凍装置の運転そのもの
を停止せざるを得ない場合に比して、故障に対する危険
分散ができ、それだけ装置の運転上の信頼性が向上する
ものである。
Further, since the refrigeration system is constituted by the pair of air-cooled absorption type outdoor units X, for example, if any one of them fails, the operation can be continued only by the other chiller module. Yes, compared to the case where a large-capacity refrigeration unit is configured as a single unit and the operation of the refrigeration unit itself must be stopped due to a failure, the risk distribution for failure can be dispersed, and the operation Reliability is improved.

【0034】 本願の第7の発明にかかる空冷吸収式
冷凍装置によれば、上記,,,又はに記載の
効果に加えて次のような特有の効果が奏せられる。即
ち、本発明では、上記一対の冷凍機モジュールX1,X2
を接続フレーム15により一体的に組付けているので、
これら一対の冷凍機モジュールX1,X2を一つのユニッ
トとして一体的に搬送あるいは設置することができ、例
えばこれら各冷凍機モジュールX1,X2をそれぞれ個別
に搬送あるいは設置する場合に比して、その取り扱いが
容易となり、それだけ設置作業性が向上するものであ
る。
According to the air-cooled absorption refrigeration apparatus of the seventh invention of the present application, the following specific effects can be obtained in addition to the effects described in the above,, or. That is, in the present invention, the pair of refrigerator modules X 1 , X 2
Are integrally assembled by the connection frame 15,
The pair of refrigerator modules X 1 and X 2 can be integrally transported or installed as one unit. For example, compared to the case where these refrigerator modules X 1 and X 2 are individually transported or installed, respectively. Therefore, the handling becomes easy and the installation workability is improved accordingly.

【0035】[0035]

【発明の実施の形態】以下、本願発明を好適な実施形態
に基づいて具体的に説明する。図1には、本願発明にか
かる空冷吸収式冷凍装置の好適な実施形態として、空気
調和装置に適用される空冷吸収式室外機Xを示してい
る。この空冷吸収式室外機Xは、これを構成する各機器
の配置構成に最大の特徴を有するものであって、略長矩
形の外観形態をもつケーシング1を備えている。尚、こ
のケーシング1の背面1b(即ち、空冷吸収式室外機X
の背面X1b)には、その略全域に跨がって吸込口21
(図3を参照)が設けられるとともに、該吸込口21の
下側位置にはさらに吸込口22(図3を参照)が設けら
れている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Hereinafter, the present invention will be specifically described based on preferred embodiments. FIG. 1 shows an air-cooled absorption outdoor unit X applied to an air conditioner as a preferred embodiment of an air-cooled absorption refrigeration apparatus according to the present invention. The air-cooled absorption type outdoor unit X has the greatest feature in the arrangement and configuration of each component constituting the air-cooled absorption type outdoor unit X, and includes a casing 1 having a substantially long rectangular appearance. Note that the rear surface 1b of the casing 1 (that is, the air-cooling absorption type outdoor unit X)
On the back surface X 1b ) of the suction port 21 over substantially the entire area thereof.
(See FIG. 3), and a suction port 22 (see FIG. 3) is further provided at a lower position of the suction port 21.

【0036】そして、上記ケーシング1内には、上記吸
込口21に対向するようにして空冷吸収器3が配置され
るとともに、該空冷吸収器3の前方で且つ上記ケーシン
グ1の上下方向中段位置には空冷凝縮器4が略水平に向
けて配置されている。尚、この空冷凝縮器4の空気上流
側は、上記吸込口22に臨んでいる。さらに、上記ケー
シング1の前面1a(即ち、上記空冷吸収式室外機Xの
前面X1a)側で且つ上記空冷凝縮器4の上方位置には、
プロペラファンで構成される左右一対のファン7,7
が、その吹出方向を斜め上方に指向させた状態で配置さ
れている。尚、この場合、この左右一対ファン7,7
は、上記ケーシング1の長手方向に所定寸法だけ偏心し
た状態(図5参照)で配置されている。
An air-cooled absorber 3 is disposed in the casing 1 so as to face the suction port 21, and is located in front of the air-cooled absorber 3 and at a middle position in the vertical direction of the casing 1. The air-cooled condenser 4 is disposed substantially horizontally. The air upstream side of the air-cooled condenser 4 faces the suction port 22. Further, the front 1a (i.e., front X 1a of the air-cooled absorption type outdoor unit X) of the casing 1 to and above the said air-cooled condenser 4 in side,
A pair of left and right fans 7, 7 composed of propeller fans
However, they are arranged in a state where the blowing direction is directed obliquely upward. In this case, the pair of left and right fans 7, 7
Are arranged eccentrically by a predetermined dimension in the longitudinal direction of the casing 1 (see FIG. 5).

【0037】尚、図1において、符号5は高温再生器、
6は低温再生器、8はレシーバ、9は気液分離器、10
は高温溶液熱交換器、11は低温溶液熱交換器、12は
ブロアであり、これら各機器と上記空冷吸収器3、空冷
凝縮器4及びファン7,7によって空冷吸収式室外機X
が構成されている。
In FIG. 1, reference numeral 5 denotes a high-temperature regenerator,
6 is a low-temperature regenerator, 8 is a receiver, 9 is a gas-liquid separator, 10
Denotes a high-temperature solution heat exchanger, 11 denotes a low-temperature solution heat exchanger, and 12 denotes a blower. These devices, the air-cooled absorber 3, the air-cooled condenser 4, and the fans 7,
Is configured.

【0038】かかる構成の空冷吸収式室外機Xにおいて
は、上記ファン7,7が運転されることで、上記吸込口
21から吸い込まれる空気は空気流A1で示すように上
記空冷吸収器3を通過する際に該空冷吸収器3内の吸収
液と熱交換し、また上記吸込口22から吸い込まれる空
気は空気流A2で示すように上記空冷凝縮器4を通過す
る際に該空冷凝縮器4内の一次冷媒と熱交換する。そし
て、これら空冷吸収器3及び空冷凝縮器4を通過した空
気は、空気流A3で示すように合流して上記各ファン
7,7から斜め上方へ向けて吹き出される。
[0038] In air-cooled absorption type outdoor unit X of such a configuration, by the fans 7, 7 is operated, the air-cooled absorber 3 so that the air sucked from the suction port 21 is indicated by air flow A 1 absorbing liquid and the heat exchange in the air-cooling the absorber 3 as it passes through, also the air-cooling condenser when passing through the air-cooled condenser 4 so that air sucked from the suction port 22 is indicated by air flow a 2 Heat exchange with the primary refrigerant in 4 is performed. Then, air that has passed through these air-cooled absorber 3 and the air-cooled condenser 4 is then merged as shown by the airflow A 3 blown out obliquely upward from the fans 7, 7.

【0039】尚、この空冷吸収式室外機Xは、「ボイラ
ー及び圧力容器安全規則」において法的規制を受けない
「簡易ボイラー」としての容量範囲に属するようにその
容量が設定されている。
The capacity of the air-cooled absorption type outdoor unit X is set so as to belong to the capacity range of a “simple boiler” which is not subject to legal restrictions in the “Boiler and Pressure Vessel Safety Rules”.

【0040】ところで、この空冷吸収式室外機Xは、上
述のように上記各吸込口21,22は上記ケーシング1
の背面1b側のみに形成されており、且つ該背面1b側
から上記ケーシング1内の各機器のメンテナンスが可能
であることから、図5に示すように、吸込・サービスス
ペースSは上記ケーシング1の背面1b側のみに確保す
れば良い。従って、例えば上掲公知例の如くその全周に
吸込・サービススペースSを確保する必要がある場合に
比して、空冷吸収式室外機Xの設置スペースをより小さ
くすること(設置スペースの狭小化)が促進されること
になる。
As described above, the air-cooled absorption type outdoor unit X has the above-described suction ports 21 and 22 connected to the casing 1.
Is formed only on the rear surface 1b side of the casing 1 and maintenance of each device in the casing 1 is possible from the rear surface 1b side. Therefore, as shown in FIG. What is necessary is just to secure on the back 1b side. Therefore, the installation space of the air-cooled absorption type outdoor unit X is made smaller than that in the case where it is necessary to secure the suction / service space S on the entire circumference as in the above-mentioned known example (reduction of the installation space). ) Will be promoted.

【0041】一方、上記空冷吸収式室外機Xは、上述の
ようにその容量が法的規制範囲内とされているので、こ
れ単体で使用することも可能であるが、この空冷吸収式
室外機Xを複数基併設してこれらをユニット化し、上記
法的規制範囲を越える大容量の空冷吸収式冷凍装置とす
ることができるものである。以下、この複数設置の場合
の構成等について説明する。
On the other hand, since the capacity of the air-cooled absorption outdoor unit X is within the legally regulated range as described above, it can be used alone. A plurality of Xs can be installed in parallel to form a unit, and a large-capacity air-cooled absorption refrigeration system exceeding the legally regulated range can be obtained. Hereinafter, the configuration and the like in the case of the multiple installation will be described.

【0042】図2及び図3には、上記空冷吸収式室外機
Xと同様構造をもつ一対の冷凍機モジュールX1,X
2を、そのケーシング1の前面1a,1a(即ち、冷凍
機モジュールX1,X2の前面X1a,前面X1a)を相互に
近接対向させるとともに、これらを接続フレーム15に
よって一体化して室外機ユニットZを構成した場合を示
している。この室外機ユニットZにおいては、上記各冷
凍機モジュールX1,X2の各ファン7,7がそれぞれ運
転されると、空気流A3,A3で示すように、上記各冷凍
機モジュールX1,X2のファン7,7、同7,7からそ
れぞれ斜め上方に向けて吹出空気が吹き出される。この
場合、上記各冷凍機モジュールX1,X2の各ファン7,
7がそれぞれ上記ケーシング1の長手方向に偏心配置さ
れているので、これら各冷凍機モジュールX1,X2間に
何等の対策を講じずとも、一方の冷凍機モジュールX1
のファン7,7から吹き出される吹出空気と、他方の冷
凍機モジュールX2のファン7,7から吹き出される吹
出空気との干渉、及び一方の冷凍機モジュールX1から
の吹出空気と他方の冷凍機モジュールX2の吹出空気の
それぞれが他方の冷凍機モジュールX2あるいは一方の
冷凍機モジュールX1側に吸い込まれるショートサーキ
ットの発生が可及的に防止される。しかし、この実施形
態のものにおいては、上述の如き吹出空気の相互干渉の
防止とショートサーキットの発生防止とをさらに確実な
らしめるために、上記各冷凍機モジュールX1,X2の対
向部分にこれら両者を区画する風向ガイド部材16を立
設配置し、上記各冷凍機モジュールX1,X2側からそれ
ぞれその斜め上方に向けて吹き出される吹出空気を、該
風向ガイド部材16によって上方へ強制的に偏向させる
ようにしている。
FIGS. 2 and 3 show a pair of refrigerator modules X 1 and X having the same structure as the air-cooled absorption type outdoor unit X.
2, front surface 1a of the casing 1, 1a (i.e., refrigerator module X 1, X 2 of the front X 1a, front X 1a) with is closely opposed to each other, the outdoor unit by integrating these by the connection frame 15 This shows a case where the unit Z is configured. In the outdoor unit Z, when the fans 7, 7 of each chiller module X 1, X 2 is operated, respectively, as indicated by the airflow A 3, A 3, each of the refrigerating machine module X 1 , fan 7,7 X 2, blowing air is blown obliquely upward respectively from the same 7,7. In this case, the respective fans 7 of the respective refrigerator modules X 1 and X 2 ,
Since 7 is eccentrically arranged in the longitudinal direction of the casing 1, respectively, without taking measures any way between respective chiller module X 1, X 2, one refrigerator module X 1
Of the blowing air blown out from the fan 7 and 7, the other of the refrigerator module X 2 interference with blowing air blown out from the fan 7, 7, and the outlet air and the other from one of the refrigerator module X 1 each outlet air of the refrigerator module X 2 is the generation of short-circuit to be sucked into the other of the refrigerator module X 2 or one chiller module X 1 side is prevented as much as possible. However, in this embodiment, in order to further prevent the mutual interference of the blown-out air and the occurrence of the short circuit as described above, these portions are provided on the opposing portions of the refrigerator modules X 1 and X 2. A wind direction guide member 16 for partitioning the two is arranged upright, and blown air blown obliquely upward from each of the refrigerator modules X 1 and X 2 is forced upward by the wind direction guide member 16. To be deflected.

【0043】このような構成とした場合には、図6に示
すように、上記各冷凍機モジュールX1,X2の各ケーシ
ング1,1の背面1b,1b(即ち、上記各冷凍機モジ
ュールX1,X2の背面X1b,背面X2b)側のみに吸込・
サービススペースSを設ければ足り、例えば上掲公知例
の冷凍装置を複数基配置してユニット化する場合の如く
該複数基の冷凍装置の全周に吸込・サービススペースを
確保する必要がある場合に比して、設置スペースの狭小
化が促進され、延いては大容量をもつ冷凍装置の適用範
囲の拡大が期待できるものである。
In such a configuration, as shown in FIG. 6, the rear surfaces 1b and 1b of the casings 1 and 1 of the refrigerator modules X 1 and X 2 (that is, the refrigerator modules X 1 and X 2 ). 1, X 2 of the rear X 1b, suction and only on the rear X 2b) side
It is sufficient to provide the service space S, for example, when it is necessary to secure a suction / service space all around the plurality of refrigeration systems as in the case of arranging a plurality of refrigeration systems of the above-mentioned known examples and unitizing them. In comparison with the above, the installation space can be reduced, and the range of application of a large-capacity refrigeration system can be expected.

【0044】また、上記各冷凍機モジュールX1,X2
それぞれそれ単独での容量を法的規制を受けない程度の
容量に設定しておくことで、本来ならば容量的に法的規
制を受けるような大容量の冷凍装置を法的規制内で得る
ことができ、製品としての室外機ユニットZの容量の多
様化への対応とシリーズ化が容易となるものである。
Further, by setting each of the refrigerator modules X 1 and X 2 to a capacity that is not subject to legal restrictions, the capacity of each of the refrigerator modules X 1 and X 2 is originally restricted to legal restrictions. Such a large-capacity refrigeration apparatus can be obtained within legal regulations, and it is easy to cope with diversification of the capacity of the outdoor unit Z as a product and to form a series.

【0045】さらに、小容量の冷凍機モジュールX1
2を組み合わせて大容量の室外機ユニットZを構成し
ているので、小容量の冷凍機モジュールX1,X2をそれ
ぞれ容量制御して全体として大容量の容量制御を行うこ
とができ、例えば単一構成で大容量の室外機ユニットと
しこれを容量制御する場合に比して、容量制御が容易で
あり、それだけ運転制御の簡易化が図れるものである。
Further, a small-capacity refrigerator module X 1 ,
Since a combination of X 2 constitutes a outdoor unit Z of large capacity, it is possible to perform the capacity control of the mass as a whole and each capacity control refrigerator module X 1, X 2 of small volume, e.g. Compared to a single-unit, large-capacity outdoor unit that is controlled in capacity, the capacity control is easier and the operation control can be simplified accordingly.

【0046】また、一対の冷凍機モジュールX1,X2
室外機ユニットZを構成しているので、例えばこれらの
うちのいずれか一方の冷凍機モジュールX1が故障した
場合には他方の冷凍機モジュールX2のみでの運転継続
が可能であり、大容量の冷凍装置を単一構成とした場合
のように故障により該冷凍装置の運転そのものを停止せ
ざるを得ない場合に比して、故障に対する危険分散がで
き、それだけ室外機ユニットZの運転上の信頼性が向上
するものである。
Further, since the outdoor unit Z is constituted by the pair of refrigerator modules X 1 and X 2 , for example, if one of the refrigerator modules X 1 fails, the other refrigerator module X 1 and X 2 become faulty. machine module X 2 only continuous operation at are possible, as compared with the case stop forced operation itself of the refrigeration system by the failure such as when the refrigeration apparatus having a large volume of unitary construction, The risk distribution for the failure can be performed, and the operational reliability of the outdoor unit Z is improved accordingly.

【0047】尚、図7には、図6に示す室外機ユニット
Zの発展例として、上記空冷吸収式室外機Xと同様構造
をもつ四つの冷凍機モジュールX1,X2,X3,X4を二
組に分け、これら各組に属する一対の冷凍機モジュール
1,X2、及び同X3,X4を、それぞれその前面同士を
近接対向させて配置し、上記空冷吸収式室外機Xを単独
設置した場合の四倍の容量をもつ室外機ユニットZを構
成したものを示している。この場合にも、上記一対の冷
凍機モジュールX1,X2のみを備えた室外機ユニットZ
と同様の作用効果が得られることは勿論である。
FIG. 7 shows four refrigerator modules X 1 , X 2 , X 3 , and X having the same structure as the air-cooled absorption type outdoor unit X as an example of the development of the outdoor unit Z shown in FIG. 4 is divided into two sets, and a pair of refrigerator modules X 1 , X 2 and X 3 , X 4 belonging to each set are arranged with their front surfaces being close to each other, and the air-cooling absorption type outdoor unit is provided. The figure shows an outdoor unit Z having a capacity four times that of the case where X alone is installed. Also in this case, the outdoor unit Z including only the pair of refrigerator modules X 1 and X 2.
As a matter of course, the same operation and effect as described above can be obtained.

【0048】図4には、上記空冷吸収式室外機Xと同様
の構造をもつ一対の冷凍機モジュールX1,X2を、それ
ぞれそのケーシング1,1の背面1b,1b(即ち、冷
凍機モジュールX1,X2の背面X1b,X2b)を所定間隔
をもって背向させて構成された室外機ユニットZを示し
ている。かかる構成とした場合には、図8(尚、この図
8には四つの冷凍機モジュールX1,X2,X3,X4を備
えた室外機ユニットZを示しているが、一対の冷凍機モ
ジュールX1,X2を備えたものとは容量が異なるのみ
で、奏せられる作用効果は同じである)に示すように、
これら各冷凍機モジュールX1,X2の背向部分に両者に
共用可能な吸込・サービススペースSを確保すれば良
く、例えば図6あるいは図7に示すように冷凍機モジュ
ールX1,X2を対向配置する場合に比して、確保すべき
吸込・サービススペースSの大きさは1/2となり、そ
れだけ設置スペースの狭小化がさらに促進されるもので
ある。
FIG. 4 shows a pair of refrigerator modules X 1 , X 2 having the same structure as the air-cooled absorption type outdoor unit X, and the rear surfaces 1 b, 1 b of the casings 1, 1 (that is, the refrigerator module X). The outdoor unit Z is configured such that the back surfaces X 1b , X 2b of X 1 , X 2 are turned back at predetermined intervals. In this case, FIG. 8 shows an outdoor unit Z having four refrigerator modules X 1 , X 2 , X 3 , and X 4. As shown in the figure, only the capacity is different from that provided with the machine modules X 1 and X 2, and the operational effects that can be achieved are the same.
Each of the refrigerating machine module X 1, may be ensured shareable suction service spaces S on both the back direction portion of X 2, for example, a refrigerator module X 1, X 2 as shown in FIG. 6 or FIG. 7 The size of the suction / service space S to be ensured is 1 / of that in the case of the opposed arrangement, so that the installation space can be further narrowed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本願発明にかかる空冷吸収式冷凍装置における
室外機の斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view of an outdoor unit in an air-cooled absorption refrigeration apparatus according to the present invention.

【図2】図1に示した複数基の室外機により構成される
室外機ユニットの斜視図である。
FIG. 2 is a perspective view of an outdoor unit formed by a plurality of outdoor units shown in FIG.

【図3】図2のIII−III断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along the line III-III of FIG. 2;

【図4】図1に示した複数基の室外機により構成される
室外機ユニットの斜視図である。
FIG. 4 is a perspective view of an outdoor unit configured by a plurality of outdoor units shown in FIG.

【図5】室外機の配置構成と吸込・サービススペースと
の関係を示す平面図である。
FIG. 5 is a plan view showing a relationship between an arrangement configuration of an outdoor unit and a suction / service space.

【図6】室外機ユニットの配置構成と吸込・サービスス
ペースとの関係を示す平面図である。
FIG. 6 is a plan view showing the relationship between the arrangement of the outdoor unit and the suction / service space.

【図7】室外機ユニットの配置構成と吸込・サービスス
ペースとの関係を示す平面図である。
FIG. 7 is a plan view showing the relationship between the arrangement of the outdoor unit and the suction / service space.

【図8】室外機ユニットの配置構成と吸込・サービスス
ペースとの関係を示す平面図である。
FIG. 8 is a plan view showing the relationship between the arrangement of the outdoor unit and the suction / service space.

【図9】従来の空冷吸収式室外機の斜視図である。FIG. 9 is a perspective view of a conventional air-cooled absorption type outdoor unit.

【図10】図9に示した室外機の配置構成と吸込・サー
ビススペースとの関係を示す平面図である。
FIG. 10 is a plan view showing the relationship between the arrangement of the outdoor units shown in FIG. 9 and the suction / service space.

【図11】図9に示した複数基の室外機でなる室外機ユ
ニットの配置構成と吸込・サービススペースとの関係を
示す平面図でなる。
FIG. 11 is a plan view showing a relationship between an arrangement configuration of an outdoor unit including a plurality of outdoor units shown in FIG. 9 and a suction / service space.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1はケーシング、2は蒸発器、3は空冷吸収器、4は空
冷凝縮器、5は高温再生器、6は低温再生器、7はファ
ン、8はレシーバ、9は気液分離器、10は高温溶液熱
交換器、11は低温溶液熱交換器、12はブロア、15
は接続フレーム、16は風向ガイド部材、21及び22
は吸込口、X,X1,X2は空冷吸収式室外機、Zは室外
機ユニットである。
1 is a casing, 2 is an evaporator, 3 is an air-cooled absorber, 4 is an air-cooled condenser, 5 is a high-temperature regenerator, 6 is a low-temperature regenerator, 7 is a fan, 8 is a receiver, 9 is a gas-liquid separator, 10 is High temperature solution heat exchanger, 11 is low temperature solution heat exchanger, 12 is blower, 15
Is a connection frame, 16 is a wind direction guide member, 21 and 22
Denotes an air inlet, X, X 1 and X 2 denote air-cooled absorption type outdoor units, and Z denotes an outdoor unit unit.

フロントページの続き (72)発明者 安尾 晃一 大阪府堺市金岡町1304番地 ダイキン工 業株式会社堺製作所 金岡工場内 (72)発明者 薬師寺 史朗 大阪府堺市金岡町1304番地 ダイキン工 業株式会社堺製作所 金岡工場内 (72)発明者 竹内 一喜 大阪府堺市金岡町1304番地 ダイキン工 業株式会社堺製作所 金岡工場内 (56)参考文献 特開 平4−208373(JP,A) 特開 昭63−176959(JP,A) 特開 平3−263559(JP,A) 特開 平10−300268(JP,A) (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) F25B 15/00 Continuing on the front page (72) Inventor Koichi Yasuo 1304 Kanaokacho, Sakai-shi, Osaka Daikin Industries Co., Ltd.Kanaoka Plant (72) Inventor Shiro Yakushiji 1304 Kanaokacho, Sakai-shi, Osaka Daikin Industries, Ltd. Inside the Sakai Plant Kanaoka Plant (72) Inventor Kazuki Takeuchi 1304 Kanaoka-cho, Sakai City, Osaka Daikin Industries, Ltd. Inside the Sakai Plant Kanaoka Plant (56) References JP-A-4-208373 (JP, A) JP-A Sho 63-176959 (JP, A) JP-A-3-263559 (JP, A) JP-A-10-300268 (JP, A) (58) Fields investigated (Int. Cl. 7 , DB name) F25B 15/00

Claims (7)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 略矩形の外観形態をもつケーシング
(1)の背面(1b)に吸込口(21,22)を形成す
る一方、上記ケーシング(1)の背面(1b)に沿って
空冷吸収器(3)を配置するとともに、該ケーシング
(1)の上下方向中段位置に略水平方向に向けて空冷凝
縮器(4)を配置し、さらに上記ケーシング(1)の前
面(1a)側で且つ上記空冷凝縮器(4)よりも上方位
置に吹出方向を斜め上方に向けた状態でファン(7)を
配置し、上記ファン(7)の運転により上記吸込口(2
1,22)から吸い込まれた空気を上記空冷吸収器
(3)及び空冷凝縮器(4)をそれぞれ通過させた後、
上記ケーシング(1)の前面(1a)側から斜め上方に
向けて吹き出させるように構成したことを特徴とする空
冷吸収式冷凍装置。
An air-cooled absorber is formed along a back surface (1b) of the casing (1) while a suction port (21, 22) is formed in a back surface (1b) of the casing (1) having a substantially rectangular external form. (3) is arranged, and an air-cooled condenser (4) is arranged in a substantially horizontal direction at a middle position in the vertical direction of the casing (1), and further on the front (1a) side of the casing (1) and the A fan (7) is disposed at a position higher than the air-cooled condenser (4) with the blowing direction directed obliquely upward, and the operation of the fan (7) causes the suction port (2) to operate.
After passing the air sucked from the air-cooled absorbers (3) and (4) through the air-cooled absorber (3) and the air-cooled condenser (4),
An air-cooled absorption refrigeration apparatus characterized by being blown obliquely upward from the front (1a) side of the casing (1).
【請求項2】 略矩形の外観形態をもつケーシング
(1)の背面(1b)に吸込口(21,22)を形成す
る一方、上記ケーシング(1)の背面(1b)に沿って
空冷吸収器(3)を配置するとともに、該ケーシング
(1)の上下方向中段位置に略水平方向に向けて空冷凝
縮器(4)を配置し、さらに上記ケーシング(1)の前
面(1a)側で且つ上記空冷凝縮器(4)よりも上方位
置に吹出方向を斜め上方に向けた状態でファン(7)を
配置し、上記ファン(7)の運転により上記吸込口(2
1,22)から吸い込まれた空気を上記空冷吸収器
(3)及び空冷凝縮器(4)をそれぞれ通過させた後、
上記ケーシング(1)の前面(1a)側から斜め上方に
向けて吹き出させるように構成してなる一対の冷凍機モ
ジュール(X1),(X2)を、該各冷凍機モジュール
(X1),(X2)における上記ケーシング(1)の前面
(1a)を相互に近接対向させた状態で配置し且つ該各
冷凍機モジュール(X1),(X2)を一体的に制御可能
としたことを特徴とする空冷吸収式冷凍装置。
2. An air-cooled absorber is formed along a back surface (1b) of the casing (1) while a suction port (21, 22) is formed in a back surface (1b) of the casing (1) having a substantially rectangular external form. (3) is arranged, and an air-cooled condenser (4) is arranged in a substantially horizontal direction at a middle position in the vertical direction of the casing (1), and further on the front (1a) side of the casing (1) and the A fan (7) is disposed at a position higher than the air-cooled condenser (4) with the blowing direction directed obliquely upward, and the operation of the fan (7) causes the suction port (2) to operate.
After passing the air sucked from the air-cooled absorbers (3) and (4) through the air-cooled absorber (3) and the air-cooled condenser (4),
A pair of refrigerator modules (X 1 ) and (X 2 ) configured to blow out obliquely upward from the front (1a) side of the casing (1) is connected to each of the refrigerator modules (X 1 ). , (X 2 ), the front surfaces (1a) of the casing (1) are arranged so as to face each other, and the refrigerator modules (X 1 ) and (X 2 ) can be integrally controlled. An air-cooled absorption refrigeration apparatus characterized by the above-mentioned.
【請求項3】 請求項2において、 上記各冷凍機モジュール(X1),(X2)の対向部位
に、該各冷凍機モジュール(X1),(X2)における上
記ファン(7)からそれぞれ斜め上方に向けて吹き出さ
れる吹出空気をそれぞれ上方に向けて偏向させる風向ガ
イド部材(16)が備えられていることを特徴とする空
冷吸収式冷凍装置。
3. The method of claim 2, each of the refrigerator module (X 1), the opposing part of the (X 2), each of said refrigeration module (X 1), from the fan (7) in (X 2) An air-cooled absorption refrigeration system, comprising: a wind direction guide member (16) for deflecting the blown air blown obliquely upward, respectively.
【請求項4】 請求項2において、 上記各冷凍機モジュール(X1),(X2)にそれぞれ設
けられ且つ対向する上記各ファン(7),(7)が、左
右方向に偏心配置されていることを特徴とする空冷吸収
式冷凍装置。
4. The refrigerator according to claim 2, wherein the fans (7) and (7) provided in the respective refrigerator modules (X 1 ) and (X 2 ) and facing each other are eccentrically arranged in the left-right direction. An air-cooled absorption refrigeration system characterized by the following.
【請求項5】 請求項2において、 上記各冷凍機モジュール(X1),(X2)の対向部位
に、該各冷凍機モジュール(X1),(X2)における上
記ファン(7)からそれぞれ斜め上方に向けて吹き出さ
れる吹出空気をそれぞれ上方に向けて偏向させる風向ガ
イド部材(16)が備えられるとともに、 上記各冷凍機モジュール(X1),(X2)にそれぞれ設
けられ且つ対向する上記各ファン(7),(7)が、左
右方向に偏心配置されていることを特徴とする空冷吸収
式冷凍装置。
5. The method of claim 2, each of the refrigerator module (X 1), the opposing part of the (X 2), each of said refrigeration module (X 1), from the fan (7) in (X 2) each blowout air blown out obliquely upward with wind guiding member that deflects upward, respectively (16) are provided, each refrigerator module (X 1), and provided on each of the (X 2) opposite The above-mentioned fans (7), (7) are eccentrically arranged in the left-right direction.
【請求項6】 略矩形の外観形態をもつケーシング
(1)の背面(1b)に吸込口(21,22)を形成す
る一方、上記ケーシング(1)の背面(1b)に沿って
空冷吸収器(3)を配置するとともに、該ケーシング
(1)の上下方向中段位置に略水平方向に向けて空冷凝
縮器(4)を配置し、さらに上記ケーシング(1)の前
面(1a)側で且つ上記空冷凝縮器(4)よりも上方位
置に吹出方向を斜め上方に向けた状態でファン(7)を
配置し、上記ファン(7)の運転により上記吸込口(2
1,22)から吸い込まれた空気を上記空冷吸収器
(3)及び空冷凝縮器(4)をそれぞれ通過させた後、
上記ケーシング(1)の前面(1a)側から斜め上方に
向けて吹き出させるように構成してなる一対の冷凍機モ
ジュール(X1),(X2)を、該各冷凍機モジュール
(X1),(X2)における上記ケーシング(1)の背面
(1b)を所定間隔をもって対向させた状態で配置し且
つ該各冷凍機モジュール(X1),(X2)を一体的に制
御可能としたことを特徴とする空冷吸収式冷凍装置。
6. An air-cooled absorber along the back surface (1b) of the casing (1) while forming suction ports (21, 22) in the back surface (1b) of the casing (1) having a substantially rectangular external form. (3) is arranged, and an air-cooled condenser (4) is arranged in a substantially horizontal direction at a middle position in the vertical direction of the casing (1), and further on the front (1a) side of the casing (1) and the A fan (7) is disposed at a position higher than the air-cooled condenser (4) with the blowing direction directed obliquely upward, and the operation of the fan (7) causes the suction port (2) to operate.
After passing the air sucked from the air-cooled absorbers (3) and (4) through the air-cooled absorber (3) and the air-cooled condenser (4),
A pair of refrigerator modules (X 1 ) and (X 2 ) configured to blow out obliquely upward from the front (1a) side of the casing (1) is connected to each of the refrigerator modules (X 1 ). , (X 2 ), the back surface (1b) of the casing (1) is arranged so as to face at a predetermined interval, and the refrigerator modules (X 1 ) and (X 2 ) can be integrally controlled. An air-cooled absorption refrigeration apparatus characterized by the above-mentioned.
【請求項7】 請求項2,3,4,5又は6において、 上記一対の冷凍機モジュール(X1),(X2)が接続フ
レーム(15)により一体的に組付けられていることを
特徴とする空冷吸収式冷凍装置。
7. The method according to claim 2, wherein the pair of refrigerator modules (X 1 ) and (X 2 ) are integrally assembled by a connection frame (15). Characteristic air-cooled absorption refrigeration system.
JP15563597A 1997-06-13 1997-06-13 Air-cooled absorption refrigeration system Expired - Lifetime JP3171142B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15563597A JP3171142B2 (en) 1997-06-13 1997-06-13 Air-cooled absorption refrigeration system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15563597A JP3171142B2 (en) 1997-06-13 1997-06-13 Air-cooled absorption refrigeration system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH112471A JPH112471A (en) 1999-01-06
JP3171142B2 true JP3171142B2 (en) 2001-05-28

Family

ID=15610296

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15563597A Expired - Lifetime JP3171142B2 (en) 1997-06-13 1997-06-13 Air-cooled absorption refrigeration system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3171142B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4788046B2 (en) * 2001-02-19 2011-10-05 三菱電機株式会社 Air conditioner
JP4162458B2 (en) * 2002-09-20 2008-10-08 大阪瓦斯株式会社 Air-cooled absorption refrigeration system
JP2008267724A (en) * 2007-04-23 2008-11-06 Mitsubishi Electric Corp Heat pump device
JP5659170B2 (en) * 2012-02-17 2015-01-28 日立アプライアンス株式会社 Air-cooled absorption refrigerator

Also Published As

Publication number Publication date
JPH112471A (en) 1999-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4449376A (en) Indoor unit for electric heat pump
JP5243092B2 (en) Rack type air conditioner
US20130269385A1 (en) Air conditioning system for utilizing outside air and air conditioning device thereof
US20160238276A1 (en) Air conditioner having angled heat exchangers
JP3171142B2 (en) Air-cooled absorption refrigeration system
JP2001041503A (en) Case cooling system for communication base station
AU2012218679B2 (en) Packaged engine working machine
JP6863450B2 (en) Temperature control device
CN218379667U (en) Air conditioner
JP3736514B2 (en) Heat exchanger and air conditioner using heat exchanger
GB2295669A (en) Forced air cooling arrangement for electronic equipment
JP2001174021A (en) Heat-exchange module and application device thereof
JP2001311531A (en) Indoor unit of air-conditioner
JP2000199654A (en) Air-cooled absorption type refrigerating device
JP2018048809A (en) Storage chamber of information communication equipment
CN213662128U (en) Cabinet and rail vehicle
JP4734915B2 (en) Indoor unit of heat exchanger and air conditioner equipped with the same
CN215723684U (en) Frame air conditioner and air conditioner cabinet
JP2000046376A (en) Outdoor unit and air conditioner
JP3832011B2 (en) Air-cooled absorption refrigeration system
CN216592962U (en) Series flow prevention partition device for cooling tower and cooling tower assembling structure with same
JP6603358B1 (en) Cooling system
US10935300B2 (en) Refrigerator including a detachably mounted cooling unit
JP3780647B2 (en) Air-cooled absorption refrigeration system
JP2017161190A (en) Electronic equipment unit

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080323

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090323

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090323

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100323

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100323

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110323

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110323

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120323

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120323

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130323

Year of fee payment: 12