JP3121187B2 - Water-soluble processing oil for magnesium alloy - Google Patents

Water-soluble processing oil for magnesium alloy

Info

Publication number
JP3121187B2
JP3121187B2 JP28431093A JP28431093A JP3121187B2 JP 3121187 B2 JP3121187 B2 JP 3121187B2 JP 28431093 A JP28431093 A JP 28431093A JP 28431093 A JP28431093 A JP 28431093A JP 3121187 B2 JP3121187 B2 JP 3121187B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
magnesium alloy
processing oil
sulfonate
oil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP28431093A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH07113096A (en
Inventor
一郎 森川
道彦 奥川
博信 関本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yushiro Chemical Industry Co Ltd
Nissan Motor Co Ltd
Original Assignee
Yushiro Chemical Industry Co Ltd
Nissan Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yushiro Chemical Industry Co Ltd, Nissan Motor Co Ltd filed Critical Yushiro Chemical Industry Co Ltd
Priority to JP28431093A priority Critical patent/JP3121187B2/en
Publication of JPH07113096A publication Critical patent/JPH07113096A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3121187B2 publication Critical patent/JP3121187B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lubricants (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は、マグネシウム合金用水
溶性加工油剤に関し、更に詳しく言えば、マグネシウム
合金加工時に発生する水素による爆発の危険性が低く、
かつ、水により希釈した希釈液が分離し難く、長期にわ
たって安定性に優れ、また、従来の水溶性加工油剤と同
等の潤滑性を有する水溶性加工油剤に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a water-soluble processing oil for a magnesium alloy, and more particularly, to a low risk of explosion due to hydrogen generated during the processing of a magnesium alloy.
In addition, the present invention relates to a water-soluble processing oil which is difficult to separate a diluent diluted with water, has excellent stability over a long period of time, and has the same lubricity as a conventional water-soluble processing oil.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、金属の加工は以下の方法により
行われる。潤滑剤を使用しない、不水溶性潤滑剤を
使用する、水溶性潤滑剤を使用する、しかし、上記
は潤滑剤を使用しなくても加工可能な一部の被削材に限
られ、は火災の危険性、機械回りの汚れ、及びそれに
よる作業環境の悪化等が問題となるため、の水溶性潤
滑剤の使用が主流となりつつある。自動車等に使用され
る金属としては従来より鉄が圧倒的に多いが、近年、省
資源或いは地球環境の観点から、自動車関連分野におい
て燃費の向上、排気ガスの低減等が要求され、そのため
の一方法として車体の軽量化が進められている。具体的
にはボディー及び各部品等を従来の鉄製からアルミニウ
ム製へと移行するための研究開発が進められてきた。し
かし、ここにきて更なる軽量化が叫ばれ始め、アルミニ
ウムより軽いマグネシウムの合金が脚光を浴びている。
2. Description of the Related Art Generally, metal processing is performed by the following method. Use no lubricants, use water-insoluble lubricants, use water-soluble lubricants, but the above is limited to some work materials that can be processed without lubricants, and The use of water-soluble lubricants is becoming the mainstream because of the problems such as the danger of contamination, contamination around the machine, and the resulting deterioration of the working environment. Iron is by far the most common metal used in automobiles and the like, but in recent years, from the viewpoint of resource saving or the global environment, improvements in fuel efficiency and reduction of exhaust gas have been demanded in the field of automobiles. As a method, weight reduction of a vehicle body is being promoted. Specifically, research and development for shifting the body and each component from the conventional iron-made to aluminum-made have been advanced. However, further weight reduction has begun to be heard here, and magnesium alloys, which are lighter than aluminum, are in the spotlight.

【0003】しかし、マグネシウムの粉塵は爆発する危
険性があり、また、マグネシウムは水と反応して水素を
発生し、引火するとやはり爆発する危険性がある。その
ため、マグネシウム合金の加工は技術的に非常に難しい
ものであり、現在、国外の一部の工場で水溶性の油剤を
用いて加工されているという情報もあるが、その詳細は
不明であり、現時点では安全で効率的なマグネシウム合
金の加工法は知られていない。上記のようにマグネシウ
ム合金の加工においては、潤滑剤を使用しなければ空気
中に浮遊する切削屑による粉塵爆発の危険性があり、不
水溶性の潤滑剤を使用すれば他の金属と同様、火災の危
険性或いは作業環境上の問題があり、また、現在、潤滑
剤の主流になりつつある水溶性の潤滑剤も、マグネシウ
ム合金の場合は生成する水素による爆発の危険性があ
り、いずれの方法によっても問題点はあるが、現在のユ
ーザーのニーズを考慮すると、マグネシウム合金の加工
において水溶性の潤滑剤の開発が急務となっている。
[0003] However, magnesium dust has a risk of explosion, and magnesium reacts with water to generate hydrogen, and when fired, there is also a risk of explosion. Therefore, the processing of magnesium alloys is technically very difficult, and there is information that processing is currently being performed using water-soluble oils at some overseas factories, but the details are unknown, At present, there is no known safe and efficient processing method of magnesium alloy. In the processing of magnesium alloy as described above, there is a risk of dust explosion due to cutting chips floating in the air unless a lubricant is used, and like other metals if a water-insoluble lubricant is used, There is a risk of fire or work environment problems, and water-soluble lubricants, which are currently becoming the mainstream of lubricants, have the danger of explosion due to hydrogen generated in the case of magnesium alloys. Although there are problems depending on the method, the development of a water-soluble lubricant is urgently required in the processing of magnesium alloys in view of the needs of current users.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記問題点
を解決するものであり、マグネシウムと水との反応を抑
制する化合物を添加し、水素発生量を極力少なくして水
素による爆発の危険性を抑え、かつ、水希釈液が分離し
難く、長期間安定して使用でき、また、2次性能である
防錆性及び消泡性等にも優れたマグネシウム合金用水溶
性加工油剤を提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and a compound which suppresses the reaction between magnesium and water is added to minimize the amount of generated hydrogen to reduce the risk of explosion due to hydrogen. Provided is a water-soluble processing oil agent for magnesium alloys, which has low water resistance, is difficult to separate a water diluent, can be used stably for a long period of time, and has excellent secondary performance such as rust prevention and defoaming properties. The purpose is to:

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、前記目的
を達成するために鋭意検討した結果、特定構造のスルホ
ン酸塩がマグネシウム合金に対して防食性に優れ、か
つ、水溶性加工油剤に配合した場合に水素の発生を抑え
る効果があることを見出し、本発明を完成するに至った
のである。即ち、本第1発明のマグネシウム合金用水溶
性加工油剤は、加工油剤を100重量%として、下記ス
ルホン酸塩を20〜60重量%、非イオン系界面活性剤
を1〜30重量%含有するマグネシウム合金用水溶性加
工油剤であって、該加工油剤を水で30倍に希釈した試
料液500ml中にJIS H 5203に規定のMC
2マグネシウム合金1gを加えて常温で60分間攪拌し
た場合における発生水素量が2ml以下であることを特
徴とする。〔スルホン酸塩〕 ジノニルナフタレンスルホン酸ナトリウム、 ジブチルナ
フタレンスルホン酸カリウム、 1−ブチル−3−ヘキシ
ルナフタレンスルホン酸マグネシウム、 1−ペンチル−
3−オクチルナフタレンスルホン酸ナトリウム、から選
択される一種または二種以上。 また、第2発明は、第1
発明の加工油剤におけるスルホン酸塩がジノニルナフタ
レンスルホン酸ナトリウムであることを特徴とする。更
、第発明は、第1発明又は第2発明の加工油剤が、
更に脂肪酸塩1〜30重量%を含有することを特徴とす
る。
Means for Solving the Problems As a result of intensive studies to achieve the above object, the present inventors have found that a sulfonate having a specific structure is excellent in corrosion resistance to a magnesium alloy and has a water-soluble processing oil agent. It has been found that the compounding of the compound has an effect of suppressing generation of hydrogen, and the present invention has been completed. That is, the water-soluble processing oil for a magnesium alloy according to the first invention is a magnesium alloy containing 20 to 60% by weight of the following sulfonate and 1 to 30% by weight of a nonionic surfactant, based on 100% by weight of the processing oil. A water-soluble processing oil for use in a sample solution obtained by diluting the processing oil 30-fold with water into 500 ml of a sample liquid specified in JIS H5203.
The amount of hydrogen generated when adding 1 g of a 2 magnesium alloy and stirring at room temperature for 60 minutes is 2 ml or less. [Sulfonate] sodium dinonylnaphthalenesulfonate , dibutylna
Potassium phthalene sulfonate, 1-butyl-3-hexyl
Magnesium lunaphthalenesulfonate, 1-pentyl-
Sodium 3-octylnaphthalenesulfonate
One or more selected. Further, the second invention is the first invention.
The sulfonate in the processing oil of the present invention is dinonyl naphtha
It is characterized by being sodium renesulfonate. Change
In the third invention, the processing oil agent of the first invention or the second invention is:
It is further characterized by containing 1 to 30% by weight of a fatty acid salt.

【0006】請求項1記載のスルホン酸塩は、自らがマ
グネシウム合金表面に対して強く吸着して、マグネシウ
ムと水との反応による水素の発生を抑え、また、酸素と
の反応も抑止して防食効果を発揮する。更に、加工油剤
を水で希釈した希釈液の分離を防ぎ、安定させる成分で
もある。このうち、ジノニルナフタレンスルホン酸ナト
リウムが特に好ましい。
The sulfonate according to the first aspect itself strongly adsorbs on the surface of the magnesium alloy, thereby suppressing the generation of hydrogen due to the reaction between magnesium and water, and also inhibiting the reaction with oxygen to prevent corrosion. It is effective. Further, it is a component that prevents and stabilizes a diluent obtained by diluting a processing oil with water. Of these, sodium dinonylnaphthalenesulfonate is particularly preferred.

【0007】また、その他のスルホン酸塩、例えば、ア
ルキルナフタレンをスルホン化したものの金属塩であっ
請求項1に記載された以外のもの、アルキルベンゼン
又はジノニルナフタレン等のアルキルナフタレンなどを
スルホン化して得られるものの、ジアルキルスルホコハ
ク酸エステル塩、アルキルスルホ酢酸塩、α−オレフィ
ンスルホン酸塩などの合成スルホン酸塩、および、石油
留分を硫酸によって精製する際に副生する炭化水素のス
ルホン酸混合物をアルカリ成分で中和して得られる石油
スルホン酸塩等から選択される1種又は2種以上を、
求項1記載のスルホン酸塩と併用してもよい。石油スル
ホン酸塩としてはナトリウム塩が好ましい。
In addition, other sulfonates, for example, metal salts of sulfonated alkylnaphthalenes other than those described in claim 1, and sulfonated alkylnaphthalenes such as alkylbenzene and dinonylnaphthalene. Although it is obtained, a dialkyl sulfosuccinate salt, an alkyl sulfo acetate salt, a synthetic sulfonate such as an α-olefin sulfonate, and a sulfonic acid mixture of hydrocarbons by-produced when a petroleum fraction is purified by sulfuric acid. one or more selected from petroleum sulfonic acid salts obtained by neutralization with an alkaline component,
You may use together with the sulfonate of Claim 1 . Oil sul
Sodium salts are preferred as the fonates.

【0008】請求項1記載のスルホン酸塩の配合量は、
本発明のマグネシウム合金用水溶性加工油剤の全量を1
00重量%とした場合に(他の成分の配合量の基準も同
様とする)20〜60重量%の範囲とする。配合量が2
0重量%未満では、水素発生を抑える効果が十分ではな
く、また、加工油剤の2次性能である希釈液(水溶性金
属加工油剤は通常水で5〜6倍から200〜300倍程
度に希釈して使用される)の液安定性が劣るとともに、
マグネシウム合金に対する防食効果も不十分であり、一
方、60重量%を越えると、加工油剤の2次性能である
防錆性、消泡性などが低下するため好ましくない。
[0008] The compounding amount of the sulfonate according to claim 1 is
The total amount of the water-soluble processing oil for magnesium alloy of the present invention is 1
When the content is set to 00% by weight (the same applies to the standards for the amounts of other components), the content is in the range of 20 to 60% by weight. The amount is 2
If the amount is less than 0% by weight, the effect of suppressing the generation of hydrogen is not sufficient, and a diluting liquid which is a secondary performance of a processing oil (a water-soluble metal processing oil is usually diluted with water to about 5 to 6 to 200 to 300 times). Liquid stability) is inferior,
The anticorrosion effect on the magnesium alloy is also insufficient. On the other hand, if it exceeds 60% by weight, the secondary performance of the processing oil agent, such as rust prevention and defoaming, is undesirably reduced.

【0009】上記「非イオン系界面活性剤」は、上記ス
ルホン酸塩と併用することにより、希釈液の経時安定性
を向上させ、マグネシウム合金に対する防食効果を長期
間維持させるための成分である。非イオン系界面活性剤
としては、エーテル型、エーテルエステル型、エステル
型等種々のものがあるが、例えば、ポリオキシエチレン
ドデシルエーテル、ポリオキシエチレンオクタデシルエ
ーテル、ポリオキシエチレンオレイルエーテル、ポリオ
キシエチレンオクチルエーテル、ポリオキシエチレンノ
ニルフェニルエーテル等のアルキル及びアルキルアリル
ポリオキシエチレンエーテル系、ソルビタントリラウレ
ート、ソルビタンテトラオレエート等のソルビタンエス
テルのエチレンオキシド付加物、及びヤシ油脂肪酸ジエ
タノールアミド等の脂肪酸アルカノールアミドなどが挙
げられる。上記非イオン系界面活性剤の配合量は1〜3
0重量%とする。配合量が1重量%未満では、加工油剤
の2次性能である希釈液の液安定性が低下し、一方、3
0重量%を越えると、加工油剤の2次性能である消泡性
が低下する。
The above-mentioned "nonionic surfactant" is a component used in combination with the above sulfonate to improve the stability over time of the diluting solution and maintain the anticorrosion effect on the magnesium alloy for a long period of time. As the nonionic surfactant, there are various types such as an ether type, an ether ester type and an ester type, for example, polyoxyethylene dodecyl ether, polyoxyethylene octadecyl ether, polyoxyethylene oleyl ether, polyoxyethylene octyl. Ethers, alkyl and alkyl allyl polyoxyethylene ethers such as polyoxyethylene nonylphenyl ether, sorbitan trilaurate, sorbitan esters such as sorbitan tetraoleate, ethylene oxide adducts, and fatty acid alkanolamides such as coconut oil fatty acid diethanolamide Is mentioned. The compounding amount of the nonionic surfactant is 1 to 3
0% by weight. If the blending amount is less than 1% by weight, the liquid stability of the diluent, which is the secondary performance of the processing oil, is reduced.
If the amount exceeds 0% by weight, the defoaming property, which is the secondary performance of the processing oil, is reduced.

【0010】また、上記「脂肪酸塩」を上記スルホン酸
塩と併用することにより、希釈液の乳化安定性が向上
し、かつ、マグネシウム合金に対する防食効果が向上す
る。このような脂肪酸塩を形成する脂肪酸としては、ア
ルキル基の炭素数が8〜24程度の合成及び天然脂肪酸
を用いることができる。合成脂肪酸の代表的なものとし
ては、ラウリン酸、ミリスチン酸、パルミチン酸、ステ
アリン酸、オレイン酸、及びベヘニン酸等が挙げられ
る。天然脂肪酸は、ヤシ油、アマニ油、綿実油、ヒマシ
油等の天然油脂を加水分解することによって得られ、油
脂の名称に基づいてヤシ油脂肪酸、アマニ油脂肪酸等と
呼ばれているものを使用できる。塩を形成する陽イオン
としてはアルカノールアミン及びカリウム、ナトリウム
等が用いられる。上記脂肪酸塩の配合量は1〜30重量
%である。配合量が1重量%未満では、加工油剤の2次
性能である希釈液の液安定性が低下し、一方、30重量
%を越えると、加工油剤の2次性能である消泡性が低下
するため好ましくない。
Further, by using the above “fatty acid salt” in combination with the above sulfonate, the emulsion stability of the diluent is improved, and the anticorrosion effect on the magnesium alloy is improved. As a fatty acid forming such a fatty acid salt, a synthetic or natural fatty acid having an alkyl group having about 8 to 24 carbon atoms can be used. Representative synthetic fatty acids include lauric acid, myristic acid, palmitic acid, stearic acid, oleic acid, behenic acid, and the like. Natural fatty acids are obtained by hydrolyzing natural fats and oils such as coconut oil, linseed oil, cottonseed oil, castor oil, etc., and what are called coconut oil fatty acids, linseed oil fatty acids, etc. based on the names of the fats and oils can be used. . As the cation for forming the salt, alkanolamine, potassium, sodium and the like are used. The amount of the fatty acid salt is 1 to 30% by weight. When the amount is less than 1% by weight, the liquid stability of the diluent, which is the secondary performance of the processing oil, is reduced. On the other hand, when it exceeds 30% by weight, the defoaming property, which is the secondary performance of the processing oil, is reduced. Therefore, it is not preferable.

【0011】また、上記各成分を石油系基油に分散又は
溶解して調製することもできる。そのような基油として
は、鉱油、石油系溶剤、例えば、マシン油、タービン
油、スピンドル油、軽油、灯油、ペトロラタム等の1種
又は2種以上を使用できる。基油の量は0〜90重量
%、特に20〜80重量%の範囲が好ましい。上記の割
合で基油を使用すれば、得られる加工油剤が切削性に優
れ、液安定性も良好になり好ましい。なお、使用量が
重量%を越えると、液安定性が著しく損なわれるため
好ましくない。本発明の加工油剤は上記の必須成分およ
び任意成分より構成されるが、その他の任意成分とし
て、従来より金属の加工に使用されている添加剤、例え
ば、極圧添加剤、酸化防止剤、非鉄金属防食剤、増粘
剤、消泡剤、防腐剤、分散剤等の添加剤を適宜配合して
使用できる。
Further, the above components may be prepared by dispersing or dissolving the above components in a petroleum base oil. As such a base oil, one or more of mineral oil and petroleum solvents such as machine oil, turbine oil, spindle oil, light oil, kerosene, petrolatum and the like can be used. The amount of the base oil is preferably in the range of 0 to 90 % by weight, especially 20 to 80 % by weight. When the base oil is used in the above ratio, the resulting processing oil is excellent in machinability and liquid stability, which is preferable. The usage amount is 9
If it exceeds 0 % by weight, the stability of the liquid is significantly impaired, which is not preferable. The processing oil agent of the present invention is composed of the above essential components and optional components, and as other optional components, additives conventionally used for metal processing, for example, extreme pressure additives, antioxidants, non-ferrous metals Additives such as a metal anticorrosive, a thickener, a defoamer, a preservative, and a dispersant can be appropriately blended and used.

【0012】[0012]

【実施例】以下、実施例及び比較例により本発明を具体
的に説明する。 (1)製造方法 本発明のマグネシウム合金用水溶性加工油剤を製造する
には、ホモミキサー等を用いて公知の方法に従って各成
分を混合すれば良い。請求項1記載のスルホン酸塩の単
独使用、及びこのスルホン酸塩に他の界面活性剤又は脂
肪酸塩を併用した実施例及び参考例、並びにこれら3成
分の全てを使用した実施例及び参考例の、各成分の配合
割合を表1及び表2に示す。また、比較例の配合割合を
表3に示す。各表において数値は、加工油剤全量を10
0重量%とした場合の重量%を表す。尚、表3の*は数
値限定の範囲を外れていることを意味する。
The present invention will be specifically described below with reference to examples and comparative examples. (1) Production Method In order to produce the water-soluble processing oil agent for a magnesium alloy of the present invention, the respective components may be mixed according to a known method using a homomixer or the like. Examples and reference examples in which the sulfonate according to claim 1 is used alone, and another surfactant or a fatty acid salt is used in combination with the sulfonate, and examples and reference examples in which all of these three components are used. Tables 1 and 2 show the mixing ratio of each component. Table 3 shows the proportions of the comparative examples. The numerical values in each table indicate that the total amount of
It represents weight% when it is set to 0% by weight. In Table 3, * indicates that the numerical value is out of the range of limitation.

【0013】[0013]

【表1】 [Table 1]

【0014】[0014]

【表2】 [Table 2]

【0015】[0015]

【表3】 [Table 3]

【0016】(2)性能試験 本発明のマグネシウム合金用水溶性加工油剤の性能を明
らかにするために、マグネシウム合金の切屑との共存
下、水素発生量及び希釈液の安定性について以下の方法
により試験した。試験は加工油剤調製直後、及び実施例
の希釈液の安定性については経時的効果を確認するため
30日後の2回実施した。実施例及び参考例の結果を表
4に、比較例の結果を表5に示す。尚、表5中の比較例
5は、市販のアルミニウム合金用水溶性加工油剤を用い
た。
(2) Performance test In order to clarify the performance of the water-soluble processing oil agent for magnesium alloy of the present invention, the hydrogen generation amount and the stability of the diluent were tested by the following methods in the presence of magnesium alloy chips. did. The test was carried out twice immediately after the preparation of the processing oil and after 30 days in order to confirm the effect over time of the stability of the diluents of the examples. Table 4 shows the results of Examples and Reference Examples, and Table 5 shows the results of Comparative Examples. In Comparative Example 5 in Table 5, a commercially available water-soluble processing oil agent for aluminum alloys was used.

【0017】水素発生量 容積500mlの三角フラスコ中に、水で30倍に希釈
した試料液500mlとフライス加工によりドライカッ
トしたマグネシウム合金の切屑(JIS H5203に
規定されているMC2相当)1gを加え、常温で攪拌下
に発生する水素を捕集し、60分間に発生する水素量を
調べた。 希釈液の安定性 容積500mlの三角フラスコ中に、水で30倍に希釈
した試料液500mlとフライス加工によりドライカッ
トしたマグネシウム合金の切屑(JIS H5203に
規定されているMC2相当)10gを加え、この中にエ
アーポンプで空気を吹き込み、希釈液と切屑が充分に接
触するようにしながら、希釈液の安定性を目視で評価し
た。
Hydrogen generation amount In a 500 ml Erlenmeyer flask, 500 ml of a sample solution diluted 30 times with water and 1 g of magnesium alloy chips (equivalent to MC2 specified in JIS H5203) dry-cut by milling were added. Hydrogen generated under stirring at room temperature was collected, and the amount of hydrogen generated in 60 minutes was measured. Stability of Diluent Into a 500 ml Erlenmeyer flask, 500 ml of a sample solution diluted 30 times with water and 10 g of magnesium alloy chips (equivalent to MC2 defined in JIS H5203) dry-cut by milling were added. Air was blown into the diluent with an air pump, and while the diluent and the chips were in sufficient contact, the stability of the diluent was visually evaluated.

【0018】[0018]

【表4】 [Table 4]

【0019】[0019]

【表5】 [Table 5]

【0020】表4及び表5の結果によれば、スルホン酸
塩の種類及び使用量によって効果に差がみられ、ジノニ
ルナフタレンスルホン酸ナトリウムを20重量%以上用
いた実施例では水希釈液調製直後の水素発生量が2ml
以下であり、本発明の加工油剤の水素発生量が非常に少
ないことが分かる。これに対し、ジノニルナフタレンス
ルホン酸ナトリウムを含有しない比較例1〜3ではいず
れも30mlを越えており、水素発生量が非常に多いこ
とが分かる。また、スルホン酸塩の含有量が上限を越え
ている比較例4では、表5に記載の水素発生量及び希釈
液の安定性はいずれも良好であるが、防錆性及び消泡性
が著しく劣ることが確認された。
According to the results of Tables 4 and 5, the effect to be differed by the type and amount of the sulfonate, Jinoni
In the example using 20% by weight or more of sodium lunaphthalenesulfonate, the amount of hydrogen generated immediately after preparing the water diluent was 2 ml.
The following shows that the amount of hydrogen generated by the processing oil agent of the present invention is very small. In contrast, dinonyl naphthalene
In Comparative Examples 1 to 3 containing no sodium sulfonate , all of them exceeded 30 ml, indicating that the amount of generated hydrogen was extremely large. In Comparative Example 4, in which the content of the sulfonate exceeds the upper limit, the hydrogen generation amount and the stability of the diluent shown in Table 5 are all good, but the rust prevention and defoaming properties are remarkably high. It was confirmed that it was inferior.

【0021】一方、希釈液の安定性についても、各実施
例はいずれも希釈直後の安定性が良好であり、また、3
0日後においても希釈液の安定性は損なわれず、本発明
の加工油剤を用いた希釈液は、長期にわたって安定であ
ることが分かる。これに対し、スルホン酸塩を含有しな
い比較例1、2及び5並びにスルホン酸塩が下限未満で
ある比較例3では、希釈液調製直後の時点で既にいずれ
も加工油剤と水とが完全に分離してしまっている。以上
説明した通り、本発明の加工油剤はマグネシウム合金の
加工時、水素の発生が極めて少ないとともに、水で希釈
した液の安定性にも優れていることが分かる。尚、本発
明においては、前記具体的実施例に示すものに限られ
ず、目的、用途に応じて本発明の範囲内で種々変更した
実施例とすることができる。
On the other hand, with respect to the stability of the diluent, each of the examples has good stability immediately after dilution.
Even after 0 days, the stability of the diluent is not impaired, indicating that the diluent using the processing oil of the present invention is stable for a long period of time. On the other hand, in Comparative Examples 1, 2, and 5 containing no sulfonate and Comparative Example 3 containing less than the lower limit, the processing oil and water were completely separated immediately after the diluent was prepared. Has been done. As described above, it can be seen that the processing oil agent of the present invention generates extremely little hydrogen during processing of a magnesium alloy, and also has excellent stability of a liquid diluted with water. It should be noted that the present invention is not limited to the specific embodiments described above, but can be variously modified within the scope of the present invention according to the purpose and application.

【0022】[0022]

【発明の効果】本発明のマグネシウム合金用水溶性加工
油剤を使用すれば、マグネシウムと水との反応による水
素の発生が著しく少量に抑えられるため、切削屑による
粉塵爆発の危険性が少ないとともに、水素による爆発の
危険性も低く、極めて安全にマグネシウム合金の加工を
行うことができる。また、水希釈液が分離し難く、長期
にわたって安定して使用でき、また、加工油剤の2次性
能である防錆性、消泡性等も優れている。
According to the present invention, the use of the water-soluble processing oil for a magnesium alloy can suppress the generation of hydrogen due to the reaction between magnesium and water to a remarkably small amount. The danger of explosion due to this is low, and the magnesium alloy can be processed extremely safely. Further, the water diluent is hardly separated, can be used stably for a long period of time, and is excellent in secondary performance of the processing oil agent such as rust prevention and defoaming.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI C10M 145:26) C10N 10:02 10:04 30:14 40:20 40:24 (72)発明者 関本 博信 神奈川県横浜市神奈川区宝町2番地 日 産自動車株式会社内 (56)参考文献 特公 昭46−28895(JP,B1) 特公 昭47−1023(JP,B1) 桜井俊男編著「石油製品添加剤」昭和 49年8月10日 再版 株式会社幸書房発 行 412頁〜413頁 (58)調査した分野(Int.Cl.7,DB名) C10M 169/04 C10M 135/10 C10M 129/40 C10M 145/26 C10N 40:20 C10N 40:24 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI C10M 145: 26) C10N 10:02 10:04 30:14 40:20 40:24 (72) Inventor Hironobu Sekimoto Yokohama, Kanagawa Prefecture 2 Takara-cho, Kanagawa-ku Nissan Motor Co., Ltd. (56) References JP-B-46-28895 (JP, B1) JP-B-47-1023 (JP, B1) Toshio Sakurai, "Additives for Petroleum Products" Showa 49 August 10 Reprint Issued by Koshobo Co., Ltd. pp. 412-413 (58) Fields investigated (Int.Cl. 7 , DB name) C10M 169/04 C10M 135/10 C10M 129/40 C10M 145/26 C10N 40 : 20 C10N 40:24

Claims (3)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 加工油剤を100重量%として、下記ス
ルホン酸塩を20〜60重量%、非イオン系界面活性剤
を1〜30重量%含有するマグネシウム合金用水溶性加
工油剤であって、 該加工油剤を水で30倍に希釈した試料液500ml中
にJIS H 5203に規定のMC2マグネシウム合
金1gを加えて常温で60分間攪拌した場合における発
生水素量が2ml以下であることを特徴とするマグネシ
ウム合金用水溶性加工油剤。〔スルホン酸塩〕 ジノニルナフタレンスルホン酸ナトリウム、 ジブチルナフタレンスルホン酸カリウム、 1−ブチル−3−ヘキシルナフタレンスルホン酸マグネ
シウム、 1−ペンチル−3−オクチルナフタレンスルホン酸ナト
リウム、 から選択される一種または二種以上。
1. A water-soluble processing oil for a magnesium alloy, comprising 20 to 60% by weight of the following sulfonate and 1 to 30% by weight of a nonionic surfactant, wherein the processing oil is 100% by weight. Magnesium alloy characterized in that the amount of hydrogen generated is 2 ml or less when 1 g of MC2 magnesium alloy specified in JIS H 5203 is added to 500 ml of a sample solution obtained by diluting an oil agent 30 times with water and stirred at room temperature for 60 minutes. For water-soluble processing oils. [Sulfonate] sodium dinonylnaphthalenesulfonate, potassium dibutylnaphthalenesulfonate , magneto 1-butyl-3-hexylnaphthalenesulfonate
Sodium, 1-pentyl-3-octylnaphthalenesulfonic acid nato
One or two or more selected from lium .
【請求項2】 上記スルホン酸塩がジノニルナフタレン2. The method according to claim 1, wherein the sulfonate is dinonylnaphthalene.
スルホン酸ナトリウムである請求項1記載のマグネシウ2. Magnesium according to claim 1, which is sodium sulfonate.
ム合金用水溶性加工油剤。Water-soluble processing oil for metal alloys.
【請求項3】 脂肪酸塩を1〜30重量%含有すること
を特徴とする請求項1または2記載のマグネシウム合金
用水溶性加工油剤。
3. A process according to claim 1 or 2 for magnesium alloys soluble working oil according to characterized in that it contains 1 to 30 wt% of the fatty acid salt.
JP28431093A 1993-10-18 1993-10-18 Water-soluble processing oil for magnesium alloy Expired - Fee Related JP3121187B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28431093A JP3121187B2 (en) 1993-10-18 1993-10-18 Water-soluble processing oil for magnesium alloy

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP28431093A JP3121187B2 (en) 1993-10-18 1993-10-18 Water-soluble processing oil for magnesium alloy

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH07113096A JPH07113096A (en) 1995-05-02
JP3121187B2 true JP3121187B2 (en) 2000-12-25

Family

ID=17676890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP28431093A Expired - Fee Related JP3121187B2 (en) 1993-10-18 1993-10-18 Water-soluble processing oil for magnesium alloy

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3121187B2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4754125B2 (en) * 2001-09-18 2011-08-24 コスモ石油ルブリカンツ株式会社 Plastic processing lubricant for magnesium alloy
JP5508904B2 (en) * 2010-03-08 2014-06-04 出光興産株式会社 Water-soluble silicon processing fluid
WO2014084171A1 (en) * 2012-11-27 2014-06-05 日本クエーカー・ケミカル株式会社 Water-soluble metal working fluid composition, metal grinding method and grinding workpiece
WO2021102922A1 (en) * 2019-11-29 2021-06-03 福建坤孚股份有限公司 Preparation method for high-strength soluble magnesium alloy material

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
桜井俊男編著「石油製品添加剤」昭和49年8月10日 再版 株式会社幸書房発行 412頁〜413頁

Also Published As

Publication number Publication date
JPH07113096A (en) 1995-05-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4430234A (en) Machining fluid of water soluble type using organic surfactants
US4289636A (en) Aqueous lubricant compositions
US4215002A (en) Water-based phosphonate lubricants
JPS5836037B2 (en) Fluorine-containing surfactant composition
JPH04331291A (en) Water-soluble lubricant composition
JP3121187B2 (en) Water-soluble processing oil for magnesium alloy
WO2022193773A1 (en) Magnesium-lithium alloy cutting fluid and preparation method therefor
CN108359522A (en) A kind of Biostatic type metal working fluid and preparation method thereof
CN107418673A (en) A kind of cutting fluid of novel emulsion system based on polyisobutenyl succinic anhydride and its preparation method and application
EP0984827A1 (en) Surfactant mixture
CN109370719A (en) Magnesium alloy cutting fluid composition and preparation method thereof
CN113355150B (en) Microemulsion cutting fluid and preparation method and application thereof
US2516838A (en) Soluble oil base
JP3148578B2 (en) Metalworking oil composition
GB2194782A (en) Additives for aqueous functional fluids
JPH0657279A (en) Water-soluble lubricant composition
JP2901426B2 (en) Water-soluble rust inhibitor composition
JP2882868B2 (en) Water-soluble lubricant for copper-based metal processing
RU1822197C (en) Coolant-lubricant liquid concentrate for mechanical treatment of metals
RU2086613C1 (en) Concentrate of synthetic lubricant-coolant for treating metals by cutting
JP2008214510A (en) Water-soluble processing oil for metal
CN113980716B (en) Metal working oil composition and metal working method
JP7441119B2 (en) Metalworking oil composition and metalworking method
JPH0223599B2 (en)
JPS6121595B2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20071020

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081020

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081020

Year of fee payment: 8

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20081020

Year of fee payment: 8

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20091020

Year of fee payment: 9

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees