JP3078209B2 - Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment - Google Patents

Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment

Info

Publication number
JP3078209B2
JP3078209B2 JP07246620A JP24662095A JP3078209B2 JP 3078209 B2 JP3078209 B2 JP 3078209B2 JP 07246620 A JP07246620 A JP 07246620A JP 24662095 A JP24662095 A JP 24662095A JP 3078209 B2 JP3078209 B2 JP 3078209B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
equipment
artificial
artificial dialysis
dialysis
dialysis equipment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP07246620A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH0966100A (en
Inventor
孝行 藤田
出 城下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shikoku Chemicals Corp
Original Assignee
Shikoku Chemicals Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shikoku Chemicals Corp filed Critical Shikoku Chemicals Corp
Priority to JP07246620A priority Critical patent/JP3078209B2/en
Publication of JPH0966100A publication Critical patent/JPH0966100A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3078209B2 publication Critical patent/JP3078209B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は、人工透析装置器具類
の殺菌洗浄法に関するものであり、詳しくは人工透析に
おいて使用される容器、チューブ、フィルター、備品な
どの殺菌及び洗浄処理に係るものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for sterilizing and cleaning artificial dialysis equipment, and more particularly to a method for sterilizing and cleaning containers, tubes, filters, and equipment used in artificial dialysis. is there.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来の人工透析装置器具類の殺菌洗浄処
理は、人工透析に使用される容器、チューブ、フィルタ
ー、備品等に次亜塩素酸ナトリウム水溶液あるいは界面
活性剤を接触させる方法がとられている。この種の器具
類には、使用時にその内面に炭酸カルシウムが付着しス
ケールを生じるので、これを除去するため2〜3日毎に
酢酸などの酸性物質を用いて、洗浄することを余儀なく
されている。特開平7−39858号公報には、医療機
関等において発生する感染性の廃棄物を処理するに当た
り、クロロシアヌル酸系化合物を用いる発明が開示され
ている。
2. Description of the Related Art Conventional sterilization and washing treatment of artificial dialysis equipment is carried out by bringing an aqueous solution of sodium hypochlorite or a surfactant into contact with containers, tubes, filters, equipment and the like used for artificial dialysis. ing. Since calcium carbonate adheres to the inner surface of such instruments during use and causes scale, it has to be washed with an acidic substance such as acetic acid every two to three days to remove the scale. . JP-A-7-39858 discloses an invention in which a chlorocyanuric acid-based compound is used for treating infectious waste generated in medical institutions and the like.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】人工透析装置器具類の
殺菌洗浄処理において、次亜塩素酸ナトリウム水溶液あ
るいは界面活性剤を用いる場合、処理薬液のpHは通常
10〜13の範囲にありアルカリ性であるため、透析器
具類の内面に炭酸カルシウムが固着し、スケールが発生
する。また、次亜塩素酸ナトリウム、界面活性剤等を含
む廃液あるいは酢酸などの酸性物質を含む処理液を排出
する際には、それぞれ中和処理が行われている。
In the case of using an aqueous solution of sodium hypochlorite or a surfactant in the sterilization and cleaning treatment of the equipment of the artificial dialysis apparatus, the pH of the treated chemical is usually in the range of 10 to 13 and is alkaline. As a result, calcium carbonate adheres to the inner surface of the dialysis instruments, and scale is generated. When discharging a waste liquid containing sodium hypochlorite, a surfactant or the like or a processing liquid containing an acidic substance such as acetic acid, a neutralization treatment is performed.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明者らは、人工透析
装置器具類に対する殺菌洗浄作用を高め、器具類の内面
に付着する炭酸カルシウムを除去し、且つ廃液の中和処
理を必要としない方法について鋭意検討を重ねた結果、
人工透析装置器具類にクロロイソシアヌル酸アルカリ
金属塩を含む水溶液を接触させることにより、所期の目
的を達成しうることを見い出し、本発明を完成するに至
った。
Means for Solving the Problems The present inventors have improved the sterilizing and cleaning action on the equipment of the artificial dialysis apparatus, removed calcium carbonate adhering to the inner surface of the equipment, and did not require the neutralization treatment of the waste liquid. After careful examination of the method,
Di-chloro isocyanuric acid alkali artificial dialyzer instrumentation
It has been found that the intended purpose can be achieved by bringing an aqueous solution containing a metal salt into contact, and the present invention has been completed.

【0005】本発明方法の実施においては、処理すべき
人工透析装置器具類の容器、チューブ、フィルター、備
品類の汚染の度合いに応じて、活性塩素濃度が0.00
5〜0.1%、好ましくは0.01〜0.04%の範囲
になるように、クロロイソシアヌル酸アルカリ金属
の水溶液濃度を調整する。処理液を人工透析装置器具類
の容器、チューブ、フィルター、備品類に接触させるに
は、循環、浸漬、清拭、噴霧のいずれの方法も可能であ
る。また処理は常温で行うのが一般的であり、その接触
は汚染の度合いに応じて数秒から数時間の範囲で行われ
る。人工透析装置器具類は、クロロイソシアヌル酸
ルカリ金属塩を含む水溶液によって処理されたのち、水
洗される。
[0005] In the practice of the method of the present invention, the concentration of active chlorine is 0.00 depending on the degree of contamination of the containers, tubes, filters and equipment of the artificial dialysis equipment to be treated.
From 5 to 0.1%, preferably to be in the range of 0.01 to 0.04%, to adjust the concentration of the aqueous solution of di-chloro isocyanuric acid alkali metal salt. In order to bring the treatment liquid into contact with the containers, tubes, filters, and fixtures of the equipment for the artificial dialysis apparatus, any of the methods of circulation, immersion, wiping, and spraying is possible. The treatment is generally performed at room temperature, and the contact is performed in a range of several seconds to several hours depending on the degree of contamination. Dialysis apparatus instrumentation are di-chloro isocyanuric acid A
After being treated with an aqueous solution containing a rukari metal salt, it is washed with water.

【0006】本発明の実施に適するクロロイソシアヌ
ル酸アルカリ金属塩の代表的なものとしては、ジクロロ
イソシアヌル酸ナトリウム及びジクロロイソシアヌル酸
カリウムが挙げられる。トリクロロイソシアヌル酸及び
ジクロロイソシアヌル酸は、ジクロロイソシアヌル酸ア
ルカリ金属塩に較べて、塩素臭が強く、また水に完全溶
解させるのに時間が掛かり過ぎるなど、処理液の調製が
煩雑である。
[0006] As a typical implementation Suitable di-chloro isocyanuric acid alkali metal salts of the present invention, potassium di-sodium chloroacetate isocyanuric acid and dichloroisocyanuric acid. Application Benefits chloro isocyanuric acid and dichloroisocyanurate are compared to dichloroisocyanurate alkali metal salts, chlorine odor is strong, also like too time consuming to completely dissolve in water, the preparation of the treatment liquid is complicated.

【0007】[0007]

【実施例】以下、本発明を実施例及び比較例によって、
具体的に説明する。 〔実施例1及び比較例1〕ジクロロイソシアヌル酸ナト
リウム280gを精製水700リットルに溶解して、p
H6.5、活性塩素濃度250ppmの処理液を調製
し、これを使用済の人工透析装置器具類の容器、チュー
ブに6時間循環接触させた。次いでこの透析装置の循環
ラインに精製水を流し、チューブの最終部位からこの洗
浄水を採取して検体とし、これに含まれる生菌(Kle
bsiella Pneumoniae)の数を測定し
た。また比較のために、次亜塩素酸ナトリウム4400
gを精製水700リットルに溶解して、pH12、活性
塩素濃度500ppmの処理液を調製し、これを用いて
前記と同様の試験を行い、生菌数を測定した。これらの
試験結果は、表1に示したとおりであった。
The present invention will now be described by way of Examples and Comparative Examples.
This will be specifically described. Example 1 and Comparative Example 1 280 g of sodium dichloroisocyanurate was dissolved in 700 liters of purified water, and p
A treatment solution having H6.5 and an active chlorine concentration of 250 ppm was prepared, and this was circulated in contact with used containers and tubes of artificial dialysis equipment for 6 hours. Then, purified water is flowed through the circulating line of the dialysis device, and the washing water is collected from the last part of the tube to be used as a specimen, and the viable bacteria (Kle) contained therein is sampled.
bsiella Pneumoniae) was determined. Also, for comparison, sodium hypochlorite 4400
g was dissolved in 700 liters of purified water to prepare a treatment solution having a pH of 12 and an active chlorine concentration of 500 ppm, and the same test as above was carried out using the solution to measure the viable cell count. These test results were as shown in Table 1.

【0008】[0008]

【表1】 [Table 1]

【0009】〔実施例2及び比較例2〕ジクロロイソシ
アヌル酸ナトリウム280gを精製水700リットルに
溶解して、pH6.5、活性塩素濃度250ppmの処
理液を調製し、この処理液を継続して使用中の人工透析
装置器具類の容器、チューブに毎日6時間循環接触さ
せ、この処理を連続して30日間行い、器具類に発生す
る炭酸カルシウムの状況を観察し、スケールの生成が確
認された際、直ちに酢酸による洗浄処理を行うことにし
て、その発生頻度を調べた。また比較のために、次亜塩
素酸ナトリウム4400gを精製水700リットルに溶
解して、pH12、活性塩素濃度500ppmの処理液
を調製し、これを用いて前記と同様の試験を行い、炭酸
カルシウムの発生によるスケールの洗浄頻度を調べた。
これらの試験結果は、表2に示したとおりであった。
Example 2 and Comparative Example 2 280 g of sodium dichloroisocyanurate was dissolved in 700 liters of purified water to prepare a treatment solution having a pH of 6.5 and an active chlorine concentration of 250 ppm, and this treatment solution was continuously used. The container and tube of the artificial dialysis equipment inside are circulated daily for 6 hours, and this treatment is performed continuously for 30 days. The state of calcium carbonate generated in the equipment is observed, and when the formation of scale is confirmed. Then, a cleaning treatment with acetic acid was immediately performed, and the frequency of occurrence was examined. For comparison, 4400 g of sodium hypochlorite was dissolved in 700 liters of purified water to prepare a treatment solution having a pH of 12 and an active chlorine concentration of 500 ppm, and the same test as above was performed using the treatment solution. The scale cleaning frequency due to development was examined.
These test results were as shown in Table 2.

【0010】[0010]

【表2】 [Table 2]

【0011】〔実施例3及び比較例3〕ジクロロイソシ
アヌル酸ナトリウム190gを精製水600リットルに
溶解して、pH6.5、活性塩素濃度200ppmの処
理液を調製し、この処理液に使用済の人工透析装置器具
類の容器及びチューブを6時間浸漬接触させた。次い
で、この容器及びチューブを透析装置に接続しその循環
ラインに精製水を流し、チューブの最終部位から洗浄水
を採取して検体とし、指標菌としてPseudomon
as Aeruginosa菌を調べ、その殺菌洗浄効
果を評価した。また、比較のために次亜塩素酸ナトリウ
ム6000gを精製水600リットルに溶解して、pH
12.2、活性塩素濃度800ppmの処理液を調製
し、これを用いて前記と同様の試験を行った。これらの
試験結果は、表3に示したとおりであった。
Example 3 and Comparative Example 3 190 g of sodium dichloroisocyanurate was dissolved in 600 liters of purified water to prepare a treatment solution having a pH of 6.5 and an active chlorine concentration of 200 ppm. The containers and tubes of the dialysis equipment were immersed in contact for 6 hours. Next, the container and the tube were connected to a dialysis machine, purified water was flowed through the circulation line, and washing water was collected from the final portion of the tube to obtain a specimen, and Pseudomon as an indicator bacterium.
As aeruginosa bacteria were examined, and their sterilizing and cleaning effects were evaluated. For comparison, 6000 g of sodium hypochlorite was dissolved in 600 liters of purified water,
12.2, a treatment solution having an active chlorine concentration of 800 ppm was prepared, and the same test as described above was performed using this solution. The results of these tests were as shown in Table 3.

【0012】[0012]

【表3】 [Table 3]

【0013】[0013]

【発明の効果】本発明において使用のクロロイソシア
ヌル酸アルカリ金属塩は、次亜塩素酸ナトリウムに較べ
て、1/2以下の活性塩素濃度で充分な殺菌力並びに洗
浄力を有しており、且つこれらを含む水溶液はpH6〜
7の弱酸性ないし中性であり、人工透析装置器具類に付
着の炭酸カルシムが容易に溶解するので、スケール発
生による洗浄作業が軽減され、また廃液を中和処理する
ことなく排出しうるなど実施上の効果は顕著である。
Di-chloro isocyanuric acid alkali metal salt of use in the present invention exhibits, in comparison with sodium hypochlorite has a sufficient sterilizing power and detergency with active chlorine concentration of 1/2 or less, And the aqueous solution containing them has a pH of 6 to
7 is a weakly acidic to neutral, since the carbonate calcium U beam deposition artificial dialyzer instrumentation is readily soluble, the cleaning operation by the scale formation is reduced, also it is discharged without neutralization of the waste Such effects in implementation are remarkable.

Claims (2)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 人工透析装置器具類にクロロイソシア
ヌル酸アルカリ金属塩を含む水溶液を接触させて、人工
透析装置器具類の内面に付着する炭酸カルシウムを除去
させることを特徴とする人工透析装置器具類の殺菌洗浄
法。
We claim: 1. artificial dialyzer instrumentation contacting an aqueous solution containing a di-chloro isocyanuric acid alkali metal salt, artificial
Removes calcium carbonate adhering to the inner surface of dialysis equipment
Sterilizing and washing process of the hemodialysis apparatus instrumentation, characterized in Rukoto is.
【請求項2】 人工透析装置器具類にクロロイソシア
ヌル酸ナトリウムを含む水溶液を接触させて、人工透析
装置器具類の内面に付着する炭酸カルシウムを除去させ
ることを特徴とする人工透析装置器具類の殺菌洗浄法。
2. An artificial dialyzer instrumentation is contacted with an aqueous solution containing sodium di-chloro isocyanuric acid, dialysis
A method for sterilizing and cleaning artificial dialysis equipment, wherein calcium carbonate adhering to the inner surface of the equipment is removed .
JP07246620A 1995-08-30 1995-08-30 Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment Expired - Fee Related JP3078209B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07246620A JP3078209B2 (en) 1995-08-30 1995-08-30 Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP07246620A JP3078209B2 (en) 1995-08-30 1995-08-30 Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH0966100A JPH0966100A (en) 1997-03-11
JP3078209B2 true JP3078209B2 (en) 2000-08-21

Family

ID=17151121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP07246620A Expired - Fee Related JP3078209B2 (en) 1995-08-30 1995-08-30 Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3078209B2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU735234B2 (en) 1997-12-04 2001-07-05 Steris Corporation Chemical modification of electrochemically activated water
JP5007203B2 (en) * 2007-11-07 2012-08-22 花王株式会社 Sterilization method for food processing equipment
WO2011128682A2 (en) * 2010-04-14 2011-10-20 Hypo-Stream Limited Device for preparing dilute disinfectant solution

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0966100A (en) 1997-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2758204B2 (en) Cleaning and sterilization of medical instruments
CA1304029C (en) Preparations and processes for cleaning and disinfecting endoscopes
KR100319311B1 (en) Cleanser for Surgical Instruments
EP0207633B1 (en) Sterilant compositions
US5178830A (en) Method of cleaning, disinfecting and sterilizing hemodialysis apparatus
JP3370571B2 (en) Disinfectant cleaning agents for medical equipment and disinfecting cleaning methods
US5223166A (en) Preparations and processes for cleaning and disinfecting endoscopes
AU703790B2 (en) A process for cleaning and disinfecting sensitive medical instruments
JP3078209B2 (en) Sterilization cleaning method for artificial dialysis equipment
JP4244190B2 (en) Cleaning and disinfection of surgical and medical equipment and instruments
JP2001070441A (en) Surfactant and method for washing and sterilizing blood dialysis apparatus with aqueous solution containing active oxygen generator as well as composition
JPH07233396A (en) Sterilizing detergent for medical equipment
JP3758417B2 (en) Dialysis machine cleaning method
JP2838730B2 (en) Disinfection cleaning agent for medical equipment for artificial dialysis
JP2023029086A (en) Aide for preparing medical machine washing composition by blending with chlorine-based oxidant and medical machine washing composition using the same
JPS6227094A (en) Method for removing residual available chlorine
JP4130378B2 (en) Disinfectant for medical equipment
JP7457364B2 (en) Cleaning agent for dialysis equipment and method for removing calcium scale in dialysis equipment using the same
JP2002035112A (en) Method for removing endotoxin from dialysate
JPH02152550A (en) Detergent for ion exchange membrane
WO2003041747A1 (en) Composition, method and apparatus for sterilisation of medical instruments
JP4137432B2 (en) Disinfectant for medical equipment
RU2159130C1 (en) Method for inactivating microorganisms on the surface of instruments, equipment and products of medical application
CA3081989A1 (en) Stable nitric acid blends and uses thereof
WO1994028722A1 (en) Sodium hypochlorite based disinfectant and sterilizer for medical-surgical instruments

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090616

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090616

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100616

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110616

Year of fee payment: 11

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120616

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120616

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130616

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140616

Year of fee payment: 14

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees