JP2981327B2 - 媒体用排出装置 - Google Patents
媒体用排出装置Info
- Publication number
- JP2981327B2 JP2981327B2 JP3319583A JP31958391A JP2981327B2 JP 2981327 B2 JP2981327 B2 JP 2981327B2 JP 3319583 A JP3319583 A JP 3319583A JP 31958391 A JP31958391 A JP 31958391A JP 2981327 B2 JP2981327 B2 JP 2981327B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- medium
- pump
- stroke
- valve
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
- B05B11/1018—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element and the controlling element cooperating with means for opening or closing the inlet valve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1087—Combination of liquid and air pumps
Landscapes
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Air Transport Of Granular Materials (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Photographic Developing Apparatuses (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】この発明は、少なくとも１つの媒
体又は実質的にランダムな集合状態にある流動可能媒体
のための排出装置に関する。
体又は実質的にランダムな集合状態にある流動可能媒体
のための排出装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】こういった装置は、例えば圧力リザーバ
等の圧力ソースを経て少なくとも１つの媒体を排出する
ために操作されそしてデリベリバルブを手動で開放する
ことによってのみ操作されるが、望ましくは少なくとも
１つの媒体のためのポンプ室付のポンプを有し、手動力
によって媒体を送るように構成されている。
等の圧力ソースを経て少なくとも１つの媒体を排出する
ために操作されそしてデリベリバルブを手動で開放する
ことによってのみ操作されるが、望ましくは少なくとも
１つの媒体のためのポンプ室付のポンプを有し、手動力
によって媒体を送るように構成されている。
【０００３】少なくとも１つの媒体の送り動作は、様々
な目的のためにストローク依存式でコントロール可能で
ある。例えば、排出圧力を高くするためにデリベリバル
ブをストローク終端でストップ開放させることができ
る。また、ストローク終端で、例えばピストンポンプの
シール又はパッキンを持ち上げて圧力を解放することに
よって、媒体の送りを突然停止させることもできる。さ
らにコントロール手段を次のように構成してもよい。つ
まり、第１媒体に加えて別の媒体例えば圧縮ガスを、ス
タート前に及び／又は排出開口のようなものから第１媒
体を送り出した後で送り出すために、又は、第１媒体及
び／又は少なくとも１つの別の媒体をタイムラグをおい
てストローク開始につづく部分ストロークの次の段階で
のみ送るように構成することもできるのである。
な目的のためにストローク依存式でコントロール可能で
ある。例えば、排出圧力を高くするためにデリベリバル
ブをストローク終端でストップ開放させることができ
る。また、ストローク終端で、例えばピストンポンプの
シール又はパッキンを持ち上げて圧力を解放することに
よって、媒体の送りを突然停止させることもできる。さ
らにコントロール手段を次のように構成してもよい。つ
まり、第１媒体に加えて別の媒体例えば圧縮ガスを、ス
タート前に及び／又は排出開口のようなものから第１媒
体を送り出した後で送り出すために、又は、第１媒体及
び／又は少なくとも１つの別の媒体をタイムラグをおい
てストローク開始につづく部分ストロークの次の段階で
のみ送るように構成することもできるのである。
【０００４】別の媒体の少なくとも一部を直接排出ノズ
ルに送るように、及び／又は、その前に少なくとも一部
を距離を大きくあけて直接排出開口又は排出ノズルに通
じる出口通路に直接送るようにできる。このように、媒
体をランダムなポイントで混合でき、及び／又は、例え
ば出口通路とノズルの吹きクリーニング開放のため又は
他の目的のために、媒体を連続的に送ることもできる。
ルに送るように、及び／又は、その前に少なくとも一部
を距離を大きくあけて直接排出開口又は排出ノズルに通
じる出口通路に直接送るようにできる。このように、媒
体をランダムなポイントで混合でき、及び／又は、例え
ば出口通路とノズルの吹きクリーニング開放のため又は
他の目的のために、媒体を連続的に送ることもできる。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】媒体の性質や排出特性
に応じて様々な作用を得ることができるが、さらに別の
作用や動作の提供が望まれている。
に応じて様々な作用を得ることができるが、さらに別の
作用や動作の提供が望まれている。
【０００６】本発明の課題は、従来技術の問題点を解消
し、シンプルな構成の場合には特に少なくとも１つの媒
体に関する送りを非常に正確にコントロールすることが
できる媒体用排出装置を提供することである。
し、シンプルな構成の場合には特に少なくとも１つの媒
体に関する送りを非常に正確にコントロールすることが
できる媒体用排出装置を提供することである。
【０００７】
【課題を解決するための手段】この発明は、少なくとも
１つの媒体排出ユニット３用のボディ２を設け、媒体排
出ユニット３がアクチュエータ７によって操作されスト
ローク初端とストローク終端の間で操作ストロークを行
い、媒体排出ユニット３が特に媒体を送るためのポンプ
室３９を備えたポンプ５によって構成されている媒体用
排出装置において、コントロール手段１０を設け、コン
トロール手段１０によって媒体の送りが操作ストローク
初端と終端の間でストロークに依存して少なくとも２回
遮断される構成の媒体用排出装置を要旨としている。
１つの媒体排出ユニット３用のボディ２を設け、媒体排
出ユニット３がアクチュエータ７によって操作されスト
ローク初端とストローク終端の間で操作ストロークを行
い、媒体排出ユニット３が特に媒体を送るためのポンプ
室３９を備えたポンプ５によって構成されている媒体用
排出装置において、コントロール手段１０を設け、コン
トロール手段１０によって媒体の送りが操作ストローク
初端と終端の間でストロークに依存して少なくとも２回
遮断される構成の媒体用排出装置を要旨としている。
【０００８】
【実施例】第１部分ストロークに続いて圧力依存式で作
動するデリベリバルブを開放することによってのみ少な
くとも１つの媒体の送りスタートを決定するかわりに、
このスタート又は排出圧力の増大が少なくとも部分的に
経路依存方式でコントロールされ、第１部分ストローク
の後でのみそれが行われるようにできる。媒体送りは１
回又はそれ以上、例えばポンプ室又はそのようなものの
中で排出圧力を解放することによって、遮断することが
できる。作動ストロークにアイドル経路を設け、これを
様々な異なる作用に利用することができる。このアイド
ル経路は、機械式又は経路依存式作動コントロール手段
による応答が始まるまでの第１部分ストロークに相当す
るものである。
動するデリベリバルブを開放することによってのみ少な
くとも１つの媒体の送りスタートを決定するかわりに、
このスタート又は排出圧力の増大が少なくとも部分的に
経路依存方式でコントロールされ、第１部分ストローク
の後でのみそれが行われるようにできる。媒体送りは１
回又はそれ以上、例えばポンプ室又はそのようなものの
中で排出圧力を解放することによって、遮断することが
できる。作動ストロークにアイドル経路を設け、これを
様々な異なる作用に利用することができる。このアイド
ル経路は、機械式又は経路依存式作動コントロール手段
による応答が始まるまでの第１部分ストロークに相当す
るものである。
【０００９】このアイドル経路が、少なくとも１つの第
２媒体の送り圧力を増大するため、及び／又は、この第
２媒体用の圧力依存式作動デリベリバルブを開放するた
めに用いられることが特に望ましい。その結果、例えば
ポンプ室内の圧縮エアをまずアイドル経路で予圧し、次
にデリベリバルブを開けてこれを予備的に送り、そして
第１の媒体例えば液体を排出開口に送るのである。第２
媒体は、開放ストロークが終了するまで、また選択的に
はその少し後まで連続的に送ることできる。一方、第１
媒体は、ストローク終端の手前でストップされる。機械
的コントロール手段を用いることによって、これらの機
能シーケンスを非常に正確に相互調整することができ
る。
２媒体の送り圧力を増大するため、及び／又は、この第
２媒体用の圧力依存式作動デリベリバルブを開放するた
めに用いられることが特に望ましい。その結果、例えば
ポンプ室内の圧縮エアをまずアイドル経路で予圧し、次
にデリベリバルブを開けてこれを予備的に送り、そして
第１の媒体例えば液体を排出開口に送るのである。第２
媒体は、開放ストロークが終了するまで、また選択的に
はその少し後まで連続的に送ることできる。一方、第１
媒体は、ストローク終端の手前でストップされる。機械
的コントロール手段を用いることによって、これらの機
能シーケンスを非常に正確に相互調整することができ
る。
【００１０】ポンプ使用時には、ポンプ室内の圧力は、
サイドコントロール式のコントロールバルブの開閉によ
って、排出開口への排出に十分な排出圧力と排出には不
十分な圧力との間を適宜変化する。コントロールバルブ
のバルブ出口は少なくとも、出口通路又は開口ではなく
戻し通路を介して媒体リザーバに戻る。圧力室用の入口
又は吸込み通路が同時に戻し通路として用いられるなら
ば、別の戻し通路は必要ない。さらに、次の場合には別
のコントロールバルブも必要なくなる。それは後者が圧
力室用の経路依存コントロール式の取り入れバルブから
形成される場合である。このため圧力依存方式で作動す
る取り入れバルブは必要ない。次の場合には、可動取り
入れバルブボディ用の別の構成要素は必要ない。それ
は、同者がポンプピストン、特にポンプの予備吸込ピス
トンによって形成される場合である。
サイドコントロール式のコントロールバルブの開閉によ
って、排出開口への排出に十分な排出圧力と排出には不
十分な圧力との間を適宜変化する。コントロールバルブ
のバルブ出口は少なくとも、出口通路又は開口ではなく
戻し通路を介して媒体リザーバに戻る。圧力室用の入口
又は吸込み通路が同時に戻し通路として用いられるなら
ば、別の戻し通路は必要ない。さらに、次の場合には別
のコントロールバルブも必要なくなる。それは後者が圧
力室用の経路依存コントロール式の取り入れバルブから
形成される場合である。このため圧力依存方式で作動す
る取り入れバルブは必要ない。次の場合には、可動取り
入れバルブボディ用の別の構成要素は必要ない。それ
は、同者がポンプピストン、特にポンプの予備吸込ピス
トンによって形成される場合である。
【００１１】本発明の構成は、ＤＥ−ＯＳ３７１５３０
３に開示された排出装置に最適であり、詳細や作用効果
に関してはこの文献を参照できる。第１のアイドルスト
ローク又は部分ストロークは好適には全ストロークの１
／９から１／４又は１／３とし、ほぼ１／２に設定して
もよい。特定の部分ストロークでポンプ室に十分な排出
圧力が蓄積しないようにするためには、当該ピストンの
内周をポンプ室内に実質上自由に突出した取り入れ通路
でシールしないようにガイドするだけでよい。ピストン
の内周は取り入れ通路の外周からリング状のスペースを
おいて配置される。後者はジャケットに通路開口と共に
設けられ、及び／又は、長手方向の所定部分の外周に長
手方向通路を備えていてもよい。ポンプ室内に排出圧力
が発生する領域では、ピストンは取り入れ通路の外周に
密接して走行し、またこの領域では通路開口、スロッ
ト、広がったカラは備えていない。
３に開示された排出装置に最適であり、詳細や作用効果
に関してはこの文献を参照できる。第１のアイドルスト
ローク又は部分ストロークは好適には全ストロークの１
／９から１／４又は１／３とし、ほぼ１／２に設定して
もよい。特定の部分ストロークでポンプ室に十分な排出
圧力が蓄積しないようにするためには、当該ピストンの
内周をポンプ室内に実質上自由に突出した取り入れ通路
でシールしないようにガイドするだけでよい。ピストン
の内周は取り入れ通路の外周からリング状のスペースを
おいて配置される。後者はジャケットに通路開口と共に
設けられ、及び／又は、長手方向の所定部分の外周に長
手方向通路を備えていてもよい。ポンプ室内に排出圧力
が発生する領域では、ピストンは取り入れ通路の外周に
密接して走行し、またこの領域では通路開口、スロッ
ト、広がったカラは備えていない。
【００１２】コントロール手段のコントロール特性を決
定する構成要素は例えばコントロールカムの方式で構成
されるが、これは望ましくはサポート部又はボディと別
の部材によって形成される。従って、この要素をランダ
ムに選定することによってコントロール特性を変えるこ
とができる。この要素は、例えばプラグ及び／又はステ
ップ接続のみによって固定可能であり、また戻しばねに
よって固定位置に保持可能である。好適にはコントロー
ルバルブは実質的に全体がポンプ室内に配置される。
定する構成要素は例えばコントロールカムの方式で構成
されるが、これは望ましくはサポート部又はボディと別
の部材によって形成される。従って、この要素をランダ
ムに選定することによってコントロール特性を変えるこ
とができる。この要素は、例えばプラグ及び／又はステ
ップ接続のみによって固定可能であり、また戻しばねに
よって固定位置に保持可能である。好適にはコントロー
ルバルブは実質的に全体がポンプ室内に配置される。
【００１３】戻し通路の通路横断面はストローク依存式
で例えば次のように変えることができる。すなわち、第
１の部分ストロークの後で戻し通路にマンドレル及び／
又は例えばコイルばね等のばねの一部を挿入するのであ
る。そして、ストローク開始時には戻し通路の内側幅は
完全にフリーであるが、第１の短い部分ストローク終了
後、コントロールバルブが閉鎖されるまでは、リング状
通路として内側幅が制限されるのである。戻し通路はば
ねを介してらせん状にも形成可能であるが、このように
制限された戻し通路は、次に戻しチョークを形成する。
従って、圧力室内の圧力はコントロールバルブが閉鎖さ
れるまで増大するが、そのレベルは出口通路への送りに
必要な排出圧力よりは小さい。
で例えば次のように変えることができる。すなわち、第
１の部分ストロークの後で戻し通路にマンドレル及び／
又は例えばコイルばね等のばねの一部を挿入するのであ
る。そして、ストローク開始時には戻し通路の内側幅は
完全にフリーであるが、第１の短い部分ストローク終了
後、コントロールバルブが閉鎖されるまでは、リング状
通路として内側幅が制限されるのである。戻し通路はば
ねを介してらせん状にも形成可能であるが、このように
制限された戻し通路は、次に戻しチョークを形成する。
従って、圧力室内の圧力はコントロールバルブが閉鎖さ
れるまで増大するが、そのレベルは出口通路への送りに
必要な排出圧力よりは小さい。
【００１４】２つ又はそれ以上の媒体を別の圧力室か
ら、また選択的にはリザーバから排出する場合には、排
出装置はＤＥ−ＯＳ３７２２４６９を参考にして構成す
るのが望ましい。構成上の詳細や作用効果はこの文献を
参照できる。通常は非圧縮性の第１媒体用のコントロー
ル手段をこのように構成することによって、第２媒体を
実質的に連続して送る時に少なくとも１つのポンプサー
ジ又はスラストが発生し、これによって、第１媒体が第
２媒体に供給されるようにする。本発明の構成によれ
ば、媒体を非常に細かく噴霧化させることもできる。好
適には排出バルブが圧力依存式で開放することによって
第２媒体が排出される。従って、この媒体の送りレート
は所定の値を下まわることがない。
ら、また選択的にはリザーバから排出する場合には、排
出装置はＤＥ−ＯＳ３７２２４６９を参考にして構成す
るのが望ましい。構成上の詳細や作用効果はこの文献を
参照できる。通常は非圧縮性の第１媒体用のコントロー
ル手段をこのように構成することによって、第２媒体を
実質的に連続して送る時に少なくとも１つのポンプサー
ジ又はスラストが発生し、これによって、第１媒体が第
２媒体に供給されるようにする。本発明の構成によれ
ば、媒体を非常に細かく噴霧化させることもできる。好
適には排出バルブが圧力依存式で開放することによって
第２媒体が排出される。従って、この媒体の送りレート
は所定の値を下まわることがない。
【００１５】この発明のこれらの特徴及び好ましい利点
の別の特徴は特許請求の範囲、図面及び詳細な説明から
明らかになる。各特徴はこの発明の実施例及び他の分野
において単独でもサブコンビネーションの形でも実現で
き、保護のための有効な独立した保護可能な構成は特許
請求の範囲に記載されている。
の別の特徴は特許請求の範囲、図面及び詳細な説明から
明らかになる。各特徴はこの発明の実施例及び他の分野
において単独でもサブコンビネーションの形でも実現で
き、保護のための有効な独立した保護可能な構成は特許
請求の範囲に記載されている。
【００１６】図示例 排出装置１は基本的にはプラスチック射出成形によって
製造される。排出装置１は基本的にはリザーバの首部に
密接に設定される。そして、戻りストローク時毎に所定
量の媒体がライザを経て排出ユニット３に吸込まれる。
これは圧縮エアデリベリ手段４も有する。デリベリ手段
４は大気からエアを吸込むが、排出ユニット３のスラス
トピストンポンプ５は迂回する構成になっている。デリ
ベリ手段４は基本的には、ポンプ５と同軸で同じボディ
２に配置されるスラストピストンポンプ６によって構成
される。両方のポンプ５，６は、排出及び操作ヘッド８
を指で押圧することにより同じアクチュエータ７によっ
て同時に操作され、スラスト動作がポンプ動作に変換さ
れる。
製造される。排出装置１は基本的にはリザーバの首部に
密接に設定される。そして、戻りストローク時毎に所定
量の媒体がライザを経て排出ユニット３に吸込まれる。
これは圧縮エアデリベリ手段４も有する。デリベリ手段
４は大気からエアを吸込むが、排出ユニット３のスラス
トピストンポンプ５は迂回する構成になっている。デリ
ベリ手段４は基本的には、ポンプ５と同軸で同じボディ
２に配置されるスラストピストンポンプ６によって構成
される。両方のポンプ５，６は、排出及び操作ヘッド８
を指で押圧することにより同じアクチュエータ７によっ
て同時に操作され、スラスト動作がポンプ動作に変換さ
れる。
【００１７】操作ヘッド８は開放された排出開口９を有
し、これはコントロール手段１０の影響を受ける。排出
開口９は出口通路１１を経て排出ユニット３に連通して
おり、またその上流近くに通じる別の通路を経てその近
くに位置するコンベイ手段４に連通している。
し、これはコントロール手段１０の影響を受ける。排出
開口９は出口通路１１を経て排出ユニット３に連通して
おり、またその上流近くに通じる別の通路を経てその近
くに位置するコンベイ手段４に連通している。
【００１８】ボディ２と一体的に構成されたシリンダケ
ーシング１２がピストンユニット１３を収容している。
ピストンユニット１３は排出ユニット３の２つの別々の
ポンプピストン１４，１５から形成され、これらは相互
に軸方向に移動可能であり常に相互に係合している。ポ
ンプピストン１４の全長のほぼ半分はもう一方のポンプ
ピストン１５を超えてポンプストローク方向に突出して
いる。外周面は、ピストン走行経路１６としてポンプピ
ストン１４内周と協働する。シリンダケーシング１２の
内周は、ポンプピストン１５の前端とシール係合するシ
リンダ走行経路１７を形成している。ポンプピストン１
５はポンプピストン１４と同様にカップ形状に構成され
ている。シリンダ走行経路１７とポンプピストン１４の
前方幅広部外周の間には環状すきまが形成されている。
また、同様のすきまがポンプピストン１５の内周とポン
プピストン１４の外周の間にも形成されている。連続し
た２つの環状すきまが出口通路１１用のライン接続を形
成している。
ーシング１２がピストンユニット１３を収容している。
ピストンユニット１３は排出ユニット３の２つの別々の
ポンプピストン１４，１５から形成され、これらは相互
に軸方向に移動可能であり常に相互に係合している。ポ
ンプピストン１４の全長のほぼ半分はもう一方のポンプ
ピストン１５を超えてポンプストローク方向に突出して
いる。外周面は、ピストン走行経路１６としてポンプピ
ストン１４内周と協働する。シリンダケーシング１２の
内周は、ポンプピストン１５の前端とシール係合するシ
リンダ走行経路１７を形成している。ポンプピストン１
５はポンプピストン１４と同様にカップ形状に構成され
ている。シリンダ走行経路１７とポンプピストン１４の
前方幅広部外周の間には環状すきまが形成されている。
また、同様のすきまがポンプピストン１５の内周とポン
プピストン１４の外周の間にも形成されている。連続し
た２つの環状すきまが出口通路１１用のライン接続を形
成している。
【００１９】コンベイ手段４の反対サイドでピストンユ
ニット１３に面しているシリンダケーシング１２の端部
が、入口を形成している。この入口を介してポンプ５が
リザーバからライザ径由で媒体を吸込み、また、この入
口を介して媒体がコントロール手段にコントロールされ
てリザーバに戻される。この入口は、入口通路及び出口
通路１８を形成し、その流路断面はストローク依存式で
可変になっている。通路１８は、実質上完全にシリンダ
ケーシング１２内又は走行経路１７内に配置され、また
実質的にそれらと同軸になっている。通路１８はスリー
ブ１９によって画成されている。スリーブ１９はシリン
ダケーシング内に実質上自由に同軸的に突出していて、
その外周はシリンダ走行路１７から半径方向にスペース
をおいて設けられ、ポンプピストン１４の前端で内側シ
ールリップ２１と共にコントロールバルブ２０を形成し
ている。ピストン走行経路１７に接するシールリップ２
２はポンプピストン１５の前端に配置されている。
ニット１３に面しているシリンダケーシング１２の端部
が、入口を形成している。この入口を介してポンプ５が
リザーバからライザ径由で媒体を吸込み、また、この入
口を介して媒体がコントロール手段にコントロールされ
てリザーバに戻される。この入口は、入口通路及び出口
通路１８を形成し、その流路断面はストローク依存式で
可変になっている。通路１８は、実質上完全にシリンダ
ケーシング１２内又は走行経路１７内に配置され、また
実質的にそれらと同軸になっている。通路１８はスリー
ブ１９によって画成されている。スリーブ１９はシリン
ダケーシング内に実質上自由に同軸的に突出していて、
その外周はシリンダ走行路１７から半径方向にスペース
をおいて設けられ、ポンプピストン１４の前端で内側シ
ールリップ２１と共にコントロールバルブ２０を形成し
ている。ピストン走行経路１７に接するシールリップ２
２はポンプピストン１５の前端に配置されている。
【００２０】スリーブ１９の外周には、弁座２３が形成
されていて、これはスリーブ両端の間に位置し、スリー
ブ全長のうちのシールリップ２１でカバーされる部分領
域のみに設けられている。弁座２３はリップ２１との間
で移動可能なシール形式の係合を構成する。この目的の
ため、スリーブ１９の所定位置には、シリンダ走行経路
１７に向って突出したカラ２４が設けられている。ポン
プストロークの際にシールリップ２１が最初に到達する
方の弁座２３の端部には、鋭角錐台形状のスロープ面２
５が接続されている。一方、他端部は弁座２３にほぼ直
角なリング状肩部２６で画成されている。カラ２４に隣
接した部分２７，２８はそれぞれの端部に至るまで実質
的に同一で一様な外幅を有していて、シールリップ２１
とそれらの間には、環状のすきまが画成される。前端に
形成されたプラグイン部分２９もまた同じ外幅を有して
いて、スリーブ１９のこの部分がストップ停止方式で、
シリンダケーシングの閉成適用開口内に挿入されてい
る。この開口はシリンダ走行経路１７よりも狭くなって
いて、リング状肩部を経て経路１７につづいている。
されていて、これはスリーブ両端の間に位置し、スリー
ブ全長のうちのシールリップ２１でカバーされる部分領
域のみに設けられている。弁座２３はリップ２１との間
で移動可能なシール形式の係合を構成する。この目的の
ため、スリーブ１９の所定位置には、シリンダ走行経路
１７に向って突出したカラ２４が設けられている。ポン
プストロークの際にシールリップ２１が最初に到達する
方の弁座２３の端部には、鋭角錐台形状のスロープ面２
５が接続されている。一方、他端部は弁座２３にほぼ直
角なリング状肩部２６で画成されている。カラ２４に隣
接した部分２７，２８はそれぞれの端部に至るまで実質
的に同一で一様な外幅を有していて、シールリップ２１
とそれらの間には、環状のすきまが画成される。前端に
形成されたプラグイン部分２９もまた同じ外幅を有して
いて、スリーブ１９のこの部分がストップ停止方式で、
シリンダケーシングの閉成適用開口内に挿入されてい
る。この開口はシリンダ走行経路１７よりも狭くなって
いて、リング状肩部を経て経路１７につづいている。
【００２１】スライド又はピストン１４は、スリーブ１
９とチョーク３０を形成しており、その流路断面はポン
プピストン１４の位置に関して経路依存方式で変わるよ
うになっている。ポンプピストン１４のジャケットは、
シールリップ２１の背部から所定距離だけ離れたところ
で狭くなっており、その内周と部分２７の外周は、シー
ルリップ２１付近で形成されるすきまよりも狭い環状す
きまを画成する。ピストン１４の端壁の内側からはマン
ドレル３１も突出していて、これは全体的にポンプピス
トン１４内に配置されている。マンドレル３１の前端は
シールリップよりも引っ込んでいる。マンドレル３１の
外周には予圧された圧縮コイルばね３２の端部が密接に
係合するように設けられている。コイルばね３２は、排
出ユニット３の全ての戻り又は復帰動作及びフィード又
はデリベリ手段４のポンプ復帰のための唯一のばねとし
て寄与する。ばね３２の他端はプラグイン部分２９内の
リング肩部に支持されていて、ライザに連通しているス
リーブ１９をストップ位置に押圧している。ばねの外周
は通路１８の内周に密接に係合している。図１，２を参
照すると、開始又はスタート位置で、ポンプピストン１
４内にあるスリーブ１９の自由端３３は、所定距離だけ
シールリップ２１の背後にあって所定のスペースをおい
てマンドレル３１の前端に対面している。
９とチョーク３０を形成しており、その流路断面はポン
プピストン１４の位置に関して経路依存方式で変わるよ
うになっている。ポンプピストン１４のジャケットは、
シールリップ２１の背部から所定距離だけ離れたところ
で狭くなっており、その内周と部分２７の外周は、シー
ルリップ２１付近で形成されるすきまよりも狭い環状す
きまを画成する。ピストン１４の端壁の内側からはマン
ドレル３１も突出していて、これは全体的にポンプピス
トン１４内に配置されている。マンドレル３１の前端は
シールリップよりも引っ込んでいる。マンドレル３１の
外周には予圧された圧縮コイルばね３２の端部が密接に
係合するように設けられている。コイルばね３２は、排
出ユニット３の全ての戻り又は復帰動作及びフィード又
はデリベリ手段４のポンプ復帰のための唯一のばねとし
て寄与する。ばね３２の他端はプラグイン部分２９内の
リング肩部に支持されていて、ライザに連通しているス
リーブ１９をストップ位置に押圧している。ばねの外周
は通路１８の内周に密接に係合している。図１，２を参
照すると、開始又はスタート位置で、ポンプピストン１
４内にあるスリーブ１９の自由端３３は、所定距離だけ
シールリップ２１の背後にあって所定のスペースをおい
てマンドレル３１の前端に対面している。
【００２２】ポンプピストンが前記所定のスペースに対
応する第１の部分ストローク３８を動くと、マンドレル
３１の前端が通路１８の内に入り込む。すると、スリー
ブ１９内にはばね３２の中間旋回部を通って終端３３ま
で通じるヘリカル（らせん）通路が画成される。このヘ
リカル通路の断面はその外周で実質的に閉じていて、そ
の流路断面はシールリップ２１付近の環状すきまの流路
断面よりも小さく設定できる。部分ストローク３８は最
初の部分ストローク３４の開始部分である。部分ストロ
ーク３４はシールリップ２１がスロープ面２５の初端に
達するまでの行程に相当する。そこを越えた部分ストロ
ーク３５では、シールリップ２１付近の環状すきまは、
リップ２１がスロープ面２５をかけ上って通路１８と環
状ポンプ３９の接続を閉鎖するまで、徐々に狭くなって
いく。ほぼその瞬間又はその瞬間のわずかに後で、スリ
ーブ１９の端部３３がポンプピストンの狭い部分に入
り、両部分がお互いにガイドされる。そして、中空のポ
ンプピストン１４内の媒体がさらに圧縮され、通路を通
ってリザーバに逆流することが可能となる。
応する第１の部分ストローク３８を動くと、マンドレル
３１の前端が通路１８の内に入り込む。すると、スリー
ブ１９内にはばね３２の中間旋回部を通って終端３３ま
で通じるヘリカル（らせん）通路が画成される。このヘ
リカル通路の断面はその外周で実質的に閉じていて、そ
の流路断面はシールリップ２１付近の環状すきまの流路
断面よりも小さく設定できる。部分ストローク３８は最
初の部分ストローク３４の開始部分である。部分ストロ
ーク３４はシールリップ２１がスロープ面２５の初端に
達するまでの行程に相当する。そこを越えた部分ストロ
ーク３５では、シールリップ２１付近の環状すきまは、
リップ２１がスロープ面２５をかけ上って通路１８と環
状ポンプ３９の接続を閉鎖するまで、徐々に狭くなって
いく。ほぼその瞬間又はその瞬間のわずかに後で、スリ
ーブ１９の端部３３がポンプピストンの狭い部分に入
り、両部分がお互いにガイドされる。そして、中空のポ
ンプピストン１４内の媒体がさらに圧縮され、通路を通
ってリザーバに逆流することが可能となる。
【００２３】今やシールリップ２１は半径方向の予圧を
もちつつ円柱状弁座２３に沿って進んでいる。これが次
の部分ストローク３６に相当し、その際にポンプ室３９
内でのデリベリ又は排出圧力が高められる。媒体は、ポ
ンプ室３９からポンプピストン１４外周の環状すきまを
経て出口通路１４に流入可能になる。シールリップ２１
がリング肩部２６で弁座２３の終端に達するとすぐに、
今や実質的に収縮したポンプ室３９と通路１８の間のラ
イン接続を、寸法の設定の仕方によって、縮小したり開
放したり閉鎖したりできる。
もちつつ円柱状弁座２３に沿って進んでいる。これが次
の部分ストローク３６に相当し、その際にポンプ室３９
内でのデリベリ又は排出圧力が高められる。媒体は、ポ
ンプ室３９からポンプピストン１４外周の環状すきまを
経て出口通路１４に流入可能になる。シールリップ２１
がリング肩部２６で弁座２３の終端に達するとすぐに、
今や実質的に収縮したポンプ室３９と通路１８の間のラ
イン接続を、寸法の設定の仕方によって、縮小したり開
放したり閉鎖したりできる。
【００２４】部分２７の外周がポンプピストン１４の縮
小部内径よりも小さな場合には、環状ギャップ通路が形
成されるので、ライン接続は開放される。部分２７の外
幅が縮小部内周とほぼ同じであればライン接続は閉鎖さ
れる。直角の又は鈍角円すい肩部２６が弁座２３の当該
端部に接続されているので、シールリップ２１との環状
すきまは、前記端部を通り越した時に突然開放される。
この終端からポンプピストン１４がスリーブ１９の端部
３３にあたるまで、最後の部分ストローク３７が実行さ
れる。その時点で、シールリップ２１と底部すなわちポ
ンプ室３９のリング状肩部の間にはまだ、距離があいて
いる。
小部内径よりも小さな場合には、環状ギャップ通路が形
成されるので、ライン接続は開放される。部分２７の外
幅が縮小部内周とほぼ同じであればライン接続は閉鎖さ
れる。直角の又は鈍角円すい肩部２６が弁座２３の当該
端部に接続されているので、シールリップ２１との環状
すきまは、前記端部を通り越した時に突然開放される。
この終端からポンプピストン１４がスリーブ１９の端部
３３にあたるまで、最後の部分ストローク３７が実行さ
れる。その時点で、シールリップ２１と底部すなわちポ
ンプ室３９のリング状肩部の間にはまだ、距離があいて
いる。
【００２５】ポンプピストン１５内部に連通した出口通
路１１の内側端部付近に、出口又はデリベリバルブ４０
が設けられている。デリベリバルブ４０は、ばね３２に
よって閉鎖位置の方向に予圧されていて、その相互に移
動可能なバルブ部材は２つのポンプピストン１４，１５
に設けられている。円すい状バルブボディ４４は、ポン
プピストン１４の縮小円筒状ピストン部４１の終端であ
る端壁４２と一体的に構成され、その底部がその外側に
突出している。端部３３がこの端壁４２の外側にあたる
ようになっていて、そこにばね３２が支持されている。
バルブボディ４４の縮小端部は一体的にシャフト４６に
つながっている。シャフト４６は、出口通路１１全長の
ほとんどにわたって伸びている。これは、ピストンタペ
ット４７の中央通路内に挿入されることによって設定さ
れており、この通路と共に出口通路１１の断面環状部分
を画成している。このように、スタート位置において、
ポンプピストン１４は、他のポンプ部材に対してバルブ
ボディ４４によって中心づけされるだけであり、そして
部分ストローク３５から３７までの間はスロープ面２
５、弁座２３及び／又は部分２７による誘導でガイド可
能となる。従って、デリベリバルブ４０が開放している
間でも、正確な中心づけが保障されるのである。
路１１の内側端部付近に、出口又はデリベリバルブ４０
が設けられている。デリベリバルブ４０は、ばね３２に
よって閉鎖位置の方向に予圧されていて、その相互に移
動可能なバルブ部材は２つのポンプピストン１４，１５
に設けられている。円すい状バルブボディ４４は、ポン
プピストン１４の縮小円筒状ピストン部４１の終端であ
る端壁４２と一体的に構成され、その底部がその外側に
突出している。端部３３がこの端壁４２の外側にあたる
ようになっていて、そこにばね３２が支持されている。
バルブボディ４４の縮小端部は一体的にシャフト４６に
つながっている。シャフト４６は、出口通路１１全長の
ほとんどにわたって伸びている。これは、ピストンタペ
ット４７の中央通路内に挿入されることによって設定さ
れており、この通路と共に出口通路１１の断面環状部分
を画成している。このように、スタート位置において、
ポンプピストン１４は、他のポンプ部材に対してバルブ
ボディ４４によって中心づけされるだけであり、そして
部分ストローク３５から３７までの間はスロープ面２
５、弁座２３及び／又は部分２７による誘導でガイド可
能となる。従って、デリベリバルブ４０が開放している
間でも、正確な中心づけが保障されるのである。
【００２６】デリベルバルブ４０はこのように調整さ
れ、シールリップ２１が弁座２３上を走行している時
に、ばね３２の力に逆らって開放する。そして、媒体が
ポンプ室３９から排出開口９にポンプサージで送られる
のである。ストローク部分３６でシールリップが弁座２
３を通り過ぎると、ポンプ室３９は通路１８に再び連通
することによって減圧される。従って、ポンプピストン
１４の背面に作用し、デリベリバルブ４０を開放するた
めの開放圧力は突然減少し、バルブ４０は再び閉鎖され
る。バルブ４０が閉じると、残りの部分ストローク３７
が実行される。開放に際しポンプピストン１４はポンプ
ピストン１５よりも先になる。
れ、シールリップ２１が弁座２３上を走行している時
に、ばね３２の力に逆らって開放する。そして、媒体が
ポンプ室３９から排出開口９にポンプサージで送られる
のである。ストローク部分３６でシールリップが弁座２
３を通り過ぎると、ポンプ室３９は通路１８に再び連通
することによって減圧される。従って、ポンプピストン
１４の背面に作用し、デリベリバルブ４０を開放するた
めの開放圧力は突然減少し、バルブ４０は再び閉鎖され
る。バルブ４０が閉じると、残りの部分ストローク３７
が実行される。開放に際しポンプピストン１４はポンプ
ピストン１５よりも先になる。
【００２７】部分ストローク３４の時又は部分ストロー
ク３５の最後に、ポンプ６は排出開口９のノズル通路に
実質上直接的に圧縮エアを送り込み初め、この送りは部
分ストローク３７の終端までつづく。なぜなら、ポンプ
６のポンプ室内で操作手段によって圧縮されたエアは、
操作終了後も限界圧力に達するまで流れ続けるからであ
る。ポンプ室５１はポンプピストン４８とポンプシリン
ダ４９によって画成されている。ポンプピストン４８は
ボディ２にスナップ接続によって実質的に固定されてい
る。ポンプシリンダ４９は操作ヘッド８のジャケットで
形成されている。出口通路１１又は操作タペット４７が
ポンプピストンを横切っている。ポンプピストン４８に
面するポンプ室５１の出口には、圧力依存方式で作動す
る排出バルブ５０が設けられている。排出バルブ５０は
第１の部分ストロークの後で開き、部分ストローク３６
に達するまで開放する。
ク３５の最後に、ポンプ６は排出開口９のノズル通路に
実質上直接的に圧縮エアを送り込み初め、この送りは部
分ストローク３７の終端までつづく。なぜなら、ポンプ
６のポンプ室内で操作手段によって圧縮されたエアは、
操作終了後も限界圧力に達するまで流れ続けるからであ
る。ポンプ室５１はポンプピストン４８とポンプシリン
ダ４９によって画成されている。ポンプピストン４８は
ボディ２にスナップ接続によって実質的に固定されてい
る。ポンプシリンダ４９は操作ヘッド８のジャケットで
形成されている。出口通路１１又は操作タペット４７が
ポンプピストンを横切っている。ポンプピストン４８に
面するポンプ室５１の出口には、圧力依存方式で作動す
る排出バルブ５０が設けられている。排出バルブ５０は
第１の部分ストロークの後で開き、部分ストローク３６
に達するまで開放する。
【００２８】排出装置の実質上全ての部材は、ボディ２
の一方側すなわちシリンダケーシング１２の開口側か
ら、プラグインすることが可能である。ポンプピストン
１４，１５がほぼ平らな端壁４２，４３を有し、バルブ
シート４５が端壁４３内側の平面にほぼ位置するので、
ピストンユニット１３を非常にコンパクトな大きさに構
成できる。ジャケット領域では、ポンプピストン１４，
１５は実質的に円筒状の外側形状及び／又は内側形状を
有する。ポンプピストン４８はスナップ接続で固定され
ていて、シリンダケーシング１２の後方アセンブリ開口
の閉成体を形成している。
の一方側すなわちシリンダケーシング１２の開口側か
ら、プラグインすることが可能である。ポンプピストン
１４，１５がほぼ平らな端壁４２，４３を有し、バルブ
シート４５が端壁４３内側の平面にほぼ位置するので、
ピストンユニット１３を非常にコンパクトな大きさに構
成できる。ジャケット領域では、ポンプピストン１４，
１５は実質的に円筒状の外側形状及び／又は内側形状を
有する。ポンプピストン４８はスナップ接続で固定され
ていて、シリンダケーシング１２の後方アセンブリ開口
の閉成体を形成している。
【００２９】排出装置は、スタート位置においてシール
リップ２２の後ろにシンプルな方式で換気手段５２を備
えていて、これは収容容器用ポンプ室５１でサプライさ
れる。換気手段５２は少なくともスタート位置において
は換気バルブ５３によってしっかりと閉じられる。この
目的のためポンプピストン１５の端壁４３の外側には、
一体型円すい状バルブボディが形成されている。このバ
ルブボディは、ばね３２の圧力下で弁座に対して押圧さ
れており、その閉鎖力は実質上出口又はデリベリバルブ
４０の係合部材を介してのみ伝えられる。好適には弁座
はポンプピストン４８のパッキング５４によって形成さ
れている。パッキング５４は、シリンダケーシング１２
の広がった後方端部に係合していて、操作タペット４７
がこれを横断している。パッキング５４は比較的軟らか
い材料で構成可能である。環状の換気通路が、ポンプ室
５１からパッキング５４と操作タペット４７の間を換気
バルブ５３まで続いており、換気通路はそこからポンプ
ピストン１５の近くでシリンダケーシング１２のジャケ
ットを直角に通って環状すきまに通じている。この環状
すきまは、シリンダケーシング１２の後端の外周とボデ
ィ２のフランジソケット５５の間に形成されている。な
お、フランジソケット５５は半径方向にスペースをおい
てシリンダケーシング１２を囲んでいる。キャップ５６
が、フランジソケット５５にストップ制限方式例えばね
じ及び／又はプラグキャップ方式で設定されている。こ
れによって排出装置１をボトル首部又は類似のリザーバ
に固定できる。後者もまた排出装置にフレキシブルに接
続可能である。
リップ２２の後ろにシンプルな方式で換気手段５２を備
えていて、これは収容容器用ポンプ室５１でサプライさ
れる。換気手段５２は少なくともスタート位置において
は換気バルブ５３によってしっかりと閉じられる。この
目的のためポンプピストン１５の端壁４３の外側には、
一体型円すい状バルブボディが形成されている。このバ
ルブボディは、ばね３２の圧力下で弁座に対して押圧さ
れており、その閉鎖力は実質上出口又はデリベリバルブ
４０の係合部材を介してのみ伝えられる。好適には弁座
はポンプピストン４８のパッキング５４によって形成さ
れている。パッキング５４は、シリンダケーシング１２
の広がった後方端部に係合していて、操作タペット４７
がこれを横断している。パッキング５４は比較的軟らか
い材料で構成可能である。環状の換気通路が、ポンプ室
５１からパッキング５４と操作タペット４７の間を換気
バルブ５３まで続いており、換気通路はそこからポンプ
ピストン１５の近くでシリンダケーシング１２のジャケ
ットを直角に通って環状すきまに通じている。この環状
すきまは、シリンダケーシング１２の後端の外周とボデ
ィ２のフランジソケット５５の間に形成されている。な
お、フランジソケット５５は半径方向にスペースをおい
てシリンダケーシング１２を囲んでいる。キャップ５６
が、フランジソケット５５にストップ制限方式例えばね
じ及び／又はプラグキャップ方式で設定されている。こ
れによって排出装置１をボトル首部又は類似のリザーバ
に固定できる。後者もまた排出装置にフレキシブルに接
続可能である。
【００３０】換気バルブ５３によって、容器の貯蔵室が
ポンプ６の圧力下におかれ、ポンプ５の戻りストローク
開始時に貯った媒体が通路１８を通って強制的にポンプ
室３９内に入るか又は少なくとも媒体の吸込みがアシス
トされる。ポンプストロークの際に、コントロール手段
１０によって、圧力がデリベリバルブ４０の出口に向っ
てほぼステップ方式で増大し、部分ストローク３６のス
タート時にデリベリバルブが非常にすばやく開放され
る。
ポンプ６の圧力下におかれ、ポンプ５の戻りストローク
開始時に貯った媒体が通路１８を通って強制的にポンプ
室３９内に入るか又は少なくとも媒体の吸込みがアシス
トされる。ポンプストロークの際に、コントロール手段
１０によって、圧力がデリベリバルブ４０の出口に向っ
てほぼステップ方式で増大し、部分ストローク３６のス
タート時にデリベリバルブが非常にすばやく開放され
る。
【図１】本発明による排出装置の実施例を示す部分的に
断面をとった図。
断面をとった図。
【図２】図１に示した排出装置の部分拡大図。
【図３】図２に示した排出装置の動作状態を示す図。
１ 排出装置 ２ ボディ ３ 排出ユニット ４ エアデリベリ手段 ５ ポンプ ６ スラストピストンポン
プ ７ アクチュエータ ８ 操作ヘッド ９ 排出開口 １０ コントロール手段 １１ 出口通路 １２ シリンダケーシング １３ ピストンユニット １４，１５ ポンプピストン １６，１７ 走行経路 １８ 通路 １９ スリーブ ２０ コントロールバルブ ２１，２２ シールリップ ２３ 弁座 ２４ カラ ２５ スロープ面 ２６ 肩部 ２７，２８ 部分 ２９ プラグイン部分 ３０ チョーク ３１ マンドレル ３２ コイルばね ３３ 端部 ３４，３５，３６，３７，３８ 部分ストローク ３９ ポンプ室 ４０ デリベリバルブ ４１ 縮小円筒状ピストン部 ４２ 端壁 ４４ バルブボディ ４６ シャフト ４７ ピストンタペット ４９ ポンプシリンダ ５０ 排出バルブ ５２ 換気手段 ５３ 換気バルブ ５４ パッキング ５５ フランジブラケット ５６ キャップ ◆
プ ７ アクチュエータ ８ 操作ヘッド ９ 排出開口 １０ コントロール手段 １１ 出口通路 １２ シリンダケーシング １３ ピストンユニット １４，１５ ポンプピストン １６，１７ 走行経路 １８ 通路 １９ スリーブ ２０ コントロールバルブ ２１，２２ シールリップ ２３ 弁座 ２４ カラ ２５ スロープ面 ２６ 肩部 ２７，２８ 部分 ２９ プラグイン部分 ３０ チョーク ３１ マンドレル ３２ コイルばね ３３ 端部 ３４，３５，３６，３７，３８ 部分ストローク ３９ ポンプ室 ４０ デリベリバルブ ４１ 縮小円筒状ピストン部 ４２ 端壁 ４４ バルブボディ ４６ シャフト ４７ ピストンタペット ４９ ポンプシリンダ ５０ 排出バルブ ５２ 換気手段 ５３ 換気バルブ ５４ パッキング ５５ フランジブラケット ５６ キャップ ◆
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 フックス カール ハインツ ドイツ連邦共和国 デー7760 ラドルフ ツェル アム グラーベン 67 (58)調査した分野(Int.Cl.6，ＤＢ名) B65D 83/14
Claims (5)
- 【請求項１】 少なくとも１つの媒体排出ユニット
（３）用のボディ（２）を設け、媒体排出ユニット
（３）がアクチュエータ（７）によって操作されストロ
ーク初端とストローク終端の間で操作ストロークを行
い、媒体排出ユニット（３）が特に媒体を送るためのポ
ンプ室（３９）を備えたポンプ（５）によって構成され
ている媒体用排出装置において、コントロール手段（１
０）を設け、コントロール手段（１０）によって媒体の
送りが操作ストローク初端と終端の間でストロークに依
存して少なくとも２回遮断される構成の媒体用排出装
置。 - 【請求項２】 前記請求項１に記載の媒体用排出装置に
おいて、媒体の送りが、ストローク初端につづく部分ス
トローク（３４）及び／又は実質的にストローク終端に
至る部分ストローク（３７）において遮断され、望まし
くは媒体の送りが実質的に連続する部分ストローク（３
５，３６）で再開される構成の媒体用排出装置。 - 【請求項３】 前記請求項のいずれか１つに記載の媒体
用排出装置において、コントロール手段（１０）が、ポ
ンプ室（３９）内で徐々に又はステップ状に圧力を増大
させ、及び／又は、ポンプ室（３９）内で突然圧力を解
放するように構成されていて、望ましくは弁座（２３）
がバルブ閉鎖面の一端に向って傾斜したコントロール面
（２５）とバルブ閉鎖面の他端にあるステップ状の肩部
（２６）とを備えている媒体用排出装置。 - 【請求項４】 前記請求項のいずれか１つに記載の媒体
用排出装置において、ストローク依存式の遮断を決定す
るコントロール手段（１０）の少なくとも１つのコント
ロール部材が、特にプラグイン接続（２９）と一体の及
び／又はこれに固定された要素で構成され、望ましくは
シリンダジャケット内に自由に突出し外周に幅広のカラ
（２４）を有しスライドコントロールバルブ（２０）の
通路境界を画成するスリーブ（１９）として構成された
媒体用排出装置。 - 【請求項５】 前記請求項のいずれか１つに記載の媒体
用排出装置において、少なくとも１つの第２の媒体、特
に圧縮エアを排出するデリベリ手段（４）を設け、望ま
しくはコントロール手段（１０）が、デリベリ手段
（４）による圧力依存式での送り開始と送り終了の間に
ポンプピストンからポンプスラストを発生させる構成に
なっていて、特にデリベリ手段（４）が、アクチュエー
タ（７）と共に作用し及び／又は媒体ポンプ（５）と実
質的に同軸な第２ポンプ（６）で形成されており、これ
が共通の排出開口（９）の近くのデリベリバルブ（５
０）を介してデリベリ通路（１１）に連通している媒体
用排出装置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4035688.4 | 1990-11-09 | ||
| DE4035688A DE4035688A1 (de) | 1990-11-09 | 1990-11-09 | Austragvorrichtung fuer medien |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH0761485A JPH0761485A (ja) | 1995-03-07 |
| JP2981327B2 true JP2981327B2 (ja) | 1999-11-22 |
Family
ID=6417958
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP3319583A Expired - Fee Related JP2981327B2 (ja) | 1990-11-09 | 1991-11-08 | 媒体用排出装置 |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5443185A (ja) |
| EP (1) | EP0484773B1 (ja) |
| JP (1) | JP2981327B2 (ja) |
| AT (1) | ATE141190T1 (ja) |
| DE (2) | DE4035688A1 (ja) |
| ES (1) | ES2090206T3 (ja) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0565713B1 (en) * | 1990-11-07 | 1995-03-15 | Daiwa Can Company, Limited | Bubble spouting pump vessel |
| DE19711791A1 (de) * | 1997-03-21 | 1998-09-24 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung für Medien |
| DE19723134A1 (de) * | 1997-06-03 | 1998-12-10 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung für Medien |
| DE19756442A1 (de) | 1997-12-18 | 1999-06-24 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Spender für Medien |
| WO1999059728A1 (es) * | 1998-05-18 | 1999-11-25 | Calmar-Monturas, S.A. | Bomba pulverizadora |
| DE10220557A1 (de) * | 2002-05-02 | 2003-11-13 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Spender zum Austrag fließfähiger Medien |
| US8101067B2 (en) * | 2004-10-13 | 2012-01-24 | Marathon Oil Canada Corporation | Methods for obtaining bitumen from bituminous materials |
| US8257580B2 (en) * | 2004-10-13 | 2012-09-04 | Marathon Oil Canada Corporation | Dry, stackable tailings and methods for producing the same |
| NL1031092C2 (nl) * | 2006-02-07 | 2007-08-08 | Airspray Nv | Zelfreinigende schuimafgifteinrichting. |
| US8663462B2 (en) * | 2009-09-16 | 2014-03-04 | Shell Canada Energy Cheveron Canada Limited | Methods for obtaining bitumen from bituminous materials |
| US8864982B2 (en) * | 2009-12-28 | 2014-10-21 | Shell Canada Energy Cheveron Canada Limited | Methods for obtaining bitumen from bituminous materials |
| US20110180458A1 (en) * | 2010-01-22 | 2011-07-28 | Marathon Oil Canada Corporation | Methods for extracting bitumen from bituminous material |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4051983B1 (en) * | 1975-11-19 | 1993-12-14 | Calmar Inc. | Pump sprayer having pump priming means |
| US4274560A (en) * | 1976-04-30 | 1981-06-23 | Emson Research Incorporated | Atomizing pump dispenser |
| JPS5815021Y2 (ja) * | 1977-06-02 | 1983-03-25 | 株式会社三谷バルブ | 手動噴霧器の噴射装置 |
| FR2407752A2 (fr) * | 1977-11-07 | 1979-06-01 | Step Soc Tech Pulverisation | Perfectionnements apportes aux vaporisateurs |
| US4173297A (en) * | 1978-01-30 | 1979-11-06 | The Risdon Manufacturing Company | Non-throttling manually reciprocated plunger pump for consumer-type liquid dispensing containers |
| US4189064A (en) * | 1978-06-01 | 1980-02-19 | Diamond International Corporation | Pumps sprayer |
| FR2429338A1 (fr) * | 1978-06-19 | 1980-01-18 | Aerosol Inventions Developmant | Pompe a amorcage rapide pour vaporisateur |
| DE3544985A1 (de) * | 1985-12-19 | 1987-06-25 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung fuer fliessfaehige medien |
| DE3715301A1 (de) * | 1987-05-08 | 1988-11-24 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung fuer medien |
| DE3722469A1 (de) * | 1987-07-08 | 1989-01-19 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Handbetaetigbare austragvorrichtung fuer medien |
| FR2620052B1 (fr) * | 1987-09-09 | 1990-04-27 | Valois | Vaporisateur du type pompe manuelle a precompression pour utilisation avec un gaz propulseur |
| EP0345132B1 (fr) * | 1988-06-02 | 1993-09-22 | Societe Technique De Pulverisation Step | Pompe-doseuse à précompression à amorçage amélioré |
| US5037023A (en) * | 1988-11-28 | 1991-08-06 | Hitachi, Ltd. | Method and apparatus for wire bonding |
| FR2645835B1 (fr) * | 1989-04-14 | 1991-09-06 | Step Soc Tech Pulverisation | Dispositif de securite pour vaporisateur |
| US5020696A (en) * | 1989-11-27 | 1991-06-04 | Rjs Industries, Inc. | Atomizing fluid dispenser two |
-
1990
- 1990-11-09 DE DE4035688A patent/DE4035688A1/de not_active Withdrawn
-
1991
- 1991-10-26 ES ES91118296T patent/ES2090206T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-26 AT AT91118296T patent/ATE141190T1/de not_active IP Right Cessation
- 1991-10-26 EP EP91118296A patent/EP0484773B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1991-10-26 DE DE59108075T patent/DE59108075D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1991-11-08 JP JP3319583A patent/JP2981327B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-11-12 US US08/151,480 patent/US5443185A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0484773B1 (de) | 1996-08-14 |
| ES2090206T3 (es) | 1996-10-16 |
| EP0484773A1 (de) | 1992-05-13 |
| JPH0761485A (ja) | 1995-03-07 |
| ATE141190T1 (de) | 1996-08-15 |
| DE59108075D1 (de) | 1996-09-19 |
| US5443185A (en) | 1995-08-22 |
| DE4035688A1 (de) | 1992-05-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7066359B2 (en) | Dispenser for the discharge of flowable media | |
| EP0835820B1 (en) | Dispensing apparatus | |
| US4274560A (en) | Atomizing pump dispenser | |
| JP2981327B2 (ja) | 媒体用排出装置 | |
| US4646969A (en) | Double acting mechanical pump liquid atomizer | |
| JP3661062B2 (ja) | 改良型予圧縮ポンプ | |
| AU712485B2 (en) | Precompression pump sprayer having suck-back feature | |
| CN101636233B (zh) | 具有改进供气的配送器装置 | |
| US8365966B2 (en) | Pump for dispensing a liquid product with improved priming | |
| CN102089082B (zh) | 流体产品分配泵 | |
| US5657930A (en) | Atomizer device for manually operated pumps | |
| US3514017A (en) | Pressure regulating structure for piston pump | |
| JPS61247884A (ja) | スラスト・ピストン・ポンプ | |
| US5850948A (en) | Finger-operable pump with piston biasing post | |
| US7029249B2 (en) | Electronic micro-pump | |
| JPH0838960A (ja) | 加圧流体によって操作される遮断要素を備える、加圧状態で霧化流体を分配するためのディスペンサ | |
| US20010022309A1 (en) | Dispensing member having an outlet valve formed by a differential piston | |
| US7080759B2 (en) | Dispensing head and fluid product dispenser comprising same | |
| US5437398A (en) | Media dispenser with isolated pump restoring system | |
| US7367478B2 (en) | Dosing device for at least one medium | |
| US4674659A (en) | Universal sequential dispensing pump system | |
| JPH03501284A (ja) | 送り出し弁 | |
| JP5439371B2 (ja) | 流体吐出部材 | |
| JP3889853B2 (ja) | 噴出器用の往復ポンプ | |
| JP2022533585A (ja) | 高圧予圧ポンプおよび流体吐出装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |