JP2972148B2 - 英語辞典 - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、英語の意味等を調
べるために用いられる英和辞典など、英語辞典に関する
ものである。

【０００２】

【従来の技術】英和辞典など英語辞典は、アルファベッ
ト綴りの見出し語と、この見出し語の読み方（発音）、
語義、用例等を解説する文とから構成されるものであ
り、見出し語を一定の順序に並べ、各見出し語に解説文
を付属して記載することによって作製するようにしてあ
る。

【０００３】そして従来の英語辞典では、見出し語をそ
の語頭の文字のアルファベットの種類毎に集めたグルー
プに分類し、このグループを語頭の文字のアルファベッ
ト順、すなわちａ，ｂ，ｃ，ｄ，…の順に配列し、さら
に各グループ内においては見出し語の語頭に近い文字を
優先したアルファベット順で、各見出し語を配列するよ
うにして、編集してある。

【０００４】従って従来の英語辞典を用いて英単語を調
べるには、まずその英単語の語頭のアルファベットが属
するグループの箇所の頁を開く。見出し語の語数が５万
程度の英語辞典では、このグループには数千程度の多数
の見出し語が属しており、辞典の何十頁にも及んで見出
し語が配列されているので、目的とする英単語の見出し
語を一発で探し出すことは難しい。そこで、調べる英単
語の語頭の次の文字のアルファベットを有する見出し語
をこのグループ内で探し、次に英単語の語頭から二つ目
の文字のアルファベットを有する見出し語を探し、以下
同様にして英単語の語頭から三つ目、四つ目…の文字の
アルファベットを有する見出し語をこのグループ内で探
していくことによって、目的とする英単語の見出し語に
到達できるようになっている。

【０００５】

【発明が解決しようとする課題】従って、従来のように
見出し語が配列された英語辞典で英単語を調べようとす
ると、英単語の綴りの語頭から語尾へと文字をたどって
順に見出し語を探す作業が必要になる。例えば「ｊｏｕ
ｒｎａｌｉｓｔ」という英単語を調べる場合、まず語頭
が「ｊ」である見出し語が分類されたグループが記載さ
れている頁を開き、次にこのグループ内の見出し語の中
から語頭の次の文字が「ｏ」であるものを検索し、次に
語頭の次の文字が「ｏ」であり且つ語頭から二つ目の文
字が「ｕ」であるものを検索し、次に語頭の次の文字が
「ｏ」で語頭から二つ目の文字が「ｕ」であり且つ語頭
から三つ目の文字が「ｒ」であるものを検索し、以下同
様に「ｎ」、「ａ」、「ｌ」、「ｉ」、「ｓ」、「ｔ」
について順に検索を行なうことによって、「ｊｏｕｒｎ
ａｌｉｓｔ」という見出し語に到達する。

【０００６】このように従来の英語辞典で英単語を調べ
る場合、英単語の文字数の回数分アルファベットを検索
する作業を行なう必要があり、例えば「ｊｏｕｒｎａｌ
ｉｓｔ」のように１０文字の英単語の場合であればアル
ファベットを検索する作業を１０回行なう必要があり、
英単語を調べるのに手間及び時間がかかるという問題が
あった。

【０００７】本発明は上記の点に鑑みてなされたもので
あり、調べようとする英語を短時間で簡単に検索するこ
とができる英語辞典を提供することを目的とするもので
ある。

【０００８】

【課題を解決するための手段】本発明に係る英語辞典
は、アルファベット綴りの見出し語を一定の順序に並
べ、各見出し語の語義などを解説した英語辞典におい
て、見出し語をその語尾の文字のアルファベットの種類
毎に集めた大グループに分類すると共にこの大グループ
をこの語尾の文字のアルファベット順に配列し、各大グ
ループ内においては見出し語の語頭のアルファベットの
種類毎に集めた小グループに分類すると共にこの小グル
ープをこの語頭の文字のアルファベット順に配列し、各
小グループ内においては語頭に近い文字を優先したアル
ファベット順で各見出し語を配列して成ることを特徴と
するものである。

【０００９】

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を説明
する。英単語はアルファベット文字の綴りからなってい
る。英和辞典などの英語辞書は、この英単語の綴りであ
る見出し語を配列すると共に各見出し語に付属して発
音、語義、用例等を解説する欄を設けることによって作
製される。

【００１０】そして本発明では見出し語を分類して配列
するにあたって、まず見出し語の語尾の文字のアルファ
ベットが共通するものを集め、これを大グループとして
アルファベット毎に分類する。すなわち、語尾が「ａ」
である見出し語を総て集めて語尾「ａ」の大グループ
に、語尾が「ｂ」である見出し語を総て集めて語尾
「ｂ」の大グループに、語尾が「ｃ」である見出し語を
総て集めて語尾「ｃ」の大グループに、さらに以下同様
に語尾が「ｄ」であるものから語尾が「ｚ」であるもの
まで、語尾の字のアルファベットが同じものを大グルー
プとして集めて、総ての見出し語を大グループ毎に分類
する。

【００１１】ここで、英単語は語尾が「ｅ」である語の
数が多いので、語尾が「ｅ」である見出し語について
は、語尾から一つ前の文字のアルファベットと語尾の
「ｅ」との組み合わせで大グループを形成するようにし
てある。例えば「ｏｕｔｓｉｄｅ」は語尾を「ｄｅ」と
し、語尾「ｄｅ」の大グループに分類するようにし、ま
た「ｇｒｏｐｅ」では語尾を「ｐｅ」とし、語尾「ｐ
ｅ」の大グループに分類するようにしてある。このよう
な最後に「ｅ」が付く語尾の大グループとしては、語尾
「ｂｅ」、語尾「ｃｅ」、語尾「ｄｅ」、語尾「ｆ
ｅ」、語尾「ｇｅ」、語尾「ｈｅ」、語尾「ｉｅ」、語
尾「ｋｅ」、語尾「ｌｅ」、語尾「ｍｅ」、語尾「ｎ
ｅ」、語尾「ｏｅ」、語尾「ｐｅ」、語尾「ｒｅ」、語
尾「ｓｅ」、語尾「ｔｅ」、語尾「ｕｅ」、語尾「ｖ
ｅ」、語尾「ｗｅ」、語尾「ｘｅ」、語尾「ｙｅ」、語
尾「ｚｅ」の各大グループがある。また「ｌｉｃｅｎｓ
ｅｅ」のように「ｅｅ」で終わる見出し語の場合には、
「ｅｅ」の前の文字のアルファベットと「ｅ」の組み合
わせを語尾のグループに分類するようにしてあり、例え
ば「ｌｉｃｅｎｓｅｅ」は語尾「ｓｅ」の大グループに
分類するようにしてある。

【００１２】この大グループは英語辞典に語尾のアルフ
ァベットの順に配列して掲載するようにしてある。すな
わち、まず語尾「ａ」の大グループの各見出し語を英語
辞典の先頭のページ（表紙や前書き、凡例等のページを
除く）から掲載し、続いて語尾「ｂ」の大グループの各
見出し語を掲載するように、大グループを配列してあ
る。最後に「ｅ」が付く語尾の大グループは「ｅ」の一
つ前の文字のアルファベットの語尾の大グループの次に
配列するようにしてある。例えば語尾「ｂｅ」の大グル
ープは、語尾「ｂ」の大グループの次に配列するように
してあり、語尾「ｚｅ」の大グループは、語尾「ｚ」の
大グループの次に配列するようにしてある。従って、大
グループは、語尾「ａ」、語尾「ｂ」、語尾「ｂｅ」、
語尾「ｃ」、語尾「ｃｅ」、語尾「ｄ」、語尾「ｄ
ｅ」、語尾「ｅ」、語尾「ｆ」、語尾「ｆｅ」…（中
略）…語尾「ｘ」、語尾「ｘｅ」、語尾「ｙ」、語尾
「ｙｅ」、語尾「ｚ」、語尾「ｚｅ」の順に配列される
ものであり、英語辞典の最後のページ（付録や奥付、裏
表紙等のページを除く）は語尾「ｚｅ」の大グループの
見出し語が掲載されることになる。

【００１３】また、各大グループに分類される見出し語
は、大グループ内においてさらに見出し語の語頭のアル
ファベットの種類毎に集めた小グループに分類してあ
る。すなわち、語尾が「ａ」の大グループ内の見出し語
は、語頭が「ａ」の見出し語を総て集めて語頭「ａ」の
小グループに、語頭が「ｂ」の見出し語を総て集めて語
頭「ｂ」の小グループに、語頭が「ｃ」の見出し語を総
て集めて語頭「ｃ」の小グループに、さらに以下同様に
語頭が「ｄ」であるものから語頭が「ｚ」であるものま
で、語頭の字のアルファベットが同じものを小グループ
として集めて、総ての見出し語を小グループ毎に分類し
てある。語尾が「ｂ」、「ｂｅ」、「ｃ」…などその他
の大グループ内にあっても同様に見出し語の語頭のアル
ファベットの種類毎に集めた小グループに分類してあ
る。従って例えば語尾「ａ」の大グループ内の見出し語
は、語尾「ａ」で語頭「ａ」の小グループ、語尾「ａ」
で語頭「ｂ」の小グループ、語尾「ａ」で語頭「ｃ」の
小グループ、語尾「ａ」で語頭「ｄ」の小グループ…
（中略）…語尾「ａ」で語頭「ｕ」の小グループ、語尾
「ａ」で語頭「ｘ」の小グループ、語尾「ａ」で語頭
「ｙ」の小グループ、語尾「ａ」で語頭「ｚ」の小グル
ープに分類される。

【００１４】そしてこの小グループは大グループ内にお
いて語頭のアルファベットの順に配列して、英語辞典に
掲載するようにしてある。すなわち、例えば語尾「ａ」
の大グループ内では、語頭「ａ」で語尾「ａ」の見出し
語の小グループ、語頭「ｂ」で語尾「ａ」の見出し語の
小グループ、語頭「ｃ」で語尾「ａ」の見出し語の小グ
ループ、語頭「ｄ」で語尾「ａ」の見出し語の小グルー
プ…（中略）…語頭「ｕ」で語尾「ａ」の見出し語の小
グループ、語頭「ｘ」で語尾「ａ」の見出し語の小グル
ープ、語頭「ｙ」で語尾「ａ」の見出し語の小グルー
プ、語頭「ｚ」で語尾「ａ」の見出し語の順に、小グル
ープを配列するようにしてある。

【００１５】さらに、小グループに分類された見出し語
は、各小グループ内において、語頭に近い文字を優先す
るアルファベット順で配列して、英語辞典に掲載するよ
うにしてある。すなわち、小グループ内においては、見
出し語の語頭の次の文字のアルファベット順に見出し語
を配列し、この語頭の次の文字のアルファベットが同じ
ものについては、その次の文字（語頭から二つ目の文
字）のアルファベット順に見出し語を配列するようにし
てある。例えば、語尾「ｄｅ」の大グループ内の語頭
「ｄ」の小グループには３つの英単語が分類されるが、
語頭に近い文字を優先するアルファベット順で「ｄｅｃ
ａｄｅ」、「ｄｅｃｉｄｅ」、「ｄｉｖｉｄｅ」の順番
に配列される。すなわち、語頭の次の文字のアルファベ
ットが「ｅ」である「ｄｅｃａｄｅ」と「ｄｅｃｉｄ
ｅ」は、「ｉ」である「ｄｉｖｉｄｅ」よりも前に配列
される。一方、「ｄｅｃａｄｅ」と「ｄｅｃｉｄｅ」は
語頭の次の文字のアルファベットが「ｅ」、その次の文
字のアルファベットが「ｃ」でそれぞれ同じであるが、
さらにその次の文字のアルファベットが「ａ」である
「ｄｅｃａｄｅ」が、「ｉ」である「ｄｅｃｉｄｅ」よ
りも前に配列されるものである。

【００１６】上記のように見出し語を配列して掲載した
英語辞典を用いて、英単語を調べるには、まずこの英単
語が分類される大グループが掲載されている頁を開く。
例えば「ｐｒｏｃｅｅｄｉｎｇ」という英単語を調べる
場合、語尾「ｇ」の大グループが掲載されている頁を開
く。次に、この大グループが掲載されている頁を繰りな
がら英単語が分類される小グループが掲載されている頁
を探す。「ｐｒｏｃｅｅｄｉｎｇ」の場合、語頭「ｐ」
の小グループが掲載されている頁を探す。ここで、上記
のように小グループは大グループ内でその語頭のアルフ
ァベット順に配列されているので、見出し語の語頭の文
字を見ながら頁を繰ることによって、小グループが掲載
されている頁を容易に探すことができる。「ｐｒｏｃｅ
ｅｄｉｎｇ」の場合、見出し語の語頭を見ながら語頭が
「ｐ」になるまで頁を順に繰ることによって、語頭
「ｐ」の小グループが掲載されている頁を容易に探すこ
とができる。

【００１７】小グループは、語尾の文字と語頭の文字が
共通するものを集めているので、見出し語が５万語クラ
スの英語辞書で、各小グループに属する見出し語の数
は、少ないものでは数個、多いものでも数百程度であ
る。従って、小グループが掲載されている頁を開いた後
は、見出し語が数個から十数個程度の少ないものでは小
グープを一目みるだけで目的とする見出し語を探し出す
ことができる。また見出し語が多い小グループでもせい
ぜい数百程度であるので、小グループにアルファベット
順に配列されている見出し語から目的とする見出し語を
短時間で検索することができる。

【００１８】

【実施例】次に、本発明を実施例によって具体的に説明
する。図１は英和辞典の第８１頁の紙面１ａを示すもの
であり、語尾「ｄｅ」の大グループ２が掲載されてい
る。この語尾「ｄｅ」の大グループ２を掲載する紙面１
ａには、語頭「ａ」の小グループ３ａ、語頭「ｂ」の小
グループ３ｂ、語頭「ｃ」の小グループ３ｃの順で見出
し語４が記載されている。そして各見出し語４に付属し
て、発音や語義等の解説文が記載されている。またこの
紙面１ａの端部には、大グループ２の語尾の「ＤＥ」と
いう索引マーク６が記載されている。勿論、次の頁（第
８２頁）には語尾の「ｄｅ」の大グループ２中の語頭
「ｄ」の小グループや語頭「ｅ」の小グループなどの見
出し語４及び解説文が記載されている。

【００１９】図２は英和辞典の第１５５頁の紙面１ｂを
示すものであり、語尾「ｏ」の大グループ２が掲載され
ている。この語尾「ｏ」の大グループ２を掲載する紙面
１ｂには、語頭「ａ」の小グループ３ａ、語頭「ｂ」の
小グループ３ｂ、語頭「ｃ」の小グループ３ｃの順で見
出し語４が記載されている。またこの紙面１ｂの端部に
は、大グループ２の語尾の「Ｏ」という索引マーク６が
記載されている。

【００２０】この英和辞典を用いて「ｂｅｄｓｉｄｅ」
という英単語を調べるには、まずこの英単語の語尾であ
る「ｄｅ」の大グループ２が掲載されている大まかな頁
を開く。索引マーク６の「ＤＥ」を目印にして、この大
グループ２が掲載されているおおまかな頁を容易に探す
ことができる。次に、この大グループ２が掲載されてい
る頁を順に繰りながら「ｂｅｄｓｉｄｅ」の語頭である
「ｂ」の小グループ３ｂが掲載されている紙面１ａを探
す。小グループ３ａ，３ｂ，３ｃ…は大グループ２内で
その語頭のアルファベット順に配列されているので、語
頭の文字を見ながら頁を繰ることによって、語頭「ｂ」
の小グループ３ｂが掲載されている紙面１ａ（第８１
頁）、を容易に探すことができる。語尾「ｂｅ」の大グ
ループ２中の語頭「ｂ」の小グループ３ｂには６つの見
出し語４が記載されているだけであるので、この小グル
ープ３ｂが掲載されている紙面１ａを開いた後は、一目
で小グループ３ｂから「ｂｅｄｓｉｄｅ」の見出し語４
を見つけることができる。従って、３回の操作で「ｂｅ
ｄｓｉｄｅ」を検索することができる。

【００２１】また「Ｃｏｌｏｒａｄｏ」という英単語を
調べるには、まずこの英単語の語尾である「ｏ」の大グ
ループ２が掲載されている大まかな頁を開く。索引マー
ク６の「Ｏ」を目印にして、この大グループ２が掲載さ
れている大まかな頁を容易に探すことができる。次に、
この大グループ２が掲載されている頁を繰りながら「Ｃ
ｏｌｏｒａｄｏ」の語頭である「ｃ」の小グループ３ｃ
が掲載されている紙面１ｂを探す。見出し語４の語頭の
文字を見ながら頁を繰ることによって、語頭「ｃ」の小
グループ３ｃが掲載されている紙面１ｂ（第１５５頁）
を容易に探すことができる。語尾「ｏ」の大グループ２
中の語頭「ｃ」の小グループ３ｃには７つの見出し語４
が記載されているだけであるので、この小グループ３ｃ
が掲載されている紙面１ｂを開いた後は、一目で小グル
ープ３ｃから「Ｃｏｌｏｒａｄｏ」の見出し語４を見つ
けることができる。従って、３回の操作で「Ｃｏｌｏｒ
ａｄｏ」を検索することができる。

【００２２】

【発明の効果】上記のように本発明は、見出し語をその
語尾の文字のアルファベットの種類毎に集めた大グルー
プに分類すると共にこの大グループをこの語尾の文字の
アルファベット順に配列し、各大グループ内においては
見出し語の語頭のアルファベットの種類毎に集めた小グ
ループに分類すると共にこの小グループをこの語頭の文
字のアルファベット順に配列し、各小グループ内におい
ては語頭に近い文字を優先したアルファベット順で各見
出し語を配列して英語辞書を作製するようにしたので、
調べようとする英単語の語尾に基づいて大グループを検
索すると共に英単語の語頭に基づいて大グループ内で小
グループを検索し、小グループ内から英単語に対応する
見出し語を検索するという三段階で、検索を行なうこと
ができるものであり、しかも語尾の文字と語頭の文字が
共通する見出し語を集めている小グループには、数個か
ら数百個程度の見出し語が存在するだけであり、少ない
数の中から見出し語の検索を短時間で簡単に行なうこと
ができるものである。また小グループは大グループ内に
おいて語頭の文字のアルファベット順に配列してあるの
で、見出し語の語頭をアルファベット順に探すことによ
って、小グループの検索を容易に行なうことができると
共に、小グループ内においては語頭に近い文字を優先し
たアルファベット順で各見出し語を配列してあるので、
見出し語をアルファベット順に探すことによって、小グ
ループ内から目的の見出し語を容易に検索することがで
きるものである。このように本発明の英語辞書は、調べ
ようとする英語を短時間で簡単に検索することができる
ものである。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の実施例の形態の一例を示すものであ
り、語尾「ｄｅ」の大グループを掲載する紙面の正面図
である。

【図２】本発明の実施例の形態の一例を示すものであ
り、語尾「ｏ」の大グループを掲載する紙面の正面図で
ある。

【符号の説明】

１ａ，１ｂ 紙面 ２ 大グループ ３ 小グループ ４ 見出し語

Claims (1)

(57)【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 アルファベット綴りの見出し語を一定の
   順序に並べ、各見出し語の語義などを解説した英語辞典
   において、見出し語をその語尾の文字のアルファベット
   の種類毎に集めた大グループに分類すると共にこの大グ
   ループをこの語尾の文字のアルファベット順に配列し、
   各大グループ内においては見出し語の語頭のアルファベ
   ットの種類毎に集めた小グループに分類すると共にこの
   小グループをこの語頭の文字のアルファベット順に配列
   し、各小グループ内においては語頭に近い文字を優先し
   たアルファベット順で各見出し語を配列して成ることを
   特徴とする英語辞典。