JP2796957B2 - Blanket cleaning equipment for offset printing press - Google Patents

Blanket cleaning equipment for offset printing press

Info

Publication number
JP2796957B2
JP2796957B2 JP13301696A JP13301696A JP2796957B2 JP 2796957 B2 JP2796957 B2 JP 2796957B2 JP 13301696 A JP13301696 A JP 13301696A JP 13301696 A JP13301696 A JP 13301696A JP 2796957 B2 JP2796957 B2 JP 2796957B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blanket
cleaning
cylinder
finishing blade
blanket cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP13301696A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH09314815A (en
Inventor
俊雄 長谷川
成彦 三好
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd
Original Assignee
Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd filed Critical Tokyo Kikai Seisakusho Co Ltd
Priority to JP13301696A priority Critical patent/JP2796957B2/en
Publication of JPH09314815A publication Critical patent/JPH09314815A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2796957B2 publication Critical patent/JP2796957B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、オフセット印刷
機のブランケット洗浄装置に係り、詳細には、洗浄機構
と洗浄補助機構とを分離して設け、前者により洗浄をし
っかり行わしめ、かつ後者により、前者から落下する不
要物を回収するとともに、ブランケット面に付着してこ
れに残留する不要物を除去可能としたブランケット洗浄
装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a blanket cleaning apparatus for an offset printing machine, and more particularly, to a cleaning mechanism and a cleaning auxiliary mechanism which are separately provided, and the cleaning is carried out firmly by the former, and by the latter. The present invention relates to a blanket cleaning apparatus capable of collecting unnecessary substances falling from the former and removing unnecessary substances attached to a blanket surface and remaining on the blanket surface.

【0002】[0002]

【従来の技術】ブランケット胴外周のブランケット面に
接触してブランケット面を洗浄可能であるようにブラン
ケット胴の軸線と略平行にブラケット洗浄部を設けた機
構は、特開昭63−288754号公報、特開昭61−
205144号公報、特開平1−128835号公報に
示されるものが公知である。
2. Description of the Related Art A mechanism in which a bracket cleaning section is provided substantially parallel to the axis of a blanket cylinder so that the blanket surface can be cleaned by contacting the blanket surface on the outer periphery of the blanket cylinder is disclosed in JP-A-63-288754. JP-A-61-
JP-A-205144 and JP-A-1-128835 are known.

【0003】特開昭63−288754号公報に示され
るものの構成は、ブランケット胴の軸線と略平行に、少
なくともブランケット胴の外周面の軸方向の長さと同じ
長さの回転可能な布供給ローラーと布巻き取りローラー
が印刷機の両側のフレームにより適宜に支持されてお
り、布供給ローラーと布巻き取りローラーとの間には帯
状の洗浄布が接続されていて、布巻き取りローラーを回
転させることにより洗浄布を巻き取る巻取り機構が示さ
れている。また、ブランケット胴の軸線と略平行に、少
なくともブランケット胴の外周面の軸方向の長さと同じ
長さの弾性部材からなるプレッシャパッドが、洗浄布を
ブランケット胴外周のブランケット表面に押し付けるこ
とができる位置に設置されており、このプレッシャパッ
ドを押したり、引っ込めたりする押し付け手段を備えた
機構が示されている。
The structure disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 63-288754 is composed of a rotatable cloth supply roller having a length substantially parallel to the axis of the blanket cylinder and at least as long as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder. The cloth take-up roller is appropriately supported by the frames on both sides of the printing press, and a belt-shaped cleaning cloth is connected between the cloth supply roller and the cloth take-up roller, and the cloth take-up roller is rotated. Shows a winding mechanism for winding the cleaning cloth. A position at which a pressure pad made of an elastic member having at least the same length as the axial direction of the outer peripheral surface of the blanket cylinder can press the cleaning cloth against the blanket surface of the outer periphery of the blanket cylinder substantially in parallel with the axis of the blanket cylinder. And a mechanism provided with a pressing means for pressing or retracting the pressure pad.

【0004】そしてこの構成は以下のような作用を行
う。すなわち、押し付け手段によりプレッシャパッドを
押し付けることで、帯状の洗浄布がブランケット胴外周
のブランケット表面に押し付けられる。この状態でブラ
ンケット胴が回転することにより、ブランケット表面に
付着した不要物が、帯状の洗浄布にて拭き取られる。そ
して巻き取り機構により布巻き取りローラーを間欠的に
回転させて帯状の洗浄布を巻き取ることにより新しい洗
浄布がブラケット表面に供給される。ブランケット洗浄
が終了するとプレッシャパッドの押し付けが解除されブ
ランケット表面から洗浄布及びプレッシャパッドが離隔
される。
This configuration performs the following operation. That is, by pressing the pressure pad by the pressing means, the belt-shaped cleaning cloth is pressed against the surface of the blanket on the outer periphery of the blanket cylinder. By rotating the blanket cylinder in this state, unnecessary substances attached to the surface of the blanket are wiped off with the belt-shaped cleaning cloth. Then, the cloth take-up roller is intermittently rotated by the take-up mechanism to take up the belt-like cleaning cloth, whereby a new cleaning cloth is supplied to the surface of the bracket. When the blanket cleaning is completed, the pressing of the pressure pad is released, and the cleaning cloth and the pressure pad are separated from the surface of the blanket.

【0005】また特開昭61−205144号公報に示
されるものの構成は、ブランケット胴の軸線と略平行
に、支持梁が、印刷機の両側のフレームに適宜に取り付
いていて、この両側のフレームに、ブランケット胴の軸
線と略平行に少なくともブランケット胴の外周面の軸方
向の長さと同じ長さのブラシ装置がブラシ保持器に取り
付けられており、このブラシ保持器は支持梁に取り付け
られた複数個の軸受により支えられたロッド軸に回転可
能なように取り付けられている。また、前記支持梁には
アクチュエーターを適宜に取り付け、アクチュエーター
のシリンダーロッドと前記ロッド軸とがアームを介して
接続されている。またこの構成のほかに、ブランケット
胴の軸線と略平行に少なくともブランケット胴の外周面
の軸方向の長さと同じ長さのリント(不要物)捕捉装置
の開口部を備えたハウジングが前記支持梁により支持さ
れており、このハウジングのブランケット側にある開口
部には、蓋がヒンジを介して開閉可能にしてハウジング
に連結して設けてある。この蓋の先端には弾性リップが
取り付けてあり、蓋を開いてこれがブランケットに接触
したときに、弾性リップによりブランケットの損傷を防
止するようにしている。この蓋の一部にはアームが取り
付けられていて、このアームの片端が捕捉装置のハウジ
ングに取り付けているアクチュエーターのシリンダーロ
ッドと接続している。
Japanese Patent Application Laid-Open No. 61-205144 discloses a construction in which supporting beams are appropriately attached to frames on both sides of a printing press substantially in parallel with the axis of a blanket cylinder. A brush device having a length at least as long as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder substantially parallel to the axis of the blanket cylinder is attached to the brush holder, and the plurality of brush retainers attached to the support beam are provided. Is mounted rotatably on a rod shaft supported by the bearings. An actuator is appropriately mounted on the support beam, and a cylinder rod of the actuator and the rod shaft are connected via an arm. In addition to this configuration, a housing provided with an opening of a lint (unnecessary object) capturing device having at least the same length as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder substantially in parallel with the axis of the blanket cylinder is provided by the support beam. The housing is supported, and an opening on the blanket side of the housing is provided with a lid which can be opened and closed via a hinge and is connected to the housing. An elastic lip is attached to the tip of the lid so that when the lid is opened and comes into contact with the blanket, the elastic lip prevents damage to the blanket. An arm is attached to a part of the lid, and one end of the arm is connected to a cylinder rod of an actuator attached to a housing of the capturing device.

【0006】そしてこの構成は以下のような作用を行
う。すなわち、ブランケットの清浄が望まれる時に、不
要物捕捉装置に取り付いているアクチュエーターのシリ
ンダーロッドを伸して蓋を開き、ブランケット胴外周の
ブランケット面にこの蓋の先端に取り付けてある弾性リ
ップを接触させる。その後、支持梁に取り付いているア
クチュエーターのシリンダーロッドを伸ばすことにより
ブラシ装置を回転させてブラシをブランケット面に接触
させ、所定の時間にわたってブラシにて拭く動作を行
う。このブラシにて拭く動作を行うことによりブラシの
上流側に不要物が溜り、これが所定量溜った時に、アク
チュエーターのシリンダーロッドを短縮してブラシをブ
ランケット表面より離隔する。これにより、ブランケッ
ト上に溜っていた不要物は、先端の弾性リップがブラン
ケットに接触している蓋の上に落下し、蓄積され、ブラ
シ装置によるブランケット清浄終了とともに不要物捕捉
装置の蓋はアクチュエーターのシリンダーロッドの短縮
により閉じられ、不要物は不要物捕捉装置のハウジング
内に収められる。
This configuration performs the following operation. That is, when cleaning of the blanket is desired, the cylinder rod of the actuator attached to the unnecessary object capturing device is extended to open the lid, and the elastic lip attached to the tip of the lid is brought into contact with the blanket surface on the outer periphery of the blanket cylinder. . After that, the brush device is rotated by extending the cylinder rod of the actuator attached to the support beam to bring the brush into contact with the blanket surface, and the brush is wiped for a predetermined time. By performing the wiping operation with this brush, unnecessary substances accumulate on the upstream side of the brush, and when a predetermined amount of this accumulates, the cylinder rod of the actuator is shortened to separate the brush from the blanket surface. As a result, the unwanted matter that has accumulated on the blanket drops on the lid where the elastic lip at the tip is in contact with the blanket and accumulates. It is closed by shortening the cylinder rod, and the waste is stored in the housing of the waste catcher.

【0007】さらに、特開平1−128835号公報に
示されるものの構成は、ブランケット胴の回転における
版胴との巻き込まれ個所(三角形の入口間隙)に、ブラ
ンケット胴の軸線と略平行に配置された少なくともブラ
ンケット胴の外周面の軸方向の長さと同じ長さのブラシ
及び不要物吸引装置を含む清掃手段が設けられている。
そしてこのブラシはブランケット面に接触するように取
り付けられており、また、前記ブランケット胴の回転に
おける版胴との巻き込まれ個所に、ブランケット胴の軸
線と平行に延びる保護条片を備えた構成となっている。
Further, the construction disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 1-128835 is arranged substantially parallel to the axis of the blanket cylinder at a position where the blanket cylinder is involved in rotation of the blanket cylinder (a triangular entrance gap). A cleaning means is provided which includes a brush having at least the same length as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder and a waste suction device.
The brush is attached so as to be in contact with the blanket surface, and has a configuration in which a protection strip extending parallel to the axis of the blanket cylinder is provided at a location where the brush is caught by the plate cylinder during rotation of the blanket cylinder. ing.

【0008】そしてこの構成は以下のような作用を行
う。すなわち、印刷運転中にインキが残留して汚れたブ
ランケットは、ブランケット胴の軸線と平行に配置され
たブランケット面に接するブラシによって7浄される。
ブラシがブランケット面を拭くことにより生じた不要物
は前記ブランケット胴の回転における版胴との巻き込ま
れ個所で、ブラシの周囲にある不要物吸引装置の吸引口
より吸い込まれ、この吸い込まれた不要物はブランケッ
ト胴の軸線と平行に設置されている吸引管を通り機外へ
排出される。
This configuration performs the following operation. That is, the blanket that is soiled by the ink remaining during the printing operation is cleaned by a brush in contact with a blanket surface arranged parallel to the axis of the blanket cylinder.
Unnecessary substances generated by the brush wiping the blanket surface are drawn into the place where the blanket cylinder is caught by the plate cylinder in the rotation of the blanket cylinder, and are sucked through a suction port of an unnecessary substance suction device around the brush. Is discharged out of the machine through a suction pipe installed parallel to the axis of the blanket cylinder.

【0009】[0009]

【発明が解決しようとする課題】前記各公知技術には、
それぞれいくつかの解決すべき課題があった。すなわ
ち、特開昭63−288754号公報に示されるもの
は、ブランケット洗浄としては、ブランケット面を拭く
ためにブランケット表面に接触させた帯状の洗浄布をプ
レッシャパッドにより押し付け、間欠的に巻き取ること
で、洗浄布へ不要物を転移し、付着させて洗浄するよう
にしており、この洗浄時に洗浄布へ転移、付着しきれな
い不要物は下方にある版胴表面へ落下する。また、洗浄
布へ拭き取られ付着している不要物も洗浄布の間欠的巻
取り運動により不要物が洗浄布より剥離され版胴表面へ
落下する。この結果により、印刷再開時の刷版上の不要
物による印刷画像の瑕疵が発生し、これにより印刷損紙
が増大する。
The above-mentioned known technologies include:
Each had some issues to solve. That is, what is disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 63-288754 is that, in the blanket cleaning, a band-shaped cleaning cloth brought into contact with the blanket surface is pressed with a pressure pad to wipe the blanket surface, and is intermittently wound up. Unnecessary substances are transferred to the cleaning cloth and adhered to the cleaning cloth for cleaning. Unnecessary substances which cannot be transferred to and adhere to the cleaning cloth during the cleaning fall to the plate cylinder surface below. Unnecessary substances wiped and adhered to the cleaning cloth are also separated from the cleaning cloth by the intermittent winding movement of the cleaning cloth and fall onto the plate cylinder surface. As a result, defects in the printed image due to unnecessary objects on the printing plate at the time of resuming printing occur, thereby increasing printing loss.

【0010】特開昭61−205144号公報に示され
るものは、ブランケット面にブラシを接触させてこれを
こする構成となっているので、ブランケット面に付着し
たインキを完全にぬぐい取ることができないうえ、イン
キがブラシにからんでブラシによる浄化作用を低下させ
るとともに、からんだインキがブランケット面を汚す可
能性があった。また、ブランケット面に付着した不要物
をブラシによって略一線上に掻き集め、この掻き集めた
不要物を、先端に弾性リップを取り付けた、ハウジング
の開口部を開口するよう変位させられた蓋でこすり取る
構成であるので、弾性リップのクッションによってブラ
ンケット面の損傷を防止するように構成されているとは
いえ、不要物をこすり取るための弾性リップは相応の圧
力でブランケット面に接触させる必要があり、弾性リッ
プが比較的大量に摩耗することがさけられず、これにと
もなって、ブランケット面の消耗もさけられなかった。
Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. 61-205144 discloses a structure in which a brush is brought into contact with a blanket surface to rub it, so that the ink adhered to the blanket surface cannot be completely wiped off. In addition, the ink is entangled in the brush and reduces the cleaning action of the brush, and the entangled ink may stain the blanket surface. In addition, a configuration in which unnecessary materials attached to the blanket surface are scraped by a brush substantially in a straight line, and the collected unnecessary materials are rubbed with a lid having an elastic lip attached to the tip and displaced so as to open the opening of the housing. Therefore, although the elastic lip cushion is configured to prevent damage to the blanket surface, the elastic lip for scraping unnecessary objects must be brought into contact with the blanket surface with a corresponding pressure, A relatively large amount of wear on the lip was inevitable, and concomitant wear of the blanket surface was inevitable.

【0011】特開平1−128835号公報に示される
ものは、ブランケット胴の回転における版胴との巻き込
まれ個所に近い位置に設けられた保護条片の陰にブラシ
装置と吸引装置を設け、ブランケット面にブラシを接触
させてこれをこすり、ブランケット面から不要物を解離
させ、これを吸引装置によって吸引させようとするもの
であるが前記特開昭61−205144号公報に示され
るものについて説明したと同様に、ブラシをブランケッ
ト面に接触させてこれをこすった場合、ブランケット面
に付着したインキを完全にぬぐい取ることができないう
え、インキがブラシにからんでブラシによる浄化作用を
低下させるとともに、からんだインキがブランケット面
を汚す可能性があった。また、ブラシは、ブランケット
面に付着した不要物を略一線上に掻き集める作用は顕著
であるが、これをブランケット面から解離させる作用は
乏しく、全体としてブランケット面の浄化効果が小さか
った。更に、ブラシによって掻き集められた不要物の抗
力がブラシの力に勝り、ブランケット胴の回転にともな
ってブラシの接触部を通過し、前記巻き込まれ個所に到
って版胴上の刷版を損傷したり刷版に転移したりし、こ
れが印刷画像に重大な瑕疵を生じさせ、印刷損紙の増大
をまねくことがあった。
Japanese Patent Laying-Open No. 1-128835 discloses a blanket provided with a brush device and a suction device behind a protective strip provided at a position close to the position where the blanket cylinder is caught by the plate cylinder. A brush is brought into contact with the surface of the blanket to rub the surface of the brush to dissociate unnecessary substances from the surface of the blanket and to suction the same by a suction device. The method disclosed in JP-A-61-205144 has been described. Similarly, if the brush is brought into contact with the blanket surface and rubbed, the ink attached to the blanket surface cannot be completely wiped off, and the ink will get on the brush and reduce the cleaning effect of the brush. Ink could stain the blanket surface. In addition, the brush has a remarkable action of scraping unnecessarily adhering substances on the blanket surface in a substantially straight line, but has a poor action of dissociating the unnecessary material from the blanket surface, and has a small purification effect on the blanket surface as a whole. In addition, the drag of the undesired objects scraped by the brush exceeds the force of the brush, passes through the contact portion of the brush with the rotation of the blanket cylinder, and damages the printing plate on the plate cylinder to the entrained point. Or transfer to a printing plate, which may cause serious defects in the printed image, which may lead to an increase in printing waste.

【0012】この発明は、前記従来の技術がかかえてい
た課題を一挙に解決しようとするもので、即ち、ブラン
ケット面に付着したインキを良好に拭き取るとともに、
紙粉等の不要物を良好に除去しかつ除去した不要物の回
収を効率よく行い、より下方へ前記不要物の落下を防止
し得るとともに、作業者等の人体を含む物体が、あやま
って回転中のブランケット胴と版胴の巻き込まれ個所に
入り込むことがないよう、保護することが可能なブラン
ケット洗浄装置を提供しようとするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is to solve the problems of the prior art at once, that is, while satisfactorily wiping the ink adhered to the blanket surface,
In addition to efficiently removing unnecessary substances such as paper dust and recovering the removed unnecessary substances efficiently, it is possible to prevent the unnecessary substances from dropping further downward, and an object including a human body such as a worker rotates accidentally. It is an object of the present invention to provide a blanket cleaning device capable of protecting a blanket cylinder and a plate cylinder from being caught in a portion where the blanket cylinder and the plate cylinder are caught.

【0013】[0013]

【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
に、この発明に係るオフセット印刷機のブランケット洗
浄装置は、版胴がブランケット胴の斜め下方に接触可能
に設けられ、両胴の対向する周面が同一の向きで、かつ
版胴の前記対向する周面がブランケット胴の下方にもぐ
り込むように回転する巻き込まれ個所を形成する版胴と
ブランケット胴を有するオフセット印刷機において、ブ
ランケット胴の軸線と略平行な洗浄部が不織布を含む洗
浄布を変位させ得るように設けられ、ブランケット胴の
回転において前記版胴との接触位置より上流でブランケ
ット胴外周のブランケット面に前記洗浄布が接触するブ
ランケット洗浄位置に配置が可能である洗浄機構と、ブ
ランケット胴の軸線と略平行に前記洗浄布の幅と少なく
とも同じ長さの開口部を備えた受け部材と、この受け部
材にブランケット胴の軸線と略平行に設けた仕上げブレ
ードとを有し、ブランケット胴の回転において前記巻き
込まれ個所より上流であってこの巻込まれ個所へ人体を
含む物体が入り込むのを常時遮る位置に設けられ、前記
仕上げブレードの先端がブランケット胴外周のブランケ
ット面に付着した微小な不要物と干渉し得る洗浄補助位
置への配置が可能であるとともに、この洗浄補助位置に
おける前記開口部が前記微小な不要物を回収可能である
とともにブランケット洗浄位置における洗浄部を上方に
望む位置となるよう設けた洗浄補助機構とを有する構成
となっている。
In order to achieve the above object, a blanket cleaning apparatus for an offset printing machine according to the present invention is provided in which a plate cylinder is provided so as to be able to contact obliquely below the blanket cylinder, and the two cylinders face each other. In an offset printing press having a blanket cylinder and a plate cylinder forming a wrapped-up portion in which a circumferential surface has the same orientation, and the opposed circumferential surface of the plate cylinder rotates so as to go under the blanket cylinder, an axis of the blanket cylinder is provided. A blanket is provided so as to be able to displace the cleaning cloth including the nonwoven fabric, and the cleaning cloth comes into contact with a blanket surface on an outer periphery of the blanket cylinder upstream of a contact position with the plate cylinder during rotation of the blanket cylinder. A cleaning mechanism that can be arranged at a cleaning position, and an opening that is at least as long as the width of the cleaning cloth substantially parallel to the axis of the blanket cylinder. A receiving member provided with a portion, and a finishing blade provided on the receiving member substantially in parallel with the axis of the blanket cylinder. When the blanket cylinder rotates, a human body is located upstream of the entrained point and the human body is moved to the entrained point. The finishing blade is provided at a position where it always blocks entry of an object including the cleaning blade, and the tip of the finishing blade can be arranged at a cleaning auxiliary position where it can interfere with a minute unnecessary object attached to a blanket surface on the outer periphery of the blanket cylinder. The opening at the assisting position is configured to have a cleaning assisting mechanism provided so that the minute unnecessary matter can be collected and the washing unit at the blanket washing position is located at a position desired upward.

【0014】そしてこの構成における洗浄補助機構に、
仕上げブレードの先端を洗浄補助位置と待機位置との間
で移動するために仕上げブレード移動機構を設けた構成
となっている。またこの仕上げブレード移動機構が受け
部材を介して仕上げブレードと連結され、受け部材と仕
上げブレードが一体で移動されるようになっている。さ
らに、前記洗浄補助位置の仕上げブレードの先端とブラ
ンケット胴周面のブランケット面との間隔は0以上0.
5ミリメートル以下である。
[0014] The cleaning assist mechanism in this configuration includes:
The configuration is such that a finishing blade moving mechanism is provided to move the tip of the finishing blade between the cleaning assist position and the standby position. The finishing blade moving mechanism is connected to the finishing blade via the receiving member, so that the receiving member and the finishing blade are integrally moved. Further, the distance between the tip of the finishing blade at the cleaning assist position and the blanket surface of the peripheral surface of the blanket cylinder is 0 to 0.1 mm.
5 mm or less.

【0015】[0015]

【作 用】洗浄機構をブランケット洗浄位置に配置す
ることにより、これの洗浄部の不織布を含む洗浄布がブ
ランケット胴外周のブランケット面に接触されて、この
ブランケット面が洗浄布にて洗浄される。このとき、洗
浄布は洗浄部で変位させられて順次新しい洗浄布に更新
される。
[Operation] By arranging the cleaning mechanism at the blanket cleaning position, the cleaning cloth including the nonwoven fabric of the cleaning section comes into contact with the blanket surface on the outer periphery of the blanket cylinder, and the blanket surface is cleaned with the cleaning cloth. At this time, the cleaning cloth is displaced by the cleaning unit and is sequentially updated with a new cleaning cloth.

【0016】洗浄補助機構を洗浄補助位置へ配置するこ
とにより、これの仕上げブレードの先端がブランケット
胴外周のブランケット面に付着した微小な不要物と干渉
してこの不要物が除去され、開口部から受け部材に回収
される。そして前記仕上げブレードは仕上げブレード移
動機構にて、洗浄補助位置と待機位置とに移動される。
また前記仕上げブレードと共に受け部材が一体状に移動
される。
By disposing the cleaning assisting mechanism at the cleaning assisting position, the tip of the finishing blade interferes with minute undesired substances adhering to the blanket surface on the outer periphery of the blanket cylinder, and the undesired substances are removed. Collected in the receiving member. Then, the finishing blade is moved to a cleaning assist position and a standby position by a finishing blade moving mechanism.
The receiving member is moved integrally with the finishing blade.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】この発明の実施の形態を図面を参
照して説明する。図1は、この発明の実施の形態である
オフセット印刷機の印刷中の状態を示す概略構成図であ
り、図2は、これのブラケット洗浄状態を示す概略構成
図である。そしてこの両図において、1はブランケット
胴、2はブランケット、3は版胴、4は洗浄機構、5は
洗浄補助機構である。また図3は、上記洗浄機構4及び
洗浄補助機構5の要部拡大図、図4は、洗浄補助機構5
の一方のフレーム22を含む部分的な並列図である。な
おもう一方のフレーム22は図4と勝手が反対の構成と
なる。さらに図5は、図4のA−A矢視図であり、洗浄
補助機構5をフレーム22に取り付けるためのサイドプ
レート13を示す。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a schematic configuration diagram showing a state during printing of an offset printing machine according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a schematic configuration diagram showing a bracket cleaning state of the offset printing press. In these figures, 1 is a blanket cylinder, 2 is a blanket, 3 is a plate cylinder, 4 is a cleaning mechanism, and 5 is a cleaning auxiliary mechanism. FIG. 3 is an enlarged view of a main part of the cleaning mechanism 4 and the cleaning auxiliary mechanism 5, and FIG.
3 is a partial parallel view including one frame 22 of FIG. The other frame 22 has a configuration opposite to that of FIG. FIG. 5 is a view taken in the direction of arrows AA in FIG. 4, and shows a side plate 13 for attaching the cleaning assisting mechanism 5 to the frame 22.

【0018】それぞれ1対のブランケット胴1及び版胴
2は軸線に平行に配列されており、このブランケット胴
1の外面に巻かれたブランケット2の表面に接触して、
このブランケット2の表面を洗浄する目的で、洗浄機構
4が、ブランケット胴1の軸線と略平行にして設置され
ている。
A pair of blanket cylinders 1 and plate cylinders 2 are respectively arranged in parallel to the axis, and come into contact with the surface of the blanket 2 wound around the outer surface of the blanket cylinder 1.
For the purpose of cleaning the surface of the blanket 2, a cleaning mechanism 4 is installed substantially parallel to the axis of the blanket cylinder 1.

【0019】この洗浄機構4には、ブランケット胴1の
軸線と略平行にして、少なくともブランケット胴1の外
周面の軸方向の長さと同じ長さの回転可能にして不織布
を含む洗浄布10を巻き込んだ布供給部8と、布巻き取
り部9と、ブランケット胴1の表面に押し付けられる位
置に、ブランケット胴1の軸線と略平行に、少なくとも
ブランケット胴1の外周面の軸方向の長さと同じ長さに
した弾性部材からなるプレッシャパッド12とが設けら
れている。洗浄布10の幅は少なくともブラケット胴1
の外周に巻かれたブラケット2の幅と同じにしてある。
Into the cleaning mechanism 4, a cleaning cloth 10 containing a nonwoven fabric, which is rotatable at least as long as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder 1, substantially parallel to the axis of the blanket cylinder 1, is wound. At least at the position which is pressed against the surface of the blanket cylinder 1 and at least the same as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder 1 at a position pressed against the surface of the blanket cylinder 1. And a pressure pad 12 made of an elastic member. The width of the cleaning cloth 10 is at least the bracket body 1.
Is the same as the width of the bracket 2 wound around the outer circumference of the bracket.

【0020】そして前記布供給部8に巻かれた洗浄布1
0はこのプレッシャパッド12に巻き掛けて布巻き取り
部9にて巻き取られるようになっている。布供給部8の
近傍には、この布供給部8から供給されてすぐの洗浄布
10の内面(あるいは外面)全幅にわたって洗浄液を供
給可能にした洗浄液噴霧用のスプレイバー11が配置さ
れている。
The cleaning cloth 1 wound on the cloth supply unit 8
0 is wound around the pressure pad 12 and wound up by the cloth winding section 9. In the vicinity of the cloth supply unit 8, a spray bar 11 for spraying a cleaning liquid capable of supplying a cleaning liquid over the entire inner surface (or outer surface) of the cleaning cloth 10 immediately after being supplied from the cloth supply unit 8 is arranged.

【0021】この実施の形態では図示しないが、布巻き
取り部9の回転駆動手段及び、洗浄機構4を洗浄位置と
待機位置へ移動する移動手段もまた設けられている。洗
浄機構4の下方に受け皿6が設けてある。
Although not shown in this embodiment, a rotating means for rotating the cloth winding section 9 and a moving means for moving the cleaning mechanism 4 between the cleaning position and the standby position are also provided. A receiving tray 6 is provided below the cleaning mechanism 4.

【0022】洗浄補助機構5は前記洗浄機構4を上方に
臨む位置に、ブランケット胴1の軸線と略平行にして設
けられている。この洗浄補助機構5は図3乃至図5に示
すようになっていて、印刷機の両側のフレーム22の内
面に、ブランケット胴1と版胴3の回転における巻き込
まれ個所の手前の空間を介して対向するように、適宜の
手段により一対のサイドプレート13が取り付けられて
いる。この両サイドプレート13の表面には、後に説明
する洗浄補助機構5の仕上げブレード17を移動するた
めの駆動手段であるエアーシリンダー15が、前記巻き
込まれ個所の手前の空間を介して対称となるように設置
されている。同じくこの両サイドプレート13の表面の
巻き込まれ個所側には、その巻き込まれ個所に向かって
伸びるガイド溝14が設けられている。
The cleaning auxiliary mechanism 5 is provided at a position facing the cleaning mechanism 4 upward, substantially parallel to the axis of the blanket cylinder 1. The washing auxiliary mechanism 5 is configured as shown in FIGS. 3 to 5, and is provided on the inner surfaces of the frames 22 on both sides of the printing press via a space in front of a position where the blanket cylinder 1 and the plate cylinder 3 are caught in rotation. A pair of side plates 13 are attached by appropriate means so as to face each other. An air cylinder 15 as a driving means for moving a finishing blade 17 of the cleaning auxiliary mechanism 5 described later is symmetrically arranged on the surface of each of the side plates 13 through a space in front of the portion where the air is caught. It is installed in. Similarly, a guide groove 14 is provided on the surface of each of the side plates 13 on the side where the coil is wound, and extends toward the rolled point.

【0023】洗浄補助機構5は、巻き込まれ個所の手前
の空間に、ブランケット胴1の軸線と略平行に、ブラン
ケット胴1の外周面の軸方向の長さより長い板状の支持
板18を有しており、この支持板18の長手方向両端
に、フレーム22側に凸部を有するガイドブロック20
が適宜の手段にて取り付けてあり、このガイドブロック
20の凸部が前記サイドプレート13のガイド溝14に
移動自在に入り込み組み合わさっている。ガイドブロッ
ク20には、フレーム22の内側面と平行にした雌ねじ
部が設けられており、この雌ねじ部を介して前記サイド
プレート13に設置されたエアーシリンダー15のシリ
ンダーロッド16の先端が接続されている。
The cleaning assisting mechanism 5 has a plate-like support plate 18 in a space in front of the portion where it is caught, substantially parallel to the axis of the blanket cylinder 1 and longer than the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder 1. A guide block 20 having projections on the frame 22 side at both ends in the longitudinal direction of the support plate 18.
Are attached by appropriate means, and the convex portion of the guide block 20 is freely movably inserted into the guide groove 14 of the side plate 13 and is combined therewith. The guide block 20 is provided with a female screw portion parallel to the inner surface of the frame 22, and the distal end of the cylinder rod 16 of the air cylinder 15 installed on the side plate 13 is connected via the female screw portion. I have.

【0024】一方、支持板18のブランケット胴1と反
対側面には、ブランケット胴1の外周面の軸方向の長さ
と同じ長さ、あるいは、少なくとも前記洗浄布10の幅
と同じ長さの開口部を備えた受け部材21がブランケッ
ト胴1の軸線と略平行に、かつ版胴3の上側表面を覆う
ようにして適宜な手段により取り付けられている。ま
た、支持板18とブランケット胴1との間には、ブラン
ケット胴1と略平行に、少なくともブランケット胴1の
外周面の軸方向の長さと同じ長さの、薄板状で、かつ少
なくとも先端が樹脂で形成された仕上げブレード17が
配されており、この仕上げブレード17はこれと同じ長
さの板状の当て板19にて挟み込んで支持板18に取り
付けられている。これにより、この洗浄補助機構5は、
ブランケット胴1の回転において、この巻き込まれ個所
に人体を含む物体が入り込むのを常時遮る位置に配置さ
れることになる。
On the other hand, on the side of the support plate 18 opposite to the blanket cylinder 1, an opening having the same length as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder 1 or at least the same length as the width of the cleaning cloth 10 is provided. The receiving member 21 provided with the above is mounted by an appropriate means so as to be substantially parallel to the axis of the blanket cylinder 1 and to cover the upper surface of the plate cylinder 3. Further, between the support plate 18 and the blanket cylinder 1, a thin plate having at least the same length as the axial length of the outer peripheral surface of the blanket cylinder 1 and having at least a front end made of resin substantially parallel to the blanket cylinder 1. Is provided, and the finishing blade 17 is attached to a support plate 18 by being sandwiched by a plate-shaped backing plate 19 having the same length as the finishing blade 17. As a result, the cleaning assist mechanism 5
In the rotation of the blanket cylinder 1, the blanket cylinder 1 is disposed at a position where it always blocks an object including a human body from entering the caught portion.

【0025】前記した洗浄補助機構5では、仕上げブレ
ード17を支持板18を介して移動する駆動手段とし
て、エアーシリンダー15を使用したが、エアーシリン
ダー15に代えて油圧式、または電磁式の駆動手段(い
ずれも図示せず)としてもよい。また、仕上げブレード
17は少なくとも先端を樹脂とした薄板状にした例を示
したが、後に説明するように、ブランケット2の表面に
付着した不要物を、ブランケット2を傷つけることな
く、そこから除去して受け部材21に導けるものであれ
ば、形状及び、その材質は問わない。
In the above-mentioned cleaning auxiliary mechanism 5, the air cylinder 15 is used as a driving means for moving the finishing blade 17 via the support plate 18, but a hydraulic or electromagnetic driving means is used instead of the air cylinder 15. (Neither is shown). Further, although the example in which the finishing blade 17 has a thin plate shape having at least the tip made of a resin is shown, as will be described later, unnecessary substances attached to the surface of the blanket 2 are removed therefrom without damaging the blanket 2. Any shape and material can be used as long as it can be guided to the receiving member 21.

【0026】次に、ブランケット洗浄における全体の動
作を説明する。図1に示すように、オフセット印刷機の
印刷作動中においては、左右のブランケット胴1,1が
互いに近付く方向に押し付けられていると共に、各版胴
3,3が各ブラケット胴1,1に押し付けられていて、
左右のブラケット胴1,1の外周に巻かれた各ブランケ
ット2,2間、及びブランケット2と版胴3は適宜の押
し付け力にて接触されている。そして両ブランケット
2,2間を通る用紙7の両面には版胴3,3に取り付け
られた各刷版の画像がそれぞれ対応するブランケット
2,2の表面を介して印刷される。このとき、洗浄機構
4及び洗浄補助機構5は、ブランケット2の表面から離
れた待機位置にある。
Next, the overall operation in blanket cleaning will be described. As shown in FIG. 1, during the printing operation of the offset printing press, the left and right blanket cylinders 1, 1 are pressed in a direction approaching each other, and the plate cylinders 3, 3 are pressed against the bracket cylinders 1, 1. Have been
The blankets 2 and 2 wound around the outer circumferences of the left and right bracket cylinders 1 and 1 and the blanket 2 and the plate cylinder 3 are in contact with an appropriate pressing force. Then, on both sides of the sheet 7 passing between the two blankets 2, the images of the respective printing plates attached to the plate cylinders 3 are printed via the corresponding surfaces of the blankets 2. At this time, the cleaning mechanism 4 and the cleaning auxiliary mechanism 5 are at a standby position separated from the surface of the blanket 2.

【0027】印刷中のブランケット2は、ある時間印刷
を継続すると、ブランケット2にインキが残留して累積
されるため汚れてくる。この汚れを定期的に洗浄する必
要があり、以下にこのブランケット2の洗浄動作を説明
する。
If printing is continued for a certain period of time, the blanket 2 during printing becomes dirty because the ink remains on the blanket 2 and is accumulated. It is necessary to periodically clean the dirt, and the operation of cleaning the blanket 2 will be described below.

【0028】ブランケット2を洗浄するためには、印刷
速度を洗浄動作に合った速度まで減速するとともに、図
2に示すように、印刷作業中には用紙7を介して接触し
ていた左右のブランケット胴1,1間、及びブランケッ
ト胴1と版胴3の間がそれぞれの胴間に隙間ができるよ
うに離隔させられる。
In order to clean the blanket 2, the printing speed is reduced to a speed suitable for the cleaning operation, and as shown in FIG. The cylinders 1 and 1 and the blanket cylinder 1 and the plate cylinder 3 are separated from each other so that a gap is formed between the cylinders.

【0029】その後、ブランケット洗浄を開始するため
に、ブランケット2の表面から離れて待機位置にあった
洗浄機構4を、これの先端であるプレッシャパッド12
を介して洗浄布10がブランケット2の表面に接触する
洗浄位置へ移動する。また、洗浄補助機構5もブランケ
ット2の表面から離れた待機位置にあったものが、ブラ
ンケット2の表面に仕上げブレード17が軽く接触乃至
微小の隙間を介して位置する洗浄補助が可能であるよう
な洗浄補助位置へ移動する。
Thereafter, in order to start blanket cleaning, the cleaning mechanism 4 which has been separated from the surface of the blanket 2 and at the standby position is moved to the pressure pad 12 which is the tip of the cleaning mechanism 4.
The cleaning cloth 10 moves to the cleaning position where it comes into contact with the surface of the blanket 2 via the. In addition, the cleaning assist mechanism 5 is also at the standby position away from the surface of the blanket 2, but is capable of assisting the cleaning in which the finishing blade 17 is lightly in contact with the surface of the blanket 2 through a small gap. Move to cleaning assist position.

【0030】洗浄機構4、及び洗浄補助機構5のそれぞ
れの動作を図3乃至図5で説明する。洗浄機構4の動作
としては、図示しない制御部からのブランケット洗浄開
始指令により、図示しない移動機構により洗浄機構4の
全体が移動され、前記したように洗浄布10がプレッシ
ャパッド12によりブランケット2の表面に適宜な圧力
で押し付けられる洗浄位置まで移動される。次いで、機
外より洗浄液を供給するために配管(図示せず)されて
いるスプレーバー11から、布供給部8より供給された
直後の位置にある洗浄布10に洗浄液が適量噴霧され
る。
The operation of each of the cleaning mechanism 4 and the cleaning auxiliary mechanism 5 will be described with reference to FIGS. As the operation of the cleaning mechanism 4, the entire cleaning mechanism 4 is moved by a moving mechanism (not shown) in response to a blanket cleaning start command from a control unit (not shown), and the cleaning cloth 10 is moved by the pressure pad 12 to the surface of the blanket 2 as described above. Is moved to the cleaning position where it is pressed with an appropriate pressure. Next, an appropriate amount of the cleaning liquid is sprayed from a spray bar 11 provided in a pipe (not shown) for supplying the cleaning liquid from outside the apparatus to the cleaning cloth 10 at a position immediately after being supplied from the cloth supply unit 8.

【0031】このときの洗浄布10は図示しない回転手
段にて回転する布巻き取り部9にて間欠的に巻き取ら
れ、洗浄液が染み込んだ帯状の洗浄布10がプレッシャ
パッド12の外面を間欠的にすべり移動する。この動作
により、洗浄布10に染み込んだ洗浄液でブランケット
2の表面に付着したインキを軟化させつつ、このインキ
とともに紙粉等の固形不要物が洗浄布10にて拭き取ら
れる。拭き取られた不要物が付着した洗浄布10は間欠
的に布巻き取り部9により巻き取られるので、ブランケ
ット2の表面には新規な洗浄布10が間欠的に供給され
る。巻き取り部9の巻き取り動作で巻き込まれずに洗浄
布10より剥離して落下した固形不要物等は受け皿6で
受けられる。
At this time, the cleaning cloth 10 is intermittently taken up by a cloth take-up section 9 which is rotated by rotating means (not shown), and the belt-like cleaning cloth 10 impregnated with the cleaning liquid intermittently covers the outer surface of the pressure pad 12. To move. By this operation, the ink adhering to the surface of the blanket 2 is softened by the cleaning liquid soaked in the cleaning cloth 10, and solid unnecessary substances such as paper powder are wiped off by the cleaning cloth 10 together with the ink. Since the cleaning cloth 10 to which the wiped-off unnecessary substances adhere is intermittently taken up by the cloth take-up unit 9, a new cleaning cloth 10 is intermittently supplied to the surface of the blanket 2. The solid waste and the like that have been separated from the cleaning cloth 10 and fallen without being caught by the winding operation of the winding unit 9 are received by the receiving tray 6.

【0032】次に洗浄補助機構5の動作を説明する。印
刷中はフレーム22の内面側のサイドプレート13に取
り付けてある駆動手段のエアーシリンダー15のシリン
ダーロッド16が短縮しており、洗浄補助機構5の仕上
げブレート17及び受け部材21は後に説明する洗浄補
助位置ではない待機位置にある。ブランケット洗浄を行
う場合は、図示しない制御部からの指令、例えば前記ブ
ランケット洗浄開始指令により印刷機の両側のフレーム
22の内面にあるエアーシリンダー15のシリンダーロ
ッド16が伸長し、ガイドブロック20をストロークエ
ンドまで押す。ガイドブロック20はサイドプレート1
3のガイド溝14に沿って移動され、これにともなっ
て、仕上げブレード17が受け部材21とともに移動さ
れ、その先端がブランケット2の表面に接触乃至微小の
隙間を介した状態となり、洗浄機構によって洗浄された
後のブランケット2の表面に浮き出た状態に残された固
形不要物と干渉する洗浄補助位置に配される。また、こ
のときの受け部材21の開口部は、洗浄機構4の洗浄部
を上方に臨む位置に配される。
Next, the operation of the cleaning assisting mechanism 5 will be described. During printing, the cylinder rod 16 of the air cylinder 15 of the driving means attached to the side plate 13 on the inner surface side of the frame 22 is shortened, and the finishing plate 17 and the receiving member 21 of the cleaning auxiliary mechanism 5 are used for cleaning auxiliary described later. It is in a standby position that is not a position. When performing blanket cleaning, the cylinder rod 16 of the air cylinder 15 on the inner surface of the frame 22 on both sides of the printing press is extended by a command from a control unit (not shown), for example, the blanket cleaning start command, and the guide block 20 is moved to the stroke end. Press until The guide block 20 is the side plate 1
3, the finishing blade 17 is moved together with the receiving member 21, and the tip of the finishing blade 17 comes into contact with the surface of the blanket 2 or through a small gap. It is arranged at a cleaning assisting position where it interferes with solid undesired matters left on the surface of the blanket 2 after the cleaning. In addition, the opening of the receiving member 21 at this time is arranged at a position facing the cleaning unit of the cleaning mechanism 4 upward.

【0033】仕上げブレード17の先端とブランケット
2の表面との位置関係は、駆動手段であるエアーシリン
ダー15のシリンダーロッド16の先端とガイドブロッ
ク20とを接続しているネジによって、または、サイド
プレート13の取り付け位置を変更することによって調
整する。なお、発明者が経験上知り得た結果によれば、
洗浄補助位置の仕上げプレート17の先端とブランケッ
ト胴1の外周に巻かれたブランケット2の表面との間隙
は0.5mm以下とするのが好ましく、両者を接触させ
るときは、所謂キスタッチ程度の弱い接触で十分であ
る。
The positional relationship between the tip of the finishing blade 17 and the surface of the blanket 2 is determined by a screw connecting the tip of the cylinder rod 16 of the air cylinder 15 serving as a driving means and the guide block 20 or by the side plate 13. Adjust by changing the mounting position of. According to the results that the inventor has learned from experience,
The gap between the end of the finishing plate 17 at the cleaning assist position and the surface of the blanket 2 wound around the outer periphery of the blanket cylinder 1 is preferably 0.5 mm or less. Is enough.

【0034】このように配された仕上げブレード17
は、洗浄機構4がぬぐい取りそこねてブランケット2の
表面に浮き出た状態に残された固形不要物を、ブランケ
ット胴1の回転によって仕上げブレード17の位置に達
したときにこれと干渉してブランケット2の表面から除
去し受け部材21に導く。また、受け部材21は、洗浄
作動中に洗浄部から落下する不要物を開口部を介して受
領し、より下方、即ち版胴3周面の刷版上への落下、付
着を防止する。
The finishing blade 17 thus arranged
When the cleaning mechanism 4 wipes off the solid waste left over the surface of the blanket 2 after the cleaning mechanism 4 wipes it off, when the blanket cylinder 1 reaches the position of the finishing blade 17 by rotation of the blanket cylinder 1, it interferes with the blanket. 2 and guided to the receiving member 21. In addition, the receiving member 21 receives, through the opening, an unnecessary material that falls from the cleaning unit during the cleaning operation, and prevents the waste from dropping and adhering downward, that is, onto the plate around the plate cylinder 3.

【0035】ブランケット洗浄が終了すると、終了指令
によって洗浄機構4は図示しない移動手段によってブラ
ンケット2の表面から離れた待機位置に移動され、ま
た、洗浄補助機構5の仕上げブレード17及び受け部材
21も洗浄補助位置から待機位置へ駆動手段であるエア
ーシリンダー15のシリンダーロッド16の短縮により
移動される。なお、洗浄補助機構5の待機位置とは、仕
上げブレード17がブランケット2の表面から離れてい
るとともに、受け部材21が版胴3の上側表面を覆う位
置にあり、上方より落下する不要物を受領することがで
き、より下方へ前記不要物の落下を防止し得、かつ作業
者等の人体を含む物体が、誤って回転中のブランケット
胴1と版胴3の巻き込まれ個所に入り込むのを遮る位置
である。
When the blanket cleaning is completed, the cleaning mechanism 4 is moved to a standby position separated from the surface of the blanket 2 by a moving means (not shown) in response to a termination command, and the finishing blade 17 and the receiving member 21 of the cleaning auxiliary mechanism 5 are also cleaned. It is moved from the auxiliary position to the standby position by shortening the cylinder rod 16 of the air cylinder 15 which is a driving means. Note that the standby position of the cleaning assist mechanism 5 is a position where the finishing blade 17 is separated from the surface of the blanket 2 and the receiving member 21 covers the upper surface of the plate cylinder 3 to receive unnecessary objects falling from above. And can prevent the unnecessary object from falling further downward, and prevent an object including a human body such as an operator from being erroneously entangled in the rotating blanket cylinder 1 and the plate cylinder 3 at a location where the rotating cylinder 1 and the plate cylinder 3 are caught. Position.

【0036】前記洗浄補助機構5において、洗浄補助機
構の仕上げブレード17及び受け部材21の洗浄補助位
置と待機位置との間の移動をガイドプレート13のガイ
ド溝14により直線的に移動させているが、リンクやア
ーム機構を使用して曲線的に、行うようにしてもよい
(図示せず)。また、別の機構として、受け部材21を
固定して設けるとともに仕上げブレード17を受け部材
21に対して変位移動可能に設け、仕上げブレード17
だけを洗浄補助位置と待機位置との間で変位移動させる
ようにしてもよい(図示せず)。
In the cleaning auxiliary mechanism 5, the movement between the cleaning auxiliary position and the standby position of the finishing blade 17 and the receiving member 21 of the cleaning auxiliary mechanism is linearly moved by the guide groove 14 of the guide plate 13. It may be performed in a curved manner using a link or an arm mechanism (not shown). Further, as another mechanism, the receiving member 21 is fixedly provided and the finishing blade 17 is provided so as to be displaceable and movable with respect to the receiving member 21.
May be displaced and moved between the cleaning assist position and the standby position (not shown).

【0037】[0037]

【発明の効果】以上の記載の通りであるが、この発明の
実施により、洗浄機構及び洗浄補助機構を有するブラン
ケット洗浄装置において、以下の効果が得られる。
As described above, according to the present invention, the following effects can be obtained in a blanket cleaning apparatus having a cleaning mechanism and a cleaning auxiliary mechanism.

【0038】不織布を含む洗浄布をブランケットに接触
させて変位させることによってブランケット面を洗浄す
るので、ブランケット面に付着したインキを効率よく洗
浄布によってぬぐり取ることができる。また、洗浄布が
変位することによってブランケット面に接触する部分が
更新されるので、洗浄布に付着したインキがブランケッ
ト面を汚すことはない。また、ブランケット面上のほと
んどの不要物を洗浄布によって除去することができる。
更に、前記ブランケット面から除去された不要物が落下
しても、その落下不要物を受けるべく受け部材が設けら
れているので、落下した不要物は受け部材に回収され
る。また、ブランケット面に付着して残留する不要物は
仕上げブレードによって除去され受け部材に導かれる。
Since the blanket surface is cleaned by bringing the cleaning cloth including the nonwoven fabric into contact with the blanket and displacing the same, the ink adhered to the blanket surface can be efficiently wiped off with the cleaning cloth. In addition, since the portion in contact with the blanket surface is renewed by the displacement of the cleaning cloth, the ink attached to the cleaning cloth does not stain the blanket surface. In addition, most unnecessary substances on the blanket surface can be removed by the cleaning cloth.
Furthermore, even if the unnecessary material removed from the blanket surface falls, the receiving member is provided to receive the dropped unnecessary material, so that the dropped unnecessary material is collected by the receiving member. Unnecessary substances remaining on the blanket surface are removed by the finishing blade and guided to the receiving member.

【0039】また、仕上げブレードとブランケット胴の
隙間を0.5ミリメートル以下にすることにより洗浄布
によって除去しきれずにブランケット胴に付着残留する
不要物を、仕上げブレードの先端でとらえて受け部材に
導き回収することができる。その結果、不要物がより下
方に位置する版胴に達し、版胴周面の刷版に付着するこ
とを防止することができ、したがって洗浄終了後、印刷
再開時の、刷版上の不要物による印刷画像の瑕疵の発生
を一掃でき、これによる印刷損紙をなくすとともに、印
刷作業効率を向上し得る。加えて、仕上げブレードとブ
ランケット面との隙間を0とするときも、両者の接触は
極めて微かであってよく、両者の摩耗を最小限におさえ
ることができる。
Further, by setting the clearance between the finishing blade and the blanket cylinder to 0.5 mm or less, unnecessary substances that cannot be completely removed by the cleaning cloth and adhere to and remain on the blanket cylinder are captured by the tip of the finishing blade and guided to the receiving member. Can be recovered. As a result, it is possible to prevent the unnecessary material from reaching the plate cylinder located below and adhere to the printing plate on the peripheral surface of the plate cylinder. This makes it possible to eliminate the occurrence of defects in the printed image caused by the printing, thereby eliminating printing waste and thereby improving the printing work efficiency. In addition, even when the gap between the finishing blade and the blanket surface is set to zero, the contact between the two can be extremely small, and the wear of both can be minimized.

【0040】即ち、洗浄機構と洗浄補助機構とを分離し
て設け、前者により洗浄をしっかり行わしめ、かつ洗浄
液で軟化しない固形不要物をブランケット面に浮き出さ
せる一方、後者によりこの浮き出た固形不要物が落下す
るのを回収し、また浮き出た状態でブランケット面に残
された固形不要物を、わずかな力でブランケット面から
取り除き回収するようにしたので、ブランケットの消耗
を極力おさえ、しかもより良好な洗浄状態を得ることが
できる。
That is, the cleaning mechanism and the cleaning auxiliary mechanism are separately provided, and the solid cleaning is carried out firmly by the former, and the solid undesired substances which are not softened by the cleaning liquid are floated on the blanket surface, while the latter is lifted by the latter. Is collected, and solid waste left on the blanket surface in a floating state is removed from the blanket surface with a small force and collected, so the consumption of the blanket is minimized and the better A cleaning state can be obtained.

【0041】更に、洗浄補助機構によって、ブランケッ
ト胴と版胴の回転における巻き込まれ個所を常時遮るた
め、他に安全装置を設けなくとも作業者等の人体を含む
物体が前記巻き込まれ個所に入り込むのを有効に防止す
ることが可能である。
Further, since the washing assist mechanism always blocks the entrained portion in the rotation of the blanket cylinder and the plate cylinder, an object including a human body such as an operator enters the entrained portion without providing a safety device. Can be effectively prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明の実施の形態を示すオフセット印刷機
の印刷中の状態の概略構成図である。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram illustrating a state during printing of an offset printing press according to an embodiment of the present invention.

【図2】この発明の実施の形態を示すオフセット印刷機
のブランケット洗浄状態の概略構成図である。
FIG. 2 is a schematic configuration diagram illustrating a blanket cleaning state of the offset printing press according to the embodiment of the present invention.

【図3】図2に示す洗浄機及び、洗浄補助機構の要部拡
大図である。
FIG. 3 is an enlarged view of a main part of a cleaning machine and a cleaning auxiliary mechanism shown in FIG. 2;

【図4】図3に示す洗浄補助機構の並列図である。FIG. 4 is a side view of the cleaning assisting mechanism shown in FIG. 3;

【図5】図4のA−A矢視図である。FIG. 5 is a view taken in the direction of arrows AA in FIG. 4;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…ブランケット胴、2…ブランケット、3…版胴、4
…洗浄機構、5…洗浄補助機構、6…受け皿、7…用
紙、8…布供給部、9…布巻き取り部、10…洗浄布、
11…スプレーバー、12…プレッシャーパッド、13
…サイドプレート、14…ガイド溝、15…駆動手段で
あるエアーシリンダー、16…シリンダーロッド、17
…仕上げブレード、18…支持板、19…当て板、20
…ガイドブロック、21…受け部材、22…フレーム。
1 ... blanket cylinder, 2 ... blanket, 3 ... plate cylinder, 4
... cleaning mechanism, 5 ... cleaning auxiliary mechanism, 6 ... tray, 7 ... paper, 8 ... cloth supply section, 9 ... cloth winding section, 10 ... cleaning cloth,
11: spray bar, 12: pressure pad, 13
... side plate, 14 ... guide groove, 15 ... air cylinder as driving means, 16 ... cylinder rod, 17
... finishing blade, 18 ... support plate, 19 ... patch plate, 20
... guide block, 21 ... receiving member, 22 ... frame.

Claims (4)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】 版胴がブランケット胴の斜め下方に接触
可能に設けられ、両胴の対向する周面が同一の向きで、
かつ版胴の前記対向する周面がブランケット胴の下方に
もぐり込むように回転する巻き込まれ個所を形成する版
胴とブランケット胴を有するオフセット印刷機におい
て、 ブランケット胴の軸線と略平行な洗浄部が不織布を含む
洗浄布を変位させ得るように設けられ、ブランケット胴
の回転において前記版胴との接触位置より上流でブラン
ケット胴外周のブランケット面に前記洗浄布が接触する
ブランケット洗浄位置に配置が可能である洗浄機構と、 ブランケット胴の軸線と略平行に前記洗浄布の幅と少な
くとも同じ長さの開口部を備えた受け部材と、この受け
部材にブランケット胴の軸線と略平行に設けた仕上げブ
レードとを有し、ブランケット胴の回転において前記巻
き込まれ個所より上流であってこの巻込まれ個所へ人体
を含む物体が入り込むのを常時遮る位置に設けられ、前
記仕上げブレードの先端がブランケット胴外周のブラン
ケット面に付着した微小な不要物と干渉し得る洗浄補助
位置への配置が可能であるとともに、この洗浄補助位置
における前記開口部が前記微小な不要物を回収可能であ
るとともにブランケット洗浄位置における洗浄部を上方
に望む位置となるよう設けた洗浄補助機構とを有するこ
とを特徴とする、オフセット印刷機のブランケット洗浄
装置。
1. A plate cylinder is provided so as to be able to contact obliquely below a blanket cylinder, and opposing peripheral surfaces of both cylinders have the same orientation.
And an offset printing press having a blanket cylinder and a plate cylinder forming a rolled-up portion, wherein the opposed peripheral surface of the plate cylinder rotates so as to penetrate below the blanket cylinder, wherein the cleaning unit substantially parallel to the axis of the blanket cylinder is nonwoven fabric. Is provided so as to be capable of displacing the cleaning cloth, and can be disposed at a blanket cleaning position where the cleaning cloth contacts the blanket surface of the blanket cylinder outer periphery upstream of the contact position with the plate cylinder during rotation of the blanket cylinder. A cleaning mechanism, a receiving member provided with an opening at least as long as the width of the cleaning cloth substantially parallel to the axis of the blanket cylinder, and a finishing blade provided on the receiving member substantially parallel to the axis of the blanket cylinder. An object including a human body at a position upstream of the entrained point in the rotation of the blanket cylinder and at the entrained point. The cleaning blade is provided at a position where the end of the finishing blade is always blocked, and can be disposed at a cleaning auxiliary position where the tip of the finishing blade can interfere with minute unnecessary objects attached to the blanket surface of the blanket cylinder. And a cleaning auxiliary mechanism provided so that the opening in (1) is capable of collecting the minute unnecessary matter and the cleaning unit at the blanket cleaning position is located at a position above the blanket cleaning position. apparatus.
【請求項2】 洗浄補助機構に、仕上げブレードの先端
を洗浄補助位置と待機位置との間で移動するために仕上
げブレード移動機構を設けたことを特徴とする、請求項
1に記載のオフセット印刷機のブランケット洗浄装置。
2. The offset printing according to claim 1, wherein the cleaning assist mechanism has a finishing blade moving mechanism for moving the tip of the finishing blade between the cleaning assist position and the standby position. Machine blanket cleaning equipment.
【請求項3】 仕上げブレード移動機構が受け部材を介
して仕上げブレードと連結され、受け部材と仕上げブレ
ードが一体で移動されることを特徴とする、請求項2に
記載のオフセット印刷機のブランケット洗浄装置。
3. The blanket cleaning of an offset printing press according to claim 2, wherein the finishing blade moving mechanism is connected to the finishing blade via the receiving member, and the receiving member and the finishing blade are moved integrally. apparatus.
【請求項4】 洗浄補助位置の仕上げブレードの先端と
ブランケット胴周面のブランケット面との間隔が0以上
0.5ミリメートル以下であることを特徴とする、請求
項1乃至請求項3のいずれかに記載のオフセット印刷機
のブランケット洗浄装置。
4. The apparatus according to claim 1, wherein the distance between the tip of the finishing blade at the cleaning assist position and the blanket surface of the blanket cylinder peripheral surface is 0 to 0.5 mm. 3. A blanket cleaning device for an offset printing press according to item 1.
JP13301696A 1996-05-28 1996-05-28 Blanket cleaning equipment for offset printing press Expired - Fee Related JP2796957B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13301696A JP2796957B2 (en) 1996-05-28 1996-05-28 Blanket cleaning equipment for offset printing press

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13301696A JP2796957B2 (en) 1996-05-28 1996-05-28 Blanket cleaning equipment for offset printing press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH09314815A JPH09314815A (en) 1997-12-09
JP2796957B2 true JP2796957B2 (en) 1998-09-10

Family

ID=15094834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP13301696A Expired - Fee Related JP2796957B2 (en) 1996-05-28 1996-05-28 Blanket cleaning equipment for offset printing press

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2796957B2 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103879143B (en) * 2012-12-21 2017-01-18 江苏中德包装机械有限公司 Automatic cleaning method of offset press cylinder
CN109733068B (en) * 2019-03-08 2020-12-29 杭州富庆纸制品有限公司 Ink adding device of printing machine

Also Published As

Publication number Publication date
JPH09314815A (en) 1997-12-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5086701A (en) Printing press blanket cleaner
JP2922141B2 (en) Rolling member for pressing a flexible printing plate against the plate cylinder
US4986182A (en) Cleaning apparatus and cleaning method of blanket of printing press
JPH08238758A (en) Cleaning device for printer of rotary press
US20110197918A1 (en) Apparatus and method for cleaning rubber blankets on blanket cylinders
US5265537A (en) Printing press blanket cleaner
JPH0470147B2 (en)
EP1024959B1 (en) Method and apparatus for cleaning a rubber coated cylinder in an offset press
US3693547A (en) Cleaning unit for printing press blanket
EP0672526B1 (en) Paper surface cleaning device
JP2796957B2 (en) Blanket cleaning equipment for offset printing press
JPH0425337Y2 (en)
US20030209158A1 (en) Continuous conditioning system and method of using same
JPH0929949A (en) Rotary body washing device of printing press
FI94038C (en) Cylinder cleaner for printing machine
JP2578123B2 (en) Impression cylinder cleaning equipment for sheet-fed printing presses
JPH02182459A (en) Printing press
JPH081868Y2 (en) Impressor cleaning device for sheet-fed printing press
JPH06297697A (en) Cleaning device for outer peripheral surface of cylindrical body
JP2839176B2 (en) Printing cylinder cleaning device
JP3180163B2 (en) Cylinder cleaning device for printing machine and its cleaning method
WO2003095220A1 (en) Continuous conditioning system for cleaning a printing press and method of using same
JPH08132598A (en) Blanket cylinder and impression cylinder commonly cleaning apparatus
JP4435908B2 (en) Foreign matter removal device for printing material
JP4702675B2 (en) Screen plate cleaning device for screen printing machine

Legal Events

Date Code Title Description
FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100703

Year of fee payment: 12

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130703

Year of fee payment: 15

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees