JP2648829B2 - Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher - Google Patents

Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher

Info

Publication number
JP2648829B2
JP2648829B2 JP4155746A JP15574692A JP2648829B2 JP 2648829 B2 JP2648829 B2 JP 2648829B2 JP 4155746 A JP4155746 A JP 4155746A JP 15574692 A JP15574692 A JP 15574692A JP 2648829 B2 JP2648829 B2 JP 2648829B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fire
cable
cloth
net
foam
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP4155746A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JPH05177008A (en
Inventor
義弘 磯部
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOSAI ENJINIARINGU KK
Original Assignee
BOSAI ENJINIARINGU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BOSAI ENJINIARINGU KK filed Critical BOSAI ENJINIARINGU KK
Priority to JP4155746A priority Critical patent/JP2648829B2/en
Publication of JPH05177008A publication Critical patent/JPH05177008A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP2648829B2 publication Critical patent/JP2648829B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C3/00Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places
    • A62C3/02Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires
    • A62C3/0221Fire prevention, containment or extinguishing specially adapted for particular objects or places for area conflagrations, e.g. forest fires, subterranean fires for tunnels

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】この発明は洞道内地中ケーブルの
接続部又は交叉部の火災を消火する方法、並びに発泡消
火装置に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for extinguishing a fire at a connecting portion or a crossing portion of an underground cable in a tunnel, and a foam fire extinguishing device.

【0002】[0002]

【従来の技術】洞道内に布設されている地中ケーブルに
火災が発生すると、地絡事故等を誘発し大災害になる虞
れがある。そしてケーブル火災はケーブルの接続部分又
は交叉部分が最もその発生の可能性が高いと考えられ
る。従って現在、この接続部分周囲に適宜の消火装置を
設置して初期消火体制を採っているのであるが、従来の
消火方法は適宜の熱感知装置と連動したバルブを開放
し、ポンプによって接続部周囲に水を噴霧させている。
2. Description of the Related Art When a fire occurs in an underground cable laid in a tunnel, a ground fault or the like may be caused to cause a catastrophic disaster. It is considered that a cable fire is most likely to occur at a connecting portion or a crossing portion of the cable. Therefore, at present, an appropriate fire extinguishing device is installed around this connection part to take the initial fire extinguishing system.However, in the conventional fire extinguishing method, a valve interlocked with an appropriate heat sensing device is opened, and a pump is used around the connection part by a pump. Is sprayed with water.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】しかしながらそのよう
な方法では、設置箇所が長距離になると、ポンプの定格
等の関係から水圧の低下などに伴う種々の制約が生じ、
そのままでは所期の目的が達せられない虞れが出てく
る。これに対処するには大型のポンプ及びそれに対応し
た設備、スペースが必要となったり、消火用水を蓄えた
大きなタンクを一定距離毎に設置したりする必要があ
り、コスト、スペースの確保に問題がある。
However, in such a method, when the installation location is long, various restrictions are caused by a decrease in water pressure due to the rating of the pump and the like.
There is a possibility that the intended purpose cannot be achieved as it is. To deal with this, a large pump and corresponding equipment and space are required, and a large tank for storing fire-fighting water must be installed at fixed distances, which poses problems in securing cost and space. is there.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】この発明ではそのような
問題を解決するため、以下のような構成を採ったもので
ある。即ち請求項1項のものは、ケーブルの接続部又は
交叉部周りを予め網状の耐火性布で囲っておき、当該接
続部又は交叉部に火災が発生した際に、当該耐火性布に
よって囲まれた空間内に泡を放出させてケーブル火災を
消火しようとするものである。この耐火性布としては、
アラミド繊維で構成した耐火性布が適している。また通
風性と泡の維持との兼ね合いから、耐火性布の目の粗密
度は10メッシュ程度のものが望ましい。さらにこれら
は、ケーブル接続部又は交差部周りを網状の耐火性布で
囲ったものであるが、これはケーブル接続部等を適宜の
枠体で囲み、この枠体に上記網状の耐火性布を取り付け
る場合やケーブル接続部の外周に直接耐火性布を被う場
合もある。
In order to solve such a problem, the present invention employs the following configuration. In other words, according to the first aspect of the present invention, the periphery of the cable connection portion or the crossover portion is previously surrounded by a net-like fire-resistant cloth, and when a fire occurs at the connection portion or the crossover portion, the cable is surrounded by the fire-resistant cloth. It is intended to extinguish the cable fire by releasing bubbles into the closed space. As this fire resistant cloth,
Fire resistant fabrics composed of aramid fibers are suitable. Further, from the viewpoint of balance between ventilation and maintenance of bubbles, it is desirable that the coarse density of the refractory cloth is about 10 mesh. Further, these are those in which the periphery of the cable connection portion or the intersection is surrounded by a net-like fire-resistant cloth, which surrounds the cable connection portion and the like with an appropriate frame, and the net-like fire-resistant cloth is surrounded by the frame. In some cases, the outer periphery of the cable connection part is directly covered with a fire-resistant cloth.

【0005】つぎに請求項2項のものは、洞道内におけ
るケーブルの接続部又は交叉部外周に直接、耐熱高強力
繊維からなる網状布をルーズにかぶせて被い、この網状
布の端部を接続部又は交叉部外周に固定しておき、当該
接続部又は交叉部に火災が発生した際に、その網状布の
内周と接続部又は交叉部外周との間に泡を放出させてケ
ーブル火災を消火しようとするものである。この耐熱高
強力繊維はアラミド繊維とシリカ繊維とをより合わせて
つくったもので、強度が高いと共に高温にも十分耐えら
れるものである。
According to a second aspect of the present invention, a net cloth made of a heat-resistant and high-strength fiber is directly covered over the outer periphery of the connecting portion or the crossing portion of the cable in the sinus by loosely covering the end thereof. It is fixed to the outer periphery of the connection or the crossover, and when a fire occurs at the connection or the crossover, a bubble is released between the inner periphery of the mesh cloth and the outer periphery of the connection or the crossover to cause a cable fire. Trying to extinguish the fire. This heat-resistant and high-strength fiber is made by combining aramid fiber and silica fiber, and has high strength and can withstand high temperature sufficiently.

【0006】また請求項3項のものは、洞道内における
ケーブルの接続部又は交叉部外周に直接、耐熱高強力繊
維からなる網状布を、当該接続部又は交叉部に沿って複
数個並べてかぶせて被い、これらの各網状布の端部を接
続部又は交叉部外周に固定しておき、当該接続部又は交
叉部に火災が発生した際に、これらの各網状布の内周と
接続部又は交叉部外周との間に泡を放出させてケーブル
火災を消火しようとするものである。
According to a third aspect of the present invention, a plurality of net-like cloths made of heat-resistant and high-strength fibers are arranged and covered directly on the outer periphery of the cable connecting portion or the crossing portion in the cave along the connecting portion or the crossing portion. The end of each of these mesh cloths is fixed to the outer periphery of the connecting portion or the crossing portion, and when a fire occurs at the connecting portion or the crossing portion, the inner periphery of each of the mesh cloths and the connecting portion or It is intended to extinguish a cable fire by discharging bubbles between the outer periphery of the crossing portion.

【0007】そのような消火方法に使用するのに適した
高発泡型の消火装置として、請求項4項を提案した。こ
れは圧縮ガスによって薬剤を網状体に吹き付けて消火用
の泡を発生させる装置において、網状体の断面(網状体
の面に対して直角方向断面)を略波形にしたものであ
り、ここでいう網状体とは、パンチングメタル、金網
等、小孔が多数存在するようなものをいう。
Claim 4 has been proposed as a high-foaming type fire extinguisher suitable for use in such a fire extinguishing method. This is a device in which a drug is sprayed on a mesh by a compressed gas to generate a fire-extinguishing foam, and a cross section of the mesh (a cross section in a direction perpendicular to a surface of the mesh) is substantially corrugated. The reticulated body refers to a perforated metal, a wire mesh, or the like having many small holes.

【0008】またさらにこの網状体における多数の孔の
周縁部分が、吹き付け元の側へ隆起しているものであ
る。
[0008] Further, the peripheral portions of a large number of holes in the mesh body are protruded toward the spraying source side.

【0009】さらに又消火用の泡を発生させる消火装置
において、薬剤と水と圧縮窒素ガスとを混合して封入し
た、低発泡消火装置を請求項5項に提案した。
Further, in the fire extinguisher which generates foam for fire extinguishing, a low foaming fire extinguisher in which a chemical, water and compressed nitrogen gas are mixed and sealed is proposed in claim 5.

【0010】[0010]

【作用】請求項1によれば、耐火性布で囲まれた空間内
の火災は、当該空間内に泡が充満し、火炎を覆包するこ
とによって消火される。また爆発が生じた際も爆風は網
状の耐火性布を通って外部に分散、放出し、耐火性布が
破れたりせず、泡を確実に保持し、消火する。
According to the first aspect, the fire in the space surrounded by the refractory cloth is extinguished by filling the space with bubbles and covering the flame. Also, when an explosion occurs, the blast is dispersed and released to the outside through the net-like fire-resistant cloth, and the fire-resistant cloth is not broken, the foam is securely held, and the fire is extinguished.

【0011】請求項2によれば、耐熱高強力繊維からな
る網状布で被われたケーブル接続部又は交叉部に火災が
生じた場合、これを検知して当該網状布の内周と接続部
又は交叉部外周との間に泡が放出し、当該網状布を膨ら
ませながら泡が充満する。これにより火炎を覆包するこ
とにより消火される。また爆発等の場合は、上記請求項
1のものと同様に作用する。請求項3によれば、火災が
生じたケーブル接続部又は交叉部箇所の外周を被ってい
る網状布毎にこれを検知して当該網状布の内周と接続部
又は交叉部外周との間に泡が放出し、当該網状布を膨ら
ませながら泡が充満する。これによりより速く火炎を覆
包することができる。また爆発等の場合は、上記請求項
1のものと同様に作用する。
According to the present invention, when a fire occurs at a cable connecting portion or a crossing portion covered with a net cloth made of a heat-resistant high-strength fiber, this is detected and the inner periphery of the net cloth and the connecting portion or the connecting portion are detected. Bubbles are released between the outer periphery of the crossing portion and the foam is filled while inflating the mesh cloth. This extinguishes the fire by enclosing the flame. In the case of an explosion or the like, the operation is the same as that of the first aspect. According to the third aspect, for each of the net cloths covering the outer periphery of the cable connection portion or the intersection portion where the fire has occurred, this is detected, and between the inner periphery of the net cloth and the connection portion or the outer periphery of the intersection portion. The foam is released, filling the foam while inflating the mesh cloth. This allows the flame to be enveloped faster. In the case of an explosion or the like, the operation is the same as that of the first aspect.

【0012】請求項4によれば、網状体の断面が略波形
であるから、従来の平面状網状体と比べて表面積即ち小
孔の数が増大し、さらに孔の周縁部分が吹き付け元の方
へ隆起しているので、従来型より薬剤の網状体に対する
滞留、付着時間が長い。また孔を被う薬剤の量も多くな
る。従って効率よく泡を発生させることができ、しかも
発生した泡も壊れにくくかつ、泡維持時間が長いもので
ある。
According to the fourth aspect of the present invention, since the cross section of the net is substantially corrugated, the surface area, that is, the number of small holes is increased as compared with the conventional flat net, and the peripheral portion of the hole is closer to the spray source. Because of this, the drug stays in the reticulated body for a longer time than the conventional type. Also, the amount of drug that covers the pores increases. Therefore, bubbles can be efficiently generated, and the generated bubbles are hardly broken and the foam maintenance time is long.

【0013】請求項5によれば、火災を検知した際、低
発泡消火装置の弁が開き直ちに泡が放出する。その際上
記高発泡消火装置と異なり、空気を吸い込む必要がな
い。またこの時圧縮窒素ガスを薬剤及び水と混合して封
入しているので、これらの薬剤等を放出する際、圧縮さ
れた窒素ガスが急激に開放され膨張するため、これらの
圧力で薬剤等が勢い良く放出され、泡の発生が非常にス
ムーズにできるものである。
According to the present invention, when a fire is detected, the valve of the low-foaming fire extinguishing system opens, and foam is released immediately. At that time, unlike the above-described high-foaming fire extinguisher, there is no need to inhale air. Also, at this time, the compressed nitrogen gas is mixed with the drug and water and sealed, so that when these drugs are released, the compressed nitrogen gas is rapidly opened and expanded, so that the drugs and the like are released at these pressures. It is released vigorously and the generation of bubbles can be made very smooth.

【0014】[0014]

【実施例】図1はこの発明の第1実施例の平面説明図、
図2は側面説明図、図3は図1におけるA−A線断面図
であって、図中1はケーブル、2はケーブル接続体、3
は洞道内側壁、4は洞道内床面である。一般に洞道内に
おいて布設するケーブル1は、洞道内壁に支持された立
金物5に適宜の受け金具6を水平に固着し、この受け金
具6にケーブルを載置させるようにして布設されてい
る。
1 is an explanatory plan view of a first embodiment of the present invention.
FIG. 2 is an explanatory side view, and FIG. 3 is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. 1, where 1 is a cable, 2 is a cable connector,
Is an inner side wall of the sinus, and 4 is a floor surface in the sinus. In general, the cable 1 to be laid in the cave is laid such that an appropriate receiving bracket 6 is horizontally fixed to a stand 5 supported on the inner wall of the cave, and the cable is placed on the receiving bracket 6.

【0015】これら立金物5を利用して、チャネル材や
アングル材で構成される適宜の枠体7が、ケーブル接続
体2を囲むように設置され、さらにこの枠体7に10メ
ッシュの耐火性布8が取付けられている。枠体7はチャ
ネル材やアングル材で矩形状に構成したものを順次立て
金物5に固着することによって形成されている。そして
長手方向両端部のケーブル1の貫通部には、耐火性繊維
で構成した略円錐形状の貫通部被覆体9、10が固着さ
れている。枠体7の洞道内側壁3側外方には、消火装置
取付体11が立金物5に固着されており、高発泡消火装
置12はこの消火装置取付体11に固着して設置されて
いる。高発泡消火装置12の吹き出し部にはダクト13
が取付けられ、このダクト13の吹出口は枠体7の略中
央部分洞道内側壁3側に設置した金網パネル14に穿設
した開口部に向けられている。
Using these metal fittings 5, an appropriate frame 7 made of a channel material or an angle material is installed so as to surround the cable connecting body 2, and the frame 7 has a fire resistance of 10 mesh. Cloth 8 is attached. The frame 7 is formed by sequentially fixing rectangular components made of a channel material or an angle material to the stand metal 5. At the penetrating portions of the cable 1 at both ends in the longitudinal direction, substantially conical penetrating portion covering bodies 9 and 10 made of refractory fibers are fixed. A fire extinguisher attachment 11 is fixed to the stand 5 on the outer side of the inner wall 3 of the passageway of the frame 7, and a high-foaming fire extinguisher 12 is fixed to the fire extinguisher attachment 11. A duct 13 is provided at the outlet of the high-foaming fire extinguisher 12.
The outlet of the duct 13 is directed to an opening formed in a wire mesh panel 14 installed on the inner wall 3 side of the substantially central portion of the frame 7.

【0016】次に高発泡消火装置12の詳細を図4、図
5及び図6に基づいて説明すると、その本体は略筒体を
なし、外周壁15は二重構造になっており、さらに中空
部分は環状の隔壁16によって仕切られ、夫々環状の隔
室17、18が形成されている。隔室17には圧縮窒素
ガスと共に薬剤が封入され、隔室18には高圧の窒素ガ
スと共に水が封入されている。なお19は両隔室17、
18を結ぶバイパスに設けられた均圧弁であり、この均
圧弁19を開放しておくことにより、水と薬剤が同圧に
て保たれ、適正な混合比にて混合される。
Next, the details of the high-foaming fire extinguisher 12 will be described with reference to FIGS. 4, 5 and 6. The main body is substantially cylindrical, the outer peripheral wall 15 has a double structure, and the hollow The portions are partitioned by an annular partition 16 to form annular compartments 17, 18, respectively. The compartment 17 contains a drug together with compressed nitrogen gas, and the compartment 18 contains water together with high-pressure nitrogen gas. 19 is a double compartment 17,
This is a pressure equalizing valve provided in a bypass which connects the water supply 18 to the water. By opening the pressure equalizing valve 19, the water and the medicine are maintained at the same pressure and mixed at an appropriate mixing ratio.

【0017】高発泡消火装置12の本体の中心には混合
自動弁20が設けられ、隔室17、18に貯蔵された薬
剤と水はここで混合されて、定流量弁21を経由してノ
ズル22から、窒素ガスの圧力により本体の一端開口部
に張った発泡ネット23に向けて噴射される。そして当
該発泡ネット23を通過する際に周囲の空気を巻き込ん
で、図6に示したように消火用の泡が大量に放出される
ようになっている。なお混合自動弁20の開閉は、枠体
7における適宜箇所に設けた感熱型の検知ヘッド24か
らの信号によって自動的に行われる。
An automatic mixing valve 20 is provided at the center of the main body of the high-foaming fire extinguisher 12, and the medicine and water stored in the compartments 17 and 18 are mixed here, and are passed through a constant flow valve 21 to a nozzle. From 22, it is injected toward the foam net 23 stretched at one end opening of the main body by the pressure of nitrogen gas. The surrounding air is entrained when passing through the foam net 23, and a large amount of fire extinguishing foam is released as shown in FIG. The opening and closing of the automatic mixing valve 20 is automatically performed by a signal from a heat-sensitive detection head 24 provided at an appropriate position in the frame 7.

【0018】前出発泡ネット23は図4、図5に示した
ように、断面が波打ったパンチングメタルによって構成
され、その表面積の増大に伴って孔25の数が増加して
いるタイプのものを採用した。しかも多数穿設されたこ
れら孔25の周縁部分は、図5に示したように吹き付け
元(ノズル22側)へと隆起している。このように隆起さ
せることにより、効率よく良質な消火用の泡が生成でき
る。
As shown in FIGS. 4 and 5, the foamed net 23 is formed of a punched metal having a wavy cross section, and the number of the holes 25 increases as the surface area increases. It was adopted. In addition, the peripheral portions of these holes 25 formed in a large number protrude toward the spraying source (the nozzle 22 side) as shown in FIG. By raising in this way, high-quality fire extinguishing foam can be efficiently generated.

【0019】第1実施例のための主要設備機器は叙上の
ように構成されており、ケーブル接続体2に火災が発生
すると、その熱を検知ヘッド24が感知し、ただちに作
動信号が混合自動弁20に送られてこれを開放する。そ
うすると発泡ネット23から大量の泡が噴出し、ダクト
13から耐火性布8で囲まれた空間内に放出され火災は
消火される。また単に泡を火災に向けて噴射するのと異
なり、一定の区画内に泡を放出してこれを充満させるこ
とができるので、極めて短時間で消火できるものであ
る。このとき耐火性布8は網状であるから、泡が空間内
を占めていって充満する際空気が逃げやすく、かつ10
メッシュ程度のものを採用することにより、泡が漏れ出
ることもない。
The main equipment for the first embodiment is constructed as described above. When a fire occurs in the cable connector 2, the heat is detected by the detection head 24, and the operation signal is immediately output to the automatic mixing device. It is sent to the valve 20 to open it. Then, a large amount of foam gushes from the foam net 23 and is discharged from the duct 13 into a space surrounded by the fire-resistant cloth 8 to extinguish the fire. Also, unlike simply spraying a foam toward a fire, the foam can be released and filled in a certain section, so that the fire can be extinguished in a very short time. At this time, since the refractory cloth 8 has a net shape, air is easily evacuated when the bubbles occupy the space and are filled, and
By adopting a mesh-sized one, bubbles do not leak out.

【0020】常態においては、ケーブル接続体2を囲ん
でいるのが網状の耐火性布8であるから通風性がよく、
地中ケーブルに求められる冷却性を損ねることはない。
また地中高圧ケーブルは前後左右に揺動するが、耐火性
布8は柔軟性に富んでいるので、実施例で図ったように
貫通部被覆体9、10などの取着も簡単でケーブル1の
貫通部分周りの密着性確保が楽であり、かつケーブル1
がそのように揺動しても何等支障はない。しかも耐火性
布体8の採用によりアーク障害が防止され、またアーク
発生時の爆風及び爆発による飛散物も緩和できるので、
人員並びに各種機器への被害を抑えることができる。
In a normal state, the surroundings of the cable connection body 2 are made of a net-like fire-resistant cloth 8, so that the ventilation is good.
It does not impair the cooling required for underground cables.
The underground high-voltage cable swings back and forth and left and right. However, since the fire-resistant cloth 8 is rich in flexibility, as shown in the embodiment, it is easy to attach the through-hole coverings 9 and 10 and the cable 1 It is easy to secure adhesion around the penetrating part of
However, there is no hindrance even if such rocking occurs. In addition, the use of the fire-resistant cloth 8 prevents arc damage, and also reduces blasts and explosions caused by explosions when an arc is generated.
Damage to personnel and various devices can be suppressed.

【0021】なお上記第1実施例で採用した高発泡消火
装置12は所謂一体型で、窒素ガスと薬剤、水を一つの
本体にセットしたタイプを用いたが、さらにコンパクト
化を図ったり、多量の窒素ガスと薬剤、水を供給するた
めに、図7に示した第2実施例のような別体型の高発泡
消火装置31も提供できる。このタイプは薬剤、水の入
ったボンベ32を別体にしてこれを洞道内床面4に設置
し、枠体に固定するのを混合自動弁、ノズル、発泡ネッ
ト等の部材としたものである。従って洞道内側壁3と立
金物5とのあいだのスペースを大きくとれない場合や、
大量の窒素ガスと薬剤、水を用意する場合などに有効で
ある。
The high-foaming fire extinguisher 12 employed in the first embodiment is of a so-called integral type, in which nitrogen gas, chemicals and water are set in one main body. In order to supply the nitrogen gas, the chemical, and the water, a separate high-foaming fire extinguisher 31 as in the second embodiment shown in FIG. 7 can be provided. In this type, a cylinder 32 containing a medicine and water is separately provided, which is installed on the floor surface 4 in the sinus, and fixed to the frame body is made of a member such as an automatic mixing valve, a nozzle, or a foaming net. . Therefore, when the space between the inner wall 3 of the tunnel and the upright 5 cannot be made large,
It is effective when preparing a large amount of nitrogen gas, chemicals and water.

【0022】次ぎに図8はこの発明の第3実施例の平面
説明図、図9は同側面説明図、図10は図8におけるB
−B線断面図であって、ケーブル1、ケーブル接続体
2、洞道内側壁3、洞道内床面4、立金物5及び受け金
具6は上記第1実施例と同様の構成である。この実施例
の場合は、上記第1実施例の枠体7を設けず、アラミド
繊維とシリカ繊維をより合わせてなる耐熱高強力繊維か
ら成る略方形の網状布33を二つ用意し、各網状布33
をケーブル接続体2の外周長手方向に並べてこれらを夫
々をケーブル接続体2の外周に直接かぶせて被い、各網
状布33の各端部を紐34で縛る。この様にして二つの
網状布33でケーブル接続体2の外周を被う。
FIG. 8 is an explanatory plan view of a third embodiment of the present invention, FIG. 9 is an explanatory side view of the same, and FIG.
FIG. 3 is a sectional view taken along line B, in which a cable 1, a cable connector 2, a sinus inner wall 3, a sinus floor 4, an upright 5, and a receiving bracket 6 have the same configuration as in the first embodiment. In the case of this embodiment, the frame 7 of the first embodiment is not provided, and two substantially square net-like cloths 33 made of heat-resistant and high-strength fibers obtained by combining aramid fibers and silica fibers are prepared. Cloth 33
Are arranged in the longitudinal direction of the outer circumference of the cable connecting body 2, and are respectively covered by directly covering the outer circumference of the cable connecting body 2, and each end of each mesh-like cloth 33 is tied with a cord 34. In this way, the outer periphery of the cable connector 2 is covered with the two net-like cloths 33.

【0023】また上記立金物5等適宜の支持材に上記二
つの各網状布33に泡を供給する二つの各低発泡消火装
置35を支持し、これらの各低発泡消火装置35から導
出した各パイプ36の他端を三本に分岐させて分岐パイ
プ36aとし、各分岐パイプ36aの先端を上記ケーブ
ル接続体2の外周に沿って間隔を開けて配置し、各分岐
パイプ36aの先端に検知ヘッド37を設けている。そ
してこれらの各検知ヘッド37を内側に入れて上記各網
状布33でケーブル接続体2の外周を被っている。
Further, two low-foaming fire extinguishing devices 35 for supplying foam to the two net-like cloths 33 are supported on an appropriate supporting material such as the metal fittings 5, and each of the low-foaming fire extinguishing devices 35 derived from these low-foaming fire extinguishing devices 35 is supported. The other end of the pipe 36 is branched into three to form branch pipes 36a, and the distal ends of the respective branch pipes 36a are arranged at intervals along the outer periphery of the cable connector 2, and the detection head is provided at the distal end of each branch pipe 36a. 37 are provided. Each of these detection heads 37 is put inside, and the outer periphery of the cable connector 2 is covered with each of the mesh cloths 33.

【0024】そしてこの第3実施例の場合、上記ケーブ
ル接続体2の箇所で火災が発生した場合、その熱を一番
近い検知ヘッド37が感知し、ただちに相応する低発泡
消火装置35の弁が開き、大量の泡が各検知ヘッド37
から放出する。そうすると網状布33で囲まれたケーブ
ル接続体2の外周空間に泡が充満し、網状布33を膨ら
ませて網状布33の内周とケーブル接続体2の外周との
間に放出され火災は消火される。
In the case of the third embodiment, when a fire occurs at the location of the cable connector 2, the heat is detected by the nearest detection head 37, and the valve of the low-foaming fire extinguishing system 35 is immediately activated. Open and a large amount of bubbles are generated in each detection head 37
Release from Then, foam fills the outer peripheral space of the cable connector 2 surrounded by the mesh cloth 33, inflates the mesh cloth 33, and is discharged between the inner circumference of the mesh cloth 33 and the outer circumference of the cable connector 2 to extinguish the fire. You.

【0025】なお上記第3実施例ではケーブル接続体2
の外周に二枚の網状布33をケーブル接続体2の長手方
向に並べて被覆しているが、これに限らず網状布33を
大きくして一枚の網状布33でケーブル接続体2を被っ
ても良い。また上記いずれの実施例においてもケーブル
接続体2につき説明したが、これに限らずケーブル交叉
部においても同様の方法を採用できる。
In the third embodiment, the cable connector 2
Is covered with two net-like cloths 33 arranged side by side in the longitudinal direction of the cable connecting body 2. However, the present invention is not limited to this, and the net-like cloth 33 is enlarged and the cable connecting body 2 is covered with one net-like cloth 33. Is also good. In each of the above embodiments, the cable connector 2 has been described. However, the present invention is not limited to this, and a similar method can be employed in a cable crossing portion.

【0026】[0026]

【発明の効果】請求項1の発明によれば、予め囲った空
間内に泡を放出させることによって消火するので、洞道
内ケーブルの接続部の消火が迅速かつ効果的に行える。
しかもそのための設備、器具等の設置も簡単である。高
発泡装置を用いることにより、スペースを節約でき、ポ
ンプなども不要である。
According to the first aspect of the present invention, the fire is extinguished by discharging foam into a space enclosed in advance, so that the fire extinguishing at the connection portion of the cable in the sinus can be performed quickly and effectively.
In addition, installation of equipment and instruments for that purpose is also easy. By using a high foaming device, space can be saved, and a pump or the like is not required.

【0027】またこの様に泡が火炎を包むので、火災時
の発煙を一時的に封じ込め、作業者がこの間に安全な場
所に非難することができる。また火災時に起きる爆風に
よる爆音は、耐火性布と空間内にある泡が消音の役目を
し、耐火性布により飛散物を防止することができる。ま
たケーブルの接続部を囲むのが絶縁体の耐火性布である
から、アークによる障害が防止でき、そのうえアーク発
生時の爆風を分散させ、て耐火性布の網目から爆風を逃
がすことができる。しかも金網等金属性の網状体と異な
りフレキシブル性に富むので、囲った空間内へのケーブ
ル貫通部の密着性に優れ、しかもケーブルの揺動にも追
従できる。
[0027] Further, since the foam wraps the flame in this manner, smoke generated in the event of a fire is temporarily contained, and the operator can be blamed for a safe place during this time. In addition, the explosive sound caused by the blast generated at the time of the fire can be prevented by the fire-resistant cloth and the foam in the space serving as a sound dampener, and the fire-resistant cloth can prevent flying objects. In addition, since the surroundings of the cable are surrounded by the fire-resistant cloth made of an insulator, it is possible to prevent the failure due to the arc, and furthermore, it is possible to disperse the blast when the arc is generated and to release the blast from the mesh of the fire-resistant cloth. Moreover, since it is rich in flexibility, unlike a metal net such as a wire net, the cable penetration portion has excellent adhesion to the enclosed space, and can follow the swing of the cable.

【0027】請求項2の発明によれば、上記請求項1項
についての効果に加え、予めケーブル接続体又は交叉部
に耐熱高強力繊維からなる網状布を直接かぶせて被うた
め、設備、器具がより簡単であり、作業性が良く、また
嵩張らず、狭い洞道内に適している。また耐熱高強力繊
維は強度が高いと共に高熱に対しても耐えられ、泡を内
部に保持でき、消火を確実に助けるものである。
According to the second aspect of the present invention, in addition to the effect of the first aspect, since the cable connecting body or the crossover portion is directly covered with a net cloth made of heat-resistant and high-strength fiber in advance, the equipment and the equipment are provided. However, it is simpler, has better workability, is less bulky, and is suitable for use in narrow sinuses. The heat-resistant and high-strength fibers have high strength and can withstand high heat, can hold bubbles inside, and surely help fire extinguishing.

【0028】また請求項3の発明によれば、上記請求項
1項についての効果に加え、ケーブル接続体又は交叉部
を被う耐熱高強力繊維からなる網状布を複数に分割して
いるため、泡を充満させる空間が小さく、それ故ケーブ
ル接続体又は交叉部外周の火災発生箇所をより速く泡で
包むことができる。
According to the third aspect of the present invention, in addition to the effects of the first aspect, the net-like cloth made of heat-resistant and high-strength fiber covering the cable connector or the crossover portion is divided into a plurality of pieces. The space filled with foam is small, so that a fire occurrence location around the cable connection or the crossover can be wrapped with foam more quickly.

【0029】請求項4によれば、網状体の断面が略波形
であるから、従来の平面状網状体と比べて表面積即ち小
孔の数が増大し、その結果、より多量の泡を発生させる
ことができ、迅速な消火が実現できる。また装置全体も
従来型よりもコンパクトにでき、洞道内等限られたスペ
ースに設置するのに適している。
According to the fourth aspect, since the cross section of the net is substantially corrugated, the surface area, that is, the number of small holes is increased as compared with the conventional flat net, and as a result, a larger amount of bubbles is generated. And quick fire extinguishing can be realized. Also, the entire device can be made more compact than the conventional type, and is suitable for installation in a limited space such as in a sinus.

【0030】さらに効率よく泡を発生させることができ
る。しかも発生する泡は壊れにくく泡を維持している時
間が長い良質のものである。したがって、消火にあたっ
て最適な泡を提供できる。
It is possible to generate bubbles more efficiently. In addition, the generated foam is of good quality which is hard to break and has a long time to maintain the foam. Therefore, it is possible to provide an optimal foam for extinguishing a fire.

【0031】請求項5項によれば、低発泡消火装置は構
成が極めて簡単で、他の動力源が不要であり、どこにで
も極めて簡単に取り付けができ、それ故場所をとらな
い。また泡を発生させる際、高発泡消火装置ではきれい
な空気を吸引しなければならないが、火災時は煙をも吸
引してしまうおそれがあり、その場合泡を十分発生でき
ないおそれがある。しかしながら、この低発泡消火装置
では、泡の発生の際、圧縮窒素ガスを使用しているため
空気を吸引する必要がないので、煙が発生した際も、充
分に泡を発生させることができる。さらに圧縮窒素ガス
を薬剤と水と混合して封入しているため、これらの薬剤
を放出する際、圧縮窒素ガスの膨張力で薬剤が勢い良く
放出されるのでより確実かつ充分に泡を発生させること
ができる。
According to claim 5, the low-foaming fire extinguisher is extremely simple in construction, requires no other power source, can be installed very easily anywhere, and therefore takes up little space. Further, when generating foam, the high-foaming fire extinguisher must suck clean air. However, in the event of a fire, smoke may also be sucked, and in such a case, sufficient foam may not be generated. However, in this low-foaming fire extinguisher, it is not necessary to suck in air because compressed nitrogen gas is used when foam is generated, so that foam can be sufficiently generated even when smoke is generated. Furthermore, since the compressed nitrogen gas is mixed with the drug and the water and sealed therein, when releasing these drugs, the drug is released vigorously by the expansion force of the compressed nitrogen gas, so that bubbles are generated more reliably and sufficiently. be able to.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】第1実施例においてケーブル接続体を耐火性布
体で囲った様子を示す平面説明図である。
FIG. 1 is an explanatory plan view showing a state where a cable connection body is surrounded by a fire-resistant cloth in a first embodiment.

【図2】第1実施例においてケーブル接続体を耐火性布
体で囲った様子を示す側面説明図である。
FIG. 2 is an explanatory side view showing a state where the cable connection body is surrounded by a fire-resistant cloth in the first embodiment.

【図3】図1におけるA−A線断面図である。FIG. 3 is a sectional view taken along line AA in FIG.

【図4】常態にある第1実施例に係る高発泡消火装置の
側面断面図である。
FIG. 4 is a side sectional view of the high-foaming fire extinguisher according to the first embodiment in a normal state.

【図5】第1実施例に係る発泡ネットの縦断面図であ
る。
FIG. 5 is a longitudinal sectional view of the foamed net according to the first embodiment.

【図6】発泡状態にある第1実施例に係る高発泡消火装
置の側面断面図である。
FIG. 6 is a side sectional view of the high-foaming fire extinguisher according to the first embodiment in a foaming state.

【図7】高発泡消火装置を別体型にした第2実施例にお
ける軸方向からの説明図である。
FIG. 7 is an explanatory view from the axial direction in a second embodiment in which the high-foaming fire extinguishing device is a separate body.

【図8】第3実施例においてケーブル接続体を耐火性布
体で囲った様子を示す平面説明図である。
FIG. 8 is an explanatory plan view showing a state where a cable connection body is surrounded by a fire-resistant cloth in a third embodiment.

【図9】第3実施例においてケーブル接続体を耐火性布
体で囲った様子を示す側面説明図である。
FIG. 9 is an explanatory side view showing a state where a cable connection body is surrounded by a fire-resistant cloth in a third embodiment.

【図10】図8におけるB−B線断面図である。FIG. 10 is a sectional view taken along the line BB in FIG. 8;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ケーブル 2 ケーブル接続体 3 洞道側壁 4 洞道床面 6 受け金具 7 枠体 8 耐火性布 9 貫通部被覆体 10 貫通部被覆体 12 高発泡消火装置 13 ダクト 22 ノズル 23 発泡ネット 25 孔 33 網状布 35 低発泡消火装置 36 パイプ 37 検知ヘッド DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cable 2 Cable connection body 3 Cave side wall 4 Cave floor surface 6 Receiving bracket 7 Frame 8 Fireproof cloth 9 Penetration part covering body 10 Penetration part covering body 12 High foam fire extinguishing device 13 Duct 22 Nozzle 23 Foaming net 25 Hole 33 Mesh Cloth 35 Low foam fire extinguisher 36 Pipe 37 Detection head

Claims (5)

(57)【特許請求の範囲】(57) [Claims] 【請求項1】洞道内におけるケーブルの接続部又は交叉
部周りを予め網状の耐火性布で囲っておき、当該接続部
に火災が発生した際に、その耐火性布で囲まれた空間内
に泡を放出させることを特徴とする、ケーブルの消火方
法。
1. A cable connection portion or a crossing portion in a cave is previously surrounded by a net-like fire-resistant cloth, and when a fire occurs at the connection portion, the space is surrounded by the fire-resistant cloth. A method for extinguishing a cable, comprising releasing foam.
【請求項2】洞道内におけるケーブルの接続部又は交叉
部外周に直接、耐熱高強力繊維からなる網状布をルーズ
にかぶせて被い、この網状布の端部を接続部又は交叉部
外周に固定しておき、当該接続部又は交叉部に火災が発
生した際に、その網状布の内周と接続部又は交叉部外周
との間に泡を放出させることを特徴とする、ケーブルの
消火方法。
2. A net-like cloth made of heat-resistant and high-strength fiber is directly covered with a net cloth loosely over the connection part or the crossing part of the cable in the tunnel, and the end of the net-like cloth is fixed to the connection part or the crossing part. A fire extinguishing method for a cable, characterized in that, when a fire occurs in the connecting portion or the crossing portion, bubbles are released between the inner periphery of the mesh cloth and the outer periphery of the connecting portion or the crossing portion.
【請求項3】洞道内におけるケーブルの接続部又は交叉
部外周に直接、耐熱高強力繊維からなる網状布を、当該
接続部又は交叉部に沿って複数個並べてルーズにかぶせ
て被い、これらの各網状布の端部を接続部又は交叉部外
周に固定しておき、当該接続部又は交叉部に火災が発生
した際に、これらの各網状布の内周と接続部又は交叉部
外周との間に泡を放出させることを特徴とする、ケーブ
ルの消火方法。
3. A net-like cloth made of a heat-resistant and high-strength fiber is arranged along the connecting portion or the crossover portion, and is covered with a loose cloth directly on the outer periphery of the connecting portion or the crossing portion of the cable in the cave. The end of each mesh cloth is fixed to the outer periphery of the connecting portion or the crossing portion, and when a fire occurs in the connecting portion or the crossing portion, the inner periphery of each mesh cloth and the outer periphery of the connecting portion or the crossing portion are connected. A method for extinguishing a cable, characterized in that bubbles are discharged in between.
【請求項4】圧縮ガスによって薬剤等を網状体に吹き付
けて消火用の泡を発生させる装置において、網状体の断
面を略波形にし、さらにこの網状体における多数の孔の
周縁部分を、吹き付け元の側へ隆起させたことを特徴と
する、高発泡消火装置。
4. A device for generating a fire-extinguishing foam by spraying a drug or the like on a mesh by a compressed gas, wherein a cross section of the mesh is made substantially corrugated, and a peripheral portion of a large number of holes in the mesh is blown by a spray source. A high-foaming fire extinguisher characterized by being raised to the side.
【請求項5】消火用の泡を発生させる装置において、薬
剤と水と圧縮窒素ガスとを混合して封入したことを特徴
とする、低発泡消火装置。
5. A low-foaming fire extinguishing apparatus, wherein a fire-extinguishing foam is generated by mixing and enclosing a chemical, water and compressed nitrogen gas.
JP4155746A 1991-05-23 1992-05-22 Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher Expired - Fee Related JP2648829B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4155746A JP2648829B2 (en) 1991-05-23 1992-05-22 Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP3-146589 1991-05-23
JP14658991 1991-05-23
JP4155746A JP2648829B2 (en) 1991-05-23 1992-05-22 Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPH05177008A JPH05177008A (en) 1993-07-20
JP2648829B2 true JP2648829B2 (en) 1997-09-03

Family

ID=26477388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP4155746A Expired - Fee Related JP2648829B2 (en) 1991-05-23 1992-05-22 Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2648829B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3964569B2 (en) * 1999-03-29 2007-08-22 能美防災株式会社 Fire hydrant equipment
JP2002360721A (en) * 2001-06-06 2002-12-17 Hatsuta Seisakusho Co Ltd Gas/foam extinguishing method for cable tunnel
JP4107947B2 (en) * 2002-11-08 2008-06-25 東京防災設備株式会社 Automatic fire extinguisher
JP6420058B2 (en) * 2014-04-30 2018-11-07 東京防災設備株式会社 Foam extinguishing equipment and foam extinguishing system
KR101499023B1 (en) * 2015-02-03 2015-03-05 (주)케이아이기술단 Apartment Distribution cable tray fire spread protection apparatus
CN109139107A (en) * 2018-07-20 2019-01-04 山东天工岩土工程设备有限公司 A kind of maintaining method of pre-buried channel flow
JP7245457B2 (en) * 2020-07-01 2023-03-24 淳 富永 Fire extinguishing equipment for detached houses

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6227235Y2 (en) * 1981-03-04 1987-07-13
JPH0346775Y2 (en) * 1985-06-03 1991-10-03
JPS631316A (en) * 1986-06-18 1988-01-06 三菱電線工業株式会社 Method of checking spread of fire along cable and fire-proofsheet for the method
JPS6397177A (en) * 1986-10-13 1988-04-27 三菱電機株式会社 Method for preventing spreading fire of group cable
JPH0336667U (en) * 1989-08-18 1991-04-10

Also Published As

Publication number Publication date
JPH05177008A (en) 1993-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2776791C (en) System and method for sodium azide based suppression of fires
JP4190249B2 (en) Fire extinguishing system to extinguish a fire that occurred in the cabin or cargo compartment of a passenger aircraft
JP2648829B2 (en) Fire extinguishing method for cable in canal and foam fire extinguisher
JP3914466B2 (en) Disaster prevention equipment for vehicles
JP5766984B2 (en) Fire extinguishing equipment
HU0201260D0 (en)
JP3626207B2 (en) Fire extinguisher
KR20170104261A (en) Firefighting systems for local using a nozzle that is unfolding
US7028782B2 (en) System and method for suppressing fires
JP2007530196A (en) Fire extinguishing method, fire extinguishing device, and fire extinguishing means
KR100589038B1 (en) foam extinguishing fire system for repressing fire of underground common tunnel
KR102452851B1 (en) Foldable apparatus for extinguishing vehicle fire
JP2005536320A (en) Fire extinguishing devices and fire guidance systems designed especially for tunnels and similar structures
JPH06165837A (en) High-expansion foam fire extinguisher for local use
JP2001157723A (en) Gas-water combined fire extinguishing equipment
CN220824423U (en) Cable trench fireproof protection device
SK139295A3 (en) Extinguish device
JP2007319513A (en) Fire-fighting equipment consisting of alternately disposed closed type sprinkler head
JP2004033384A (en) Indoor equipment for automatic fire extinguishing
JP2007006932A (en) Fire-extinguishing equipment
RU2810765C1 (en) Unit and method of fire extinguishing
CN212395675U (en) Extra-high voltage converter transformer fire extinguishing system explosion-proof device
JP7141075B2 (en) Low wind velocity gas fire extinguishing system
JP7125527B2 (en) Package type fire extinguishing system for tunnels
JP3391687B2 (en) Automatic fire extinguishing equipment using a damping water tank

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees