JP2547929B2

JP2547929B2 - 船舶のビルジ水分離・回収装置

Info

Publication number: JP2547929B2
Application number: JP4279912A
Authority: JP
Inventors: 順平家田
Original assignee: MEIHO SEIKI KK
Current assignee: MEIHO SEIKI KK
Priority date: 1992-10-19
Filing date: 1992-10-19
Publication date: 1996-10-30
Anticipated expiration: 2011-10-30
Also published as: JPH06127466A

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】この発明は、船舶の船底に溜まる
ビルジ水（bilge water ）の油分を分離して回収する分
離・回収装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】船舶の船底には、スクリューシャフトか
ら漏出する海水およびエンジン等から排出される油など
がビルジ水として溜まる。このビルジ水を排出させるた
め、吸入管とビルジポンプとを備え、ビルジ水を船外に
排出していた。このためビルジ水中に含まれる油が船外
に捨てられることになり、海水など環境汚染の原因とな
っている。

【０００３】

【発明が解決しようとする課題】かかる船舶のビルジ水
は分離・回収して港などで処理することが望ましい。こ
のため、この発明の目的は、簡単な構造でビルジ水が分
離でき、使用環境の過酷な船舶内で長期間使用できる船
舶のビルジ水分離・回収装置の提供にある。

【０００４】

【問題点を解決するための手段】この発明の船舶のビル
ジ水分離・回収装置は、ビルジ水の吸引管と、該吸引管
に設けられたビルジポンプと、縦型筒状の分離容器と、
前記分離容器内の上部内周壁に沿って設置された散布管
と、その下方に昇降自在に設置され、下面中央部が上方
に膨出するとともに油排出口が設けられ前記上部内周壁
の下部に摺接するピストンと、該ピストンの昇降装置
と、前記ピストン中心部の油排出口に連結した油排出管
と、前記分離容器の底に連結された排水管と、該排水管
に設けられた開閉弁とからなり、ビルジポンプで汲み上
げたビルジ水を散布管から散布し、分離容器内で水と油
とを分離するとともに、水は前記開閉弁をあけて適宜排
水管から排水させ、分離容器内の油が設定量となったと
き、排水管の開閉弁を閉じるとともにピストンを下方に
移動させてビルジ水を加圧し、ピストン中央に油を集中
させながら油排出口から排油管を介して油を排出させ
る。

【０００５】この発明の他の実施例にかかる船舶のビル
ジ水分離・回収装置は、ビルジ水の吸引管と、該吸引管
に設けられたビルジポンプと、縦型筒状の分離容器と、
前記分離容器内の上部内周壁に沿って設置された散布管
と、その下方に昇降自在に設置され、前記分離容器の内
周壁の下部に摺接するピストンと、該ピストンの昇降装
置と、前記分離容器の底に連結された排出管と、該排出
管に設けた三方弁と、該三方弁の一方に出口に連結され
た排油管と、他方の出口に連結された排水管とからな
り、ビルジポンプで汲み上げたビルジ水を散布管から分
離容器内に散布し、分離容器内で水と油とを分離すると
ともに、水は前記三方弁を排水管に連結して適宜排水管
から排水させ、分離容器内の油が設定量となったとき、
ピストンを下方に移動させてビルジ水を加圧するととも
に、三方弁を排油管に連結して排油管から油を排出させ
る。

【０００６】

【発明の作用および効果】この発明は、中央部が上方に
膨出するとともに油排出口が設けられビルジ容器内壁に
摺接するピストンにより、ビルジ容器内に集めたビルジ
水を加圧するため、油水が分離されて上方に位置する油
は皿の中心部から排油管を介してビルジ水回収タンクな
どに回収される。量の多い水は、適宜排水管から船外に
排出する。これによりビルジ水の垂れ流しによる海洋汚
染が防止できる。請求項２に記載の構成では、排油管の
取り回しが簡潔となり、装着性が向上する。また、ピス
トンの上面または分離容器の内周壁にビルジ水を散布す
るので、分離容器内の油水分離が迅速になされる。さら
に、ピストンを傘状に形成することで、散布管から散布
されたビルジ水をスムーズに分離容器内に流し落すこと
ができ、かつ分離された油をピストンの中央に集中でき
る。ピストンの昇降機構は、ラックとピニオンの組み合
わせが耐久性の観点から望ましく、排水口にフロート式
の開閉弁を設置することで、構造の簡素化が図れ、信頼
性が向上する。

【０００７】

【実施例】この発明を図１〜図４に示す一実施例ととも
に説明する。１は船底に設けられたビルジ溜、２はビル
ジポンプ、３は分離容器であり、ビルジ溜１と分離容器
３とはビルジポンプ２を介して吸引管２１により連結さ
れている。分離容器３は、蓋３１を有する縦型円筒状を
呈し、底に設けられた脚３２により船底に固定されてい
る。なお、分離容器３は多角形、その他の断面形状であ
っても良い。分離容器３内には、中間部に容器内壁に沿
った円環状の散布管４が水平的に設置され、散布管４の
下方にピストン５が装着されている。

【０００８】散布管４は、図２に示す如く、分離容器３
の壁３３を貫通して配された前記吸引管２１に接続され
るとともに、下面に散布穴４１が列設されている。分離
容器３の内周壁面３０は、散布管４の下方において、テ
ーパー部３４を介してやや径小のシリンダー部３５が設
けられている。ピストン５は、上面および下面ともに中
央部が高く周辺部が低い傘状を呈し、下位にある外周面
５１にはＯリング５２が嵌め込まれ、上位にある中央部
には油排出口５３が形成されている。ピストン５の外周
面５１は、ピストン５が下方に降下したとき、前記シリ
ンダー部３５と摺動する寸法に設定されている。

【０００９】図１および図３に示す如く、ピストン５の
上方には該ピストン５の昇降装置６が設けられている。
昇降装置６は、分離容器３の内周壁面３０の上部に固定
された支持板６１と、前記油排出口５３から上方に延設
された可動口筒６２と、該可動口筒６２の外周に設けら
れたラック６３と、前記支持板６１に設置した減速機構
を含むモータ６４と、該モータ６４に拠って駆動され、
前記ラック６３と噛み合ったピニオン６５とからなる。

【００１０】分離容器３の上部には、蓋３１の中央を貫
通して上方から排油管２２が差し込まれている。排油管
２２は、前記可動口筒６２に液密状態で摺動自在に外嵌
されている。すなわち排油管２２は、前記可動口筒６２
およびピストン５の支持部材であるとともに昇降時のガ
イドとなっている。分離容器３の下部には、図１および
図４に示す如く、分離容器３の底板３６を貫通して排水
管２３が設置され、該排水管２３には開閉弁２４（図１
参照）が取り付けられている。排水管２３の入口には、
フロート式の開閉弁７が設けられている。開閉弁７は、
排水管２３の入口部に同軸的に取付られた円筒状のケー
ジ７１と、該ケージ７１内に遊嵌されたフロート７２と
からなり、分離容器３内に一定量以上のビルジ水がある
時は浮力により弁口７３を開いている。

【００１１】この船舶のビルジ水分離・回収装置の作用
を説明する。図５に示す如く、船底Ｆにビルジ水Ｂが溜
まると、手動または自動によりビルジポンプ２のモータ
ーに通電して作動させる。自動の場合は、ビルジ水Ｂが
一定量溜まったことを検知するセンサ（図示せず）を用
い、センサの出力信号により一定時間ポンプ２を運転す
る。これによりビルジ水Ｂは、ポンプ２により吸引管２
１を介して散布管４に供給され、散布穴４１から分離容
器３の底方向に散布される。

【００１２】散布されたビルジ水Ｂは分離容器３の内周
壁面３０またはピストン５の周辺部上面に付着して、重
力の作用でピストン５の外周と容器内周壁面３０との隙
間から容器底に落下してゆく。容器底では、水と油が分
離され、比重の大きい水は分離容器３の下位に移動し、
比重の小さい油は水の上位に移動する。この際、上記の
如く内周壁面３０または／およびピストン５の上面にビ
ルジ水Ｂを散布することにより、表面張力および比重の
差が有効に利用でき、かつ散布による容器３内の滞留ビ
ルジ水Ｂの動揺、攪拌が防止できるため、水と油の分離
が円滑、迅速になされる。

【００１３】排水管２３に設けた開閉弁２４は、船舶の
運転中は常時開けてあり、分離され比重が大きいため分
離容器３の下位にある水は、水頭により船外に排出され
る。分離され比重が小さいため分離容器３の上位にある
油が分離容器３内に一定量溜まると、例えば分離容器３
内に設置した水面センサ等の検出手段により検知して、
自動または手動で排水管２３に設けた開閉弁２４を開
け、モータ６４に通電してピストン５を降下させる。こ
の際、前記排油管２２の開閉弁７はフロート７２が弁口
７３を塞ぐ。ピストン５はテーパー部３４からシリンダ
ー部３５に入り込み、ビルジ水Ｂを加圧する。これによ
り分離容器３内の上位にある油はピストン５の中心の油
排出口５３から可動口筒６２を介して排油管２２に押し
出され、排油溜Ｈに排出される。これにより、油はピス
トン５の下面の傾斜により中央に移動し、ほぼ１００％
分離容器３から排出される。

【００１４】油排出後はピストン５を上昇させ、基の位
置に戻す。なお、分離容器３の取付位置が水面より低い
場合などには、分離容器３内で分離された水の排水は、
排水管２３に排水ポンプを設けて行う。また、分離容器
３の一部または全体を透明体で形成し、外部からの視認
により排油作業を行っても良い。さらに、ピストン５は
球殻状、ラッパ状であっても良く、分離容器３が縦型多
角形断面のときは、ピストン５の外径も多角形となる。

【００１５】つぎに図４とともに他の実施例を説明す
る。この実施例では、排水管２３に開閉弁２４の代わり
に三方弁２５を設け、常時または適宜排水管２３から排
水し、分離容器３内に油が一定量溜まったら三方弁２５
を切り換えて排油管２６から排油する。これにより、図
１に示す分離容器３の上部に設けた排油管２２を省略で
きるので、排油管２２の取回しが単純化でき構造が簡単
になる利点があるが、排出する油と水との切換を三方弁
２５の切換で行うため、正確な制御が必要になる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明の船舶のビルジ水分離・回収装置の断
面図である。

【図２】散布管の要部拡大図である。

【図３】昇降装置の拡大斜視図である。

【図４】フロート式開閉弁の拡大図である。

【図５】船舶への装着状態を示す概念図である。

【符号の説明】

１ビルジ溜２ビルジポンプ３分離容器４散布管５ピストン６昇降装置７フロート式開閉弁２２排油管２３排水管２４開閉弁５３油排出口

Claims

(57)【特許請求の範囲】

【請求項１】ビルジ水の吸引管と、該吸引管に設けら
れたビルジポンプと、縦型筒状の分離容器と、前記分離
容器内の上部内周壁に沿って設置された散布管と、その
下方に昇降自在に設置され、下面中央部が上方に膨出す
るとともに油排出口が設けられ前記上部内周壁の下部に
摺接するピストンと、該ピストンの昇降装置と、前記ピ
ストン中心部の油排出口に連結した油排出管と、前記分
離容器の底に連結された排水管と、該排水管に設けられ
た開閉弁とからなり、ビルジポンプで汲み上げたビルジ水を散布管から散布
し、分離容器内で水と油とを分離するとともに、水は前
記開閉弁をあけて適宜排水管から排水させ、分離容器内
の油が設定量となったとき、排水管の開閉弁を閉じると
ともにピストンを下方に移動させてビルジ水を加圧し、
ピストン中央に油を集中させながら油排出口から排油管
を介して油を排出させる船舶のビルジ水分離・回収装
置。
【請求項２】ビルジ水の吸引管と、該吸引管に設けら
れたビルジポンプと、縦型筒状の分離容器と、前記分離
容器内の上部内周壁に沿って設置された散布管と、その
下方に昇降自在に設置され、前記分離容器の内周壁の下
部に摺接するピストンと、該ピストンの昇降装置と、前
記分離容器の底に連結された排出管と、該排出管に設け
た三方弁と、該三方弁の一方に出口に連結された排油管
と、他方の出口に連結された排水管とからなり、ビルジポンプで汲み上げたビルジ水を散布管から分離容
器内に散布し、分離容器内で水と油とを分離するととも
に、水は前記三方弁を排水管に連結して適宜排水管から
排水させ、分離容器内の油が設定量となったとき、ピス
トンを下方に移動させてビルジ水を加圧するとともに、
三方弁を排油管に連結して排油管から油を排出させる船
舶のビルジ水分離・回収装置。
【請求項３】請求項１または２において、散布管は分
離容器の内周壁に沿って環状に配設され、前記ピストン
の上面または分離容器の内周壁にビルジ水を散布するこ
とを特徴とする船舶のビルジ水分離・回収装置。
【請求項４】請求項１または２において、ピストンは
傘状を呈することを特徴とする船舶のビルジ水分離・回
収装置。
【請求項５】請求項１において、ピストンの昇降装置
は、前記油排出口から上方に延設されるとともに、分離
容器の中心に垂下された排油管に摺動自在に嵌合された
可動口筒と、該可動口筒の外面に設けられたラックと、
分離容器に固定されたモーターと、前記ラックと噛み合
い、前記モーターにより駆動されるピニオンとからなる
船舶のビルジ水分離・回収装置。
【請求項６】請求項１において、排水管の入口にフロ
ート式の開閉弁を設けたことを特徴とする船舶のビルジ
水分離・回収装置。