JP2503859Y2 - 作業室用排水桝 - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本考案は、スーパーマーケット等
の作業室の排水を寄せ集めてこれを下水道などに流すた
めの作業室用排水桝に関するものである。

【０００２】

【従来の技術】一般に、スーパーマーケット等の作業室
の床面には、排水を寄せ集めてこれを下水道などに流す
ための会所（排水桝）が設けられている。

【０００３】図３は、スーパーマーケットの商品陳列室
に隣接して設けられる作業室Ａや冷蔵庫Ｂ及び冷凍庫Ｃ
の配置構造と、そこに用いられる会所（排水桝）の配置
構造の一例を示すもので、冷蔵庫や作業室に複数の会所
６１を適宜の間隔を置いて設け、隣接する会所などを排
水溝やパイプなどの排水路６２ａ，６２ｂで接続し、床
面６３上に流された排水や適宜の会所に流された排水
を、所定の排水路６２ｂからグリストラップ６４で脂肪
分などを除去してから下水道（図示せず）に導くように
している。

【０００４】ところで、従来の作業室Ａに設けられる会
所６１は、例えば図４の実公昭６３−３２２０３号公報
に示されるように、会所６１の底を中央部に向けて下り
勾配となる傾斜面６１ａとし、その会所の底部中央に、
排水路６２ａ，６２ｂを接続する構造となっていた。

【０００５】そして、このような会所においては、床面
６３から流下する排水中のゴミを取り除いたり、下水側
からの臭気漏れを防止するために様々な工夫がなされて
いる。例えば、前記実公昭６３−３２２０３号公報にお
いては、図４に詳細を示すように、予め設置した会所コ
ンクリート桝６５や底部傾斜面６１ａなどで形成される
会所６１の内周面上部などに段部６６を形成し、その段
部６６に通水孔６７ａを有する上蓋６７を載置し、会所
６１の内側に配置した排水桝６８の上部外周には、上記
の段部６６で支持されるフランジ６８ａを設け、その排
水桝６８の内側に水抜き孔６９ａを有するゴミ取り用か
ご６９を着脱自在に設けた構造を採用している。

【０００６】また、排水桝６８の下部内周面に沿って貯
水部６８ｂを形成し、その貯水部の内周壁６８ｃの内側
に設けられる排水口７０の上方に所要の間隔をおいて中
蓋７１を配置し、上記中蓋７１の外周には前記貯水部６
８ｂの底で支持される周壁７１ａを設け、この周壁７１
ａの下部に通水孔７１ｂを形成した構造を採用してい
る。

【０００７】そして、この通水孔７１ｂから排水口７０
を通って流下した排水は、モルタル仕上げした会所底部
の傾斜面６１ａを通って、底部中央の排水路６２ａ，６
２ｂに導かれ、ここから下水道等に排出されるようにな
っている。

【０００８】

【考案が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな従来のものは、予め会所コンクリート桝を設置した
り、会所底部を傾斜面を設けたモルタル仕上とする必要
があり、また、この種排水路を会所の底部で接続する従
来タイプのものにあっては、必然的に排水の流出レベル
高さを深く取らなければならず、その分掘り込みを深く
行なう必要があり、改装工事では、ハツリ工事に時間を
要する。特に、会所は上流から下流へと僅かずつ下り勾
配を付けていかなければならないが、上流側の会所の排
水レベル高さが従来のように深くなると、その分下流に
行くほど掘り込みの手間を要するため、改装店舗のよう
な短工期には使用できないといった不具合があった。

【０００９】そこで本考案は、上記従来の会所の不具合
を解消し、予め会所コンクリート桝を設置する必要がな
く、会所底部を傾斜面を設けたモルタル仕上とする必要
もなく、また排水のレベル高さを浅くして掘り込みの手
間を極力少なくし、改装店舗のような短工期においても
十分に設置が可能な作業室用排水桝を提供することを目
的としている。

【００１０】また、本考案は、下水道（グリストラッ
プ）側からの臭気漏れを確実に防止できるとともに、ゴ
ミ取りかごの清掃や貯水部の清掃も簡単にできる作業室
用排水桝を提供することを目的としている。

【００１１】

【課題を解決するための手段】上記目的を達成するた
め、本考案の作業室用排水桝は、以下の構成を採るもの
である。

【００１２】まず、排水のレベル高さを浅くするため
に、上方を開口した排水桝本体と、該本体の開口端に着
脱自在に係止されて本体内に収容される水抜き孔を有す
るゴミ取り用かごと、前記排水桝本体の開口を覆う通水
孔を有する上蓋とで排水桝を構成し、この排水桝本体の
下部に貯水部を形成し、該貯水部の周壁に上流側の排水
管及び下流側の排水管とそれぞれ連通する排水口を設け
ている。この排水桝の素材としては、耐食性と強度を備
えた合金、例えばステンレス鋼などが好ましい。そし
て、排水口を横出しとすることにより、予め会所コンク
リート桝を設置したり、会所底部を傾斜面を設けたモル
タル仕上とする必要もなく、また排水のレベル高さを浅
くできるので、掘り込みの手間が少なくて済み、ハツリ
工事が簡素化されて短工期の改装工事にも対応できるよ
うにしている。

【００１３】前記上流側の排水管と連通する排水口は、
他の作業室用の排水桝や冷蔵庫用の排水桝と接続できる
ように排水桝本体の周壁に複数形成することができる。
この排水口としては、ステンレス製のねじ込み管継手を
溶接して形成すると、配管接続が簡単にできて好まし
い。また、このねじ込み管継手などで形成される排水口
は、全て密栓を備えたものとし、配管接続をしない箇所
は密閉処理を確実に行って、床内部への排水の漏れを防
止する。

【００１４】また、本考案の排水桝は、下水道（グリス
トラップ）側からの臭気漏れを防止するために、下流側
の排水管と連通する排水口の近傍に、排水桝本体の底部
から所定高さの板体を立設して貯水部の排水を一定高さ
に保つ壁部を形成し、かつ該一定高さに保たれた排水中
に下縁が没するトラップ板を排水桝本体内に設けてい
る。

【００１５】このトラップ板は、簡単に取り外して、ト
ラップ部の清掃を容易にするために、排水桝本体の内壁
に対向して形成した案内レール内をスライドして着脱自
在としてある。

【００１６】そして、トラップ部を構成する前記壁部と
トラップ板の上方開口を、前記ゴミ取り用かごの上部外
周に設けたフランジを延設した上部カバーにて閉塞する
ことにより、臭気漏れの防止を図るとともに、ゴミ取り
用かごの取り外し時にトラップ内の清掃も簡単にできる
ようにしている。

【００１７】

【作 用】上記構成の作業室用排水桝によれば、上蓋の
通水孔から床面をつたった排水が流れ落ちると、この排
水は、排水桝本体の上方開口からゴミ取り用かごの内側
を流れ、かごに形成した水抜き孔を通過して排水桝本体
の下部に流れる。このため、排水中に含まれるゴミは、
ゴミ取り用かごによって取り除かれるとともに、かごを
通過した排水は貯水部に流れ落ちて溜まる。一方、上流
側の排水管から排水口を通って導入された排水も、貯水
部に溜まる。

【００１８】貯水部の水位が増し、その水位が貯水部底
から立設した壁部の上縁に達すると、その上縁をオーバ
ーフローして下流側の排水口から下流側の排水管を通っ
て下水道に排出される。

【００１９】このように、貯水部の排水は壁部をオーバ
ーフローして下流に流れるため、貯水部には一定量の排
水が貯えられることになり、かつトラップ板とゴミ取り
用かごの上部外周に設けた上部カバーによって、排水桝
の上方開口側と遮断してあるため、貯水の水封作用によ
って、グリストラップ等の下水道側で発生した臭気が、
排水桝の上方に流れるのを防止することができる。

【００２０】そして、貯水部の周壁に上流側の排水管及
び下流側の排水管とそれぞれ連通する排水口を形成して
いるために、排水レベルを浅く押さえることが可能とな
る。

【００２１】

【実施例】以下、本考案を、図面に示す一実施例に基づ
いて、さらに詳細に説明する。

【００２２】図１は本考案の作業室用排水桝の一実施例
を示す分解斜視図、図２はその作業室用排水桝を最下流
側に設置した状態を示す断面正面図である。

【００２３】図１及び図２に示すように、本実施例に示
す作業室用排水桝１は、上方を開口した排水桝本体２
と、該本体の開口端に着脱自在に係止されて本体内に収
容されるゴミ取り用かご３と、前記排水桝本体の開口を
覆う通水孔付き上蓋４とから構成されている。

【００２４】排水桝本体２は、開口した上部外周に幅広
のレベル用カバー２１が一体に形成され、内側下部にト
ラップ付きの貯水部２２が形成され、また側壁２３にス
テンレス製のねじ込み管継手を溶接して形成した排水口
２４ａ，２４ｂが設けられている。

【００２５】上記レベル用カバー２１の上面には内側に
上蓋４を納めるための縁枠２５が溶接してあり、その内
側に上蓋４の係止面２１ａを形成し、さらにその内側に
ゴミ取り用かご３の上部外周に設けたフランジ３の係止
面２１ｂが形成されている。また、縁枠２５の外側には
細い丸棒２６が格子状に溶接してある。

【００２６】排水桝本体２の内側下部に形成した貯水部
２２には、下水道（グリストラップ）側からの臭気漏れ
を防止するために、下流側の排水管と連通する排水口２
４ｂの近傍に、排水桝本体２の底部２ａから所定高さの
板体を立設して貯水部２２の排水を一定高さに保つ壁部
２７を形成してあり、また該一定高さに保たれた排水中
に下縁が没するようにトラップ板２８を排水桝本体２頂
部から垂下して設けてある。このトラップ板２８は、簡
単に取り外して、トラップ部Ｔの清掃を容易にできるよ
うに、排水桝本体２の内壁２ｂに対向して上下方向に形
成した一対の案内レール２９内（溝内）をスライドして
着脱自在としてあり、上縁２８ａを折曲して上方から案
内レール２９内をスライドさせて取り付けたトラップ板
２８を案内レール上端で係止できるようにしてある。

【００２７】また、上記排水口は各側壁２３毎に設けら
れ、そのうちの１つの排水口２４ｂは下流側のグリスト
ラップ６４に通じている排水管６２ｂと接続され、他の
排水口２４ｂは他の排水桝などと通じている上流側の排
水管６２ａと接続される。下流側の排水管６２ｂと接続
する排水口２４ｂは、他の上流側の排水管５２ａと接続
する排水口２４ａよりも大径に形成されている。上流側
の各排水口２４ａには密栓２４ｃが備えられており、使
用しない排水口２４ａは密栓２４ｃにより排水の漏れを
確実に防止できるようにしている。

【００２８】排水桝本体２内に収容されるゴミ取り用か
ご３は、上方が開口しており、底板及び周壁には多数の
水抜き孔３２が穿設されている。このゴミ取り用かご３
には、その上部外周にフランジ３１が形成されており、
このフランジ３１を前記排水桝本体上面の内側に形成し
た係止面２１ｂに係止することにより、ゴミ取り用かご
３を排水桝本体２内に収容保持している。

【００２９】また、このゴミ取り用かご３の上部フラン
ジ３１の下流排水口側には、該フランジを延設した上部
カバー３３が一体に形成されており、この上部カバー３
３によって、排水桝本体２に設けたトラップ部Ｔ、即ち
壁部２７及びトラップ板２８の上方開口を塞ぐようにし
ている。そして、ゴミ取り用かご３を外せば、同時にこ
の上部カバー３３も外れ、また前記したトラップ板２８
も引き上げて容易に外せるので、貯水部２２やトラップ
部Ｔの清掃が簡単に行える。なお、ゴミ取り用かご３の
上方開口には、棒状の把手３４が架け渡してあり、該か
ご３の取り外し及び取り付けの便宜を図っている。

【００３０】排水桝本体２の上方開口を覆う上蓋４は、
一枚の板体からなり、外周にはその外縁を下側に折曲し
て排水桝本体の上面に設けた縁枠２５の高さと同高とな
る縁どり片４１を施してある。また、上面には床面をた
どってきた排水を導入するために、多数の通水孔４２が
形成されている。

【００３１】そして、このように構成された排水桝１
は、図２に詳細を示すように、作業室Ａの床に設置され
る。

【００３２】即ち、作業室内の所定箇所に排水桝収納ス
ペースよりもやや広めの穴を掘り、この穴の底部にぐり
石５１を入れ、その上に捨てコンクリート５２を敷いて
から、さらにこの上に置き石５３を載せる。

【００３３】この状態で、置き石５３の上に排水桝１を
載せ、排水桝本体２の周壁２ｂに形成した排水口２４
ａ，２４ｂを、上流側及び下流側の排水管６２ａ，６２
ｂにそれぞれ接続する。

【００３４】そして、この排水桝本体２の外側全体をコ
ンクリートで固定し、同時に排水管６２ａ，６２ｂの接
続部も固定する。

【００３５】次に、排水桝本体２のレベル用カバー２１
の上面の縁枠外周側をモルタル５４で仕上げ固定する。
なお、このとき該上面には丸棒２６が溶接してあるた
め、モルタル５４の接着性がよい。また、床面６３の仕
上げは排水桝１側が僅かな下り勾配となるように行う。

【００３６】このように、排水桝本体２を設置してか
ら、該本体２内にトラップ板２８を取り付け、次いでゴ
ミ取りかご３を収容し、その上から上蓋４をかぶせるこ
とにより、床への排水桝１の設置が完了する。

【００３７】本実施例の排水桝１は以上のように構成し
て設置したので、作業室Ａ内の排水は、以下のような経
路をたどって下水側（グリストラップ側）に排出され
る。

【００３８】上蓋４の通水孔４２から床面６３をつたっ
て流れ落ちた排水は、排水桝本体２の上方開口からゴミ
取り用かご３の内側を流れ、かごに形成した水抜き孔３
２を通過して排水桝本体２の下部に流れる。このため、
排水中に含まれるゴミは、ゴミ取り用かご３によって取
り除かれるとともに、かご３を通過した排水は貯水部２
２に流れ落ちて溜まる。一方、上流側の排水管６２ａか
ら排水口２４ａを通って導入された排水も、貯水部２２
に溜まる。

【００３９】貯水部２２の水位が増し、その水位が貯水
部２２の底から立設した壁部２７の上縁に達すると、排
水はその上縁をオーバーフローして下流側の排水口２４
ｂから下流側の排水管６２ｂに流れる。そして、途中に
設けたグリストラップ６４にて脂肪分を除去されてか
ら、下水道（図示せず）に排出される。

【００４０】このように、貯水部２２の排水は壁部２７
をオーバーフローして下流に流れるため、貯水部２２に
は一定量の排水が貯えられることになり、かつトラップ
板２８とゴミ取り用かご３の上部外周に設けた上部カバ
ー３３によって、排水桝本体２の上方開口側と遮断して
あるため、貯水の水封作用によって、グリストラップ６
４等の下水道側で発生した臭気が、排水桝１の上方に流
れるのを防止することができる。

【００４１】そして、貯水部２２の周壁に上流側の排水
管６２ａ及び下流側の排水管６２ｂとそれぞれ連通する
排水口２４ａ，２４ｂを形成しているために、排水レベ
ルを浅く押さえることが可能となる。それ故、本実施例
の排水桝１は、掘り込みの手間が少なくて済み、ハツリ
工事が簡素化されて短工期の改装工事にも十分に対応で
きる。

【００４２】なお、本実施例においては、排水桝１を作
業室の最下流側に設置した例で説明したが、他の上流側
に設置できることは勿論である。また、トラップ板２８
は独立して脱着できるようにしたが、ゴミ取り用かご３
の上部カバー３３下面に固設して、ゴミ取り用かご３と
一体に脱着できるようにしてもよい。

【００４３】

【考案の効果】以上説明したように、本考案の作業室用
排水桝は、上方を開口した排水桝本体と、該本体の開口
端に着脱自在に係止されて本体内に収容される水抜き孔
を有するゴミ取り用かごと、前記排水桝本体の開口を覆
う通水孔を有する上蓋とで排水桝を構成し、この排水桝
本体の下部に貯水部を形成し、該貯水部の周壁に上流側
の排水管及び下流側の排水管とそれぞれ連通する排水口
を形成し、排水口を横出しとしたので、予め会所コンク
リート桝を設置したり、会所底部を傾斜面を設けたモル
タル仕上とする必要もなく、また排水のレベル高さを浅
くできるので、掘り込みの手間が少なくて済み、ハツリ
工事が簡素化されて短工期の改装工事にも対応できるよ
うになった。

【００４４】また、本考案の排水桝は、下流側の排水管
と連通する排水口の近傍に、排水桝本体の底部から所定
高さの板体を立設して貯水部の排水を一定高さに保つ壁
部を形成し、かつ該一定高さに保たれた排水中に下縁が
没するトラップ板を排水桝本体内に設けたので、下水道
（グリストラップ）側からの臭気漏れを確実に防止でき
る。

【００４５】さらに、このトラップ板は、排水桝本体の
内壁に対向して形成した案内レール内をスライドして着
脱自在としてあるため、引き上げて簡単に取り外すこと
ができ、トラップ部の清掃が容易である。

【００４６】そして、トラップ部を構成する前記壁部と
トラップ板の上方開口を、前記ゴミ取り用かごの上部外
周に設けたフランジを延設した上部カバーにて閉塞した
ので、臭気漏れの防止が図れるとともに、ゴミ取りかご
の取り外し時にトラップ内の清掃も簡単にできるように
なった。

【図面の簡単な説明】

【図１】本考案の作業室用排水桝の一実施例を示す分解
斜視図である。

【図２】本考案の作業室用排水桝を最下流側に設置した
状態を示す断面正面図である。

【図３】スーパーマーケットの商品陳列室に隣接して設
けられる作業室や冷蔵庫及び冷凍庫の配置構造を示す平
面図である。

【図４】従来の会所の構造を示す断面正面図である。

【符号の説明】

１ 排水桝 ２ 排水桝本体 ２１ レベル用カバー ２１ａ 上蓋の係止面 ２１ｂ ゴミ取り用かごの係止面 ２２ 貯水部 ２３ 側壁 ２４ａ 上流側の排水口 ２４ｂ 下流側の排水口 ２５ 縁枠 ２６ 丸棒 ２７ 壁部 ２８ トラップ部 ２９ 案内レール ３ ゴミ取り用かご ３１ フランジ ３２ 水抜き孔 ３３ 上部カバー ３４ 把手 ４ 上蓋 ４２ 通水孔 ６２ａ 上流側の排水管 ６２ｂ 下流側の排水管

Claims (3)

(57)【実用新案登録請求の範囲】
1. 【請求項１】 上方を開口した排水桝本体と、該本体の
   開口端に着脱自在に係止されて本体内に収容される水抜
   き孔を有するゴミ取り用かごと、前記排水桝本体の開口
   を覆う通水孔を有する上蓋とからなる排水桝であって、
   該排水桝本体の下部に貯水部を形成し、該貯水部の周壁
   に上流側の排水管及び下流側の排水管とそれぞれ連通す
   る排水口を形成し、該下流側の排水管と連通する排水口
   の近傍に、排水桝本体の底部から所定高さの板体を立設
   して貯水部の排水を一定高さに保つ壁部を形成し、かつ
   該一定高さに保たれた排水中に下縁が没するトラップ板
   を排水桝本体内に設けたことを特徴とする作業室用排水
   桝。
2. 【請求項２】 前記排水桝本体内に設けたトラップ板
   は、排水桝本体の内壁に対向して形成した案内レール内
   をスライドして着脱自在としたことを特徴とする請求項
   １記載の作業室用排水桝 。
3. 【請求項３】 前記壁部とトラップ板の上方開口を、前
   記ゴミ取り用かごの上部外周に設けたフランジを延設し
   た上部カバーにて閉塞したことを特徴とする請求項１又
   は２記載の作業室用排水桝 。