JP2023550803A - 容器と、容器に取り付けられる閉栓装置とを含むアセンブリ - Google Patents

Abstract

本発明は、－締付カラーが取り付けられた首部から成る容器と、－閉栓装置であって、下側リング（９）と、キャップ（１）と、キャップ（１）を下側リング（９）に接続する関節結合装置（１０）と、キャップ（１）を傾斜した開放位置にロックするように構成されるロック装置であって、ストリップ（２３）と、下端リング（９）から軸方向に突出する突出部（２４）とから成り、キャップ（１）が傾斜した開放位置にあるときに突出部（２４）がストリップ（２３）とロックする締付カラーとの間に保持されるようにストリップ（２３）及び突出部（２４）が構成される、ロック装置と、を含む閉栓装置と、を含むアセンブリに関する。【選択図】 図１

Description

本発明は、容器と閉栓装置とを含むアセンブリに関し、閉栓装置は、キャップを備えるとともに、前記キャップを容器の首部に取り付けたままにすることができるようにし、それにより、キャップを完全に紛失することを防止する。

最新技術では、容器の首部に取り付けられるキャップを保管できるようにする閉栓装置が知られている。そのような閉栓装置は、例えば、欧州特許第１４０６８２０号明細書又は米国特許出願公開第２０１８０８６５１０号明細書に記載されている。

閉栓装置は、容器の首部に保持されるようになっている下側リングと、容器のオリフィスを覆ってそれをシールするようになっているキャップと、キャップを下側リングに連結する２つの弾性シートと、キャップを傾斜した開放位置にロックするように位置されるロック装置とから成る。

そのような閉栓装置は十分に満足できるものではない。特に、このキャップは、容器の首部に掛止されるようになっており、他のタイプの首部に適合され得ない。更に、キャップの閉鎖位置と傾斜した開放位置との間での移動は、使用され得るキャップ及び／又は首部の高さを制限する単純な回動動作である。これは、前記閉栓装置の用途を制限する。特に、そのような閉栓装置は、炭酸飲料を受けるようになっている容器に適していない。これは、このタイプの容器内に広がる圧力がキャップの望ましくない開放をもたらすからである。

更に、ロック装置は、全てのタイプのキャップに適合されるわけではなく、例えばねじ付きキャップの傾斜した開放位置を維持するのに十分な信頼性を保証しない。

本発明に基づく着想は、容器と、容器の首部にねじ込むのに適した容器の首部に取り付けられたキャップを備える閉栓装置とを備えるアセンブリであって、
－容器の内容物の排出を妨げない傾斜した開放位置でキャップを確実にロックできるようにし、
－製造が簡単な、
アセンブリを提供することである。

一実施形態によれば、本発明は、
－首部を備えた容器であって、首部が、分配オリフィスと、首部上に設けられる軸Ｘを中心に回転する螺旋ねじ山と、締付カラーとを備える、容器と、
－閉栓装置であって、
－首部に軸方向で取り付けられるとともに、前記軸Ｘを中心に首部上で回転移動可能な下側リングであって、下側リングの内側に向けて径方向に突出するとともに下側リングを容器の首部上に軸方向で保持するために締付カラーの下方に配置される係合要素から成る第１のセクションと、第２のセクションとを備え、第２のセクションが締付カラーの下方に配置される下降位置と、第２のセクションが締付カラーの上方に少なくとも部分的に配置される上昇位置との間で第２のセクションが第１のセクションに対して回転するように、下側リングの第１のセクション及び第２のセクションが互いにヒンジ結合される、下側リングと、
－上壁と外周スカートとを含むキャップであって、外周スカートが螺旋ねじ山を有し、該螺旋ねじ山が、首部の螺旋ねじ山と協働して、閉鎖位置とキャップの螺旋ねじ山がもはや首部の螺旋ねじ山と係合しない解放位置との間でのキャップの移動を可能にするようになっている、キャップと、
・外周スカートと第２のセクションとを接続する２つのシートから成るとともに、解放位置とキャップが首部のオリフィスから解放される傾斜した開放位置との間でキャップが回動できるようにするべく構成される関節結合装置であって、キャップが傾斜した開放位置にあるときに下側リングの第２のセクションが下降位置に位置されるのに適している、関節結合装置と、
とを含む、閉栓装置と、
を含み、
閉栓装置は、キャップが傾斜した開放位置にあるときにキャップをロックするように構成されるロック装置を更に備え、前記ロック装置は、
・関節結合装置の２つのシート間で外周スカートから軸方向に突出するとともに、径方向外側に突出するストリップから成るヒールと、
・関節結合装置の２つのシート間で下側リングの第２のセクションから軸方向に突出する突出部と、
を備え、
・ストリップ及び突出部は、キャップが傾斜した開放位置にあって下側リングの第２のセクションが下降位置にあるときに、突出部がストリップと締付カラーとの間で締め付けられるように構成される、
キットを提供する。

そのような構成のおかげで、ロック装置は、傾斜した開放位置にあるキャップの大きな角度を伴う強固なロックを保証する。更に、容器の首部に当接するように構成されるストリップから成るロック装置に関して、提案された構成は、ストリップの径方向寸法を制限できるようにする。これは、閉栓装置が容器上で作動される前にコンベヤ上で搬送される瓶詰作業の信頼性及び性能を径方向寸法が大きすぎるストリップが損なう可能性がある限り、特に有利である。

他の有利な実施形態によれば、そのようなアセンブリは、以下の特徴のうちの１つ以上を有することができる。

一実施形態によれば、ストリップ及び突出部は、キャップが傾斜した開放位置にあって下側リングの第２のセクションが下降位置にあるときにストリップ及び突出部が締付カラーの平面内に位置される領域において互いに接触するように構成される。

一実施形態によれば、ｅ１＞Ｌ－ｅ２であり、ここで、
Ｌ：キャップが閉鎖位置にある初期状態のシートの長さ、
ｅ１：キャップが傾斜した開放位置にあるときに突出部と接触するようになっているストリップの接触領域と、シートの上端を通る直線とシートの互いに対する対称面との間の交差部との間の径方向距離、及び、
ｅ２：キャップが傾斜した開放位置にあるときにストリップと接触するようになっている突出部の接触領域と、シートの下端を通過する直線と対称面Ｐとの間の交差部との間の径方向距離、
である。

一実施形態によれば、ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、ここで、
ｅ３：軸Ｘに対して径方向で且つ対称面Ｐに内接する方向に沿う下側リングと首部との間の径方向隙間、及び、
ｅ４：突出部と締付カラーとの間の径方向隙間、
である。

一実施形態によれば、ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、Δは０．０５から２ｍｍの間に含まれる。

一実施形態によれば、突出部は、外周スカートの下限を超えて突出する。

一実施形態によれば、下側リングの第１のセクションは、第２のセクションとは正反対にある前方領域と、第１のセクションの前方領域と第２のセクションとの間にそれぞれ配置される２つの係合領域とを含み、係合要素は、第２のセクションが下降位置と解放位置との間で移動する間に締付カラーの両側で第２のセクションの一部の通過を容易にすることができる下側リングの径方向移動を可能にするために、２つの領域内にのみ配置される。このようにして、第２のセクションが下降位置と上昇位置との間で移動できるようにするために下側リングに及ぼされる張力がより小さくなり、これにより、閉栓装置の使用が容易になる。

一実施形態によれば、第２のセクションが係合要素を有さない。

一実施形態によれば、第１のセクションの前方領域が係合要素を欠く。

一実施形態によれば、係合要素は、径方向内側に突出する突起である。

一実施形態によれば、第２のセクションは、９０°～１８０°の角度範囲にわたって延在する。

一実施形態によれば、第２のセクションの前方領域は、４０°～１５０°の角度範囲にわたって延在する。

一実施形態によれば、２つの係合領域のそれぞれは、１０°～９０°の角度範囲にわたって延在する。

一実施形態によれば、第１のセクション及び第２のセクションは、第２のセクションが第１のセクションに対して関節結合できるようにするために、下側リングが径方向の厚さの減少を局所的に呈する２つの薄くされた領域によって互いに分離される。

他の実施形態によれば、下側リングは、第１のセクションに対する第２のセクションの回動を可能にするのに十分に薄い厚さを有し、それにより、第１のセクション及び第２のセクションは、２つの薄くされた領域によって互いに分離されない。

一実施形態によれば、外周スカートが切り欠き部を含み、弾性シートは、前記切り欠き部において前記外周スカートに取り付けられる。そのような構成によれば、キャップと下側リングとの間に形成されて塵埃の通過を許容し易い隙間の寸法を制限しつつ、十分な長さの弾性シートを提供することができる。

一実施形態によれば、下側リングは、脆弱なブリッジによって外周スカートに接続される。

一実施形態によれば、閉栓装置は一体に成形される。

一実施形態によれば、シート及びロック装置は、解放位置と傾斜した開放位置との間でのキャップの回動動作中に、中間不安定位置まで増大した後に前記中間不安定位置から傾斜した開放位置に向かって減少する張力を弾性シートが受けるように構成される。

一実施形態によれば、キャップがその傾斜した開放位置にあって下側リングの第２のセクションが下降位置にあるときに、キャップの開放角度は、１２０°よりも大きく、好適には１４５°以上であり、例えば１８０°程度である。

本発明は、添付図面を参照して、限定ではなく例示としてのみ提供される、本発明の様々な特定の実施形態の以下の説明の間に、より良く理解され、その他の目的、詳細、特徴及び利点がより明らかになる。

容器の首部に装着された閉栓装置の後方４分の３斜視図である。 図１の閉栓装置を受けるようになっている容器首部の断面図である。 容器の首部に装着された閉栓装置の側面図であり、もはや容器の首部と係合していない解放位置にある閉栓装置のキャップを示す。 閉栓装置の下端リングから径方向内側に突出する係合要素の詳細図である。 容器の首部に装着された閉栓装置の斜視図であり、キャップが首部のオリフィスから解放される傾斜した開放位置にある閉栓装置のキャップを示す。 容器の首部に装着された閉栓装置の断面図であり、キャップが首部オリフィスから解放される傾斜した開放位置にある閉栓装置のキャップを示す。 ロック装置を詳細に示す図１の拡大図である。 キャップ及びストリップの概略断面図である。 下側リング及び突出部の概略断面図である。

説明及び図において、軸Ｘは、閉栓装置のキャップ１が容器の首部２にねじ込まれるときのキャップ１の回転軸に対応する。慣例により、「径方向」の向きは軸Ｘに直交して方向付けられ、軸方向の向きは軸Ｘと平行に方向付けられる。「外部」及び「内部」という用語は、例えば軸Ｘを基準にして、一方の要素の他方の要素に対する相対位置を規定するために使用され、したがって、軸Ｘに近い要素は、径方向外周に位置された外部要素とは対照的に内部と見なされる。

「上側」及び「下側」という用語は、首部２のオリフィス３が上方に向けられ、キャップ１が容器の首部２上の閉鎖位置にあり、下側に配置されるようになっている要素が下側と称され、より高い位置に配置されるようになっている要素が上側と称されるような姿勢に関連して、一方の要素の他方の要素に対する相対位置を規定するために使用される。「前方」及び「後方」という用語は、軸Ｘに対して垂直な直径に沿った一方の要素の他方の要素に対する相対位置を規定するために使用される。

図１～図６を参照して、特に図１に示される閉栓装置と、特に図２に示される首部２を装備した容器とを備えるアセンブリが以下に説明される。

図２に示されるように、容器の首部２は、容器の内容物を注ぎ出すことができるようにするオリフィス３が形成される上端を有する。容器の首部２は、径方向外側に突出する支持カラー４と、同じく径方向外側に突出して軸方向で支持カラー４とオリフィス３との間に配置される締付カラー５とを含む。一方、首部２は、軸方向で締付カラー５とオリフィス３との間に位置された螺旋ねじ山６を含み、この螺旋ねじ山６は、首部２の外面から径方向外側に突出する一連の螺旋リブによって形成される。螺旋ねじ山６は、閉栓装置のキャップ１に形成される一連の螺旋リブによって形成された、特に図５に示される相補的な螺旋ねじ山７と協働するようになっている。

一実施形態によれば、首部２に形成された螺旋ねじ山６、並びにキャップ１に形成された螺旋ねじ山７は中断される。言い換えれば、隣接する螺旋リブは、通気口を形成して特にキャップ１が首部２に取り付けられたままで容器内のガスを排出できるようにする空間によって分離される。

閉栓装置は、容器の首部２上に保持される下側リング９と、容器のオリフィス３を覆って容器をシールするようになっているキャップ１と、キャップ１を下側リング９に接続する関節結合装置１０とを含む。キャップ１は、図１に示される閉鎖位置と、キャップ１がもはや首部２と係合していない図３に示される解放位置との間で移動可能である。また、キャップ１は、解放位置から図５及び図６に表される傾斜した開放位置に向かって傾斜するのに適しており、この場合、キャップ１は、容器の内容物の注ぎ出しを妨げないように首部２のオリフィス３から取り外される。また、閉栓装置は、キャップ１を傾斜した開放位置にロックするように構成されるロック装置も含む。

特に図１に示されるように、キャップ１は、軸Ｘに実質的に直交して配置されるようになっている上壁１３を含み、この上壁１３は、前記キャップ１が閉鎖位置にあるときに首部２のオリフィス３に面する。キャップ１は、キャップ１が閉鎖位置にあるときに容器の首部２を取り囲むようになっている外周スカート１４を更に含む。外周スカート１４は、前記上壁１３の外周から、上壁１３に対して垂直下方に延在する。外周スカート１４の内面には、螺旋ねじ山７が設けられる。

特に図５及び図６に示されるように、キャップ１は、キャップ１の上壁１３から垂直下方に延在して首部２のオリフィス３の内側に挿入されるように寸法付けられる内部スカート８も含む。また、キャップ１は、上壁１３から、内部スカート８と外周スカート１４との間で径方向に延在する環状リップ１５も含む。内部スカート８及び環状リップ１５は、キャップ１が閉鎖位置にあるときに、容器の首部２内で、内部スカート８が首部２の内面と接触する一方で環状リップ１５が首部２の外面と接触するように寸法付けられる。したがって、内部スカート８及び環状リップ１５は、閉鎖体の気密性を保証できるようにする。

好適には、下側リング９は、容器の最初の開放前に、キャップ１の開放中に壊れるように意図された図示ない脆弱なブリッジによってキャップ１に接続される。したがって、これらの脆弱なブリッジは、不正開封防止シールを構成する。

下側リング９は、軸Ｘを中心として容器の首部２に対して回転することができる限り、容器の首部２上に軸方向で保持される。図１、図３及び図４に示されるように、下側リング９は、互いにヒンジ結合される２つの部分、すなわち、第１のセクション１６及び第２のセクション１７を含み、これらのセクションによって下側リング９が関節結合装置１０を用いてキャップ１に接続される
一実施形態によれば、下側リング９が２つの幅狭領域を含み、すなわち、この幅狭領域の径方向厚さは、前記幅狭領域の外側の下側リング９の径方向厚さよりも小さい。２つの幅狭領域は、第１のセクション１６と第２のセクション１７とを画定する。したがって、幅狭領域は、第２のセクション１７を第１のセクション１６に対して関節結合できるようにする回動軸を形成する。他の実施形態によれば、下側リング９は、第１のセクション１６及び第２のセクション１７を画定する幅狭領域を有さない。

図３に示されるように、第２のセクション１７は、第２のセクション１７が締付カラー５の下方に配置されるようになっている下降位置と、第２のセクション１７が締付カラー５の上方に少なくとも部分的に配置される上昇位置との間で、第１のセクション１６に対して上方に回動することができる。これにより、キャップ１の螺旋ねじ山７が容器の首部２に形成された螺旋ねじ山６から外れるまで、キャップ１が容器の首部２に対して上方に移動することができる。換言すれば、キャップ１のねじが緩められると、下側リング９は、下側リング９の第２のセクション１７が第１のセクション１６に対して上昇位置まで回転する間に軸Ｘを中心とした回転で引っ張られ、キャップ１の上方への、閉鎖位置から図３に示される解放位置への軸方向移動が可能となる。キャップ１が解放位置から傾斜した開放位置に向かって回転すると、下側リング９の第２のセクション１７は、第１のセクション１６に対して反対方向に回転した後、下降位置に戻る。一方、以下により詳細に説明するように、キャップ１が傾斜した開放位置から解放位置に回転すると、第２のセクション１７も第１のセクション１６に対して下降位置から上昇位置に回転する。

下側リング９は、締付カラー５によって容器の首部２上に軸方向で保持される。図２に示されるように、締付カラー５は、上方に向けて、すなわち、容器のオリフィス３へ向かう方向で先細る円錐台形状の外面を有する。締付カラー５は、下方に向けて、すなわち、オリフィス３とは反対の方向で突起を画定する。

図４に示されるように、下側リング９の第１のセクション１６は、下側リング９を容器の首部２に軸方向で保持するために、容器に形成された締付カラー５と協働する係合要素１８を含む。係合要素１８は、下側リング９の第１のセクション１６から径方向内側に突出する突起である。係合要素１８は、下から上に向かって、すなわち、下側リング９の上縁の方向で増大する径方向寸法を有する。容器の首部２上への閉栓装置の組み付け中、係合要素１８は、締付カラー５の円錐台表面に当て付いて摺動した後に締付カラー５の背後のばね戻り部によってロックされる。

下側リング９の第１のセクション１６は、下側リング９の第２のセクション１７とは正反対の側にある前方領域１９と、そのうちの一方が図４に示される２つの係合領域２０とから成り、これらの係合領域は、前方領域１９の両側に配置され、それぞれが下側リング９の前方領域１９と第２のセクション１７との間に配置される。一実施形態によれば、係合要素１８は、２つの係合領域２０、２１にのみ配置される。このようにして、第１のセクション１６の前方領域に係合要素１８が存在しないため、下側リング９と首部２との間には、下側リング９が前方から後方に及びその逆に移動できるようにする径方向隙間（以下、ｅ４と呼ぶ）がある。前後方向に応じた下側リング９と首部２との間の径方向隙間ｅ４は、例えば０．５ｍｍ～１ｍｍである。これは、下降位置と上昇位置との間の第２のセクション１７の移動中に、締付カラー５の両側で第２のセクション１７の一部の通過を容易にする。言い換えれば、第２のセクション１７が締付カラー５の各側を通過できるようにするために下側リング９に及ぼされる張力はより小さい。

図示の実施形態において、関節結合装置１０は、キャップ１、より詳細にはキャップ１の外周スカート１４を、下側リング９、より詳細には下側リング９の第２のセクション１７と接合する、特に図４に見られる２つのシート１１、１２を含む。シート１１、１２は、垂直であり且つ軸Ｘを通過する図８及び図９に表される対称面Ｐに関して互いに対称である。

図１に戻ると、シート１１、１２が歯付き部分で外周スカート１４に取り付けられるのが分かる。同様に、シート１１、１２は、好適には、歯付き部分において下側リング２の第２のセクション１７に取り付けられる。言い換えると、シート１１、１２は、外周スカート９の下限のほぼ上方で延在し、下側リング３の上限のほぼ下方で延在する。

ロック装置は、特に図１、図５及び図６に見られるように、キャップ１の外周スカート１４上に形成されるヒール２２を含む。ヒール２２は、キャップ１の外周スカート１４から、軸方向下方に、すなわち、下側リング９の方向に突出する。両シート１１，１２間にはヒール２２が突出する。ヒール２２は、２つのシート１１、１２間に周方向で延在してヒール２２から径方向外側に突出するストリップ２３から成る。

ロック装置は、下側リング９の第２のセクション１７から、軸方向上方に、すなわち、キャップ１の外周スカート１４に向かって突出する突出部２４から成る。突出部２４は、２つのシート１１，１２間にも突出する。

図５及び図６に示されるように、ストリップ２３及び突出部２４は、キャップ１が傾斜した開放位置にあるときに突出部２４がストリップ２３と締付カラー５との間に挿入されて設けられるように配置される。言い換えれば、キャップが傾斜した開放位置にあるときに、ストリップ２３及び突出部２４は、締付カラー５の平面内に位置される領域で互いに接触し、突出部２４も締付カラー５に対して接触する。

図８及び図９にそれぞれ示されるように、突出部２４とのストリップ２３の接触領域は、シート１１、１２の上端を通る直線と対称面Ｐとの間の交差部から径方向距離ｅ１を隔てて配置され、ストリップ２３との突出部２４の接触領域は、シート１１、１２の下端を通る直線と対称面Ｐとの間の交差部から径方向距離ｅ２を隔てて配置される。

寸法ｅ１は、ｅ１＞Ｌ－ｅ２のようになっており、Ｌは、キャップが閉鎖位置にあるときの初期状態におけるシート１１、１２の長さである。これにより、キャップ１が傾斜した開放位置にあるときに、ストリップ２３が突出部２４に接触し、シート１１、１２が張力を受けるようになる。

更に、ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、この場合、ｅ３：突出部２４と締付カラー５との間の径方向隙間、及びｅ４：順方向／逆方向、すなわち、軸Ｘに対して径方向で且つ対称面Ｐに内接する方向に沿う下側リング９と首部２との間の径方向隙間である。好ましくは、ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、Δは、０．０５～２ｍｍであり、キャップ１が傾斜した開放位置にあるときに突出部２４が締付カラー５に接触するように決定される。

一方、図７に示されるように、キャップ１が傾斜した開放位置にあるとき、ストリップ２３の接触面の上縁は、シート１１、１２の上端よりも軸方向下方で距離ｄ１を隔てて延在し、突出部２４の上縁は、シート１１、１２の下端よりも軸方向上方で距離ｄ２を隔てて延在し、締付カラー５の上縁は、シート１１、１２の下端よりも軸方向上方で距離ｄ３を隔てて延在する。好適には、距離ｄ１はｄ２及びｄ３未満である。

キャップ１の運動学は以下の通りである。最初のねじを緩める間、キャップ１は、閉鎖位置を離れ、図３に示される解放位置まで下側リング９から離れる。脆弱なブリッジは、この移動中に破損する。更に、キャップ１のこのねじを緩める動きの間、下側リング９は軸Ｘを中心とした回転で引っ張られ、下側リング９の第２のセクション１７は、キャップ１が締付カラー５から離れるにつれて上昇位置に向かって回転する。

続いて、キャップ１は、外周スカート１４が上壁１３から上方に延在する傾斜した開放位置の方向で後方に回転することができる。キャップ１がその傾斜した開放位置の方向で後方に移動する間、ストリップ２３は、突出部２４と当接し、したがって、上昇位置から下降位置に回動する下側リング９の第２のセクション１７の回動を引き起こす。

阻止装置の前述の特徴と共にシート１１、１０を伸張させる可能性は、図３に表される解放位置と、図４及び図５に表される傾斜した開放位置との間のキャップ１の傾斜中に硬質点を形成できるようにする。言い換えれば、シート１１、１２並びにロック装置は、キャップ４が解放位置から傾斜した開放位置に向かって移動する最初の部分の間に、２つの弾性シート２８、２９が、突出部２４上のストリップ２３の支持により、中間不安定位置まで増大した後に前記中間不安定位置から傾斜した開放位置に向かって減少する張力を受けるように構成される。これにより、キャップ１を傾斜した開放位置でロックすることができる。

図５及び図６に示されるように、下側リング９の第２のセクション１７が下降位置にあってキャップ１がその傾斜した開放位置にあるとき、ストリップ２３は、このようにして前記ストリップ２３と締付カラー５との間に挿入される突出部２４と当接する。

このようにして、前述の構成のために、キャップ１が分配オリフィス３に面する解放位置に向かってキャップ１が回転することができず、一方、下側リング９の第２のセクション１７が下降位置に留まるので、キャップ１はその傾斜した開放位置に留まる。

好適には、キャップ１がその傾斜した開放位置にあって下側リング９の第２のセクション１７が下降位置にあるとき、キャップ１の開放角度は、１２０°よりも大きく、好適には１４５°以上であり、例えば１８０°程度である。開放角度は、キャップ１の上壁１３と平行な平面と水平面との間の交差部に形成される突出角度セクションに相当する。

キャップ１を再び閉じるには、ユーザはキャップ１を解放位置まで前方に傾ける。この傾斜の間、ストリップ２３と突出部２４との間の接触がなくなり、これにより、下側リング９の第２のセクション１７が上昇位置に向かって移動することが可能になる。

第２のセクション１７が上昇位置にあってキャップ１が解放位置にあるとき、前記キャップ１を元の容器の首部２にねじ込むことができる。ねじ込み中、下側リング９はＸ軸を中心に回転駆動され、下側リング９の第２のセクション１７は、キャップ１が締付カラー５に近づくにつれて下降位置に向かって回転する。

好適には、閉栓装置アセンブリは、ポリエチレン及び好適には高密度ポリエチレンなどの合成材料で作られた単一部品に成形される。好適には、閉栓装置は、図１の構成で、すなわち閉鎖位置で成形され、この位置で容器の首部２に直接に装着され得る。

本発明を幾つかの特定の実施形態に関連して説明してきたが、本発明は決してそれらの実施形態によって限定されず、記載された手段の全ての技術的等価物、並びにそれらが特許請求の範囲によって規定される発明の範囲内にある場合にはそれらの組み合わせを含むことはこの上なく明らかである。

動詞「から成る」、「備える」又は「含む」及びその活用形の使用は、請求項で確立されたもの以外の他の要素又は段階の存在を排除しない。

特許請求の範囲において、括弧の中のいかなる参照符号も、特許請求の範囲を限定するものとして解釈されるべきでない。

Claims (10)

1. －首部（２）が取り付けられた容器であって、前記首部（２）が、分配孔（３）と、前記首部（２）に設けられ軸Ｘを中心に回転する螺旋ねじ山（６）と、締付カラー（５）とから成る、容器と、
   －閉栓装置と、
   から成り、前記閉栓装置は、
   －前記首部（２）に軸方向で取り付けられ、前記軸Ｘを中心に前記首部（２）上で回転移動可能な下側リング（９）であって、前記下側リング（９）の内側に向けて径方向に突出するとともに前記下側リング（９）を前記容器の前記首部（２）上に軸方向で保持するために前記締付カラー（５）の下方に配置される係合要素（１８）から成る第１のセクション（１６）と、第２のセクション（１７）とから成り、前記第２のセクション（１７）が前記締付カラー（５）の下方に配置されるようになっている下降位置と、前記第２のセクション（１７）が前記締付カラー（５）の上方に少なくとも部分的に配置される上昇位置との間で前記第２のセクション（１７）が前記第１のセクション（１６）に対して回転するように、前記下側リング（９）の前記第１のセクション（１６）及び前記第２のセクション（１７）が互いに関節結合される、下側リング（９）と、
   －上壁（１３）と外周スカート（１４）とを含むキャップ（１）であって、前記外周スカート（１４）が螺旋ねじ山（７）を有し、該螺旋ねじ山（７）が、前記首部（２）の前記螺旋ねじ山（６）と協働して、閉鎖位置と前記キャップ（１）の前記螺旋ねじ山（７）がもはや前記首部（２）の前記螺旋ねじ山（６）と係合しない解放位置との間での前記キャップ（１）の移動を可能にするようになっている、キャップ（１）と、
   －前記外周スカート（１４）と前記第２のセクション（１７）とを接続する２つのシート（１１，１２）から成るとともに、前記解放位置と前記キャップ（１）が前記首部（２）の前記オリフィス（３）から解放される傾斜した開放位置との間で前記キャップ（１）が回動できるようにするべく構成される関節結合装置（１０）であって、前記キャップ（１）が前記傾斜した開放位置にあるときに前記下側リング（９）の前記第２のセクション（１７）が前記下降位置に位置されるのに適している、関節結合装置（１０）と、
   を含み、
   前記閉栓装置は、前記キャップ（１）を前記傾斜した開放位置にロックするように構成されるロック装置を更に備え、前記ロック装置は、
   －前記関節結合装置（１０）の前記２つのシート（１１，１２）間で前記外周スカート（１４）から軸方向に突出するとともに、径方向外側に突出するストリップ（２３）から成るヒール（２２）と、
   －前記関節結合装置（１０）の前記２つのシート（１１，１２）間で、前記下側リング（９）の前記第２のセクション（１７）から軸方向に突出する突出部（２４）と、
   を備え、
   前記ストリップ（２３）及び前記突出部（２４）は、前記キャップ（１）がその傾斜した開放位置にあって前記下側リング（９）の前記第２のセクションが前記下降位置にあるときに前記突出部（２４）が前記ストリップ（２３）と前記締付カラー（５）との間に保持されるように構成される、
   アセンブリ。
2. １＞Ｌ－ｅ２であり、ここで、
   Ｌ：前記キャップ（１）が前記閉鎖位置にある初期状態の前記シート（１１，１２）の長さ、
   ｅ１：前記キャップ（１）が前記傾斜した開放位置にあるときに前記突出部（２４）と接触するようになっている前記ストリップ（２３）の接触領域と、前記シート（１１，１２）の上端を通る直線と前記シート（１１，１２）の互いに対する対称面（Ｐ）との間の交差部との間の径方向距離、及び、
   ｅ２：前記キャップ（１）が前記傾斜した開放位置にあるときに前記ストリップ（２３）と接触するようになっている前記突出部（２４）の接触領域と、前記シート（１１，１２）の下端層を通過する直線と前記対称面（Ｐ）との間の交差部との間の径方向距離、
   である、請求項１に記載のアセンブリ。
3. ｅ１＞Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４であり、ここで、
   ｅ３：軸Ｘに対して径方向で且つ前記対称面Ｐに内接する方向に沿う前記下側リング（９）と前記首部（２）との間の径方向隙間、及び、
   ｅ４：前記突出部２４と前記締付カラー（５）との間の径方向隙間、
   である、請求項２に記載のアセンブリ。
4. ｅ１＝Ｌ－ｅ２＋ｅ３＋ｅ４＋Δであり、Δは０．０５から２ｍｍの間に含まれる、請求項３に記載のアセンブリ。
5. 前記突出部（２４）が前記外周スカート（１４）の下限を超えて突出する、請求項１から４のいずれか一項に記載のアセンブリ。
6. 前記下側リング（９）の前記第１のセクション（１６）は、前記第２のセクション（１７）とは正反対にある前方領域と、前記第１のセクション（１６）の前記前方領域と前記第２のセクション（１７）との間にそれぞれ配置される２つの締め付け領域とから成り、前記係合要素は、前記第２のセクション（１７）が前記下降位置と前記解放位置との間で移動する間に前記締付カラー（５）の両側で前記第２のセクション（１７）の一部の通過を容易にするべく前記下側リング（９）の適切な径方向移動を可能にするために、２つの係合領域内にのみ配置される、請求項１から５のいずれか一項に記載のアセンブリ。
7. 前記シート（１１，１２）及び前記ロック装置は、前記閉鎖位置と前記傾斜した開放位置との間での前記キャップ（１）の回動動作中に、中間不安定位置まで増大した後に前記中間不安定位置から前記傾斜した開放位置に向かって減少する張力を弾性の前記シート（１１，１２）が受けるように構成される、請求項１から６のいずれか一項に記載のアセンブリ。
8. 前記閉栓装置が一体成形される、請求項１から７のいずれか一項に記載のアセンブリ。
9. 前記下側リング（９）は、脆弱なブリッジによって前記外周スカート（１４）に接続される、請求項１から８のいずれか一項に記載のアセンブリ。
10. 前記キャップ（１）がその傾斜した開放位置にあって前記下側リング（９）の前記第２のセクション（１７）が前記下降位置にあるときに、前記キャップ（１）の開放角度が１２０°よりも大きい、請求項１から８のいずれか一項に記載のアセンブリ。

Images