JP2023539437A - 腹腔鏡外科器具 - Google Patents
腹腔鏡外科器具 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2023539437A JP2023539437A JP2023507897A JP2023507897A JP2023539437A JP 2023539437 A JP2023539437 A JP 2023539437A JP 2023507897 A JP2023507897 A JP 2023507897A JP 2023507897 A JP2023507897 A JP 2023507897A JP 2023539437 A JP2023539437 A JP 2023539437A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- axis
- shaft
- connection assembly
- end effector
- operating unit
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012636 effector Substances 0.000 claims abstract description 190
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims abstract description 128
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 23
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 14
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 14
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 14
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 10
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 10
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 4
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 claims 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 5
- 238000002357 laparoscopic surgery Methods 0.000 description 3
- 238000011477 surgical intervention Methods 0.000 description 3
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 3
- 208000032843 Hemorrhage Diseases 0.000 description 2
- 230000000712 assembly Effects 0.000 description 2
- 238000000429 assembly Methods 0.000 description 2
- 208000034158 bleeding Diseases 0.000 description 2
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 2
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 2
- 238000002324 minimally invasive surgery Methods 0.000 description 2
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 2
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008520 organization Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/32—Surgical cutting instruments
- A61B17/320016—Endoscopic cutting instruments, e.g. arthroscopes, resectoscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/32—Surgical cutting instruments
- A61B17/3201—Scissors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/0042—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with special provisions for gripping
- A61B2017/00438—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with special provisions for gripping connectable to a finger
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/0046—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets with a releasable handle; with handle and operating part separable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B2017/00681—Aspects not otherwise provided for
- A61B2017/0069—Aspects not otherwise provided for with universal joint, cardan joint
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B2017/2901—Details of shaft
- A61B2017/2908—Multiple segments connected by articulations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
- A61B2017/291—Handles the position of the handle being adjustable with respect to the shaft
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
- A61B2017/2912—Handles transmission of forces to actuating rod or piston
- A61B2017/2919—Handles transmission of forces to actuating rod or piston details of linkages or pivot points
- A61B2017/292—Handles transmission of forces to actuating rod or piston details of linkages or pivot points connection of actuating rod to handle, e.g. ball end in recess
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
- A61B2017/2912—Handles transmission of forces to actuating rod or piston
- A61B2017/2923—Toothed members, e.g. rack and pinion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B17/2909—Handles
- A61B2017/2925—Pistol grips
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B2017/2926—Details of heads or jaws
- A61B2017/2927—Details of heads or jaws the angular position of the head being adjustable with respect to the shaft
- A61B2017/2929—Details of heads or jaws the angular position of the head being adjustable with respect to the shaft with a head rotatable about the longitudinal axis of the shaft
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/28—Surgical forceps
- A61B17/29—Forceps for use in minimally invasive surgery
- A61B2017/2926—Details of heads or jaws
- A61B2017/2932—Transmission of forces to jaw members
- A61B2017/2943—Toothed members, e.g. rack and pinion
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
- A61B17/34—Trocars; Puncturing needles
- A61B2017/347—Locking means, e.g. for locking instrument in cannula
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Pathology (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
外科腹腔鏡器具は、軸U3、第1の端部A、及び第2の端部Bを有する接続組立体201と、接続組立体201第2の端部のところで接続組立体201の軸113に対して入射するそれ自体の回転軸LAを有するエンド・エフェクタ301と、第1の端部Aのところで接続組立体201の軸U3に対して入射するそれ自体の回転軸U2を有する操作ユニット101であって、上記操作ユニット101が、接続組立体201の第1の端部A上に設置される、操作ユニット101と、接続組立体201の軸U3と直交する平面に属し、接続組立体201の第1の端部Aのところで接続組立体201の軸U3に対して入射する第1の軸U1を中心とした操作ユニット101の第1の回転運動をエンド・エフェクタ301に伝達するための手段111、211、311、411、310’、110”、210”、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911であって、その結果、エンド・エフェクタ301が、接続組立体201の軸U3と直交し、接続組立体201の第2の端部Bのところで接続組立体201の軸113に対して入射する軸U1’を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段111、211、311、411、310’、110”、210”、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911と、それ自体の軸U2を中心とした操作ユニット101の第2の回転運動をエンド・エフェクタ301に伝達するための手段110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92であって、その結果、エンド・エフェクタ301が、それ自体の軸U2’を中心として回転するようになる、第2の回転運動を伝達するための手段110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92とを備える。
Description
本発明は、腹腔鏡外科器具に関する。より詳細には、本発明は、すべての手持ち外科器具の場合と同様にコストを非常に低く維持しながら、ロボット・システムにおける場合と同様に非常に正確な外科的介入を実行する、非常に精巧である先端部を装備する手持ち器具を扱う。本発明はまた、上記腹腔鏡外科器具と、上記器具を切開部を通して患者腔(patient cavity)の中に挿入するための器具ホルダ(例えば、トロカール)と、を備えるキットに関する。
最小侵襲的手術(MIS:Minimally Invasive Surgery)としても知られる腹腔鏡手術は、50年代後半に開発された外科テクニックである。外科テクニックである腹腔鏡検査により、外科医が、自分の手を手術野から離した状態で維持しながら、患者の内部組織を扱うことができる。小さい皮膚切開部を介して外科器具が患者の身体内部に挿入され、各器具の先端部のところにあるツールが外科医によって制御される。より具体的には、腹腔鏡器具は、トロカールとして知られる器具ホルダにより、患者腔の中に導入される。トロカールは、閉塞具及びカニューレ(すなわち、中空管)と、シールとから作られた外科デバイスである。腹腔鏡手術中にトロカールが腹部を通して配置され、トロカールが、グラスパー、シザー、ステープラーなどの、他の器具をその次に配置するための入口として使用される。腹腔鏡テクニックにより患者にもたらされる主要な利点は、切開部が小さいことにより手術の侵襲性が低減されることと(つまり、痛みが低減され、出血及び感染症のリスクが低減される)、術後の回復時間が短縮されることとであり、それにより結果として、社会保険機構のコストが低減される。
知られているように、外科器具は、小さいサイズ、外科医によって利用され得る自由度に関しての効率、器具の信頼性/ロバスト性、及び最後に、抑制されるべきコストなどの、多数の要求条件を満たす必要がある。外科医が、(i)遠隔的に、つまりロボット・システムを使用することにより、又は(ii)直接に、つまり手持ち外科器具を使用することにより、器具の先端部のところにあるツールを制御することができる。したがって、腹腔鏡外科器具は、器具の先端部のところにあるツールに与えられる可動性に基づいて、分類され得る。本文脈では、トロカール(及びひていは、トロカールの中に配置された器具)が4自由度を有し、1つの自由度がカニューレの軸に沿う並進自由度であり、3つの自由度が回転自由度である、ことに留意されたい。3つの可能である回転が、カニューレの軸、及び、カニューレに対して垂直である2つの軸を中心とする。したがって、トロカールの中に挿入され得る各腹腔鏡器具は、本分野では「無根拠である(gratuitous)」自由度としても知られる上で言及した4自由度を有する。
とは言うものの、手持ち器具は4つの「無根拠である」自由度しか有さず、通常、固定された先端部又はエンド・エフェクタを有し、外科医は、たかだが、ツールの開閉を制御することしかできない。代わりに、通常、ロボット・システムが、精巧な先端部又はエンド・エフェクタを備える外科器具を採用し、つまり、外科医が、「無根拠である」自由度の他に、ツールの運動をさらに制御することができる。
手持ち外科ツールの主要な利点は、手持ち外科ツールが、ロボット・システム内で使用される器具より安価であり、通常、熟練の外科医の場合において明瞭であるように、短い手術時間しか必要としない、ことである。一方、ロボット・システムの利点は、外科的タスクの実行における精度及び再現性、ツールの安定性、工具/組織間の力の制御(force tool-tissue control)、並びに、外科医の手による揺れの低減であり、対して、主要な欠点は、ロボット・システムの購入コスト及び保守管理コストが高いこと、障害物が多いこと、患者に合わせてロボットをセットアップするための手術前の時間が長いことである。本文脈では、高い効率と、短い手術時間及び低いコストと、の間で良好な折り合いを実現することができる手持ち手術器具を設計することが求められる。言い換えると、ロボット・システムで採用される器具の場合と同等の、高い精度、及び、外科医の動きの実行中における制御性を可能にする手持ち器具が求められる。
さらに、伴われる高コストからの欠点に加えて、従来技術で知られているロボット・ツールは、エンド・エフェクタの可能である運動に関して少なくない制約を有する。外科ロボット・ツールの多くは、ロボット・システムのコンソールを介して加えられる運動をエンド・エフェクタに伝達する直線的な中央ボディを装備する。エンド・エフェクタ(例えば、クランプである場合)の開閉の運動及び器具を保持するトロカールの4つの「無根拠である」運動とは別に、可能である運動は、通常、中央ボディと直交する軸を中心とした回転運動のみからなる。最先端のロボット・ツールの中には、とりわけ、エンド・エフェクタの開閉以外に、さらには、器具全体の4つの「無根拠である」自由度以外に、エンド・エフェクタの2つの回転運動が可能であるようなロボット・ツールも存在する。このような運動のうちの第1の運動は、第1の軸を中心とした上に記載される回転であり、第2の運動は、上で言及した第1の軸と直交し、中央ボディと直交する、第2の軸を中心とした回転である。
しかし、このような最先端のロボット・ツールにおいても、それ自体の軸を中心としたエンド・エフェクタのモーションが可能ではなく、第1の軸及び第2の軸を1つのポイントのみで入射させるわけではないという事実により精巧さが制限される。第2の軸及び第1の軸はねじれ位置にある直線であり、したがって、2つの実現される回転が固定の中心点を中心としては起こらない。さらに、このような器具では、器具が直線的な中央ボディに位置合わせされない場合、それ自体の軸を中心としたエンド・エフェクタの回転を実施することの実現性が欠如する。
言い換えると、知る限りでは、既知のロボット器具又はより一般的には既知の精巧な先端部を有する器具のいずれも、中央ボディとエンド・エフェクタとの間の交差ポイントに対応して位置決めされた球形ジョイントによって実現されるモーションに同化可能であるエンド・エフェクタのモーションを実現することができない。上記のことが可能であるような状態とは、外科医によって実行可能である考え得る操作の範囲を広くすること、及び、器具を最良に制御することを可能にする状態である。したがって、現況技術では、ロボット・システムの外科器具の精巧さを改善することがさらに求められる。
上述の現況技術の制約に加えて、既知の器具(ロボット器具及び手持ち器具)の多くでは、エンド・エフェクタを閉じることのみが外科医によって制御され得、対して、エンド・エフェクタを開けることはばねによって行われ、ここでは制御することが可能ではない。いくつかの器具では、エンド・エフェクタを開ける動作の制御を保証するための機構が提供されるが、このような機構は、エンド・エフェクタの寸法を大きくするのを必要とするくらいに複雑であり、つまりより正確には、エンド・エフェクタのアームと器具の中央ボディとの間の接続に必要である空間を大きくすることを必要とするくらいに複雑である。これらの理由のため、現況技術では、外科医により両方の動作を精細に制御するのを可能にするような、また同時に、単純であり、中央ボディとエンド・エフェクタのアームとの間の距離を過度に長くしないように、制限された寸法を有する、エンド・エフェクタを開けたり閉じたりするための機構がさらに求められる。
最後に、従来技術の腹腔鏡器具において現在未解決である重要な問題は、外科縫合オペレーション中に横断するところの組織によって作用する力に対処することである。実際には、外科縫合の実行中、外科医が上に記載される第1の軸を中心とした運動を実施する必要があり、エンド・エフェクタによって保持される縫合ニードルが組織を横断するとき、これらの同じ組織により、エンド・エフェクタに対しての及びひいては中央ボディに対してのトルクが生じ得る。このトルクは、器具が作業中において曲げ構成にある場合に、それ自体の軸を中心としたエンド・エフェクタ及びひいては中央ボディの意図されない回転を引き起こし得る。したがって、現在入手可能である器具では、外科医により介入する必要があるところである組織によって生じる意図されない回転を補償するための手法を見つけることが求められる。
したがって、本発明の第1の目的は、比較的手術時間が短く低コストであるという点での、従来技術の手持ち器具の利点と、外科的介入の実行中の精度及び制御性に関してのロボット・ツールの利点とを活用する器具を提供することである。
本発明の第2の目的は、ロボット・システムの器具によって可能となる場合を基準として、外科医によって実行可能である考え得る操作の範囲を拡大する手持ち器具を提供することである。
具体的には、本発明は器具を提供し、ここでは、エンド・エフェクタの少なくとも2つの回転運動が可能であり、上記少なくとも2つの回転運動が2つの投射軸を中心とする。より具体的には、第1の回転運動が、中央ボディの軸と直交する平面に属し、中央ボディに対してエンド・エフェクタが接続されるポイントのところで中央ボディの軸に対して入射する軸を中心とし、第2の回転ユニットがエンド・エフェクタ自体の軸を中心とする。中央ボディが角柱形状又は円柱形状を有することを理由として、中央ボディの軸が「長手方向軸」という表現でも称され得る。
上記回転運動を実施するために、本発明の器具が、
- 軸(又は、長手方向軸)、第1の端部、及び第2の端部を有する接続組立体と、
- 第2の端部のところで長手方向軸に対して入射するそれ自体の回転軸を有する端部であって、上記エンド・エフェクタが、接続組立体の第2の端部上に設置される、端部と、
- 第1の端部のところで長手方向軸に対して入射するそれ自体の回転軸を有する操作ユニットであって、上記操作ユニットが、接続組立体の第1の端部上に設置される、操作ユニットと、
- 長手方向軸と直交する平面に属して接続組立体の第1の端部のところで長手方向軸に対して入射する第1の軸を中心とした操作ユニットの第1の回転運動をエンド・エフェクタに伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタが、長手方向軸と直交し、接続組立体の第2の端部のところで長手方向軸に対して入射する軸を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達する手段と、
- それ自体の軸を中心とした操作ユニットの第2の回転運動をエンド・エフェクタに伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタが、それ自体の軸を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタの軸が、操作ユニットの軸に平行である、第2の回転運動を伝達する手段と
を備える。
- 軸(又は、長手方向軸)、第1の端部、及び第2の端部を有する接続組立体と、
- 第2の端部のところで長手方向軸に対して入射するそれ自体の回転軸を有する端部であって、上記エンド・エフェクタが、接続組立体の第2の端部上に設置される、端部と、
- 第1の端部のところで長手方向軸に対して入射するそれ自体の回転軸を有する操作ユニットであって、上記操作ユニットが、接続組立体の第1の端部上に設置される、操作ユニットと、
- 長手方向軸と直交する平面に属して接続組立体の第1の端部のところで長手方向軸に対して入射する第1の軸を中心とした操作ユニットの第1の回転運動をエンド・エフェクタに伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタが、長手方向軸と直交し、接続組立体の第2の端部のところで長手方向軸に対して入射する軸を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達する手段と、
- それ自体の軸を中心とした操作ユニットの第2の回転運動をエンド・エフェクタに伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタが、それ自体の軸を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタの軸が、操作ユニットの軸に平行である、第2の回転運動を伝達する手段と
を備える。
第2の回転運動を伝達するための手段が、実質的に、2つの歯車組立体を備え、各歯車組立体が、接続組立体の管状フレーム内に収容される管によって接続される、一致する頂点を有する2つの傘歯車によって形成される。第1の歯車が、操作ユニットとフレーム内の管との間に配置され、第1の回転運動を操作ユニットからシャフトに伝達するように構成され、第2の歯車が、管とエンド・エフェクタとの間に配置され、第1の回転運動をシャフトからエンド・エフェクタに伝達するように構成される。
第2の回転運動を伝達するための手段が、実質的に、2つの歯車組立体を接続する管内に収容されるシャフトによって接続された2つのカルダン・ジョイントを備える。第1のカルダン・ジョイントが、その中心を第1の歯車組立体の傘歯車の頂点に一致させるように、操作ユニットとフレーム内のシャフトとの間に配置され、第2の回転運動を操作ユニットからシャフトに伝達するように構成される。第2のカルダン・ジョイントが、その中心を第2の歯車組立体の傘歯車の頂点に一致させるように、シャフトとエンド・エフェクタとの間に配置され、第2の回転運動をシャフトからエンド・エフェクタに伝達するように構成される。
上に記載される2つの回転運動に加えて、本発明の器具は、別の回転運動又は第3の回転運動を操作ユニットからエンド・エフェクタに伝達するのに使用され得、上記別の回転運動又は第3の回転運動が、長手方向軸及び第1の軸と直交し、エンド・エフェクタ自体の回転軸とは異なる、軸を中心とする。
操作ユニット自体の軸及びエンド・エフェクタ自体の軸の両方を接続組立体の長手方向軸に位置合わせする位置から開始して操作ユニットが、それ自体の軸を中心として90°回転させられて次いで第2の軸を中心として回転させられる場合、第3の回転運動が本発明の器具によって実施され得る。したがって、第1の回転運動を操作ユニットからエンド・エフェクタに伝達するのと同じ手段により、第2の軸を中心とした操作ユニットの回転がエンド・エフェクタに伝達され得る。
第2の軸が第1の軸に対して入射し、さらに、エンド・エフェクタを中央ボディに接続するところであるポイントのところで、エンド・エフェクタ自体の軸に対して入射することを理由として、3つの実施可能である回転運動が、中央ボディとエンド・エフェクタとの間の交差ポイントに対応して位置決めされる球形ジョイントの3つの回転に同化可能である。最後に、操作ユニットから独立した、エンド・エフェクタを回転させるための手段を提供することにより、エンド・エフェクタの精巧さがさらに改善される。上記手段が、
- 操作ユニットに堅固に接続された操作ユニット・シャフトに堅固に接続され、第1のカルダン・ジョイントによりフレーム内に配置されたシャフトに接続された、ドラム・プーリを備えるドラム・ブレーキと、
- それ自体の軸を中心としたハンドリング・リングの回転によりドラム・プーリ及びひいては操作ユニット・シャフトさらにはその結果としてフレーム内に配置されたシャフトのそれ自体の軸を中心とする回転を引き起こすことになるように、ドラム・プーリに堅固に接続されたハンドリング・リングと
を備える。
- 操作ユニットに堅固に接続された操作ユニット・シャフトに堅固に接続され、第1のカルダン・ジョイントによりフレーム内に配置されたシャフトに接続された、ドラム・プーリを備えるドラム・ブレーキと、
- それ自体の軸を中心としたハンドリング・リングの回転によりドラム・プーリ及びひいては操作ユニット・シャフトさらにはその結果としてフレーム内に配置されたシャフトのそれ自体の軸を中心とする回転を引き起こすことになるように、ドラム・プーリに堅固に接続されたハンドリング・リングと
を備える。
次いで、本発明の第3の目的は、エンド・エフェクタを開けたり閉じたりするための機構を備える手持ち器具を提供することであり、この機構が、外科医が両方の動作を精細に制御するのを可能にし、同時に、中央ボディとエンド・エフェクタのアームとの間の距離を過度に長くしないように低減された寸法を有する。この目的のため、本発明の器具が、
- 軸を有する接続組立体と、
- 接続組立体の第1の端部上に設置されたエンド・エフェクタであって、上記エンド・エフェクタが、
・第1のアーム、
・第2のアーム、
・第1のアームに堅固に接続されたプーリ、
・第2のアームに堅固に接続された第1の歯車、
・第1の歯車と共に歯車組立体を形成する第2の歯車であって、第2の歯車が、プーリと同心であり、プーリに一体に接続される、第2の歯車、
を備える、エンド・エフェクタと、
- 接続組立体の第2の端部上に設置された操作ユニットであって、上記操作ユニットが、
・トリガー、
・トリガーに堅固に接続されたプーリ、
・アイドル・プーリ、
を備える、操作ユニットと
を備える。
- 軸を有する接続組立体と、
- 接続組立体の第1の端部上に設置されたエンド・エフェクタであって、上記エンド・エフェクタが、
・第1のアーム、
・第2のアーム、
・第1のアームに堅固に接続されたプーリ、
・第2のアームに堅固に接続された第1の歯車、
・第1の歯車と共に歯車組立体を形成する第2の歯車であって、第2の歯車が、プーリと同心であり、プーリに一体に接続される、第2の歯車、
を備える、エンド・エフェクタと、
- 接続組立体の第2の端部上に設置された操作ユニットであって、上記操作ユニットが、
・トリガー、
・トリガーに堅固に接続されたプーリ、
・アイドル・プーリ、
を備える、操作ユニットと
を備える。
エンド・エフェクタの開閉を決定する2つのアームの運動を可能にするために、器具が、モーションを操作ユニットからエンド・エフェクタに伝達するための手段を備え、モーションを伝達するための手段が、操作ユニットのプーリをエンド・エフェクタのプーリに接続する図に示されないケーブルを備え、上記ケーブルが、操作ユニットのプーリの周りに巻き付けられる前に、アイドル・プーリによって2つの部分に分割される。
最後に、本発明の第4の目的は、外科医が介入する必要があるところである組織によって生じる意図されない回転(特に、縫合糸の動作中に横断するところの組織によって生じるトルクを指す)を補償することができる器具を提供することである。この目的のため、本発明は、フレーム上に設置される阻止デバイスを備え、上記阻止デバイスが、
- 上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するための器具ホルダに対して阻止デバイスを結合するための手段を備える支持構造と、
- 2つの円錐台ロール(本記述では、「円錐台ロール」という用語は、曲線を発生させる回転体(curvilinear generator revolution solid)を意味する)であって、フレームが2つの円錐台ロールの間に配置される、2つの円錐台ロールと、
- 2つの円錐台ロールがフレームに接触しない第1の位置から、2つの円錐台ロールがフレームに接触し、摩擦により、長手方向軸を中心としたフレームの回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロールを並進移動させるのを可能にするように構成されたレバーであって、長手方向軸に沿うフレームの並進移動が、可能状態で維持される、レバーと
を備える。
- 上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するための器具ホルダに対して阻止デバイスを結合するための手段を備える支持構造と、
- 2つの円錐台ロール(本記述では、「円錐台ロール」という用語は、曲線を発生させる回転体(curvilinear generator revolution solid)を意味する)であって、フレームが2つの円錐台ロールの間に配置される、2つの円錐台ロールと、
- 2つの円錐台ロールがフレームに接触しない第1の位置から、2つの円錐台ロールがフレームに接触し、摩擦により、長手方向軸を中心としたフレームの回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロールを並進移動させるのを可能にするように構成されたレバーであって、長手方向軸に沿うフレームの並進移動が、可能状態で維持される、レバーと
を備える。
この同じ目的のために、キットも、本発明の主題を形成し、このキットが、
- 阻止要素を備える腹腔鏡外科器具と、
- 器具ホルダを阻止デバイスに結合するための手段を装備する器具であって、器具ホルダを結合するための手段が、結合デバイスの支持構造を結合するための手段と協働するように構成される、器具と
を備える。
- 阻止要素を備える腹腔鏡外科器具と、
- 器具ホルダを阻止デバイスに結合するための手段を装備する器具であって、器具ホルダを結合するための手段が、結合デバイスの支持構造を結合するための手段と協働するように構成される、器具と
を備える。
特許請求されるより一般的な概念の非限定的な実例として理解されるべき、本発明のいくつかの好適な実施例の以下の詳細な説明を読むことにより、本発明のこの及び他の目的が、より明らかとなる。
説明は、添付の図面を参照する。
説明は、添付の図面を参照する。
図1を参照すると、既に上で言及したように、使用時の従来技術の器具が、トロカール(6)として知られる器具ホルダの中に挿入されており、器具ホルダが、切開部を通しての患者腔の中への腹腔鏡外科器具の挿入を誘導する。トロカール(6)及びひいてはトロカール(6)の中に挿入された任意の器具が、4自由度を有する。第1の自由度が、トロカール(6)の直線カニューレ(5)の軸に沿う並進自由度(3)である。他の3つの自由度が回転自由度である。これらの他の自由度が、具体的には、カニューレ(5)に平行な軸を中心とした第1の回転自由度(4)、カニューレ(5)に対して垂直である第1の軸を中心とした第2の回転自由度(1)、及び、第2の軸を中心とした第3の回転自由度(2)であり、上記第2の軸が第1の軸に対して垂直である。
図2、図3、図4、図6a、図6b、図8a、図8b、図12、及び図14を参照すると、本発明の器具が、
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- モーションを操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、110、210、310、400、400’、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- モーションを操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、110、210、310、400、400’、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
モーションを伝達するための手段(111、211、311、411、110、210、310、400、400’、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911、110”、210”、310”、91、92)が、少なくとも、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
したがって、本発明の器具は、トロカールの運動によって保証される自由度に加えて、少なくとも2つの回転自由度(θ1、θ2)を有し、ここでは、器具が、外科的介入中の使用時に挿入される必要がある。第1の回転自由度(θ1)が上述の第1の回転運動に関連し、第2の回転自由度(θ2)が第2の回転運動に関連する。器具が患者の表面(10)を通して患者腔の中に挿入されると仮定すると、器具の作業フィールドが2つの主ボリュームに分割され、第1のボリューム(11)が患者腔の外側にあり、第2のボリューム(11’)が患者腔の内側にある。操作ユニット(101)の回転(θ1、θ2)が第1のボリューム(11)に適用され、接続組立体(201)に一致するか又は接続組立体(201)内に配置される手段を通してエンド・エフェクタに伝達され、エンド・エフェクタが第2のボリューム(11’)まで回転する。したがって、接続組立体(201)が患者の表面(10)を通過する。
図1、図2、図10a、図10b、図10c、及び図11を参照すると、上に記載される2つの回転自由度(θ1、θ2)に加えて、本発明の器具が、別の回転(θ4)を操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するのに使用され得、上記別の回転(θ4)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第2の軸(U4)を中心とする。この別の回転(θ4)がエンド・エフェクタ(301)に伝達され、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、第2の軸(U4)に平行であって接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U4’)を中心として回転するようになる。
このような追加の回転(θ4)は、下記のように器具を使用して実施され得る。操作ユニット(101)自体の軸(U2)及びエンド・エフェクタ(301)自体の軸(U2’)の両方を接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせさせる位置から開始して、第1の軸(U1)を中心として操作ユニット(101)を回転させるのを可能にするのと同じ手段を使用することにより、操作ユニット(101)が、それ自体の軸(U2)を中心として90°回転させられ得、次いで、第2の軸(U4)を中心として回転させられ得る。したがって、第1の回転運動を操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するのと同じ手段により、第2の軸(U4)を中心とした操作ユニット(101)の回転がエンド・エフェクタ(301)に伝達され得る。
本発明の器具の第1の実施例である、図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、及び図8bを参照すると、接続組立体(201)が円筒形フレーム(100)を備える。第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記中空管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記中空管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
図9a及び図9bを参照すると、本発明の器具の第1の実施例が、フレーム(100)上に設置されたブレーキ・ブロック(60)をさらに備え、上記ブレーキ・ブロック(60)が、接続組立体(201)の軸(U3)に沿って第1のシャフト(110)、第3のシャフト(310)、及び第2のシャフト(210)を位置合わせするとき、接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成される。
図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図15、図19a、及び図19bを参照すると、本発明の第2の実施例が、第1の実施例に関連して上で言及したすべての特徴を備えるが、加えて、第2の実施例の操作ユニット(101)が、
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、及び、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、及び、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
図2、図3、図4、図15、図16a、図16b、図19a、及び図19bを参照すると、本発明の第3の実施例が、
- 軸(U3)を有する接続組立体(201)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部上に設置されたエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)、
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部上に設置された操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフトと、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフトと
を備える。
- 軸(U3)を有する接続組立体(201)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部上に設置されたエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)、
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部上に設置された操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフトと、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフトと
を備える。
エンド・エフェクタ(301)の開閉を決定する2つのアーム(161、162)の運動(α)を可能にするために、器具が、モーションを操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段を備え、モーションを伝達するための手段が、操作ユニット(101)のプーリ(503)をエンド・エフェクタ(301)のプーリ(171)に接続する図に示されないケーブルを備え、上記ケーブルが、操作ユニット(101)のプーリ(503)の周りに巻き付けられる前に、アイドル・プーリ(504)によって2つの部分に分割される。
上記ケーブルが、具体的には、第1のシャフトに堅固に接続された第1の端部及び第2のシャフトに堅固に接続された第2の端部を有する接続組立体(201)のシースの中に挿入される。
本記述では、「シース」という単語は、「ケーブルの上にある可撓性の保護用外側被覆物」を意味する。言い換えると、シース及びケーブルが、自転車の変速装置のためのシース及びワイヤに類似する。
図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図15、図16a、及び図16bを参照すると、本発明の第4の実施例が、
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置され、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置され、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになる、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置され、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置され、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになる、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
2、3、4、5a、5b、6a、6b、7a、7b、8a、8b、16a、及び16bを参照すると、接続組立体(201)が円筒形フレーム(100)を備える。第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記中空管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記中空管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
エンド・エフェクタ(301)の開閉を決定する2つのアーム(161、162)の運動(α)を可能にするために、器具が、モーションを操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段を備え、モーションを伝達するための手段が、操作ユニット(101)のプーリ(503)をエンド・エフェクタ(301)のプーリ(171)に接続する図に示されないケーブルを備え、上記ケーブルが、操作ユニット(101)のプーリ(503)の周りに巻き付けられる前に、アイドル・プーリ(504)によって2つの部分に分割される。上記ケーブルが、具体的には、第1のシャフトに堅固に接続された第1の端部及び第2のシャフトに堅固に接続された第2の端部を有する接続組立体(201)のシースの中に挿入される。
さらに、図9a及び図9bを参照すると、本発明の器具の第4の実施例が、フレーム(100)上に設置されたブレーキ・ブロック(60)をさらに備え、上記ブレーキ・ブロック(60)が、接続組立体(201)の軸(U3)に沿って第1のシャフト(110)、第3のシャフト(310)、及び第2のシャフト(210)を位置合わせするとき、接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成される。
図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図15、図16a、図16b、図19a、及び図19bを参照すると、本発明の第5の実施例が第4の実施例に関連して上で言及したすべての特徴を備えるが、加えて、第4の実施例の操作ユニット(101)が、
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、及び、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、及び、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
本発明の器具の第6の実施例の図2、図12、図13、及び図14を参照すると、第1の回転運動を伝達するための手段(310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110’)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210’)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310’)であって、第3のシャフト(310’)の第1の端部が、接続組立体(201)の第1の端部(A)に一致し、第3のシャフト(310’)の第2の端部が、接続組立体(201)の第2の端部(B)に一致する、第3のシャフト(310’)と、
- 第3のシャフト(310’)の第1の端部(A)に一致する回転中心を有する第1の湾曲ヒンジ(411)により第3のシャフト(310’)に接続された第4のシャフト(410)と、
- 第3のシャフト(310’)の第2の端部(B)に一致する回転中心を有する第2の湾曲ヒンジ(511)により第3のシャフト(310’)に接続された第5のシャフト(510)と、
- 第3の湾曲ヒンジ(611)により第4のシャフト(410)の第1の部分(H1A)に接続され、第4の湾曲ヒンジ(711)により第5のシャフト(510)の第1の部分(H4B)に接続された第6のシャフト(610)と、
- 第5の湾曲ヒンジ(811)により第4のシャフト(410)の第2の部分(AH2)に接続され、第6の湾曲ヒンジ(911)により第5のシャフト(510)の第2の部分(BH3)に接続された第7のシャフト(710)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110’)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210’)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310’)であって、第3のシャフト(310’)の第1の端部が、接続組立体(201)の第1の端部(A)に一致し、第3のシャフト(310’)の第2の端部が、接続組立体(201)の第2の端部(B)に一致する、第3のシャフト(310’)と、
- 第3のシャフト(310’)の第1の端部(A)に一致する回転中心を有する第1の湾曲ヒンジ(411)により第3のシャフト(310’)に接続された第4のシャフト(410)と、
- 第3のシャフト(310’)の第2の端部(B)に一致する回転中心を有する第2の湾曲ヒンジ(511)により第3のシャフト(310’)に接続された第5のシャフト(510)と、
- 第3の湾曲ヒンジ(611)により第4のシャフト(410)の第1の部分(H1A)に接続され、第4の湾曲ヒンジ(711)により第5のシャフト(510)の第1の部分(H4B)に接続された第6のシャフト(610)と、
- 第5の湾曲ヒンジ(811)により第4のシャフト(410)の第2の部分(AH2)に接続され、第6の湾曲ヒンジ(911)により第5のシャフト(510)の第2の部分(BH3)に接続された第7のシャフト(710)と
を備える。
第1の湾曲ヒンジ(411)、第2の湾曲ヒンジ(511)、第3の湾曲ヒンジ(611)、第4の湾曲ヒンジ(711)、第5の湾曲ヒンジ(811)、及び第6の湾曲ヒンジ(911)が、限定しないが、好適には、円形湾曲ヒンジである。
第2の回転運動を伝達するための手段(110”、210”、310”、91、92)が、代わりに、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110”)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210”)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310”)と、
- 第1のシャフト(110”)の第1の端部に接続された第1の端部(A’)及び第3のシャフト(310”)の第1の端部に接続された第2の端部(A”)を有する第1のトルク・コイル(91)であって、接続組立体(201)の第1の端部(A)が、第1のトルク・コイル(91)の第1の端部(A’)と第2の端部(A”)との間に含まれる、第1のトルク・コイル(91)と、
- 第3のシャフト(310”)の第2の端部に接続された第1の端部(B’)及び第2のシャフト(210”)の第1の端部に接続された第2の端部(B”)を有する第2のトルク・コイル(92)であって、接続組立体(201)の第2の端部(B)が、第2のトルク・コイルの第1の端部(B’)と第2の端部(B”)との間に含まれる、第2のトルク・コイル(92)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110”)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210”)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310”)と、
- 第1のシャフト(110”)の第1の端部に接続された第1の端部(A’)及び第3のシャフト(310”)の第1の端部に接続された第2の端部(A”)を有する第1のトルク・コイル(91)であって、接続組立体(201)の第1の端部(A)が、第1のトルク・コイル(91)の第1の端部(A’)と第2の端部(A”)との間に含まれる、第1のトルク・コイル(91)と、
- 第3のシャフト(310”)の第2の端部に接続された第1の端部(B’)及び第2のシャフト(210”)の第1の端部に接続された第2の端部(B”)を有する第2のトルク・コイル(92)であって、接続組立体(201)の第2の端部(B)が、第2のトルク・コイルの第1の端部(B’)と第2の端部(B”)との間に含まれる、第2のトルク・コイル(92)と
を備える。
エンド・エフェクタの開閉を実施するために、第2のトルク・コイル(92)が、それ自体の長手方向軸に沿う第2のトルク・コイル(92)の並進運動(S)を変換するための手段(900)により、エンド・エフェクタ(301)に接続され、エンド・エフェクタの2つのアームの開閉の運動(α)において、それ自体の長手方向軸に沿う第1のトルク・コイル(91)の並進運動の、第3のシャフト(310”)による、伝達により、その長手方向軸に沿う第2のトルク・コイル(92)の並進運動(S)が引き起こされる。第1のトルク・コイル(91)及び第2のトルク・コイル(92)が、それぞれ、第1のシース(91’)及び第2のシース(92’)の内部に挿入され得る。第1のシャフト(110”)が第1の中空管(800)の内部に収容され、第2のシャフト(210”)が第2の中空管(802)の内部に収容され、第3のシャフト(310”)が第3の中空管(801)の内部に収容される。第1のシース(91’)が、第1の中空管(800)に堅固に接続された第1の端部、及び、第3の中空管(801)に堅固に接続された第2の端部を有する。第2のシース(92’)が、第3の中空管(801)に堅固に接続された第1の端部、及び、第2の中空管(802)に堅固に接続された第2の端部を有する。
図2、図17、図18a、図18bを参照すると、本発明の第7の実施例が、
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)であって、上記接続組立体がフレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- 少なくとも、それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、少なくとも回転運動を伝達するための手段と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記阻止デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)であって、器具が器具ホルダ(80)と協働し、上記器具ホルダ(80)が、上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するように構成される、支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)
を備える、阻止デバイス(50)と
を備える。
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)であって、上記接続組立体がフレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- 少なくとも、それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、少なくとも回転運動を伝達するための手段と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記阻止デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)であって、器具が器具ホルダ(80)と協働し、上記器具ホルダ(80)が、上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するように構成される、支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)
を備える、阻止デバイス(50)と
を備える。
図2、図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図17、図18a、及び図18bを参照すると、本発明の器具の第8の実施例が、
- 軸(U3)を有する接続組立体(201)であって、上記接続組立体(201)がフレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記阻止デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)であって、器具が器具ホルダ(80)と協働することができ、上記器具ホルダ(80)が、上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するように構成される、支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
備える、阻止デバイス(50)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
- 軸(U3)を有する接続組立体(201)であって、上記接続組立体(201)がフレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記阻止デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)であって、器具が器具ホルダ(80)と協働することができ、上記器具ホルダ(80)が、上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するように構成される、支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
備える、阻止デバイス(50)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
接続組立体(201)が円筒形フレーム(100)を備える。第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
さらに、図9a及び図9bを参照すると、本発明の器具の第8の実施例が、フレーム(100)上に設置されたブレーキ・ブロック(60)をさらに備え、上記ブレーキ・ブロック(60)が、接続組立体の軸(U3)に沿って第1のシャフト(110)、第3のシャフト(310)、及び第2のシャフト(210)を位置合わせするとき、接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成される。
図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図15、図17、図18a、図18b、図19a、及び図19bを参照すると、本発明の第9の実施例が第8の実施例に関連して上で言及したすべての特徴を備えるが、加えて、第9の実施例の操作ユニット(101)が、
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、並びに、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、並びに、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
図2、図3、図4、図15、図16a、図16b、図17、図18a、及び図18bを参照すると、本発明の第10の実施例が、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を有し、フレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置され、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置され、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、及び、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフトと、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフトと、
- 少なくとも、それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、少なくとも回転運動を伝達するための手段と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)と、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
を備える、阻止デバイス(50)
を備える。
- 接続組立体(201)の軸(U3)を有し、フレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置され、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置され、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、及び、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフトと、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフトと、
- 少なくとも、それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、少なくとも回転運動を伝達するための手段と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)と、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
を備える、阻止デバイス(50)
を備える。
エンド・エフェクタ(301)の開閉を決定する2つのアーム(161、162)の運動(α)を可能にするために、器具が、モーションを操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段を備え、モーションを伝達するための手段が、操作ユニット(101)のプーリ(503)をエンド・エフェクタ(301)のプーリ(171)に接続する図に示されないケーブルを備える。上記ケーブルが、具体的には、第1のシャフトに堅固に接続された第1の端部及び第2のシャフトに堅固に接続された第2の端部を有する接続組立体(201)のシースの中に挿入される。上記ケーブルが、操作ユニット(101)のプーリ(503)及びエンド・エフェクタ(301)のプーリ(171)の周りに巻き付けられる2つの枝を備え、2つの枝が、操作ユニット(101)のプーリ(503)の周りに巻き付けられる前に、アイドル・プーリ(504)によって分離される。エンド・エフェクタのプーリ(171)の周りに巻き付けられる前においては、代わりに、2つの枝が分離されている。その理由は、2つの枝がシース自体の壁の上で摺動するからである。
図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図15、図16a、図16b、図17、図18a、及び図18bを参照すると、本発明の第11の実施例が、
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置され、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)、
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置され、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、及び、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになる、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
を備える、阻止デバイス(50)と
を備える。
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置され、上記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、
・第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、上記第2の歯車(151)が、プーリ(171)と同心であり、プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)、
を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置され、上記操作ユニット(101)が、
・トリガー(502、502’)、
・トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、及び、
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになる、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
を備える、阻止デバイス(50)と
を備える。
2、3、4、5a、5b、6a、6b、7a、7b、8a、8b、16a、及び16bを参照すると、接続組立体(201)が円筒形フレーム(100)を備える。第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
- 第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
- 第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされ、フレーム(100)内に収容される、中空管(70)であって、上記管(70)が、第2の傘歯車(211)及び第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、中空管(70)と
を備える。
第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)であって、上記第3のシャフト(310)が管(70)内に収容される、第3のシャフト(310)と、
- 接続組立体(201)の第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
- 接続組立体(201)の第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える。
エンド・エフェクタ(301)の開閉を決定する2つのアーム(161、162)の運動(α)を可能にするために、器具が、モーションを操作ユニット(101)からエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段を備え、モーションを伝達するための手段が、操作ユニット(101)のプーリ(503)をエンド・エフェクタ(301)のプーリ(171)に接続する図に示されないケーブルを備える。上記ケーブルが、具体的には、第1のシャフトに堅固に接続された第1の端部及び第2のシャフトに堅固に接続された第2の端部を有する接続組立体(201)のシースの中に挿入される。上記ケーブルが、操作ユニット(101)のプーリ(503)及びエンド・エフェクタ(301)のプーリ(171)の周りに巻き付けられる2つの枝を備え、2つの枝が、操作ユニット(101)のプーリ(503)の周りに巻き付けられる前に、アイドル・プーリ(504)により分離される。エンド・エフェクタのプーリ(171)の周りに巻き付けられる前においては、代わりに、2つの枝が分離されている。その理由は、2つの枝がシース自体の壁の上で摺動するからである。
さらに、図9a及び図9bを参照すると、本発明の器具の第11の実施例が、フレーム(100)上に設置されたブレーキ・ブロック(60)をさらに備え、上記ブレーキ・ブロック(60)が、接続組立体(201)の軸(U3)に沿って第1のシャフト(110)、第3のシャフト(310)、及び第2のシャフト(210)を位置合わせするとき、接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成される。
図2、図3、図4、図5a、図5b、図6a、図6b、図7a、図7b、図8a、図8b、図15、図16a、図16b、図19a、及び図19bを参照すると、本発明の第12の実施例が、第11の実施例に関連して上で言及したすべての特徴を備えるが、加えて、第12の実施例の操作ユニット(101)が、
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、並びに、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
- ハンドル(500、500’)と、
- ハンドル(500、500’)を第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、上記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・クラッチ・パッド及び圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、並びに、
・第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心としたハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心としたドラム・プーリ(44)及びひいては第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
を備える。
図2、図12、図13及び図14、図17、図18a、並びに図18bを参照すると、本発明の器具の第13の実施例が、
- 軸(U3)を有する接続組立体(201)であって、上記接続組立体(201)がフレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)であって、器具が器具ホルダ(80)と協働し、上記器具ホルダ(80)が、上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するように構成される、支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
を備える、阻止デバイス(50)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
- 軸(U3)を有する接続組立体(201)であって、上記接続組立体(201)がフレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
- 第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、上記エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
- 第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、上記操作ユニット(101)が、接続組立体(201)の第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)であって、上記デバイス(50)が、
・デバイス(50)を器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)であって、器具が器具ホルダ(80)と協働し、上記器具ホルダ(80)が、上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するように構成される、支持構造(30)、
・2つの円錐台ロール(81、82)であって、フレーム(100”)が2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)、
・2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させない第1の位置から、2つの円錐台ロール(81、82)をフレーム(100)に接触させて摩擦により接続組立体(201)の軸(U3)を中心としたフレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、接続組立体(201)の軸(U3)に沿うフレーム(100)の並進移動が可能状態で維持される、レバー(70)、
を備える、阻止デバイス(50)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)と直交する平面に属し、接続組立体(201)の第1の端部(A)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした操作ユニット(101)の第1の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、接続組立体(201)の軸(U3)と直交し、接続組立体(201)の第2の端部(B)のところで接続組立体(201)の軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
- それ自体の軸(U2)を中心とした操作ユニット(101)の第2の回転運動をエンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、エンド・エフェクタ(301)の軸(U2’)が、操作ユニット(101)の軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備える。
第1の回転運動を伝達するための手段(310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)が、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110’)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210’)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310’)であって、第3のシャフト(310’)の第1の端部が、接続組立体(201)の第1の端部(A)に一致し、第3のシャフト(310’)の第2の端部が、接続組立体(201)の第2の端部(B)に一致する、第3のシャフト(310’)と、
- 第1のシャフト(110’)に一体に接続された第4のシャフト(410)であって、上記第4のシャフト(510)が、第3のシャフト(310’)の第1の端部(A)に一致する回転中心を有する第1の湾曲ヒンジ(411)により第3のシャフト(310’)に接続される、第4のシャフト(410)と、
- 第2のシャフト(210’)に一体に接続された第5のシャフト(510)であって、上記第5のシャフト(510)が、第3のシャフト(310’)の第2の端部(B)に一致する回転中心を有する第2の湾曲ヒンジ(511)により第3のシャフト(310’)に接続される、第5のシャフト(510)と、
- 第3の湾曲ヒンジ(611)により第4のシャフト(410)の第1の部分(H1A)に接続され、第4の湾曲ヒンジ(711)により第5のシャフト(510)の第1の部分(H4B)に接続された第6のシャフト(610)と、
- 第5の湾曲ヒンジ(811)により第4のシャフト(410)の第2の部分(AH2)に接続され、第6の湾曲ヒンジ(911)により第5のシャフト(510)の第2の部分(BH3)に接続された第7のシャフト(710)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110’)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210’)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310’)であって、第3のシャフト(310’)の第1の端部が、接続組立体(201)の第1の端部(A)に一致し、第3のシャフト(310’)の第2の端部が、接続組立体(201)の第2の端部(B)に一致する、第3のシャフト(310’)と、
- 第1のシャフト(110’)に一体に接続された第4のシャフト(410)であって、上記第4のシャフト(510)が、第3のシャフト(310’)の第1の端部(A)に一致する回転中心を有する第1の湾曲ヒンジ(411)により第3のシャフト(310’)に接続される、第4のシャフト(410)と、
- 第2のシャフト(210’)に一体に接続された第5のシャフト(510)であって、上記第5のシャフト(510)が、第3のシャフト(310’)の第2の端部(B)に一致する回転中心を有する第2の湾曲ヒンジ(511)により第3のシャフト(310’)に接続される、第5のシャフト(510)と、
- 第3の湾曲ヒンジ(611)により第4のシャフト(410)の第1の部分(H1A)に接続され、第4の湾曲ヒンジ(711)により第5のシャフト(510)の第1の部分(H4B)に接続された第6のシャフト(610)と、
- 第5の湾曲ヒンジ(811)により第4のシャフト(410)の第2の部分(AH2)に接続され、第6の湾曲ヒンジ(911)により第5のシャフト(510)の第2の部分(BH3)に接続された第7のシャフト(710)と
を備える。
第1の湾曲ヒンジ(411)、第2の湾曲ヒンジ(511)、第3の湾曲ヒンジ(611)、第4の湾曲ヒンジ(711)、第5の湾曲ヒンジ(811)、及び第6の湾曲ヒンジ(911)が、限定しないが、好適には、円形湾曲ヒンジである。
第2の回転運動を伝達するための手段(110”、210”、310”、91、92)が、代わりに、
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110”)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210”)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310”)と、
- 第1のシャフト(110”)の第1の端部に接続された第1の端部(A’)及び第3のシャフト(310”)の第1の端部に接続された第2の端部(A”)を有する第1のトルク・コイル(91)であって、接続組立体(201)の第1の端部(A)が、第1のトルク・コイル(91)の第1の端部(A’)と第2の端部(A”)との間に含まれる、第1のトルク・コイル(91)と、
- 第3のシャフト(310”)の第2の端部に接続された第1の端部(B’)及び第2のシャフト(210”)の第1の端部に接続された第2の端部(B”)を有する第2のトルク・コイル(92)であって、接続組立体(201)の第2の端部(B)が、第2のトルク・コイルの第1の端部(B’)と第2の端部(B”)との間に含まれる、第2のトルク・コイル(92)と
を備える。
- 操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110”)と、
- エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210”)と、
- 接続組立体(201)の軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310”)と、
- 第1のシャフト(110”)の第1の端部に接続された第1の端部(A’)及び第3のシャフト(310”)の第1の端部に接続された第2の端部(A”)を有する第1のトルク・コイル(91)であって、接続組立体(201)の第1の端部(A)が、第1のトルク・コイル(91)の第1の端部(A’)と第2の端部(A”)との間に含まれる、第1のトルク・コイル(91)と、
- 第3のシャフト(310”)の第2の端部に接続された第1の端部(B’)及び第2のシャフト(210”)の第1の端部に接続された第2の端部(B”)を有する第2のトルク・コイル(92)であって、接続組立体(201)の第2の端部(B)が、第2のトルク・コイルの第1の端部(B’)と第2の端部(B”)との間に含まれる、第2のトルク・コイル(92)と
を備える。
エンド・エフェクタの開閉を実施するために、器具が、それ自体の長手方向軸に沿う第2のトルク・コイル(92)の並進運動(S)を変換するための手段(900)により、エンド・エフェクタ(301)に接続された、第2のトルク・コイル(92)を備え、エンド・エフェクタの2つのアームの開閉の運動(α)において、その長手方向軸に沿う第1のトルク・コイル(91)の並進運動の、第3のシャフト(310”)による、伝達により、その長手方向軸に沿う第2のトルク・コイル(92)の並進運動(S)が引き起こされる。第1のトルク・コイル(91)及び第2のトルク・コイル(92)が、それぞれ、第1のシース(91’)及び第2のシース(92’)の内部に挿入され得る。第1のシャフト(110”)が第1の中空管(800)の内部に収容され、第2のシャフト(210”)が第2の中空管(802)の内部に収容され、第3のシャフト(310”)が第3の中空管(801)の内部に収容される。第1のシース(91’)が、第1の中空管(800)に堅固に接続された第1の端部、及び、第3の中空管(801)に堅固に接続された第2の端部を有する。第2のシース(92’)が、第3の中空管(801)に堅固に接続された第1の端部、及び、第2の中空管(802)に堅固に接続された第2の端部を有する。
上で詳細される器具のすべての実施例において、エンド・エフェクタ(301)が、クランプ(301’、301’)、又は、シザー若しくはグラスパーであってよい。
図19a及び図19bを参照すると、操作ユニット(101)が2つの異なる実施例に従って設計され得る。第1の実施例(500)が図19aに示され、第2の実施例(500’)が図19bに示される。第1の実施例(500)とは異なるハンドル(500’)の第2の実施例が、ハンドル(500)自体を操るのに使用するのと同じ方の手の親指を用いて外科医がリング(501’)を動かすのを可能にする人間工学的形状を有する。
最後に、ここで、腹腔鏡的介入のためのキットも本発明の主題を形成することを明記しておく。このキットが、
- 第7の実施例から第13の実施例までで上述した実施例のうちのいずれか1つの実施例による腹腔鏡外科器具と、
上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するための器具ホルダ(80)であって、上記器具ホルダ(80)が、器具ホルダ(80)を阻止デバイス(50)に結合するための手段(80’、80”)を装備し、器具ホルダ(80)を結合するための手段(80’、80”)が、阻止デバイス(50)の支持構造(30)を結合するための手段(31、32)と協働するように構成される、器具ホルダ(80)と
を備える。
- 第7の実施例から第13の実施例までで上述した実施例のうちのいずれか1つの実施例による腹腔鏡外科器具と、
上記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するための器具ホルダ(80)であって、上記器具ホルダ(80)が、器具ホルダ(80)を阻止デバイス(50)に結合するための手段(80’、80”)を装備し、器具ホルダ(80)を結合するための手段(80’、80”)が、阻止デバイス(50)の支持構造(30)を結合するための手段(31、32)と協働するように構成される、器具ホルダ(80)と
を備える。
Claims (15)
- 軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)と、
前記第2の端部(B)のところで前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、前記エンド・エフェクタ(301)が、前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
前記第1の端部(A)のところで前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、前記操作ユニット(101)が、前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
モーションを前記操作ユニット(101)から前記エンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段(111、211、311、411、110、210、310、400、400’、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911、110”、210”、310”、91、92)と
を備える、腹腔鏡外科器具であって、
モーションを伝達するための前記手段(111、211、311、411、110、210、310、400、400’、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911、110”、210”、310”、91、92)が、少なくとも、
前記接続組立体(201)の前記軸(U3)と直交する平面に属し、前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)のところで前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に対して入射する第1の軸(U1)を中心とした前記操作ユニット(101)の第1の回転運動を前記エンド・エフェクタに伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)であって、その結果、前記エンド・エフェクタ(301)が、前記接続組立体(201)の前記軸(U3)と直交し、前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)のところで前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に対して入射する軸(U1’)を中心として回転するようになる、第1の回転運動を伝達するための手段(111、211、311、411、310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)と、
それ自体の軸(U2)を中心とした前記操作ユニット(101)の第2の回転運動を前記エンド・エフェクタに伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)であって、その結果、前記エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、前記エンド・エフェクタ(301)の前記軸(U2’)が、前記操作ユニット(101)の前記軸(U2)に平行である、第2の回転運動を伝達するための手段(110、210、310、400、400’、110”、210”、310”、91、92)と
を備えることを特徴とする、腹腔鏡外科器具。 - 前記第1の回転運動を伝達するための前記手段(111、211、311、411)が、
前記操作ユニット(101)に堅固に接続され、前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)に対応して位置する頂点を有する、第1の傘歯車(111)と、
前記第1の傘歯車(111)と共に第1の歯車組立体を形成する第2の傘歯車(211)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした前記第1の傘歯車(111)の回転が、それ自体の軸を中心とした前記第2の傘歯車(211)の回転を引き起こすことになる、第2の傘歯車(211)と、
前記エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続され、前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)に対応する頂点を有する、第3の傘歯車(311)と、
前記第3の傘歯車(311)と共に第2の歯車組立体を形成する第4の傘歯車(411)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした前記第4の傘歯車(411)の回転が、それ自体の軸を中心とした前記第3の傘歯車(311)の回転を引き起こすことになる、第4の傘歯車(411)と、
前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に位置合わせされた管(70)であって、前記管(70)が、前記第2の傘歯車(211)及び前記第4の傘歯車(411)と協働し、その結果、それ自体の軸を中心とした前記第2の傘歯車(211)の回転が、それ自体の軸を中心とした前記第4の傘歯車(411)の回転を引き起こすことになる、管(70)と
を備える、請求項1に記載の器具。 - 前記第2の回転運動を伝達するための前記手段(110、210、310、400、400’)が、
前記操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110)と、
前記エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210)と、
前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310)と、
前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)に対応して中央に配置された第1のカルダン・ジョイント(400)と、
前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)に対応して中央に配置された第2のカルダン・ジョイント(400’)と
を備える、請求項1に記載の器具。 - 前記接続組立体(201)が、前記管(70)を収容するフレーム(100)を備え、前記管(70)が、前記第3のシャフト(310)を収容する中空管である、請求項2又は3に記載の器具。
- 前記フレーム(100)上に設置されたブレーキ・ブロック(60)を備え、前記ブレーキ・ブロック(60)が、前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に沿って前記第1のシャフト(110)、前記第3のシャフト(310)、及び前記第2のシャフト(210)を位置合わせするとき、前記接続組立体(201)の前記軸(U3)を中心とした前記フレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成される、請求項4に記載の器具。
- 前記第1の回転運動を伝達するための前記手段(310’、110’、210’、410、510、610、710、411、511、611、711、811、911)が、
前記操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110’)と、
前記エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210’)と、
前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310’)であって、前記第3のシャフト(310’)の前記第1の端部が、前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)に一致し、前記第3のシャフト(310’)の前記第2の端部が、前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)に一致する、第3のシャフト(310’)と、
前記第1のシャフト(110’)に一体に接続された第4のシャフト(410)であって、前記第4のシャフト(510)が、前記第3のシャフト(310’)の前記第1の端部(A)に一致する回転中心を有する第1の湾曲ヒンジ(411)により前記第3のシャフト(310’)に接続される、第4のシャフト(410)と、
前記第2のシャフト(210’)に一体に接続された第5のシャフト(510)であって、前記第5のシャフト(510)が、前記第3のシャフト(310’)の前記第2の端部(B)に一致する回転中心を有する第2の湾曲ヒンジ(511)により前記第3のシャフト(310’)に接続される、第5のシャフト(510)と、
第3の湾曲ヒンジ(611)により前記第4のシャフト(410)の第1の部分(H1A)に接続され、第4の湾曲ヒンジ(711)により前記第5のシャフト(510)の第1の部分(H4B)に接続された第6のシャフト(610)と、
第5の湾曲ヒンジ(811)により前記第4のシャフト(410)の第2の部分(AH2)に接続され、第6の湾曲ヒンジ(911)により前記第5のシャフト(510)の第2の部分(BH3)に接続された第7のシャフト(710)と
を備える、請求項1に記載の器具。 - 前記第1の湾曲ヒンジ(411)、前記第2の湾曲ヒンジ(511)、前記第3の湾曲ヒンジ(611)、前記第4の湾曲ヒンジ(711)、前記第5の湾曲ヒンジ(811)、及び前記第6の湾曲ヒンジ(911)が、円形湾曲ヒンジである、請求項6に記載の器具。
- 前記第2の回転運動を伝達するための前記手段(110”、210”、310”、91、92)が、
前記操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフト(110”)と、
前記エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフト(210”)と、
前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に位置合わせされた第3のシャフト(310”)と、
前記第1のシャフト(110”)の第1の端部に接続された第1の端部(A’)及び前記第3のシャフト(310’)の第1の端部に接続された第2の端部(A”)を有する第1のトルク・コイル(91)であって、前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)が、前記第1のトルク・コイル(91)の前記第1の端部(A’)と前記第2の端部(A”)との間に含まれる、第1のトルク・コイル(91)と、
前記第3のシャフト(310”)の第2の端部に接続された第1の端部(B’)及び前記第2のシャフト(210”)の第1の端部に接続された第2の端部(B”)を有する第2のトルク・コイル(92)であって、前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)が、前記第2のトルク・コイル(92)の前記第1の端部(B’)と前記第2の端部(B”)との間に含まれる、第2のトルク・コイル(92)と
を備える、請求項1に記載の器具。 - 前記第2のトルク・コイル(92)が、それ自体の長手方向軸に沿う前記第2のトルク・コイル(92)の並進運動(S)を変換するための手段(900)により、前記エンド・エフェクタ(301)に接続され、前記エンド・エフェクタの前記2つのアームの開閉の運動(α)において、その長手方向軸に沿う前記第1のトルク・コイル(91)の並進運動の、前記第3のシャフト(310”)による、伝達により、その長手方向軸に沿う前記第2のトルク・コイル(92)の前記並進運動(S)が引き起こされる、請求項8に記載の器具。
- 前記操作ユニット(101)が、
ハンドル(500、500’)と、
前記ハンドル(500、500’)を前記第1のシャフト(110、110’、110”)に接続するドラム・ブレーキであって、前記ドラム・ブレーキが、
・クラッチ・パッド(41)、
・圧縮パッド(42)、
・前記クラッチ・パッド及び前記圧縮パッド(42)を接続するばね(43)、並びに、
・前記第1のシャフト(110、110’、110”)に堅固に接続されたドラム・プーリ(44)、
を備える、ドラム・ブレーキと、
- 前記ドラム・プーリ(44)に堅固に接続されたハンドリング・リング(501、501’)であって、その結果、それ自体の軸を中心とした前記ハンドリング・リング(501、501’)の回転が、それら自体の軸を中心とした前記ドラム・プーリ(44)及びひいては前記第1のシャフト(110、110’、110”)の回転を引き起こすことになる、ハンドリング・リング(501、501”)と
備える、請求項3から9までのいずれか一項に記載の器具。 - 軸(U3)を有する接続組立体(201)と、
前記接続組立体(201)の第1の端部上に設置されたエンド・エフェクタ(301)であって、前記エンド・エフェクタ(301)が、第1のアーム(161)及び第2のアーム(162)を備える、エンド・エフェクタ(301)と、
前記接続組立体(201)の第2の端部上に設置された操作ユニット(101)であって、前記操作ユニット(101)が、トリガー(502、502’)、
・前記トリガー(502、502’)に堅固に接続されたプーリ(503)、及び
・アイドル・プーリ(504)、
を備える、操作ユニット(101)と、
モーションを前記操作ユニット(101)から前記エンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段と、
前記操作ユニット(101)に堅固に接続された第1のシャフトと、
前記エンド・エフェクタ(301)に堅固に接続された第2のシャフトと
を備える、腹腔鏡外科器具であって、
前記エンド・エフェクタ(301)が、
・第1のアーム(161)、
・第2のアーム(162)、
・前記第1のアーム(161)に堅固に接続されたプーリ(171)、
・前記第2のアーム(162)に堅固に接続された第1の歯車(152)、及び、
・前記第1の歯車(152)と共に歯車組立体(151、152)を形成する第2の歯車(151)であって、前記第2の歯車(151)が、前記プーリ(171)と同心であり、前記プーリ(171)に一体に接続される、第2の歯車(151)
を備え、
モーションを伝達するための前記手段が、前記操作ユニット(101)の前記プーリ(503)を前記エンド・エフェクタ(301)の前記プーリ(171)に接続するケーブルを備え、前記ケーブルが、前記操作ユニット(101)の前記プーリ(503)及び前記エンド・エフェクタ(301)の前記プーリ(171)の周りに巻き付けられる2つの枝を備え、前記2つの枝が、前記操作ユニット(101)の前記プーリ(503)の周りに巻き付けられる前に、前記アイドル・プーリ(504)によって分離されることを特徴とする、腹腔鏡外科器具。 - 前記接続組立体(201)が、前記第1のシャフトに堅固に接続された第1の端部及び前記第2のシャフトに堅固に接続された第2の端部を有するシースを備え、前記ケーブルの前記2つの枝が、前記エンド・エフェクタの前記プーリ(171)の周りに巻き付けられる前においては、前記シース自体の上で前記枝が摺動することを理由として、分離されている、請求項11に記載の器具。
- 前記エンド・エフェクタ(301)が、クランプ(301’、301’)、又は、シザー若しくはグラスパーである、請求項1から12までのいずれか一項に記載の器具。
- 腹腔鏡外科器具であって、前記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するための器具ホルダ(80)と協働するのに適し、前記腹腔鏡外科器具が、
軸(U3)、第1の端部(A)、及び第2の端部(B)を有する接続組立体(201)であって、前記接続組立体が、フレーム(100)を備える、接続組立体(201)と、
前記第2の端部(B)のところで前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2’)を有するエンド・エフェクタ(301)であって、前記エンド・エフェクタ(301)が、前記接続組立体(201)の前記第2の端部(B)上に設置される、エンド・エフェクタ(301)と、
前記第1の端部(A)のところで前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に対して入射するそれ自体の回転軸(U2)を有する操作ユニット(101)であって、前記操作ユニット(101)が、前記接続組立体(201)の前記第1の端部(A)上に設置される、操作ユニット(101)と、
少なくとも、それ自体の軸(U2)を中心とした前記操作ユニット(101)の回転運動を前記エンド・エフェクタ(301)に伝達するための手段であって、その結果、前記エンド・エフェクタ(301)が、それ自体の軸(U2’)を中心として回転するようになり、前記エンド・エフェクタ(301)の前記軸(U2’)が、前記操作ユニット(101)の前記軸(U2)に平行である、少なくとも回転運動を伝達するための手段と
を備える、腹腔鏡外科器具において、
前記器具が、前記接続組立体(201)の前記軸(U3)を中心とした前記フレーム(100)の意図されない回転を回避するように構成された、前記フレーム(100)上に設置された阻止デバイス(50)を備え、前記阻止デバイス(50)が、
前記デバイス(50)を前記器具ホルダ(80)に結合するための手段(31、32)を備える支持構造(30)と、
2つの円錐台ロール(81、82)であって、前記フレーム(100”)が、前記2つの円錐台ロール(81、82)の間に配置される、2つの円錐台ロール(81、82)と、
前記2つの円錐台ロール(81、82)が前記フレーム(100)に接触しない第1の位置から、前記2つの円錐台ロール(81、82)が前記フレーム(100)に接触し、摩擦により、前記接続組立体(201)の前記軸(U3)を中心とした前記フレーム(100)の回転を防止する第2の位置まで、前記2つの円錐台ロール(81、82)を並進移動させるのを可能にするように構成されたレバー(70)であって、前記接続組立体(201)の前記軸(U3)に沿う前記フレーム(100)の並進移動が、可能状態で維持される、レバー(70)と
を備える、
ことを特徴とする、腹腔鏡外科器具。 - 請求項14に記載の腹腔鏡外科器具と、
前記腹腔鏡外科器具を切開部を通して患者腔の中に少なくとも部分的に挿入するための器具ホルダ(80)であって、前記器具ホルダ(80)が、前記器具ホルダ(80)を前記阻止デバイス(50)に結合するための手段(80’、80”)を装備し、前記器具ホルダ(80)を結合するための前記手段(80’、80”)が、前記阻止デバイス(50)の前記支持構造(30)を結合するための前記手段(31、32)と協働するように構成される、器具ホルダ(80)と
を備える、腹腔鏡的介入のためのキット。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/IT2020/000060 WO2022029807A1 (en) | 2020-08-07 | 2020-08-07 | Laparoscopic surgical instrument |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2023539437A true JP2023539437A (ja) | 2023-09-14 |
Family
ID=72521686
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2023507897A Pending JP2023539437A (ja) | 2020-08-07 | 2020-08-07 | 腹腔鏡外科器具 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20230285044A1 (ja) |
EP (1) | EP4192368A1 (ja) |
JP (1) | JP2023539437A (ja) |
CN (1) | CN114302682A (ja) |
WO (1) | WO2022029807A1 (ja) |
Family Cites Families (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10121968A1 (de) * | 2001-01-17 | 2002-07-18 | Continental Teves Ag & Co Ohg | Nachstellvorrichtung einer Trommelbremse |
JP5364255B2 (ja) * | 2007-10-31 | 2013-12-11 | テルモ株式会社 | 医療用マニピュレータ |
WO2009091497A2 (en) * | 2008-01-16 | 2009-07-23 | John Hyoung Kim | Minimally invasive surgical instrument |
EP2278927A2 (en) * | 2008-04-25 | 2011-02-02 | Downey, Earl C. | Laparoscopic surgical instrument |
ES2388029B1 (es) * | 2009-05-22 | 2013-08-13 | Universitat Politècnica De Catalunya | Sistema robótico para cirugia laparoscópica. |
HU229773B1 (hu) * | 2009-09-02 | 2014-06-30 | Eszköz sebészeti beavatkozáshoz | |
US20120078244A1 (en) * | 2010-09-24 | 2012-03-29 | Worrell Barry C | Control features for articulating surgical device |
WO2012078951A1 (en) * | 2010-12-09 | 2012-06-14 | Freehand Endoscopic Devices, Inc. | Surgical instrument |
KR101259690B1 (ko) * | 2011-03-31 | 2013-05-02 | 정창욱 | 내부 토크 전달 부재를 포함하는 샤프트를 갖는 최소 침습 수술 기구 |
US20140188159A1 (en) * | 2011-07-11 | 2014-07-03 | Agile Endosurgery, Inc. | Surgical tool |
JP5715304B2 (ja) * | 2011-07-27 | 2015-05-07 | エコール ポリテクニーク フェデラル デ ローザンヌ (イーピーエフエル) | 遠隔操作のための機械的遠隔操作装置 |
CN103279133B (zh) * | 2011-12-06 | 2015-01-21 | 上海摩昆新能源科技有限公司 | 用于光伏发电的单轴跟踪装置 |
EP2840979A1 (en) * | 2012-02-21 | 2015-03-04 | Calabrian High Tech S.r.l. | Twin forceps for single access laparoscopy |
US20140005705A1 (en) * | 2012-06-29 | 2014-01-02 | Ethicon Endo-Surgery, Inc. | Surgical instruments with articulating shafts |
GB2509523A (en) * | 2013-01-07 | 2014-07-09 | Anish Kumar Mampetta | Surgical instrument with flexible members and a motor |
EP2754405A1 (en) * | 2013-01-15 | 2014-07-16 | M.S.T. Medical Surgery Technologies Ltd. | A device for maneuvering endoscope |
US20170105802A1 (en) * | 2014-03-27 | 2017-04-20 | Bresmedical Pty Limited | Computer aided surgical navigation and planning in implantology |
CN106456043B (zh) * | 2014-04-16 | 2019-12-31 | 博洛尼亚大学 | 具有用于测量瓣膜内电阻抗的集成电子电路的心脏瓣膜假体和用于监测假体功能的系统 |
KR101584766B1 (ko) * | 2014-04-24 | 2016-01-12 | 주식회사 리브스메드 | 수술용 인스트루먼트 |
EP3254640A4 (en) * | 2015-02-05 | 2018-08-08 | Olympus Corporation | Manipulator |
US10363055B2 (en) * | 2015-04-09 | 2019-07-30 | Distalmotion Sa | Articulated hand-held instrument |
US10709495B2 (en) * | 2015-11-13 | 2020-07-14 | Ethicon Llc | Dual step bailout for motorized RF device |
CN105686883B (zh) * | 2016-03-14 | 2018-11-30 | 昆山一邦泰汽车零部件制造有限公司 | 一种冗余自由度持镜机械臂 |
IT201700049746A1 (it) * | 2017-05-09 | 2018-11-09 | Univ Bologna Alma Mater Studiorum | Transistor elettrochimico organico a base di polimero conduttore e nanoparticelle di alogenuro di Ag, AgX (X = Cl, I, Br) come sensore chimico. |
EP3638136A4 (en) * | 2017-06-14 | 2021-03-17 | Epic Medical Concepts & Innovations, Inc. | LAPAROSCOPIC DEVICES AND RELATED PROCEDURES |
CA3072082A1 (en) * | 2017-08-10 | 2019-02-14 | Pro-Dex, Inc. | Articulating tool for endoscopic placement of fasteners |
CN107414800B (zh) * | 2017-09-11 | 2023-05-26 | 中国地质大学(武汉) | 一种采用旋转驱动的两分支并联手术机器人 |
US10786317B2 (en) * | 2017-12-11 | 2020-09-29 | Verb Surgical Inc. | Active backdriving for a robotic arm |
CN210158693U (zh) * | 2018-03-09 | 2020-03-20 | 山东大学齐鲁医院 | 一种具有移动和自转定位关节的单孔手术机器人的整体布局 |
US11009449B2 (en) * | 2018-04-20 | 2021-05-18 | Fei Company | Scanning trajectories for region-of-interest tomograph |
WO2019229158A2 (en) * | 2018-06-01 | 2019-12-05 | Steerable Instruments nv | Controllable steerable fusing device |
CN108706068A (zh) * | 2018-06-28 | 2018-10-26 | 张卓阳 | 一种儿童安全智能自行车 |
-
2020
- 2020-08-07 EP EP20772446.9A patent/EP4192368A1/en active Pending
- 2020-08-07 CN CN202080050874.1A patent/CN114302682A/zh active Pending
- 2020-08-07 US US18/040,802 patent/US20230285044A1/en active Pending
- 2020-08-07 WO PCT/IT2020/000060 patent/WO2022029807A1/en unknown
- 2020-08-07 JP JP2023507897A patent/JP2023539437A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP4192368A1 (en) | 2023-06-14 |
WO2022029807A1 (en) | 2022-02-10 |
US20230285044A1 (en) | 2023-09-14 |
CN114302682A (zh) | 2022-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11241247B2 (en) | Snakelike surgical instrument | |
US10335176B2 (en) | Rotary input for lever actuation | |
US10864052B2 (en) | Surgical instrument with articulated end-effector | |
EP2413818B1 (en) | Surgical instrument | |
US8845622B2 (en) | Surgical instrument | |
US6206903B1 (en) | Surgical tool with mechanical advantage | |
US9622729B2 (en) | Crosstalk reducing handle for surgical articulated instruments | |
CN108030518B (zh) | 手术器械 | |
JP5611946B2 (ja) | 最小侵襲手術用器具 | |
US20110238084A1 (en) | Surgical instrument | |
US11592087B2 (en) | Instrument transmission converting roll to linear actuation | |
EP2648628A1 (en) | Surgical instrument | |
US11129637B2 (en) | Instrument for surgery | |
US20210322113A1 (en) | Universal joint for surgical robotics | |
WO2019114823A1 (zh) | 一种仿生手术器械 | |
US20230077892A1 (en) | Surgical instrument | |
CN113576557A (zh) | 外科腹腔镜器械、腹腔镜手术器械及腹腔镜介入套件 | |
JP2023539437A (ja) | 腹腔鏡外科器具 | |
US20050043582A1 (en) | Surgical instrument having an increased range of motion | |
CN109925009A (zh) | 用于手术器械的调节装置及手术器械 | |
JP2024519468A (ja) | 多関節型手術用装置 | |
CN117159164A (zh) | 操作臂、从操作设备及手术机器人 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230626 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20240228 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240322 |