JP2022540727A - アクアリウムを照らすための照明デバイス - Google Patents

アクアリウムを照らすための照明デバイス Download PDF

Info

Publication number
JP2022540727A
JP2022540727A JP2022513093A JP2022513093A JP2022540727A JP 2022540727 A JP2022540727 A JP 2022540727A JP 2022513093 A JP2022513093 A JP 2022513093A JP 2022513093 A JP2022513093 A JP 2022513093A JP 2022540727 A JP2022540727 A JP 2022540727A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
lighting
subset
lighting elements
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2022513093A
Other languages
English (en)
Other versions
JP7133744B1 (ja
Inventor
ミシェル コルネリス ヨセフス マリー ヴィッセンベルフ
ルーカス ルイス マリー ヴォーゲルス
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Signify Holding BV
Original Assignee
Signify Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signify Holding BV filed Critical Signify Holding BV
Application granted granted Critical
Publication of JP7133744B1 publication Critical patent/JP7133744B1/ja
Publication of JP2022540727A publication Critical patent/JP2022540727A/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/06—Arrangements for heating or lighting in, or attached to, receptacles for live fish
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033—Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/005—Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed on the light output side of the light guide
    • G02B6/0051—Diffusing sheet or layer
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01K—ANIMAL HUSBANDRY; CARE OF BIRDS, FISHES, INSECTS; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K63/00—Receptacles for live fish, e.g. aquaria; Terraria
    • A01K63/003—Aquaria; Terraria
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V14/00—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements
    • F21V14/08—Controlling the distribution of the light emitted by adjustment of elements by movement of the screens or filters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/049—Patterns or structured surfaces for diffusing light, e.g. frosted surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00—Refractors for light sources
    • F21V5/007—Array of lenses or refractors for a cluster of light sources, e.g. for arrangement of multiple light sources in one plane
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00—Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0023—Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided by one optical element, or plurality thereof, placed between the light guide and the light source, or around the light source
    • G02B6/0025—Diffusing sheet or layer; Prismatic sheet or layer
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/308—Lighting for domestic or personal use for aquaria
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2105/00—Planar light sources
    • F21Y2105/10—Planar light sources comprising a two-dimensional array of point-like light-generating elements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2113/00—Combination of light sources
    • F21Y2113/10—Combination of light sources of different colours
    • F21Y2113/13—Combination of light sources of different colours comprising an assembly of point-like light sources
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
  • Farming Of Fish And Shellfish (AREA)
  • Electroluminescent Light Sources (AREA)

Abstract

ベースレイヤ、ベースレイヤ上に設けられ、それぞれ第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセットの照明エレメント及び第２のサブセットの照明エレメントを含む、複数の照明エレメント、及び、複数の照明エレメントのうちの一部又はすべてからの光の透過に影響を与えるための光透過影響デバイスを有する、アクアリウムを照らすための照明デバイスであって、光透過影響デバイスは、第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通し、第２の発光スペクトルを有する第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理する、照明デバイス。

Description

本発明は、アクアリウムを照らすための照明デバイスに関する。本発明はさらに、アクアリウムを照らすための方法及びシステムに関する。
指向性光(directional light)が水面を介して水体積(water volume)に入射する場合、いわゆるコースティックパターン(caustic pattern)が作られ、水体積内の表面、例えば、アクアリウムの底部に投影される可能性がある。本明細書では「コースティクス(caustics)」又は「コースティック効果(caustic effect)」とも称される、このような投影パターンは、光が非常にコリメートされる場合（例えば、太陽からの光又はナロービーム光源からの光等）又はＬＥＤ等、光源が非常に小さい場合に生じる。従来のタングステン管、又は間接照明等、大きな拡散光源は、コースティクスを生じない。
ＬＥＤは、高効率及び容易なスペクトル選択性(spectral tunability)の利点を持つ。ＬＥＤは、異なる色のスペクトルの光を発するために使用される可能性がある。しかしながら、アクアリウムを照らすために、ＬＥＤのアレイ等、点状光源のアレイを使用する場合、アクアリウム内又はアクアリウムの周りに絶えず動く(restlessly moving)コースティックパターンをもたらしたり、有色ＬＥＤ又は白色ＲＧＢ ＬＥＤが使用される場合、カラーパターン及び色の付いた影(colored shadow)をもたらす可能性がある。
ＵＳ ２０１８／０２７７７９ Ａ１は、各々に閾値より小さい法線に対する角度で照明エレメントから発せられる第１の光を通し、閾値より大きな法線に対する角度で照明エレメントから発せられる第２の光を処理するためのビーム成形エレメントが設けられる、照明エレメントの組を有する、アクアリウム照明システムを開示している。処理された第２の光は、通された第１の光に比べて散乱量が多く、広角度の直接光によって生成されるコースティックパターンが回避され、小角度の直接光によって生成されるコースティックパターンはアクアリウム内に収められる(contained)。
本発明者らは、アクアリウム内側のコースティクスは、アクアリウムを照らす照明デバイス（例えば、ＬＥＤ）によって発せられる光に散乱を少なくすること、例えば、光学的効率も向上させることになる、ＬＥＤ点光源に対する「直視」を可能にすることによって高められ得るが、このような「直視」は、有色照明デバイス（例えば、カラーＬＥＤ）からの有色コースティックパターン(colored caustic pattern)も高め、不自然に見えることを認識した。さらに、本発明者らは、多数の点光源が複数のコースティクスパターンのオーバーレイを作り、これも非常に不自然であることを認識した。
それゆえ、本発明の目的は、アクアリウム内の望ましくないコースティック効果を回避し、より自然なコースティック効果を提供することにある。
第１の態様によれば、前記目的は、ベースレイヤ、ベースレイヤ上に設けられ、それぞれ第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセットの照明エレメント及び第２のサブセットの照明エレメントを含む、複数の照明エレメント、及び、複数の照明エレメントからの光の透過に影響を与えるための光透過影響デバイス(light transmission affecting device)を有する、アクアリウムを照らすための照明デバイスであって、光透過影響デバイスは、第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通し、第２の発光スペクトルを有する第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理する、照明デバイスによって達成される。
アクアリウム照明デバイスに含まれる、複数の照明エレメントは、第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセット及び第２のサブセットを含む。人間の目に見えるこの波長範囲における電磁放射は、可視光線又は単に光と呼ばれる。光透過影響デバイスは、例えば、密接に配置される(closely spaced together)ＬＥＤのクラスタ等、複数の照明エレメントを囲む又は部分的に囲み、これらの照明エレメントから発せられる光に（少なくとも部分的に）影響を与えることができる光学エレメント(optical element)である。
光透過影響デバイスは、複数の照明エレメントからの光の透過に影響を与え、影響を与えること(affecting)は、通すこと(passing)又は処理すること(processing)である。通すことは、光の少なくとも一部を通すこと又は光を完全に通すことを含んでもよい。光透過影響デバイスは、光が、各々対応する発光スペクトルを有する、第１のサブセットの照明エレメントからの照明エレメント又は第２のサブセットの照明エレメントからの照明エレメントによって発せられるかどうかに基づいて、それぞれ、光を通す又は処理するので、第２の発光スペクトルで光を発する、第２のサブセットの照明エレメントからの（複数の）照明エレメントからの直接光が回避され、それゆえ、当該第２の発光スペクトルにおける対応するコースティック効果も回避される。
一実施形態では、第１の発光スペクトルは、白色光又は第１の有色光(colored light)を含んでもよく、第１の有色光は、第１の範囲における波長を含んでもよく、第２の発光スペクトルは、第２の有色光を含んでもよく、第２の有色光は、第２の範囲における波長を含んでもよい。
第１の発光スペクトルは、アクアリウム内で自然的に知覚される(perceived natural)光を含んでもよく、第２の発光スペクトルは、アクアリウム内で非自然的に知覚される(perceived non-natural)光を含んでもよい。第１のサブセットの照明エレメントは、白色光スペクトル又は第１の有色光スペクトルを発するように構成されてもよく、第２のサブセットの照明エレメントは、第２の有色光スペクトルを発するように構成されてもよい。一例では、白色光又は第１の有色光の少なくとも一部が通され、白色光又は第１の有色光の残りの部分は処理される。白色光は、可視電磁スペクトルにおける異なる波長の光の組み合わせであると考えられる。白色光は、異なる色温度を有してもよい。色温度はケルビンで定義され、暖色光(warm light)は２７００Ｋ周辺であり、約４０００Ｋでニュートラルホワイト(neutral white)に移り、約５０００Ｋ以上でクールホワイト(cool white)に移る。第１の有色光は、狭帯域スペクトル(narrow band spectrum)を含んでもよく、第１の範囲は、アクアリウム内で自然的に知覚される色の波長を含んでもよく、例えば、４８５ｎｍ以下のピーク波長を有する色は、青色及び／又はＵＶ源等、自然色として考えられてもよい。第２の有色光は、狭帯域スペクトルを含んでもよく、第２の範囲は、アクアリウム内で非自然的に知覚される色の波長を含んでもよく、例えば、４８５ｎｍより大きいピーク波長は、シアン、アンバー等、非自然色として考えられてもよい。多数の点光源は複数のコースティクス効果のオーバーレイを作り、これは非常に不自然である。太陽は、単一源から発生するコースティクスを作る。それゆえ、「より自然な光(more natural light)」でもある、白色発光スペクトル又は第１の色を有する限られた数の照明エレメントからの光（の少なくとも一部）を通すことは、自然な挙動(natural behavior)を模倣し、より自然なコースティック効果を作り出す。
一実施形態では、複数の照明エレメントは、ベースレイヤ上に幾何学的分布(geometric distribution)で配置されてもよく、光透過影響デバイスは、ベースレイヤ上の複数の照明エレメントの幾何学的分布とマッチし(match)、整列する(align)ように設計されてもよい。
例えば、円形又は多角形等、ベースレイヤ（及びベースレイヤ上に設けられる対応する複数の照明エレメント）の異なる幾何学的分布に対して、光透過影響デバイスは、対応する形状を有し、ベースレイヤと整列されてもよい。幾何学的分布はまた、ベースレイヤ上の複数の照明エレメントの分布グリッド(distribution grid)を含んでもよく、例えば、複数の照明エレメントは、正方形グリッド等、互いに垂直な２つのグリッド線のセットを有する、直交グリッド、又は三角形グリッド等、互いに６０度の角度の３つの線のセットを有する、等角グリッド(isometric grid)に設けられてもよい。当技術分野で知られている、他のタイプのグリッド、例えば、六角形グリッドも除外されない。グリッド形状の対応するマッチング及び照明エレメントのポジションとの整列が、それぞれの照明エレメントからの光を正しく通す又は処理するために必要とされてもよい。
一実施形態において、光透過影響デバイスが光の少なくとも一部を通す、第１のサブセットからの少なくとも１つの照明エレメントは、ベースレイヤ上の複数の照明エレメントの幾何学的分布における少なくとも１つの照明エレメントの物理的位置、ベースレイヤ上の少なくとも１つの照明エレメントのポジション、照明デバイスにおける少なくとも１つの照明エレメントのポジション、及び／又は複数の照明エレメントにおける他のエレメントに対するポジションに基づいて選択されてもよい。
場合によっては、第１のサブセット内のすべての照明エレメントが選択されるわけではない。少なくとも１つの照明エレメントの選択は、ベースレイヤ上の少なくとも１つの照明エレメントの物理的位置に基づいてもよい。例えば、ベースレイヤの中央付近に設けられる照明エレメントが好まれてもよく、エッジに近い照明エレメントは避けられてもよい。追加的に、又は代替的に、選択は、照明エレメントと、第１のサブセット及び／又は第２のサブセット内の他の照明エレメントとの間のそれぞれの距離に基づいてもよい。例えば、互いに非常に近くに位置付けられている２つの白色発光スペクトルエレメントは避けられてもよい。第１のサブセット内の少なくとも１つのそれぞれのエレメントの適切な選択は、アクアリウム内の自然な外観のコースティクス効果をさらに向上させる。
一実施形態では、第２のサブセット内の任意の２つの最近傍照明エレメント(nearest neighboring lighting element)間の距離は、第１のサブセット内の最近傍照明エレメント間の平均距離の半分以下であってもよい。
ベースレイヤ上の複数の照明エレメントの位置決め(positioning)は、自然なコースティクス効果のための重要な要因である。この実施形態では、第２のサブセット内の任意の２つの最近傍照明エレメント間の距離は、第１のサブセット内の最近傍照明エレメント間の平均距離の半分以下となるように選択されてもい。この効果は、第２のサブセット内の複数の照明エレメントが第１のサブセット内の複数の照明エレメントよりもクラスタ化され、その結果、第２のサブセット内の照明エレメントのクラスタからの光は、第１のサブセット内の照明エレメントからの光と比較してよりよく混合されることである。特に、このようなクラスタ内の照明エレメントが異なる色の光を発する場合、例えば、シアンＬＥＤ及びアンバーＬＥＤが同じクラスタ内にある場合、このような色の混合は、一般に不自然であると考えられるアクアリウム内の有色光効果又は有色コースティック効果(colored caustic effect)を低減させる。
一実施形態では、光透過影響デバイスは、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントと並置される(co-located)少なくとも１つの開口を有してもよく、光透過影響デバイスは、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を少なくとも１つの開口から通してもよい。
第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を通すための可能な方法の１つは、とりわけ、光透過影響デバイスに、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントと並置される少なくとも１つの開口を設けることであってもよい。この場合、少なくとも１つの開口と並置される第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光は、常に（少なくとも部分的に）通される。
一実施形態では、光透過影響デバイスは、少なくとも１つの開口をカバーするための少なくとも１つの取り外し可能なエレメント(removable element)を有してもよく、光透過影響デバイスは、少なくとも１つの取り外し可能なエレメントが少なくとも１つの開口から取り外される場合、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通してもよい。
光透過影響デバイスはさらに、少なくとも１つの開口をカバーするための少なくとも１つの取り外し可能なエレメントを有し、少なくとも１つの取り外し可能なエレメントが少なくとも１つの開口から取り外される場合に、光が少なくとも１つの開口を介して通されてもよい。少なくとも１つの取り外し可能なエレメントの取り外し可能性(removability)は、ユーザによって手動で、又は取り外し可能なエレメントの取り外し／付加を制御するコントローラによって自動的に、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントを経時的に、動的に選択するという利点を提供することができる。少なくとも１つの取り外し可能なエレメントは、ディスク、蓋を含んでもよい。
一実施形態では、開口の位置及び／又はサイズ／物理的寸法は、少なくとも１つの照明エレメントと、第１のサブセット及び／又は第２のサブセット内の近傍照明エレメント(neighboring lighting element)との間のクロストークに基づいて決定されてもよい。
少なくとも１つの開口のサイズ／物理的寸法は、近隣照明エレメントによる直接光が少なくとも１つの開口を直接通過することができないように、近隣照明エレメントからのクロストークを低減するように制限されてもよい。したがって、少なくとも１つの開口の物理的寸法を適切に選択することによって、さらに改善されたコースティック効果が達成される。
一実施形態では、光透過影響デバイスは、パターン化されたディフューザを有するプレートを有してもよく、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つの開口がディフューザパターンにあってもよく、パターン化されたディフューザは、光を拡散することによって、第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理してもよい。
この例では、光透過影響デバイスは、パターン化されたディフューザを有するプレートを有し、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための開口がディフューザパターンにある。ディフューザパターンにおける開口は、クリアパッチ(clear patch)であってもよい。第２のサブセットからの光は、コースティック効果の生成に対する第２のサブセットの照明エレメントからの光の影響が最小限に抑えられるようにディフューザパターンを用いて拡散されてもよい。
一実施形態では、光透過影響デバイスは、ライトガイドを有してもよく、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つの開口がライトガイドにあってもよく、ライトガイドは、光を配光すること(distributing)によって、第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理してもよい。ライトガイドは、パターン化されたライトガイドであってもよい。
少なくとも１つの開口／取り外し可能なエレメント及び／又は開口を有する拡散プレートを設けることに追加的に、又は代替的に、光透過影響デバイスは、ライトガイドを有し、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つの（パターン化された）開口、例えば、孔(hole)がライトガイドにあってもよい。この例では、ライトガイドは、コースティック効果の生成に対する第２のサブセットからの光の影響が最小限に抑えられるように、光を配光及びアウトカップリングすること(distributing and outcoupling)によって、第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理してもよい。典型的には、ライトガイドは、ライトガイド全体にわたって光を輸送／配光することが意図され、パターン化された表面構造が、ライトガイド内に及び／又は外に光をカップリングするために設けられる。これらの表面構造は、例えば、印刷されてもよく、エンボス加工されてもよく、散乱粒子を用いてコーティングされてもよい。これらの表面構造は、例えば、拡散光出口窓をつくるために使用されてもよい。
一実施形態では、光透過影響デバイスは、パターン化されたディフューザを有するプレート及びライトガイドの組み合わせを有してもよく、少なくとも１つの開口は、ライトガイドにおける孔及び（パターン化された）ディフューザにおけるクリアパッチの組み合わせであってもよい。クリアパッチは、光を処理しないディフューザ上のエリアである。
光透過影響デバイスが、パターン化されたディフューザを有するプレート及び光を通すためのディフューザパターンにおける少なくとも１つの開口（クリアパッチ）を有する場合、複数の照明エレメントのすべてが異なる角度から見える可能性があり、それゆえ、照明システムを改善するために、孔を有するライトガイド等の第２の光学エレメントが、ディフューザに追加されてもよい。このような場合、少なくとも１つの開口は、ライトガイドにおける孔及び（パターン化された）ディフューザにおけるクリアパッチの組み合わせであってもよい。ディフューザは、照明デバイスを閉じるためのカバープレートとして使用されてもよい。
一実施形態では、複数の照明エレメントの各々は、ＬＥＤを含んでもよい。
一実施形態では、照明デバイスは、４つの第１のサブセットの照明エレメントを有し、各第１のサブセット内の照明エレメントは、第１の幾何学的分布で配置され、４つの第１のサブセットは、照明エレメントのそれぞれの第１の幾何学的分布がベースレイヤの中央の周りに対角線状に鏡像化されて(diagonally mirrored)、ベースレイヤ上のコーナーエリアに設けられ、照明デバイスはさらに、２つのさらなる第１のサブセットの照明エレメントを有し、各さらなる第１のサブセット内の照明エレメントは、さらなる第１の幾何学的分布で配置され、２つのさらなる第１のサブセットは、照明エレメントのそれぞれのさらなる第１の幾何学的分布がベースレイヤの中央の周りに鏡像化されて、ベースレイヤ上の第１の中央エリアに設けられ、照明デバイスはさらに、４つの第２のサブセットの照明エレメントを有し、４つの第２のサブセットの各々内の照明エレメントは、第２の幾何学的分布で配置され、４つの第２のサブセットは、照明エレメントのそれぞれの第２の幾何学的分布がベースレイヤの中央の周りに対角線状に鏡像化されて、ベースレイヤ上の第２の中央エリアに設けられ、光透過影響デバイスは、２つのさらなる第１のサブセットの４つの照明エレメントにマッピングするための４つの開口を有し、４つの開口の位置は、ベースレイヤの中央の周りに対角線状に鏡像化される４つの照明エレメントとマッピングするために光透過影響デバイスの中央の周りに対角線状に鏡像化され、４つの開口は、対応する照明エレメントに対して中心からずれて(off-center)位置してもよい。この実施形態の好ましい実行では、第１のサブセット及びさらなる第１のサブセットは、白色（ウォームホワイト(warm white)及び／又はクールホワイト）及び／又は青色光の発光スペクトルを有する照明エレメントを含み、第２のサブセットの照明エレメントは、シアン及び／又は赤色／アンバー光の発光スペクトルを有する照明エレメントを含む。
第２の態様によれば、前記目的は、アクアリウムを照らす方法であって、当該方法は、それぞれ第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセットの照明エレメント及び第２のサブセットの照明エレメントを含む、複数の照明エレメントから光出力を供給することと、第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すことと、第２の発光スペクトルを有する第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理することと、通された光及び処理された光をアクアリウムに供給することとを含む、方法によって達成される。
方法はさらに、複数の照明エレメントを水面上方に配置することを含んでもよい。
第３の態様によれば、前記目的は、アクアリウムを照らすための照明デバイスを制御するためのコントローラであって、入力及び出力インターフェースと、通信ユニットと、照明デバイスの複数の照明エレメントからの照明を制御する、及び／又は照明デバイスの少なくとも１つの取り外し可能なエレメントを制御するためのプロセッサとを有する、コントローラによって達成される。
第４の態様によれば、前記目的は、第１の態様による照明デバイスと、第３の態様によるコントローラとを含む、アクアリウムを照らすための照明システムによって達成される。
第５の態様によれば、前記目的は、ウォーターコンテナ(water container)と、第４の態様によるアクアリウムを照らすための照明システムとを含む、アクアリウムによって達成される。
一実施形態では、使用時に、照明デバイスは、水面から１０～３０ｃｍ上方に位置付けられてもよい。照明デバイスは、この水面から１０～３０ｃｍの距離を確立するための取付手段を備えてもよい。
方法及び照明システムは、上述した照明デバイスと対応する及び／又は同様の及び／又は同一の特徴及び利点を有し得ることを理解されたい。
開示されたシステム、デバイス及び方法の上記の及び追加の目的、特徴及び利点は、添付の図面を参照して、システム、デバイス及び方法の実施形態の以下の例示的且つ非限定的な詳細な説明を通してよりよく理解されるであろう。
アクアリウムを照らすための照明デバイスを含むアクアリウムの一実施形態を概略的に示す。 照明デバイスの一実施形態を概略的に示す。 照明デバイスの他の実施形態を概略的に示す。 アクアリウムを照明する方法を概略的に示す。 アクアリウムを照明するアクアリウム照明システムのコントローラを概略的に示す。 照明デバイスの底面視の実施形態を示す。 照明デバイスの他の底面視の実施形態を示す。
すべての図は概略的であり、必ずしも縮尺どおりではなく、一般に、本発明を明らかにするために必要な部分のみを示し、他の部分は省略されるか、単に示唆される場合がある。
アクアリウム照明において、指向性光が水面に入射する場合、いわゆるコースティックパターンが底部に投影される。斯かる投影パターンは、光が非常にコリメートされる場合（例えば、太陽からの光又はナロービームスポットからの光等）又は（ＬＥＤ等）非常に小さい単一光源の場合に生じる。しかしながら、点状光源のアレイは、アクアリウム内に余りにも多くのコースティックパターン及び絶えず動くコースティックパターン、並びに色の付いたコースティックパターン及び色の付いた影をもたらす可能性がある。アクアリウム内のコースティックパターンを減らすために、拡散プレートが、点状光源のアレイをカバーする可能性がある。しかしながら、これは、コースティックパターンも「ぼやかす(blur)」ことになる。アクアリウム内側のコースティックパターンの自然な外観(natural appearance)を高めるために、本開示は、限られた数の照明エレメントが、クリアな出口窓(clear exit window)と整列され、残りの照明エレメントは、拡散出口窓と整列されることを提案する。
図１は、アクアリウム１００を照明するための照明デバイス１１０を含むアクアリウム１００の一実施形態を概略的に示している。アクアリウム１００は、ウォーターコンテナ１２０を含んでもよく、さらに、図１には示されていないが、装飾品、ウォーターフィルタ、植物等を含んでもよい。照明デバイス１１０は、ベースレイヤ１１１上に設けられる（三角形として示される）第１のサブセットの照明エレメント１１２及び（矩形として示される）第２のサブセットの照明エレメント１１３を有してもよい。ベースレイヤ１１１は、プリント回路基板を含んでもよい。一実施形態では、複数の照明エレメントの各々は、ＬＥＤを含んでもよい。照明デバイス（例えば、照明器具）は、環境、例えば、アクアリウムを照らすのに適した光を発するように構成されるデバイス又は構造であり、当該目的に適した規模の照明を提供する又は実質的に寄与する。照明エレメントは、ＬＥＤベースの光源、ガス放電ランプ又はフィラメントバルブ等、少なくとも１つの光源又はランプを含んでもよい。
第１のサブセットの照明エレメント１１２は、第１の光スペクトルを発するように構成されてもよい。可視スペクトルは、電磁スペクトルのうち、人間の目に見える部分である。狭帯域の波長の可視光（単色光）は、例えば、紫、オレンジ、赤等、純粋なスペクトル色(pure spectral color)と呼ばれることが多い。他の色は、例えば、ピンク、紫等、複数の波長の混合からのみ作られることができる。一例では、第１の光スペクトルは、白色光又は第１の有色光である。白色光は、可視スペクトルのすべての波長の混合を含むフルスペクトル光(full-spectrum light)であってもよく、例えば、蛍光体変換白色ＬＥＤであってもよい。また、白色光は、白色と知覚される光に組み合わされる可視スペクトルの波長の混合を含むワイドスペクトル光(wide-spectrum light)であってもよく、例えば、ＲＧＢ白色ＬＥＤであってもよい。白色光は、異なる色温度を有してもよく、光源の色温度は、光源の色と同等の色の光を放射する理想的な黒体放射体の温度である。色温度は、可視光の特性であり、ケルビン（Ｋ）で測定され、暖色光は２７００Ｋ周辺であり、約４０００Ｋでニュートラルホワイトに移り、５０００Ｋ以上でクールホワイトに移る。第１の有色光は、狭帯域スペクトルを含んでもよく、第１の範囲は、アクアリウム内で自然的に知覚される色の波長を含んでもよく、例えば、４８５ｎｍ以下のピーク波長を有する色は、青色及び／又はＵＶ源等、自然色として考えられてもよい。
第２のサブセットの照明エレメント１１３は、第２の光スペクトルを発するように構成されてもよい。一例では、第２の光スペクトルは、第２の有色光である。第２の有色光は、狭帯域スペクトルを含んでもよく、第２の範囲は、アクアリウム内で非自然的に知覚される色の波長を含んでもよく、例えば、４８５ｎｍより大きいピーク波長は、シアン、アンバー等、非自然色として考えられてもよい。例えば、赤色は６２５～７４０ｎｍの波長を有し、シアン色は４９０～５２０ｎｍの波長を有する。第２のサブセット内の照明エレメントは、例えば、一部のエレメントはシアン色を発し、他のエレメントはアンバー色を発する等、異なる光スペクトルを発してもよい。別の例では、第２のサブセット内のエレメントの一部又はすべては、同じ光スペクトル、例えば、黄色（５６５～５９０ｎｍの波長）を発する。第１のサブセット及び第２のサブセット内の照明エレメントの数は、異なってもよく、又は同じであってもよい。
一例では、第１の光スペクトルは、白色光又は第１の有色光を含んでもよい。例えば、青みがかった色及び白色は、自然なコースティック(natural caustic)を作るための自然色として考えられてもよく、例えば、これらは、自然な水のデイリズム(natural aquatic day rhythm)が到達する絶対的な色点(absolute color point)（日中は白色、夕方／夜は青色）である。この例では、第２の光スペクトルは、アンバー及びシアン／グリーンを含んでもよく、これらは、自然な色点(natural color point)として考えられないかもしれないが、植物、魚等のサンゴの良好な成長と自然な演色との最適なバランスを見つけるためスペクトルを補正するために使用されてもよい。
照明デバイス１１０は、光透過影響デバイス１１４を有してもよい。この例示的な図では、光透過影響デバイス１１４は、少なくとも１つの開口１１６を有してもよい。少なくとも１つの開口１１６は、機械的な開口を含んでもよく、及び／又は、光ディフューザにおけるクリアパッチ等、光学的な意味での開口を提供してもよい。光透過影響デバイス１１４はさらに、少なくとも１つの開口１１６をカバーするように構成されてもよい、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５を有してもよい。少なくとも１つの開口１１６は、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメント１１２と並置されてもよい。光透過影響デバイス１１４は、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメント１１２からの光の少なくとも一部を少なくとも１つの開口１１６から通すように構成されてもよい。光の通過は、光が光の方向を変えることなく透過影響デバイス１１４を通り抜けることを含んでもよい。別の例では、光透過影響デバイス１１４は、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５が少なくとも１つの開口１１６から取り外されてもよい場合、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメント１１２からの光の少なくとも一部を通すように構成されてもよい。代替的に、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５が少なくとも１つの開口１１６から取り外されない場合、第１のサブセットからの光は処理されてもよく、例えば、光は完全にブロックされてもよく、又は光は拡散されてもよい。少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５は、ディスク若しくは蓋、又は可動式若しくはスライド式のディスク／蓋であってもよい。カバーとしても知られる、蓋は、クロージャ(closure)又はシール(seal)として機能し、通常は、少なくとも１つの開口１１６を完全に又は部分的に閉じるものである。少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５は、少なくとも１つの開口１１６をカバーするのに適している限り、任意の適切な材料で作られてもよく、任意の形態をとってもよい。少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５は、自動的に取り外されてもよく、又はユーザによって取り外されてもよい。
少なくとも１つの開口及び対応する少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５の物理的寸法／サイズは、少なくとも１つの照明エレメント１１２～１１３と第１のサブセット及び／又は第２のサブセット内の近傍照明エレメント１１２～１１３との間の潜在的クロストークに基づいて決定されてもよい。例えば、近傍照明エレメントによる直接光は、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント／少なくとも１つの開口を直接通過することができるべきではない。一例では、少なくとも１つの開口の物理的寸法／サイズは、少なくとも１つの開口をカバーするために使用される少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５とは異なる。別の例では、少なくとも１つの開口の物理的寸法／サイズは、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５と同じである。
複数の照明エレメント１１２～１１３は、ベースレイヤ１１１上に幾何学的分布で配置されてもよく、光透過影響デバイス１１４は、ベースレイヤ１１１上の複数の照明エレメントの幾何学的分布とマッチするように設計されてもよい。例えば、矩形、円形、又は、複数の照明エレメント１１２～１１３が非矩形のグリッド（例えば、異なる向きに相互に配置される複数の三角形グリッドセクション）に配置されてもよい。
一例では、第１のサブセット１１２内のすべての照明エレメントが選択されるわけではない。少なくとも１つの照明エレメント１１２の選択は、ベースレイヤ上の少なくとも１つの照明エレメント１１２の物理的位置に基づいてもよい。選択には、他の考慮事項が考慮されてもよい。例えば、白色発光スペクトルを有する少なくとも１つの照明エレメントは、青色発光スペクトルを有する少なくとも１つの照明エレメントから少なくとも１０ｍｍ離れているべきである。選択された少なくとも１つの照明エレメントの数は、コースティックスパターンのダイナミクス(dynamics)を決定し得る。余りにも多く選択された少なくとも１つの照明エレメントは、余りにも多くのオーバーラップするコースティックパターンを作り出し、したがって、パターンの動的周波数(dynamic frequency)を増加させる（これは像を乱す）。本発明者らは、照明デバイス又はアクアリウムのサイズに応じて、例えば４又は最大８の選択された少なくとも１つの照明エレメントで十分であることを見出した。第１のサブセットの照明エレメントをベースレイヤ１１１上のある程度中央に配置することは、コースティクスがより大きな点源（太陽等）から来ているというアイデアを提供し、より自然な感じを有することができる。ベースレイヤ１１１のエッジの周りにコースティクスを有することは可能であり得るが、アクアリウム１００の側部にいくつかの過度に劇的な効果を生み出すこともできる。選択は、アクアリウム１００内のオブジェクト（図示されていないが、例えば、装飾品、ウォーターフィルタ等）に対する第１のサブセット内の照明エレメント１１２の物理的位置に基づいてもよい。第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメント１１２の選択は、動的であってもよく、経時的に変化してもよい。少なくとも１つの照明エレメント１１２の選択は、照明エレメントからの白色発光光の色温度に基づいてもよい。例えば、コールドホワイト(cold white)光が選択されてもよい。
図２は、照明デバイス２１０の一実施形態を概略的に示している。図２は、パターン化された散乱エレメント２１６を有するクリアなカバープレート２１４を用いて、照明エレメント２１２～２１３の直視が処理される、例えばブロックされる例を示している。パターン化された散乱エレメント２１６は、クリアなカバープレートのＬＥＤ側に位置してもよく、又は代替的に反対側に位置してもよい。パターンは、照明エレメント２１２と整列される開口を画定する。第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの照明エレメント２１２に対して、クリアなカバープレートは、散乱を提供しない又は非常に軽くしか散乱を提供せず、一方、第２のサブセットの照明エレメント２１３に対して、パターン化された散乱エレメントは、より強い散乱を提供する。したがって、第２の発光スペクトルを有する第２のサブセットの照明エレメント２１３からの光は処理され、一方、第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの照明エレメント２１２からの光は通される。低い散乱量と高い散乱量との間の遷移は、鋭いカットオフ効果を避けるためにソフトであることが好ましい。
散乱エレメントは、反射性及び／又は透過性であってよく、例えば密度又はサイズが変化するペイントドットを使用した、コーティング、例えば表面粗さ等の表面処理、又は材料のバルク内の散乱粒子密度の変化によって実現されてもよい。
図３は、照明デバイス３１０の他の実施形態を概略的に示している。図３は、導光エレメントが第１のサブセットの照明エレメント３１２と整列される開口を有し、照明エレメント３１２の光軸から狭い角度で発せられる光は（図３に描かれているように）通され、照明エレメント３１２の光軸から広い角度で発せられる光（図示せず）は、例えば開口を区切る(delimit)側面又は上面の一部で、ライトガイドに入る例である。第２のサブセットの照明エレメント２１３の場合、光は、上面でライトガイドに入り、ライトガイド３１６によって捕捉される。その後、光は、散乱エレメント又は表面によってライトガイドからアウトカップリングされる。散乱エレメントは、ライトガイドの任意の側で、反射性又は透過性であってもよく、ポジションに応じて変化する散乱強度を有してもよい。例えば、散乱表面パターンが、ライトガイド３１６の底部における外面に適用されてもよい。
上記の例では、第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの照明エレメント２１２～３１２からの光は、全く光学的処理なく通される。代替的に、光透過影響エレメント１１４は、第２の発光スペクトルを有する第２のサブセットの照明エレメント２１３～３１３からの光の処理よりも散乱の量が少ない、第１のサブセットの照明エレメント２１２～３１２からの（指向性）光を散乱させるための散乱エレメントを有してもよい。これは、窓（図２）における低減された散乱部分又はライトガイド（図３）近くに設けられる低散乱プレートを含んでもよい。
低散乱プレートは、光透過影響デバイスの開口のエリア外にクリアな部分を有してもよく、又は照明構成全体をカバーする均一な低散乱効果プレート有してもよい。後者の場合、第２のサブセットの照明エレメント２１３～３１３に対して直列に２つの散乱メカニズム、すなわち、パターン化されたディフューザ２１６の散乱及び追加の低散乱プレートの散乱があるが、前者の場合、単一の散乱効果、すなわち、追加の低散乱プレートの散乱が、第１のサブセットの照明エレメント２１２～３１２に対してのみ提供される。照明エレメント２１２～３１２からの光は、照明エレメント２１３～３１３からの光よりも指向性が高いままである。
図４は、アクアリウム１００を照明する方法４００を概略的に示している。方法４００は、それぞれ第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセットの照明エレメント及び第２のサブセットの照明エレメントを含む、複数の照明エレメント１１１～１１２から光出力を供給すること４１０を含む。一実施形態において、第１の発光スペクトルは、白色光及び第１の有色光を含んでもよく、第２の発光スペクトルは、第２の有色光を含んでもよい。一実施形態において、複数の照明エレメントは、アクアリウムの上方又はアクアリウムの水面の上方に距離を置いて設けられる。
方法４００はさらに、第１の発光スペクトルを有する第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を通すこと４２０と、第２の発光スペクトルを有する第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理すること４３０とを含んでもよい。光の通過４２０及び処理４３０は、光透過影響デバイス１１４によって行われてもよく、光透過影響デバイス１１４は、パターン化されたディフューザを有するプレートを有し、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つの開口がディフューザパターンにあってもよく、パターン化されたディフューザは、光を拡散することによって、第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理するように構成されてもよい。追加的に、又は代替的に、処理４３０は、光透過影響デバイス１１４によって行われてもよく、光透過影響デバイス１１４は、ライトガイドを有し、第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つのパターン化された開口がライトガイドにあってもよく、ライトガイドは、ライトガイド内で光を配光し、ライトガイドから光をアウトカップリングすることによって、第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理するように構成されてもよい。当技術分野で知られている、第１のサブセットの少なくとも照明エレメントからの光の少なくとも一部を通す及び第２のサブセットの照明エレメントからの光を光学的に処理するための他の方法及び／又はデバイスも除外されない。
アクアリウム１００を照明するためのアクアリウム照明システムは、照明デバイス１１０と、図５に示されるようなコントローラ５００とを含んでもよい。コントローラ５００は、壁パネル、デスクトップコンピュータ端末、ましてはラップトップ、タブレット又はスマートフォン等のポータブル端末等、複数の照明エレメント１１２～１１３及び／又は光透過影響デバイス１１４とは別個のユニットに実装されてもよい。代替的に、コントローラ５００は、照明デバイスに組み込まれてもよい。さらに、コントローラ５００は、アクアリウム１００の一部として又はアクアリウム１００からリモートに（例えば、サーバ上に）実装されてもよく、コントローラは、単一のユニットに実装されてもよく、又は、複数の別個のユニットの間で分散された分散機能の形態で実装されてもよく、又は、コントローラ５００は、専用のハードウェア回路、又は、ＰＧＡ若しくはＦＰＧＡ等のコンフィギュラブル若しくはリコンフィギュラブルな回路の形態、又はこれらの任意の組み合わせで実装されてもよい。コントローラ５００は、複数の照明エレメント及び／又は照明透過影響デバイス１１４に制御信号を送信する及び受信するための出力インターフェース５０１及び入力インターフェース５０４を含んでもよい。コントローラ５００は、照明デバイスの複数の照明エレメントからの照明を制御する、及び／又は照明デバイス１００の少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５を制御するように構成される処理ユニット５０３を含んでもよい。一例では、コントローラ５００は、好ましくは、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５との有線接続を有し、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５が自動的に制御可能である場合、例えば、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５がスライド式のディスクである場合、処理ユニット５０３は、少なくとも１つの取り外し可能なエレメント１１５を制御するための制御信号を生成するように構成されてもよい。コントローラ５００は、照明デバイスの複数の照明エレメントを制御するように構成される定電流ドライバ等のＬＥＤドライバを含んでもよい。コントローラ５００は、（任意選択的に、）処理ユニット５０３に結合されるメモリ５０２を含んでもよい。コントローラ５００は、（任意選択的に、）複数の照明エレメント及び／又は光透過影響デバイス１１４に制御信号を通信するために出力インターフェース５０１に結合される通信ユニット５０５を含んでもよい。複数の照明エレメント及び／又は光透過影響デバイス１１４との通信は、有線及び／又は無線であってもよい。
図６及び図７は、照明デバイス６００の底面視の実施形態を示している。図６は、照明デバイスの技術図面を例示的に示している。照明デバイス６００は、ベースレイヤ６１１上のコーナーエリアにおいて対角線状に鏡像化される少なくとも４つの領域６１０ａ～ｄ、及び、ベースレイヤ６１１上の中央エリアの周りに対角線状に鏡像化される少なくとも２つの領域６２０ａ～ｂを含んでもよい。照明デバイス６００はさらに、ベースレイヤ６１１の中央の周りに鏡像化される青及び赤／アンバーの有色光の発光スペクトルを有する照明エレメントを含む（点線の円で示される）少なくとも３つの第２のサブセット６３０ａ～ｃを含んでもよい。照明デバイス６００はさらに、少なくとも２つの照明エレメントを含む、ベースレイヤ６１１の中央の周りに鏡像化される（点線の矩形で示される）少なくとも１つの第１のサブセット６４０を含んでもよく、光透過影響デバイスは、中央の周りに鏡像化される第１のサブセットの少なくとも４つの照明エレメントと関連する少なくとも４つの開口６１６を有してもよい。
アクアリウムを照らすための照明デバイス６００に有色ＬＥＤを含む場合に本発明者らが観察した問題の１つは、例えば（図７に示されるような）アンバー／赤Ｒ照明エレメント及びシアンＣ照明エレメントによって作られる色付きの影が、白（異なる色温度）及び青みがかった照明エレメントの異なるシェードによって作られる色付きの影よりも邪魔(disturbing)で不自然であると考えられることである。さらに、人々がアクアリウムのための照明デバイスのコスト削減を図る中で、照明デバイス６００における照明エレメントの数の低減は、照明エレメントの平均間隔を大きくし、色の混合を減らし、したがって、より多くの目に見える色影(color shadow)を減らす。これは、とりわけ、アクアリウム照明について原色と考えられない、アンバー／赤Ｒ ＬＥＤ及びシアンＣ ＬＥＤの数が著しく減らされる場合にそうである。アンバー／レッドＲ及びシアンＣの色影を最小限に抑えるために、照明デバイス６００における照明エレメントの分布は、以下のようにして特徴付けられてもよい。
－ アンバー／赤Ｒ照明エレメント及びシアンＣ照明エレメントは、（図７に示されるように）１つのアンバー／赤ソース及び１つのシアンソースを含むペアでクラスタ化される。
－ アンバー／赤及びシアンのペアの照明エレメント間の中心間距離(centre - centre distance)は、他の照明エレメントの平均最近傍距離の半分以下である。
－ すべてのアンバー／赤及びシアンのペアの向きは、すべて異なる（例えば、向きがすべて垂直又は逆平行である）。
全体的な色影を最小限に抑えるために、一例では、照明エレメントのポジションは、（人間の目は不規則なパターンに比べて直線のパターンに対してより敏感であるため）規則的な矩形グリッド上になくてもよい。
方法４００は、コンピュータプログラムプロダクトがコンピューティングデバイスの処理ユニット上で実行された場合、コンピュータプログラムプロダクトのコンピュータプログラムコードによって実行されてもよい。
上述した実施形態は本発明を限定するものではなく、例示するものであり、当業者は添付の特許請求の範囲から逸脱することなく多くの代替的な実施形態を設計できることに留意されたい。
請求項では、括弧内のいかなる参照符号も、その請求項を限定するものとして解釈されるべきではない。動詞「含む」及びその活用形の使用は、請求項に記述されたもの以外の要素又はステップが存在することを排除するものではない。要素に先行する冠詞「１つの（ａ）」又は「１つの（ａｎ）」は、複数のそのような要素が存在することを排除するものではない。本発明は、いくつかの個別要素を含むハードウェアによって、及び、好適にプログラムされたコンピュータ又は処理ユニットによって実装されてもよい。いくつかの手段を列挙するデバイスの請求項では、これらの手段のうちのいくつかは、同一のハードウェアのアイテムによって具現化されてもよい。特定の手段が、互いに異なる従属請求項内に列挙されているという単なる事実は、これらの手段の組み合わせが、有利に使用され得ないことを示すものではない。
本発明の態様は、コンピュータにより実行され得るコンピュータ可読記憶デバイスに記憶されたコンピュータプログラム命令の集合体であってもよいコンピュータプログラムプロダクトにおいて、実施されてもよい。本発明の命令は、スクリプト、解釈可能プログラム、ダイナミックリンクライブラリ（ＤＬＬ）又はＪａｖａクラスを含むが、これらに限定されない任意の解釈可能又は実行可能コードメカニズムであってもよい。命令は、完全な実行可能プログラム、部分実行可能プログラム、既存のプログラムに対する修正（例えば更新）、又は既存のプログラムに対する拡張（例えば、プラグイン）として提供され得る。さらに、本発明の処理の一部は、複数のコンピュータ若しくはプロセッサ、又は「クラウド」にわたって分散されてもよい。
コンピュータプログラム命令を格納するのに適した記憶媒体には、ＥＰＲＯＭ、ＥＥＰＲＯＭ及びフラッシュメモリデバイス、内部及び外部ハードディスクドライブ等の磁気ディスク、リムーバブルディスク並びにＣＤ－ＲＯＭディスクを含むが、これらに限定されないすべての形態の不揮発性メモリが含まれる。コンピュータプログラムは、斯様な記憶媒体上で頒布されてもよく、又はＨＴＴＰ、ＦＴＰ、電子メール、又はインターネット等のネットワークに接続されるサーバを介してダウンロード用に提供されてもよい。

Claims (11)

  1. ベースレイヤ、
    前記ベースレイヤ上に設けられ、それぞれ第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセットの照明エレメント及び第２のサブセットの照明エレメントを含む、複数の照明エレメント、及び
    前記複数の照明エレメントからの光の透過に影響を与えるための光透過影響デバイス、
    を有する、アクアリウムを照らすための照明デバイスであって、
    前記光透過影響デバイスは、第１の発光スペクトルを有する前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通し、第２の発光スペクトルを有する前記第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理し、
    前記第１の発光スペクトルは、白色光又は第１の有色光を含み、前記第１の有色光は、ピーク波長が４８５ｎｍ以下の第１の範囲における波長を含み、前記第２の発光スペクトルは、第２の有色光を含み、前記第２の有色光は、ピーク波長が４８５ｎｍより大きい第２の範囲における波長を含む、照明デバイス。
  2. 前記複数の照明エレメントは、前記ベースレイヤ上に幾何学的分布で配置され、前記光透過影響デバイスは、前記ベースレイヤ上の前記複数の照明エレメントの前記幾何学的分布とマッチし、整列するように設計されている、請求項１に記載の照明デバイス。
  3. 前記第２のサブセット内の任意の２つの最近傍照明エレメント間の距離は、前記第１のサブセット内の最近傍照明エレメント間の平均距離の半分以下である、請求項１に記載の照明デバイス。
  4. 前記光透過影響デバイスは、前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントと並置される少なくとも１つの開口を有し、前記光透過影響デバイスは、前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を前記少なくとも１つの開口から通す、請求項１に記載の照明デバイス。
  5. 前記光透過影響デバイスは、前記少なくとも１つの開口をカバーするための少なくとも１つの取り外し可能なエレメントを有し、
    前記光透過影響デバイスは、前記少なくとも１つの取り外し可能なエレメントが前記少なくとも１つの開口から取り外される場合、前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通す、請求項４に記載の照明デバイス。
  6. 前記少なくとも１つの開口の物理的寸法は、前記少なくとも１つの照明エレメントと、前記第１のサブセット及び／又は前記第２のサブセット内の近傍照明エレメントとの間のクロストークに基づいて決定される、請求項４に記載の照明デバイス。
  7. 前記光透過影響デバイスは、パターン化されたディフューザを有するプレートを有し、前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つの開口がディフューザパターンにあり、前記パターン化されたディフューザは、光を拡散することによって、前記第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理する、請求項１に記載の照明デバイス。
  8. 前記光透過影響デバイスは、ライトガイドを有し、前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すための少なくとも１つの開口が前記ライトガイドにあり、前記ライトガイドは、光を配光することによって、前記第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理する、請求項１に記載の照明デバイス。
  9. 前記光透過影響デバイスは、請求項７に記載のパターン化されたディフューザを有するプレート及び請求項８に記載のライトガイドの組み合わせを有する、請求項１に記載の照明デバイス。
  10. 前記複数の照明エレメントの各々は、ＬＥＤを含む、請求項１に記載の照明デバイス。
  11. アクアリウムを照らす方法であって、当該方法は、
    それぞれ第１の光スペクトル及び第２の光スペクトルを発するための第１のサブセットの照明エレメント及び第２のサブセットの照明エレメントを含む、複数の照明エレメントから光出力を供給することと、
    第１の発光スペクトルを有する前記第１のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光の少なくとも一部を通すことと、
    第２の発光スペクトルを有する前記第２のサブセットの少なくとも１つの照明エレメントからの光を処理することと、
    アクアリウムに前記通された光及び前記処理された光を供給することと、
    を含み、
    前記第１の発光スペクトルは、アクアリウム内で自然的に知覚される白色光又は第１の有色光を含み、前記第１の有色光は、ピーク波長が４８５ｎｍ以下の第１の範囲における波長を含み、前記第２の発光スペクトルは、アクアリウム内で非自然的に知覚される第２の有色光を含み、前記第２の有色光は、ピーク波長が４８５ｎｍより大きい第２の範囲における波長を含む、方法。
JP2022513093A 2019-08-27 2020-08-20 アクアリウムを照らすための照明デバイス Active JP7133744B1 (ja)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19193673 2019-08-27
EP19193673.1 2019-08-27
PCT/EP2020/073273 WO2021037647A1 (en) 2019-08-27 2020-08-20 A lighting device for illuminating an aquarium

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP7133744B1 JP7133744B1 (ja) 2022-09-08
JP2022540727A true JP2022540727A (ja) 2022-09-16

Family

ID=67770383

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022513093A Active JP7133744B1 (ja) 2019-08-27 2020-08-20 アクアリウムを照らすための照明デバイス

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP4021174B1 (ja)
JP (1) JP7133744B1 (ja)
CN (1) CN114258266B (ja)
DK (1) DK4021174T3 (ja)
ES (1) ES2950812T3 (ja)
WO (1) WO2021037647A1 (ja)

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH177476A (fr) * 1933-10-27 1935-05-31 Rivier Louis Dispositif d'éclairage.
GB2199130B (en) * 1986-11-28 1991-04-17 James Kerr Dunlop Improvments relating to fish tanks
FR2854636B1 (fr) * 2003-05-07 2006-07-14 Michelin Soc Tech Procede de preparation de copolymeres a blocs pour compositions de bande de roulement de pneumatique, et ces copolymeres
US7382369B2 (en) * 2003-10-10 2008-06-03 Microsoft Corporation Systems and methods for robust sampling for real-time relighting of objects in natural lighting environments
DE102005022832A1 (de) * 2005-05-11 2006-11-16 Arnold & Richter Cine Technik Gmbh & Co. Betriebs Kg Scheinwerfer für Film- und Videoaufnahmen
ATE394921T1 (de) * 2005-07-12 2008-05-15 Tecniplast Spa Behälter für wassertiere, insbesondere für versuchstiere, und gehäusesystem
US8727554B2 (en) * 2007-06-25 2014-05-20 Yorktown Technologies, L.P. Aquarium with adjustable lighting
JP5183128B2 (ja) * 2007-08-30 2013-04-17 凸版印刷株式会社 液晶表示装置
CN201203017Y (zh) * 2008-04-24 2009-03-04 周丽玲 一种应用于水族箱照明及生态的led灯具
JP2010246486A (ja) * 2009-04-17 2010-11-04 Colcoat Kk 水槽用照明装置
AT11764U1 (de) * 2009-10-21 2011-04-15 Zumtobel Lighting Gmbh Beleuchtungssystem für lichtinszenierungen
US9154763B2 (en) * 2012-10-11 2015-10-06 Sony Corporation System and method for reducing artifacts caused by view-dependent lighting components
GB201220585D0 (en) * 2012-11-15 2013-01-02 Cranswick Pet & Aquatics Ltd An aquarium luminaire
CA2828687C (en) * 2013-10-01 2021-03-23 Iridian Spectral Technologies Ltd. Laser protective device with reflecting filter on non-absorbing and absorbing substrates
EP3557635B1 (en) * 2013-10-02 2020-05-27 Glbtech Co. Ltd. White light emitting device having high color rendering
CN103609528B (zh) * 2013-12-04 2015-06-24 唐力 可变色荧光鱼变色展示方法及实现该方法的led控制系统及鱼缸
CN105010225B (zh) * 2014-04-29 2023-09-19 Jekk有限公司 水族箱照明系统
WO2015189112A1 (en) * 2014-06-10 2015-12-17 Koninklijke Philips N.V. Light emitting arrangement with adjustable emission spectrum
WO2016128514A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-18 Philips Lighting Holding B.V. Aquarium lighting
CN105067617A (zh) * 2015-07-21 2015-11-18 上海理工大学 一种基于相衬图像和共焦散射显微光谱细胞识别装置及方法
CN108884983B (zh) * 2016-03-11 2021-06-08 昕诺飞控股有限公司 具有闪烁效果的照明装置
JP6785569B2 (ja) * 2016-03-31 2020-11-18 株式会社乾レンズ 光源調色性レンズ
CN106122801A (zh) * 2016-08-29 2016-11-16 海宁市新光源照明科技股份有限公司 一种可调光式超薄led水族灯
US10274164B2 (en) * 2016-10-21 2019-04-30 Signify Holding B.V. Lighting device comprising a plurality of different light sources with similar off-state appearance
JPWO2019107281A1 (ja) * 2017-11-28 2020-12-03 京セラ株式会社 発光装置および照明装置
WO2019134893A1 (en) * 2018-01-02 2019-07-11 Signify Holding B.V. Aquarium lighting
KR20230155617A (ko) * 2018-01-24 2023-11-10 가부시키가이샤 니콘 노광 장치 및 노광 방법

Also Published As

Publication number Publication date
DK4021174T3 (da) 2023-06-26
EP4021174A1 (en) 2022-07-06
CN114258266B (zh) 2023-11-07
ES2950812T3 (es) 2023-10-13
JP7133744B1 (ja) 2022-09-08
EP4021174B1 (en) 2023-05-10
WO2021037647A1 (en) 2021-03-04
CN114258266A (zh) 2022-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4792459B2 (ja) 色混合のためのランプ及び反射器構成
EP2561274B1 (en) Background light effects led light fixture with light guided second light sources
CN106164587B (zh) 照明系统
JP6735514B2 (ja) 照明装置
JP2007535114A (ja) 白色光を調整する複数色のソースを用いる光学的一体チャンバ照明
US11441749B2 (en) Lighting assembly for electrically adjustable light distributions
JP2008522378A (ja) 照明装置
RU2687062C2 (ru) Осветительное устройство с отражающими элементами (варианты)
CN109983275A (zh) 用于改变束结构的装置、系统和方法
CN109812727B (zh) 控制装置、点灯装置以及照明系统
JP6628140B2 (ja) 照明装置
JP7133744B1 (ja) アクアリウムを照らすための照明デバイス
JP2020021749A (ja) 照明器具
JP2017216061A (ja) 照明装置
JP6649603B2 (ja) 照明装置および照明制御システム
JP6820532B2 (ja) 照明装置
JP6902212B2 (ja) 照明装置
US11982436B2 (en) Melanopic LED system with collimated white light and uncollimated cyan light
US11940130B2 (en) Lighting device for simulating the sky
JP7190658B2 (ja) 照明装置及び照明システム
US20160290611A1 (en) Method and apparatus for uniform illumination of a surface
EP4158245A1 (en) Led system with high melanopic efficiency ratio
JP2021153066A (ja) 照明装置
KR20230007146A (ko) 하늘을 모사하는 조명 장치
KR20080067147A (ko) 색 조절이 가능한 조명장치

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220425

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20220425

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220803

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220829

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7133744

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150