JP2021520943A - Devices for applying cosmetic products with dressings, kits and related dressing methods - Google Patents
Devices for applying cosmetic products with dressings, kits and related dressing methods Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021520943A JP2021520943A JP2020557241A JP2020557241A JP2021520943A JP 2021520943 A JP2021520943 A JP 2021520943A JP 2020557241 A JP2020557241 A JP 2020557241A JP 2020557241 A JP2020557241 A JP 2020557241A JP 2021520943 A JP2021520943 A JP 2021520943A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- dressing
- index element
- additional
- collar
- application device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 title claims abstract description 56
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims abstract description 22
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 21
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 20
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 claims 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 40
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 39
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 7
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 5
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 1
- 239000002304 perfume Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/02—Scent flasks, e.g. with evaporator
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
- A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
- A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
- A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
- A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D2034/005—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with a cartridge
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D2034/007—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes with special decorative arrangements or form
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D2040/0012—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/25—Kits
Landscapes
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
Abstract
本発明は、第1の部分(12)および第2の部分(14)を含む化粧製品塗布デバイス(10)に関し、第1の部分(12)は、第1の端部上で第2の部分(14)に締結でき、ドレッシングは、ドレッシングが第1の部分(12)を少なくとも部分的に覆う係合位置と自由位置との間で変位できる。係合位置と自由位置との間の変位は、第1の部分(12)の第2の端部からドレッシングを並進させることによって遂行される。ドレッシングは、アイドル位置と抜き出し位置との間で移動可能に取り付けられた押出部材を含み、押出部材は、抜き出し位置において第1の部分(12)からの第1のインデックス要素とドレッシングからの第2のインデックス要素とを離脱させることができる。The present invention relates to a cosmetic application device (10) comprising a first portion (12) and a second portion (14), wherein the first portion (12) is a second portion on a first end. Can be fastened to (14), the dressing can be displaced between an engaged position and a free position where the dressing at least partially covers the first portion (12). The displacement between the engaged position and the free position is accomplished by translating the dressing from the second end of the first part (12). The dressing includes an extruded member movably mounted between the idle position and the withdrawal position, the extruded member being the first index element from the first part (12) and the second from the dressing in the withdrawal position. It can be separated from the index element of.
Description
本発明は、
- 第1の端部と第2の端部との間に長手方向に沿って延びる第1の部分と、
- 第2の部分であって、第1の部分が第1の部分の第1の端部上で第2の部分に着脱可能に固定できる、第2の部分と、
-ドレッシング(dressing)が第1の部分を少なくとも部分的に覆う係合位置とドレッシングが第1の部分および第2の部分から分離される自由位置との間で移動できるドレッシングと
を含む化粧製品塗布デバイスに関する。
The present invention
--The first part extending along the longitudinal direction between the first end and the second end,
--The second part, the second part, where the first part can be detachably fixed to the second part on the first end of the first part,
-Cosmetic application including a dressing that can move between an engaging position where the dressing covers the first part at least partially and a free position where the dressing is separated from the first and second parts. Regarding the device.
本発明は、詳細には、化粧製品のパッケージングおよび分配に適用される。「化粧製品」という用語は、本発明によれば、化粧製品に関する、2009年11月30日付の欧州議会および理事会の規則(EC)第1223/2009号において規定された製品を指す。 The present invention specifically applies to the packaging and distribution of cosmetic products. The term "cosmetic product", according to the present invention, refers to a product as defined in Regulation (EC) No. 1223/2009 of the European Parliament and the Council dated 30 November 2009, relating to cosmetic products.
そのようなドレッシングは、特に、美的満足を与えるドレッシングを提供することによって、化粧製品塗布デバイスの外面を改善することを可能にする。 Such dressings make it possible to improve the outer surface of cosmetic application devices, in particular by providing dressings that give aesthetic satisfaction.
文書WO01/78551A1は、化粧製品コンテナ、より具体的にはマスカラを記述しており、カラーリング製品を含有するボトルは、着脱可能なドレッシングによって覆うことができる。 Document WO01 / 78551A1 describes cosmetic containers, more specifically mascara, and bottles containing coloring products can be covered with removable dressings.
しかしながら、ドレッシングをボトルに挿入するかまたはボトルから取り外すために、ボトルを回して塗布器から外す必要がある。 However, in order to insert or remove the dressing from the bottle, the bottle must be turned to remove it from the applicator.
これは、ボトルを開くのに少なくとも1つのステップを必要とする、塗布デバイスのドレッシングおよびアンドレッシング(undressing)方法を複雑にする。加えて、ボトルに未だ製品が含有されているならば、製品がボトルから出ること、ならびに/あるいはこのドレッシングまたはアンドレッシングの間に酸化および/または乾燥することがあり得る。 This complicates the dressing and undressing method of the application device, which requires at least one step to open the bottle. In addition, if the bottle still contains the product, the product can come out of the bottle and / or oxidize and / or dry during this dressing or undressing.
本発明は、第1の部分および第2の部分が互いに固定されるときを含めて、着脱可能なドレッシングを有する塗布デバイスを提案することを目的とする。 It is an object of the present invention to propose a coating device having a removable dressing, including when the first portion and the second portion are fixed to each other.
この効果のために、本発明は、目的として、係合位置と自由位置との間の変位が、ドレッシングを第1の部分の第2の端部から第1の部分の周囲で長手方向に沿って並進させることによって遂行される、上述のタイプの塗布デバイスを有し、
そこにおいて、第1の部分は少なくとも1つの第1のインデックス要素を含み、ドレッシングは少なくとも1つの第2のインデックス要素を含むカラーを含み、第2のインデックス要素は、ドレッシングを係合位置において保持するために第1のインデックス要素と反転可能に係合でき、
ドレッシングは、アイドル位置と抜き出し位置との間でカラーに対して移動可能に取り付けられた押出部材を含み、押出部材は、抜き出し位置において第1のインデックス要素と第2のインデックス要素とを離脱させることができる。
Because of this effect, the present invention aims to displace the dressing between the engaged position and the free position along the longitudinal direction from the second end of the first part to the circumference of the first part. Having the above-mentioned type of coating device, carried out by translating
There, the first portion contains at least one first index element, the dressing contains a collar containing at least one second index element, and the second index element holds the dressing in the engaging position. Invertably engage with the first index element for
The dressing includes an extrusion member that is movably attached to the collar between the idle position and the extraction position, and the extrusion member detaches the first index element and the second index element at the extraction position. Can be done.
変位は、第1の部分の第2の端部からの第1の部分の回りの並進として遂行される一方で、第1の部分と第2の部分との間の締結は、第1の端部上で遂行され、ドレッシングは、第1の部分が第2の部分に固定されるときを含めて、係合位置または自由位置において変位できる。 The displacement is carried out as a translation around the first part from the second end of the first part, while the fastening between the first part and the second part is the first end. Performed on the part, the dressing can be displaced in an engaged or free position, including when the first part is fixed to the second part.
その上、第1の部分を置き換えなければならないとき、ドレッシングを交換する必要はなく、そのような方法で、これは、ドレッシングが第1の部分と一体であるデバイスよりも、少ない廃棄物を生み出す。着脱可能ドレッシングを使用することは、それゆえ、第1の部分の寿命の終わりにおいて生み出される廃棄物の量、およびそれゆえ、塗布デバイスの環境影響を低減することを可能にする。 Moreover, when the first part has to be replaced, there is no need to change the dressing, and in such a way this produces less waste than the device in which the dressing is integrated with the first part. .. The use of removable dressings makes it possible to reduce the amount of waste produced at the end of the life of the first part and, therefore, the environmental impact of the coating device.
加えて、ドレッシングが、自由位置において移動されるために第1の部分から離脱できるように、第1および第2のインデックス要素は、係合位置におけるドレッシングの保持を可能にし、前記手段は反転可能である。 In addition, the first and second index elements allow the dressing to be held in the engaging position so that the dressing can be disengaged from the first part in order to be moved in the free position, the means being reversible. Is.
押出部材は、抜き出し位置において押出部材を変位させることによって、第1の部分を容易に離脱させることを可能にする。 The extruded member allows the first portion to be easily detached by displace the extruded member at the extraction position.
本発明による塗布デバイスは、第2の部分が第1の端部と第2の端部との間に延び、第1の部分と第2の部分との間の着脱可能な固定が、第2の部分の第1の端部上で遂行されるという特性を含むことができ、
塗布デバイスは、追加のドレッシングが第2の部分を少なくとも部分的に覆う係合位置と追加のドレッシングが第1の部分および第2の部分から分離される自由位置との間で移動できる追加のドレッシングを含み、
係合位置と自由位置との間の追加のドレッシングの変位は、追加のドレッシングを第2の部分の第2の端部から第2の部分の周囲で並進させることによって遂行される。
In the coating device according to the present invention, the second portion extends between the first end and the second end, and the detachable fixing between the first portion and the second portion is the second. Can include the property that it is carried out on the first end of the part of
The application device is an additional dressing that can be moved between an engaging position where the additional dressing at least partially covers the second part and a free position where the additional dressing is separated from the first and second parts. Including
The displacement of the additional dressing between the engagement position and the free position is accomplished by translating the additional dressing from the second end of the second portion around the second portion.
したがって、前記デバイスの外面が特に満足を与え、第1の部分および/または第2の部分の寿命の終わりにおける廃棄物が制限されるように、塗布デバイスは、第1の部分に対するドレッシングと第2の部分に対するドレッシングとを有する。 Therefore, the coating device is dressed for the first part and the second part so that the outer surface of the device is particularly satisfactory and the waste at the end of the life of the first part and / or the second part is limited. Has a dressing for the part of.
本発明による塗布デバイスは、第1の部分が外表面を含み、少なくとも1つの第1のインデックス要素が外表面上に画定され、カラーが内表面を有し、少なくとも1つの第2のインデックス要素がカラーの内表面上に画定されるという特性を含むことができる。 The coating device according to the invention has a first portion comprising an outer surface, at least one first index element defined on the outer surface, a collar having an inner surface, and at least one second index element. It can include the property of being defined on the inner surface of the collar.
第1および第2のインデックス要素は、互いに係合できる。 The first and second index elements can engage with each other.
本発明による塗布デバイスは、第1のインデックス要素がリブまたは溝のうちの一方であり、第2のインデックス要素がリブまたは溝のうちの他方であるという特性を含むことができる。 The coating device according to the invention can include the property that the first index element is one of the ribs or grooves and the second index element is the other of the ribs or grooves.
これらの第1および第2のインデックス要素は、溝の中のリブの係合および離脱によって、第1の部分においてドレッシングが係合および離脱することを可能にする。 These first and second index elements allow the dressing to engage and disengage in the first portion by engaging and disengaging the ribs in the groove.
本発明による塗布デバイスは、第2のインデックス要素が、カラーの内表面の円周の少なくとも一部の上に延び、第1のインデックス要素が、第1の部分の外表面の円周の少なくとも一部の上に延びるという特性を含むことができる。 In the coating device according to the invention, the second index element extends over at least a portion of the circumference of the inner surface of the collar and the first index element is at least one of the circumferences of the outer surface of the first portion. It can include the property of extending over the portion.
これらの第1および第2のインデックス要素は、力を長手方向に沿って加えることによって、溝の中のリブを係合および離脱することを可能にする。 These first and second index elements allow the ribs in the groove to engage and disengage by applying forces along the longitudinal direction.
本発明による塗布デバイスは、第1の部分が内表面を含み、第1のインデックス要素が内表面の上に画定され、カラーが、第2のインデックス要素を含む止め具およびタブを有する内表面を含み、第1のインデックス要素が、ドレッシングの係合位置において止め具と第2のインデックス要素との間に保持されるという特性を含むことができる。 The coating device according to the invention has an inner surface having a first portion comprising an inner surface, a first index element defined above the inner surface, and a collar having fasteners and tabs containing a second index element. It may include the property that the first index element is held between the fastener and the second index element at the dressing engagement position.
これらの第1および第2のインデックス要素は、第1の部分を有するドレッシングの保持を可能にする。 These first and second index elements allow for the retention of the dressing with the first part.
本発明による塗布デバイスは、カラーが、アイドル位置と分離位置との間に少なくとも1つの変形可能部を含み、少なくとも1つの第2のインデックス要素が少なくとも1つの変形可能部上に存在し、押出部材がアイドル位置から分離位置まで変形可能部を変形させることができるという特性を含むことができる。 In a coating device according to the invention, the collar comprises at least one deformable part between the idle position and the separated position, at least one second index element is present on at least one deformable part, and the extruded member. Can include the property that the deformable portion can be deformed from the idle position to the separated position.
抜き出し位置における押出部材の変位は、第1のインデックス要素の第2のインデックス要素との離脱を駆動する。 The displacement of the extruded member at the extraction position drives the detachment of the first index element from the second index element.
本発明による塗布デバイスは、カラーが、押出部材をそのアイドル構成へと作動させるための弾性部材を含むという特性を含むことができる。 The coating device according to the invention can include the property that the collar comprises an elastic member for operating the extruded member into its idle configuration.
押出部材は、第1のインデックス要素を第2のインデックス要素から離脱させるために抜き出し位置内に変位されるとすぐにアイドル位置に戻り、それによって、ドレッシングは、アイドル位置において押出部材を変位させるための追加のステップなしに、第1の部分上で再係合できる。 The extruded member returns to the idle position as soon as it is displaced within the extraction position to displace the first index element from the second index element, whereby the dressing displaces the extruded member in the idle position. Can be re-engaged on the first part without any additional steps.
本発明による塗布デバイスは、ドレッシングが、カラーの周囲に延びてドレッシングの外表面を形成するドレッシングボディを含むという特性を含むことができる。 The coating device according to the invention can include the property that the dressing comprises a dressing body that extends around the collar to form the outer surface of the dressing.
ドレッシングボディは、特に美的満足を与える外部ドレッシングを提供することを可能にする。特に、ドレッシングを第1の部分の上にインデックスして係合するその機能に起因する凹凸(irregularities)を有することができるカラーを覆う美しい表面を提供することができる。 The dressing body makes it possible to provide an external dressing that gives particularly aesthetic satisfaction. In particular, it is possible to provide a beautiful surface covering a collar that can have irregularities due to its function of indexing and engaging the dressing on the first portion.
本発明による塗布のデバイスは、第1の部分が、化粧製品を含有することができる容器、化粧製品塗布要素、または閉止要素を含み、第2の部分が、閉止要素、化粧製品を含有することができる容器、または第1の部分の追加の塗布要素を含むという特性を含むことができる。 The application device according to the present invention includes a container, a cosmetic application element, or a closing element in which the first part can contain a cosmetic product, and a second part contains a closing element, a cosmetic product. It can include a container that can be made, or the property of containing an additional coating element in the first part.
そのような塗布デバイスは、いくつかの可能な塗布を有することができる。 Such a coating device can have several possible coatings.
本発明による塗布デバイスは、第1の部分が、その第1の端部におけるリブまたは円周閉止溝のうちの一方を有し、第2の部分が、リブまたは対応する円周閉止溝のうちの他方を有し、第1の部分と第2の部分との間の着脱可能な締結が、閉止リブを閉止溝に挿入することによって遂行されるという特性を含むことができる。 The coating device according to the invention has a first portion having one of a rib or a circumferential closure groove at its first end and a second portion of a rib or a corresponding circumferential closure groove. It can include the property that the detachable fastening between the first portion and the second portion is carried out by inserting the closing rib into the closing groove.
そのような溝/リブシステムは、第1の部分と第2の部分とをスナップフィット(snap-fitting)によって締結することを可能にし、それによって、締結は、閉止溝のリブの離脱によって反転できる。 Such a groove / rib system allows the first and second parts to be fastened by snap-fitting, whereby the fastening can be reversed by the detachment of the ribs of the closure groove. ..
本発明は、同じく、目的として、上記で定義したような化粧製品塗布デバイスを含むキットと、第1の部分と同様の第1の追加の部分を含む補給器とを有し、
第1の追加の部分は、第1の端部と第2の端部との間を長手方向に沿って延び、
ドレッシングは、ドレッシングが第1の追加の部分を少なくとも部分的に覆う係合位置と、ドレッシングが第1の追加の部分から分離される自由位置との間で移動でき、
係合位置と自由位置との間の変位は、ドレッシングを第1の追加の部分の第2の端部から第2の追加の部分の周囲で長手方向に沿って並進させることによって遂行される。
The present invention also comprises, for the purpose, a kit comprising a cosmetic application device as defined above and a replenisher comprising a first additional portion similar to the first portion.
The first additional portion extends longitudinally between the first end and the second end.
The dressing can be moved between an engaging position where the dressing at least partially covers the first additional part and a free position where the dressing is separated from the first additional part.
The displacement between the engagement position and the free position is accomplished by translating the dressing along the longitudinal direction from the second end of the first additional portion to around the second additional portion.
そのようなキットは、特に、ドレッシングを保持することによって、第1の部分および/または第2の部分のみを交換することを可能にする。これは、特に、ドレッシングを再使用することによって、より少ない廃棄物を生成することを可能にする。 Such kits make it possible to replace only the first and / or second part, in particular by holding the dressing. This makes it possible to generate less waste, especially by reusing the dressing.
本発明によるキットは、補給器が第2の部分と同様の第2の追加の部分を含み、第1の部分および第2の部分が第1の化粧製品を含有する内容積を画成し(delimit)、第1の追加の部分および第2の追加の部分が第2の化粧製品を含有する内容積を画成するという特性を含むことができる。 In the kit according to the invention, the replenisher contains a second additional part similar to the second part, and the first part and the second part define the internal volume containing the first cosmetic product ( delimit), the property that the first additional part and the second additional part define the internal volume containing the second cosmetic product can be included.
これは、特に、ドレッシングを再使用することによって第1および/または第2の部分を修正することによって、化粧製品塗布デバイスに補給することを可能にする。 This makes it possible to replenish the cosmetic application device, in particular by modifying the first and / or second part by reusing the dressing.
本発明は、同じく、目的として、以下の
- 第1の端部と第2の端部との間に長手方向に沿って延びる第1の部分を供給するステップであって、第1の部分が少なくとも1つの第1のインデックス要素を含む、供給と、
- 第2の部分を供給するステップであって、
第1の部分が、第1の部分の第1の端部上で第2の部分に着脱可能に固定できる、供給と、
- 少なくとも1つの第2のインデックス要素を含むカラーを含む、ドレッシングの供給と、
- 係合位置へのドレッシングの変位とのステップを含み、ドレッシングが第1の部分の少なくとも一部を覆い、変位が、ドレッシングを第1の部分の第2の端部から第1の部分の周囲で長手方向に沿って並進させることによって遂行され、第2のインデックス要素が、ドレッシングを係合位置内に保持するために第1のインデックス要素と反転不能に係合され、
ドレッシングが、アイドル位置と抜き出し位置との間でカラーに対して移動可能に取り付けられた押出部材を含み、押出部材は、抜き出し位置において第1のインデックス要素と第2のインデックス要素とを離脱させることができる、化粧製品塗布デバイスをドレッシングするための方法を有する。
Similarly, the present invention has the following object.
--A step of supplying a first portion extending along the longitudinal direction between a first end and a second end, wherein the first portion contains at least one first index element. Supply and
--The step of supplying the second part,
The supply, which allows the first part to be detachably fixed to the second part on the first end of the first part,
--Dressing supply, including a color containing at least one second index element,
--Including the step with the displacement of the dressing to the engagement position, the dressing covers at least part of the first part, and the displacement causes the dressing to surround the first part from the second end of the first part. Performed by translating along the longitudinal direction in, the second index element is irreversibly engaged with the first index element to hold the dressing in the engaging position.
The dressing includes an extruded member that is movably attached to the collar between the idle position and the withdrawal position, and the extruded member disengages the first index element and the second index element at the withdrawal position. Has a method for dressing cosmetic application devices.
そのような方法は、第1の部分および第2の部分が互いに固定されるときを含めて、化粧製品塗布デバイスのドレッシングを可能にする。 Such a method allows dressing of cosmetic application devices, including when the first and second parts are fixed to each other.
本発明によるドレッシング方法は、係合位置から自由位置にドレッシングを変位させるステップを含み、ドレッシングは第1の部分および第2の部分から分離され、変位は、ドレッシングを第1の部分の第2の端部から第1の部分の周囲で長手方向に沿って並進させることによって遂行されるという特性を含むことができる。 The dressing method according to the invention includes the step of displace the dressing from the engaging position to the free position, the dressing is separated from the first part and the second part, and the displacement displaces the dressing in the second part of the first part. It can include the property that it is carried out by translating along the longitudinal direction around the first portion from the end.
そのような方法は、第1の部分および第2の部分が互いに固定されるときを含めて、化粧製品塗布デバイスのアンドレッシングを可能にする。 Such a method allows undressing of cosmetic application devices, including when the first and second parts are fixed to each other.
本発明は、単に例として提示される以下の説明を、添付図面を参照して読むと、より理解し易くなるであろう。 The present invention will be easier to understand if the following description, presented merely as an example, is read with reference to the accompanying drawings.
本発明の第1の実施形態による化粧製品塗布デバイス10を、図1〜図5に示す。
The cosmetic
化粧製品塗布デバイス10は、第1の部分12と、第2の部分14と、ドレッシング16とを含む。
The
塗布デバイス10は、ここでは、追加のドレッシング18を含む。
The
第1の部分12は、第1の端部24と第2の端部26との間をそれぞれの長手方向Dに沿って延びる。
The
第1の部分12は、化粧製品、化粧製品塗布要素、またはコンテナの閉止要素を含有することができる容器を含む。
The
図示の例では、第1の部分12は、化粧製品塗布要素20を含む。
In the illustrated example, the
第1の部分12は、第1の部分12を握って塗布要素20を操作するために設けられた接続部材22をさらに含む。
The
塗布要素は、ここでは、ロッド21と、ロッドによって搬送される塗布部材(図示せず)とを含む。塗布部材は、たとえば、ブラシ、フォームチップ(foam tip)、ブラシ、回転ビーズ、フロックチップ(flocked tip)、またはフェルトチップ(felt tip)である。
The coating element here includes a
把持要素22は、外表面28を有する。
The gripping
外表面は、たとえば、穴を開けられる。これは、特に、接続部材を軽くすること、および接続部材を作成するための材料をより少なく使用することを可能にする。 The outer surface can be perforated, for example. This makes it possible, in particular, to make the connecting members lighter and to use less material to make the connecting members.
第1の部分12は、外表面上に、ここで、より具体的には接続部材22の外表面28上に、少なくとも1つの第1のインデックス要素30を含む。
The
第1のインデックス要素30は、リブまたは溝のうちの1つ、ここで、より具体的には溝である。
The
第1のインデックス要素30は、第1の部分12の外表面の円周の少なくとも一部の上、ここで、より具体的には円周全体の上に延びる。
The
ピンまたはオリフィスなどの1回限りの要素は、ここでは、円周の少なくとも一部の上に延びる要素の中に含まれる。 One-time elements such as pins or orifices are here included within elements that extend above at least a portion of the circumference.
ここで、より具体的には、第1のインデックス要素30は、長手方向D回りに第1の部分12の外表面の円周全体の上に延びる円周溝である。
Here, more specifically, the
接続部材22は、前記表面23から延びてロッド21を部分的に取り囲むスカート32をさらに画定する。スカート32は、接続部材の外表面28の中に含まれる外表面と内表面23とを有する。スカート32は、ここで実質的には、円筒形である。
The connecting
第1の部分12は、有利には、その第1の端部24において、リブまたは円周のいわゆる閉止溝のうちの1つを有する。図示の例では、第1の部分12は、スカート32の内表面上に画定された円周閉止溝34を有する。
The
塗布要素20は、接続部材22と一体である。塗布要素20は、ここでは、接続部材22の表面23から延びて前記表面から突出する。より具体的には、ロッド21は前記表面から延び、塗布部材は、表面に対してロッドの反対側の端部に搬送される。
The
第1の端部24は、ここでは、塗布部材20と接続部材22との間の接続、ここで、より具体的には塗布要素20をそこから延ばす表面に対応する。
The
第2の端部26は、ここでは、塗布要素20と接続部材22との間の接続の反対側の接続部材22の端部に対応する。
The
第2の部分14は、化粧製品、化粧製品塗布要素、またはコンテナの閉止要素を含有することができる容器を含む。
The
第2の部分14は、第1の端部36と第2の端部38との間に延びる。第2の部分14は、それぞれの長手方向D'に沿って延びる。
The
図示の例では、第2の部分14は、香水、マスカラ組成物、アイライナーの組成物、口紅、マニキュア液、または他の着色組成物などの化粧製品を含有することができる内容積を画定する容器40を含む。
In the illustrated example, the
容器40は、第1の端部36と第2の端部38との間に延びる。容器40は、第1の端部36上に開口を画定するネック41を有する。ネック41は、第1の部分12のスカート32と協働するように適応される。
The
第2の部分14、より具体的にはネック41の外表面は、第1の部分12のリブまたは円周閉止溝のうちの一方と協働することができる、リブまたは円周閉止溝のうちの他方を有する。図示の例では、第2の部分14は、閉止リブ42を有する。
Of the ribs or circumferential closure grooves, the outer surface of the
閉止リブ42は、閉止溝34内に着脱可能に挿入されるように適応される。
The closing
第2の部分14は、外表面上に、ここで、より具体的には容器40の外表面上に、少なくとも1つの第1のインデックス要素44を含む。
The
第1のインデックス要素44は、リブまたは溝のうちの1つ、ここで、より具体的には溝である。
The
第1のインデックス要素44は、第2の部分14の外表面の円周の少なくとも一部の上、ここで、より具体的には円周全体の上に延びる。
The
ここで、より具体的には、第1のインデックス要素44は、第2の部分の外表面の、ここでは容器40の円周全体の上に延びる円周溝である。
Here, more specifically, the
第2の部分14は、有利には、塗布部材が容器40の内容積から抜き出されるとき、第1の部分12の塗布要素20の塗布部材を圧搾するように適応された圧搾デバイス46を含む。この例では、圧搾デバイス46は、開口の上の容器40に固定される。
The
第1の部分12は、第1の部分12の第1の端部24の上で、より具体的には、第1の部分12の第1の端部24と第2の部分14の第1の端部36との間で、第2の部分14に着脱可能に固定できる。
The
第1の部分12と第2の部分14との間の着脱可能な締結は、リブ42を閉止溝34内に挿入することによって遂行される。
Detachable fastening between the
次いで、第1の部分12のスカート32は、閉止リブ42が閉止溝34内でトリガされるように、容器40のネック41の周囲に延びる。
The
第1の部分12の長手方向Dおよび第2の部分14の長手方向D'は、第1の部分12および第2の部分14が互いに締結されるときに整列される。
The longitudinal direction D of the
ドレッシング16は、ドレッシング16が第1の部分12を少なくとも部分的に覆う係合位置とドレッシング16が第1の部分12および第2の部分14から分離される自由位置との間で移動できる。
The dressing 16 can be moved between an engaging position where the dressing 16 covers at least a part of the
係合位置と自由位置との間の変位は、ドレッシング16を第1の部分12の第2の端部26から第1の部分12の周囲で長手方向Dに沿って並進させることによって遂行される。
The displacement between the engagement position and the free position is accomplished by translating the dressing 16 along the longitudinal direction D around the
より具体的には、自由位置から係合位置への転換は、第2の端部26から離れて第1の端部24に向かう方向にドレッシング方向に沿ってドレッシングを並進させることによって遂行され、係合位置から自由位置への切り替えは、第1の端部24から離れて第2の端部26に向かう方向にドレッシングを並進させることによって遂行される。
More specifically, the transition from the free position to the engaging position is accomplished by translating the dressing along the dressing direction away from the
2つの場合には、ドレッシング16は、変位の間に第2の端部26の回りに進む。
In two cases, the dressing 16 travels around the
ドレッシング16は、ここでは、カラー48、押出部材50、および外部ドレッシングボディ52を含む。
The dressing 16 includes, here, a
カラー48は、第1の部分12の回り、より具体的には、接続部材22の回りに延びるように適応される。
The
カラー48は、ここでは、周壁54によって画定される、実質的に円筒の中空形状を有する。
The
カラー48は、第1の端部56と第2の端部58との間にそれぞれの長手方向回りに延びる。カラー48のそれぞれの長手方向は、ドレッシング16が係合位置にあるとき、第1の部分12の長手方向Dと整列される。
The
カラー48は、第1の部分12と協働するように意図される内表面と外表面とを有する。
The
カラー48は、アイドル位置と分離位置との間に少なくとも1つの変形可能部60を含む。カラー48は、ここでは、2つの直径方向に対向する変形可能部60を含む。
The
変形可能部60は、特に、アイドル位置における変形可能部と外部ドレッシングボディ52との間に空間が配置されるので、分離位置において変形できる。
The
図示の例では、カラー48は、周壁内に画定された少なくとも1つの開口62と、開口62内に延びて変形可能部60を形成する変形可能タブとを含む。
In the illustrated example, the
変形可能タブの少なくとも一部は、たとえば、それが変形可能であるように、残りの周壁54に対して低減された厚さを有する。変形可能タブは、ここでは、残りのカラーと同じ材料で作られる。変形可能タブは、残りのカラーとともに単一の部品から形成される。
At least a portion of the deformable tab has a reduced thickness with respect to the remaining
代替または追加として、変形可能タブは、残りのカラーと異なる材料の使用によって変形可能である。 As an alternative or addition, the deformable tab is deformable by using a different material than the rest of the color.
内表面は、有利には、少なくとも1つの第2のインデックス要素64を、より具体的には各変形可能部60の上に含む。
The inner surface advantageously comprises at least one
第2のインデックス要素64は、ドレッシング16を係合位置において保持するために、第1の部分12の第1のインデックス要素30と反転可能に係合することができる。
The
第2のインデックス要素64は、第1の部分12の第1のインデックス要素30に対する、リブまたは溝のうちの他方である。第2のインデックス要素64は、カラー48の内表面から円周の少なくとも一部の上に延びる。
The
ここで、より具体的には、第2のインデックス要素64は、各変形可能タブによって画定される円周上に延びるリブである。
Here, more specifically, the
その上、周壁54は、カラーの第2の端部の近傍の、および/または第2の端部上の開口である少なくとも1つの追加の開口を有する。
Moreover, the
図示の例では、周壁54は、第2の端部58の近傍に、ここでは長方形であって閉止縁部を有する2つの追加の開口66と、第2の端部58上に、ここでは長方形であって開放縁部を有する2つの追加の開口68とを有し、長方形の辺のうちの1つは、第2の端部58に存在する。
In the illustrated example, the
閉止縁部を有する追加の開口66は直径方向に対向し、開放縁部を有する追加の開口68は直径方向に対向し、それによって、閉止縁部を有する追加の開口と開放縁部とを有する追加の開口とは、カラー48の円周上に互い違いに存在する。
An
閉止縁部を有する各追加の開口66は、第2の端部58に最も近くて遠位69と呼ばれる円周の辺と、近位71と呼ばれる対向する円周の辺とを有する。
Each
開放縁部を有する各追加の開口68は、第2の端部から少し離れて、単一の円周の辺72を有する。
Each
カラー48は、少なくとも1つの作動用弾性部材70を含む。
The
作動用弾性部材70は、力を加えることによって変形可能であり、アイドル時にその初期形状に戻ることができる。
The working
より具体的には、カラー48は、追加の開口の中、より具体的にはカラー48の第2の端部58上の開口である各追加の開口68の中に延びる作動用弾性部材70を含む。
More specifically, the
部材70は、ここでは、追加の開口68の円周の辺72にリンクされた端部と自由端部との間に延びる舌である。部材70は、前記縁部72に対して斜めに、前記縁部72から開口68の中に突出して延びる。アイドル時に、部材70は、たとえば、縁部72に対して10°と60°との間、より具体的には40°と45°との間の角度αを形成する。
The
押出部材50は、ここでは、プッシュボタンである。
The extruded
プッシュボタン50は、第1の端部74と第2の端部76との間を、カラー48の長手方向と一直線を成すそれぞれの長手方向回りに延びる。
The
押出部材50は、第1の端部74と第2の端部76との間に長手方向回りに延びる側壁78と閉止壁80とを含む。
The extruded
側壁78は、第2の端部76と中間縁部84との間に長手方向回りに延びる円筒部82と、円筒部82の中間縁部84から延びる少なくとも1つのタブ86とを有する。
The
円筒部82は、中間縁部84の上に、外側に突出して輪を形成する余分の厚さを有する。
The
側壁78は、ここでは、2つの直径方向に対向するタブ86を含み、タブ86は、中間縁部84と第1の端部74との間に長手方向回りに延びる円筒の中にそれらのタブが含まれるような形状を有する。前記円筒は、ここでは、円筒部82の輪の外径に等しい外径を有する。
The
押出部材50は、半径方向外側に側壁78から突出して延びる少なくとも1つのリブ88、90を含む。各リブ88、90は、ここでは、押出部材の円周の一部の上に延びる。より具体的には、リブ88、90は、輪の上の同じ円周の上に延びる。
The extruded
押出部材50は、ここでは、2つの主リブ88と2つの副リブ90とを含む。
The extruded
主リブ88は、円周に沿ってタブの間に延びる。
The
各副リブ90は、タブ86のうちの1つの底部において、中間縁部84の上に延びる。
Each sub-rib 90 extends above the
閉止壁80は、第2の端部76の上の側壁78と一体である。閉止壁80は、第2の端部上で円筒部82を閉止するように、円盤を形成する。
The closing
ドレッシングボディ52は、カラー48の回りに延びてドレッシングの外表面を形成する。
The dressing
ドレッシングボディ52は、カラーの長手方向と混同される長手方向回りに実質的に円筒形の側表面92を有し、第1の端部94と第2の端部96との間に延びる。
The dressing
側表面92は、第2の端部96において、内側に向かう縁部98を有する。縁部98は、フラップを形成するように、Jの形を有する。
The side surface 92 has an inwardly facing
縁部98の外側のドレッシングボディ52の側表面92は、カラー48の周壁54の外径より厳密に大きい内径を有する。
The side surface 92 of the dressing
より具体的には、カラー48がドレッシングボディ52に対して延びるように、カラー48は、ドレッシングボディ52内に挿入される。
More specifically, the
カラー48の第1の端部56およびドレッシングボディの第1の端部94は、実質的に同一空間を占める。カラー48の第2の端部58は、ドレッシングボディ52の縁部98と円筒形の側表面92との間に挿入される。
The
ドレッシングボディ52は、たとえば、接着によってカラー48と一体である。
The dressing
有利には、図示の実施形態では、カラー48の外表面は、接着剤がドレッシングボディ52を締結するために供給されてカラー48が保持される、少なくとも1つの円周溝を含む。これは、特に、ドレッシングボディ52とカラー48との間に特に堅固な締結を有することを可能にする。
Advantageously, in the illustrated embodiment, the outer surface of the
代替的に、ドレッシングボディ52およびカラー48は、単一の部品によって形成される。
Alternatively, the dressing
リブ88、90以外の押出部材50は、カラー48の外表面によって画定される空間内部に延びる。
Extruded
押出部材50は、アイドル位置と抜き出し位置との間でカラーに対して移動可能に取り付けられ、押出部材は、それが抜き出し位置にあるとき、第1の部分12の第1のインデックス要素30とカラー48の第2のインデックス要素64とを離脱させることができる。より具体的には、押出部材50は、アイドル位置から抜き出し位置に切り替えることによって、変形可能部60をアイドル位置から分離位置に、半径方向外側に変形させることができる。
The
加えて、抜き出し位置において、第1のインデックス要素30が第2のインデックス要素に対してオフセットされるように、押出部材50は、第1の部分12の第2の端部26を押圧する。したがって、押出部材50がアイドル位置に戻るとき、ドレッシング16は、直ちに第1の部分12と再係合することはない。
In addition, the
アイドル位置から抜き出し位置に切り替えるために、押出部材50は、カラー48に対して、カラーの長手方向に沿った並進において可動である。
To switch from the idle position to the extraction position, the
押出部材の第2の端部76は、ドレッシングボディの縁部の内側に対して延びる。押出部材50の各タブ86は、長手方向に沿ってカラー48の変形可能部60と整列される。
The
少なくとも1つのリブ、より具体的には各主リブ88は、カラー48の第2の端部58と作動用弾性部材70との間、ここで、より具体的にはドレッシングボディ52の縁部98と作動用弾性部材70との間に延びる。
At least one rib, more specifically each
各副リブ90は、カラー48の追加の開口66の中にさらに延びる。
Each sub-rib 90 extends further into the
そのアイドル位置において、押出部材50の第2の端部76は、ドレッシングボディ52の第2の端部96と整列される。
At that idle position, the
各タブ86は、変形可能部60上に作用せず、より具体的には、前記変形可能部60と接触していない。
Each
アイドル位置において、各副リブ90は、追加の開口66の遠位側69に対して延び、それによって、前記遠位側は、押出部材50の移動に対する止め具を形成する。
In the idle position, each
代替的に、前記止め具は、少なくとも1つのリブ88、90とドレッシングボディ52の縁部98との間の接点によって形成される。
Alternatively, the fastener is formed by a point of contact between at least one
その抜き出し位置において、押出部材50の第2の端部76は、ドレッシングボディ52の第1の端部94の方向において、ドレッシングボディ52の第2の端部96に対してオフセットされる。
At its extraction position, the
抜き出し位置において、各タブ86は、対応する変形可能部60に力を働かせる。より具体的には、各タブ86は、半径方向の力を外側に働かせるように、変形可能部60の内表面に対して延びる。次いで、変形可能部は、分離位置内で変形される。
At the extraction position, each
抜き出し位置において、少なくとも1つのリブ、ここでは各主リブ88は、作動用弾性部材70に力を働かせ、したがってそれを変形させる。より具体的には、舌と円周の辺72との間に形成される角度を低減するように、主リブ88は、部材70に対して長手方向に沿って舌の自由端部上に押圧される。
At the extraction position, at least one rib, here each
次いで、作動用弾性部材70は、押出部材50をアイドル位置内に変位させるために、反対方向の力を働かせる。したがって、作動用弾性部材70は、押出部材をそのアイドル構成に作動する弾性部材である。
The working
副リブ90は、押出部材50の移動の止め具を形成するように、追加の開口66の近位側71に対して押圧される。これは、特に、たとえば作動用弾性部材70を損傷しないように、主リブ88によって作動用弾性部材70に働く力を制限することを可能にする。
The
追加のドレッシング18は、第2の部分14に関してドレッシング16と同様であり、ドレッシング16に関して与えられる記述は、第1の部分12との協働を第2の部分14との協働で置き換えることによって追加のドレッシング18に適用される。
The
このようにして、追加のドレッシング18は、追加のドレッシング18が第2の部分14を少なくとも部分的に覆う係合位置と追加のドレッシング18が第1の部分12および第2の部分14から分離される自由位置との間で移動できる。
In this way, the
係合位置と自由位置との間の追加のドレッシングの変位は、追加のドレッシング18を第2の部分14の第2の端部38から第2の部分14の周囲で並進させることによって遂行される。
The displacement of the additional dressing between the engagement position and the free position is accomplished by translating the
本発明は、さらに、上記で説明したような、特許請求のいずれかに記載の化粧製品塗布デバイス10と補給器とを含むキットに関する。
The present invention further relates to a kit comprising the
補給器は、第1の部分12と同様の第1の追加の部分を含む。
The replenisher contains a first additional part similar to the
ドレッシング16は、同じく、ドレッシング16が第1の追加の部分を少なくとも部分的に覆う係合位置とドレッシング16が第1の追加の部分から分離される自由位置との間で変位でき、係合位置と自由位置との間の変位は、ドレッシング16を第1の追加の部分の第2の端部から第1の追加の部分の周囲で長手方向に沿って並進させることによって遂行される。 The dressing 16 can also be displaced between an engaging position where the dressing 16 covers at least a part of the first additional portion and a free position where the dressing 16 is separated from the first additional portion, and the engaging position. The displacement between and the free position is accomplished by translating the dressing 16 along the longitudinal direction from the second end of the first additional portion to around the first additional portion.
そのような補給器は、たとえば、ドレッシング16を置き換えることなく第1の部分12を置き換えることを可能にする。これは、特に、置き換えによって生み出される廃棄物の量を低減することを可能にする。
Such a replenisher allows, for example, to replace the
追加または代替として、補給器は、第2の部分14と同様の第2の追加の部分を含み、追加のドレッシング18は、追加のドレッシング18を第2の追加の部分の第2の端部から第2の追加の部分の周囲で長手方向に沿って並進させることによって、第2の追加の部分を有する係合位置と自由位置との間で変位できる。
As an addition or alternative, the replenisher contains a second additional part similar to the
これは、同様に、追加のドレッシング18を置き換えることなく第2の部分14を置き換えすることを可能にする。
This also makes it possible to replace the
第1の追加の部分および第2の追加の部分は、化粧製品を含有する内容積を画成する。 The first additional part and the second additional part define the internal volume containing the cosmetic product.
第1の実施形態では、前記化粧製品は、第1の部分および/または第2の部分内に含有される化粧製品と同様または同一である。これは、ユーザが、必要なときに同じ化粧製品で塗布デバイスに補給することを可能にする。 In the first embodiment, the cosmetic product is similar or identical to the cosmetic product contained within the first and / or second portion. This allows the user to replenish the application device with the same cosmetic product when needed.
第2の実施形態では、前記化粧製品は、第1の部分および/または第2の部分内に含有される化粧製品と異なる。次いで、これは、ユーザが、ドレッシングと追加のドレッシングとを所望の部分に変位させることによって、使用される化粧製品を変更することを可能にする。したがって、同じドレッシングは、ユーザの要望に適合する塗布デバイスを形成するように、複数の部分に対して使用できる。 In the second embodiment, the cosmetic product differs from the cosmetic product contained within the first portion and / or the second portion. This then allows the user to change the cosmetic product used by displacing the dressing and additional dressing to the desired portion. Therefore, the same dressing can be used on multiple parts to form a coating device that meets the needs of the user.
上記で説明したような塗布アセンブリ10をドレッシングするための方法について説明する。
A method for dressing the
上記で説明したような第1の部分12、第2の部分14およびドレッシング16が提供される。
A
有利には、上記で説明したような追加のドレッシング18も提供される。
Advantageously, an
ドレッシング16および適用可能な場合に追加のドレッシング18は、第1の部分12および第2の部分14から分離される。
ドレッシング16は、ドレッシング16が第1の部分12を少なくとも部分的に覆う係合位置と自由位置との間で変位され、変位は、ドレッシング16を第1の部分12の第2の端部26から第1の部分12の周囲で長手方向Dに沿って並進させることによって遂行される。
The dressing 16 is displaced between an engaged position and a free position where the dressing 16 covers at least a part of the
第1の部分12の第1のインデックス要素30は、第1の部分12の回りに係合されたドレッシング16を保持するように、ドレッシング16の第2のインデックス要素64と係合する。
The
同様に、追加のドレッシング18は、追加のドレッシング18が第2の部分14を少なくとも部分的に覆う係合位置の方に変位され、変位は、追加のドレッシング18を第2の部分14の第2の端部38から第2の部分14の周囲で長手方向D'に沿って並進させることによって遂行される。
Similarly, the
これは、第1の部分12および第2の部分14が、互いに締結される間、またはされない間に遂行できる。
This can be done while the
次いで、塗布デバイス10は、満足を与える美的外観を提示する。
The
ユーザが、第1の部分12からドレッシング16を分離することを欲するとき、ユーザは、押出部材50を抜き出し位置に変位させるように、押出部材50の上を長手方向Dに沿って押圧する。タブ86は、分離位置において変形可能部60に力を働かせる。したがって、第1の部分12の第1のインデックス要素30およびカラー48の第2のインデックス要素64は、離脱される。
When the user wants to separate the dressing 16 from the
ユーザは、係合位置から自由位置までドレッシング16を変位させ、ドレッシング16は、第1の部分12および第2の部分14から分離され、変位は、ドレッシング16を第1の部分12の第2の端部26から第1の部分12の周囲で長手方向Dに沿って並進させることによって遂行される。
The user displaces the dressing 16 from the engaged position to the free position, the dressing 16 is separated from the
同様に、ユーザが、追加のドレッシング18を第2の部分14から自由にすることを欲するとき、ユーザは、追加のドレッシング18を係合位置から自由位置に変位させ、追加のドレッシング18は、第1の部分12および第2の部分14から分離され、変位は、追加のドレッシング18を第2の部分14の第2の端部38から第2の部分14の周囲で長手方向D'に沿って並進させることによって遂行される。
Similarly, when the user wants the
これは、第1の部分12および第2の部分14が、互いに締結される間、またはされない間に遂行できる。
This can be done while the
これは、特に、第1の部分12のドレッシング16と第2の部分14の追加のドレッシング18とを別々に置き換え得ることを可能にする。
This makes it possible, in particular, to replace the dressing 16 of the
図示しない実施形態では、デバイスは、さらに、一方で第1の部分12およびドレッシング16を、他方で第2の部分14および追加のドレッシング18を回転不能にするか、または前記回転を制限することを可能にする回転防止ノッチを含む。
In embodiments not shown, the device further renders the
回転防止ノッチは、たとえば、第1の部分12またはドレッシング16のうちの一方、および第2の部分14または追加のドレッシング18のうちの一方の上に設けられる溝である。
The anti-rotation notch is, for example, a groove provided on one of the
代替的に、回転防止ノッチは、カラーと第2の部分との間の回転運動を制限するように、カラーの内表面上に浮き彫りにされ、第2の部分の外表面と擦れ合うように設けられた部分的円周溝などの要素である。 Alternatively, the anti-rotation notch is embossed on the inner surface of the collar to limit the rotational movement between the collar and the second portion and is provided to rub against the outer surface of the second portion. It is an element such as a partial circumferential groove.
上記で説明した実施形態の代替として、第1の部分と第2の部分との間の締結は、閉止リブを閉止溝に挿入することによってではなく、ねじ山をねじのピッチにねじ込むことによって遂行される。より具体的には、第1の部分および第2の部分のうちの一方が、その部分の第1の端部においてねじ山を有し、第1の部分および第2の部分のうちの他方が、その部分の第1の端部においてねじのピッチを有し、第1の部分と第2の部分との間の反転可能な締結が、ねじ山をねじのピッチにねじ込むことによって遂行される。 As an alternative to the embodiments described above, fastening between the first and second portions is performed by screwing the threads into the pitch of the threads, rather than by inserting the closing ribs into the closing grooves. Will be done. More specifically, one of the first and second parts has a thread at the first end of that part, and the other of the first and second parts , Has a pitch of screws at the first end of that portion, and a reversible fastening between the first portion and the second portion is accomplished by screwing the thread into the pitch of the screw.
この実施形態では、第1のインデックス要素および第2のインデックス要素は、有利には、円周方向の止め具の手段を有する。これは、特に、ユーザが第1の部分および第2の部分をねじ込むかまたはねじをゆるめることを望む間、ドレッシングが第1の部分の回りにまわること、および/または追加のドレッシングが第2の部分の回りに回転するのを防止することを可能にする。 In this embodiment, the first index element and the second index element advantageously have a means of a circumferential stopper. This is because the dressing wraps around the first part, and / or the additional dressing is the second, especially while the user wants to screw in or loosen the first and second parts. It makes it possible to prevent it from rotating around the part.
たとえば、第1のインデックス要素および第2のインデックス要素は、円周の一部の上に延びる。したがって、第2のインデックス要素の縁部に対する第1のインデックス要素の縁部の止め具は、円周方向の止め具の手段を形成する。 For example, the first index element and the second index element extend above a portion of the circumference. Therefore, the fasteners at the edges of the first index element relative to the edges of the second index element form a means of stoppers in the circumferential direction.
代替的に、円周方向の止め具の手段は、追加の一回限りの要素によって形成される。 Alternatively, the means of the circumferential stopper is formed by an additional one-off element.
上記で説明した塗布デバイスの実施形態の代替として、第1の部分は容器を含み、第2の部分は塗布要素を含む。 As an alternative to the coating device embodiments described above, the first portion comprises a container and the second portion comprises a coating element.
代替的に、第1の部分は口紅であって第2の部分は閉止キャップであり、またはその逆である。 Alternatively, the first part is the lipstick and the second part is the closure cap, or vice versa.
上記で説明したキットの実施形態の代替または追加として、キットは、ドレッシングおよび/または追加のドレッシングと同様に、追加のドレッシングおよび/または追加の追加のドレッシングを含む。これは、特に、ドレッシングおよび/または追加のドレッシングを、追加のドレッシングおよび/または追加の追加のドレッシングで置き換えることによって、第1の部分および第2の部分を変更することなく、塗布デバイスの外面を修正することを可能にする。 As an alternative or addition to the kit embodiments described above, the kit comprises additional dressings and / or additional additional dressings, as well as dressings and / or additional dressings. This in particular, by replacing the dressing and / or additional dressing with additional dressing and / or additional additional dressing, without changing the first and second parts, the outer surface of the application device. Allows you to modify.
本発明によるデバイス110の第2の実施形態は、図6に関して説明される。要素を通して第2の実施形態が第1の実施形態と異なる要素のみが、ここで取り上げられる。同一または同様の要素は、第1のインデント付き実施形態(indented embodiment)100と同様の方法で採番される。
A second embodiment of the
第1の部分112は内表面を含み、第1のインデックス要素130は、第1の部分112の内表面上に画定される。第1のインデックス要素130は、ここでは、第1の部分112の第2の端部126に延びる内表面上に設けられた円周の肩である。
The
ドレッシング116は、ここでは、カラー148、押出部材150、およびドレッシングボディ152を同様に含む。
The dressing 116 includes, here, the
カラー148は、第1の部分112の周囲に延びるように設けられた実質的に円筒形の形状を有し、内表面を有する。
The
カラー148はタブ100を含み、内表面上に止め具102を含む。
タブは、前記止め具から少し離れて止め具に面して延びる変形可能部160を含む。変形可能部は、カラー148の内表面に面する肩を含み、肩は第2のインデックス要素164を形成する。
The tab includes a
変形可能部160は、アイドル位置と分離位置との間で変形可能であり、変形可能部160と止め具102との間の距離は、アイドル位置における上記距離より厳密に大きい。
The
変形可能部160に働く力がない状態では、後者はアイドル位置にある。
The latter is in the idle position when there is no force acting on the
ドレッシング116が第1の部分112の周囲に係合されるとき、第1のインデックス要素130は、カラー148の止め具102に当接する。第1のインデックス要素130は、半径方向に沿って変形可能部160とカラー148の内表面との間、およびカラー148の長手方向Dに沿って変形可能部160の肩164と止め具102との間に保持される。
When the dressing 116 is engaged around the
押出部材150は、上記と同様に、アイドル位置と抜き出し位置との間でカラー148に対して可動である。
The extruded member 150 is movable with respect to the
押出部材150は少なくとも1つの固定タブ186を含む。
The extruded member 150 includes at least one
アイドル位置において、固定タブ186は、たとえば、止め具102と変形可能部160との間を半径方向に延びる。
In the idle position, the fixed
抜き出し位置において、固定タブ186は、変形可能部160を押圧する。固定タブ186は、前記変形可能部160を止め具102から分離するように、カラー148のタブ100の変形可能部160を変形させるために設けられる。したがって、第1のインデックス要素130は、もはや長手方向Dに沿って変形可能部160の肩164と止め具102との間に保持されず、これによって、カラー148に対して第1の部分112が長手方向に移動することが可能になる。
At the extraction position, the fixing
加えて、有利には、固定タブ186が、抜き出し位置において第1の部分112の第2の端部126を押圧し、次いで、第1の部分112が、ドレッシング116に対して長手方向に変位される。次いで、第1のインデックス要素130は、第2のインデックス要素164から離脱され、ドレッシング116は、自由位置において変位できる。
In addition, advantageously, the fixing
本発明によるデバイス210の第3の実施形態は、図7に関して説明される。要素を通して第3の実施形態が第2の実施形態と異なる要素のみが、ここで取り上げられる。同一または同様の要素は、第2のインデント付き実施形態100と同様の方法で採番される。
A third embodiment of the
カラー248は、第1の部分212の周囲に延びるように設けられた実質的に円筒形の形状を有し、内表面を有する。
The
カラー248は中央部204をさらに含み、中央部204は、接続部によって実質的に円筒形の部分に接続される。
The
接続部は、ここでは、カラーに対する、第1の部分212の第2の端部226の止め具202を形成する。
The connection here forms a
中央部204は、押出部材250と対向する接続部から延びる、ここではUとしての構造206を含む。
The
構造206は、ドレッシング216が第1の部分212の周囲に係合されるときに、第1の部分212の壁と接触しているように構成された底208を含む。
The
中央部204は、タブ200をさらに含む。
The
タブ200は、第1の部分212に対向する構造の底から延びる。
The
タブ200は、カラー248の内表面に面する肩を含む変形可能部260を含み、肩は第2のインデックス要素264を形成する。
The
変形可能部260は、アイドル位置と分離位置との間で変形可能であり、変形可能部260と内表面との間の距離は、アイドル位置における上記距離より厳密に大きい。
The
変形可能部260に働く力がない状態では、後者はアイドル位置にある。
The latter is in the idle position when there is no force acting on the
押出部材250は、同様に、変形可能部260をアイドル位置から分離位置に変位させるように、第2の実施形態では変形可能部260のみと相互作用する。より具体的には、押出部材250は、上記と同様に少なくとも1つの固定タブ286を含む。
Similarly, the extruded
したがって、押出部材250への押圧によって、第1の部分212をカラー248から離脱させることが可能になる。
Therefore, pressing on the
さらに、ドレッシング216が第1の部分212の周囲に係合されているとき、ユーザが、ドレッシング216を押出部材250の方向に長手方向に引っ張る場合、ユーザによってドレッシング216に働く力は、第1の部分212に伝達される。第1の部分212の壁は、U字型構造の底208を押圧し、そのことで、変形可能部260を、第1のインデックス要素230に対して、すなわち分離位置において保持する。それゆえ、第1のインデックス要素130および第2のインデックス要素164は係合されたままであり、ドレッシング216は第1の部分212の周囲に保持される。
Further, when the dressing 216 is engaged around the
これは、押出部材250の使用範囲外にドレッシング216を引き抜くのを防止することを可能にする。
This makes it possible to prevent the dressing 216 from being pulled out of the range of use of the
有利には、または第1、第2もしくは第3の実施形態に加えて、第1の部分および/または第2の部分を有するドレッシングおよび/または追加のドレッシングをより強く保持するために、磁石のシステムが、第1の部分とドレッシングとの間および/または第2の部分と追加のドレッシングとの間に設けられる。そのような磁石のシステムは、たとえば、EP1095870B1またはFR2973004A1に記述されている。 Advantageously, or in addition to the first, second or third embodiment, in order to hold the dressing having the first part and / or the second part and / or the additional dressing stronger. A system is provided between the first part and the dressing and / or between the second part and the additional dressing. A system of such magnets is described, for example, in EP1095870B1 or FR2973004A1.
説明した代替形態のすべてにおいて、ドレッシングまたは追加のドレッシングの変位は、第1の部分の第2の端部から第1の部分または第2の部分の周囲で並進することによって遂行され、第1の部分と第2の部分との間の締結は、第1の端部分の上で遂行される。したがって、ドレッシングは、第1の部分が第2の部分に締結されているときを含めて、係合位置においてまたは自由位置において変位できる。 In all of the alternative embodiments described, the displacement of the dressing or additional dressing is accomplished by translating from the second end of the first part to around the first or second part, the first. The fastening between the parts and the second part is carried out on the first end part. Thus, the dressing can be displaced in the engaged position or in the free position, including when the first part is fastened to the second part.
10 化粧製品塗布デバイス
12 第1の部分
14 第2の部分
16 ドレッシング
18 追加のドレッシング
20 化粧製品塗布要素
21 ロッド
22 接続部材
23 表面
24 第1の端部
26 第2の端部
28 外表面
30 第1のインデックス要素
32 スカート
34 円周閉止溝
36 第1の端部
38 第2の端部
40 容器
41 ネック
42 閉止リブ
44 第1のインデックス要素
46 圧搾デバイス
48 カラー
50 押出部材
52 ドレッシングボディ
54 周壁
56 第1の端部
58 第2の端部
60 変形可能部
62 開口
64 第2のインデックス要素
66 追加の開口
68 追加の開口
69 遠位
70 作動用弾性部材
71 近位
72 円周の辺
74 第1の端部
76 第2の端部
78 側壁
80 閉止壁
82 円筒部
84 中間縁部
86 タブ
88 リブ
90 リブ
92 円筒形の側表面
94 第1の端部
96 第2の端部
98 縁部
100 第1の実施形態
102 止め具
110 デバイス
112 第1の部分
116 ドレッシング
126 第2の端部
130 第1のインデックス要素
148 カラー
150 押出部材
152 ドレッシングボディ
160 変形可能部
164 第2のインデックス要素
186 固定タブ
200 タブ
202 止め具
204 中央部
206 構造
208 底
210 デバイス
212 第1の部分
216 ドレッシング
226 第2の端部
230 第1のインデックス要素
248 カラー
250 押出部材
252 ドレッシングボディ
260 変形可能部
264 第2のインデックス要素
10 Cosmetic product application device
12 First part
14 Second part
16 dressing
18 additional dressing
20 Cosmetic product application elements
21 rod
22 Connection member
23 Surface
24 1st end
26 Second end
28 outer surface
30 First index element
32 skirt
34 Circumferential closure groove
36 1st end
38 Second end
40 container
41 neck
42 Closing rib
44 First index element
46 squeezing device
48 colors
50 Extruded member
52 Dressing body
54 Peripheral wall
56 1st end
58 Second end
60 Deformable part
62 Aperture
64 Second index element
66 Additional openings
68 additional openings
69 Distal
70 Elastic member for operation
71 Proximal
72 Circumferential side
74 1st end
76 Second end
78 Side wall
80 Closing wall
82 Cylindrical part
84 Middle edge
86 tabs
88 ribs
90 ribs
92 Cylindrical side surface
94 1st end
96 Second end
98 edge
100 First Embodiment
102 Stopper
110 devices
112 First part
116 dressing
126 Second end
130 First index element
148 colors
150 Extruded member
152 Dressing body
160 Deformable part
164 Second index element
186 Fixed tab
200 tabs
202 Stopper
204 Central
206 structure
208 bottom
210 devices
212 First part
216 dressing
226 Second end
230 First index element
248 colors
250 Extruded member
252 Dressing body
260 Deformable part
264 Second index element
Claims (15)
第2の部分(14)であって、前記第1の部分(12; 112; 212)が前記第1の部分(12; 112; 212)の前記第1の端部(24)上で前記第2の部分(14)に着脱可能に固定できる、第2の部分と(14)と、
係合位置と自由位置との間で移動できるドレッシング(16; 116; 216)であって、前記係合位置では、前記ドレッシング(16; 116; 216)が前記第1の部分(12; 112; 212)を少なくとも部分的に覆い、前記自由位置では、前記ドレッシング(16; 116; 216)が前記第1の部分(12; 112; 212)および前記第2の部分(14)から分離される、ドレッシング(16; 116; 216)と
を含む化粧製品塗布デバイス(10; 110; 210)であって、
前記係合位置と前記自由位置との間の変位が、前記ドレッシング(16; 116; 216)を前記第1の部分(12; 112; 212)の前記第2の端部(26; 126; 226)から前記第1の部分(12; 112; 212)の周囲で前記長手方向(D)に沿って並進させることによって遂行され、
前記第1の部分(12; 112; 212)が、少なくとも1つの第1のインデックス要素(30; 130; 230)を含み、前記ドレッシング(16; 116; 216)が、少なくとも1つの第2のインデックス要素(64; 164; 264)を含むカラー(48; 148; 248)を含み、前記第2のインデックス要素(64; 164; 264)が、前記ドレッシング(16; 116; 216)を前記係合位置に保持するために前記第1のインデックス要素(30; 130; 230)と反転可能に係合でき、
前記ドレッシング(16; 116; 216)が、アイドル位置と抜き出し位置との間で前記カラー(48; 148; 248)に対して移動可能に取り付けられた押出部材(50; 150; 250)を含み、前記押出部材(50; 150; 250)が、前記抜き出し位置において前記第1のインデックス要素(30; 130; 230)と前記第2のインデックス要素(64; 164; 264)とを離脱させることができる、化粧製品塗布デバイス。 A first portion (12; 112; 212) extending along the longitudinal direction (D) between the first end (24) and the second end (26; 126; 226),
The second portion (14), wherein the first portion (12; 112; 212) is on the first end (24) of the first portion (12; 112; 212). The second part and (14), which can be detachably fixed to the second part (14),
A dressing (16; 116; 216) that can be moved between an engaged position and a free position, in which the dressing (16; 116; 216) is the first portion (12; 112; 212) is at least partially covered, and in the free position, the dressing (16; 116; 216) is separated from the first part (12; 112; 212) and the second part (14). A cosmetic application device (10; 110; 210), including a dressing (16; 116; 216).
The displacement between the engaging position and the free position causes the dressing (16; 116; 216) to be the second end (26; 126; 226) of the first portion (12; 112; 212). ) To around the first part (12; 112; 212) along the longitudinal direction (D).
The first part (12; 112; 212) comprises at least one first index element (30; 130; 230) and the dressing (16; 116; 216) contains at least one second index. The second index element (64; 164; 264) contains the color (48; 148; 248) including the element (64; 164; 264), and the dressing (16; 116; 216) is in the engaging position. Can be flipperably engaged with the first index element (30; 130; 230) to hold in
The dressing (16; 116; 216) includes an extrusion member (50; 150; 250) movably mounted relative to the collar (48; 148; 248) between the idle position and the extraction position. The extruded member (50; 150; 250) can separate the first index element (30; 130; 230) and the second index element (64; 164; 264) at the extraction position. , Cosmetic product application device.
前記化粧製品塗布デバイス(10; 110; 210)が追加のドレッシング(18)を含み、前記追加のドレッシング(18)が前記第2の部分(14)を少なくとも部分的に覆う係合位置と前記追加のドレッシング(18)が前記第1の部分(12; 112; 212)および前記第2の部分(14)から分離される自由位置との間で移動でき、
前記係合位置と前記自由位置との間の前記追加のドレッシング(18)の前記変位が、前記追加のドレッシング(18)を前記第2の部分(14)の前記第2の端部(38)から前記第2の部分(14)の周囲で並進させることによって遂行される、請求項1に記載の化粧製品塗布デバイス。 The second portion (14) extends between the first end (36) and the second end (38), and the first portion (12; 112; 212) and the second portion. A removable fastening with (14) is performed on the first end (36) of the second portion (14).
The engagement position and the addition where the cosmetic application device (10; 110; 210) includes an additional dressing (18) and the additional dressing (18) at least partially covers the second portion (14). The dressing (18) can be moved between the first part (12; 112; 212) and the free position separated from the second part (14).
The displacement of the additional dressing (18) between the engaging position and the free position causes the additional dressing (18) to be the second end (38) of the second portion (14). The cosmetic product application device according to claim 1, which is carried out by translating around the second portion (14).
前記第1の追加の部分が、第1の端部と第2の端部との間に長手方向に沿って延び、
ドレッシング(16; 116; 216)が、前記ドレッシング(16; 116; 216)が前記第1の追加の部分を少なくとも部分的に覆う係合位置と、前記ドレッシング(16; 116; 216)が前記第1の追加の部分から分離される自由位置との間で移動でき、
前記係合位置と前記自由位置との間の変位が、前記ドレッシング(16; 116; 216)を前記第1の追加の部分の前記第2の端部から第2の追加の部分の周囲で前記長手方向に沿って並進させることによって遂行される、キット。 A replenisher comprising the cosmetic application device (10; 110; 210) according to any one of claims 1 to 11 and a first additional part similar to the first part (12; 112; 212). It is a kit that includes and
The first additional portion extends longitudinally between the first end and the second end.
The dressing (16; 116; 216) is in an engaging position where the dressing (16; 116; 216) at least partially covers the first additional portion, and the dressing (16; 116; 216) is said in the first. Can be moved to and from a free position separated from the additional part of 1
The displacement between the engaging position and the free position causes the dressing (16; 116; 216) to surround the second additional portion from the second end of the first additional portion. A kit performed by translating along the longitudinal direction.
第1の端部(24)と第2の端部(26; 126; 226)との間に長手方向(D)に沿って延びる第1の部分(12; 112; 212)を供給するステップであって、前記第1の部分(12; 112; 212)が少なくとも1つの第1のインデックス要素(30; 130; 230)を含む、ステップと、
第2の部分(14)を供給するステップであって、
前記第1の部分(12; 112; 212)が前記第1の部分(12; 112; 212)の前記第1の端部(24)上で前記第2の部分に着脱可能に固定できる、ステップと、
少なくとも1つの第2のインデックス要素(64; 164; 264)を含むカラー(48; 148; 248)を含むドレッシング(16; 116; 216)の供給するステップと、
前記ドレッシング(16; 116; 216)を係合位置へと変位させるステップを含み、前記ドレッシング(16; 116; 216)が前記第1の部分(12; 112; 212)の少なくとも一部を覆い、前記変位が、前記ドレッシング(16; 116; 216)を前記第1の部分(12; 112; 212)の前記第2の端部(26; 126; 226)から前記第1の部分(12; 112; 212)の周囲で前記長手方向(D)に沿って並進させることによって遂行され、前記第2のインデックス要素(64; 164; 264)が、前記ドレッシング(16; 116; 216)を前記係合位置内に保持するために前記第1のインデックス要素(30; 130; 230)と反転不能に係合され、
前記ドレッシング(16; 116; 216)が、アイドル位置と抜き出し位置との間で前記カラー(48; 148; 248)に対して移動可能に取り付けられた押出部材(50; 150; 250)を含み、前記押出部材(50; 150; 250)が、前記抜き出し位置において前記第1のインデックス要素(30; 130; 230)と前記第2のインデックス要素(64; 164; 264)とを離脱させることができる、方法。 A method for dressing cosmetic application devices (10; 110; 210),
In the step of supplying the first portion (12; 112; 212) extending along the longitudinal direction (D) between the first end (24) and the second end (26; 126; 226). And the step, where the first part (12; 112; 212) contains at least one first index element (30; 130; 230).
The step of supplying the second part (14),
A step in which the first portion (12; 112; 212) can be detachably fixed to the second portion on the first end (24) of the first portion (12; 112; 212). When,
With the step of supplying the dressing (16; 116; 216) containing the color (48; 148; 248) containing at least one second index element (64; 164; 264),
The dressing (16; 116; 216) covers at least a portion of the first portion (12; 112; 212), comprising the step of displacing the dressing (16; 116; 216) to an engaging position. The displacement causes the dressing (16; 116; 216) to move from the second end (26; 126; 226) of the first portion (12; 112; 212) to the first portion (12; 112). Performed by translating along the longitudinal direction (D) around 212), the second index element (64; 164; 264) engages the dressing (16; 116; 216). Irreversibly engaged with the first index element (30; 130; 230) to hold in position
The dressing (16; 116; 216) includes an extrusion member (50; 150; 250) movably mounted relative to the collar (48; 148; 248) between the idle position and the extraction position. The extruded member (50; 150; 250) can separate the first index element (30; 130; 230) and the second index element (64; 164; 264) at the extraction position. ,Method.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1853338A FR3080009B1 (en) | 2018-04-17 | 2018-04-17 | APPARATUS FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT WITH DRESSING, KIT AND METHOD FOR DRESSING THEREOF |
FR1853338 | 2018-04-17 | ||
PCT/EP2019/059816 WO2019201929A1 (en) | 2018-04-17 | 2019-04-16 | Device for applying a cosmetic product with a dressing, kit and associated dressing method |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021520943A true JP2021520943A (en) | 2021-08-26 |
JP7136920B2 JP7136920B2 (en) | 2022-09-13 |
Family
ID=62223031
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020557241A Active JP7136920B2 (en) | 2018-04-17 | 2019-04-16 | Devices for applying cosmetic products with dressings, kits and associated dressing methods |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20210093067A1 (en) |
EP (1) | EP3780992B1 (en) |
JP (1) | JP7136920B2 (en) |
KR (1) | KR102438406B1 (en) |
CN (1) | CN111989010B (en) |
ES (1) | ES2918331T3 (en) |
FR (1) | FR3080009B1 (en) |
WO (1) | WO2019201929A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3115967B1 (en) | 2020-11-06 | 2022-11-18 | Oreal | Refillable bottle intended to receive a cosmetic make-up product and associated device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59101911U (en) * | 1982-12-27 | 1984-07-09 | ビツグウエイ株式会社 | Liquid cosmetic cartridge container |
JPS59111616U (en) * | 1983-01-17 | 1984-07-27 | ビツグウエイ株式会社 | Liquid cosmetic cartridge container |
JP2010149901A (en) * | 2008-12-25 | 2010-07-08 | Yomato Co Ltd | Cartridge exchange type delivery device |
JP2010195405A (en) * | 2009-02-23 | 2010-09-09 | Mfv Kk | Container device |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3913595A (en) * | 1973-05-14 | 1975-10-21 | Yvan Victor Grisel | Cosmetic case |
JPH11155629A (en) * | 1997-11-26 | 1999-06-15 | Suzuno Kasei Kk | Case for liquid cosmetics |
FR2800040B1 (en) | 1999-10-25 | 2002-01-18 | Pivaudran Dev G | PACKAGING DEVICE PROVIDED WITH A RELATIVE POSITIONING SYSTEM |
IT1319159B1 (en) | 2000-04-19 | 2003-09-26 | Ff Consult S R L | CONTAINER FOR COSMETICS PRODUCTS. |
JP4228957B2 (en) * | 2004-03-23 | 2009-02-25 | コクヨ株式会社 | Feeding container |
KR100843642B1 (en) * | 2006-09-14 | 2008-07-03 | 김샘 | Cosmetics container with a puff rotatably mounted on a container body |
FR2920650B1 (en) * | 2007-09-07 | 2011-02-18 | Alcan Packaging Beauty Serv | COSMETIC PRODUCT APPLICATOR DISTRIBUTOR |
US20090214285A1 (en) * | 2008-02-27 | 2009-08-27 | Yong Hoon Cho | Cosmetic holders with removable reservoir |
FR2942116B1 (en) * | 2009-02-17 | 2013-08-09 | Oreal | DEVICE FOR SUPPORTING A COSMETIC ARTICLE AND ASSOCIATED METHOD |
US9414664B2 (en) * | 2010-11-23 | 2016-08-16 | Katie Marguerite Irving | Magnetic lock-in cosmetic accessory sleeve and container apparatus and having magnetically engageable means, and a method of using same |
FR2973004B1 (en) | 2011-03-25 | 2013-04-26 | Arelec | MAGNETIC CLOSURE SYSTEM OF A CONTAINER |
JP4968973B1 (en) * | 2011-08-02 | 2012-07-04 | 株式会社ヒダン | Stick-shaped cosmetic container |
CN202999725U (en) * | 2012-11-08 | 2013-06-19 | 东莞怡信磁碟有限公司 | Bottle body structure of perfume bottle |
-
2018
- 2018-04-17 FR FR1853338A patent/FR3080009B1/en active Active
-
2019
- 2019-04-16 KR KR1020207032945A patent/KR102438406B1/en active IP Right Grant
- 2019-04-16 US US17/044,649 patent/US20210093067A1/en active Pending
- 2019-04-16 JP JP2020557241A patent/JP7136920B2/en active Active
- 2019-04-16 WO PCT/EP2019/059816 patent/WO2019201929A1/en unknown
- 2019-04-16 EP EP19716945.1A patent/EP3780992B1/en active Active
- 2019-04-16 ES ES19716945T patent/ES2918331T3/en active Active
- 2019-04-16 CN CN201980026912.7A patent/CN111989010B/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS59101911U (en) * | 1982-12-27 | 1984-07-09 | ビツグウエイ株式会社 | Liquid cosmetic cartridge container |
JPS59111616U (en) * | 1983-01-17 | 1984-07-27 | ビツグウエイ株式会社 | Liquid cosmetic cartridge container |
JP2010149901A (en) * | 2008-12-25 | 2010-07-08 | Yomato Co Ltd | Cartridge exchange type delivery device |
JP2010195405A (en) * | 2009-02-23 | 2010-09-09 | Mfv Kk | Container device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN111989010A (en) | 2020-11-24 |
KR102438406B1 (en) | 2022-08-30 |
CN111989010B (en) | 2023-05-05 |
US20210093067A1 (en) | 2021-04-01 |
FR3080009A1 (en) | 2019-10-18 |
EP3780992A1 (en) | 2021-02-24 |
WO2019201929A1 (en) | 2019-10-24 |
ES2918331T3 (en) | 2022-07-15 |
FR3080009B1 (en) | 2020-05-15 |
KR20200141506A (en) | 2020-12-18 |
EP3780992B1 (en) | 2022-05-18 |
JP7136920B2 (en) | 2022-09-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2518509Y2 (en) | Makeup unit | |
US7461988B2 (en) | Packaging and applicator device for applying a substance | |
US5888004A (en) | Cup with a grooved interior side wall for holding a cosmetic stick | |
US10154720B2 (en) | Dual end cosmetic container | |
JP3213878U (en) | Structure of tube type cosmetic container | |
JP7181384B2 (en) | Applicator for applying products, especially cosmetics | |
US6158913A (en) | Mascara unit | |
US9149107B2 (en) | Multiple cosmetics press-to-dispense cosmeticizing device | |
EP3675686B1 (en) | Stem with bayonet closure and device equipped therewith | |
JP2021520943A (en) | Devices for applying cosmetic products with dressings, kits and related dressing methods | |
JPH11155629A (en) | Case for liquid cosmetics | |
KR200478340Y1 (en) | A mascara container having a brush bar with edge | |
JP2551942Y2 (en) | Liquid container application container | |
US20060067781A1 (en) | Package with applicator for dispensing liquid or viscous products | |
JP7376422B2 (en) | Application container | |
JP2015516922A (en) | Applicator | |
JP7421940B2 (en) | Application container | |
JPS6040165Y2 (en) | liquid cosmetic container | |
JP2022129199A (en) | Container having applicator, container having applicator with coating liquid, replacement container, and replacement container with coating liquid | |
WO2022096660A2 (en) | Refillable bottle intended to contain a makeup cosmetic product and associated device | |
JP2023171378A (en) | Application container | |
KR20200048137A (en) | Eye shadow common case | |
JP2006167319A (en) | Liquefied cosmetic container | |
JPWO2017145200A1 (en) | Cosmetic container | |
JP2004290300A (en) | Cosmetic stick container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20201215 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20211213 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20211220 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220221 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220328 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220606 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220711 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220721 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220808 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220901 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7136920 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |