JP2021194752A - Air supply/exhaust system of machine tool - Google Patents
Air supply/exhaust system of machine tool Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021194752A JP2021194752A JP2020104482A JP2020104482A JP2021194752A JP 2021194752 A JP2021194752 A JP 2021194752A JP 2020104482 A JP2020104482 A JP 2020104482A JP 2020104482 A JP2020104482 A JP 2020104482A JP 2021194752 A JP2021194752 A JP 2021194752A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- air
- air supply
- mist
- duct
- processing space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000003595 mist Substances 0.000 claims abstract description 83
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims abstract description 53
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 35
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 22
- 238000005054 agglomeration Methods 0.000 claims description 9
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 claims description 9
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 9
- 238000007667 floating Methods 0.000 claims description 7
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 5
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 2
- 230000016615 flocculation Effects 0.000 abstract 2
- 238000005189 flocculation Methods 0.000 abstract 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 8
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 5
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 239000010419 fine particle Substances 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- 238000000638 solvent extraction Methods 0.000 description 2
- 241000238366 Cephalopoda Species 0.000 description 1
- 239000010724 circulating oil Substances 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N phencyclidine Chemical class C1CCCCN1C1(C=2C=CC=CC=2)CCCCC1 JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000008674 spewing Effects 0.000 description 1
- 210000003437 trachea Anatomy 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)
Abstract
Description
本発明は、カバー部材で仕切られワークを加工する加工空間に漂うクーラントのミストを空気とともに前記加工空間から排気し、ミストを除去した空気を前記加工空間に給気する工作機械の給排気システムに関する。 The present invention relates to an air supply / exhaust system for a machine tool that exhausts coolant mist floating in a processing space for processing a work, which is partitioned by a cover member, together with air from the processing space, and supplies air from which the mist has been removed to the processing space. ..
工作機械では、工具を用いたワークの加工部位に向けてクーラントを吹き付けるクーラントノズルを備え、クーラントで加工部位を冷却することで工具及びワークの温度上昇を抑制し、さらに発生した切屑を加工部位から除去するように構成している。加工点へのクーラントの衝突及び気化によりクーラントがミストとなって加工室内に充満する。 The machine tool is equipped with a coolant nozzle that blows coolant toward the machined part of the work using the tool, and by cooling the machined part with coolant, the temperature rise of the tool and work is suppressed, and the generated chips are discharged from the machined part. It is configured to be removed. Due to the collision and vaporization of the coolant with the processing point, the coolant becomes mist and fills the processing chamber.
そのため、加工空間に充満したミスト状のクーラントを除去すべく、排気ダクトを設け、排気ダクトを介して空気とともに排出されたミストを分離除去するミスト凝集部を備えたミストコレクタを設置していた。 Therefore, in order to remove the mist-like coolant that fills the processing space, an exhaust duct is provided, and a mist collector provided with a mist agglomerate portion that separates and removes the mist discharged together with the air through the exhaust duct is installed.
特許文献1には、そのような従来の大掛かりなミスト除去装置に代えて、所定の作業空間内の局所空間内において空気を循環させるのみで、高効率かつ低コストに捕集回収することができるようにした循環型オイルミスト成分集塵装置が提案されている。
In
当該循環型集塵装置は、集塵すべきオイルミスト成分等発生源の上方に設けられ、当該オイルミスト成分等発生源の周囲に上方から下方に向けて旋回するエアカーテン流を形成する空気吹出手段と、該空気吹出手段により形成された上記エアカーテン流の内側において下方から上方に向けて旋回しながら上昇する吸気旋回流を形成し、上記オイルミスト成分等発生源から発生するオイルミスト成分等を吸引する空気吸込手段と、該空気吸込手段による空気吸込部にあって上記吸引されるオイルミスト成分を捕集液状化するグリスフィルタと、該グリスフィルタにより捕集液状化されたオイル成分をオイル貯留部に排出するオイル排出手段と、を備えている。 The circulation type dust collector is provided above the source of the oil mist component or the like to be collected, and forms an air curtain flow that swirls from above to the bottom around the source of the oil mist component or the like. The means and the oil mist component generated from the source such as the oil mist component by forming an intake swirling flow that rises while swirling from the lower side to the upper side inside the air curtain flow formed by the air blowing means. An air suction means for sucking oil, a grease filter for collecting and liquefying the oil mist component sucked in the air suction portion by the air suction means, and an oil component collected and liquefied by the grease filter. It is equipped with an oil discharge means for discharging to the storage section.
上述した循環型集塵装置では、空気吹出手段により上方から下方に向けて旋回するエアカーテン流を形成し、エアカーテン流の内側で下方から上方に向けて旋回しながら上昇する吸気旋回流を形成することになるのであるが、そのためには、例えばエアカーテン流の下流側にエアカーテン流を受け止めて上方に向かう吸気旋回流を形成するための案内板を設けるなど、エアカーテン流や吸気旋回流を安定的に生成するための構成が必要となる。 In the above-mentioned circulation type dust collector, an air curtain flow that swirls from the upper side to the lower side is formed by an air blowing means, and an intake air swirling flow that rises while swirling from the lower side to the upper side inside the air curtain flow is formed. However, for that purpose, for example, an air curtain flow or an intake swirling flow is provided on the downstream side of the air curtain flow by providing a guide plate for receiving the air curtain flow and forming an upward swirling air flow. A configuration is required to stably generate.
その結果、加工空間の形状、加工空間に配されるベッド、サドル、コラムなどの形状やサイズが制限され、それらのレイアウトの自由度も低くなり、様々な工作機械に汎用できる装置ではなかった。 As a result, the shape of the processing space, the shape and size of the beds, saddles, columns, etc. arranged in the processing space are limited, the degree of freedom in their layout is reduced, and the device cannot be used for various machine tools.
また、エアカーテン流によってミストの捕捉ができるとしても、機械加工により生じた切屑まで捕捉することは困難であり、エアカーテン流から飛び出してカバー部材の壁面に付着するような事態の発生を抑制することは非常に難しく、結局は人手によりカバー部材の壁面を清掃するという煩雑な作業から開放されるものではなかった。 Further, even if the mist can be captured by the air curtain flow, it is difficult to capture even the chips generated by machining, and it is possible to suppress the occurrence of a situation in which the mist jumps out of the air curtain flow and adheres to the wall surface of the cover member. It was very difficult to do so, and in the end, it was not free from the complicated work of manually cleaning the wall surface of the cover member.
本発明の目的は、上述の問題に鑑み、加工熱で気化したクーラント成分を含むミストを除去しながらも、カバー部材への切屑などの付着を抑制できる工作機械の給排気システムを提供する点にある。 In view of the above problems, an object of the present invention is to provide an air supply / exhaust system for a machine tool capable of suppressing adhesion of chips and the like to a cover member while removing mist containing a coolant component vaporized by processing heat. be.
この目的を達成するために本発明による工作機械の給排気システムは、カバー部材で仕切られワークを加工する加工空間に漂うクーラントのミストを空気とともに前記加工空間から排気する排気ダクトと、前記排気ダクトで案内される空気に含まれるミストを除去するミスト凝集部と、前記ミスト凝集部を通過した空気を前記加工空間に供給する給気ダクトと、前記排気ダクトから前記給気ダクトの間の少なくとも何れかに備えたファンと、を備えて構成され、前記給気ダクトで案内される空気を前記加工空間の上方から下方に向けて噴き出し、前記ワークの加工により生じる切屑を前記加工空間の下方に導くノズル機構を備えていることを特徴とする。 In order to achieve this object, the air supply / exhaust system of the machine tool according to the present invention has an exhaust duct for exhausting the coolant mist floating in the processing space for processing the work, which is partitioned by the cover member, together with air from the processing space, and the exhaust duct. At least one of a mist agglomerate portion that removes the mist contained in the air guided by, an air supply duct that supplies the air that has passed through the mist agglomeration portion to the processing space, and an air supply duct from the exhaust duct to the air supply duct. It is configured with a fan provided in the crab, and blows out the air guided by the air supply duct from above to the bottom of the machining space, and guides the chips generated by the machining of the work to the bottom of the machining space. It is characterized by having a nozzle mechanism.
本発明によれば、加工熱で気化したクーラント成分を含むミストを除去しながらも、カバー部材への切屑などの付着を抑制できる工作機械の給排気システムを提供することができるようになる。 According to the present invention, it becomes possible to provide an air supply / exhaust system for a machine tool capable of suppressing adhesion of chips and the like to a cover member while removing mist containing a coolant component vaporized by processing heat.
[工作機械の給排気システムの基本的な実施形態]
上述したように、本発明による工作機械の給排気システムの第一の特徴構成は、カバー部材で仕切られワークを加工する加工空間に漂うクーラントのミストを空気とともに前記加工空間から排気する排気ダクトと、前記排気ダクトで案内される空気に含まれるミストを除去するミスト凝集部と、前記ミスト凝集部を通過した空気を前記加工空間に供給する給気ダクトと、前記排気ダクトから前記給気ダクトの間の少なくとも何れかに備えたファンと、を備えて構成され、前記給気ダクトで案内される空気を前記加工空間の上方から下方に向けて噴き出し、前記ワークの加工により生じる切屑を前記加工空間の下方に導くノズル機構を備えている点にある。
[Basic Embodiment of Air Supply / Exhaust System for Machine Tools]
As described above, the first characteristic configuration of the air supply / exhaust system of the machine tool according to the present invention is an exhaust duct that exhausts the mist of coolant floating in the processing space for processing the work, which is partitioned by the cover member, together with air from the processing space. A mist agglomerate portion that removes mist contained in the air guided by the exhaust duct, an air supply duct that supplies air that has passed through the mist agglomeration portion to the processing space, and an air supply duct from the exhaust duct to the air supply duct. A fan provided in at least one of the spaces is provided, and the air guided by the air supply duct is ejected from the upper side to the lower side of the processing space, and the chips generated by the processing of the work are discharged from the processing space. The point is that it is equipped with a nozzle mechanism that guides the air downward.
ファンによって加工空間から空気とともにクーラントのミストが排気ダクトに導かれ、ミスト凝集部によってミストが凝集されて、ミストが分離除去された空気が給気ダクトを介して加工空間に還流される。給気ダクトで案内される空気がノズル機構によって加工空間の上方から下方に向けて噴き出され、ワークの加工により生じる切屑が加工空間の下方に導かれる。 The coolant mist is guided from the processing space to the exhaust duct together with the air by the fan, the mist is aggregated by the mist agglomerating portion, and the air from which the mist is separated and removed is returned to the processing space through the air supply duct. The air guided by the air supply duct is ejected from above to below in the machining space by the nozzle mechanism, and the chips generated by machining the work are guided to the bottom of the machining space.
同第二の特徴構成は、上述した第一の特徴構成に加えて、前記ノズル機構は、前記加工空間を仕切るカバー部材の側壁に沿って上方から下方に向けて空気を噴き出す直線状のスプレーパターンの単一または複数のフラットノズルを含む点にある。 In the second feature configuration, in addition to the first feature configuration described above, the nozzle mechanism has a linear spray pattern that ejects air from above to below along the side wall of the cover member that partitions the processing space. At a point containing a single or multiple flat nozzles.
ノズル機構として直線状のスプレーパターンの単一または複数のフラットノズルを採用することにより、クーラントで濡れた切屑がカバー部材の側壁に向かって飛散するような場合でも、加工空間を仕切るカバー部材の側壁に沿って上方から下方に向けて噴き出される空気によって、側壁への付着が効果的に抑制される。 By adopting a single or multiple flat nozzles with a linear spray pattern as the nozzle mechanism, the side wall of the cover member that partitions the processing space even when chips wet with coolant are scattered toward the side wall of the cover member. The air ejected from above to below along the wall effectively suppresses the adhesion to the side wall.
同第三の特徴構成は、上述した第二の特徴構成に加えて、前記ノズル機構は前記カバー部材の複数の側壁に設けられ、前記給気ダクトから分岐する分岐ダクトを介して各フラットノズルに接続されている点にある。 In the third feature configuration, in addition to the second feature configuration described above, the nozzle mechanism is provided on a plurality of side walls of the cover member, and each flat nozzle is provided with a branch duct branching from the air supply duct. It is at the point of being connected.
給気ダクトを介して加工空間に供給されるミスト除去後の空気が、分岐ダクトを介してカバー部材の複数の側壁に案内され、分岐ダクトを介して接続されたフラットノズルからカバー部材複数の側壁に沿って上方から下方に向けて噴き出される。 The air after removing the mist supplied to the processing space via the air supply duct is guided to the plurality of side walls of the cover member via the branch duct, and is guided from the flat nozzles connected via the branch duct to the plurality of side walls of the cover member. It is ejected from above to below along.
同第四の特徴構成は、上述した第一から第三の何れかの特徴構成に加えて、前記ノズル機構は、前記ワークの加工点近傍で上方から下方に向けて空気を噴き出す円形状のスプレーパターンの円錐ノズルまたは直進ノズルを含む点にある。 In the fourth feature configuration, in addition to any of the first to third feature configurations described above, the nozzle mechanism is a circular spray that ejects air from above to below near the processing point of the work. It is at a point that includes a conical nozzle or a straight nozzle in the pattern.
ノズル機構として円形状のスプレーパターンの円錐ノズルまたは直進ノズルを採用し、ワークの加工点近傍で上方から下方に向けて空気を噴き出すことにより、加工点で発生して飛散する切屑が速やかに下方に案内される。 A circular spray-patterned conical nozzle or a straight-moving nozzle is used as the nozzle mechanism, and air is ejected from above to below near the machining point of the workpiece, so that the chips generated and scattered at the machining point are swiftly lowered. You will be guided.
同第五の特徴構成は、上述した第一から第四の何れかの特徴構成に加えて、前記ミスト凝集部の上流側に、前記排気ダクトで案内される空気に含まれる蒸気を凝縮する冷却機構を備えている点にある。 The fifth characteristic configuration is, in addition to any of the first to fourth characteristic configurations described above, cooling that condenses the vapor contained in the air guided by the exhaust duct on the upstream side of the mist agglomeration portion. It has a mechanism.
加工熱により蒸発したクーラント成分が冷却機構を経由する際に凝縮された後にミスト凝集部の案内されるため、空気とともに排気ダクトに案内されるクーラント成分がミスト凝集部で効率的に回収除去される。 Since the coolant component evaporated by the processing heat is condensed when passing through the cooling mechanism and then guided by the mist agglomerate, the coolant component guided to the exhaust duct together with the air is efficiently recovered and removed by the mist agglomerate. ..
同第六の特徴構成は、上述した第五の特徴構成に加えて、前記冷却機構は前記加工空間の雰囲気温度を所定温度範囲に調整するように前記排気ダクトで案内される空気を冷却するように構成されている点にある。 In the sixth characteristic configuration, in addition to the fifth characteristic configuration described above, the cooling mechanism cools the air guided by the exhaust duct so as to adjust the atmospheric temperature of the processing space to a predetermined temperature range. It is in the point that it is configured in.
加工空間の雰囲気温度が急激に変動すると、工具、ワークやベッド、コラム、主軸などの工作機械の構造体に熱変位が生じる虞がある。そこで、排気ダクトで案内される空気を冷却機構により冷却することにより、加工空間の雰囲気温度が大きく変動しないように、所定温度範囲に調整することができる。 If the atmospheric temperature of the machining space fluctuates abruptly, thermal displacement may occur in the structure of the machine tool such as tools, workpieces, beds, columns, and spindles. Therefore, by cooling the air guided by the exhaust duct by the cooling mechanism, it is possible to adjust the temperature within a predetermined temperature range so that the atmospheric temperature of the processing space does not fluctuate significantly.
[工作機械の給排気システムの詳細な実施形態]
以下、図面に基づいて工作機械の給排気システムの詳細な実施形態を説明する。
[Detailed Embodiment of Machine Tool Air Supply / Exhaust System]
Hereinafter, a detailed embodiment of the air supply / exhaust system of the machine tool will be described with reference to the drawings.
図5(a),(b)には、カバー部材200で仕切られワーク10を加工する加工空間に設置された工作機械100が示されている。
FIGS. 5A and 5B show a
工作機械100は、ベッド1と、ベッド1上の案内面に沿ってZ軸方向に移動するテーブル2と、テーブル2上で垂直姿勢のB軸周りに回転するパレット3と、ベッド1に垂設され、ベッド1上の案内面に沿ってX軸方向に移動するコラム4と、コラム4の案内面に沿ってY軸方向に移動する主軸頭5とを備えた横形のマシニングセンタであり、二点鎖線で示されているように、周囲がカバー部材200で被覆され、カバー部材200には開閉可能な扉(図示せず)が設けられている。
The
サーボモータMZが駆動されるとベッド1上でテーブル2がZ軸方向の直動駆動軸に沿って移動し、サーボモータMBが駆動されるとテーブル2上でパレット3がB軸周りに回転し、サーボモータMXが駆動されるとベッド1上でコラム4がX軸方向の直動駆動軸に沿って移動し、サーボモータMYが駆動されるとコラム4上で主軸頭5がY軸方向の直動駆動軸に沿って移動する。
When the servomotor MZ is driven, the table 2 moves along the linear drive axis in the Z-axis direction on the
主軸頭5に設けられた主軸6によって工具7が保持され、サーボモータMS1が駆動されると工具7が水平軸心周りに回転する。パレット3に設けたイケール等の治具により被加工物であるワーク10が保持され、サーボモータMBが駆動されるとイケール等の治具によって保持されたワーク10がパレット3と共にB軸に沿う垂直軸心周りに回転する。
The tool 7 is held by the
予め設定されたNCプログラムに基づいて上述した各サーボモータMX,MY,MZ,MB,MS1がサーボ制御部を介して駆動されることにより、ワーク10と工具7が相対移動してワーク10が所望の形状に機械加工される。
By driving each of the above-mentioned servomotors MX, MY, MZ, MB, and MS1 based on the preset NC program via the servo control unit, the
テーブル2の下方には冷却や洗浄に供給される流体であるクーラントを回収するクーラントタンク8が設置され、機械加工に伴って発生する切屑がクーラントとともにクーラントタンク8に回収されるように構成されている。クーラントタンク8の底部にはチップコンベア9が配設され、クーラントタンク8に回収された切屑11はチップコンベア9により機外に搬出されて回収容器12に回収される。
A
クーラントタンク8に回収されたクーラントは、サイクロンフィルタなどを介して切屑などの異物が除去された後にクーラントノズル20に循環供給される。
The coolant collected in the
主軸6の前面には、工具7によってワーク10が機械加工される際に加工部位に生じる切削熱による温度上昇を抑制するとともに加工部位に付着した切屑を除去するために、冷却及び洗浄用の流体であるクーラントを加工部位に向けて噴射するクーラントノズル20が設けられている。加工時にクーラントを用いる理由は、切削熱による温度上昇に起因する熱変位により、ワークの加工精度が低下することを低減したり、加工点を潤滑して切削抵抗を低減させたり、切削により生じた切屑を除去するためである。
A fluid for cooling and cleaning is provided on the front surface of the
ワーク10の加工時には、クーラントノズル20から噴射されるクーラントの一部が切削熱によって気化し、また微粒子化して加工空間に充満し、ミストとして浮遊するため、当該ミストを除去すべく給排気システム300が構築されている。
During machining of the
図1から図3に示すように、工作機械の給排気システム300は、カバー部材200で仕切られワーク10を加工する加工空間210に漂うクーラントのミストを空気とともに加工空間210から排気する排気ダクト310と、排気ダクト310で案内される空気に含まれるミストを除去するミスト凝集部を備えたミストコレクタ360と、ミストコレクタ360を通過した空気を加工空間210に供給する給気ダクト320と、排気ダクト310から給気ダクト320の間の何れかに備えたファン368(図4参照。)と、を備えている。
As shown in FIGS. 1 to 3, the air supply /
排気ダクト310のうちミスト凝集部の上流側直近位置に排気ダクトで案内される空気に含まれるクーラントの蒸気を凝縮する熱交換器350を備えている。熱交換器350には複数枚の吸熱フィンが設けられており、チラー330から当該吸熱フィンを冷却する冷却用の熱媒体が媒体循環路340を介して循環供給されている。即ち、熱交換器350とチラー330によって冷却機構が構成されている。
A
加工空間210から排気ダクト310に流入する空気は約50℃程度に加熱され、クーラントのミストや蒸気が含まれている。このような空気が熱交換器350で吸熱フィンと接触することで冷却され、同時にクーラントの蒸気も凝縮されてミストとなる。冷却機構により約50℃程度の温度が25℃程度の室温まで冷却される。
The air flowing into the
図4に示すように、ミストコレクタ360は排気ダクト310から空気とともに流入するミストを除去して給気ダクト320に吐出す装置であり、上流側から順に、中央から周辺に向けて立ち下がるように湾曲形成された金属板でなる衝突板361、ルーバー状の衝突板362、ドラムフィルタ363、HEPAフィルタ(High Efficiency Particulate Air Filter)365を備えている。ドラムフィルタ363の内側には遠心ファン368と、遠心ファン368を駆動する電動モータ364が設けられている。
As shown in FIG. 4, the
遠心ファン368により加工空間から排気ダクト310に吸引された空気に含まれる比較的粒径の大きなミストや粗い切屑などが衝突板361に衝突してトラップされ、衝突板361の下方に設置されたドレンパン366に滴下回収される。衝突板361で除去しきれなかったミストや切屑は下流側に備えたルーバー状の衝突板362によってトラップされる。
Mist and coarse chips with a relatively large particle size contained in the air sucked from the processing space into the
衝突板362を通過した空気は、さらに遠心ファン368によってドラムフィルタ363の内側面に向けて吹き付けられて粒径の小さなミストや切屑が除去され、その後にHEPAフィルタを通過することにより、0.3μm以上のミストなどの微粒子の殆どが除去される。ドレンパン366に回収されたクーラントはドレン口367から排出される。
The air that has passed through the
ドレン口367から排出されたクーラントは、クーラント回収機構を介して加工空間210内のクーラントタンク8に回収されて再利用される。図1では破線の矢印で簡略化しているが、クーラント回収機構は、クーラント貯留部と、クーラント還流路と、回収ポンプを備えて構成され、ドレン口367から排出されたクーラントがクーラント貯留部に貯留され、回収ポンプによってクーラント還流路を経由してクーラントタンク8に回収される。
The coolant discharged from the
なお、上述のミストコレクタ360に組み込まれるミスト除去のための機能部品である衝突板361,362、ドラムフィルタ363、HEPAフィルタ365などの具体的な構成は特に上述したものに限定されるものではなく、所望の機能を実現可能な公知のフィルタなどを用いることができることは言うまでもない。例えば衝突板としてパンチングメタルなどを用いることができ、フィルタとして金属メッシュフィルタなどを用いることができる。
The specific configurations of the
図1から図3に戻って説明を続ける。排気ダクト310はカバー部材200の側壁上部に取り付けられるとともに給気ダクト320はカバー部材200の天井部に取り付けられている。
The explanation will be continued by returning from FIG. 1 to FIG. The
加工空間210を仕切るカバー部材200のうち、右側壁200Rの上方空間に第1給気管321が水平姿勢で配され、左側壁200Lの上方空間に第2給気管322が水平姿勢で配され、第1給気管321と第2給気管322が分岐管323で接続されている。第1給気管321及び第2給気管322には、其々等間隔で複数のノズルNr,Nlが取り付けられている。第1給気管321と第1給気管321に取り付けられた複数のノズルNrにより第1ノズル機構N1が構成され、第2給気管322と第2給気管322に取り付けられた複数のノズルNlにより第2ノズル機構N2が構成されている。
Of the
給気ダクト320から加工空間210に供給された空気は、第1ノズル機構N1を介して右側壁200Rに沿って上方から下方に向けて噴き出され、第2ノズル機構N2を介して左側壁200Lに沿って上方から下方に向けて噴き出される。
The air supplied from the
右側壁200R及び左側壁200Lに沿って流れる空気によって、各側壁200R,200Lに向かって飛散した切屑が加工空間210の下方に導かれることで、各側壁200R,200Lへの切屑の付着が抑制される。下方に導かれた切屑はテーブル2の周囲に配された傾斜案内板に沿ってクーラントタンク8に落下し、その後にチップコンベア9によって機外に搬出される。
The air flowing along the
第1ノズル機構N1及び第2ノズル機構N2を構成するノズルNr,Nlは、直線状のスプレーパターンのフラットノズルが好適に用いられる。ノズルNr,Nlの数やサイズは特に制限されるものではなく、加工点から飛散した切屑を下方に導くことができるように設定すればよい。なお、フラットノズルの形状は特に限定するものではなく、公知のエアーノズルを適宜用いることができることは言うまでもない。また、ノズルNr,Nlの設置角度の適宜設定することができる。 As the nozzles Nr and Nl constituting the first nozzle mechanism N1 and the second nozzle mechanism N2, a flat nozzle having a linear spray pattern is preferably used. The number and size of the nozzles Nr and Nl are not particularly limited, and may be set so that the chips scattered from the machining point can be guided downward. The shape of the flat nozzle is not particularly limited, and it goes without saying that a known air nozzle can be used as appropriate. Further, the installation angles of the nozzles Nr and Nl can be appropriately set.
図1に示すように、分岐管323の長手方向中央部から下方に第3給気管324が垂下するように配され、その先端にノズルNcがワーク10の加工点近傍を指向するように取り付けられている。ノズルNcとして、円形状のスプレーパターンの円錐ノズルまたは直進ノズルが好適に用いられ、加工点で生じる切屑を吹き飛ばすように空気が噴出される。なお、円錐ノズルまたは直進ノズルの形状は特に限定するものではなく、公知のエアーノズルを適宜用いることができることは言うまでもない。
As shown in FIG. 1, the third
上述した実施形態では、第1給気管321と第1給気管321に取り付けられた複数のノズルNrにより第1ノズル機構N1が構成された例を説明したが、図6(a),(b),(c)に示すように、第1給気管321に管軸方向に沿って幅の狭い単一または複数のスリットSLを形成し、スリットSLから側壁に沿って空気が噴き出すように構成してもよい。図6(b)では、第1給気管321の管軸方向に沿って単一のスリットSLが形成された例を示しているが、第1給気管321の管軸方向に沿ってスリットSLが複数に分割形成されていてもよい。
In the above-described embodiment, an example in which the first nozzle mechanism N1 is configured by a plurality of nozzles Nr attached to the first
上述した実施形態では、上方から下方に向けて噴き出されるノズル機構を、右側壁200R及び左側壁200Lに備えた例を説明したが、右側壁200R及び左側壁200Lに限るものではなく、加工空間210を仕切るカバー部材200の測兵のうち、切屑の付着を抑制する必要のある任意の側壁に対してノズル機構を設けることができる。
In the above-described embodiment, an example in which the nozzle mechanism for ejecting from the upper side to the lower side is provided on the
上述の例では分岐管323を加工空間210の内部に配置した例を説明したが、分岐管323は加工空間210の外部、例えば天井壁の上部に設置してもよい。
In the above example, the example in which the
冷却機構を構成する熱交換器350は、排気ダクト310のうちミストコレクタ360の直近上流側に備えていることが好ましいが、設置位置を限定するものではなく、排気ダクト310の何れかの部位に備えていればよい。
The
また、熱交換器350は、排気ダクト310から排気され給気ダクト320から給気される空気の循環経路の何れかに備えていればよく、必ずしも排気ダクト310に備えている必要はない。給気ダクト320に熱交換器350を備える場合は、熱交換器350により凝縮されたミストが加工空間210に流入することになるが、加工空間210の内部温度の上昇を抑制するという効果は十分に発揮させることができる。
Further, the
冷却機構としてチラー330と熱交換器350を用いた構成を説明したが、熱交換器350の具体的構造は特に限定されるものではなく、公知の構造を適宜用いることができる。
Although the configuration using the
冷却機構として、コンプレッサーと渦流発生器と調整弁を備えたエアークーラーを用いることも可能である。また、冷凍サイクルを利用し冷却機構を設けてもよい。 As a cooling mechanism, it is also possible to use an air cooler equipped with a compressor, a vortex generator and a regulating valve. Further, a cooling mechanism may be provided by using a refrigeration cycle.
ミストコレクタ360として衝突板とフィルタを備えた構成を説明したが、具体的な構造は上述した例に限るものではなく、適宜公知の衝突式のミストコレクタを採用することができる。
Although the configuration including the collision plate and the filter as the
また、単一のサイクロン機構、または複数のサイクロンを配列したサイクロン式のミストコレクタ360を用いてもよい。
Further, a single cyclone mechanism or a cyclone
加工空間210はカバー部材200で密閉されているわけではなく、ある程度の隙間を介して外部と連通状態となっている。そのため、加工空間210に発生するクーラントのミストがカバー部材200の隙間などを介して外部に漏出することがないように、加工空間を負圧に維持する必要がある。
The
加工空間210から排気ダクト310を介して引き抜いた空気の全量を、給気ダクト320を介して加工空間に還流すると、加工空間210が正圧になって給気ダクト320を介して空気を供給することが困難になる。
When the entire amount of air drawn from the
そこで、ミストコレクタ360(ミスト凝集部)を通過した空気の一部を外部に解放した残余を、給気ダクト320を介して加工空間210に供給することで、加工空間210を負圧に維持しつつ循環経路に沿って空気を循環させることができる。
Therefore, the
冷却機構により調整される空気の温度は、加工により生じる熱によって工具、ワークやベッド、コラム、主軸などの工作機械の構造体に大きな熱変位が発生することがないように抑制できる温度であればよく、特に限定するものではない。本実施形態では、空気の循環がない場合に上昇する温度が50℃程度となるため、少なくとも加工空間210の雰囲気温度が室温から50℃程度まで上昇することがないように、25℃前後の常温まで冷却することにより、加工空間210の雰囲気温度が高くても40℃程度に維持されるように構成されている。
The temperature of the air adjusted by the cooling mechanism is a temperature that can be suppressed so that large thermal displacement does not occur in the structure of the machine tool such as tools, workpieces, beds, columns, spindles, etc. due to the heat generated by machining. Well, it is not particularly limited. In the present embodiment, the temperature that rises when there is no air circulation is about 50 ° C., so that at least the atmospheric temperature of the
上述した実施形態では、ミストコレクタ360に備えた遠心ファン368によって、排気ダクト310及び給気ダクト320で構成される循環経路に沿って加工空間210の空気を循環させる例を説明したが、ミストコレクタ360に備えた遠心ファン368以外のファンを排気ダクト310及び給気ダクト320の何れか一方または双方に備えてもよい。
In the above-described embodiment, an example in which the air in the
上述した実施形態では、工作機械100が横形のマシニングセンタで構成された例を説明したが、本発明が適用される工作機械100は横形のマシニングセンタに限るものではなく、各種のマシニングセンタに適用でき、旋盤のような工具を保持する主軸頭を備えていない工作機械に適用することもできる。
In the above-described embodiment, an example in which the
以上、本発明の実施の形態、実施の態様を説明したが、開示内容は構成の細部において変化してもよく、実施の形態、実施の態様における要素の組合せや順序の変化等は請求された本発明の範囲および思想を逸脱することなく実現し得るものである。 Although the embodiments and embodiments of the present invention have been described above, the disclosed contents may be changed in the details of the configuration, and changes in the combinations and orders of the elements in the embodiments and embodiments have been requested. It can be realized without departing from the scope and idea of the present invention.
以上に説明したように、本発明により、加工熱で気化したクーラント成分を含むミストを除去しながらも、カバー部材への切屑などの付着を抑制できる工作機械の給排気システムが実現できる。 As described above, according to the present invention, it is possible to realize an air supply / exhaust system for a machine tool capable of suppressing adhesion of chips and the like to a cover member while removing mist containing a coolant component vaporized by processing heat.
1:ベッド
2:テーブル
3:パレット
4:コラム
5:主軸頭
6:主軸
7:工具
8:クーラントタンク
9:チップコンベア
10:被加工物(ワーク)
11:切屑
100:工作機械
200:カバー部材
210:加工空間
300:給排気システム
310:排気ダクト
320:給気ダクト
321:第1給気管
322:第2給気管
323:分岐管
324:第3給気管
330:チラー(冷却機構)
340:媒体循環路
350:熱交換器(冷却機構)
360:ミストコレクタ
368:ファン
N1:第1ノズル機構
N2:第2ノズル機構
Nr,Nl,Nc:ノズル
1: Bed 2: Table 3: Pallet 4: Column 5: Spindle head 6: Spindle 7: Tool 8: Coolant tank 9: Tip conveyor 10: Work piece (work)
11: Chip 100: Machine tool 200: Cover member 210: Processing space 300: Air supply / exhaust system 310: Exhaust duct 320: Air supply duct 321: First air supply pipe 322: Second air supply pipe 323: Branch pipe 324: Third supply Trachea 330: Chiller (cooling mechanism)
340: Medium circulation path 350: Heat exchanger (cooling mechanism)
360: Mist collector 368: Fan N1: First nozzle mechanism N2: Second nozzle mechanism Nr, Nl, Nc: Nozzle
この目的を達成するために本発明による工作機械の給排気システムは、カバー部材で仕切られワークを加工する加工空間に漂うクーラントのミストを空気とともに前記加工空間から排気する排気ダクトと、前記排気ダクトで案内される空気に含まれるミストを除去するミスト凝集部と、前記ミスト凝集部を通過した空気を前記加工空間に供給する給気ダクトと、前記排気ダクトから前記給気ダクトの間の少なくとも何れかに備えたファンと、を備えて構成され、前記給気ダクトで案内される空気を前記加工空間の上方から下方に向けて噴き出し、前記ワークの加工により生じる切屑を前記加工空間の下方に導くノズル機構を備え、前記ノズル機構は、前記加工空間を仕切るカバー部材の側壁に沿って上方から下方に向けて空気を噴き出す直線状のスプレーパターンの単一または複数のフラットノズルを含むことを特徴とする。 In order to achieve this object, the air supply / exhaust system of the machine tool according to the present invention has an exhaust duct for exhausting the coolant mist floating in the processing space for processing the work, which is partitioned by the cover member, together with air from the processing space, and the exhaust duct. At least one of a mist agglomerate portion that removes the mist contained in the air guided by, an air supply duct that supplies the air that has passed through the mist agglomeration portion to the processing space, and an air supply duct from the exhaust duct to the air supply duct. It is configured with a fan provided in the crab, and blows out the air guided by the air supply duct from above to the bottom of the machining space, and guides the chips generated by the machining of the work to the bottom of the machining space. e Bei nozzle mechanism, the nozzle mechanism, characterized in that it comprises a single or plurality of flat nozzles linear spray pattern spewing air toward the top to bottom along the side wall of the cover member for partitioning the working space And.
この目的を達成するために本発明による工作機械の給排気システムは、カバー部材で仕切られワークを加工する加工空間に漂うクーラントのミストを空気とともに前記加工空間から排気する排気ダクトと、前記排気ダクトで案内される空気に含まれるミストを除去するミスト凝集部と、前記ミスト凝集部を通過した空気を前記加工空間に供給する給気ダクトと、前記排気ダクトから前記給気ダクトの間の少なくとも何れかに備えたファンと、を備えて構成され、前記給気ダクトで案内される空気を前記加工空間の上方から下方に向けて噴き出し、前記ワークの加工により生じる切屑を前記加工空間の下方に導くノズル機構を備え、前記ノズル機構は、前記加工空間を仕切るカバー部材の側壁の横幅方向に亘る直線状のスプレーパターンとなるように、上方から下方に向けて空気を噴き出す単一または複数のフラットノズルを含むことを特徴とする。 In order to achieve this object, the air supply / exhaust system of the machine tool according to the present invention has an exhaust duct for exhausting the coolant mist floating in the processing space for processing the work, which is partitioned by the cover member, together with air from the processing space, and the exhaust duct. At least one of a mist agglomerate portion that removes the mist contained in the air guided by, an air supply duct that supplies the air that has passed through the mist agglomeration portion to the processing space, and an air supply duct from the exhaust duct to the air supply duct. It is configured with a fan provided in the crab, and blows out the air guided by the air supply duct from above to the bottom of the machining space, and guides the chips generated by the machining of the work to the bottom of the machining space. a nozzle mechanism, the nozzle mechanism, the working space to have a linear spray pattern across the lateral width direction of the side wall of the cover member partitioning the upper from a single or a plurality of the to erupted air downward It is characterized by including a flat nozzle.
Claims (6)
前記排気ダクトで案内される空気に含まれるミストを除去するミスト凝集部と、
前記ミスト凝集部を通過した空気を前記加工空間に供給する給気ダクトと、
前記排気ダクトから前記給気ダクトの間の少なくとも何れかに備えたファンと、
を備えて構成され、
前記給気ダクトで案内される空気を前記加工空間の上方から下方に向けて噴き出し、前記ワークの加工により生じる切屑を前記加工空間の下方に導くノズル機構を備えている工作機械の給排気システム。 An exhaust duct that exhausts the coolant mist floating in the processing space, which is partitioned by the cover member and processes the work, together with the air from the processing space.
A mist agglomerate portion that removes mist contained in the air guided by the exhaust duct, and
An air supply duct that supplies air that has passed through the mist agglomeration portion to the processing space,
A fan provided in at least one of the space between the exhaust duct and the air supply duct.
Is configured with
An air supply / exhaust system for a machine tool provided with a nozzle mechanism that ejects air guided by the air supply duct from above to below in the machining space and guides chips generated by machining the workpiece to the bottom of the machining space.
The air supply / exhaust system for a machine tool according to claim 5, wherein the cooling mechanism is configured to cool the air guided by the exhaust duct so as to adjust the atmospheric temperature of the processing space to a predetermined temperature range.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020104482A JP7007427B2 (en) | 2020-06-17 | 2020-06-17 | Machine tool air supply / exhaust system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020104482A JP7007427B2 (en) | 2020-06-17 | 2020-06-17 | Machine tool air supply / exhaust system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021194752A true JP2021194752A (en) | 2021-12-27 |
JP7007427B2 JP7007427B2 (en) | 2022-01-24 |
Family
ID=79196881
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020104482A Active JP7007427B2 (en) | 2020-06-17 | 2020-06-17 | Machine tool air supply / exhaust system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP7007427B2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2023135751A1 (en) * | 2022-01-14 | 2023-07-20 | ファナック株式会社 | Cutting fluid feeder |
JP7513491B2 (en) | 2020-10-22 | 2024-07-09 | 高松機械工業株式会社 | Chip and debris removal device |
Citations (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6389249A (en) * | 1986-10-02 | 1988-04-20 | Makino Milling Mach Co Ltd | Work programming station provided with wet scrubber |
JPH0171045U (en) * | 1987-10-30 | 1989-05-11 | ||
JPH0890365A (en) * | 1994-02-25 | 1996-04-09 | Sugino Corp | Machine tool with part deburring or cleaning device |
JPH11333723A (en) * | 1998-05-27 | 1999-12-07 | Fanuc Ltd | Air cleaning device for machine tool |
JP2002200539A (en) * | 2000-10-04 | 2002-07-16 | Makino Milling Mach Co Ltd | Working machine equipment |
JP2003145389A (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-20 | Tokyo Seimitsu Co Ltd | Cutting device |
JP2003291050A (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-14 | Toyoda Mach Works Ltd | Method and device for controlling temperature of finishing machine |
JP2009519837A (en) * | 2005-12-20 | 2009-05-21 | ストルエルス アクティーゼルスカブ | Machine Tools |
JP2010000579A (en) * | 2008-06-20 | 2010-01-07 | Mori Seiki Co Ltd | Cutting chip treating device for machine tool |
JP2010064175A (en) * | 2008-09-10 | 2010-03-25 | Toshiba Mach Co Ltd | Cover of precision processing machine or the like |
JP2014033987A (en) * | 2012-08-08 | 2014-02-24 | Nagara:Kk | Impurity removal-recovery system |
WO2016059820A1 (en) * | 2014-10-14 | 2016-04-21 | 庄田鉄工株式会社 | Machining device |
WO2017038071A1 (en) * | 2015-09-02 | 2017-03-09 | ホーコス株式会社 | Method for discharging chips from machine tool and chip discharge device |
WO2017046884A1 (en) * | 2015-09-16 | 2017-03-23 | 庄田鉄工株式会社 | Cutting apparatus |
JP2017094420A (en) * | 2015-11-20 | 2017-06-01 | ファナック株式会社 | Machine tool |
WO2017094042A1 (en) * | 2015-12-02 | 2017-06-08 | 株式会社紀和マシナリー | Washing nozzle for machine tool and said machine tool |
JP2018099764A (en) * | 2016-12-21 | 2018-06-28 | ファナック株式会社 | Temperature regulation system for machine tool |
JP2019103972A (en) * | 2017-12-12 | 2019-06-27 | 株式会社塩 | Nozzle, nozzle module and machine tool mounted with nozzle module |
-
2020
- 2020-06-17 JP JP2020104482A patent/JP7007427B2/en active Active
Patent Citations (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS6389249A (en) * | 1986-10-02 | 1988-04-20 | Makino Milling Mach Co Ltd | Work programming station provided with wet scrubber |
JPH0171045U (en) * | 1987-10-30 | 1989-05-11 | ||
JPH0890365A (en) * | 1994-02-25 | 1996-04-09 | Sugino Corp | Machine tool with part deburring or cleaning device |
JPH11333723A (en) * | 1998-05-27 | 1999-12-07 | Fanuc Ltd | Air cleaning device for machine tool |
JP2002200539A (en) * | 2000-10-04 | 2002-07-16 | Makino Milling Mach Co Ltd | Working machine equipment |
JP2003145389A (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-20 | Tokyo Seimitsu Co Ltd | Cutting device |
JP2003291050A (en) * | 2002-03-28 | 2003-10-14 | Toyoda Mach Works Ltd | Method and device for controlling temperature of finishing machine |
JP2009519837A (en) * | 2005-12-20 | 2009-05-21 | ストルエルス アクティーゼルスカブ | Machine Tools |
JP2010000579A (en) * | 2008-06-20 | 2010-01-07 | Mori Seiki Co Ltd | Cutting chip treating device for machine tool |
JP2010064175A (en) * | 2008-09-10 | 2010-03-25 | Toshiba Mach Co Ltd | Cover of precision processing machine or the like |
JP2014033987A (en) * | 2012-08-08 | 2014-02-24 | Nagara:Kk | Impurity removal-recovery system |
WO2016059820A1 (en) * | 2014-10-14 | 2016-04-21 | 庄田鉄工株式会社 | Machining device |
WO2017038071A1 (en) * | 2015-09-02 | 2017-03-09 | ホーコス株式会社 | Method for discharging chips from machine tool and chip discharge device |
WO2017046884A1 (en) * | 2015-09-16 | 2017-03-23 | 庄田鉄工株式会社 | Cutting apparatus |
JP2017094420A (en) * | 2015-11-20 | 2017-06-01 | ファナック株式会社 | Machine tool |
WO2017094042A1 (en) * | 2015-12-02 | 2017-06-08 | 株式会社紀和マシナリー | Washing nozzle for machine tool and said machine tool |
JP2018099764A (en) * | 2016-12-21 | 2018-06-28 | ファナック株式会社 | Temperature regulation system for machine tool |
JP2019103972A (en) * | 2017-12-12 | 2019-06-27 | 株式会社塩 | Nozzle, nozzle module and machine tool mounted with nozzle module |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP7513491B2 (en) | 2020-10-22 | 2024-07-09 | 高松機械工業株式会社 | Chip and debris removal device |
WO2023135751A1 (en) * | 2022-01-14 | 2023-07-20 | ファナック株式会社 | Cutting fluid feeder |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP7007427B2 (en) | 2022-01-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6748327B1 (en) | Machine Tools | |
CN102672351B (en) | For the splash removal device of laser-beam welding machine | |
US20140197146A1 (en) | Coolant recovery and waste separation system | |
JP7007427B2 (en) | Machine tool air supply / exhaust system | |
CN103987488B (en) | Cooling agent control and recovery system on plate | |
JP2022035352A (en) | Mist collector | |
JP2003089032A (en) | Air blower for chips removal | |
TW201819101A (en) | Machine tool | |
WO2015068649A1 (en) | Dust collection device for thermal processing machine | |
US10071454B2 (en) | Coolant and chip separator apparatus | |
US5634845A (en) | Method for sizing a source capture system for an air cleaning system | |
KR100597683B1 (en) | Cutting chip collecting apparatus system for Oversize machine tool | |
KR102402538B1 (en) | Air blow cleaner | |
CN110366473A (en) | Lathe | |
JP6945041B1 (en) | How to operate the machine tool exhaust treatment system and the machine tool exhaust treatment system | |
JP6836684B1 (en) | Air purification equipment and machine tools | |
JP2002126969A (en) | Machine tool | |
CN108941767A (en) | Scribing machine cooling structure and its application method and double-pole are without Water Cutting scribing machine and its cool-down method | |
JP3130735U (en) | Cutting waste collection device | |
TWM561567U (en) | Cutting fluid intercepting device | |
JP2001310237A (en) | Circulation-type dust collecting device | |
US7524348B2 (en) | Device for collecting and removing gaseous media, especially air, containing solid and/or liquid contaminants | |
CN211332784U (en) | Workpiece processing device | |
US11691091B2 (en) | Mist extraction system | |
JP7382815B2 (en) | Machine Tools |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210118 |
|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20210118 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20210414 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210420 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210602 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210831 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211011 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20211221 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220106 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7007427 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |