JP2021032815A - 変形性関節症の診断 - Google Patents
変形性関節症の診断 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021032815A JP2021032815A JP2019155873A JP2019155873A JP2021032815A JP 2021032815 A JP2021032815 A JP 2021032815A JP 2019155873 A JP2019155873 A JP 2019155873A JP 2019155873 A JP2019155873 A JP 2019155873A JP 2021032815 A JP2021032815 A JP 2021032815A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ghl
- gghl
- patients
- amount
- antibody
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 201000008482 osteoarthritis Diseases 0.000 title claims abstract description 83
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 title description 3
- RCPOVANIIKXVTB-YPPRVYOWSA-N Galactosylhydroxylysine Chemical compound NCCCC[C@@H](C(O)=O)N(O)C1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O RCPOVANIIKXVTB-YPPRVYOWSA-N 0.000 claims abstract description 63
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 26
- 239000000090 biomarker Substances 0.000 claims abstract description 10
- UTIRJVJBKWSIOX-ZTPIPZIISA-N 5-[(alpha-D-glucopyranosyl-(1->2)-beta-D-galactopyranosyl)oxy]-L-lysine Chemical compound OC(=O)[C@@H](N)CCC(CN)O[C@@H]1O[C@H](CO)[C@H](O)[C@H](O)[C@H]1O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 UTIRJVJBKWSIOX-ZTPIPZIISA-N 0.000 claims abstract description 7
- 238000012360 testing method Methods 0.000 claims description 28
- 210000002700 urine Anatomy 0.000 claims description 25
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 claims description 12
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims description 11
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims description 11
- 238000004949 mass spectrometry Methods 0.000 claims description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 27
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 27
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 20
- YSMODUONRAFBET-UHFFFAOYSA-N delta-DL-hydroxylysine Natural products NCC(O)CCC(N)C(O)=O YSMODUONRAFBET-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 19
- 238000004895 liquid chromatography mass spectrometry Methods 0.000 description 14
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 13
- 230000005764 inhibitory process Effects 0.000 description 12
- DDRJAANPRJIHGJ-UHFFFAOYSA-N creatinine Chemical compound CN1CC(=O)NC1=N DDRJAANPRJIHGJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 210000003127 knee Anatomy 0.000 description 8
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 7
- WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N Acetonitrile Chemical compound CC#N WEVYAHXRMPXWCK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- PMMYEEVYMWASQN-DMTCNVIQSA-N Hydroxyproline Chemical compound O[C@H]1CN[C@H](C(O)=O)C1 PMMYEEVYMWASQN-DMTCNVIQSA-N 0.000 description 6
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 6
- BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N methanoic acid Natural products OC=O BDAGIHXWWSANSR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 239000000047 product Substances 0.000 description 6
- 102000008186 Collagen Human genes 0.000 description 5
- 108010035532 Collagen Proteins 0.000 description 5
- 229920001436 collagen Polymers 0.000 description 5
- 229940109239 creatinine Drugs 0.000 description 5
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 description 4
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 description 4
- 238000011160 research Methods 0.000 description 4
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 4
- OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 4-(3-methoxyphenyl)aniline Chemical compound COC1=CC=CC(C=2C=CC(N)=CC=2)=C1 OSWFIVFLDKOXQC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N Ethanol Chemical compound CCO LFQSCWFLJHTTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 102100037412 Germinal-center associated nuclear protein Human genes 0.000 description 3
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 3
- 238000000692 Student's t-test Methods 0.000 description 3
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 description 3
- 210000001264 anterior cruciate ligament Anatomy 0.000 description 3
- 210000000845 cartilage Anatomy 0.000 description 3
- 235000019253 formic acid Nutrition 0.000 description 3
- 230000001900 immune effect Effects 0.000 description 3
- 108090000765 processed proteins & peptides Proteins 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 238000011883 total knee arthroplasty Methods 0.000 description 3
- 241000283707 Capra Species 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- 210000000988 bone and bone Anatomy 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 239000013068 control sample Substances 0.000 description 2
- 239000007857 degradation product Substances 0.000 description 2
- 238000002405 diagnostic procedure Methods 0.000 description 2
- 208000037265 diseases, disorders, signs and symptoms Diseases 0.000 description 2
- 238000004128 high performance liquid chromatography Methods 0.000 description 2
- 238000003018 immunoassay Methods 0.000 description 2
- 230000002163 immunogen Effects 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 2
- 108010045069 keyhole-limpet hemocyanin Proteins 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 238000002552 multiple reaction monitoring Methods 0.000 description 2
- 230000001323 posttranslational effect Effects 0.000 description 2
- 102000004196 processed proteins & peptides Human genes 0.000 description 2
- 235000018102 proteins Nutrition 0.000 description 2
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 description 2
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 2
- 238000012216 screening Methods 0.000 description 2
- 210000004988 splenocyte Anatomy 0.000 description 2
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 2
- 230000002485 urinary effect Effects 0.000 description 2
- 235000002198 Annona diversifolia Nutrition 0.000 description 1
- 208000025674 Anterior Cruciate Ligament injury Diseases 0.000 description 1
- 206010003445 Ascites Diseases 0.000 description 1
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 241000282472 Canis lupus familiaris Species 0.000 description 1
- 102000014914 Carrier Proteins Human genes 0.000 description 1
- 108010078791 Carrier Proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000012422 Collagen Type I Human genes 0.000 description 1
- 108010022452 Collagen Type I Proteins 0.000 description 1
- 102000000503 Collagen Type II Human genes 0.000 description 1
- 108010041390 Collagen Type II Proteins 0.000 description 1
- 102100022133 Complement C3 Human genes 0.000 description 1
- 108010028780 Complement C3 Proteins 0.000 description 1
- 102100033772 Complement C4-A Human genes 0.000 description 1
- 108010077773 Complement C4a Proteins 0.000 description 1
- 241000699800 Cricetinae Species 0.000 description 1
- 241000283086 Equidae Species 0.000 description 1
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 1
- 241000287828 Gallus gallus Species 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- 241001272567 Hominoidea Species 0.000 description 1
- 101001013150 Homo sapiens Interstitial collagenase Proteins 0.000 description 1
- LCWXJXMHJVIJFK-UHFFFAOYSA-N Hydroxylysine Natural products NCC(O)CC(N)CC(O)=O LCWXJXMHJVIJFK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 108060003951 Immunoglobulin Proteins 0.000 description 1
- 108010054477 Immunoglobulin Fab Fragments Proteins 0.000 description 1
- 102000001706 Immunoglobulin Fab Fragments Human genes 0.000 description 1
- 108010021625 Immunoglobulin Fragments Proteins 0.000 description 1
- 102000008394 Immunoglobulin Fragments Human genes 0.000 description 1
- 208000012659 Joint disease Diseases 0.000 description 1
- 241000282842 Lama glama Species 0.000 description 1
- 102000000380 Matrix Metalloproteinase 1 Human genes 0.000 description 1
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 208000008589 Obesity Diseases 0.000 description 1
- 241001494479 Pecora Species 0.000 description 1
- 108010033276 Peptide Fragments Proteins 0.000 description 1
- 102000007079 Peptide Fragments Human genes 0.000 description 1
- 102000003992 Peroxidases Human genes 0.000 description 1
- 206010035226 Plasma cell myeloma Diseases 0.000 description 1
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 1
- 241000700159 Rattus Species 0.000 description 1
- 241000219061 Rheum Species 0.000 description 1
- 108010003723 Single-Domain Antibodies Proteins 0.000 description 1
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 1
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 239000003513 alkali Substances 0.000 description 1
- 239000012472 biological sample Substances 0.000 description 1
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 1
- 230000006957 competitive inhibition Effects 0.000 description 1
- 239000012228 culture supernatant Substances 0.000 description 1
- 230000007850 degeneration Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000003544 deproteinization Effects 0.000 description 1
- 201000010099 disease Diseases 0.000 description 1
- PMMYEEVYMWASQN-UHFFFAOYSA-N dl-hydroxyproline Natural products OC1C[NH2+]C(C([O-])=O)C1 PMMYEEVYMWASQN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- YSMODUONRAFBET-UHNVWZDZSA-N erythro-5-hydroxy-L-lysine Chemical compound NC[C@H](O)CC[C@H](N)C(O)=O YSMODUONRAFBET-UHNVWZDZSA-N 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 229930182830 galactose Natural products 0.000 description 1
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 210000004394 hip joint Anatomy 0.000 description 1
- 230000003301 hydrolyzing effect Effects 0.000 description 1
- QJHBJHUKURJDLG-UHFFFAOYSA-N hydroxy-L-lysine Natural products NCCCCC(NO)C(O)=O QJHBJHUKURJDLG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229960002591 hydroxyproline Drugs 0.000 description 1
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 1
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 1
- 102000018358 immunoglobulin Human genes 0.000 description 1
- 230000016784 immunoglobulin production Effects 0.000 description 1
- 229940072221 immunoglobulins Drugs 0.000 description 1
- 230000002401 inhibitory effect Effects 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 210000000629 knee joint Anatomy 0.000 description 1
- 238000002372 labelling Methods 0.000 description 1
- 238000004460 liquid liquid chromatography Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 229940126619 mouse monoclonal antibody Drugs 0.000 description 1
- 201000000050 myeloid neoplasm Diseases 0.000 description 1
- 235000020824 obesity Nutrition 0.000 description 1
- 108040007629 peroxidase activity proteins Proteins 0.000 description 1
- 235000020030 perry Nutrition 0.000 description 1
- 229920001184 polypeptide Polymers 0.000 description 1
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 235000004252 protein component Nutrition 0.000 description 1
- 238000011002 quantification Methods 0.000 description 1
- 210000000952 spleen Anatomy 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 210000005065 subchondral bone plate Anatomy 0.000 description 1
- 239000006228 supernatant Substances 0.000 description 1
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 1
- 208000024891 symptom Diseases 0.000 description 1
- 238000010998 test method Methods 0.000 description 1
- 229940124597 therapeutic agent Drugs 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- FGMPLJWBKKVCDB-UHFFFAOYSA-N trans-L-hydroxy-proline Natural products ON1CCCC1C(O)=O FGMPLJWBKKVCDB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009261 transgenic effect Effects 0.000 description 1
- 230000008733 trauma Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
【課題】変形性関節症の診断法の提供。【解決手段】ガラクトシルヒドロキシリシン及びグルコシルガラクトシルヒドロキシリシンの組み合わせからなる、変形性関節症のバイオマーカー。【選択図】なし
Description
本発明は、変形性関節症の診断に関する。
変形性関節症（Osteoarthritis：OA）は、遺伝的要因に加え、老化、肥満、外傷などが原因で引き起こされる関節疾患である。OAは、荷重関節である膝関節や股関節によくみられ、軟骨の変性及び摩耗や軟骨下骨の変化により関節の変形を生じ、歩行時に痛みを生じ移動機能が障害される。膝OAの国内患者数は2500万人に達すると推定されている。
現在OAは問診、Ｘ線検査、CT、MRIなどにより診断されている。また、これまでに、尿や血液中の因子とOAとの関連について多く報告されている（非特許文献１）。例えば、特許文献１では、補体C4-A及び補体C3由来のペプチドフラグメントをOAの診断マーカーとして見出し、これらを質量分析または特異抗体で検出するOAの検査方法が報告されている。また、特許文献２では、IL6、MMP1、IL8などのタンパク質由来のポリペプチドを、質量分析や免疫測定法、その他の方法で検出するOA診断方法が報告されている。特に、骨、軟骨を構成する主要なタンパク質成分であるコラーゲンはOA疾患によって分解され、その分解産物であるコラーゲン由来のペプチドやアミノ酸が血液や尿中で増加するため、I型コラーゲンやII型コラーゲン由来のコラーゲン末端のペプチドはOAのバイオマーカーとしても利用されている。
しかし、これら既存の方法では初期段階で疾患を正確に検出することは難しく、より早期に、より正確にOAを診断するための技術が強く望まれている。
しかし、これら既存の方法では初期段階で疾患を正確に検出することは難しく、より早期に、より正確にOAを診断するための技術が強く望まれている。
Value of biomarkers in osteoarthritis: current status and perspectives. Ann. Rheum. Dis. 72(11), 1756-1763, 2013
本発明の課題は、OAの診断法を提供することにある。
本発明者は、尿や血液などの生体試料を対象とし、骨と軟骨の主成分であるコラーゲンの分解産物に焦点を当てて鋭意検討したところ、コラーゲンの翻訳後修飾アミノ酸であるヒドロキシプロリン（Hyp）とヒドロキシリシン（Hyl）の量は非OA患者とOA患者との間で有意な差は見られなかった一方、Hylの糖鎖付加体であるガラクトシルヒドロキシリシン（GHL）とグルコシルガラクトシルヒドロキシリシン（GGHL）の量がOA患者で顕著に増加しており、当該GHLとGGHLの合計値を指標にOAを精度良く診断できることを見出し、本発明を完成した。
すなわち、本発明は、次の１）〜３）を提供するものである。
１）GHL及びGGHLの組み合わせからなる、OAのバイオマーカー。
２）被験対象由来の試料中のGHL量及びGGHL量を指標とする、OAの検査方法。
３）被験対象由来の試料中のGHL量及びGGHL量を測定する試薬を含む、OAの検査キット。
１）GHL及びGGHLの組み合わせからなる、OAのバイオマーカー。
２）被験対象由来の試料中のGHL量及びGGHL量を指標とする、OAの検査方法。
３）被験対象由来の試料中のGHL量及びGGHL量を測定する試薬を含む、OAの検査キット。
本発明によれば、OAの正確な診断が可能となる。本発明により早期にOAを診断できれば、OA患者に対し適切な処置を早期に行うことができる。
本発明のOAのバイオマーカーは、GHL及びGGHLの組み合わせからなる。ここで、GHLは、Hylにガラクトースが結合した分子式C12H24N2O8で表される化合物であり、GGHLはこれに更にグルコースが結合した分子式C18H34N2O13で表される化合物である。
斯かるバイオマーカーは、OAの検査に用いることができる。
斯かるバイオマーカーは、OAの検査に用いることができる。
本発明のOAの検査方法は、被験対象由来の試料中のバイオマーカーの量、すなわち、GHL量及びGGHL量を指標として行われる。
本発明の検査方法の対象としては、ヒト又は非ヒト動物が挙げられる。非ヒト動物としては、例えば、類人猿、その他霊長類、マウス、ラット、ハムスター、ウマ、ウシ、ブタ、ヒツジ、ヤギ、イヌ、ネコなどの非ヒト哺乳動物が挙げられる。好ましくは、ヒトである。ヒトは、関節周囲の疼痛や違和感などの症状を有する者が好ましく挙げられる。
被験対象由来の試料は、例えば、血液（全血）、血液に由来する血漿や血清、尿、関節液などが挙げられる。好ましくは、血液、尿である。
本発明の検査方法の対象としては、ヒト又は非ヒト動物が挙げられる。非ヒト動物としては、例えば、類人猿、その他霊長類、マウス、ラット、ハムスター、ウマ、ウシ、ブタ、ヒツジ、ヤギ、イヌ、ネコなどの非ヒト哺乳動物が挙げられる。好ましくは、ヒトである。ヒトは、関節周囲の疼痛や違和感などの症状を有する者が好ましく挙げられる。
被験対象由来の試料は、例えば、血液（全血）、血液に由来する血漿や血清、尿、関節液などが挙げられる。好ましくは、血液、尿である。
GHL量及びGGHL量の測定は、適宜公知の手法を用いることができる。測定方法は、必ずしも厳密な定量方法でなくともよい。例えば、液体クロマトグラフィー質量分析（LC-MS）や液体クロマトグラフィー（HPLC）などの機器分析法、ELISA法やRIA法などの免疫学的測定法が挙げられる。簡便性及び正確性の観点から、好ましくは、GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体を用いたELISA法（例えば、直接法、間接法、サンドイッチ法、競合法など）である。後記する実施例１に示すように、尿、血清中のHyl量はOA患者と非OA患者で有意な差がないため、いずれの分析方法であっても、GHL、GGHLの前駆体であり、かつ構造の類似したHylと識別してGHL及びGGHLを検出する必要がある。
GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体は、両者で共通する骨格構造を持つGHLを免疫原として用い、適宜公知の手法により得ることができる。抗体は、免疫グロブリン（IgA、IgD、IgE、IgG、IgM、IgYなど）、Fabフラグメント、F（ab'）2フラグメント、一本鎖抗体フラグメント（scFv）、シングルドメイン抗体、diabodyなどが挙げられ、これらはヒト抗体、ヒト化抗体、キメラ抗体、マウス抗体、ラマ抗体、ニワトリ抗体などのモノクローナル抗体又はポリクローナル抗体が挙げられる。好ましくは、マウスモノクローナル抗体である。また、GHL及びGGHLに同等の力価で反応する抗体が好ましい。
GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体として、国際公開第2004/040971号に記載の方法に従って、GANP（登録商標）マウスで作製した抗体を例として挙げることができる。
GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体として、国際公開第2004/040971号に記載の方法に従って、GANP（登録商標）マウスで作製した抗体を例として挙げることができる。
後述する実施例に示すように、GHLとGGHLはOA患者で顕著に増加している。そして、GHLとGGHLを足し合わせた合計値は、非OA患者に比べて、OA患者において有意に高い値を示す。従って、本発明の検査方法によるGHL量及びGGHL量の測定結果に基づけば、OAの診断が可能である。
OAの診断にあたっては、例えば、被験対象由来の試料中のGHL及びGGHLの合計量と予め設定された閾値を比較して、当該被験対象由来の試料中の合計量が閾値よりも多い場合、被験対象はOAであると判定することができる。閾値は、例えば、健常者又は非OA患者の平均値や中央値を基に、統計解析ソフトウェアを用いたROC（Receiver Operating Characteristic）曲線を用いて算出するなど、適宜設定することができる。
OAの診断にあたっては、例えば、被験対象由来の試料中のGHL及びGGHLの合計量と予め設定された閾値を比較して、当該被験対象由来の試料中の合計量が閾値よりも多い場合、被験対象はOAであると判定することができる。閾値は、例えば、健常者又は非OA患者の平均値や中央値を基に、統計解析ソフトウェアを用いたROC（Receiver Operating Characteristic）曲線を用いて算出するなど、適宜設定することができる。
また、被験対象由来の試料中のGHL量及びGGHL量を指標に、OAの治療効果判定や、OA治療薬のスクリーニングを行うこともできる。
本発明のOAの検査キットは、被験対象由来の試料中のGHL量及びGGHL量を測定する試薬を含む。当該測定試薬としては、例えば、LC-MSに用いる試薬、HPLCに用いる試薬、免疫学的測定試薬などが挙げられる。本発明のOAの検査キットは、簡便性及び正確性の観点から、好ましくは免疫学的測定試薬を含み、より好ましくはELISA試薬を含む。
ELISA試薬は、GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体を含む。抗体は、既に説明したとおりである。
検査キットには、上記測定試薬の他、必要に応じて測定用プロトコールなどを含めることができる。
ELISA試薬は、GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体を含む。抗体は、既に説明したとおりである。
検査キットには、上記測定試薬の他、必要に応じて測定用プロトコールなどを含めることができる。
次に実施例を挙げて本発明を更に詳細に説明する。
実施例１
Ａ．方法
（１）測定試料の調製
対象は、人工膝関節置換術を受けた膝OA患者（尿：男4名・女4名、平均71.5歳。血液：男4名・女3名、平均70.1歳)と、コントロール群として膝前十字靭帯再建術を受けた膝OAのない患者(男3名・女2名、平均26.6歳)である。手術日当日の朝に採血と採尿を行い、全血から血清試料を調製した。
尿サンプルは、安定同位体標識コラーゲンをアルカリまたは酸で加水分解して作製した各翻訳後修飾アミノ酸の内部標準（特許第6301298号に記載）を添加し、アセトニトリル及びギ酸をそれぞれ50％、0.1％となるように添加して希釈し測定試料とした。
血清サンプルは、同様に内部標準を添加してからエタノール及びギ酸をそれぞれ75％、0.1％となるように添加して除タンパク処理を行い、遠心分離後の上清を測定試料とした。調製した尿、血清試料について、以下の条件でHyp、Hyl、GHL、GGHLのLC-MS分析を行った。測定結果は、有意水準を0.05に設定したスチューデントのt検定で統計的に評価した。
Ａ．方法
（１）測定試料の調製
対象は、人工膝関節置換術を受けた膝OA患者（尿：男4名・女4名、平均71.5歳。血液：男4名・女3名、平均70.1歳)と、コントロール群として膝前十字靭帯再建術を受けた膝OAのない患者(男3名・女2名、平均26.6歳)である。手術日当日の朝に採血と採尿を行い、全血から血清試料を調製した。
尿サンプルは、安定同位体標識コラーゲンをアルカリまたは酸で加水分解して作製した各翻訳後修飾アミノ酸の内部標準（特許第6301298号に記載）を添加し、アセトニトリル及びギ酸をそれぞれ50％、0.1％となるように添加して希釈し測定試料とした。
血清サンプルは、同様に内部標準を添加してからエタノール及びギ酸をそれぞれ75％、0.1％となるように添加して除タンパク処理を行い、遠心分離後の上清を測定試料とした。調製した尿、血清試料について、以下の条件でHyp、Hyl、GHL、GGHLのLC-MS分析を行った。測定結果は、有意水準を0.05に設定したスチューデントのt検定で統計的に評価した。
（２）LC-MS測定条件
高速液体クロマトグラフ：1200 Series(Agilent Technologies)、
質量分析装置：3200 QTRAP(AB Sciex)、
分析カラム：TSKgel Amide-80 5μm, 2.0mmi.d.×150mm(Tosoh)、
カラム温度：40℃
移動相：Ａ液；0.1％ギ酸、Ｂ液；100％アセトニトリル、
グラジエント条件：0〜3分：Ａ液10％；Ｂ液90％、3〜5分：Ａ液10〜30％；Ｂ液90〜70％、5〜15分：Ａ液30〜60％；Ｂ液70〜40％、15〜17分：Ａ液90％；Ｂ液10％、17〜20分：Ａ液10％；Ｂ液90％、
流速：0.5mL/min、
イオン化：ESI、ポジティブ、
分析モード：Multiple Reaction Monitoring(MRM)モード、
イオンスプレー電圧：4kV、
イオンソース温度：500℃
高速液体クロマトグラフ：1200 Series(Agilent Technologies)、
質量分析装置：3200 QTRAP(AB Sciex)、
分析カラム：TSKgel Amide-80 5μm, 2.0mmi.d.×150mm(Tosoh)、
カラム温度：40℃
移動相：Ａ液；0.1％ギ酸、Ｂ液；100％アセトニトリル、
グラジエント条件：0〜3分：Ａ液10％；Ｂ液90％、3〜5分：Ａ液10〜30％；Ｂ液90〜70％、5〜15分：Ａ液30〜60％；Ｂ液70〜40％、15〜17分：Ａ液90％；Ｂ液10％、17〜20分：Ａ液10％；Ｂ液90％、
流速：0.5mL/min、
イオン化：ESI、ポジティブ、
分析モード：Multiple Reaction Monitoring(MRM)モード、
イオンスプレー電圧：4kV、
イオンソース温度：500℃
Ｂ．結果
尿サンプルの測定結果を図１に示す。Hyp及びHylの尿検体中濃度は、OA患者と膝前十字靭帯損傷患者（Control）の間で有意な差は見られなかった一方、GHLの尿検体中濃度はOA検体で有意に増加していた。さらに、GHLとGGHLを足し合わせた合計値（GHL＋GGHL）はOA検体において有意に高く、その値は2.7 μmol/mmol creatinineを境界としてControl検体とOA検体で完全に分離された。
同様に、図２に示すように、血清サンプルでもGHL及びGHL＋GGHL値がOA検体で有意に高く、GHL＋GGHL値は0.34 nmol/mLを境界としてControl検体とOA検体で完全に分離された。
尿サンプルの測定結果を図１に示す。Hyp及びHylの尿検体中濃度は、OA患者と膝前十字靭帯損傷患者（Control）の間で有意な差は見られなかった一方、GHLの尿検体中濃度はOA検体で有意に増加していた。さらに、GHLとGGHLを足し合わせた合計値（GHL＋GGHL）はOA検体において有意に高く、その値は2.7 μmol/mmol creatinineを境界としてControl検体とOA検体で完全に分離された。
同様に、図２に示すように、血清サンプルでもGHL及びGHL＋GGHL値がOA検体で有意に高く、GHL＋GGHL値は0.34 nmol/mLを境界としてControl検体とOA検体で完全に分離された。
実施例２
Ａ．方法
（１）抗体作製
GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体は、国際公開第2004/040971号に記載の方法に従って、GANP（登録商標）マウスを使って作製した（トランスジェニック社）。キャリアタンパク質Keyhole limpet hemocyanin（KLH）に結合させたGHL（KLH-GHL；糖鎖工学研究所社製）を免疫原として用い、GANPマウス3匹に対して背部皮下へカクテル免疫した。3回免疫後に抗血清力価の上昇を確認し、高力価マウス1匹から脾臓を摘出してミエローマ細胞（P3U1）と融合した。融合脾細胞の培養上清をサンプルとして、Hyl標準品（Sigma-Aldrich社製）、GHL標準品（糖鎖工学研究所社製）、GGHL標準品（糖鎖工学研究所社製）による競合ELISAスクリーニングを行った。その結果を元に、Hylに反応せず、GHL及びGGHLに同等の力価で反応する抗体を産生するクローンを選別した。得られたクローンの融合脾細胞を使ってマウス腹水を採取し（免疫生物研究所社）、HiTrap Protein A HPカラム（GE Healthcare社製）を用いて抗体（クローン1、クローン2）を精製した。
Ａ．方法
（１）抗体作製
GHL及びGGHLに特異的に結合する抗体は、国際公開第2004/040971号に記載の方法に従って、GANP（登録商標）マウスを使って作製した（トランスジェニック社）。キャリアタンパク質Keyhole limpet hemocyanin（KLH）に結合させたGHL（KLH-GHL；糖鎖工学研究所社製）を免疫原として用い、GANPマウス3匹に対して背部皮下へカクテル免疫した。3回免疫後に抗血清力価の上昇を確認し、高力価マウス1匹から脾臓を摘出してミエローマ細胞（P3U1）と融合した。融合脾細胞の培養上清をサンプルとして、Hyl標準品（Sigma-Aldrich社製）、GHL標準品（糖鎖工学研究所社製）、GGHL標準品（糖鎖工学研究所社製）による競合ELISAスクリーニングを行った。その結果を元に、Hylに反応せず、GHL及びGGHLに同等の力価で反応する抗体を産生するクローンを選別した。得られたクローンの融合脾細胞を使ってマウス腹水を採取し（免疫生物研究所社）、HiTrap Protein A HPカラム（GE Healthcare社製）を用いて抗体（クローン1、クローン2）を精製した。
（２）標準品による競合ELISA（クローン1）
96穴プレートに基質として0.01 μg/mL濃度のKLH-GHLを室温で1時間コートし、1％ BSA/PBS-Tで4℃、一晩ブロッキングした。洗浄後、0.01％ BSA/PBS-Tで64000倍希釈した抗GHL・GGHL抗体（クローン1）を添加し、そこに競合物質として0〜1600 nmol/mLのHyl、GHL又はGGHLを加えて室温で1時間反応させた。洗浄後、0.01％ BSA/PBS-Tで10000倍希釈したHRP標識ヤギ抗マウスIgG二次抗体（Jackson ImmunoResearch社製）を添加し、室温で1時間反応させて洗浄した後、TMB溶液（Kirkegaard & Perry Laboratories社製）で発色させ、プレートリーダーで450 nmの波長で測定を行った。
96穴プレートに基質として0.01 μg/mL濃度のKLH-GHLを室温で1時間コートし、1％ BSA/PBS-Tで4℃、一晩ブロッキングした。洗浄後、0.01％ BSA/PBS-Tで64000倍希釈した抗GHL・GGHL抗体（クローン1）を添加し、そこに競合物質として0〜1600 nmol/mLのHyl、GHL又はGGHLを加えて室温で1時間反応させた。洗浄後、0.01％ BSA/PBS-Tで10000倍希釈したHRP標識ヤギ抗マウスIgG二次抗体（Jackson ImmunoResearch社製）を添加し、室温で1時間反応させて洗浄した後、TMB溶液（Kirkegaard & Perry Laboratories社製）で発色させ、プレートリーダーで450 nmの波長で測定を行った。
（３）尿検体の測定（クローン1）
人工膝関節置換術を受けた膝OA患者22名（男9名・女13名、平均69.3歳）と、コントロール群として年齢をマッチさせた膝OAのない31名(男11名・女20名、平均65.5歳)から尿検体を採取した。この尿検体を4 mmol/Lクレアチニン濃度に希釈し、抗GHL・GGHL抗体（クローン１）を用いて上記（２）と同様の方法で競合ELISAを行った。他方、同サンプルについて実施例１と同様に、LC-MSを用いてGHL及びGGHLの測定を行った。測定結果は、有意水準を0.05に設定したスチューデントのt検定で統計的に評価した。
人工膝関節置換術を受けた膝OA患者22名（男9名・女13名、平均69.3歳）と、コントロール群として年齢をマッチさせた膝OAのない31名(男11名・女20名、平均65.5歳)から尿検体を採取した。この尿検体を4 mmol/Lクレアチニン濃度に希釈し、抗GHL・GGHL抗体（クローン１）を用いて上記（２）と同様の方法で競合ELISAを行った。他方、同サンプルについて実施例１と同様に、LC-MSを用いてGHL及びGGHLの測定を行った。測定結果は、有意水準を0.05に設定したスチューデントのt検定で統計的に評価した。
Ｂ．結果
抗GHL・GGHL抗体とこれに対する２次抗体を用いた競合ELISA測定系における、GHL、GGHL及びHylの標準品による反応阻害率を図３に示す。Hylでは阻害反応が起こらなかった一方、濃度依存性はやや低かったが、GHL、GGHLによって顕著かつ両者でほぼ同等の競合阻害が観察され、この結果から、ここで樹立した競合ELISA測定系は検体中のGHL、GGHLを特異的に検出可能であることが確認された。
この競合ELISA測定系におけるOA患者及び健常者の尿検体による阻害率を図４に示し、LC-MSで測定した同検体のGHL＋GGHL濃度を図５に示す。ELISA測定系において、健常者に比べてOA患者で有意に阻害率が上昇することが確認され、同様に、LC-MSで評価したGHL＋GGHL量もOA患者で有意に上昇することが確認された。
抗GHL・GGHL抗体とこれに対する２次抗体を用いた競合ELISA測定系における、GHL、GGHL及びHylの標準品による反応阻害率を図３に示す。Hylでは阻害反応が起こらなかった一方、濃度依存性はやや低かったが、GHL、GGHLによって顕著かつ両者でほぼ同等の競合阻害が観察され、この結果から、ここで樹立した競合ELISA測定系は検体中のGHL、GGHLを特異的に検出可能であることが確認された。
この競合ELISA測定系におけるOA患者及び健常者の尿検体による阻害率を図４に示し、LC-MSで測定した同検体のGHL＋GGHL濃度を図５に示す。ELISA測定系において、健常者に比べてOA患者で有意に阻害率が上昇することが確認され、同様に、LC-MSで評価したGHL＋GGHL量もOA患者で有意に上昇することが確認された。
実施例３
Ａ．方法
（１）標準品による競合ELISA（HRP標識クローン２）
96穴プレートに基質として0.01 μg/mL濃度のKLH-GHLを室温で1時間コートし、1％ BSA/PBS-Tで4℃、一晩ブロッキングした。洗浄後、0.01％ BSA/PBS-Tで32000倍希釈した抗GHL・GGHL抗体（HRP標識クローン２：Peroxidase Labeling kit-NH2（同仁化学研究所社製）を用いHRP標識した）を添加し、そこに競合物質として0〜4000 nmol/mLのHyl、GHL又はGGHLを加えて25℃で2時間反応させた。洗浄後、TMB溶液で発色させ、プレートリーダーで450 nmの波長で測定を行った。
Ａ．方法
（１）標準品による競合ELISA（HRP標識クローン２）
96穴プレートに基質として0.01 μg/mL濃度のKLH-GHLを室温で1時間コートし、1％ BSA/PBS-Tで4℃、一晩ブロッキングした。洗浄後、0.01％ BSA/PBS-Tで32000倍希釈した抗GHL・GGHL抗体（HRP標識クローン２：Peroxidase Labeling kit-NH2（同仁化学研究所社製）を用いHRP標識した）を添加し、そこに競合物質として0〜4000 nmol/mLのHyl、GHL又はGGHLを加えて25℃で2時間反応させた。洗浄後、TMB溶液で発色させ、プレートリーダーで450 nmの波長で測定を行った。
（２）尿検体の測定（HRP標識クローン２）
人工膝関節置換術を受けた膝OA患者31名（男12名・女19名、平均68.9歳）と、コントロール群として年齢をマッチさせた膝OAのない43名(男17名・女26名、平均66.7歳)から尿検体を採取した。この尿検体を2 mmol/Lクレアチニン濃度に希釈し、抗GHL・GGHL抗体（HRP標識クローン２）を用いて上記（１）と同様の方法で競合ELISAを行った。他方、同サンプルについて実施例１と同様に、LC-MSを用いてGHL及びGGHLの測定を行った。測定結果は、有意水準を0.05に設定したスチューデントのt検定で統計的に評価した。
人工膝関節置換術を受けた膝OA患者31名（男12名・女19名、平均68.9歳）と、コントロール群として年齢をマッチさせた膝OAのない43名(男17名・女26名、平均66.7歳)から尿検体を採取した。この尿検体を2 mmol/Lクレアチニン濃度に希釈し、抗GHL・GGHL抗体（HRP標識クローン２）を用いて上記（１）と同様の方法で競合ELISAを行った。他方、同サンプルについて実施例１と同様に、LC-MSを用いてGHL及びGGHLの測定を行った。測定結果は、有意水準を0.05に設定したスチューデントのt検定で統計的に評価した。
Ｂ．結果
HRP標識抗GHL・GGHL抗体を用いた競合ELISA測定系における、GHL、GGHL及びHylの標準品による反応阻害率を図６に示す。実施例２と同様に、GHL、GGHL特異的かつ両者でほぼ同等な反応阻害が確認され、このELISA測定系においてはGHL、GGHL濃度依存的な阻害率の上昇も示された。
この競合ELISA測定系におけるOA患者及び健常者の尿検体による阻害率を図７に示し、LC-MSで測定した同検体のGHL＋GGHL濃度を図８に示す。HRP標識抗GHL・GGHL抗体を用いることで、実施例２で使用した4 mmol/Lクレアチニン濃度よりも低い、2 mmol/Lクレアチニン濃度の尿検体でも測定が可能となり、このELISA測定系においても、健常者に比べてOA患者で有意に阻害率が上昇することが確認された。また、LC-MSで評価したGHL＋GGHL量もOA患者で有意に上昇することが確認された。
以上の結果から、GHLとGGHLの組み合わせはOAの検査用バイオマーカーとして有用であり、当該バイオマーカーを測定することでより精度の高いOAの診断が可能であることが確認された。
HRP標識抗GHL・GGHL抗体を用いた競合ELISA測定系における、GHL、GGHL及びHylの標準品による反応阻害率を図６に示す。実施例２と同様に、GHL、GGHL特異的かつ両者でほぼ同等な反応阻害が確認され、このELISA測定系においてはGHL、GGHL濃度依存的な阻害率の上昇も示された。
この競合ELISA測定系におけるOA患者及び健常者の尿検体による阻害率を図７に示し、LC-MSで測定した同検体のGHL＋GGHL濃度を図８に示す。HRP標識抗GHL・GGHL抗体を用いることで、実施例２で使用した4 mmol/Lクレアチニン濃度よりも低い、2 mmol/Lクレアチニン濃度の尿検体でも測定が可能となり、このELISA測定系においても、健常者に比べてOA患者で有意に阻害率が上昇することが確認された。また、LC-MSで評価したGHL＋GGHL量もOA患者で有意に上昇することが確認された。
以上の結果から、GHLとGGHLの組み合わせはOAの検査用バイオマーカーとして有用であり、当該バイオマーカーを測定することでより精度の高いOAの診断が可能であることが確認された。
Claims (7)
- ガラクトシルヒドロキシリシン及びグルコシルガラクトシルヒドロキシリシンの組み合わせからなる、変形性関節症のバイオマーカー。
- 被験対象由来の試料中のガラクトシルヒドロキシリシン量及びグルコシルガラクトシルヒドロキシリシン量を指標とする、変形性関節症の検査方法。
- 被験対象由来の試料が血液又は尿である請求項２記載の変形性関節症の検査方法。
- 上記検査が質量分析を用いて行われる請求項２又は３記載の変形性関節症の検査方法。
- 上記検査がガラクトシルヒドロキシリシン及びグルコシルガラクトシルヒドロキシリシンに同等の力価で反応する抗体を用いて行われる請求項２又は３記載の変形性関節症の検査方法。
- 被験対象由来の試料中のガラクトシルヒドロキシリシン量及びグルコシルガラクトシルヒドロキシリシン量を測定する試薬を含む、変形性関節症の検査キット。
- 試薬がガラクトシルヒドロキシリシン及びグルコシルガラクトシルヒドロキシリシンに特異的に結合する抗体を含む、請求項６記載の変形性関節症の検査キット。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2019155873A JP7421744B2 (ja) | 2019-08-28 | 2019-08-28 | 変形性関節症の診断 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2019155873A JP7421744B2 (ja) | 2019-08-28 | 2019-08-28 | 変形性関節症の診断 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2021032815A true JP2021032815A (ja) | 2021-03-01 |
| JP7421744B2 JP7421744B2 (ja) | 2024-01-25 |
Family
ID=74678568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2019155873A Active JP7421744B2 (ja) | 2019-08-28 | 2019-08-28 | 変形性関節症の診断 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP7421744B2 (ja) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012073274A (ja) * | 2005-06-17 | 2012-04-12 | Brigham & Women's Hospital Inc | 変形性関節症のタンパク質プロフィール |
| JP2019517007A (ja) * | 2016-04-15 | 2019-06-20 | イーエスエム テクノロジーズ エルエルシーＥＳＭ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ， ＬＬＣ | 関節部治療薬を評価するための方法 |
-
2019
- 2019-08-28 JP JP2019155873A patent/JP7421744B2/ja active Active
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2012073274A (ja) * | 2005-06-17 | 2012-04-12 | Brigham & Women's Hospital Inc | 変形性関節症のタンパク質プロフィール |
| JP2019517007A (ja) * | 2016-04-15 | 2019-06-20 | イーエスエム テクノロジーズ エルエルシーＥＳＭ Ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｉｅｓ， ＬＬＣ | 関節部治療薬を評価するための方法 |
Non-Patent Citations (3)
| Title |
|---|
| ADAMCZYK, M. ET AL.: "Synthesis of immunoreagents for measurement of galactosylhydroxylysine", TETRAHEDRON: ASYMMETRY, vol. 10, no. 16, JPN6023029285, 1999, pages 3157 - 3165, ISSN: 0005108172 * |
| KUO, T.-R. ET AL.: "Bone biomarker for the clinical assessment of osteoporosis: recent developments and future perspecti", BIOMARKER RESEARCH, vol. 5, no. 18, JPN6023029286, 2017, pages 1 - 9, XP021245171, ISSN: 0005108173, DOI: 10.1186/s40364-017-0097-4 * |
| WOITGE, H. W. ET AL.: "Markers of Bone and Cartilage Turnover", EXP CLIN ENDOCRINOL DIABETES, vol. 125, no. 7, JPN6023029283, 2017, pages 454 - 469, ISSN: 0005108174 * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP7421744B2 (ja) | 2024-01-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN110720041B (zh) | 用心肌肌钙蛋白i和早期生物标记物帮助诊断和评价人受试者中轻度创伤性脑损伤的方法 | |
| US8603829B2 (en) | Atherosclerosis marker and use thereof | |
| US10996217B2 (en) | Method for examining renal disease | |
| US20210123917A1 (en) | Method for examining liver cancer | |
| US7919255B2 (en) | Assessment of skeletal growth using measurements of NT-CNP peptides | |
| CN112105640A (zh) | 检测神经退行性变的测定 | |
| Finco et al. | Generation and characterization of monoclonal antibody against advanced glycation end products in chronic kidney disease | |
| WO2010077654A1 (en) | Combined natriuretic peptide assays | |
| JP7421744B2 (ja) | 変形性関節症の診断 | |
| US20120231477A1 (en) | Blood Biomarkers for Bone Fracture and Cartilage Injury | |
| CN116348769A (zh) | 用于检测tau蛋白病或淀粉样蛋白形成性疾病的基于血液的测定 | |
| JP2018519525A (ja) | ＩｇＧ４κ／λハイブリッド抗体の検出によってＩｇＧ４関連疾患を検出またはモニタリングする方法 | |
| US20110143382A1 (en) | IgA Nephropathy Testing Method And Test Kit | |
| US20230242636A1 (en) | Monoclonal antibodies targeted to human taxilin alpha and methods for use of same | |
| JP7144007B2 (ja) | 血液検体を用いたｍｃｉ及び認知症の補助診断方法 | |
| JP7202010B2 (ja) | 関節リウマチ診断薬 | |
| WO2023013764A1 (ja) | 非アルコール性脂肪性肝炎における線維化進行度および／または前記肝疾患の活動性を推定する方法 | |
| JP6817315B2 (ja) | 骨関節炎のバイオマーカーとしてのオステオモジュリン及びオステオモジュリンフラグメント、並びにそれらの使用 | |
| JP2024099260A (ja) | 骨強度の低下を伴う疾患検査用バイオマーカー | |
| WO2024194326A1 (en) | Antibodies for detecting extracellular vesicles | |
| WO2022180212A2 (en) | Calibration of elisa for clinical antibody response by quantitative mass spectrometry | |
| AU2013202145B2 (en) | Blood biomarkers for bone fracture and cartilage injury | |
| Finco et al. | Kidney Disease, Biochemistry and Biophysics Reports | |
| NZ553281A (en) | NT CNP Peptides and uses thereof |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A80 | Written request to apply exceptions to lack of novelty of invention |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A80 Effective date: 20190911 |
|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220715 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230627 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230718 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230919 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20231003 |
|
| A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20231003 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20231003 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20231201 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231205 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20231226 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20231228 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7421744 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |