JP2020175185A - 可撓性バッグを殺菌するための容器 - Google Patents

可撓性バッグを殺菌するための容器 Download PDF

Info

Publication number
JP2020175185A
JP2020175185A JP2020056139A JP2020056139A JP2020175185A JP 2020175185 A JP2020175185 A JP 2020175185A JP 2020056139 A JP2020056139 A JP 2020056139A JP 2020056139 A JP2020056139 A JP 2020056139A JP 2020175185 A JP2020175185 A JP 2020175185A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
container
flexible bag
sterilizing
bag
upper flat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020056139A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2020175185A5 (ja
JP7326202B2 (ja
Inventor
ホルディ・ボイラ・ボノラ
Boira Bonhora Jordi
カルロス・ロウラ・サリエッティ
Roura Salietti Carlos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grifols Worldwide Operations Ltd
Original Assignee
Grifols Worldwide Operations Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grifols Worldwide Operations Ltd filed Critical Grifols Worldwide Operations Ltd
Publication of JP2020175185A publication Critical patent/JP2020175185A/ja
Publication of JP2020175185A5 publication Critical patent/JP2020175185A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7326202B2 publication Critical patent/JP7326202B2/ja
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/087Particle radiation, e.g. electron-beam, alpha or beta radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B55/00Preserving, protecting or purifying packages or package contents in association with packaging
    • B65B55/02Sterilising, e.g. of complete packages
    • B65B55/04Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging
    • B65B55/08Sterilising wrappers or receptacles prior to, or during, packaging by irradiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • B65D25/10Devices to locate articles in containers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00Apparatus for enzymology or microbiology
    • C12M1/005Incubators
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/26Accessories or devices or components used for biocidal treatment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • A61L2/0029Radiation
    • A61L2/0035Gamma radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/0005Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
    • A61L2/0011Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
    • A61L2/0029Radiation
    • A61L2/007Particle radiation, e.g. electron-beam, alpha or beta radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/02Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
    • A61L2/08Radiation
    • A61L2/081Gamma radiation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/04Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for severing webs, or for separating joined packages
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B67/00Apparatus or devices facilitating manual packaging operations; Sack holders
    • B65B67/12Sack holders, i.e. stands or frames with means for supporting sacks in the open condition to facilitate filling with articles or materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/10Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material of polygonal cross-section and all parts being permanently connected to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/02Internal fittings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M1/00Apparatus for enzymology or microbiology
    • C12M1/02Apparatus for enzymology or microbiology with agitation means; with heat exchange means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/121Sealings, e.g. doors, covers, valves, sluices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/12Apparatus for isolating biocidal substances from the environment
    • A61L2202/122Chambers for sterilisation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/10Apparatus features
    • A61L2202/18Aseptic storing means
    • A61L2202/182Rigid packaging means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/21Pharmaceuticals, e.g. medicaments, artificial body parts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2202/00Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
    • A61L2202/20Targets to be treated
    • A61L2202/23Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail

Abstract

【課題】可撓性のプラスチックバッグを殺菌および運搬するための容器を提供する。【解決手段】薬剤用途のための可撓性バッグ3、3’を殺菌するための容器は、a)可撓性バッグのポート栓の構造8、8’を受け入れるように設計される、上記の可撓性バッグを支持する少なくとも1つの支持要素2、2’を備える上方平坦構造1であって、上記の支持要素は、可撓性バッグが上記の支持要素へと挿入されると上記の可撓性バッグを保持するのに適する少なくとも1つの固定要素を備える、上方平坦構造と、b)上記の上方平坦構造1を収容し、取り外し可能な様態で上記の上方平坦構造に結合するように設計される下方受入部4と、c)上記の下方受入部を密閉して封止するためのキャップとを備える。【選択図】図1

Description

本発明は、薬剤産業に関し、詳細には、薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための新規の容器に関する。より詳細には、本発明は、治療上の使用のために人の血漿から由来する製品を収容する可撓性バッグを殺菌するための「入れ子」の種類の容器を開示している。
近年、概して薬剤産業であって、具体的には人の血漿から得られる製品の産業では、プラスチック容器であって、具体的には可撓性のプラスチックバッグが、いくつかの理由、すなわち、成形するのが容易であることで、設計において多くの多様性および適合性を提供することや、耐破壊性があることや、人間工学性があることや、低密度および軽量のため、運搬および物流に関して重大なコスト削減を提供することといった理由のため、ヘモデリバティブのための最終的な包装としても有用であるという証拠が存在する。さらに、プラスチック容器は可撓性であり、取り扱うのが容易である。そのため、プラスチック容器は公衆衛生分野において需要がある。
可撓性のプラスチックバッグの別の利点は、ガンマ線または電子ビーム(Eビーム)のいずれかを用いた放射線による殺菌と相性が良いことである。現在、市場において入手可能なプラスチックバッグで市販されているヘモデリバティブのための溶液がある(例えば、Baxalta Spain S.L.によって取引されている人の血漿アルブミンの20%溶液であるFlexbumin(登録商標))。
通常、前記可撓性のプラスチックバッグは、ガンマ線または電子ビーム(Eビーム)の照射を用いて、その充填の前に殺菌される。イオン化放射線としての放射線による殺菌は、衛生具(例えば、カテーテル、外科用物品、および救命救急器具)のために病院で一般的に使用されている。ガンマ線照射は、放射線による最も良く知られている殺菌の形態であり、典型的には、材料が加圧滅菌器の高い温度に対して敏感であるときに使用される。
また、「入れ子」容器としても知られる剛体の容器が、外科用材料、注射器、またはバイアルを殺菌するために使用されることが、徐々に一般的になっている。これらの容器は、コスト効果が高く、再使用可能であり、運搬および洗浄するのが容易であり、殺菌のプロセスにおいて非常に効果的である。しかしながら、これらの知られている容器は、その剛性の欠如および脆性のため、殺菌バッグに適していない。
例えば、欧州特許EP3269409B1の文献は、注射器を殺菌するための容器を開示しており、PCT出願WO2017/139385A1は、注射器の正確な位置を容易にするための装置と、製品検査経路とを開示している。これら2つの文献は、注射器を殺菌するための容器を開示しているが、可撓性のバッグの殺菌のために前記バッグを前記容器に組み入れることは可能ではない。
また、スペイン特許ES2248768T3の文献は、殺菌されている物体または殺菌される物体を受け入れるように意図された箱と、選択的に気密な材料のカバーシートであって、箱を気密な様態で封止するように箱の上方で固定されるカバーシートとを備える、殺菌されている物体または殺菌される物体を運搬するために使用されるように意図された包装を開示している。この包装もまた可撓性のバッグには適していない。
EP3269409B1 WO2017/139385A1 ES2248768T3
そのため、薬剤用途のための可撓性のプラスチックバッグであって、具体的には人の血漿の副産物を収容することになる可撓性のプラスチックバッグを殺菌および運搬するための「入れ子」の種類の容器を提供する必要性が存在する。可撓性のプラスチックバッグを殺菌および運搬するためのこの種類の容器の使用は、本発明の発明者には知られていない。
驚くべきことに、本発明の発明者は、可撓性のプラスチックバッグを殺菌および運搬するのに適する「入れ子」の種類の容器を開発し、この容器は、これらの種類の容器の上記の利点に加えて、前記バッグの栓領域によって前記バッグを固定することができ、手動と自動との両方で充填されるのに適する。
そのため、第1の態様では、本発明は、薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための「入れ子」の種類の容器であって、
a) 前記可撓性バッグの少なくとも1つの支持要素を備える上方平坦構造であって、支持要素は、前記可撓性バッグのポート−栓の構造を受け入れるように設計され、前記可撓性バッグが前記支持要素へと挿入されると前記バッグを保持するのに適する少なくとも1つの固定要素を備える、上方平坦構造と、
b) 上方平坦構造(a)を収容し、取り外し可能な様態で上方平坦構造に結合するように設計される下方受入部と、
c) 前記下方受入部を密閉して封止するためのキャップと
を備える容器を開示している。
好ましくは、前記上方構造は、下方受入部を密閉して封止するためのキャップでもある。
好ましくは、本発明の容器は、1〜250個の可撓性バッグであって、より好ましくは1〜180個の可撓性バッグを受け入れることができる。
当業者には、本発明の容器の形が殺菌に適する任意の形であり得ることは、明確である。好ましくは、前記容器は矩形の平行六面体の形を有する。
前記容器を製作するための材料が、プラスチック材料など、殺菌に適した任意の材料であり得ることも明らかである。好ましくは、前記容器は高密度ポリエチレン(HDPE)から作られる。
好ましくは、可撓性バッグの前記支持要素は、本発明の容器の上方平坦構造に取り外し不可能な様態で取り付けられるT字形の断面およびL字形の断面の少なくとも一方を伴う棒材である。
前記固定要素が前記支持要素における半円形の切欠きであることも好ましい。前記半円形は、可撓性バッグのポートより大きいが、前記バッグのキャップのフランジの直径より小さい直径を有していなければならない。
本発明は、説明のための非限定的な例として、本発明の装置の様々な実施形態の図を参照して、以下に説明されている。
本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の実施形態の斜視図である。 本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の前面図である。 本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第2の実施形態の斜視図である。 本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の斜視図である。 図4に示した本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の下方部の斜視図である。 バッグが配置されている、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の斜視図である。 バッグが交互に配置されている、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の下方部の斜視図である。 殺菌されるすべてのバッグが配置されている、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の下方部の斜視図である。 密閉して封止されたときの本発明の容器の実施形態の斜視図である。
図1において見られるように、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器は上方平坦構造1と下方受入部4とによって形成されており、上方平坦構造1では、下方部が、前記可撓性バッグ3、3’のポート−栓の構造8、8’を受け入れるように設計された前記可撓性バッグ3、3’の支持要素2、2’を有し、下方受入部4は、この場合には前記下方受入部4を密閉して封止するためのキャップとしても作用する上方平坦構造1を受け入れるように設計された長方形の平行六面体の形である。
図2は上方平坦構造1の第1の実施形態を示しており、その下方部が前記可撓性バッグの支持要素2、2’を有している。
図3は、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造1の第2の実施形態の斜視図である。図3は、支持要素2、2’が、互いと平行で前記支持要素2、2’に対して垂直である2つの棒材6、6’によって互いに取り付けられていることも示している。図3は、支持要素2、2’に配置された半円形での可撓性バッグの固定要素5、5’も示している。
また、図4は、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造の第1の実施形態の斜視図である。前記図において、上方平坦構造1は、本発明の容器の下方受入部を密閉して封止するためのキャップでもある。固定要素5、5’を備える支持要素2、2’は、前記上方平坦構造1の下方部に可撓性バッグを有する。矢印7は、可撓性バッグが本発明の容器の上方平坦構造1に配置される方向を指示している。
図5は、図4の上方平坦構造の第1の実施形態の下方部の斜視図である。注目されるのは、どのように支持要素のうちの一部2がT字形の断面を有し、他の支持要素2’がL字形の断面を有し得るかである。
図6は、可撓性バッグ3が配置されている、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造1の第1の実施形態の斜視図である。前記可撓性バッグ3のポート−栓の構造8は、支持要素2、2’によって形成されたスロットへと挿入され、前記可撓性バッグ3が挿通された支持要素2、2’の最も遠い固定要素(図では示されていない)まで矢印7の方向において移動させられる。
図7は、前記可撓性バッグ3、3’が交互に配置され、容器が部分的に満たされている、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造1の下方部の第1の実施形態の斜視図である。前記可撓性バッグ3、3’のポート−栓の構造8、8’は、支持要素2、2’によって形成されたスロットへと挿入された後、上方平坦構造1の固定要素において受け入れられる。
図8は、殺菌されるすべての可撓性バッグ3、3’が上方平坦構造1において配置されている、本発明の可撓性バッグを殺菌するための容器の上方平坦構造1の下方部の第1の実施形態の斜視図である。前記上方平坦構造は、(図9に示されているような)前記バッグを殺菌するための容器10を得るために下方受入部9へと挿入され、配置された可撓性バッグを殺菌および運搬するために密閉して封止される。
最後に、本発明は、可撓性バッグの上記の殺菌のための容器を充填するための方法であって、
a) 可撓性バッグのポート−栓の構造を、前記可撓性バッグの支持要素によって形成されたスロットを通じて挿入するステップであって、支持要素は前記容器の上方平坦構造に位置付けられる、ステップと、
b) 支持要素を通じた前記バッグの挿入領域から最も離れている固定要素に前記バッグを配置するステップと、
c) 前記容器の上方平坦構造のすべての固定要素が満たされるまで、新たなバッグを支持要素を通じて挿入するステップと、
d) 前記上方平坦構造を容器の下方受入部へと挿入するステップと、
e) 前記容器を密閉して封止し、殺菌するステップと
を含むことを特徴とする方法を開示している。
好ましくは、新たな可撓性バッグは、前記バッグの挿入領域から最も離れている、支持要素に位置付けられる固定要素におけるバッグの第1の列が充填されるように、配置される。
好ましくは、最も多くの可能な数のバッグを本発明の容器の内側に配置するために、列は交互に形成される。
ステップ(e)における殺菌は、この分野における専門家によって、任意の適切な方法を通じて実行され得る。好ましくは、前記殺菌は、ガンマ線または電子ビーム(Eビーム)を使用することで実行される。
上方平坦構造が、同時に、本発明の容器の下方受入部のキャップであり、容器を密閉して封止するのに適することも、好ましい。
本発明のバッグを殺菌するための方法は、操作者によって手動で、または、例えば、支持要素の固定要素におけるバッグの配置のためにロボットアームを使用するといった、自動で実行され得る。このために、ロボットアームは、可撓性バッグのポート−栓の構造を、前記可撓性バッグの支持要素によって形成されたスロットを通じて挿入する(ステップa)ために、床に対して平行な水平移動と、本発明の容器の固定要素に前記バッグを配置する(ステップb)ために、床に対して小さな鉛直移動とを実施できる。
1 上方平坦構造
2、2’ 支持要素
3、3’ 可撓性バッグ
4 下方受入部
5、5’ 固定要素
6、6’ 棒材
7 矢印
8、8’ ポート−栓の構造
10 容器

Claims (17)

  1. 薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器であって、
    a) 前記可撓性バッグの少なくとも1つの支持要素を備える上方平坦構造であって、前記支持要素は、前記可撓性バッグのポート−栓の構造を受け入れるように設計され、前記支持要素は、前記可撓性バッグが前記支持要素へと挿入されると前記可撓性バッグを保持するのに適する少なくとも1つの固定要素を備える、上方平坦構造と、
    b) 前記上方平坦構造(a)を収容し、取り外し可能な様態で前記上方平坦構造に結合するように設計される下方受入部と、
    c) 前記下方受入部を密閉して封止するためのキャップと
    を備えることを特徴とする容器。
  2. 前記上方平坦構造(a)は、前記下方受入部を密閉して封止するための前記キャップ(c)であることを特徴とする、請求項1に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  3. 1〜250個の可撓性バッグを収容できることを特徴とする、請求項1または2に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  4. 1〜180個の可撓性バッグを収容できることを特徴とする、請求項3に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  5. 前記容器は矩形の平行六面体の形を有することを特徴とする、請求項1から4のいずれか一項に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  6. 高密度ポリエチレン(HDPE)から作られることを特徴とする、請求項1から5のいずれか一項に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  7. 前記可撓性バッグの前記支持要素は、前記容器の前記上方平坦構造(a)に取り外し不可能な様態で取り付けられるT字形の断面およびL字形の断面の少なくとも一方を伴う棒材であることを特徴とする、請求項1から6のいずれか一項に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  8. 前記固定要素は、前記支持要素に作られた半円形の切欠きであることを特徴とする、請求項1から7のいずれか一項に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  9. 前記半円形は、前記可撓性バッグの前記ポートより大きいが、前記バッグの前記栓のフランジの直径より小さい直径を有することを特徴とする、請求項8に記載の薬剤用途のための可撓性バッグを殺菌するための容器。
  10. 請求項1から9のいずれか一項に記載の可撓性バッグを殺菌するための容器の充填殺菌方法であって、
    a) 可撓性バッグの前記ポート−栓の構造を、前記可撓性バッグの前記支持要素によって形成されたスロットを通じて挿入するステップであって、前記支持要素は前記容器の前記上方平坦構造に位置付けられる、ステップと、
    b) 前記支持要素を通じた前記バッグの挿入領域から最も離れている前記固定要素に前記バッグを配置するステップと、
    c) 前記容器の前記上方平坦構造のすべての前記固定要素が満たされるまで、新たなバッグを前記支持要素を通じて挿入するステップと、
    d) 前記上方平坦構造を前記容器の前記下方受入部へと挿入するステップと、
    e) 前記容器を密閉して封止し、殺菌するステップと
    を含むことを特徴とする充填殺菌方法。
  11. 前記新たな可撓性バッグ(ステップc)は、前記支持要素を通じた前記バッグの挿入領域から最も離れている前記固定要素におけるバッグの第1の列が充填されるように徐々に配置されることを特徴とする、請求項10に記載の方法。
  12. 前記列は交互に形成されることを特徴とする、請求項10または11に記載の方法。
  13. ステップ(e)における前記殺菌は、ガンマ線または電子ビーム(Eビーム)を使用することで実行されることを特徴とする、請求項10から12のいずれか一項に記載の方法。
  14. 前記上方平坦構造は、同時に、前記容器の前記下方受入部の前記キャップであり、前記容器を密閉して封止するのに適することを特徴とする、請求項10から13のいずれか一項に記載の方法。
  15. 手動で実行されることを特徴とする、請求項10から14のいずれか一項に記載の方法。
  16. ロボットアームを使用して自動的に実行されることを特徴とする、請求項10から15のいずれか一項に記載の方法。
  17. 前記ロボットアームは、前記可撓性バッグの前記ポート−栓の構造を、前記可撓性バッグの前記支持要素によって形成された前記スロットを通じて挿入する(ステップa)ために、床に対して平行な水平移動を行い、前記容器の前記固定要素に前記バッグを配置する(ステップb)ために、前記床に向けて小さな鉛直移動を行うことを特徴とする、請求項16に記載の方法。
JP2020056139A 2019-04-15 2020-03-26 可撓性バッグを殺菌するための容器 Active JP7326202B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19382291.3 2019-04-15
EP19382291.3A EP3725335A3 (en) 2019-04-15 2019-04-15 Container for sterilising flexible bags

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2020175185A true JP2020175185A (ja) 2020-10-29
JP2020175185A5 JP2020175185A5 (ja) 2023-03-28
JP7326202B2 JP7326202B2 (ja) 2023-08-15

Family

ID=66542163

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020056139A Active JP7326202B2 (ja) 2019-04-15 2020-03-26 可撓性バッグを殺菌するための容器

Country Status (16)

Country Link
US (1) US11596702B2 (ja)
EP (4) EP3725335A3 (ja)
JP (1) JP7326202B2 (ja)
KR (1) KR20200121730A (ja)
CN (1) CN111824569A (ja)
AR (1) AR118507A1 (ja)
AU (1) AU2020202154A1 (ja)
BR (1) BR102020006379A2 (ja)
CA (1) CA3077161A1 (ja)
CL (1) CL2020000972A1 (ja)
IL (1) IL273612B1 (ja)
MX (1) MX2020006455A (ja)
RU (1) RU2020111976A (ja)
SG (1) SG10202002702QA (ja)
TW (1) TW202103739A (ja)
UY (1) UY38620A (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD965814S1 (en) * 2021-04-08 2022-10-04 Karyn Lewis Implement sanitizing container
CN113739513A (zh) * 2021-08-04 2021-12-03 广西壮族自治区农业科学院 一种用于接种器具的快速冷却装置

Family Cites Families (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3596430A (en) 1968-12-09 1971-08-03 Laurence P Parish Automatic milk packaging machine
US3780738A (en) * 1971-12-08 1973-12-25 Deaton Medical Co Method and apparatus of medical suction
US3872868A (en) * 1973-09-27 1975-03-25 Joel B Kline Universal hospital container
FR2482566A1 (fr) 1980-05-13 1981-11-20 Oreal Groupement de recipients, notamment de flacons, et ensemble d'elements de bouchage pour ce groupement
US4415085A (en) * 1981-12-21 1983-11-15 Eli Lilly And Company Dry pharmaceutical system
US4470264A (en) 1983-04-11 1984-09-11 Engineering & Research Associates, Inc. Life support apparatus for human blood and compositions thereof
US4565073A (en) 1985-02-07 1986-01-21 Armour Pharmaceutical Co. Freezing frame for a plasma container
DE29504401U1 (de) 1995-03-15 1995-06-14 Colora Messtechnik Gmbh Blutplasmahalterung für Plasmabeutel während des Einfrierens
ES2434940T3 (es) * 1996-05-13 2013-12-18 B. Braun Medical, Inc. Envase flexible y método de fabricación
US5885533A (en) * 1996-05-20 1999-03-23 Sendx Medical, Inc. Integral fluid and waste container for blood analyzer
US5922278A (en) * 1996-11-19 1999-07-13 Baxter International Inc. Method and apparatus for inactivating contaminants in biological fluid
FR2759985B1 (fr) 1997-02-25 1999-05-28 Transports Laprie Biotrans Dispositif de transport d'objets fragiles et notamment de poches de sang
FR2781461B1 (fr) 1998-07-22 2000-10-13 Transports Laprie Biotrans Dispositif de transport d'objets fragiles et notamment de poches de sang
US20030136697A1 (en) * 2002-01-23 2003-07-24 Mary Nix Bottle containment and identifier unit
FR2838721B1 (fr) 2002-04-22 2004-12-03 Becton Dickinson France Emballage destine a etre utilise pour transporter des objets steriles ou a steriliser
DE102004032306C5 (de) 2004-07-03 2009-04-23 Richard Wolf Gmbh Behälter für medizinische Instrumente
JPWO2007119882A1 (ja) 2006-04-14 2009-08-27 味の素株式会社 食品若しくは医薬品の保存又はその流通用の箱
CN2917640Y (zh) 2006-06-13 2007-07-04 殷群芳 软包装输液袋存放架
JP5412275B2 (ja) * 2007-03-05 2014-02-12 株式会社大協精工 医療用容器
BE1017811A5 (fr) * 2007-10-25 2009-07-07 Flexiways Sprl Dispositif de transport, de stokage et de protection.
EP2682190B1 (de) * 2012-07-06 2019-01-09 Eppendorf AG Transporteinheit, umfassend Halteplatten und Gefäße und Vorrichtung, umfassend eine Halteplatte, einen Halter und Gefäße, sowie deren Verwendung
JP5908609B2 (ja) 2012-12-27 2016-04-26 テルモ株式会社 プレフィルドシリンジ用外筒およびプレフィルドシリンジ用外筒包装体
US9460265B2 (en) * 2013-10-01 2016-10-04 DoseCue, LLC Data-enabled pharmaceutical container and methods for using same
US9346571B2 (en) 2013-10-31 2016-05-24 Pall Corporation Multi-chamber freezing bag
NL2012820C (en) * 2014-02-26 2015-08-27 Fuji Seal International Assembly and method for storing containers.
JP2015193408A (ja) 2014-03-31 2015-11-05 株式会社シェフコ 箱詰めキット
US20160153691A1 (en) * 2014-12-01 2016-06-02 Sia Megatron Mean Cold storage transportation device
CA2981231C (en) * 2015-04-17 2021-02-23 Anil Narayan Narvekar Supporting structure for sealed cartridges, transport or packaging container and process
ITUB20151794A1 (it) 2015-07-01 2017-01-01 Guala Pack Spa Sistema di gestione della sterilizzazione di imballi flessibili a corpo sottile (pouch)
DE102015012861A1 (de) 2015-10-05 2017-04-06 Angelika Traub Handhabevorrichtung für innerhalb eines Nestes positionierte Vials
EP3413951B1 (en) 2016-02-08 2020-05-06 West Pharmaceutical Services, Inc. Syringe nest assembly
BE1023556B1 (fr) 2016-07-11 2017-05-03 Nougimmo Sprl Nest a seringues
JP2018089171A (ja) 2016-12-05 2018-06-14 株式会社パルメディカル 医療・介護用架台およびその使用方法
DE102018103950A1 (de) * 2018-02-21 2019-08-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Magazin mit Lösungsbeuteln für die Dialyse und Verfahren zu deren Befüllung

Also Published As

Publication number Publication date
MX2020006455A (es) 2020-10-16
EP4234088A2 (en) 2023-08-30
SG10202002702QA (en) 2020-11-27
US11596702B2 (en) 2023-03-07
EP3725336A2 (en) 2020-10-21
EP4183422A1 (en) 2023-05-24
US20200324008A1 (en) 2020-10-15
RU2020111976A (ru) 2021-09-24
AU2020202154A1 (en) 2020-10-29
KR20200121730A (ko) 2020-10-26
BR102020006379A2 (pt) 2021-01-05
EP3725336A3 (en) 2020-11-04
JP7326202B2 (ja) 2023-08-15
EP3725335A2 (en) 2020-10-21
IL273612B1 (en) 2024-02-01
CN111824569A (zh) 2020-10-27
EP4234088A3 (en) 2023-09-27
IL273612A (en) 2020-10-29
AR118507A1 (es) 2021-10-20
CL2020000972A1 (es) 2020-07-10
UY38620A (es) 2020-10-30
TW202103739A (zh) 2021-02-01
CA3077161A1 (en) 2020-10-15
EP3725335A3 (en) 2020-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11959047B2 (en) Method of forming and using deactivation wipe kit
JP6118348B2 (ja) 医療用具収納容器
US8100263B2 (en) Vacuum package system
US9456956B1 (en) Aseptic assembling of pharmaceutical containers
JP2020175185A (ja) 可撓性バッグを殺菌するための容器
US20090288977A1 (en) Vacuum Package System
CA2996490C (en) Container holding member and medical container set
JP2018531068A6 (ja) 薬剤容器の無菌組み立て法
AU776082B2 (en) Method and apparatus for aseptically packaging and dispensing live material
JP6799719B1 (ja) 小容量無菌充填用のパッケージングシステム
JP2020175185A5 (ja)
NZ762907A (en) Container for sterilising flexible bags
JP6709023B2 (ja) 薬液充填システム、薬液充填方法、ロボットシステム、及びトレイ
EP3978135A1 (en) Holding device comprising first and second components
JP2002128155A (ja) ケース、梱包体、並びに、滅菌製品の出荷方法
JP2008261828A (ja) 連結した分析用試験管およびその密封方法
KR20210057012A (ko) 충전 관을 포함하는 용기를 위한 유지 장치 및 그 장치의 용도
CN115367686A (zh) 对包装单元进行灭菌
NZ786445A (en) Deactivation wipe kit and method of forming and using the same

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230317

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230317

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230724

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7326202

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150