JP2020147989A - Wet curing method for concrete - Google Patents

Wet curing method for concrete Download PDF

Info

Publication number
JP2020147989A
JP2020147989A JP2019046085A JP2019046085A JP2020147989A JP 2020147989 A JP2020147989 A JP 2020147989A JP 2019046085 A JP2019046085 A JP 2019046085A JP 2019046085 A JP2019046085 A JP 2019046085A JP 2020147989 A JP2020147989 A JP 2020147989A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
concrete
charged
mist
spraying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019046085A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7201173B2 (en
Inventor
雅昭 中林
Masaaki Nakabayashi
雅昭 中林
山田 勉
Tsutomu Yamada
山田  勉
田中 徹
Toru Tanaka
徹 田中
英紀 大橋
Hidenori Ohashi
英紀 大橋
勇輝 山下
Yuki Yamashita
勇輝 山下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Arimitsu Industry Co Ltd
Toda Corp
Original Assignee
Arimitsu Industry Co Ltd
Toda Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Arimitsu Industry Co Ltd, Toda Corp filed Critical Arimitsu Industry Co Ltd
Priority to JP2019046085A priority Critical patent/JP7201173B2/en
Publication of JP2020147989A publication Critical patent/JP2020147989A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7201173B2 publication Critical patent/JP7201173B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)

Abstract

To provide a wet curing method for concrete capable of achieving mist spraying efficiency through spraying mist to a wider area from a nozzle and improving adhesion efficiency of the mist on a concrete surface when performing wet curing by spraying mist water on the concrete surface.SOLUTION: Arranging charging electrodes 32, 32 adjacent to a spray port of a spray nozzle 31 and charging water particles to be sprayed positive or negative make spraying area wider using repulsive force between charged water particles when performing wet curing by spraying mist water on the concrete surface from the spray nozzle 31 after formwork removal. Preferably, adhesion on the concrete surface using Coulomb attraction force may be improved through oppositely charging the water particles to be sprayed to a charged surface of the concrete.SELECTED DRAWING: Figure 6

Description

本発明は、トンネルやカルバート、アンダーパスなどの地下構造物の構築に当たって、脱型後のコンクリートを効率良く湿潤養生するための方法に関する。 The present invention relates to a method for efficiently moistening and curing concrete after demolding in the construction of underground structures such as tunnels, culverts, and underpasses.

従来より、例えば山岳トンネル工事では覆工コンクリートを打設するに当たって、長期に亘ってコンクリートの品質を確保し耐久性を維持する構造体とするために、セントルを脱型した後、十分な湿潤養生を行って水和反応を促進させることが重要となる。これは、カルバート、アンダーパスなどの地下構造物の構築に当たっても同様である。 Conventionally, for example, in mountain tunnel construction, when placing lining concrete, in order to ensure the quality of concrete and maintain durability for a long period of time, after removing the centre, sufficient wet curing is performed. It is important to promote the hydration reaction. This also applies to the construction of underground structures such as culverts and underpasses.

前記覆工コンクリートの養生方法の一つとして、散水養生が古くから採用されている。例えば、下記特許文献1には、トンネルの内周でトンネルの長手方向に沿って成形した覆工コンクリートに対し流体を吹き付ける複数の流体出口を有する流体供給管を備え、その流体供給管の各流体出口から出る流体を回収する流体回収トレーを設けたトンネル内の覆工コンクリート養生装置が開示されている。 Sprinkling curing has long been adopted as one of the curing methods for lining concrete. For example, Patent Document 1 below includes a fluid supply pipe having a plurality of fluid outlets for blowing a fluid onto a lining concrete formed along the longitudinal direction of the tunnel on the inner circumference of the tunnel, and each fluid in the fluid supply pipe. A lining concrete curing device in a tunnel provided with a fluid recovery tray for recovering the fluid exiting the outlet is disclosed.

しかしながら、上記覆工コンクリート養生装置の場合は、多大な設備費用と施工手間が掛かるとともに、更に大量の水を必要とするなどの問題があった。そこで、散水を霧状とすることでコンクリート面に水分を付着させ、散水した水の回収設備を無くすようにした覆工コンクリートの養生装置が幾つか提案されている。 However, in the case of the lining concrete curing device, there are problems that a large amount of equipment cost and construction time are required, and a large amount of water is required. Therefore, some lining concrete curing devices have been proposed in which water is adhered to the concrete surface by atomizing the sprinkled water and the recovery facility for the sprinkled water is eliminated.

具体的に下記特許文献2では、打設されたトンネル覆工コンクリートに水を吹き付けて養生を行なうトンネル覆工コンクリートの養生装置において、トンネル覆工コンクリートに霧状の水を吹き付ける噴霧機構と、該噴霧機構をトンネル内に移動自在に設ける移動機構とを有し、この噴霧機構と移動機構とにより、トンネル覆工コンクリートの表面に前記霧状の水を所定量吹きつけながらトンネル内を移動し得るように構成されているトンネル覆工コンクリートの養生装置が開示されている。 Specifically, in Patent Document 2 below, in a tunnel lining concrete curing device for curing by spraying water on the cast tunnel lining concrete, a spray mechanism for spraying atomized water on the tunnel lining concrete and the spray mechanism. It has a moving mechanism in which a spraying mechanism is movably provided in the tunnel, and the spraying mechanism and the moving mechanism can move in the tunnel while spraying a predetermined amount of the mist-like water on the surface of the tunnel lining concrete. A curing device for tunnel lining concrete configured as described above is disclosed.

また、下記特許文献3では、トンネル内壁面をコンクリートで被覆するトンネル覆工工事で使用され、トンネル内を移動する覆工用の型枠とトンネル内壁面との間の空間に打設されたコンクリートの硬化後、当該硬化した覆工コンクリートの表面にひび割れが発生するのを抑制するようコンクリート表面を湿潤状態にして養生させる覆工コンクリートの湿潤養生装置であって、天井面に設置され前記型枠の後方に向けて延びる軌道と、この軌道に沿って移動可能な移動体と、この移動体に設置され前記覆工コンクリートに向けて噴霧液を噴霧する噴霧装置と、を有し、前記軌道は前記型枠の進行に伴いその進行方向に増設される支持材によって移動自在に支持される覆工コンクリートの湿潤養生装置が開示されている。 Further, in Patent Document 3 below, concrete used in tunnel lining work for covering the inner wall surface of a tunnel with concrete and placed in the space between a formwork for lining moving in the tunnel and the inner wall surface of the tunnel. A wet curing device for lining concrete that moistens and cures the concrete surface so as to prevent cracks from occurring on the surface of the hardened lining concrete after the hardening of the concrete. The track has a track extending rearward, a moving body movable along the track, and a spraying device installed on the moving body and spraying a spray liquid toward the lining concrete. A wet curing device for lining concrete, which is movably supported by a support material added in the traveling direction as the formwork progresses, is disclosed.

特開2009−155820号公報JP-A-2009-155820 特開2006−89995号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2006-89995 特開2009−108612号公報JP-A-2009-108612

霧状の水(以下、ミストともいう。)としてコンクリート面に吹き付けることにより、覆工コンクリート面に適量付着するとともに、一部は空気中に浮遊して周辺環境を適温かつ適湿に保つことが可能になる。また、養生水が水滴となってコンクリート壁面を伝いながら落下することがないため、養生装置を小型化できるようになるなどの利点がもたらされるようになる。 By spraying it on the concrete surface as mist-like water (hereinafter, also referred to as mist), an appropriate amount of water adheres to the lining concrete surface, and a part of it floats in the air to keep the surrounding environment at an appropriate temperature and humidity. It will be possible. In addition, since the curing water does not fall as water droplets along the concrete wall surface, there are advantages such as miniaturization of the curing device.

しかしながら、ノズルから水を霧状にして吹き付ける場合は、覆工コンクリートの表面が乾かないように、すなわちコンクリート表面からミストを絶やさないようにするために、周方向にノズルが配置された養生台車を自動的ないし半自動的に反復的移動させる必要があるが、このミスト噴霧をより効率的に行うためには、(1)ノズルからのミストをより広範囲に拡大させて吹き付けるようにすれば、その吹付け面積の拡大によってミスト噴霧を効果的に行うことが可能となる。
(2)噴霧されたミストの覆工コンクリートへの付着効率を向上させることができれば、ミスト噴霧を効果的に行うことが可能となる。
However, when spraying water from the nozzle in the form of mist, a curing trolley with nozzles arranged in the circumferential direction is used so that the surface of the lining concrete does not dry, that is, the mist does not disappear from the concrete surface. It is necessary to move it repeatedly automatically or semi-automatically, but in order to perform this mist spraying more efficiently, (1) If the mist from the nozzle is expanded and sprayed over a wider area, the mist is sprayed. By expanding the attachment area, mist spraying can be performed effectively.
(2) If the efficiency of adhesion of the sprayed mist to the lining concrete can be improved, the mist spraying can be effectively performed.

そこで本発明の主たる課題は、コンクリート面に霧状の水を吹き付けることにより湿潤養生を行うに当たって、ノズルからのミストをより広範囲に拡大させて吹き付けること、更にはミストのコンクリート面への付着効率を向上させることなどによりミスト噴霧の効率化を図ることにある。 Therefore, the main problem of the present invention is to spread the mist from the nozzle over a wider area and spray it when performing wet curing by spraying mist-like water on the concrete surface, and further to improve the adhesion efficiency of the mist to the concrete surface. The purpose is to improve the efficiency of mist spraying by improving it.

上記課題を解決するために請求項1に係る本発明として、脱型後のコンクリート面に向かって霧状の水をノズルから吹き付けることにより湿潤養生を行うに当たって、
前記ノズルの噴口部近傍に帯電用電極を配設し、噴霧される水粒子をプラス又はマイナスに帯電させることにより、帯電した水粒子間の反発力によって噴霧面積の拡大を図るようにすることを特徴とするコンクリートの湿潤養生方法が提供される。
In order to solve the above-mentioned problems, as the present invention according to claim 1, in performing wet curing by spraying mist-like water from a nozzle toward the concrete surface after demolding.
By disposing a charging electrode in the vicinity of the nozzle portion of the nozzle and charging the sprayed water particles positively or negatively, the spray area can be expanded by the repulsive force between the charged water particles. A featured method of moist curing of concrete is provided.

上記請求項1記載の発明では、コンクリート表面に向かって霧状の水を吹き付けることにより湿潤養生を行うに当たって、霧状の水にプラス又はマイナスの電荷を与えることにより、各帯電水粒子の反発力によって噴霧面積の拡大を図るようにする。従って、噴霧面積の拡大によってミスト噴霧の効率化を図ることができる。 In the invention according to claim 1, in performing wet curing by spraying mist-like water toward the concrete surface, the repulsive force of each charged water particle is applied to the mist-like water by giving a positive or negative charge. To expand the spray area. Therefore, the efficiency of mist spraying can be improved by expanding the spraying area.

請求項2に係る本発明として、噴霧される水粒子をコンクリートの表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によってコンクリート表面への付着力を向上させる請求項1記載のコンクリートの湿潤養生方法が提供される。 The wetness of concrete according to claim 1, wherein the sprayed water particles are charged to a charge on the opposite side of the surface charge of the concrete to improve the adhesive force to the concrete surface by the Coulomb attraction. A curing method is provided.

上記請求項2記載の発明では、噴霧される水粒子をコンクリートの表面電荷と反対側の電荷に帯電させて、コンクリート表面への付着力を向上させるようにする。従って、コンクリート面の付着力向上によってミスト噴霧の効率化を図ることができる。 In the invention according to claim 2, the sprayed water particles are charged with a charge on the opposite side of the surface charge of the concrete to improve the adhesive force to the concrete surface. Therefore, the efficiency of mist spraying can be improved by improving the adhesive force of the concrete surface.

以上詳説のとおり本発明によれば、コンクリート面に霧状の水を吹き付けることにより湿潤養生を行うに当たって、ノズルからのミストをより広範囲に拡大させて吹き付けること、更にはミストのコンクリート面への付着効率を向上させることなどによりミスト噴霧の効率化を図ることが可能となる。 As described in detail above, according to the present invention, in performing wet curing by spraying mist-like water on a concrete surface, the mist from the nozzle is spread over a wider area and sprayed, and further, the mist adheres to the concrete surface. It is possible to improve the efficiency of mist spraying by improving the efficiency.

トンネル内の作業要領を示すトンネル縦断面図である。It is a tunnel vertical sectional view which shows the work procedure in a tunnel. 本発明方法を適用した散水装置1の縦断面図である。It is a vertical sectional view of the sprinkler 1 to which the method of this invention was applied. その正面図である。It is the front view. 散水装置1の駆動車輪部を示す拡大図である。It is an enlarged view which shows the drive wheel part of a watering device 1. 散水装置1のリミットスイッチを示す拡大図である。It is an enlarged view which shows the limit switch of a watering device 1. 散水設備11の要部斜視図である。It is a perspective view of the main part of the sprinkler equipment 11. 散水ノズル31部分の拡大図である。It is an enlarged view of the watering nozzle 31 part. 覆工コンクリートの湿潤養生方法のフロー図である。It is a flow chart of the wet curing method of lining concrete. 帯電用電極32の他の構成例を示す散水設備11の要部斜視図である。It is a perspective view of the main part of the sprinkler equipment 11 which shows the other structural example of the charging electrode 32. その散水ノズル31部分の拡大断面図である。It is an enlarged sectional view of the watering nozzle 31 part. 実施例における垂直噴霧試験要領及び結果を示す図である。It is a figure which shows the vertical spray test procedure and result in an Example. 実施例における平行噴霧試験要領及び結果を示す図である。It is a figure which shows the parallel spray test procedure and result in an Example.

以下、本発明の実施の形態について図面を参照しながら詳述する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1に示されるように、山岳トンネルの施工では、発破などによる掘進後、掘削されたトンネル内壁面に吹付けによって吹付けコンクリートを施工し、ロックボルトを打ち込んだ後、油圧ショベルなどの掘削機械によってトンネル底部のインバート掘削を行い、インバートコンクリートを打設し埋め戻した後、シート台車2を使用して前記吹付けコンクリートの内周面に防水シートを張設した状態で(この面が地山側壁面となる。)、覆工セントル3(移動式の鋼製型枠)をトンネル軸方向に順次移動させながら、トンネル軸方向に1スパン毎、前記地山側壁面との間に距離を空けて周方向に沿って前記覆工セントル3の型枠を設置し、地山側壁面と型枠との間の空間内に覆工用コンクリート4を打設し硬化を待って脱型した後、散水装置1によって本発明に係る湿潤養生を行うことが行われている。ズリ搬出、コンクリート搬送などのためにダンプカーやコンクリートミキサー車などの車両が絶えず坑内を走行している。 As shown in Fig. 1, in the construction of a mountain tunnel, after digging due to rupture, etc., sprayed concrete is applied to the inner wall surface of the excavated tunnel by spraying, rock bolts are driven in, and then an excavation machine such as a hydraulic excavator is installed. After excavating the invert at the bottom of the tunnel, placing invert concrete and backfilling it, a waterproof sheet was stretched on the inner peripheral surface of the sprayed concrete using the sheet trolley 2 (this surface is the ground side). (It will be a wall surface.), While moving the lining center 3 (movable steel formwork) in sequence in the tunnel axial direction, each span in the tunnel axial direction, with a distance from the ground side wall surface The formwork of the lining center 3 is installed along the direction, concrete 4 for lining is placed in the space between the side wall surface of the ground and the formwork, and after waiting for hardening, the mold is removed, and then the sprinkler 1 Wet curing according to the present invention has been carried out. Vehicles such as dump trucks and concrete mixer trucks are constantly running in the mine for unloading and concrete transportation.

前記散水装置1は、前記覆工セントル3の後方に設置され、脱型後からの所定期間、覆工コンクリート4の湿潤養生のために、覆工コンクリート4面に向かって霧状の水を吹き付けることによって湿潤養生を行う装置である。 The sprinkler 1 is installed behind the lining center 3 and sprays mist-like water toward the lining concrete 4 surface for a predetermined period after demolding for wet curing of the lining concrete 4. This is a device that performs wet curing.

以下、前記散水装置1について図面に基づいて詳述する。 Hereinafter, the sprinkler 1 will be described in detail with reference to the drawings.

前記散水装置1は、図2及び図3に示されるように、トンネル内をトンネル軸方向に移動可能な移動架台10と、この移動架台10に支持されるとともに、覆工コンクリート4の表面からトンネル内側に離隔した位置から覆工コンクリート4面に霧状の水を吹き付ける散水設備11とから構成されている。 As shown in FIGS. 2 and 3, the watering device 1 is supported by a moving pedestal 10 that can move in the tunnel axial direction in the tunnel axial direction, and the moving pedestal 10 and tunnels from the surface of the lining concrete 4. It is composed of a sprinkler facility 11 that sprays mist-like water onto four lining concrete surfaces from a position separated from the inside.

前記移動架台10は、図3に示されるように、略門型の鉄骨材などからなる門型フレーム12と、この門型フレーム12の外側に支持されるとともに、覆工コンクリート4の表面から所定距離だけ離隔した位置に、トンネル周方向に沿って略アーチ状に形成された鉄骨材などからなるアーチ形フレーム13とを含む構成とされている。 As shown in FIG. 3, the moving pedestal 10 is supported on the outside of a gate-shaped frame 12 made of a substantially gate-shaped steel frame material and the like, and is predetermined from the surface of the lining concrete 4. It is configured to include an arch-shaped frame 13 made of a steel frame or the like formed in a substantially arch shape along the circumferential direction of the tunnel at a position separated by a distance.

前記移動架台10は、トンネル軸方向に沿って配設された2条の走行レール14、14上を車輪と駆動装置により自動で往復移動可能とされている。 The moving pedestal 10 can be automatically reciprocated by wheels and a driving device on two traveling rails 14 and 14 arranged along the tunnel axial direction.

前記走行レール14は、前記移動架台10の門型フレーム12を走行可能に支持し、トンネルの下面に長手方向に沿って2条敷設されている。前記走行レール14は、詳細には図4に示されるように、前記門型フレーム12に備えられた車輪15が走行するレール本体14aと、溝内に前記レール本体14aが支持された溝型鋼からなる枕材14bとからなる構成とするのが好ましい。これにより、前記レール本体14aの両側に、前記枕材14bの両側面が起立した状態で設けられるようになる。 The traveling rail 14 supports the gate-shaped frame 12 of the moving pedestal 10 so as to be travelable, and two rails are laid on the lower surface of the tunnel along the longitudinal direction. As shown in detail in FIG. 4, the traveling rail 14 is composed of a rail body 14a on which the wheels 15 provided on the portal frame 12 travel and a channel steel in which the rail body 14a is supported in a groove. It is preferable that the pillow material is made of 14b. As a result, both side surfaces of the pillow material 14b are provided on both sides of the rail body 14a in an upright state.

前記門型フレーム12の下端には、前記走行レール14上を転動する少なくとも4つの車輪15、15…が設けられ、そのうち少なくとも1つの車輪15がギヤードモータ16などによって回転駆動され、前記門型フレーム12が走行レール14、14上を自動で往復移動できるように構成されている。 At the lower end of the gantry frame 12, at least four wheels 15, 15 ... Rolling on the traveling rail 14 are provided, and at least one of the wheels 15 is rotationally driven by a geared motor 16 or the like to drive the gantry. The frame 12 is configured to be able to automatically reciprocate on the traveling rails 14, 14.

このように散水装置1が走行レール14,14上を移動可能に設けられているため、従来の散水装置のように、散水装置のトンネル軸方向の長さを、覆工コンクリートの打設スパンの全長に亘る長さで形成する必要がなく、覆工コンクリートを打設する1スパンより短い長さで構成することができ、散水装置のコンパクト化を図ることができるようになる。 Since the sprinkler 1 is movably provided on the traveling rails 14 and 14 in this way, the length of the sprinkler in the tunnel axial direction is set to the length of the lining concrete casting span as in the conventional sprinkler. It is not necessary to form the length over the entire length, and the length can be shorter than one span in which the lining concrete is placed, so that the sprinkler can be made compact.

前記散水装置1の移動速度は、任意に設定することができるが、1〜20m/分、特に3〜8m/分程度とするのが好ましい。 The moving speed of the watering device 1 can be arbitrarily set, but is preferably about 1 to 20 m / min, particularly about 3 to 8 m / min.

前記散水装置1が前記走行レーレ14上を自動で往復移動可能とするため、前記移動架台10には、図5に示されるように、移動方向の前後端部にそれぞれ、移動方向に揺動可能な自由端部17aと、前記自由端部17aの揺動により前記車輪15を逆回転させる信号を発信する切換器17bとからなるリミットスイッチ17が設けられている。また、前記走行レール14の所定の養生区間の前後端部にそれぞれ、前記リミットスイッチ17の前記自由端部17aが当接するリミットスイッチ当接部18が設けられている。これにより、散水装置1が前記リミットスイッチ当接部18、18が設けられた所定の養生区間内を自動で往復移動できるようになっている。 Since the sprinkler 1 automatically reciprocates on the traveling wheel 14, the moving pedestal 10 can swing in the moving direction at the front and rear ends in the moving direction, as shown in FIG. A limit switch 17 is provided which includes a free end portion 17a and a switch 17b that transmits a signal for rotating the wheel 15 in the reverse direction by swinging the free end portion 17a. Further, limit switch contact portions 18 are provided at the front and rear ends of the predetermined curing section of the traveling rail 14 so that the free end 17a of the limit switch 17 comes into contact with each other. As a result, the sprinkler 1 can automatically reciprocate within a predetermined curing section provided with the limit switch contact portions 18, 18.

前記リミットスイッチ当接部18は、散水装置1を往復移動させたい任意の所定区間の前後端部にそれぞれ設けるようにする。移動区間としては任意に設定できるが、覆工コンクリート4を打設した3〜12スパン(約30〜130m)程度とするのが好ましい。前記リミットスイッチ当接部18の走行レール14に対する固定は、図5に示されるように、レール長手方向に沿って離隔した2本のボルト18a、18aによって枕材14bの起立した側面に支持することにより行われている。 The limit switch contact portion 18 is provided at the front and rear end portions of an arbitrary predetermined section in which the water sprinkler 1 is to be reciprocated. The moving section can be arbitrarily set, but it is preferably about 3 to 12 spans (about 30 to 130 m) in which the lining concrete 4 is placed. As shown in FIG. 5, the limit switch contact portion 18 is fixed to the traveling rail 14 by being supported on the upright side surface of the pillow material 14b by two bolts 18a and 18a separated along the longitudinal direction of the rail. Is done by.

また、前記リミットスイッチ17による移動架台10の逆方向への移動が成されなかった場合の緊急手段として、前記移動架台10の移動方向の両端部にそれぞれ、移動方向の前方側に突出する緊急停止装置19が設けられるとともに、前記走行レール14の前記リミットスイッチ当接部18より外側にそれぞれ、前記緊急停止装置19が当接する緊急停止装置当接部20を設けるのが好ましい(図2参照。)。これによって、万が一、前記リミットスイッチ17がリミットスイッチ当接部18を乗り越えて外側に移動したときでも、前記緊急停止装置19が前記緊急停止装置当接部20に当接して、移動架台10の移動が完全に停止できるようになる。 Further, as an emergency measure when the moving pedestal 10 is not moved in the opposite direction by the limit switch 17, an emergency stop projecting forward in the moving direction at both ends of the moving pedestal 10 in the moving direction. It is preferable that the device 19 is provided and the emergency stop device contact portion 20 to which the emergency stop device 19 contacts is provided outside the limit switch contact portion 18 of the traveling rail 14 (see FIG. 2). .. As a result, even if the limit switch 17 gets over the limit switch contact portion 18 and moves outward, the emergency stop device 19 comes into contact with the emergency stop device contact portion 20 and the moving stand 10 moves. Can be stopped completely.

更に、前記散水装置1の前方及び後方に物体や人を感知できる感知装置(図示せず)を設けることで、散水装置1を自動的に停止する機能を備えるようにしてもよい。 Further, by providing a sensing device (not shown) capable of detecting an object or a person in front of and behind the sprinkling device 1, a function of automatically stopping the sprinkling device 1 may be provided.

図2に示されるように、前記移動架台10には、前記ギヤードモータ16や後段で詳述する散水用の給水ポンプ34などの動力用ケーブル21が接続されている。この動力用ケーブル21は、移動架台10の移動に連動して、自動で延伸と巻取りを行う自動リール22に巻回するのが好ましい。これにより、動力用ケーブル21が弛みなく配線され、動力用ケーブル21が絡まって移動架台10の移動が停止したり、動力用ケーブル21が断線したりするのが防止できる。 As shown in FIG. 2, the mobile pedestal 10 is connected to a power cable 21 such as the geared motor 16 and a water supply pump 34 for watering, which will be described in detail later. It is preferable that the power cable 21 is wound around an automatic reel 22 that automatically stretches and winds in conjunction with the movement of the moving frame 10. As a result, the power cable 21 is wired without slack, and it is possible to prevent the power cable 21 from being entangled and stopping the movement of the moving pedestal 10 or the power cable 21 from being disconnected.

前記移動架台100の門型フレーム12の内部空間は、ダンプカーやコンクリートミキサー車、ショベルカーなどのトンネル施工機械が通孔可能な空間部となっている。 The internal space of the gate-shaped frame 12 of the mobile mount 100 is a space through which tunnel construction machines such as dump trucks, concrete mixer trucks, and excavators can pass through.

前記移動架台10のアーチ形フレーム13には、図3に示されるように、トンネル周方向のトンネル肩部に対応する部分にトンネル軸方向に貫通して、トンネルの換気用風管5が通過可能な切欠部23が設けられるようにするのが好ましい。特に、図3に示されるように、トンネルの換気用風管5がアーチ形フレーム13の内側に配設され、前記切欠部23が換気用風管5を吊り下げる吊り下げボルトを通過できる幅で形成されるようにするのが望ましい。これにより、切欠部23の幅を小さくでき、散水設備11による散水を隙間なく行うことができるようになる。 As shown in FIG. 3, the arch-shaped frame 13 of the mobile gantry 10 allows the ventilation air pipe 5 of the tunnel to pass through the portion corresponding to the tunnel shoulder in the tunnel circumferential direction in the tunnel axial direction. It is preferable that the notch 23 is provided. In particular, as shown in FIG. 3, the ventilation air pipe 5 of the tunnel is arranged inside the arched frame 13, and the notch 23 has a width that allows the suspension bolt that suspends the ventilation air pipe 5 to pass through. It is desirable to allow it to be formed. As a result, the width of the notch 23 can be reduced, and watering by the watering facility 11 can be performed without a gap.

前記アーチ形フレーム13の内側には、防水を兼ねた養生用シート24が配設されている。前記養生シート24は、前記アーチ形フレーム13から突出して設けられた散水設備11にまで達しないアーチ形フレーム13の本体部分のほぼ全面に配設されている。前記養生用シート24を設けることにより、移動方向の前方側に設けられた散水設備11からの散水後すぐに、噴霧されたミストが養生用シート24で覆われるため、覆工コンクリート14面を高湿度の状態に保持できるようになる。このような散水後すぐに養生用シート24で覆われる効果を確実に機能させるため、散水装置1の走行方向の前側及び後側のそれぞれに設けられた散水設備11,11のうち、走行方向の前側に設けられた散水設備11のみから散水を行い、後側に設けられた散水設備11から散水しないようにしてもよい。前記養生用シート24は、前記アーチ形フレーム13の切欠部23において、不連続的に設けてもよいし、換気用風管5を迂回して連続的に設けてもよい。 Inside the arch-shaped frame 13, a curing sheet 24 that also serves as waterproof is arranged. The curing sheet 24 is arranged on substantially the entire surface of the main body portion of the arch-shaped frame 13 that does not reach the sprinkler facility 11 that is provided so as to project from the arch-shaped frame 13. By providing the curing sheet 24, the sprayed mist is covered with the curing sheet 24 immediately after watering from the watering facility 11 provided on the front side in the moving direction, so that the lining concrete 14 surface is raised. It will be possible to maintain the condition of humidity. Of the sprinklers 11 and 11 provided on the front side and the rear side of the water sprinkler 1 in the traveling direction, in order to ensure that the effect of being covered with the curing sheet 24 immediately after watering is functioned. Water may be sprinkled only from the water sprinkling facility 11 provided on the front side, and may not be sprinkled from the water sprinkling facility 11 provided on the rear side. The curing sheet 24 may be provided discontinuously in the notch 23 of the arched frame 13, or may be provided continuously by bypassing the ventilation air duct 5.

次に、前記散水設備11について説明する。 Next, the sprinkler facility 11 will be described.

前記散水設備11は、覆工コンクリート4の表面からトンネル内側に離隔した位置に、トンネル周方向に沿って配置される給水管30と、この給水管30に沿って所定の間隔で複数配置されるとともに、覆工コンクリート4の表面に向けて散水する散水ノズル31、31…とを備えている。この散水設備11は、移動架台10の移動方向の両端部又はいずれか一方の端部、図示例では移動方向の両端部に備えられている。 A plurality of the watering equipment 11 are arranged at a position separated from the surface of the lining concrete 4 inside the tunnel, along with a water supply pipe 30 arranged along the circumferential direction of the tunnel, and at predetermined intervals along the water supply pipe 30. In addition, it is provided with watering nozzles 31, 31 ... That sprinkle water toward the surface of the lining concrete 4. The sprinkler 11 is provided at both ends of the moving pedestal 10 in the moving direction or at either end, or in the illustrated example, both ends in the moving direction.

前記給水管30は、図2及び図3に示されるように、前記アーチ形フレーム13の散水装置走行方向の両端部又はいずれか一方の端部に設けられ、前記アーチ形フレーム13に沿うとともに、前記アーチ形フレーム13より散水装置1の走行方向の外側に突出した位置に配設されている。前記給水管30は、前記アーチ形フレーム13の切欠部23において、不連続的に設けても良いし、換気用風管5を迂回し連続的に設けても良い。 As shown in FIGS. 2 and 3, the water supply pipe 30 is provided at both ends or either end of the arch-shaped frame 13 in the traveling direction of the sprinkler device, and is provided along the arch-shaped frame 13 as well as at one end. It is arranged at a position protruding outward from the arch-shaped frame 13 in the traveling direction of the sprinkler 1. The water supply pipe 30 may be provided discontinuously in the notch 23 of the arched frame 13, or may be provided continuously by bypassing the ventilation air pipe 5.

前記給水管30に対して、所定の間隔で複数の散水ノズル31、31…が設けられている。前記散水ノズル31は、図6に示されるように、前記給水管30に対して連結管30aを介して設けられ、ノズルの先端から前記給水管30を通じて供給された水を霧状に噴出する。前記散水設備11による散水は、散水装置1の走行方向の前側及び後側のそれぞれで行われるか、或いはいずれか一方で行われる。前記散水ノズルの噴射水量は、0.01〜1リットル/分、特に0.1〜0.3リットル/分とするのが好ましく、噴射角度は60〜120°程度とするのが好ましい。 A plurality of watering nozzles 31, 31 ... Are provided at predetermined intervals with respect to the water supply pipe 30. As shown in FIG. 6, the watering nozzle 31 is provided to the water supply pipe 30 via a connecting pipe 30a, and ejects water supplied from the tip of the nozzle through the water supply pipe 30 in the form of mist. Watering by the watering equipment 11 is performed on the front side and the rear side of the watering device 1 in the traveling direction, respectively, or either of them. The amount of water injected from the watering nozzle is preferably 0.01 to 1 liter / minute, particularly 0.1 to 0.3 liter / minute, and the injection angle is preferably about 60 to 120 °.

前記散水ノズル31の配置間隔は、給水管30に沿って10〜100cm、特に30〜70cmとするのが好ましい。散水装置1の前側及び後側にそれぞれ散水設備11を設ける場合、前側及び後側に設けられる散水ノズル31は、散水装置1の前側及び後側で同じ位置に配置してもよいが、半ピッチずつずらして配置することにより、覆工コンクリート4の表面への散水が万遍なくできるようにするのが好ましい。 The arrangement interval of the watering nozzles 31 is preferably 10 to 100 cm, particularly 30 to 70 cm, along the water supply pipe 30. When the watering equipment 11 is provided on the front side and the rear side of the watering device 1, the watering nozzles 31 provided on the front side and the rear side may be arranged at the same positions on the front side and the rear side of the watering device 1, but the pitch is half. It is preferable that the lining concrete 4 is arranged so as to be staggered so that water can be evenly sprinkled on the surface of the lining concrete 4.

図2及び図3に示されるように、前記移動架台10には、散水用の水を貯留するタンク33と、前記タンク33の水を給水管30に供給する給水ポンプ34とが備えられ、前記タンクに貯留された水が前記給水ポンプ34によって前記給水管30を通じて圧送され、各散水ノズル31から噴霧状に散水される。 As shown in FIGS. 2 and 3, the mobile pedestal 10 is provided with a tank 33 for storing water for watering and a water supply pump 34 for supplying the water of the tank 33 to the water supply pipe 30. The water stored in the tank is pumped by the water supply pump 34 through the water supply pipe 30, and is sprayed from each watering nozzle 31.

前記散水ノズル31には、図6及び図7に示されるように、噴霧水を正又は負に帯電させた帯電噴霧水とするために、ノズルの噴出部近傍に、具体的にはノズル噴出を挟む両側にそれぞれ帯電用電極32,32が配設されている。そして、給水管30を通じて供給された水を覆工コンクリート4の表面に向けて散水する際に、前記帯電用電極32,32に高電圧の電流を流すことにより、前記散水ノズル31から噴霧される水粒子に、正(プラス)又は負(マイナス)のいずれかの電荷を帯電させ、帯電水粒子を生成させるようにしている。 As shown in FIGS. 6 and 7, the watering nozzle 31 is provided with a nozzle ejection portion in the vicinity of the nozzle ejection portion, specifically, in order to make the sprayed water positively or negatively charged. Charging electrodes 32 and 32 are arranged on both sides of the sandwich. Then, when the water supplied through the water supply pipe 30 is sprinkled toward the surface of the lining concrete 4, a high voltage current is passed through the charging electrodes 32 and 32 to spray the water from the watering nozzle 31. The water particles are charged with either a positive (plus) or negative (minus) charge to generate charged water particles.

前記帯電用電極32としては、前記散水ノズル31から噴出させる水粒子を帯電させることができれば任意の形状のものを用いることができるが、図示例では前記給水管30とほぼ平行して配設された2本の棒状電極を用いている。前記帯電用電極32は、散水ノズル31の噴出口の近傍の両側に2条配置するようにするのがよい。前記帯電用電極32を正に通電することにより負の電荷を帯電させた帯電水粒子を生成することができ、前記帯電用電極32を負に通電することにより正の電荷を帯電させた帯電水粒子を生成することができる。前記帯電用電極32は、図6に示されるように、給水管30(又は移動架台10)に固定するのが好ましい。 As the charging electrode 32, any shape can be used as long as the water particles ejected from the watering nozzle 31 can be charged, but in the illustrated example, the charging electrode 32 is arranged substantially in parallel with the water supply pipe 30. Two rod-shaped electrodes are used. It is preferable that the charging electrodes 32 are arranged in two rows on both sides in the vicinity of the spout of the watering nozzle 31. By positively energizing the charging electrode 32, charged water particles charged with a negative charge can be generated, and by negatively energizing the charging electrode 32, charged water charged with a positive charge can be generated. Particles can be generated. As shown in FIG. 6, the charging electrode 32 is preferably fixed to the water supply pipe 30 (or the moving stand 10).

前記帯電用電極32の材質としては、銅、銅合金、ステンレスなどの一般的に用いられる材質のものを広く採用することができるが、錆びにくいステンレスを用いるのが好ましい。また、帯電用電極32の形状としては、円形断面からなる棒状のものを用いるのが好ましく、直径が2〜20mm、特に8〜12mm程度のものを用いるのが好ましい。前記帯電用電極32は、前記アーチ形フレーム13の切欠部23において、不連続的に設けてもよいし、換気用風管5を迂回して連続的に設けてもよい。 As the material of the charging electrode 32, generally used materials such as copper, copper alloy, and stainless steel can be widely adopted, but it is preferable to use stainless steel which is hard to rust. Further, as the shape of the charging electrode 32, it is preferable to use a rod-shaped one having a circular cross section, and it is preferable to use one having a diameter of 2 to 20 mm, particularly about 8 to 12 mm. The charging electrode 32 may be provided discontinuously in the notch 23 of the arched frame 13, or may be provided continuously by bypassing the ventilation air duct 5.

前記散水ノズル31から噴霧する水粒子に対して負又は正の電荷を与えることにより、図7に示されるように、電荷を与えない場合の噴霧面積の直径がφ1だとすると、各帯電水粒子の反発力によって噴霧面積の直径をφ2(>φ1)とすることができ、噴霧した水粒子に電荷を与えることにより噴霧面積が拡大でき、ミスト噴霧の効率化を図ることができるようになる。 By applying a negative or positive charge to the water particles sprayed from the sprinkler nozzle 31, as shown in FIG. 7, assuming that the diameter of the spray area when no charge is applied is φ1, the repulsion of each charged water particle. The diameter of the spray area can be set to φ2 (> φ1) by force, and the spray area can be expanded by giving an electric charge to the sprayed water particles, so that the efficiency of mist spraying can be improved.

噴霧面積の拡大の効果は、各帯電水粒子の反発力によって生じるため、水粒子に与える電荷は正又は負のいずれであってもよいが、この際、噴霧される水粒子を覆工コンクリート4の表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によってコンクリート表面への付着力を向上させるとより好ましい。 Since the effect of expanding the sprayed area is caused by the repulsive force of each charged water particle, the charge given to the water particle may be either positive or negative, but at this time, the sprayed water particle is lining concrete 4 It is more preferable to improve the adhesive force to the concrete surface by the Coulomb attraction by charging the electric charge on the opposite side of the surface charge.

前記覆工コンクリート4の表面は、通常はCa2+、Na、K Ma2+などの陽イオンの存在によってプラス側に帯電している。従って、噴霧する水粒子をマイナス側に帯電させて噴霧するようにすると、コンクリート表面と噴霧水粒子との間にクローン引力が作用して、水粒子がコンクリート面に吸着されるようになるため、噴霧した水のコンクリート面への付着効率が向上する。 The surface of the lining concrete 4 is usually positively charged by the presence of cations such as Ca 2+ , Na + , and K + Ma 2+ . Therefore, if the water particles to be sprayed are charged to the negative side and sprayed, a clone attraction acts between the concrete surface and the sprayed water particles, and the water particles are adsorbed on the concrete surface. The efficiency of adhesion of sprayed water to the concrete surface is improved.

なお、通常のコンクリートの表面は、コンクリート中の金属元素の陽イオンの影響によりプラス側に帯電していると思われるが、既往の文献(「高炉スラグ微粉末を用いた改質ビーライト系セメントコンクリートの塩分浸透に及ぼす諸要因の影響」吉田行、田口史雄等 コンクリート工学年次論文集Vol.26,No.1,2004)によれば、高炉スラグ微粉末を用いたセメント硬化の細孔表面は、マイナス側に帯電することが報告されているため、噴霧水に電荷を与える場合には、コンクリート表面の電位を表面電位計(例えば、株式会社コガネイ、非接触型ハンディー表面電位計DTY-KVS11)などにより計測した上で、覆工コンクリートの表面電位と逆側の電荷を噴霧水に与えるようにするのが望ましい。 In addition, it seems that the surface of ordinary concrete is charged to the positive side due to the influence of cations of metal elements in concrete, but the previous literature ("Modified belite cement using blast furnace slag fine powder" Effects of various factors on the permeation of salt in concrete ”Yoshida Yuki, Taguchi Fumio et al. According to the Annual Papers on Concrete Engineering Vol.26, No.1,2004), the pore surface of cement hardening using blast furnace slag fine powder. Has been reported to be charged on the negative side, so when charging the spray water, the potential of the concrete surface is measured with a surface potential meter (for example, Koganei Co., Ltd., non-contact handy surface potential meter DTY-KVS11). ), Etc., and then give the spray water a charge on the opposite side of the surface potential of the lining concrete.

本散水装置1には、前記ギヤードモータ16や前記給水ポンプ34の運転制御などを行う制御盤35が備えられている。この制御盤35は、さらに後述する判定手段などを備え、散水装置1の運転制御を行っている。 The sprinkler 1 is provided with a control panel 35 that controls the operation of the geared motor 16 and the water supply pump 34. The control panel 35 further includes a determination means and the like, which will be described later, and controls the operation of the sprinkler 1.

本散水装置1の運転制御は、図8に示されるように、まず最初に覆工コンクリート4の表面がプラス側に帯電しているのか、或いはマイナス側に帯電しているかを計測する。覆工コンクリート4の表面電位計測結果に基づいて、前記帯電用電極32の通電状態を切り換える。例えば、前記覆工コンクリート4が正電荷を帯びている場合は、この電荷とは逆の負電荷を帯電させた噴霧水を散水するようにし、前記覆工コンクリート4が負電荷を帯びている場合は、この電荷とは逆の正電荷を帯電させた噴霧水を散水するようにする。 As shown in FIG. 8, the operation control of the water sprinkler 1 first measures whether the surface of the lining concrete 4 is positively charged or negatively charged. Based on the surface potential measurement result of the lining concrete 4, the energization state of the charging electrode 32 is switched. For example, when the lining concrete 4 is positively charged, spray water charged with a negative charge opposite to this charge is sprinkled, and when the lining concrete 4 is negatively charged. Is to sprinkle spray water charged with a positive charge opposite to this charge.

散水装置1の稼働か停止の判定は、覆工コンクリート4表面の湿度を計測する湿度計(図示せず)の計測結果に応じて、覆工コンクリート4表面の湿度が所定の閾値を超えた場合、覆工コンクリート4の湿潤養生のため本散水装置1を稼働する。一方、覆工コンクリート4表面の湿度が所定の閾値以下の場合には、本散水装置1の運転を停止するようにしてもよい。前記閾値は例えば相対湿度85%RH程度に設定するのが好ましい。
〔他の形態例〕
(1)上記形態例では、帯電用電極32を外部に露出した状態で配置するようにしたが、漏電及び感電防止のために帯電用電極32を露出しないように配置することも可能である。例えば、図9に示されるように、散水ノズル31の先端部分に対して、合成樹脂やゴムなどの絶縁材料によって構成された電極保持部材37を取り付ける。前記電極保持部材37は、図10に示されるように、ノズル先端部分の周囲を囲むように筒状を成し、その内周面に帯電用電極38、38が配設されているものである。前記帯電用電極38に対する電力の供給は、給水管30に沿って電力ケーブル36を配設し、この電力線36から分岐された電線36aから供給されるようになっている。前記電力ケーブル36は供給管30に対して適宜の間隔で配置された結束バンド39によって固定されている。
(2)上記形態例では、山岳トンネルにおける覆工コンクリートの湿潤養生を例に採り本発明を説明したが、本発明に係る湿潤養生方法は、カルバート、アンダーパスなどの地下構造物に対しても同様に適用が可能である。
The operation or stop of the sprinkler 1 is determined when the humidity on the surface of the lining concrete 4 exceeds a predetermined threshold according to the measurement result of a hygrometer (not shown) that measures the humidity on the surface of the lining concrete 4. , The main sprinkler 1 is operated for wet curing of the lining concrete 4. On the other hand, when the humidity on the surface of the lining concrete 4 is equal to or less than a predetermined threshold value, the operation of the sprinkler 1 may be stopped. The threshold value is preferably set to, for example, a relative humidity of about 85% RH.
[Examples of other forms]
(1) In the above embodiment, the charging electrode 32 is arranged in a state of being exposed to the outside, but it is also possible to arrange the charging electrode 32 so as not to be exposed in order to prevent electric leakage and electric shock. For example, as shown in FIG. 9, an electrode holding member 37 made of an insulating material such as synthetic resin or rubber is attached to the tip portion of the watering nozzle 31. As shown in FIG. 10, the electrode holding member 37 has a tubular shape so as to surround the periphery of the nozzle tip portion, and charging electrodes 38, 38 are arranged on the inner peripheral surface thereof. .. The power supply to the charging electrode 38 is provided by arranging the power cable 36 along the water supply pipe 30 and supplying the power from the electric wire 36a branched from the power line 36. The power cable 36 is fixed to the supply pipe 30 by binding bands 39 arranged at appropriate intervals.
(2) In the above embodiment, the present invention has been described by taking as an example the wet curing of lining concrete in a mountain tunnel, but the wet curing method according to the present invention also applies to underground structures such as culverts and underpasses. It can be applied in the same way.

以下、本発明に従って散水ノズルから噴霧されるミストを帯電させた場合の噴霧面積の拡大効果と、噴霧水をコンクリートの表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によるコンクリート表面への付着力向上効果についての検証実験について説明する。実験は、養生面に対して垂直に噴霧水を吹き付ける<垂直噴霧試験>と、養生面に対して平行に噴霧水を吹き付ける<平行噴霧試験>の2つの実験を行い、水滴の付着量の大小によってそれらの効果を検証した。以下に、その試験要領と試験結果について詳述する。
<垂直噴霧試験>
図11に示されるように、吹付けノズルとして、株式会社いけうち製の二流体ノズル(BIMV80075S303+TS303)を使用し、垂直壁面に感水試験紙:縦76mm×横52mm(地色が黄色で水分が付着すると濃青色に変色する。)を張り付け、1500mm離れた位置(データNo.1)と、1000mm離れた位置(データNo.2)とからそれぞれ感水試験紙に向けて、水圧:0.1MPa、空気圧:0.1MPaの条件の下で、30秒間噴霧を行った。
Hereinafter, the effect of expanding the spray area when the mist sprayed from the watering nozzle is charged according to the present invention, and the charge of the spray water on the opposite side of the surface charge of the concrete, thereby applying the Coulomb attraction to the concrete surface. A verification experiment on the effect of improving the adhesive force will be described. Two experiments were conducted: a <vertical spray test> in which sprayed water was sprayed perpendicularly to the curing surface and a <parallel spray test> in which sprayed water was sprayed parallel to the curing surface, and the amount of water droplets adhered was large or small. The effects were verified by. The test procedure and test results will be described in detail below.
<Vertical spray test>
As shown in FIG. 11, a two-fluid nozzle (BIMV80075S303 + TS303) manufactured by Ikeuchi Co., Ltd. is used as the spray nozzle, and a water-sensitive test paper is used on the vertical wall surface: length 76 mm x width 52 mm (ground color is yellow and moisture). (It turns dark blue when it adheres.) Is attached, and the water pressure is 0. From the position 1500 mm away (data No. 1) and the position 1000 mm away (data No. 2) toward the water sensitive test paper, respectively. Spraying was performed for 30 seconds under the conditions of 1 MPa and air pressure: 0.1 MPa.

試験は、ノズル先端近傍に帯電用電極を配設しておき、帯電無し、プラス帯電、マイナス帯電の3ケースについて行い、感水試験紙の色が変化した面積を算出し比較を行った。面積の比較は、感水試験紙をスキャニングし、専用ソフトを用いて色の変化した部分の面積を算出し、全面積に対する面積比率(被水面積率%)とした。なお、前記感水試験紙は、表面電位計による計測によるとマイナス側に帯電している状態であった。 The test was carried out in three cases of no charge, positive charge, and negative charge by disposing a charging electrode near the tip of the nozzle, and the area where the color of the water sensitive test paper changed was calculated and compared. For the area comparison, the water-sensitive test paper was scanned, the area of the color-changed part was calculated using special software, and the area ratio to the total area (water-covered area ratio%) was used. According to the measurement by the surface electrometer, the water sensitive test paper was in a state of being charged on the negative side.

試験結果を同図11に示す。データNo.1(1500mm)では、プラス帯電及びマイナス帯電の両ケースは、帯電無しのケースに比較して、被水面積率が若干大きくなっており、帯電した場合には、帯電水粒子の反発力によって噴霧面積が拡大していることが判明した。 The test results are shown in FIG. In the data No. 1 (1500 mm), both the positively charged and negatively charged cases have a slightly larger water coverage area ratio than the uncharged cases, and when charged, the repulsion of charged water particles. It was found that the spray area was expanded by the force.

また、プラス帯電とマイナス帯電との比較では、マイナス帯電に対するプラス帯電の割合は111.9%であり、噴霧される水粒子を感水試験紙(マイナス帯電)の表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によって表面への付着力が向上していることが判明した。 In addition, in comparison between positive charge and negative charge, the ratio of positive charge to negative charge is 111.9%, and the sprayed water particles are charged on the opposite side of the surface charge of the water sensitive test paper (negative charge). It was found that by charging, the adhesive force to the surface was improved by the Coulomb attraction.

データNo.2(1000mm)のケースにおいても、プラス帯電及びマイナス帯電の両ケースは、帯電無しのケースに比較して、被水面積率が若干大きくなっており、帯電した場合には、帯電水粒子の反発力によって噴霧面積の拡大が図れることが判明しているが、プラス帯電とマイナス帯電とのケースの比較では、噴霧した水がほとんどが感水試験紙に届く結果となり、有意差は出なかった。
<平行噴霧試験>
図12に示されるように、吹付けノズルとして、株式会社いけうち製の二流体ノズル(BIMV80075S303+TS303)を使用し、垂直壁面に感水試験紙:縦76mm×横52mm(地色が黄色で水分が付着すると濃青色に変色する。)を張り付け、壁面から水平方向に400mm離れた位置(データNo.3)と、200mm離れた位置(データNo.4)との直上位置(感水試験紙の中心から300mm上方)から下向きに向けて、水圧:0.1MPa、空気圧:0.1MPaの条件の下で、30秒間噴霧を行った。
Even in the case of data No. 2 (1000 mm), both the positively charged and negatively charged cases have a slightly larger water coverage area ratio than the uncharged cases, and when charged, charged water. It has been found that the repulsive force of the particles can expand the spray area, but when comparing the cases of positive charging and negative charging, most of the sprayed water reaches the water sensitive test paper, and there is a significant difference. There wasn't.
<Parallel spray test>
As shown in FIG. 12, a two-fluid nozzle (BIMV80075S303 + TS303) manufactured by Ikeuchi Co., Ltd. is used as the spray nozzle, and a water-sensitive test paper is used on the vertical wall surface: length 76 mm x width 52 mm (ground color is yellow and moisture). (It turns dark blue when it adheres) is attached, and the position directly above the position 400 mm away from the wall surface (data No. 3) and the position 200 mm away (data No. 4) (water sensitivity test paper) Spraying was performed for 30 seconds from (300 mm above the center) downward under the conditions of water pressure: 0.1 MPa and air pressure: 0.1 MPa.

試験は、ノズル先端近傍に帯電用電極を配設しておき、帯電無し、プラス帯電、マイナス帯電の3ケースについて行い、感水試験紙の色が変化した面積を算出し比較を行った。面積の比較は、感水試験紙をスキャニングし、専用ソフトを用いて色の変化した部分の面積を算出し、全面積に対する面積比率(被水面積率%)とした。なお、前記感水試験紙は、表面電位計による計測によるとマイナス側に帯電している状態であった。 The test was carried out in three cases of no charge, positive charge, and negative charge by disposing a charging electrode near the tip of the nozzle, and the area where the color of the water sensitive test paper changed was calculated and compared. For the area comparison, the water-sensitive test paper was scanned, the area of the color-changed part was calculated using special software, and the area ratio to the total area (water-covered area ratio%) was used. According to the measurement by the surface electrometer, the water sensitive test paper was in a state of being charged on the negative side.

試験結果を同図12に示す。データNo.3(400mm)では、帯電無しのケースでは感水試験紙は濡れることがなかったが、プラス帯電のケースは被水面積率が3.804%となり、マイナス帯電のケースは被水面積率が2.379%となり、帯電した場合には、帯電水粒子の反発力によって噴霧面積が拡大していることが判明した。 The test results are shown in FIG. In data No. 3 (400 mm), the water-sensitive test paper did not get wet in the non-charged case, but the water-covered area ratio was 3.804% in the positively charged case and the water-covered area in the negatively charged case. The rate was 2.379%, and when charged, it was found that the spray area was expanded due to the repulsive force of the charged water particles.

また、プラス帯電とマイナス帯電との比較では、マイナス帯電に対するプラス帯電の割合は159.9%であり、噴霧される水粒子を感水試験紙(マイナス帯電)の表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によって表面への付着力が向上していることが判明した。 In addition, in comparison between positive charge and negative charge, the ratio of positive charge to negative charge is 159.9%, and the sprayed water particles are charged on the opposite side of the surface charge of the water sensitive test paper (negative charge). It was found that by charging, the adhesive force to the surface was improved by the Coulomb attraction.

データNo.4(200mm)のケースにおいても、帯電無しのケースでは感水試験紙はほとんど濡れることがなかったが、プラス帯電のケースは被水面積率が90.04%となり、マイナス帯電のケースは被水面積率が79.748%となり、プラス、マイナスのいずれでも帯電した場合には、帯電水粒子の反発力によって噴霧面積が拡大していることが判明した。 Even in the case of data No. 4 (200 mm), the water sensitive test paper hardly got wet in the case without charging, but the water coverage area ratio was 90.04% in the case with positive charging, and the case with negative charging. The water coverage ratio was 79.748%, and it was found that the spray area was expanded by the repulsive force of the charged water particles when either positive or negative was charged.

また、プラス帯電とマイナス帯電との比較では、マイナス帯電に対するプラス帯電の割合は112.9%であり、噴霧される水粒子を感水試験紙(マイナス帯電)の表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によって表面への付着力が向上していることが判明した。 In addition, in comparison between positive charge and negative charge, the ratio of positive charge to negative charge is 112.9%, and the sprayed water particles are charged on the opposite side of the surface charge of the water sensitive test paper (negative charge). It was found that by charging, the adhesive force to the surface was improved by the Coulomb attraction.

1…散水装置、2…シート台車、3…覆工セントル、4…覆工コンクリート、10…移動架台、11…散水設備、12…門型フレーム、13…アーチ形フレーム、14…走行レール、15…車輪、16…ギヤードモータ、17…リミットスイッチ、18…リミットスイッチ当接部、19…緊急停止装置、20…緊急停止装置当接部、21…動力用ケーブル、22…自動リール、23…切欠部、24…養生用シート、30…給水管、31…散水ノズル、32…帯電用電極、33…タンク、34…給水ポンプ、35…制御盤、36…電力ケーブル、37…電極保持部材、38…帯電用電極 1 ... watering device, 2 ... seat trolley, 3 ... lining centre, 4 ... lining concrete, 10 ... mobile mount, 11 ... watering equipment, 12 ... gate-shaped frame, 13 ... arch-shaped frame, 14 ... traveling rail, 15 ... Wheels, 16 ... Geared motor, 17 ... Limit switch, 18 ... Limit switch contact part, 19 ... Emergency stop device, 20 ... Emergency stop device contact part, 21 ... Power cable, 22 ... Automatic reel, 23 ... Notch Part, 24 ... Curing sheet, 30 ... Watering pipe, 31 ... Watering nozzle, 32 ... Charging electrode, 33 ... Tank, 34 ... Water pump, 35 ... Control panel, 36 ... Power cable, 37 ... Electrode holding member, 38 … Charging electrode

Claims (2)

脱型後のコンクリート面に向かって霧状の水をノズルから吹き付けることにより湿潤養生を行うに当たって、
前記ノズルの噴口部近傍に帯電用電極を配設し、噴霧される水粒子をプラス又はマイナスに帯電させることにより、帯電した水粒子間の反発力によって噴霧面積の拡大を図るようにすることを特徴とするコンクリートの湿潤養生方法。
Wet curing is performed by spraying mist-like water from the nozzle toward the concrete surface after demolding.
By disposing a charging electrode in the vicinity of the nozzle portion of the nozzle and charging the sprayed water particles positively or negatively, the spray area can be expanded by the repulsive force between the charged water particles. A characteristic method of moist curing of concrete.
噴霧される水粒子をコンクリートの表面電荷と反対側の電荷に帯電させることにより、クーロン引力によってコンクリート表面への付着力を向上させる請求項1記載のコンクリートの湿潤養生方法。 The method for moist curing concrete according to claim 1, wherein the sprayed water particles are charged with an electric charge on the opposite side of the surface charge of the concrete to improve the adhesive force to the concrete surface by the Coulomb attraction.
JP2019046085A 2019-03-13 2019-03-13 Wet curing method for concrete Active JP7201173B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019046085A JP7201173B2 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Wet curing method for concrete

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019046085A JP7201173B2 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Wet curing method for concrete

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020147989A true JP2020147989A (en) 2020-09-17
JP7201173B2 JP7201173B2 (en) 2023-01-10

Family

ID=72430404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019046085A Active JP7201173B2 (en) 2019-03-13 2019-03-13 Wet curing method for concrete

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7201173B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112160781A (en) * 2020-09-25 2021-01-01 辽宁工程技术大学 Self-advancing anchor rod with crack water early warning device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61111162A (en) * 1984-11-05 1986-05-29 Mitsui Constr Co Ltd Concrete spraying nozzle mechanism
JP2006089995A (en) * 2004-09-22 2006-04-06 Fukuda Corp Curing device of tunnel lining concrete
JP2007152237A (en) * 2005-12-06 2007-06-21 Kurosaki Harima Corp Spraying device, spraying method and undeterminate form fire-resistant material
JP2009108612A (en) * 2007-10-31 2009-05-21 Maeda Corp Moist curing apparatus for lining concrete
JP2009155820A (en) * 2007-12-25 2009-07-16 Kajima Corp Equipment for curing lining concrete in tunnel
JP2013227806A (en) * 2012-04-26 2013-11-07 Kajima Corp Charged water particle spray apparatus
JP2018204346A (en) * 2017-06-07 2018-12-27 戸田建設株式会社 Water sprinkling apparatus for tunnel construction

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61111162A (en) * 1984-11-05 1986-05-29 Mitsui Constr Co Ltd Concrete spraying nozzle mechanism
JP2006089995A (en) * 2004-09-22 2006-04-06 Fukuda Corp Curing device of tunnel lining concrete
JP2007152237A (en) * 2005-12-06 2007-06-21 Kurosaki Harima Corp Spraying device, spraying method and undeterminate form fire-resistant material
JP2009108612A (en) * 2007-10-31 2009-05-21 Maeda Corp Moist curing apparatus for lining concrete
JP2009155820A (en) * 2007-12-25 2009-07-16 Kajima Corp Equipment for curing lining concrete in tunnel
JP2013227806A (en) * 2012-04-26 2013-11-07 Kajima Corp Charged water particle spray apparatus
JP2018204346A (en) * 2017-06-07 2018-12-27 戸田建設株式会社 Water sprinkling apparatus for tunnel construction

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112160781A (en) * 2020-09-25 2021-01-01 辽宁工程技术大学 Self-advancing anchor rod with crack water early warning device

Also Published As

Publication number Publication date
JP7201173B2 (en) 2023-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6967241B2 (en) Sprinkler for tunnel construction
US2729918A (en) Blast cleaning apparatus
JP5275115B2 (en) Curing device and curing method for concrete continuum
JP2009108612A (en) Moist curing apparatus for lining concrete
JP2011153497A (en) Wet curing apparatus for concrete
JP4386798B2 (en) Curing method and curing device for tunnel lining concrete
JP2020147989A (en) Wet curing method for concrete
JP3791309B2 (en) Tunnel lining concrete repair equipment
US20050013930A1 (en) Apparatus and method for cleaning, painting and/or treating traffic barriers
JP6860314B2 (en) Curing device
CN103590313B (en) Multifunctional road marking lines construction auxiliary device
CN105834017B (en) A kind of tunnel gunite concrete automatic nozzle and its perform method
CN203684056U (en) Auxiliary multi-functional road marking construction device
CN202300421U (en) Slag skimmer with guniting manipulator and functions of dust control and dust removal
CN207685857U (en) A kind of piping lane automatic spray trolley curing means
JP5483641B2 (en) Tunnel lining concrete curing device and tunnel lining concrete curing method
KR100766315B1 (en) Wet cleaning equipment for sidewalk
JP2898818B2 (en) Tunnel construction method
JP2019136646A (en) Electrified water particle spraying method
JP4496473B2 (en) Concrete spraying equipment
JP2013253472A (en) Construction method of concrete dam
JP2004244798A (en) Tunnel lining method by movable spraying carriage
CN220036720U (en) Watering lorry device for coal mine
JP2009275444A (en) Machine used for mortar or concrete transporting or placing work, and mortar or concrete curing method
JPS61109864A (en) Mortar coating apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220216

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221201

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20221201

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221214

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7201173

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150