JP2019210808A - Pump equipment and inspection method for the same - Google Patents

Pump equipment and inspection method for the same Download PDF

Info

Publication number
JP2019210808A
JP2019210808A JP2018104217A JP2018104217A JP2019210808A JP 2019210808 A JP2019210808 A JP 2019210808A JP 2018104217 A JP2018104217 A JP 2018104217A JP 2018104217 A JP2018104217 A JP 2018104217A JP 2019210808 A JP2019210808 A JP 2019210808A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pump
seal member
fluid supply
main body
peripheral surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018104217A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7075286B2 (en
Inventor
弘策 菅原
Kosaku Sugawara
弘策 菅原
千葉 真
Makoto Chiba
真 千葉
内田 義弘
Yoshihiro Uchida
義弘 内田
中塩雄二
Yuji Nakashio
雄二 中塩
将人 吉本
Masahito Yoshimoto
将人 吉本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebara Corp
Original Assignee
Ebara Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebara Corp filed Critical Ebara Corp
Priority to JP2018104217A priority Critical patent/JP7075286B2/en
Publication of JP2019210808A publication Critical patent/JP2019210808A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7075286B2 publication Critical patent/JP7075286B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Landscapes

  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

To provide pump equipment for allowing easy inspection of a seal member.SOLUTION: The pump equipment includes a fixed base 62 having an inner peripheral face 62b exposed from a pump installation hole 103, a flexible base 60 having a cylindrical body part 60a arranged on the radial inside of the fixed base 62 and a flange part 60b extending from the upper end of the body part 60a to the radial outside of the body part 60a, an upper side seal member 75A and a lower side seal member 75B shaped annular and arranged between the inner peripheral face 62b and the outer peripheral face of the body part 60a in the vertical direction, and a fluid supply hole formed in either the flexible base 60 or the fixed base 62 to supply pressurized fluid into a space S1 between the upper side seal member 75A and the lower side seal member 75B.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、ポンプ設備およびポンプ設備の点検方法に関するものである。   The present invention relates to a pump facility and a pump facility inspection method.

ポンプ設備に設置される立軸ポンプは、一般的に、吸込水槽内に配置された羽根車を有しており、吸込水槽の上方に配置された駆動機により羽根車を駆動して揚水する。羽根車を収容するポンプケーシングは吸込水槽内に吊り下げられる。以下、本明細書中において、立軸ポンプを単にポンプと呼ぶことがある。   The vertical shaft pump installed in the pump facility generally has an impeller disposed in a suction water tank, and pumps the impeller by a drive device disposed above the suction water tank to pump water. The pump casing that houses the impeller is suspended in the suction water tank. Hereinafter, in this specification, the vertical shaft pump may be simply referred to as a pump.

特開2004−108316号公報JP 2004-108316 A

特許文献1に示すポンプ設備は、ポンプが設置されるベースと、ベースの半径方向内側に配置されたシール保持具と、ベースの内周面とシール保持具の外周面との間に配置されたシール部材とを備えている。   The pump equipment shown in Patent Document 1 is arranged between a base on which a pump is installed, a seal holder disposed radially inside the base, and an inner peripheral surface of the base and an outer peripheral surface of the seal holder. And a sealing member.

シール部材はポンプ据付穴の水密性を保持するための重要な部品である。しかしながら、シール部材はベースとシール保持具との間に配置されているため、一度、ポンプが設置されると、作業者は、ポンプの外部からシール部材を目視したり、触ったりすることができない。しかしながら、シール部材は、経年劣化によりその弾性が保てなくなり、結果として、そのシール機能を十分に発揮することができなくなるおそれがある。したがって、作業者は、定期的にシール部材の点検を行う必要があるが、シール部材の点検を行うためには、多くの手間と工期がかかってしまう。   The seal member is an important part for maintaining the water tightness of the pump installation hole. However, since the seal member is disposed between the base and the seal holder, once the pump is installed, the operator cannot visually observe or touch the seal member from the outside of the pump. . However, the sealing member cannot maintain its elasticity due to deterioration over time, and as a result, there is a possibility that the sealing function cannot be sufficiently exhibited. Therefore, the operator needs to periodically check the seal member. However, in order to check the seal member, it takes a lot of time and work.

そこで、本発明は、シール部材の点検を簡単に行うことができるポンプ設備を提供することを目的とする。本発明は、シール部材の点検を簡単に行うことができるポンプ設備の点検方法を提供することを目的とする。   Then, an object of this invention is to provide the pump installation which can perform the inspection of a sealing member easily. An object of this invention is to provide the inspection method of the pump installation which can perform the inspection of a sealing member easily.

第1の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、前記ポンプ設備は、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、前記フレキシブルベースおよび前記固定ベースのいずれか1つに形成され、かつ前記上側シール部材と前記下側シール部材との間の空間に加圧流体が供給可能な流体供給穴とを備えていることを特徴とする。   The first aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation projecting from the outer periphery of the pump A pump base comprising a fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and A flexible base including a flange portion extending from the upper end of the main body portion to the outside in the radial direction of the main body portion, and an annular upper seal member disposed in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body portion And a lower seal member, a fluid supply hole formed in any one of the flexible base and the fixed base and capable of supplying pressurized fluid to a space between the upper seal member and the lower seal member Characterized in that it comprises a.

第2の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、前記ポンプ設備は、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、前記上側シール部材の上方に配置され、前記フランジ部と前記固定ベースとの間の隙間を封止する環状の膨張シールと、前記フレキシブルベースおよび前記固定ベースのいずれか1つに形成され、かつ前記上側シール部材と前記膨張シールとの間の空間に加圧流体が供給可能な流体供給穴とを備えていることを特徴とする。   The second aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation projecting from the outer periphery of the pump A pump base comprising a fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and A flexible base including a flange portion extending from the upper end of the main body portion to the outside in the radial direction of the main body portion, and an annular upper seal member disposed in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body portion And a lower seal member, an annular expansion seal disposed above the upper seal member and sealing a gap between the flange portion and the fixed base, and the flexible base and the fixed base. Re is formed either on one, and the space in the pressurized fluid between the upper seal member and the expansion seal is characterized in that it comprises a fluid supply hole capable of supplying.

好ましい態様は、前記ポンプ設備は、前記加圧流体を供給する流体供給源と、前記流体供給穴および前記流体供給源に連結された流体供給管と、前記流体供給管に取り付けられ、前記流体供給管を通過する加圧流体の圧力を計測する圧力計とを備えていることを特徴とする。
好ましい態様は、前記ポンプ設備は、前記吸込水槽に配置され、かつ前記流体供給穴を通じて供給された加圧流体の漏洩を点検する漏洩点検装置を備えていることを特徴とする。
好ましい態様は、前記加圧流体は、液体と蛍光物質とが混合された混合流体であり、前記漏洩点検装置は、前記下側シール部材に向けて紫外線を照射する紫外線照射装置と、前記紫外線が照射された照射領域を撮像する撮像装置と、前記撮像装置に電気的に接続され、前記撮像装置によって撮像された画像を表示する表示装置とを備えていることを特徴とする。
In a preferred aspect, the pump equipment is attached to the fluid supply pipe, the fluid supply source for supplying the pressurized fluid, the fluid supply pipe connected to the fluid supply hole and the fluid supply source, and the fluid supply And a pressure gauge for measuring the pressure of the pressurized fluid passing through the pipe.
In a preferred aspect, the pump facility includes a leakage inspection device that is disposed in the suction water tank and inspects leakage of pressurized fluid supplied through the fluid supply hole.
In a preferred aspect, the pressurized fluid is a mixed fluid in which a liquid and a fluorescent material are mixed, and the leakage inspection device includes an ultraviolet irradiation device that irradiates ultraviolet rays toward the lower seal member, and the ultraviolet rays An image pickup apparatus that picks up an image of an irradiated region and a display device that is electrically connected to the image pickup apparatus and displays an image picked up by the image pickup apparatus.

第3の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、前記ポンプ設備は、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、前記取付部に形成され、前記ポンプ据付穴と前記吸込水槽内に吊り下げられた吊下管との間の空間に加圧流体が供給可能な流体供給穴とを備えていることを特徴とする。   The third aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation projecting from the outer periphery of the pump A pump base comprising a fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and A flexible base including a flange portion extending from the upper end of the main body portion to the outside in the radial direction of the main body portion, and an annular upper seal member disposed in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body portion And a lower seal member, and a fluid supply hole formed in the mounting portion and capable of supplying pressurized fluid to a space between the pump installation hole and a suspension pipe suspended in the suction water tank. It is characterized by.

第4の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、前記ポンプ設備は、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、前記上側シール部材および前記下側シール部材の弾性を点検する弾性点検装置とを備えることを特徴とする。   The fourth aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation protruding from the outer periphery of the pump A pump base comprising a fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and A flexible base including a flange portion extending from the upper end of the main body portion to the outside in the radial direction of the main body portion, and an annular upper seal member disposed in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body portion And a lower seal member, and an elasticity check device for checking the elasticity of the upper seal member and the lower seal member.

好ましい態様は、前記弾性点検装置は、前記固定ベースの外側に配置され、前記固定ベースを介して前記上側シール部材および前記下側シール部材に振動を加える加振部材と、前記本体部の内側に配置され、前記加振部材によって加えられた振動を検出する振動センサと、前記振動センサに接続され、前記上側シール部材および前記下側シール部材の振動の変化を監視する振動監視装置とを備えていることを特徴とする。
好ましい態様は、前記振動監視装置は、前記振動センサから取得した振動波形を解析し、前記振動波形の解析結果に基づいて、前記上側シール部材および前記下側シール部材の少なくとも1つが交換時期に達していると判断することを特徴とする。
In a preferred aspect, the elastic inspection device is disposed outside the fixed base, and is provided with a vibration member that applies vibration to the upper seal member and the lower seal member via the fixed base, and inside the main body. A vibration sensor that is disposed and detects vibration applied by the vibration member; and a vibration monitoring device that is connected to the vibration sensor and that monitors changes in vibration of the upper seal member and the lower seal member. It is characterized by being.
In a preferred aspect, the vibration monitoring device analyzes a vibration waveform acquired from the vibration sensor, and based on the analysis result of the vibration waveform, at least one of the upper seal member and the lower seal member has reached the replacement time. It is judged that it is.

第5の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースのいずれか1つに形成された流体供給穴に流体供給管を連結する工程と、前記流体供給管および前記流体供給穴を通じて、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材と下側シール部材との間の空間に加圧流体を供給する工程と、前記流体供給管に取り付けられた圧力計の値に基づいて、前記加圧流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする。   The fifth aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation protruding from the outer periphery of the pump A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and the main body Connecting a fluid supply pipe to a fluid supply hole formed in any one of a flexible base including a flange portion extending radially outward of the main body from the upper end of the body, and the fluid supply pipe and the fluid supply Supplying a pressurized fluid to a space between an annular upper seal member and a lower seal member disposed in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body through the hole; Mounting on fluid supply pipe Was based on the value of the pressure gauge, characterized in that it comprises a step of checking the leakage of the pressurized fluid.

第6の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースのいずれか1つに形成された流体供給穴に流体供給管を連結する工程と、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材のうち、該上側シール部材の上方に配置された環状の膨張シールを膨張させて、前記フランジ部と前記固定ベースとの間の隙間を封止する工程と、前記流体供給穴および前記流体供給管を通じて、前記上側シール部材と前記膨張シールとの間の空間に加圧流体を供給する工程と、前記流体供給管に取り付けられた圧力計の値に基づいて、前記加圧流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする。   A sixth aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation projecting from the outer periphery of the pump A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and the main body A step of connecting a fluid supply pipe to a fluid supply hole formed in any one of a flexible base comprising a flange portion extending radially outward of the main body from the upper end of the main body, the inner peripheral surface and the main body Of the annular upper seal member and the lower seal member arranged in the vertical direction between the outer peripheral surface of the upper seal member, the annular expansion seal arranged above the upper seal member is expanded to expand the flange portion and the Fixed base Sealing a gap between the upper seal member and the expansion seal through the fluid supply hole and the fluid supply pipe, and supplying the pressurized fluid to the fluid supply pipe. And a step of checking leakage of the pressurized fluid based on a value of the attached pressure gauge.

好ましい態様は、前記加圧流体は、液体と蛍光物質とが混合された混合流体であり、紫外線照射装置および撮像装置を前記吸込水槽に配置する工程と、前記紫外線照射装置を用いて、紫外線を前記下側シール部材に向けて照射する工程と、前記撮像装置を用いて、紫外線が照射された照射領域を撮像する工程と、前記撮像装置によって撮像された画像を表示する表示装置を用いて、前記混合流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする。   In a preferred embodiment, the pressurized fluid is a mixed fluid in which a liquid and a fluorescent material are mixed, and a step of arranging an ultraviolet irradiation device and an imaging device in the suction water tank, and ultraviolet rays using the ultraviolet irradiation device. Using the step of irradiating the lower seal member, the step of imaging the irradiation region irradiated with ultraviolet rays using the imaging device, and the display device displaying the image captured by the imaging device, And a step of checking leakage of the mixed fluid.

第7の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置可能な筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースを用意する工程と、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材のうち、該下側シール部材の下方まで前記吸込水槽の水位を上昇させる工程と、前記取付部に形成され、かつ前記ポンプと前記吸込水槽内に吊り下げられた吊下管との間の空間に連通する流体供給穴および該流体供給穴に接続された流体供給管を通じて、前記ポンプ据付穴と前記吊下管との間の空間に加圧流体を供給する工程と、前記流体供給管に接続された圧力計の値に基づいて、流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする。   The seventh aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation protruding from the outer periphery of the pump A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump mounting hole, a cylindrical main body portion that can be disposed radially inside the fixed base, and the main body A flexible base comprising a flange portion extending radially outward of the main body from the upper end of the main body, and an annular upper surface disposed in the vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body Of the seal member and the lower seal member, a step of raising the water level of the suction water tank to the lower side of the lower seal member, and a suspension formed in the attachment portion and suspended in the pump and the suction water tank With lower pipe Supplying a pressurized fluid to a space between the pump installation hole and the suspension pipe through a fluid supply hole communicating with the space of the fluid and a fluid supply pipe connected to the fluid supply hole; and the fluid supply pipe And a step of checking the leakage of the fluid based on the value of the pressure gauge connected to.

第8の態様は、吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置可能な筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースを用意する工程と、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材に振動を加える工程と、前記上側シール部材および前記下側シール部材に加えられた振動を検出する工程と、前記検出された上側シール部材および前記下側シール部材の振動に基づいて、前記上側シール部材および前記下側シール部材の少なくとも1つの交換時期を判断する工程とを備えていることを特徴とする。   The eighth aspect includes a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted in a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and an installation protruding from the outer periphery of the pump A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump mounting hole, a cylindrical main body portion that can be disposed radially inside the fixed base, and the main body A flexible base comprising a flange portion extending radially outward of the main body from the upper end of the main body, and an annular upper surface disposed in the vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body A step of applying vibration to the seal member and the lower seal member; a step of detecting vibration applied to the upper seal member and the lower seal member; and the detected upper seal member and the lower seal member. Based on the vibration, characterized in that it comprises a step of determining at least one replacement timing of the upper seal member and the lower seal member.

第1の態様および第5の態様によれば、作業者は、流体供給穴を通じた、上側シール部材と下側シール部材との間の空間への流体の供給により、上側シール部材および下側シール部材を簡単に点検することができる。
第2の態様および第6の態様によれば、作業者は、流体供給穴を通じた、上側シール部材と膨張シールとの間の空間への流体の供給により、上側シール部材および下側シール部材を簡単に点検することができる。
第3の態様および第7の態様によれば、作業者は、流体供給穴を通じた、ポンプ据付穴と吊下管との間の空間への流体の供給により、上側シール部材および下側シール部材を簡単に点検することができる。
第4の態様および第8の態様によれば、作業者は、上側シール部材および下側シール部材への振動の印加により、上側シール部材および下側シール部材を簡単に点検することができる。
According to the first aspect and the fifth aspect, the operator can supply the fluid to the space between the upper seal member and the lower seal member through the fluid supply hole, so that the upper seal member and the lower seal are provided. The member can be easily inspected.
According to the second and sixth aspects, the operator supplies the upper seal member and the lower seal member by supplying fluid to the space between the upper seal member and the expansion seal through the fluid supply hole. Can be easily checked.
According to the third aspect and the seventh aspect, the operator can supply the upper seal member and the lower seal member by supplying the fluid to the space between the pump installation hole and the suspension pipe through the fluid supply hole. Can be checked easily.
According to the fourth aspect and the eighth aspect, the operator can easily check the upper seal member and the lower seal member by applying vibration to the upper seal member and the lower seal member.

ポンプ設備の一実施形態の概略図である。It is the schematic of one Embodiment of pump installation. 固定ベースおよびフレキシブルベースを示す拡大断面図である。It is an expanded sectional view showing a fixed base and a flexible base. フレキシブルベースに設けられた流体供給管を示す図である。It is a figure which shows the fluid supply pipe | tube provided in the flexible base. 第1シール空間に充填された充填剤を示す図である。It is a figure which shows the filler with which the 1st seal space was filled. 固定ベースに設けられた流体供給管を示す図である。It is a figure which shows the fluid supply pipe | tube provided in the fixed base. フレキシブルベースに設けられた膨張シールを示す図である。It is a figure which shows the expansion seal provided in the flexible base. 膨張後の膨張シールを示す図である。It is a figure which shows the expansion seal after expansion | swelling. 固定ベースに設けられた流体供給管を示す図である。It is a figure which shows the fluid supply pipe | tube provided in the fixed base. 漏洩点検装置を備えたポンプ設備を示す図である。It is a figure which shows the pump installation provided with the leakage inspection apparatus. 取付フランジの連通穴に設けられた流体供給管を示す図である。It is a figure which shows the fluid supply pipe | tube provided in the communicating hole of the attachment flange. 加圧流体によって加圧された環状空間を示す図である。It is a figure which shows the annular space pressurized by the pressurized fluid. 弾性点検装置を示す図である。It is a figure which shows an elasticity inspection apparatus. 弾性点検装置の振動監視装置を示す図である。It is a figure which shows the vibration monitoring apparatus of an elasticity inspection apparatus. 振動監視装置の処理フローを示す図である。It is a figure which shows the processing flow of a vibration monitoring apparatus. 振動周波数の変化を示す図である。It is a figure which shows the change of a vibration frequency. ポンプ設備の他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of a pump installation. 図16のA線方向から見た図である。It is the figure seen from the A line direction of FIG. 吊り治具の斜視図である。It is a perspective view of a hanging jig. 上昇装置によって上昇されたポンプを示す図である。It is a figure which shows the pump raised by the raising apparatus. 上昇装置の他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of a raising apparatus. アタッチメントおよび複数のジャッキ装置の配置関係を示す図である。It is a figure which shows the arrangement | positioning relationship of an attachment and a some jack apparatus. アタッチメントの他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of an attachment. ジャッキ装置によって押し上げられたフレキシブルベースを示す図である。It is a figure which shows the flexible base pushed up by the jack apparatus. ジャッキ装置の他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of a jack apparatus. 上昇装置のさらに他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of a raising apparatus. チェーンブロックによって上昇されたポンプを示す図である。It is a figure which shows the pump raised by the chain block. 上昇装置のさらに他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of a raising apparatus. フレーム構造体を示す斜視図である。It is a perspective view which shows a frame structure. ポンプ設備のさらに他の実施形態を示す図である。It is a figure which shows other embodiment of a pump installation. 円筒スペーサおよび連結棒の斜視図である。It is a perspective view of a cylindrical spacer and a connecting rod. 円筒スペーサが押し下げられた状態を示す図である。It is a figure which shows the state by which the cylindrical spacer was pushed down. 作業者がシール部材を交換する様子を示す図である。It is a figure which shows a mode that an operator replaces | exchanges a sealing member.

以下、本発明の実施形態について図面を参照して説明する。なお、以下で説明する図面において、同一又は相当する構成要素には、同一の符号を付して重複した説明を省略する。以下で説明する複数の実施形態において、特に説明しない一実施形態の構成は、他の実施形態と同じであるので、その重複する説明を省略する。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. Note that, in the drawings described below, the same or corresponding components are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted. In a plurality of embodiments described below, the configuration of one embodiment that is not particularly described is the same as that of the other embodiments, and thus a duplicate description thereof is omitted.

図1はポンプ設備の一実施形態の概略図である。ポンプ設備は、吸込水槽90と、吸込水槽90が下方に存在するポンプ室100と、ポンプ室100の床面101に設けられたポンプ据付穴103に挿入された立軸ポンプ30と、立軸ポンプ30の外周から張り出した取付部50と、立軸ポンプ30を運転する駆動機(減速機)39とを備えている。   FIG. 1 is a schematic view of an embodiment of a pump facility. The pump equipment includes a suction water tank 90, a pump chamber 100 in which the suction water tank 90 exists below, a vertical pump 30 inserted in a pump installation hole 103 provided in the floor surface 101 of the pump chamber 100, and a vertical pump 30 The mounting part 50 protruded from the outer periphery and the drive device (speed reducer) 39 which drives the vertical shaft pump 30 are provided.

以下、本明細書において、立軸ポンプ30を単にポンプ30と呼ぶことがある。ポンプ30は、吸込水槽90内に吊り下げられる吊下管31と、吊下管31に接続されたポンプボウル32と、吸込水槽90内の液体が吸い込まれる吸込ベルマウス33と、吊下管31内に配置された回転軸34と、回転軸34に固定された羽根車37とを備えている。   Hereinafter, in this specification, the vertical shaft pump 30 may be simply referred to as a pump 30. The pump 30 includes a suspension pipe 31 suspended in the suction water tank 90, a pump bowl 32 connected to the suspension pipe 31, a suction bell mouth 33 into which the liquid in the suction water tank 90 is sucked, and a suspension pipe 31. A rotating shaft 34 disposed inside the impeller 37 and an impeller 37 fixed to the rotating shaft 34 are provided.

鉛直方向に延びる回転軸34の下端は、図示しない水中軸受に支持されており、回転軸34の上端は、駆動機用架台(減速機用架台)39aに据え付けられた駆動機39に連結されている。回転軸34は、図示しない軸受(例えば、外軸受および/または水中軸受)によって支持されている。羽根車37はポンプボウル32と吸込ベルマウス33とから構成されたポンプケーシングに収容されている。吊下管31はポンプ据付穴103を通して下方に延びている。   The lower end of the rotating shaft 34 extending in the vertical direction is supported by an unillustrated underwater bearing, and the upper end of the rotating shaft 34 is connected to a driving machine 39 installed on a driving machine base (reduction gear base) 39a. Yes. The rotating shaft 34 is supported by a bearing (not shown) (for example, an outer bearing and / or an underwater bearing). The impeller 37 is accommodated in a pump casing composed of a pump bowl 32 and a suction bell mouth 33. The suspension pipe 31 extends downward through the pump installation hole 103.

吊下管31およびポンプケーシングは回転軸34と平行に延びており、回転軸34は着脱可能なカップリング86を介して駆動機39の駆動軸40に連結されている。架台39aはポンプ30の上方に位置しており、駆動機39は架台39a上に載置されている。   The suspension pipe 31 and the pump casing extend in parallel with the rotary shaft 34, and the rotary shaft 34 is connected to the drive shaft 40 of the drive machine 39 via a detachable coupling 86. The gantry 39a is located above the pump 30, and the drive device 39 is placed on the gantry 39a.

駆動機39はポンプ室100の上方の駆動機室110に配置されている。ポンプ室100は駆動機室110の下方に存在しており、吸込水槽90はポンプ室100の下方に存在している。駆動機39が駆動されると、その駆動力は回転軸34および羽根車37に伝達され、回転軸34および羽根車37は回転する。吸込ベルマウス33には、液体の吸込口が形成されている。吸込水槽90内の液体は、羽根車37の回転により吸込ベルマウス33の吸込口から吸い込まれ、吊下管31を通ってポンプ設備の外部に移送される。   The drive machine 39 is disposed in the drive machine room 110 above the pump room 100. The pump chamber 100 exists below the driving machine chamber 110, and the suction water tank 90 exists below the pump chamber 100. When the driving machine 39 is driven, the driving force is transmitted to the rotating shaft 34 and the impeller 37, and the rotating shaft 34 and the impeller 37 rotate. The suction bell mouth 33 is formed with a liquid suction port. The liquid in the suction water tank 90 is sucked from the suction port of the suction bell mouth 33 by the rotation of the impeller 37 and transferred to the outside of the pump facility through the suspension pipe 31.

取付部50は吊下管31の上部の外周から張り出したリング形状を有している。ポンプ30は、環状のフレキシブルベース60を介して床面101に固定された環状の固定ベース62上に取付部50を据え付けることによって設置される。取付部50はフレキシブルベース60に取り付けられている。以下、フレキシブルベース60の構造および固定ベース62の構造について図面を参照しつつ説明する。   The attachment portion 50 has a ring shape protruding from the outer periphery of the upper portion of the suspension pipe 31. The pump 30 is installed by installing the mounting portion 50 on an annular fixed base 62 fixed to the floor surface 101 via an annular flexible base 60. The attachment portion 50 is attached to the flexible base 60. Hereinafter, the structure of the flexible base 60 and the structure of the fixed base 62 will be described with reference to the drawings.

図2は固定ベース62およびフレキシブルベース60を示す拡大断面図である。図2に示すように、ポンプ設備は、ポンプ室100の床面101に露出して埋め込まれる上面62aと、ポンプ据付穴103に露出して埋め込まれる内周面62bとを有する固定ベース62を備えている。固定ベース62の断面は、コの字形状を有しているが、固定ベース62の断面形状は本実施形態には限定されない。固定ベース62の内周面62bは、後述する上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bによって封止されるシール面であり、ポンプ据付穴103の一部を構成している。   FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view showing the fixed base 62 and the flexible base 60. As shown in FIG. 2, the pump facility includes a fixed base 62 having an upper surface 62 a that is exposed and embedded in the floor surface 101 of the pump chamber 100 and an inner peripheral surface 62 b that is exposed and embedded in the pump installation hole 103. ing. The cross section of the fixed base 62 has a U-shape, but the cross section of the fixed base 62 is not limited to this embodiment. An inner peripheral surface 62 b of the fixed base 62 is a seal surface that is sealed by an upper seal member 75 </ b> A and a lower seal member 75 </ b> B, which will be described later, and constitutes a part of the pump installation hole 103.

ポンプ設備は、筒状の本体部60aと、本体部60aの上端から本体部60aの半径方向外側に延びるフランジ部60bとを有するフレキシブルベース60をさらに備えている。フレキシブルベース60は遊動ベース、可動ベース、または弾性リング保持具と呼ばれてもよい。フレキシブルベース60(より具体的には、フランジ部60b)は、取付部50と固定ベース62との間に配置されている。ポンプ30の据え付け初期では、吊下管31、フレキシブルベース60、および固定ベース62は、初期の据え付け調整によって、同心円状に配置されている。   The pump facility further includes a flexible base 60 having a cylindrical main body portion 60a and a flange portion 60b extending outward in the radial direction of the main body portion 60a from the upper end of the main body portion 60a. The flexible base 60 may be referred to as a floating base, a movable base, or an elastic ring holder. The flexible base 60 (more specifically, the flange portion 60 b) is disposed between the attachment portion 50 and the fixed base 62. In the initial installation of the pump 30, the suspension pipe 31, the flexible base 60, and the fixed base 62 are concentrically arranged by the initial installation adjustment.

本実施形態では、フレキシブルベース60のフランジ部60bの下面と固定ベース62の上面62aとの間には、床面101に対するポンプ30の相対的な高さを調整するための調整板66が介在している。図2では、図面を見やすくするために調整板66は誇張して描かれているが、調整板66の厚さは数ミリメートルである。なお、調整板66の使用材料や形状、厚みはいかなるものも使用可能である。一例としては、ステンレス鋼など各種金属を使用する。また、調整板66として振動伝達量の低減機能を有する防振ゴムを使用することで、調整板66は、ポンプの振動が土木躯体や建屋へ伝達するのを低減することも可能である。   In the present embodiment, an adjusting plate 66 for adjusting the relative height of the pump 30 with respect to the floor surface 101 is interposed between the lower surface of the flange portion 60 b of the flexible base 60 and the upper surface 62 a of the fixed base 62. ing. In FIG. 2, the adjustment plate 66 is exaggerated for easy understanding of the drawing, but the thickness of the adjustment plate 66 is several millimeters. Note that any material, shape, and thickness of the adjustment plate 66 can be used. As an example, various metals such as stainless steel are used. Further, by using a vibration-proof rubber having a function of reducing the amount of vibration transmission as the adjustment plate 66, the adjustment plate 66 can also reduce the transmission of the vibration of the pump to the civil engineering frame or the building.

フレキシブルベース60の本体部60aの外周面には、環状のシール溝61が形成されており、シール溝61にOリングなどの環状の上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bが装着されている。上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bは、それぞれ弾性リングと呼ばれてもよい。以下、本明細書中において、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bを総称してシール部材75と呼ぶことがある。   An annular seal groove 61 is formed on the outer peripheral surface of the main body portion 60 a of the flexible base 60, and an annular upper seal member 75 </ b> A such as an O-ring and a lower seal member 75 </ b> B are attached to the seal groove 61. The upper seal member 75A and the lower seal member 75B may be referred to as elastic rings, respectively. Hereinafter, in the present specification, the upper seal member 75A and the lower seal member 75B may be collectively referred to as a seal member 75.

上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bは、フレキシブルベース60の本体部60aの外周面と固定ベース(またはベース)62の内周面62bとの間に鉛直方向に配置されており、フレキシブルベース60と固定ベース62との間からの液体の漏洩を防止することができる。言い換えれば、シール部材75は、ポンプ据付穴103の水密性を保持することができる。したがって、ポンプ30の不等沈下によってポンプ30が傾き、ポンプ30を水平状態に戻したときに、本体部60aの外周面と内周面62bとが互いに平行でなくなっても、シール部材75の圧縮量が変化するだけで、シール部材75によるフレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性は保持される。   The upper seal member 75 </ b> A and the lower seal member 75 </ b> B are disposed in the vertical direction between the outer peripheral surface of the main body portion 60 a of the flexible base 60 and the inner peripheral surface 62 b of the fixed base (or base) 62. And the leakage of liquid from between the fixed base 62 can be prevented. In other words, the seal member 75 can maintain the water tightness of the pump installation hole 103. Therefore, even if the outer peripheral surface of the main body portion 60a and the inner peripheral surface 62b are not parallel to each other when the pump 30 is tilted due to the unequal subsidence of the pump 30 and the pump 30 is returned to the horizontal state, Only by changing the amount, the water tightness between the flexible base 60 and the fixed base 62 by the seal member 75 is maintained.

本実施形態では、2つのシール部材75が配置されているが、シール部材75の数は本実施形態には限定されない。一実施形態では、3つ以上のシール部材75が配置されてもよい(信頼性を上げるためには、シール部材75は複数であることが好ましい)。シール溝61の数はシール部材75の数に対応している。   In the present embodiment, two seal members 75 are arranged, but the number of seal members 75 is not limited to this embodiment. In one embodiment, three or more seal members 75 may be disposed (in order to increase reliability, a plurality of seal members 75 are preferable). The number of seal grooves 61 corresponds to the number of seal members 75.

フレキシブルベース60のフランジ部60bは、取付部50の外側まで張り出した張り出し部65を有している。張り出し部65は取付部50から露出している。取付部50は、水平方向、すなわち、フレキシブルベース60のフランジ部60bと平行に延びる取付フランジ50aを備えている。   The flange portion 60 b of the flexible base 60 has a protruding portion 65 that extends to the outside of the mounting portion 50. The overhanging portion 65 is exposed from the mounting portion 50. The mounting portion 50 includes a mounting flange 50 a that extends in the horizontal direction, that is, parallel to the flange portion 60 b of the flexible base 60.

図3はフレキシブルベース60に設けられた流体供給管250を示す図である。図3に示すように、フレキシブルベース60の本体部60aには、上側シール部材75Aと下側シール部材75Bとの間の位置で開口する流体供給穴60cが形成されている。流体供給穴60cは、水平方向、すなわち、フランジ部60bと平行に延びている。流体供給穴60cは、上側シール部材75Aと下側シール部材75Bとの間の空間(第1シール空間)S1、および吊下管31とポンプ据付穴103との間の環状空間SPで開口している。これら第1シール空間S1および環状空間SPは流体供給穴60cを通じて互いに連通可能である。   FIG. 3 is a view showing a fluid supply pipe 250 provided in the flexible base 60. As shown in FIG. 3, a fluid supply hole 60 c that opens at a position between the upper seal member 75 </ b> A and the lower seal member 75 </ b> B is formed in the main body portion 60 a of the flexible base 60. The fluid supply hole 60c extends in the horizontal direction, that is, parallel to the flange portion 60b. The fluid supply hole 60c opens in a space (first seal space) S1 between the upper seal member 75A and the lower seal member 75B and an annular space SP between the suspension pipe 31 and the pump installation hole 103. Yes. The first seal space S1 and the annular space SP can communicate with each other through the fluid supply hole 60c.

流体供給穴60cは第1シール空間S1に加圧流体が供給可能な貫通穴である。この第1シール空間S1は、上側シール部材75A、下側シール部材75B、フレキシブルベース60、および固定ベース62によって形成されており、回転軸34および吊下管31と同心状に配置された環状形状を有している。環状空間SPは、吸込水槽90の空間の一部を構成する空間であり、フレキシブルベース60の本体部60aと吊下管31との間の空間を含んでいる。   The fluid supply hole 60c is a through hole that can supply pressurized fluid to the first seal space S1. The first seal space S1 is formed by the upper seal member 75A, the lower seal member 75B, the flexible base 60, and the fixed base 62, and has an annular shape arranged concentrically with the rotary shaft 34 and the suspension pipe 31. have. The annular space SP is a space that constitutes a part of the space of the suction water tank 90, and includes a space between the main body portion 60 a of the flexible base 60 and the suspension pipe 31.

図3に示すように、取付フランジ50aは、鉛直方向、すなわち、フランジ部60bと垂直方向に延びる連通穴50bを有している。流体供給管250は、この連通穴50bを通って、ポンプ室100から吸込水槽90まで延びている。流体供給管250の一端は流体供給穴60cに接続されており、他端はポンプ室100に配置された流体供給源251に接続されている。   As shown in FIG. 3, the mounting flange 50a has a communication hole 50b extending in the vertical direction, that is, in the direction perpendicular to the flange portion 60b. The fluid supply pipe 250 extends from the pump chamber 100 to the suction water tank 90 through the communication hole 50b. One end of the fluid supply pipe 250 is connected to the fluid supply hole 60 c, and the other end is connected to a fluid supply source 251 disposed in the pump chamber 100.

流体供給源251は加圧流体を供給するための装置である。加圧流体の一例として、加圧気体または加圧液体が挙げられる。加圧流体が加圧気体である場合、流体供給源251はコンプレッサであり、加圧流体が加圧液体である場合、流体供給源251はポンプと液体を貯留するタンクとの組み合わせである。   The fluid supply source 251 is a device for supplying pressurized fluid. An example of a pressurized fluid is a pressurized gas or a pressurized liquid. When the pressurized fluid is a pressurized gas, the fluid supply source 251 is a compressor, and when the pressurized fluid is a pressurized liquid, the fluid supply source 251 is a combination of a pump and a tank that stores liquid.

流体供給管250には、流体供給管250を通過する加圧流体の圧力を計測する圧力計252と、流体供給管250の流路を開閉する開閉弁253とが接続されている。これら圧力計252および開閉弁253はポンプ室100に配置されている。開閉弁253は流体供給源251に隣接して配置されており、圧力計252は開閉弁253に隣接して配置されている。開閉弁253が開かれた状態で、流体供給源251は、その動作により加圧流体を、流体供給管250を通じて第1シール空間S1に供給する。   Connected to the fluid supply pipe 250 are a pressure gauge 252 that measures the pressure of the pressurized fluid that passes through the fluid supply pipe 250, and an open / close valve 253 that opens and closes the flow path of the fluid supply pipe 250. The pressure gauge 252 and the on-off valve 253 are disposed in the pump chamber 100. The on-off valve 253 is disposed adjacent to the fluid supply source 251, and the pressure gauge 252 is disposed adjacent to the on-off valve 253. In a state where the on-off valve 253 is opened, the fluid supply source 251 supplies the pressurized fluid to the first seal space S1 through the fluid supply pipe 250 by its operation.

本実施形態では、作業者は、流体供給穴60cを通じた第1シール空間S1への加圧流体の供給により、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bを簡単に点検することができる。初期設置時におけるポンプ設備では、ポンプ設備を構成する構造物は不等(不同)沈下によって傾いておらず、床面101に対するポンプ30の相対的な高さは調整板66によって調整されていない。したがって、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bのいずれも、それらの機能(シール機能)を十分に発揮している。   In the present embodiment, the operator can easily check the upper seal member 75A and the lower seal member 75B by supplying pressurized fluid to the first seal space S1 through the fluid supply hole 60c. In the pump facility at the time of initial installation, the structures constituting the pump facility are not inclined due to unequal (unequal) settlement, and the relative height of the pump 30 with respect to the floor surface 101 is not adjusted by the adjusting plate 66. Therefore, both the upper seal member 75A and the lower seal member 75B sufficiently exhibit their functions (seal function).

作業者が開閉弁253を開いた状態で駆動機39を駆動すると、加圧流体は第1シール空間S1に供給される。作業者は、第1シール空間S1に供給された加圧流体の漏洩の有無に基づいてシール部材75を点検することができる。   When the operator drives the driving device 39 with the on-off valve 253 opened, the pressurized fluid is supplied to the first seal space S1. The operator can check the seal member 75 based on the presence or absence of leakage of the pressurized fluid supplied to the first seal space S1.

より具体的には、作業者は、圧力計252によって計測された値(加圧流体の圧力を示す値)に基づいて、加圧流体の漏洩を点検する。作業者は、一定時間、圧力計252を介して第1シール空間S1に供給される加圧流体の圧力を監視し、第1シール空間S1における加圧流体の圧力が保持されるか否かを確認する。圧力計252の計測値が所定の値に維持されたまま、所定時間が経過したとき、作業者は、第1シール空間S1が正常に密閉されていると判断する。この場合、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bのそれぞれは本来の機能(シール機能)を十分に発揮しており、ポンプ据付穴31の水密性、すなわち、フレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性を保持している。   More specifically, the operator checks the leakage of the pressurized fluid based on the value measured by the pressure gauge 252 (value indicating the pressure of the pressurized fluid). The operator monitors the pressure of the pressurized fluid supplied to the first seal space S1 via the pressure gauge 252 for a certain time, and determines whether or not the pressure of the pressurized fluid in the first seal space S1 is maintained. Confirm. When a predetermined time elapses while the measurement value of the pressure gauge 252 is maintained at a predetermined value, the operator determines that the first seal space S1 is normally sealed. In this case, each of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B sufficiently exhibits the original function (seal function), and the water tightness of the pump installation hole 31, that is, between the flexible base 60 and the fixed base 62. Maintains water tightness between them.

第1シール空間S1に供給される加圧流体の圧力はシール部材75の耐圧値に基づいて決定される。シール部材75の耐圧値は吸込水槽90の水位などの要素に基づいて決定される。第1シール空間S1に供給される加圧流体の圧力はシール部材75の耐圧値に対応する圧力であるため、シール部材75の点検を精度よく、かつ必要最低限の回数で行うことができる。   The pressure of the pressurized fluid supplied to the first seal space S1 is determined based on the pressure resistance value of the seal member 75. The pressure resistance value of the seal member 75 is determined based on factors such as the water level of the suction water tank 90. Since the pressure of the pressurized fluid supplied to the first seal space S1 is a pressure corresponding to the pressure resistance value of the seal member 75, the seal member 75 can be inspected with high accuracy and the minimum number of times required.

圧力計252の計測値が、所定時間が経過しても所定の値に達しない場合、または、計測値が所定の変動幅を超えて減少する場合、作業者は、第1シール空間S1が正常に密閉されていないと判断する。この場合、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つは本来の機能を発揮していないため、作業者は、このような本来の機能を発揮していない、すなわち、劣化したシール部材を交換する必要がある。シール部材の交換方法については、後述するポンプ設備の維持管理方法の実施形態において説明する。   When the measured value of the pressure gauge 252 does not reach the predetermined value even after the predetermined time has elapsed, or when the measured value decreases beyond the predetermined fluctuation range, the operator is in the normal state of the first seal space S1. Judged not sealed. In this case, since at least one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B does not exhibit the original function, the operator does not perform such an original function, that is, a deteriorated seal member. Need to be replaced. The replacement method of the seal member will be described in an embodiment of a pump facility maintenance method described later.

劣化したシール部材により、フレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性が保持することができない場合、作業者は、シール部材を交換する代わりに充填剤を第1シール空間S1に注入してもよい。   When the watertightness between the flexible base 60 and the fixed base 62 cannot be maintained due to the deteriorated seal member, the operator injects a filler into the first seal space S1 instead of replacing the seal member. Also good.

図4は第1シール空間S1に充填された充填剤FMを示す図である。図4に示すように、作業者は、流体供給管250を通じて充填剤FMを第1シール空間S1に注入し、この第1シール空間S1を充填剤FMで満たしてもよい。充填剤FMとして、時間経過により弾性的に硬化(液状から個体に変化)する性質を有する充填剤が適用される。一実施形態では、充填剤FMは、信越シリコーン社製の「RTVシリコーンゴム」である。   FIG. 4 is a view showing the filler FM filled in the first seal space S1. As shown in FIG. 4, the operator may inject the filler FM into the first seal space S1 through the fluid supply pipe 250 and fill the first seal space S1 with the filler FM. As the filler FM, a filler having a property of being elastically cured (changed from a liquid state to an individual) over time is applied. In one embodiment, the filler FM is “RTV silicone rubber” manufactured by Shin-Etsu Silicone.

硬化した充填剤FMは弾性を有しているため、第1シール空間S1に充填された充填剤FMはフレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性を保持することができる。したがって、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つの水密性に問題があるが、問題のあるシール部材を直ぐに交換することができない場合であっても、充填剤FMは、次回のポンプ30の引き上げ時まで、水密性を保持することができる。   Since the hardened filler FM has elasticity, the filler FM filled in the first seal space S1 can maintain water tightness between the flexible base 60 and the fixed base 62. Therefore, although there is a problem with at least one of the water tightness of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B, the filler FM is used for the next pump even when the problematic seal member cannot be immediately replaced. The watertightness can be maintained until 30 is pulled up.

図4に示す実施形態では、充填剤FMは流体供給管250(図1および図3参照)を通じて第1シール空間S1に注入されている。一実施形態では、流体供給管250には、充填剤供給源(図示しない)が接続された分岐管(図示しない)が接続されてもよい。この場合、充填剤FMは、分岐管および流体供給管250の下流流路を通って第1シール空間S1に注入される。他の実施形態では、充填剤FMは流体供給管250とは異なる管を通じて第1シール空間S1に注入されてもよい。   In the embodiment shown in FIG. 4, the filler FM is injected into the first seal space S1 through the fluid supply pipe 250 (see FIGS. 1 and 3). In one embodiment, the fluid supply pipe 250 may be connected to a branch pipe (not shown) to which a filler supply source (not shown) is connected. In this case, the filler FM is injected into the first seal space S1 through the branch pipe and the downstream flow path of the fluid supply pipe 250. In another embodiment, the filler FM may be injected into the first seal space S1 through a pipe different from the fluid supply pipe 250.

上述した実施形態では、第1シール空間S1に加圧流体を供給するための構成の一実施形態を説明したが、この構成は図3に示す実施形態には限定されない。図5は固定ベース62に設けられた流体供給管260を示す図である。図5に示すように、固定ベース62には、上側シール部材75Aと下側シール部材75Bとの間の位置で開口する流体供給穴62cが形成されている。床面101およびポンプ据付穴103を構成する床構造102には、流体供給穴62cに連通する流体供給穴102aが形成されている。これら互いに連通する流体供給穴62cおよび流体供給穴102aは、第1シール空間S1およびポンプ室100の空間に連通可能である。   In the above-described embodiment, one embodiment of the configuration for supplying the pressurized fluid to the first seal space S1 has been described, but this configuration is not limited to the embodiment shown in FIG. FIG. 5 is a view showing a fluid supply pipe 260 provided on the fixed base 62. As shown in FIG. 5, the fixed base 62 is formed with a fluid supply hole 62c that opens at a position between the upper seal member 75A and the lower seal member 75B. A fluid supply hole 102 a that communicates with the fluid supply hole 62 c is formed in the floor structure 102 that constitutes the floor surface 101 and the pump installation hole 103. The fluid supply hole 62c and the fluid supply hole 102a communicating with each other can communicate with the first seal space S1 and the space of the pump chamber 100.

図5に示す実施形態では、流体供給管260の一端は流体供給穴102aに接続されており、他端は流体供給源251に接続されている。図5に示す実施形態では、取付部50の取付フランジ50aは連通穴50bを有していない。流体供給源251は、流体供給管260、流体供給穴102a、および流体供給穴60cを介して第1シール空間S1に連通している。一実施形態では、流体供給穴62cは、その上面62aおよび内周面62bで開口してもよい。この場合、床構造102は流体供給穴102aを有していない。流体供給穴62cは、フレキシブルベース60のフランジ部60bの外側に位置する上面62aで開口しており、流体供給管260に連結されている。   In the embodiment shown in FIG. 5, one end of the fluid supply pipe 260 is connected to the fluid supply hole 102 a and the other end is connected to the fluid supply source 251. In the embodiment shown in FIG. 5, the mounting flange 50a of the mounting portion 50 does not have the communication hole 50b. The fluid supply source 251 communicates with the first seal space S1 through the fluid supply pipe 260, the fluid supply hole 102a, and the fluid supply hole 60c. In one embodiment, the fluid supply hole 62c may open at the upper surface 62a and the inner peripheral surface 62b. In this case, the floor structure 102 does not have the fluid supply hole 102a. The fluid supply hole 62 c opens at the upper surface 62 a located outside the flange portion 60 b of the flexible base 60 and is connected to the fluid supply pipe 260.

図6はフレキシブルベース60に設けられた膨張シール275を示す図であり、図7は膨張後の膨張シール275を示す図である。図6および図7に示すように、フレキシブルベース60のフランジ部60bには、加圧気体の供給により膨張する膨張シール275が装着されている。一実施形態では、膨張シール275は、固定ベース62の上面62aに装着されてもよい。   6 is a view showing the expansion seal 275 provided on the flexible base 60, and FIG. 7 is a view showing the expansion seal 275 after expansion. As shown in FIGS. 6 and 7, an expansion seal 275 that expands by supplying pressurized gas is attached to the flange portion 60 b of the flexible base 60. In one embodiment, the expansion seal 275 may be attached to the upper surface 62 a of the fixed base 62.

膨張シール275は、その内部に環状の空間が形成されたリング部材であり、インフレイタブルシールとも呼ばれる。フランジ部60bの下面には、ポンプ30の吊下管31と同心状に配置された環状溝が形成されており、膨張シール275はこの環状溝に装着されている。膨張シール275は、吊下管31(およびフレキシブルベース60)と同心状に配置されている。フランジ部60bの下面は、固定ベース62の上面62aと対向する面であり、フランジ部60bの下面および上面62aは互いに平行である。   The expansion seal 275 is a ring member in which an annular space is formed, and is also called an inflatable seal. An annular groove disposed concentrically with the suspension pipe 31 of the pump 30 is formed on the lower surface of the flange portion 60b, and the expansion seal 275 is attached to the annular groove. The expansion seal 275 is disposed concentrically with the suspension pipe 31 (and the flexible base 60). The lower surface of the flange portion 60b is a surface facing the upper surface 62a of the fixed base 62, and the lower surface and the upper surface 62a of the flange portion 60b are parallel to each other.

膨張シール275は上側シール部材75Aの上方に配置されており、調整板66の内側に配置されている。膨張シール275には、気体導入管276が接続されており、この気体導入管276は図示しない気体供給源(コンプレッサ)に接続されている。一実施形態では、気体導入管276は流体供給源251に接続されてもよい。気体導入管276には、その流路を開閉する開閉弁277が取り付けられている。   The expansion seal 275 is disposed above the upper seal member 75 </ b> A and is disposed inside the adjustment plate 66. A gas introduction pipe 276 is connected to the expansion seal 275, and this gas introduction pipe 276 is connected to a gas supply source (compressor) (not shown). In one embodiment, the gas inlet tube 276 may be connected to the fluid source 251. An open / close valve 277 for opening and closing the flow path is attached to the gas introduction pipe 276.

開閉弁277が開かれた状態で、上記気体供給源が動作されると、加圧気体は気体導入管276を通じて膨張シール275に導入される。結果として、フランジ部60bの環状溝に装着された膨張シール275は、固定ベース62の上面62aに近接する方向(下方向)に膨張し、固定ベース62の上面62aに密着する。このようにして、膨張シール275は、固定ベース62の上面62aとフレキシブルベース60のフランジ部60bとの間の隙間を封止する。   When the gas supply source is operated with the on-off valve 277 opened, the pressurized gas is introduced into the expansion seal 275 through the gas introduction pipe 276. As a result, the expansion seal 275 attached to the annular groove of the flange portion 60 b expands in a direction (downward) close to the upper surface 62 a of the fixed base 62 and closely contacts the upper surface 62 a of the fixed base 62. In this way, the expansion seal 275 seals the gap between the upper surface 62a of the fixed base 62 and the flange portion 60b of the flexible base 60.

フレキシブルベース60の本体部60aには、上側シール部材75Aの上方の位置で開口する流体供給穴60dが形成されている。流体供給穴60dは、上側シール部材75Aと膨張シール275との間の空間(第2シール空間)S2および環状空間SPで開口している。これら第2シール空間S2および環状空間SPは流体供給穴60dを通じて互いに連通可能である。流体供給穴60dは第2シール空間S2に加圧流体が供給可能な貫通穴である。この第2シール空間S2は、上側シール部材75A、膨張シール275、フレキシブルベース60、および固定ベース62によって形成されている。流体供給穴60dには、流体供給管270が連結されている。   A fluid supply hole 60d that opens at a position above the upper seal member 75A is formed in the main body 60a of the flexible base 60. The fluid supply hole 60d opens in a space (second seal space) S2 and an annular space SP between the upper seal member 75A and the expansion seal 275. The second seal space S2 and the annular space SP can communicate with each other through the fluid supply hole 60d. The fluid supply hole 60d is a through hole capable of supplying pressurized fluid to the second seal space S2. The second seal space S2 is formed by the upper seal member 75A, the expansion seal 275, the flexible base 60, and the fixed base 62. A fluid supply pipe 270 is connected to the fluid supply hole 60d.

ポンプ設備を構成する構造物(土木構造体)は不等(不同)沈下によって傾く場合がある。この場合、作業者は、調整板66によって床面101に対するポンプ30の相対的な高さを調整し、ポンプ30の傾きを修正する。結果として、ポンプ30は正規の姿勢になる。しかしながら、土木構造体はポンプ30に対して傾いているため、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bのいずれか1つがその機能を十分に発揮しない場合がある。   Structures (civil engineering structures) constituting the pump equipment may be inclined due to unequal (unequal) settlement. In this case, the operator adjusts the relative height of the pump 30 with respect to the floor surface 101 by the adjustment plate 66 and corrects the inclination of the pump 30. As a result, the pump 30 assumes a normal posture. However, since the civil engineering structure is inclined with respect to the pump 30, any one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B may not sufficiently perform its function.

図6および図7に示す実施形態では、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bのいずれか1つがその機能を十分に発揮しない可能性があっても、作業者は、フレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性が保持されているか否かを確認することができる。   In the embodiment shown in FIGS. 6 and 7, even if any one of the upper seal member 75 </ b> A and the lower seal member 75 </ b> B may not perform its function sufficiently, the operator can use the flexible base 60 and the fixed base. It can be confirmed whether or not the water tightness between the two is maintained.

まず、作業者は、開閉弁277を開いた状態で、図示しない気体供給源(またはコンプレッサとしての流体供給源251)を駆動し、気体導入管276を通じて加圧気体を膨張シール275に供給する。作業者は、開閉弁253を開き、流体供給管270を通じて、加圧流体を流体供給源251から第2シール空間S2に供給する。その後、作業者は、上述した方法と同様の方法により、圧力計252を介して第2シール空間S2に供給される加圧流体の圧力を監視し、第2シール空間S2における加圧流体の圧力が保持されるか否かを確認する。   First, the operator drives a gas supply source (or a fluid supply source 251 as a compressor) (not shown) with the on-off valve 277 opened, and supplies pressurized gas to the expansion seal 275 through the gas introduction pipe 276. The operator opens the on-off valve 253 and supplies the pressurized fluid from the fluid supply source 251 to the second seal space S2 through the fluid supply pipe 270. Thereafter, the operator monitors the pressure of the pressurized fluid supplied to the second seal space S2 via the pressure gauge 252 by a method similar to the method described above, and the pressure of the pressurized fluid in the second seal space S2. Confirm whether or not is held.

上側シール部材75Aの上方に配置された膨張シール275は、加圧気体の供給によりフレキシブルベース60のフランジ部60bと固定ベース62の上面62aとの間の隙間を封止することができるため、膨張シール275はシール部材75と同様の役割を果たすことができる。   The expansion seal 275 disposed above the upper seal member 75A can seal the gap between the flange portion 60b of the flexible base 60 and the upper surface 62a of the fixed base 62 by supplying pressurized gas. The seal 275 can play the same role as the seal member 75.

一例として、上側シール部材75Aがその機能を十分に発揮していない場合であっても、下側シール部材75Bがその機能を十分に発揮していれば、膨張シール275および下側シール部材75Bはフレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性を保持することができる。他の例として、下側シール部材75Bがその機能を十分に発揮していない場合であっても、上側シール部材75Aがその機能を十分に発揮していれば、膨張シール275および上側シール部材75Aはフレキシブルベース60と固定ベース62との間の水密性を保持することができる。このように、膨張シール275は、応急時の水密(気密)対策としても利用することができる。   As an example, even if the upper seal member 75A does not sufficiently perform its function, the expansion seal 275 and the lower seal member 75B can be used as long as the lower seal member 75B sufficiently performs the function. The watertightness between the flexible base 60 and the fixed base 62 can be maintained. As another example, even if the lower seal member 75B does not sufficiently perform its function, the expansion seal 275 and the upper seal member 75A can be used as long as the upper seal member 75A performs its function sufficiently. Can maintain watertightness between the flexible base 60 and the fixed base 62. Thus, the expansion seal 275 can also be used as a watertight (airtight) measure at the time of emergency.

図8は固定ベース62に設けられた流体供給管290を示す図である。図8に示すように、固定ベース62は第2シール空間S2に加圧流体が供給可能な流体供給穴62eを有してもよい。流体供給穴62eは第2シール空間S2およびポンプ室100で開口しており、第2シール空間S2およびポンプ室100の空間は流体供給穴62eを通じて互いに連通可能である。流体供給穴62eには流体供給管290が連結されている。図8に示す実施形態では、取付部50の取付フランジ50aは連通穴50bを有していない。   FIG. 8 is a view showing a fluid supply pipe 290 provided on the fixed base 62. As shown in FIG. 8, the fixed base 62 may have a fluid supply hole 62e through which pressurized fluid can be supplied to the second seal space S2. The fluid supply hole 62e opens in the second seal space S2 and the pump chamber 100, and the second seal space S2 and the space in the pump chamber 100 can communicate with each other through the fluid supply hole 62e. A fluid supply pipe 290 is connected to the fluid supply hole 62e. In the embodiment shown in FIG. 8, the mounting flange 50a of the mounting portion 50 does not have the communication hole 50b.

図9は漏洩点検装置300を備えたポンプ設備を示す図である。図9において、特に説明しない構成は、図3に示す実施形態の構成と同じであるため、その重複する説明を省略する。図9に示すように、ポンプ設備は、吸込水槽90に配置され、かつ流体供給穴60cを通じて供給された加圧流体の漏洩を点検する漏洩点検装置300を備えている。図9では、漏洩点検装置300は、図3に示す実施形態に係るポンプ設備に備えられているが、図6(および図7)に示す実施形態に係るポンプ設備に備えられてもよい。   FIG. 9 is a view showing a pump facility provided with the leakage inspection device 300. In FIG. 9, the configuration that is not particularly described is the same as the configuration of the embodiment illustrated in FIG. 3, and thus redundant description thereof is omitted. As shown in FIG. 9, the pump facility includes a leakage inspection device 300 that is arranged in the suction water tank 90 and inspects leakage of the pressurized fluid supplied through the fluid supply hole 60c. In FIG. 9, the leakage inspection apparatus 300 is provided in the pump facility according to the embodiment shown in FIG. 3, but may be provided in the pump facility according to the embodiment shown in FIG. 6 (and FIG. 7).

漏洩点検装置300は、下側シール部材75Bの下方に配置され、下側シール部材75Bに向けて紫外線を照射する紫外線照射装置301と、紫外線が照射された照射領域を撮像する撮像装置302と、撮像装置302に電気的に接続され、撮像装置302によって撮像された画像を表示する表示装置303とを備えている。   The leakage inspection device 300 is disposed below the lower seal member 75B, and an ultraviolet irradiation device 301 that irradiates ultraviolet rays toward the lower seal member 75B, an imaging device 302 that images an irradiation region irradiated with the ultraviolet rays, And a display device 303 that is electrically connected to the imaging device 302 and displays an image captured by the imaging device 302.

紫外線照射装置301の一例はブラックライトであり、撮像装置302の一例は内視鏡である。図9に示すように、紫外線照射装置301および撮像装置302は吸込水槽90に配置されており、表示装置303はポンプ室100に配置されている。作業者は、ポンプ室100に配置された表示装置303にアクセスすることができる。   An example of the ultraviolet irradiation device 301 is a black light, and an example of the imaging device 302 is an endoscope. As shown in FIG. 9, the ultraviolet irradiation device 301 and the imaging device 302 are arranged in the suction water tank 90, and the display device 303 is arranged in the pump chamber 100. The operator can access the display device 303 arranged in the pump chamber 100.

一実施形態では、撮像装置302は取付部50の取付フランジ50aに形成された連通穴50bを通って吸込水槽90まで延びてもよく、他の実施形態では、撮像装置302は取付フランジ50aに形成された漏洩点検用穴(図示しない)を通って吸込水槽90まで延びてもよい。漏洩点検用穴は、連通穴50bとは異なる穴であり、撮像装置302が通過可能な大きさを有している。   In one embodiment, the imaging device 302 may extend to the suction tank 90 through a communication hole 50b formed in the mounting flange 50a of the mounting portion 50, and in another embodiment, the imaging device 302 is formed on the mounting flange 50a. It may extend to the suction tank 90 through the leaked inspection hole (not shown). The leakage inspection hole is a hole different from the communication hole 50b and has a size that allows the imaging device 302 to pass therethrough.

紫外線照射装置301を吸込水槽90に配置する手段は特に限定されない。一実施形態では、作業者は、紫外線照射装置301に固定棒(図示しない)を取り付け、この固定棒を連通穴50bまたは漏洩点検用穴を通して吸込水槽90内に吊り下げてもよい。他の実施形態では、紫外線照射装置301はポンプ据付穴103の内面または吊下管31の外周面に固定されてもよい。   The means for arranging the ultraviolet irradiation device 301 in the suction water tank 90 is not particularly limited. In one embodiment, an operator may attach a fixing rod (not shown) to the ultraviolet irradiation device 301 and suspend the fixing rod through the communication hole 50b or the leakage inspection hole into the suction water tank 90. In another embodiment, the ultraviolet irradiation device 301 may be fixed to the inner surface of the pump installation hole 103 or the outer peripheral surface of the suspension pipe 31.

図9に示す実施形態では、第1シール空間S1に供給される加圧流体は液体と蛍光物質とが混合された混合流体であり、流体供給源251はポンプとタンクとの組み合わせである。混合流体が流体供給管250を通じて第1シール空間S1に供給されると、第1シール空間S1は混合流体で満たされる。このとき、紫外線照射装置301は、紫外線が下側シール部材75Bを含む照射領域に照射されるように、紫外線を下側シール部材75Bに向けて照射する。撮像装置302は照射領域を撮像する。作業者は、ポンプ室100に配置された表示装置303を通じて撮像装置302によって撮像された画像を監視する。   In the embodiment shown in FIG. 9, the pressurized fluid supplied to the first seal space S1 is a mixed fluid in which a liquid and a fluorescent material are mixed, and the fluid supply source 251 is a combination of a pump and a tank. When the mixed fluid is supplied to the first seal space S1 through the fluid supply pipe 250, the first seal space S1 is filled with the mixed fluid. At this time, the ultraviolet irradiation device 301 irradiates ultraviolet rays toward the lower seal member 75B so that the ultraviolet rays are irradiated onto the irradiation region including the lower seal member 75B. The imaging device 302 images the irradiation area. An operator monitors an image captured by the imaging device 302 through a display device 303 disposed in the pump chamber 100.

下側シール部材75Bが本来の機能を有していない場合、第1シール空間S1に供給された混合流体は下側シール部材75Bと固定ベース62の内周面62bとの間の隙間および/または下側シール部材75Bとフレキシブルベース60との間の隙間から漏洩する。漏洩した混合流体は、紫外線照射装置301から照射された紫外線によって発光し、撮像装置302によって撮像される。作業者は、撮像された画像の監視によって下側シール部材75Bの水密性を確認することができる。図9に示す実施形態によれば、作業者は、吸込水槽90が暗い場合でも容易に下側シール部材75Bの水密性を確認することができる。   When the lower seal member 75B does not have its original function, the mixed fluid supplied to the first seal space S1 is a gap between the lower seal member 75B and the inner peripheral surface 62b of the fixed base 62 and / or It leaks from the gap between the lower seal member 75B and the flexible base 60. The leaked mixed fluid emits light by the ultraviolet rays irradiated from the ultraviolet irradiation device 301 and is imaged by the imaging device 302. The operator can confirm the water tightness of the lower seal member 75B by monitoring the captured image. According to the embodiment shown in FIG. 9, the operator can easily confirm the water tightness of the lower seal member 75B even when the suction water tank 90 is dark.

一実施形態では、加圧流体は、液体と蛍光物質との混合流体ではなく、着色された液体であってもよい。この場合、紫外線照射装置301は吸込水槽90の視認状態に応じて省略されてもよい。   In one embodiment, the pressurized fluid may be a colored liquid rather than a fluid mixture of liquid and phosphor. In this case, the ultraviolet irradiation device 301 may be omitted depending on the visual recognition state of the suction water tank 90.

上側シール部材75Aが本来の機能を有していない場合、第1シール空間S1に供給された混合流体は上側シール部材75Aと固定ベース62の内周面62bとの間の隙間および/または上側シール部材75Aとフレキシブルベース60との間の隙間から漏洩する。この混合流体の漏洩の継続によって、混合流体の水位は徐々に上昇し、フレキシブルベース60のフランジ部60bと固定ベース62の上面62aとの間の空間からポンプ室100に漏洩する。つまり、混合流体は、互いに隣接する調整板66の間の隙間を通って漏洩する。したがって、作業者は、混合流体の漏洩を目視で直接確認することができる。   When the upper seal member 75A does not have its original function, the mixed fluid supplied to the first seal space S1 is a gap between the upper seal member 75A and the inner peripheral surface 62b of the fixed base 62 and / or the upper seal. It leaks from the gap between the member 75A and the flexible base 60. By continuing the leakage of the mixed fluid, the water level of the mixed fluid gradually rises and leaks into the pump chamber 100 from the space between the flange portion 60b of the flexible base 60 and the upper surface 62a of the fixed base 62. That is, the mixed fluid leaks through the gap between the adjustment plates 66 adjacent to each other. Therefore, the operator can directly confirm the leakage of the mixed fluid visually.

図10は取付フランジ50aの連通穴50bに設けられた流体供給管280を示す図である。本実施形態では、流体供給管280が接続された連通穴50bは環状空間SPに加圧流体が供給可能な流体供給穴である。   FIG. 10 is a view showing the fluid supply pipe 280 provided in the communication hole 50b of the mounting flange 50a. In the present embodiment, the communication hole 50b to which the fluid supply pipe 280 is connected is a fluid supply hole that can supply pressurized fluid to the annular space SP.

吸込水槽90の水位が上昇可能である場合には、作業者は、吸込水槽90の水位を所定の高さまで上昇させ、かつ取付部50に形成された連通穴(流体供給穴)50bに流体供給管280を接続して、加圧流体の漏洩を点検してもよい。   When the water level of the suction water tank 90 can be raised, the operator raises the water level of the suction water tank 90 to a predetermined height and supplies the fluid to the communication hole (fluid supply hole) 50 b formed in the mounting portion 50. Tube 280 may be connected to check for leaks of pressurized fluid.

図11は加圧流体によって加圧された環状空間SPを示す図である。流体供給源251(図10参照)は、その駆動により流体供給管280を通じて加圧流体を環状空間SPに供給して、この環状空間SPを加圧する(図11の網掛け参照)。本実施形態では、加圧流体は加圧気体であり、流体供給源251はコンプレッサである。   FIG. 11 is a view showing the annular space SP pressurized by the pressurized fluid. The fluid supply source 251 (see FIG. 10) supplies a pressurized fluid to the annular space SP through the fluid supply pipe 280 by driving thereof, and pressurizes the annular space SP (see the shaded area in FIG. 11). In this embodiment, the pressurized fluid is a pressurized gas, and the fluid supply source 251 is a compressor.

図10および図11に示す実施形態では、作業者は吸込水槽90の水位をポンプ据付穴103と吊下管31との間の位置まで上昇させている。したがって、環状空間SPは、ポンプ据付穴103、吊下管31、フレキシブルベース60の本体部60a、固定ベース62の内周面62b、取付部50の取付フランジ50a、下側シール部材75B、および吸込水槽90内の液面によって形成されている。   In the embodiment shown in FIGS. 10 and 11, the operator raises the water level of the suction water tank 90 to a position between the pump installation hole 103 and the suspension pipe 31. Therefore, the annular space SP includes the pump installation hole 103, the suspension pipe 31, the main body portion 60a of the flexible base 60, the inner peripheral surface 62b of the fixed base 62, the mounting flange 50a of the mounting portion 50, the lower seal member 75B, and the suction. It is formed by the liquid level in the water tank 90.

吸込水槽90の水位を上昇させる手段は特に限定されない。一実施形態では、吸込水槽90の外部に配置されたポンプ(図示しない)は、吸込水槽90の外部の液体を吸込水槽90に移送してもよい。他の実施形態では、吸込水槽90が支川に接続されている場合、作業者は、支川に設けられた支川ゲートを閉じて、本川に接続された支川の水位を上昇させてもよい。吸込水槽90の水位は支川の水位の上昇に伴って上昇する。   The means for raising the water level of the suction water tank 90 is not particularly limited. In one embodiment, a pump (not shown) arranged outside the suction water tank 90 may transfer liquid outside the suction water tank 90 to the suction water tank 90. In another embodiment, when the suction water tank 90 is connected to a tributary, the operator may close the tributary gate provided in the tributary and raise the water level of the tributary connected to the main river. The water level of the suction tank 90 rises as the water level of the tributary rises.

作業者は、圧力計252(図10参照)の計測値に基づいて加圧流体の漏洩を点検する。上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つが本来の機能を発揮していない場合、加圧流体は本来の機能を発揮していないシール部材を通過して漏洩するため、圧力計252の計測値は所定の値とは異なる数値となる。したがって、この場合、作業者は、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つが本来の機能を発揮していないと判断することができる。   The operator checks the leakage of the pressurized fluid based on the measurement value of the pressure gauge 252 (see FIG. 10). When at least one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B does not perform the original function, the pressurized fluid leaks through the seal member that does not perform the original function. The measured value is a numerical value different from the predetermined value. Therefore, in this case, the operator can determine that at least one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B does not perform the original function.

一実施形態では、作業者は、着色した煙など、空気よりも軽く、かつ視認可能な気体が上述した実施形態で示した空間(第1シール空間S1、第2シール空間S2、または環状空間SP)に供給してもよい。この場合であっても、作業者は、気体の漏洩に基づいてシール部材75の水密性を確認することができる。   In one embodiment, the operator can use a space (a first seal space S1, a second seal space S2, or an annular space SP) in which the gas that is lighter than air and visible, such as colored smoke, is visible in the above-described embodiment. ). Even in this case, the operator can confirm the water tightness of the seal member 75 based on the gas leakage.

上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの材質として、多くの場合、天然ゴムまたは合成ゴムが使用される。しかしながら、ゴムは、空気中の酸素による酸化などの原因により経年劣化し、硬化してしまう。そこで、ポンプ設備は、シール部材75の硬化状況を点検するように構成された弾性点検装置310を備えてもよい。弾性点検装置310はシール部材75の劣化状況を判断することができる。したがって、弾性点検装置310は、シール部材75が交換間近であることを判断することができる。   In many cases, natural rubber or synthetic rubber is used as the material of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B. However, rubber deteriorates with age due to oxidation by oxygen in the air and hardens. Therefore, the pump facility may include an elasticity checking device 310 configured to check the curing state of the seal member 75. The elasticity checking device 310 can determine the deterioration status of the seal member 75. Therefore, the elasticity checking device 310 can determine that the seal member 75 is about to be replaced.

図12は弾性点検装置310を示す図である。図12に示すように、ポンプ設備は、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bに振動を加え、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの弾性を点検する弾性点検装置310を備えている。   FIG. 12 is a view showing the elasticity checking device 310. As shown in FIG. 12, the pump facility includes an elasticity checker 310 that applies vibration to the upper seal member 75A and the lower seal member 75B to check the elasticity of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B.

弾性点検装置310は、固定ベース62の外側に配置され、固定ベース62を介して上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bに振動を加える加振部材311と、フレキシブルベース60の本体部60aの内側に配置され、加振部材311によって加えられた振動を検出する振動センサ(加速度センサ)312と、振動センサ312に接続され、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの振動の変化を監視する振動監視装置320とを備えている。   The elasticity checking device 310 is disposed outside the fixed base 62, and the vibration member 311 that applies vibrations to the upper seal member 75A and the lower seal member 75B via the fixed base 62, and the inside of the main body portion 60a of the flexible base 60 are provided. And a vibration sensor (acceleration sensor) 312 that detects vibration applied by the vibration member 311 and a vibration that is connected to the vibration sensor 312 and monitors changes in vibration of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B. And a monitoring device 320.

本実施形態では、固定ベース62は床面101上に固定された環状のブロック体であり、固定ベース62の外周面62dは床面101から露出している。外周面62dの反対側に位置する固定ベース62の内周面62bはポンプ据付穴103から露出している。固定ベース62の断面は四角形状を有しており、固定ベース62の全体は床面101から露出している。加振部材311は、固定ベース62に対する打撃が可能に構成されており、固定ベース62の外周面62dに隣接して配置されている。加振部材311は、例えば、インパルスハンマーである。   In the present embodiment, the fixed base 62 is an annular block body fixed on the floor surface 101, and the outer peripheral surface 62 d of the fixed base 62 is exposed from the floor surface 101. The inner peripheral surface 62 b of the fixed base 62 located on the opposite side of the outer peripheral surface 62 d is exposed from the pump installation hole 103. The cross section of the fixed base 62 has a rectangular shape, and the entire fixed base 62 is exposed from the floor surface 101. The vibration member 311 is configured to be able to strike the fixed base 62 and is disposed adjacent to the outer peripheral surface 62 d of the fixed base 62. The vibration member 311 is, for example, an impulse hammer.

加振部材311および振動センサ312は、フレキシブルベース60、シール部材75、および固定ベース62を挟んで対向している。言い換えれば、加振部材311はシール部材75の半径方向外側に配置されており、振動センサ312はシール部材75の半径方向内側に配置されている。   The vibration member 311 and the vibration sensor 312 are opposed to each other with the flexible base 60, the seal member 75, and the fixed base 62 interposed therebetween. In other words, the vibration member 311 is disposed on the radially outer side of the seal member 75, and the vibration sensor 312 is disposed on the radially inner side of the seal member 75.

振動センサ312はフレキシブルベース60の本体部60aの内周面に取り付けられている。振動センサ312および振動監視装置320は電気線313により互いに電気的に接続されている。電気線313は取付部50の取付フランジ50aに形成された連通穴50bを貫通している。一実施形態では、連通穴50bとは異なるセンサ取付用穴(図示しない)を取付フランジ50aに形成し、電気線313は、このセンサ取付用穴を貫通してもよい。   The vibration sensor 312 is attached to the inner peripheral surface of the main body 60 a of the flexible base 60. The vibration sensor 312 and the vibration monitoring device 320 are electrically connected to each other by an electric wire 313. The electric wire 313 passes through the communication hole 50b formed in the mounting flange 50a of the mounting portion 50. In one embodiment, a sensor mounting hole (not shown) different from the communication hole 50b may be formed in the mounting flange 50a, and the electric wire 313 may pass through the sensor mounting hole.

振動監視装置320は、振動センサ312によって検出された振動(より具体的には、振動の時間変化を示す振動波形)を取得し、振動波形を解析するように構成されている。振動監視装置320は、さらに、振動波形の解析結果に基づいて、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つが交換時期に達していると判断するように構成されている。以下、振動監視装置320の構成について、説明する。   The vibration monitoring device 320 is configured to acquire the vibration detected by the vibration sensor 312 (more specifically, a vibration waveform indicating a temporal change in vibration) and analyze the vibration waveform. Further, the vibration monitoring device 320 is configured to determine that at least one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B has reached the replacement time based on the analysis result of the vibration waveform. Hereinafter, the configuration of the vibration monitoring device 320 will be described.

図13は弾性点検装置310の振動監視装置320を示す図である。図13に示すように、振動監視装置320は、シール部材75の弾性を分析する分析部(FFTアナライザ)321と、分析部321によって分析された結果を表示する表示部324とを備えている。   FIG. 13 is a diagram showing a vibration monitoring device 320 of the elasticity checking device 310. As shown in FIG. 13, the vibration monitoring device 320 includes an analysis unit (FFT analyzer) 321 that analyzes the elasticity of the seal member 75 and a display unit 324 that displays the results analyzed by the analysis unit 321.

分析部321は、振動センサ312によって検出されたシール部材75の振動(振動データ、言い換えれば、振動波形)に対してフーリエ変換(または高速フーリエ変換)を実行して、周波数帯域ごとの振動値(振動レベル)を算出する演算部326を備えている。分析部321は、シール部材75の振動の変化を決定するための基準となる基準振動値と、ポンプ設備の点検時に計測された計測振動値とを比較する比較部322を備えている。さらに、分析部321は、計測振動値と基準振動値との差分が所定のしきい値よりも大きい場合、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つが交換時期に達していると判断する判定部323を備えている。   The analysis unit 321 performs Fourier transform (or fast Fourier transform) on the vibration (vibration data, in other words, vibration waveform) of the seal member 75 detected by the vibration sensor 312 to obtain a vibration value ( A calculation unit 326 for calculating (vibration level) is provided. The analysis unit 321 includes a comparison unit 322 that compares a reference vibration value serving as a reference for determining a change in vibration of the seal member 75 with a measured vibration value measured when the pump facility is inspected. Further, the analysis unit 321 determines that at least one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B has reached the replacement time when the difference between the measured vibration value and the reference vibration value is greater than a predetermined threshold value. The determination part 323 to perform is provided.

基準振動値は、ポンプ設備の初期設置時の上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの振動値であり、計測振動値は、ポンプ設備の点検時、すなわち、基準振動値が計測された後に計測された現在の振動値である。これら基準振動値および計測振動値は、振動センサ312に検出された振動データに基づいて演算部326によって算出され、弾性点検装置310の記憶部(図示しない)に記憶されている。   The reference vibration value is the vibration value of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B at the initial installation of the pump equipment, and the measured vibration value is measured at the time of inspection of the pump equipment, that is, after the reference vibration value is measured. Is the current vibration value. The reference vibration value and the measured vibration value are calculated by the calculation unit 326 based on the vibration data detected by the vibration sensor 312 and stored in a storage unit (not shown) of the elasticity inspection device 310.

図14は振動監視装置320の処理フローを示す図である。作業者は、初期設置時のポンプ設備において、加振部材311を用いて固定ベース62に打撃を加える(加振試験の実行)。固定ベース62の振動はシール部材75に伝達され、結果として、シール部材75も振動する。振動センサ312は、シール部材75の振動を検出し、シール部材75の振動に関する振動データを振動監視装置320の演算部326に送る。   FIG. 14 is a diagram showing a processing flow of the vibration monitoring device 320. The operator strikes the fixed base 62 using the vibration member 311 in the pump equipment at the initial installation (execution of the vibration test). The vibration of the fixed base 62 is transmitted to the seal member 75, and as a result, the seal member 75 also vibrates. The vibration sensor 312 detects the vibration of the seal member 75 and sends vibration data related to the vibration of the seal member 75 to the calculation unit 326 of the vibration monitoring device 320.

ポンプ設備は所定期間毎(例えば、10年)に点検される。シール部材75は経年変化により硬化するため、点検時のばね定数は設置当初のばね定数から変化する。したがって、振動センサ312は、初期設置時のシール部材75の振動とは異なる現在のシール部材75の振動を検出し、この振動データを演算部326に送る。   The pump equipment is inspected every predetermined period (for example, 10 years). Since the seal member 75 is hardened due to aging, the spring constant at the time of inspection changes from the spring constant at the time of installation. Therefore, the vibration sensor 312 detects the current vibration of the seal member 75 different from the vibration of the seal member 75 at the time of initial installation, and sends the vibration data to the calculation unit 326.

図14のステップS101に示すように、演算部326は、初期設置時の、すなわち、新品のシール部材75の振動データに基づいて基準振動値を算出する。その後、演算部326は、ポンプ設備の点検時におけるシール部材75の振動データに基づいて計測振動値を算出する(図14のステップS102参照)。   As shown in step S <b> 101 of FIG. 14, the calculation unit 326 calculates a reference vibration value at the time of initial installation, that is, based on vibration data of a new seal member 75. Thereafter, the calculation unit 326 calculates a measured vibration value based on vibration data of the seal member 75 at the time of checking the pump facility (see step S102 in FIG. 14).

次いで、演算部326は基準振動値と計測振動値との差分を算出し(図14のステップS103参照)、比較部322は算出された差分と所定のしきい値とを比較する(図14のステップS104参照)。所定のしきい値は、交換時期に達した弾性リングの弾性に関する要素(例えば、ばね定数)に基づいて決定される。このしきい値は記憶部に記憶される。   Next, the calculation unit 326 calculates a difference between the reference vibration value and the measured vibration value (see step S103 in FIG. 14), and the comparison unit 322 compares the calculated difference with a predetermined threshold value (in FIG. 14). (See step S104). The predetermined threshold value is determined based on an element related to the elasticity of the elastic ring that has reached the replacement time (for example, a spring constant). This threshold value is stored in the storage unit.

判定部323は、差分が所定のしきい値よりも大きい場合(図14のステップS104の「YES」参照)、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つが交換時期に達していると判断し(図14のステップS105参照)、その結果を表示部324に表示する。表示部324は警報を発報してもよい。判定部323は、差分が所定のしきい値よりも小さい場合(図14のステップS104の「NO」参照)、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bのいずれも交換不要であると判断し、振動監視装置320は、その処理を終了する。   When the difference is larger than the predetermined threshold (see “YES” in step S104 in FIG. 14), the determination unit 323 determines that at least one of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B has reached the replacement time. Judgment is made (see step S105 in FIG. 14), and the result is displayed on the display unit 324. The display unit 324 may issue an alarm. When the difference is smaller than the predetermined threshold value (see “NO” in step S104 in FIG. 14), the determination unit 323 determines that both the upper seal member 75A and the lower seal member 75B do not need to be replaced, The vibration monitoring device 320 ends the process.

上述した実施形態では、計測振動値と基準振動値とを比較する分析部321の構成例について説明したが、分析部321の構成は本実施形態には限定されない。一実施形態では、分析部321は、振動波形の解析(周波数解析)によって得られた振動周波数の変化に基づいて、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの少なくとも1つが交換時期に達していると判断してもよい。   In the above-described embodiment, the configuration example of the analysis unit 321 that compares the measured vibration value and the reference vibration value has been described, but the configuration of the analysis unit 321 is not limited to this embodiment. In one embodiment, in the analysis unit 321, at least one of the upper seal member 75 </ b> A and the lower seal member 75 </ b> B has reached the replacement time based on the change in the vibration frequency obtained by analyzing the vibration waveform (frequency analysis). You may judge.

図15は振動周波数の変化を示す図である。分析部321は、周波数解析の実行により周波数帯域ごとの振動値を算出する。結果として、図15のグラフに示すような相関関係が導かれる。図15のグラフにおいて、横軸は周波数[Hz]を示しており、縦軸は振動値(振動レベル)[dB]を示している。   FIG. 15 is a diagram showing changes in vibration frequency. The analysis unit 321 calculates a vibration value for each frequency band by performing frequency analysis. As a result, a correlation as shown in the graph of FIG. 15 is derived. In the graph of FIG. 15, the horizontal axis indicates the frequency [Hz], and the vertical axis indicates the vibration value (vibration level) [dB].

図15に示すように、初期設置時における周波数特性(図15の左側のグラフ参照)と経年後における周波数特性(図15の右側のグラフ参照)とは異なっている。したがって、分析部321は、この周波数特性の変化に基づいて、シール部材75の交換時期を判断してもよい。例えば、当初の周波数特性におけるピークを示す周波数(ピーク周波数)と経年後の周波数特性におけるピークを示す周波数(ピーク周波数)とは異なる。分析部321は、これら当初のピーク周波数と経年後のピーク周波数との変化に基づいて、シール部材75の交換時期を判断してもよい。   As shown in FIG. 15, the frequency characteristic at the time of initial installation (see the graph on the left side of FIG. 15) is different from the frequency characteristic after aging (see the graph on the right side of FIG. 15). Therefore, the analysis unit 321 may determine the replacement time of the seal member 75 based on the change in the frequency characteristic. For example, the frequency indicating the peak in the initial frequency characteristic (peak frequency) is different from the frequency indicating the peak in the frequency characteristic after aging (peak frequency). The analysis unit 321 may determine the replacement timing of the seal member 75 based on the change between the initial peak frequency and the peak frequency after aging.

上述した実施形態では、ポンプ設備の点検方法、より具体的には、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの点検方法について説明したが、以下の実施形態では、ポンプ設備の維持管理方法、より具体的には、上側シール部材75Aおよび下側シール部材75Bの維持管理方法(点検および交換)について説明する。   In the embodiment described above, the inspection method of the pump facility, more specifically, the inspection method of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B has been described. However, in the following embodiment, the maintenance management method of the pump facility, Specifically, a maintenance method (inspection and replacement) of the upper seal member 75A and the lower seal member 75B will be described.

本来の機能を発揮していないシール部材はフレキシブルベース60と固定ベース62との間の隙間を確実に封止することができないため、このようなシール部材はポンプ据付穴103の水密性を確実に保持することができない。したがって、作業者は本来の機能を発揮していないシール部材を交換する必要がある。   Since the seal member that does not perform its original function cannot reliably seal the gap between the flexible base 60 and the fixed base 62, such a seal member ensures the water tightness of the pump installation hole 103. I can't hold it. Therefore, the operator needs to replace the seal member that does not perform its original function.

しかしながら、作業者は、シール部材を交換する場合、ポンプの上方に配置された駆動機(減速機)および該駆動機が載置された架台を除去した後にポンプを引き上げる必要がある。作業者は、ポンプが引き上げられた状態で、シール部材を交換する必要がある。しかしながら、駆動機および架台を除去した後にポンプを引き上げるためには、多くの手間と工期がかかるため、作業者はシール部材の交換を簡単に行うことができない。   However, when exchanging the seal member, the operator needs to pull up the pump after removing the drive unit (reduction gear) disposed above the pump and the mount on which the drive unit is placed. The operator needs to replace the seal member with the pump pulled up. However, in order to pull up the pump after removing the drive unit and the gantry, it takes a lot of labor and work, so the operator cannot easily replace the seal member.

そこで、以下の実施形態では、駆動機39および架台39aを除去することなく、シール部材75の交換を簡単に行うことができるポンプ設備およびポンプ設備の維持管理方法について説明する。以下の実施形態において、特に説明しない構成は、上述した実施形態の構成と同じであるため、その重複する説明を省略する。以下の実施形態に係るポンプ設備は、図1乃至図14に示す実施形態における構成を備えてもよい。つまり、以下の実施形態および図1乃至図14に示す実施形態は組み合わされてもよい。   Therefore, in the following embodiments, a pump facility and a pump facility maintenance management method that can easily replace the seal member 75 without removing the drive unit 39 and the mount 39a will be described. In the following embodiments, configurations that are not particularly described are the same as the configurations of the above-described embodiments, and thus redundant description thereof is omitted. The pump equipment according to the following embodiments may have the configuration in the embodiment shown in FIGS. 1 to 14. That is, the following embodiments and the embodiments shown in FIGS. 1 to 14 may be combined.

図16はポンプ設備の他の実施形態を示す図である。図16に示すように、ポンプ設備は、回転軸34と駆動軸39の駆動軸40とを連結する着脱可能なカップリング86と、カップリング86が取り外された状態で、下側シール部材75Bが露出するまでポンプ30とともにフレキシブルベース60を上昇させる上昇装置400とを備えている。カップリング86は、例えば、フォームフレックスカップリングであり、ポンプ30の上方の位置で駆動軸40と回転軸34とを連結している。   FIG. 16 is a diagram showing another embodiment of the pump equipment. As shown in FIG. 16, the pump facility includes a detachable coupling 86 that connects the rotary shaft 34 and the drive shaft 40 of the drive shaft 39, and the lower seal member 75 </ b> B with the coupling 86 removed. A lifting device 400 that lifts the flexible base 60 together with the pump 30 until it is exposed is provided. The coupling 86 is, for example, a foam flex coupling, and connects the drive shaft 40 and the rotary shaft 34 at a position above the pump 30.

上昇装置400は、駆動機39が据え付けられた架台39aに形成された複数の貫通穴41を貫通しつつ、フレキシブルベース60に接続された複数のワイヤ401と、駆動機39の上方の位置で複数のワイヤ401に接続された吊り治具402と、吊り治具402の上方に配置され、吊り治具402に接続されたクレーン403とを備えている。吊り治具402およびクレーン403は駆動機室110に配置されている。一実施形態では、クレーン403は駆動機室110の天井に取り付けられた天井クレーンである。   The lifting device 400 passes through the plurality of through holes 41 formed in the mount 39 a on which the driving machine 39 is installed, and has a plurality of wires 401 connected to the flexible base 60, and a plurality of lifting devices 400 at positions above the driving machine 39. A suspension jig 402 connected to the wire 401, and a crane 403 disposed above the suspension jig 402 and connected to the suspension jig 402. The hanging jig 402 and the crane 403 are disposed in the driving machine room 110. In one embodiment, the crane 403 is an overhead crane attached to the ceiling of the drive room 110.

図17は図16のA線方向から見た図である。本実施形態では、4つの貫通穴41が形成されているが、貫通穴41の数は本実施形態には限定されない。一実施形態では、貫通穴41の数は3つ以上であってもよい。複数の貫通穴41は、駆動軸40の周方向に沿って等間隔に配置されている。本実施形態では、4つの貫通穴41は駆動機39の周囲に均等に配置されている。つまり、駆動軸40および回転軸34の中心を通り、かつ駆動軸40および回転軸34と平行に延びる中心軸線CLを挟んで互いに向き合う貫通穴41は、中心軸線CLに関して対称に配置されている。各貫通穴41は中心軸線CLと平行に延びている。   FIG. 17 is a view as seen from the direction of line A in FIG. In the present embodiment, four through holes 41 are formed, but the number of through holes 41 is not limited to this embodiment. In one embodiment, the number of through holes 41 may be three or more. The plurality of through holes 41 are arranged at equal intervals along the circumferential direction of the drive shaft 40. In the present embodiment, the four through holes 41 are evenly arranged around the drive machine 39. That is, the through holes 41 that pass through the centers of the drive shaft 40 and the rotation shaft 34 and face each other across the center axis CL that extends in parallel with the drive shaft 40 and the rotation shaft 34 are arranged symmetrically with respect to the center axis CL. Each through hole 41 extends parallel to the central axis CL.

ワイヤ401の数は貫通穴41の数に対応している。したがって、本実施形態では、4つの貫通穴41に対して、4本のワイヤ401が設けられている。各ワイヤ401は各貫通穴41を貫通しており、吊り治具402を介してフレキシブルベース60とクレーン403とを連結している。   The number of wires 401 corresponds to the number of through holes 41. Therefore, in this embodiment, four wires 401 are provided for the four through holes 41. Each wire 401 passes through each through hole 41, and connects the flexible base 60 and the crane 403 via a hanging jig 402.

図16に示すように、フレキシブルベース60のフランジ部60bの一部を構成する張り出し部65には、アイボルトなどの連結具405が固定されている。一実施形態では、連結具405は取付部50の取付フランジ50aに固定されてもよい。他の実施形態では、連結具405はフランジ部60bおよび取付フランジ50aの両方に固定されてもよい。連結具405の数はワイヤ401の数に対応している。各ワイヤ401の一端は各連結具405に連結されており、他端は吊り治具402に連結されている。   As shown in FIG. 16, a connecting tool 405 such as an eyebolt is fixed to the overhanging portion 65 constituting a part of the flange portion 60 b of the flexible base 60. In one embodiment, the coupler 405 may be fixed to the mounting flange 50a of the mounting portion 50. In other embodiments, the connector 405 may be secured to both the flange portion 60b and the mounting flange 50a. The number of connectors 405 corresponds to the number of wires 401. One end of each wire 401 is connected to each connector 405, and the other end is connected to a hanging jig 402.

図18は吊り治具402の斜視図である。図18に示すように、吊り治具402は、複数の吊りロープ410と、これら複数の吊りロープ410が取り付けられたベース部材411と、ベース部材411の下面に取り付けられた複数のフック412とを備えている。各ワイヤ401の他端は各フック412に連結される。フック412の数はワイヤ401の数に対応している。   FIG. 18 is a perspective view of the hanging jig 402. As shown in FIG. 18, the suspension jig 402 includes a plurality of suspension ropes 410, a base member 411 to which the plurality of suspension ropes 410 are attached, and a plurality of hooks 412 attached to the lower surface of the base member 411. I have. The other end of each wire 401 is connected to each hook 412. The number of hooks 412 corresponds to the number of wires 401.

本実施形態では、ベース部材411は四角形の枠構造を有しているが、ベース部材411の構造は本実施形態には限定されない。一実施形態では、ベース部材411は円形の枠構造を有してもよい。他の実施形態では、ベース部材411はフック412の数に応じた多角形の枠構造を有してもよい。   In this embodiment, the base member 411 has a quadrangular frame structure, but the structure of the base member 411 is not limited to this embodiment. In one embodiment, the base member 411 may have a circular frame structure. In another embodiment, the base member 411 may have a polygonal frame structure corresponding to the number of hooks 412.

複数のフック412はベース部材411に等間隔に配置されている。本実施形態では、4つのフック412はベース部材411の四隅に取り付けられている。中心軸線CLを挟んで互いに向き合うフック412は、中心軸線CLに関して対称に配置されており、中心軸線CLと垂直な対角線上に配置されている。   The plurality of hooks 412 are arranged on the base member 411 at equal intervals. In the present embodiment, the four hooks 412 are attached to the four corners of the base member 411. The hooks 412 facing each other across the central axis CL are arranged symmetrically with respect to the central axis CL, and are arranged on a diagonal line perpendicular to the central axis CL.

本実施形態では、4つの吊りロープ410が設けられているが、吊りロープ410の数は本実施形態には限定されない。本実施形態では、4つの吊りロープ410はベース部材411の四隅に取り付けられている。一実施形態では、吊りロープ410の数はベース部材411の角部の数に対応してもよい。複数の吊りロープ410は、ベース部材411の重心を通る鉛直線上(本実施形態では、中心軸線CL上)で、クレーン403に連結されている。   In the present embodiment, four suspension ropes 410 are provided, but the number of suspension ropes 410 is not limited to the present embodiment. In the present embodiment, the four suspension ropes 410 are attached to the four corners of the base member 411. In one embodiment, the number of suspension ropes 410 may correspond to the number of corners of the base member 411. The plurality of suspension ropes 410 are connected to the crane 403 on a vertical line passing through the center of gravity of the base member 411 (on the central axis CL in this embodiment).

図19は上昇装置400によって上昇されたポンプ30を示す図である。作業者は、架台39aの貫通穴41を通過するワイヤ401を連結具405および吊り治具402のフック412に連結し、この状態で吊り治具402をクレーン403に連結する。作業者は、ポンプ30(より具体的には、フレキシブルベース60)が据え付けられた状態で、カップリング86を取り外し、その後、クレーン403によりフレキシブルベース60をポンプ30とともに吊り上げる。   FIG. 19 is a view showing the pump 30 raised by the raising device 400. The operator connects the wire 401 that passes through the through hole 41 of the mount 39 a to the connector 405 and the hook 412 of the hanging jig 402, and in this state, connects the hanging jig 402 to the crane 403. The operator removes the coupling 86 in a state where the pump 30 (more specifically, the flexible base 60) is installed, and then lifts the flexible base 60 together with the pump 30 by the crane 403.

吊下管31の上端には、エルボ形状を有する吐出曲胴82が接続されており、この吐出曲胴82は管継手150を介して吐出配管170に連結されている。したがって、作業者は、ポンプ30を上昇させる前に管継手150を取り外して、吐出曲胴82と吐出配管170とを分離する。   A discharge curved cylinder 82 having an elbow shape is connected to the upper end of the suspension pipe 31, and the discharge curved cylinder 82 is connected to a discharge pipe 170 through a pipe joint 150. Therefore, the operator removes the pipe joint 150 and separates the discharge curved cylinder 82 and the discharge pipe 170 before raising the pump 30.

カップリング86が除去され、かつ吐出曲胴82が吐出配管170から分離された状態で、作業者は、クレーン403を操作して、ポンプ30を上昇させる。本実施形態では、カップリング86が除去されているため、ポンプ30と架台39aとの間には、ポンプ30が上昇可能な隙間が形成される。この隙間の大きさ、すなわち、ポンプ30と架台39aとの間の距離は、フレキシブルベース60のフランジ部60bと下側シール部材75Bとの間の距離よりも大きい。したがって、作業者は、下側シール部材75Bが完全に露出するまで、ポンプ30とともにフレキシブルベース60を上昇させることができる(例えば、300〜700mm程度)。   With the coupling 86 removed and the discharge curved cylinder 82 separated from the discharge pipe 170, the operator operates the crane 403 to raise the pump 30. In the present embodiment, since the coupling 86 is removed, a gap in which the pump 30 can rise is formed between the pump 30 and the mount 39a. The size of the gap, that is, the distance between the pump 30 and the mount 39a is larger than the distance between the flange portion 60b of the flexible base 60 and the lower seal member 75B. Therefore, the operator can raise the flexible base 60 together with the pump 30 until the lower seal member 75B is completely exposed (for example, about 300 to 700 mm).

下側シール部材75Bは上側シール部材75Aの下方に配置されているため、下側シール部材75Bが露出した場合、上側シール部材75Aも当然に露出する。したがって、作業者は、下側シール部材75Bが露出した状態でシール部材75の点検、必要に応じてシール部材75の交換を実行することができる。   Since the lower seal member 75B is disposed below the upper seal member 75A, when the lower seal member 75B is exposed, the upper seal member 75A is naturally exposed. Therefore, the operator can perform inspection of the seal member 75 and replacement of the seal member 75 as necessary, with the lower seal member 75B exposed.

本実施形態によれば、作業者は、駆動機39および架台39aを除去することなく、上昇装置400によりポンプ30とともにフレキシブルベース60を上昇させることができる。したがって、ポンプ設備の維持管理には、手間はかからず、工期を短縮することができる。   According to the present embodiment, the operator can raise the flexible base 60 together with the pump 30 by the lifting device 400 without removing the drive machine 39 and the mount 39a. Therefore, the maintenance of the pump equipment does not take time and the work period can be shortened.

図20は上昇装置400の他の実施形態を示す図である。特に説明しない本実施形態の構成は上述した構成と同じであるので、その重複する説明を省略する。図20に示すように、上昇装置400は、取付部50の取付フランジ50aおよびフレキシブルベース60のフランジ部60bのいずれか1つに取り付けられたアタッチメント420と、アタッチメント420の下方に配置され、アタッチメント420を介してポンプ30を上昇させる複数のジャッキ装置421とを備えている。   FIG. 20 is a view showing another embodiment of the lifting device 400. Since the configuration of the present embodiment that is not specifically described is the same as the configuration described above, the redundant description is omitted. As shown in FIG. 20, the lifting device 400 is provided with an attachment 420 attached to any one of the attachment flange 50 a of the attachment portion 50 and the flange portion 60 b of the flexible base 60, and is disposed below the attachment 420. And a plurality of jack devices 421 for raising the pump 30 through the.

図21はアタッチメント420および複数のジャッキ装置421の配置関係を示す図である。図21に示す実施形態では、アタッチメント420は、ポンプ30(より具体的には、吊下管31)の周方向に沿って等間隔に配置された複数の板状パーツ420aを備えている。図21に示す実施形態では、4つの板状パーツ420aが設けられているが、板状パーツ420aの数は本実施形態には限定されない。一実施形態では、少なくとも3つの板状パーツ420aが設けられる。ジャッキ装置421の数は板状パーツ420aの数に対応している。本実施形態では、板状パーツ420aは、取付部50の取付フランジ50aに固定されているが、フレキシブルベース60のフランジ部60bに固定されてもよい。   FIG. 21 is a diagram showing an arrangement relationship between the attachment 420 and a plurality of jack devices 421. In the embodiment shown in FIG. 21, the attachment 420 includes a plurality of plate-like parts 420 a arranged at equal intervals along the circumferential direction of the pump 30 (more specifically, the suspension pipe 31). In the embodiment shown in FIG. 21, four plate-like parts 420a are provided, but the number of plate-like parts 420a is not limited to this embodiment. In one embodiment, at least three plate-like parts 420a are provided. The number of jack devices 421 corresponds to the number of plate-like parts 420a. In the present embodiment, the plate-like part 420 a is fixed to the mounting flange 50 a of the mounting portion 50, but may be fixed to the flange portion 60 b of the flexible base 60.

図22はアタッチメント420の他の実施形態を示す図である。図22に示すように、アタッチメント420は、取付部50の全周またはフレキシブルベース60のフランジ部60bの全周にわたって配置された分割パーツ420bであってもよい。図22に示す実施形態では、分割パーツ420bは2つ割り構造を有しており、2つの分割パーツ420bの組み合わせは環状形状を有している。   FIG. 22 is a view showing another embodiment of the attachment 420. As shown in FIG. 22, the attachment 420 may be a divided part 420 b arranged over the entire circumference of the mounting portion 50 or the entire circumference of the flange portion 60 b of the flexible base 60. In the embodiment shown in FIG. 22, the divided part 420b has a split structure, and the combination of the two divided parts 420b has an annular shape.

図20に示すように、ジャッキ装置421は、アタッチメント420の板状パーツ420aの下方、より具体的には、板状パーツ420aと床面101との間に配置されている。図23はジャッキ装置421によって押し上げられたフレキシブルベース60を示す図である。図23に示すように、作業者がジャッキ装置421を操作すると、ジャッキ装置421は板状パーツ420aを押し上げる。取付部50に固定されたフレキシブルベース60は、板状パーツ420aとともにジャッキ装置421によって押し上げられる。ジャッキ装置421は下側シール部材75Bが露出するまでポンプ30を上昇させる。   As shown in FIG. 20, the jack device 421 is disposed below the plate-like part 420 a of the attachment 420, more specifically, between the plate-like part 420 a and the floor surface 101. FIG. 23 is a view showing the flexible base 60 pushed up by the jack device 421. As shown in FIG. 23, when the operator operates the jack device 421, the jack device 421 pushes up the plate-like part 420a. The flexible base 60 fixed to the mounting portion 50 is pushed up by the jack device 421 together with the plate-like part 420a. The jack device 421 raises the pump 30 until the lower seal member 75B is exposed.

ポンプ30が傾いた状態で上昇されると、ポンプ30がポンプ据付穴103に衝突してしまうおそれがある。そこで、傾いた状態でのポンプ30の上昇を防止するために、複数のジャッキ装置421によるポンプ30の押し上げ作業はできる限り同時に行われることが望ましい。一実施形態では、ジャッキ装置421の数に対応する数の作業者がジャッキアップ作業を同時に実行してもよい。他の実施形態では、作業者は、ポンプ30の傾きの許容範囲を予め決定し、この傾きが許容範囲内になるように、少しずつジャッキアップ作業を実行してもよい。   If the pump 30 is lifted while being tilted, the pump 30 may collide with the pump installation hole 103. Therefore, in order to prevent the pump 30 from being lifted in the inclined state, it is desirable that the pump 30 is pushed up by the plurality of jack devices 421 as simultaneously as possible. In one embodiment, the number of workers corresponding to the number of jack devices 421 may perform jack-up work simultaneously. In another embodiment, the operator may determine the allowable range of the inclination of the pump 30 in advance, and perform jack-up work little by little so that the inclination is within the allowable range.

図20および図23に示すジャッキ装置421は図面を見やすくするために抽象的に描かれている。ジャッキ装置421の構造は特に限定されない。図24はジャッキ装置421の他の実施形態を示す図である。図24に示すように、ジャッキ装置421は、アタッチメント420の板状パーツ420aと床面101との間に差し込まれる爪部421aを備える爪付きジャッキ装置であってもよい。   The jack device 421 shown in FIGS. 20 and 23 is abstractly drawn to make the drawings easy to see. The structure of the jack device 421 is not particularly limited. FIG. 24 is a view showing another embodiment of the jack device 421. As shown in FIG. 24, the jack device 421 may be a jack device with a claw provided with a claw portion 421 a inserted between the plate-like part 420 a of the attachment 420 and the floor surface 101.

図25は上昇装置400のさらに他の実施形態を示す図である。特に説明しない本実施形態の構成は上述した実施形態の構成と同じであるので、その重複する説明を省略する。図25に示すように、上昇装置400は、フレキシブルベース60と架台39aの下面とを連結する複数のチェーンブロック430を備えている。本実施形態では、連結具405がフレキシブルベース60のフランジ部60bに固定されているのみならず、架台39aの下面にも連結具431が固定されている。チェーンブロック430の数は、連結具405の数および連結具431の数に対応している。各チェーンブロック430は、各連結具405および各連結具431に連結されている。   FIG. 25 is a view showing still another embodiment of the lifting device 400. Since the configuration of the present embodiment that is not specifically described is the same as the configuration of the above-described embodiment, the redundant description is omitted. As shown in FIG. 25, the lifting device 400 includes a plurality of chain blocks 430 that connect the flexible base 60 and the lower surface of the mount 39a. In the present embodiment, the connection tool 405 is not only fixed to the flange portion 60b of the flexible base 60, but the connection tool 431 is also fixed to the lower surface of the mount 39a. The number of chain blocks 430 corresponds to the number of connectors 405 and the number of connectors 431. Each chain block 430 is connected to each connector 405 and each connector 431.

図26はチェーンブロック430によって上昇されたポンプ30を示す図である。図16乃至図19に示す実施形態と同様に、作業者は、カップリング86を取り外し、吐出曲胴82を吐出配管170から分離した状態で、チェーンブロック430を操作して、下側シール部材75Bが露出するまでポンプ30を上昇させる。   FIG. 26 is a view showing the pump 30 raised by the chain block 430. Similar to the embodiment shown in FIGS. 16 to 19, the operator operates the chain block 430 in a state where the coupling 86 is removed and the discharge curved cylinder 82 is separated from the discharge pipe 170, and the lower seal member 75 </ b> B is operated. Pump 30 is raised until it is exposed.

図27は上昇装置400のさらに他の実施形態を示す図である。図27に示すように、上昇装置400はチェーンブロック430およびフレーム構造体440を備えている。本実施形態において、特に説明しない構成は図25および図26に示す実施形態と同じであるので、重複する説明を省略する。   FIG. 27 is a view showing still another embodiment of the lifting device 400. As shown in FIG. 27, the lifting device 400 includes a chain block 430 and a frame structure 440. In the present embodiment, the configuration that is not specifically described is the same as that of the embodiment shown in FIGS. 25 and 26, and thus a duplicate description is omitted.

図28はフレーム構造体440を示す斜視図である。図27および図28に示すように、フレーム構造体440はポンプ室100に配置されている。フレーム構造体440は、取付部50およびフレキシブルベース60の上方に位置する天井部441と、天井部441を支持する支持部442とを備えている。フレーム構造体440は、例えば、鋼などの強固な部材から構成されている。天井部441は、架台39aと平行に延びており、架台39aに隣接して配置されている。支持部442は床面101から架台39aに向かって鉛直方向に延びている。   FIG. 28 is a perspective view showing the frame structure 440. As shown in FIGS. 27 and 28, the frame structure 440 is disposed in the pump chamber 100. The frame structure 440 includes a ceiling portion 441 located above the attachment portion 50 and the flexible base 60, and a support portion 442 that supports the ceiling portion 441. The frame structure 440 is made of a strong member such as steel, for example. The ceiling portion 441 extends in parallel with the gantry 39a and is disposed adjacent to the gantry 39a. The support portion 442 extends in the vertical direction from the floor surface 101 toward the mount 39a.

図28に示すように、天井部441は、支持部442によって支持される枠部441aと、枠部441aに固定された梁部441bとを備えている。本実施形態では、連結具431は梁部441bの下面に固定されている。   As shown in FIG. 28, the ceiling portion 441 includes a frame portion 441a supported by the support portion 442, and a beam portion 441b fixed to the frame portion 441a. In the present embodiment, the connector 431 is fixed to the lower surface of the beam portion 441b.

図27および図28に示す実施形態では、連結具431を架台39aの下面に直接固定する必要はない。ポンプ設備の種類によっては、架台39aの下面に連結具431が固定することができない場合がある。本実施形態によれば、連結具431はフレーム構造体440に固定されているため、作業者は、フレーム構造体440を既設のポンプ設備に設置し、フレーム構造体440の連結具431を介してチェーンブロック430をフレーム構造体440の天井部441に連結する。このように、作業者は、チェーンブロック430が連結可能なフレーム構造体440を用いることにより、架台39aの下面に連結具431を固定する必要はない。   In the embodiment shown in FIGS. 27 and 28, it is not necessary to directly fix the connector 431 to the lower surface of the mount 39a. Depending on the type of pump equipment, the connector 431 may not be fixed to the lower surface of the gantry 39a. According to the present embodiment, since the connector 431 is fixed to the frame structure 440, the operator installs the frame structure 440 in the existing pump equipment and via the connector 431 of the frame structure 440. The chain block 430 is connected to the ceiling portion 441 of the frame structure 440. Thus, the operator does not need to fix the connection tool 431 to the lower surface of the mount 39a by using the frame structure 440 to which the chain block 430 can be connected.

図29はポンプ設備のさらに他の実施形態を示す図である。図29に示すように、ポンプ設備は、固定ベース62とフレキシブルベース60との間に配置された円筒スペーサ450と、円筒スペーサ450の外周面450aと固定ベース62の内周面62bとの間に配置された環状の第1上側シール部材455Aおよび第1下側シール部材455Bと、円筒スペーサ450の内周面450bとフレキシブルベース60の本体部60aの外周面との間に配置された環状の第2上側シール部材456Aおよび第2下側シール部材456Bと、円筒スペーサ450に連結され、第1上側シール部材455Aおよび第2上側シール部材456Aのそれぞれが露出するまで円筒スペーサ450を移動(下降)させる連結棒458とを備えている。   FIG. 29 is a view showing still another embodiment of the pump equipment. As shown in FIG. 29, the pump facility includes a cylindrical spacer 450 disposed between the fixed base 62 and the flexible base 60, and an outer peripheral surface 450 a of the cylindrical spacer 450 and an inner peripheral surface 62 b of the fixed base 62. The annular first upper seal member 455A and the first lower seal member 455B, the annular first annular member disposed between the inner peripheral surface 450b of the cylindrical spacer 450 and the outer peripheral surface of the main body 60a of the flexible base 60. The second upper seal member 456A and the second lower seal member 456B are connected to the cylindrical spacer 450, and the cylindrical spacer 450 is moved (lowered) until the first upper seal member 455A and the second upper seal member 456A are exposed. And a connecting rod 458.

図30は円筒スペーサ450および連結棒458の斜視図である。図29および図30に示すように、円筒スペーサ450は、円筒形状を有しており、吊下管31と同心状に配置されている。フレキシブルベース60の本体部60aは円筒スペーサ450の半径方向内側に配置されており、固定ベース62の内周面62bは円筒スペーサ450の半径方向外側に配置されている。   FIG. 30 is a perspective view of the cylindrical spacer 450 and the connecting rod 458. As shown in FIGS. 29 and 30, the cylindrical spacer 450 has a cylindrical shape and is disposed concentrically with the suspension pipe 31. The main body 60 a of the flexible base 60 is disposed on the radially inner side of the cylindrical spacer 450, and the inner peripheral surface 62 b of the fixed base 62 is disposed on the radially outer side of the cylindrical spacer 450.

円筒スペーサ450の外周面450aには、鉛直方向に配置された上側環状溝451と下側環状溝452とが形成されている。第1上側シール部材455Aは上側環状溝451に装着されており、第1下側シール部材455Bは下側環状溝452に装着されている。同様に、円筒スペーサ450の内周面450bには、鉛直方向に配置された上側環状溝453と下側環状溝454とが形成されている。第2上側シール部材456Aは上側環状溝453に装着されており、第2下側シール部材456Bは下側環状溝454に装着されている。   On the outer peripheral surface 450a of the cylindrical spacer 450, an upper annular groove 451 and a lower annular groove 452 arranged in the vertical direction are formed. The first upper seal member 455A is mounted in the upper annular groove 451, and the first lower seal member 455B is mounted in the lower annular groove 452. Similarly, an upper annular groove 453 and a lower annular groove 454 arranged in the vertical direction are formed on the inner peripheral surface 450 b of the cylindrical spacer 450. The second upper seal member 456A is attached to the upper annular groove 453, and the second lower seal member 456B is attached to the lower annular groove 454.

以下、本明細書中において、第1上側シール部材455Aおよび第1下側シール部材455Bを総称して第1シール部材455と呼ぶことがある。第2上側シール部材456Aおよび第2下側シール部材456Bを総称して第2シール部材456と呼ぶことがある。   Hereinafter, in the present specification, the first upper seal member 455A and the first lower seal member 455B may be collectively referred to as a first seal member 455. The second upper seal member 456A and the second lower seal member 456B may be collectively referred to as a second seal member 456.

円筒スペーサ450は第1シール部材455および第2シール部材456が装着された状態で固定ベース62の内周面62bに挿入される。その後、フレキシブルベース60は円筒スペーサ450の内周面450bに挿入される。第1シール部材455を滑らかに固定ベース62に挿入するために、作業者は、流体供給管260(図5参照)を通じて潤滑油を円筒スペーサ450の外周面450aと固定ベース62の内周面62bとの間に注入してもよい。一実施形態では、流体供給管260には、潤滑油供給源(図示しない)が接続された分岐管(図示しない)が接続されてもよい。潤滑油は、分岐管および流体供給管260の下流流路を通って注入される。   The cylindrical spacer 450 is inserted into the inner peripheral surface 62b of the fixed base 62 with the first seal member 455 and the second seal member 456 being mounted. Thereafter, the flexible base 60 is inserted into the inner peripheral surface 450 b of the cylindrical spacer 450. In order to smoothly insert the first seal member 455 into the fixed base 62, the operator passes the lubricant oil through the fluid supply pipe 260 (see FIG. 5) with the outer peripheral surface 450 a of the cylindrical spacer 450 and the inner peripheral surface 62 b of the fixed base 62. You may inject between. In one embodiment, the fluid supply pipe 260 may be connected to a branch pipe (not shown) to which a lubricating oil supply source (not shown) is connected. Lubricating oil is injected through the branch pipe and the downstream flow path of the fluid supply pipe 260.

フレキシブルベース60を円筒スペーサ450の内周面450bに滑らかに挿入するために、作業者は、流体供給管250(図3参照)を通じて潤滑油を円筒スペーサ450の内周面450bとフレキシブルベース60の本体部60aの外周面との間に注入してもよい。一実施形態では、流体供給管250には、潤滑油供給源(図示しない)が接続された分岐管(図示しない)が接続されてもよい。潤滑油は、分岐管および流体供給管250の下流流路を通って注入される。   In order to smoothly insert the flexible base 60 into the inner peripheral surface 450 b of the cylindrical spacer 450, an operator uses a fluid supply pipe 250 (see FIG. 3) to supply lubricating oil to the inner peripheral surface 450 b of the cylindrical spacer 450 and the flexible base 60. You may inject | pour between the outer peripheral surfaces of the main-body part 60a. In one embodiment, the fluid supply pipe 250 may be connected to a branch pipe (not shown) to which a lubricating oil supply source (not shown) is connected. The lubricating oil is injected through the branch pipe and the downstream flow path of the fluid supply pipe 250.

図29に示す実施形態と図3および図5に示す実施形態とを組み合わせてもよい。この場合、作業者は、第1シール部材455および第2シール部材456に対して水密試験を実行することができる。   You may combine embodiment shown in FIG. 29 and embodiment shown in FIG. 3 and FIG. In this case, the operator can execute a watertight test on the first seal member 455 and the second seal member 456.

図30に示すように、複数の連結棒458は円筒スペーサ450の上端面に取り付けられている。これら複数の連結棒458は円筒スペーサ450の周方向に沿って等間隔に配置されている。図30に示す実施形態では、6つの連結棒458が設けられているが、連結棒458の数は本実施形態には限定されない。各連結棒458は、吸込水槽90内の円筒スペーサ450の上端面からポンプ室100に向かって延びており、取付部50の取付フランジ50aから突き出している。したがって、連結棒458の一部はポンプ室100に存在している。   As shown in FIG. 30, the plurality of connecting rods 458 are attached to the upper end surface of the cylindrical spacer 450. The plurality of connecting rods 458 are arranged at equal intervals along the circumferential direction of the cylindrical spacer 450. In the embodiment shown in FIG. 30, six connecting rods 458 are provided, but the number of connecting rods 458 is not limited to this embodiment. Each connecting rod 458 extends from the upper end surface of the cylindrical spacer 450 in the suction water tank 90 toward the pump chamber 100 and protrudes from the mounting flange 50 a of the mounting portion 50. Therefore, a part of the connecting rod 458 exists in the pump chamber 100.

図31は円筒スペーサ450が押し下げられた状態を示す図である。ポンプ設備の維持管理時において、ポンプ室100内の作業者が連結棒458を押し込むと、連結棒458に取り付けられた円筒スペーサ450は押し下げられる。連結棒458は、第1上側シール部材455Aおよび第2上側シール部材456Aのそれぞれが露出するまで円筒スペーサ450を移動させることが可能な長さを有している。したがって、作業者が連結棒458を押し込むと、第1上側シール部材455Aおよび第2上側シール部材456Aのそれぞれは、フレキシブルベース60と固定ベース62との間の隙間から露出する。   FIG. 31 is a view showing a state in which the cylindrical spacer 450 is pushed down. At the time of maintenance of the pump facility, when an operator in the pump chamber 100 pushes in the connecting rod 458, the cylindrical spacer 450 attached to the connecting rod 458 is pushed down. The connecting rod 458 has a length that allows the cylindrical spacer 450 to be moved until each of the first upper seal member 455A and the second upper seal member 456A is exposed. Therefore, when the operator pushes in the connecting rod 458, each of the first upper seal member 455A and the second upper seal member 456A is exposed from the gap between the flexible base 60 and the fixed base 62.

図32は作業者がシール部材を交換する様子を示す図である。図32では、作業者には、符号WKが付されている。図32に示すように、吸込水槽90内に液体が存在しておらず、作業者WKが円筒スペーサ450に容易に近づくことが可能である場合、吸込水槽90内に足場460を設けてもよい。作業者WKは、ポンプ30に隣接するように設置された足場460を登って、円筒スペーサ450にアクセスすることができる。   FIG. 32 is a diagram illustrating a state where the operator replaces the seal member. In FIG. 32, the worker is given a reference sign WK. As shown in FIG. 32, when there is no liquid in the suction water tank 90 and the worker WK can easily approach the cylindrical spacer 450, a scaffold 460 may be provided in the suction water tank 90. . The worker WK can access the cylindrical spacer 450 by climbing a scaffold 460 installed so as to be adjacent to the pump 30.

円筒スペーサ450は、第1上側シール部材455Aおよび第2上側シール部材456Aがフレキシブルベース60と固定ベース62との間の隙間から露出するまで押し下げられている。したがって、作業者WKは、駆動機39および架台39aを除去することなく、円筒スペーサ450に装着された第1シール部材455および第2シール部材455のすべてを容易に点検することができ、必要に応じてシール部材を交換することができる。必要に応じて、円筒スペーサ450は、第1上側シール部材455Aがポンプ据付穴103から露出するまで押し下げられてもよい。   The cylindrical spacer 450 is pushed down until the first upper seal member 455A and the second upper seal member 456A are exposed from the gap between the flexible base 60 and the fixed base 62. Therefore, the operator WK can easily check all of the first seal member 455 and the second seal member 455 attached to the cylindrical spacer 450 without removing the drive unit 39 and the mount 39a. The seal member can be exchanged accordingly. If necessary, the cylindrical spacer 450 may be pushed down until the first upper seal member 455A is exposed from the pump installation hole 103.

これまで本発明の実施形態について説明したが、本発明は上述の実施形態に限定されず、その技術思想の範囲内において、種々の異なる形態で実施されてよいことは勿論である。   Although the embodiment of the present invention has been described so far, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and it is needless to say that the present invention may be implemented in various different forms within the scope of the technical idea.

30 立軸ポンプ
31 吊下管
32 ポンプボウル
33 吸込ベルマウス
34 回転軸
37 羽根車
39 駆動機(減速機)
39a 架台
40 駆動軸
41 貫通穴
50 取付部
50a 取付フランジ
50b 連通穴
60 フレキシブルベース
60a 本体部
60b フランジ部
60c 流体供給穴
60d 流体供給穴
61 シール溝
62 固定ベース
62a 上面
62b 内周面
62c 流体供給穴
62d 外周面
62e 流体供給穴
65 張り出し部
66 調整板
75A 上側シール部材
75B 下側シール部材
82 吐出曲胴
86 カップリング
90 吸込水槽
100 ポンプ室
101 床面
102 床構造
102a 流体供給穴
103 ポンプ据付穴
110 駆動機室
150 管継手
170 吐出配管
250 流体供給管
251 流体供給源
252 圧力計
253 開閉弁
260 流体供給管
270 流体供給管
275 膨張シール
276 気体導入管
277 開閉弁
280 流体供給管
290 流体供給管
300 漏洩点検装置
301 紫外線照射装置
302 撮像装置
303 表示装置
310 弾性点検装置
311 加振部材
312 振動センサ
313 電気線
320 振動監視装置
321 分析部
322 比較部
323 判定部
324 表示部
326 演算部
400 上昇装置
401 ワイヤ
402 吊り具
403 クレーン
405 連結具
410 吊りロープ
411 ベース部材
412 フック
420 アタッチメント
420a 板状パーツ
420b 分割パーツ
421 ジャッキ装置
421a 爪部
431 連結具
440 フレーム構造体
441 天井部
441a 枠部
441b 梁部
442 支持部
450 円筒スペーサ
450a 外周面
450b 内周面
455A 第1上側シール部材
455B 第1下側シール部材
456A 第2上側シール部材
456B 第2下側シール部材
458 連結棒
30 Vertical shaft pump 31 Suspension pipe 32 Pump bowl 33 Suction bell mouth 34 Rotating shaft 37 Impeller 39 Drive unit (reduction gear)
39a Mounting frame 40 Drive shaft 41 Through hole 50 Mounting portion 50a Mounting flange 50b Communication hole 60 Flexible base 60a Body portion 60b Flange portion 60c Fluid supply hole 60d Fluid supply hole 61 Seal groove 62 Fixed base 62a Upper surface 62b Inner peripheral surface 62c Fluid supply hole 62d Peripheral surface 62e Fluid supply hole 65 Overhang portion 66 Adjustment plate 75A Upper seal member 75B Lower seal member 82 Discharge curved cylinder 86 Coupling 90 Suction water tank 100 Pump chamber 101 Floor surface 102 Floor structure 102a Fluid supply hole 103 Pump installation hole 110 Drive chamber 150 Pipe joint 170 Discharge pipe 250 Fluid supply pipe 251 Fluid supply source 252 Pressure gauge 253 On-off valve 260 Fluid supply pipe 270 Fluid supply pipe 275 Expansion seal 276 Gas introduction pipe 277 On-off valve 280 Fluid supply pipe 290 Fluid supply pipe 300 Leakage inspection device 301 Ultraviolet irradiation device 302 Imaging device 303 Display device 310 Elasticity inspection device 311 Vibration member 312 Vibration sensor 313 Electric line 320 Vibration monitoring device 321 Analysis unit 322 Comparison unit 323 Determination unit 324 Display unit 326 Calculation unit 400 Lifting device 401 Wire 402 Suspension tool 403 Crane 405 Connection tool 410 Suspension rope 411 Base member 412 Hook 420 Attachment 420a Plate part 420b Split part 421 Jack device 421a Claw part 431 Connection tool 440 Frame structure 441 Ceiling part 441a Frame part 441b Beam part 442 Support Part 450 cylindrical spacer 450a outer peripheral surface 450b inner peripheral surface 455A first upper seal member 455B first lower seal member 456A second upper seal member 456B second lower seal member 458 connecting rod

Claims (14)

吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、
前記ポンプ設備は、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、
前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、
前記フレキシブルベースおよび前記固定ベースのいずれか1つに形成され、かつ前記上側シール部材と前記下側シール部材との間の空間に加圧流体が供給可能な流体供給穴とを備えていることを特徴とするポンプ設備。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump Equipment,
The pump equipment is
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole;
A flexible base comprising a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and a flange extending radially outward from the upper end of the main body;
An annular upper seal member and a lower seal member arranged in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body,
A fluid supply hole formed in any one of the flexible base and the fixed base and capable of supplying pressurized fluid to a space between the upper seal member and the lower seal member; Features pumping equipment.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、
前記ポンプ設備は、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、
前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、
前記上側シール部材の上方に配置され、前記フランジ部と前記固定ベースとの間の隙間を封止する環状の膨張シールと、
前記フレキシブルベースおよび前記固定ベースのいずれか1つに形成され、かつ前記上側シール部材と前記膨張シールとの間の空間に加圧流体が供給可能な流体供給穴とを備えていることを特徴とするポンプ設備。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump Equipment,
The pump equipment is
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole;
A flexible base comprising a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and a flange extending radially outward from the upper end of the main body;
An annular upper seal member and a lower seal member arranged in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body,
An annular expansion seal disposed above the upper seal member and sealing a gap between the flange portion and the fixed base;
A fluid supply hole formed in any one of the flexible base and the fixed base and capable of supplying pressurized fluid to a space between the upper seal member and the expansion seal is provided. Pump equipment to do.
前記ポンプ設備は、
前記加圧流体を供給する流体供給源と、
前記流体供給穴および前記流体供給源に連結された流体供給管と、
前記流体供給管に取り付けられ、前記流体供給管を通過する加圧流体の圧力を計測する圧力計とを備えていることを特徴とする請求項1または2に記載のポンプ設備。
The pump equipment is
A fluid supply source for supplying the pressurized fluid;
A fluid supply pipe connected to the fluid supply hole and the fluid supply source;
The pump equipment according to claim 1, further comprising: a pressure gauge attached to the fluid supply pipe and measuring the pressure of the pressurized fluid passing through the fluid supply pipe.
前記ポンプ設備は、前記吸込水槽に配置され、かつ前記流体供給穴を通じて供給された加圧流体の漏洩を点検する漏洩点検装置を備えていることを特徴とする請求項1または2に記載のポンプ設備。   3. The pump according to claim 1, wherein the pump facility includes a leakage inspection device that is disposed in the suction water tank and inspects leakage of the pressurized fluid supplied through the fluid supply hole. Facility. 前記加圧流体は、液体と蛍光物質とが混合された混合流体であり、
前記漏洩点検装置は、
前記下側シール部材に向けて紫外線を照射する紫外線照射装置と、
前記紫外線が照射された照射領域を撮像する撮像装置と、
前記撮像装置に電気的に接続され、前記撮像装置によって撮像された画像を表示する表示装置とを備えていることを特徴とする請求項4に記載のポンプ設備。
The pressurized fluid is a mixed fluid in which a liquid and a fluorescent material are mixed,
The leakage inspection device is
An ultraviolet irradiation device for irradiating ultraviolet rays toward the lower seal member;
An imaging device for imaging the irradiation region irradiated with the ultraviolet rays;
The pump equipment according to claim 4, further comprising a display device that is electrically connected to the imaging device and displays an image captured by the imaging device.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、
前記ポンプ設備は、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、
前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、
前記取付部に形成され、前記ポンプ据付穴と前記吸込水槽内に吊り下げられた吊下管との間の空間に加圧流体が供給可能な流体供給穴とを備えていることを特徴とするポンプ設備。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump Equipment,
The pump equipment is
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole;
A flexible base comprising a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and a flange extending radially outward from the upper end of the main body;
An annular upper seal member and a lower seal member arranged in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body,
A fluid supply hole formed in the attachment portion and capable of supplying pressurized fluid to a space between the pump installation hole and a suspension pipe suspended in the suction water tank is provided. Pump equipment.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備であって、
前記ポンプ設備は、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベースと、
前記固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースと、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材と、
前記上側シール部材および前記下側シール部材の弾性を点検する弾性点検装置とを備えることを特徴とするポンプ設備。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump Equipment,
The pump equipment is
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole;
A flexible base comprising a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and a flange extending radially outward from the upper end of the main body;
An annular upper seal member and a lower seal member arranged in a vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body,
A pump facility comprising: an elasticity checking device for checking elasticity of the upper seal member and the lower seal member.
前記弾性点検装置は、
前記固定ベースの外側に配置され、前記固定ベースを介して前記上側シール部材および前記下側シール部材に振動を加える加振部材と、
前記本体部の内側に配置され、前記加振部材によって加えられた振動を検出する振動センサと、
前記振動センサに接続され、前記上側シール部材および前記下側シール部材の振動の変化を監視する振動監視装置とを備えていることを特徴とする請求項7に記載のポンプ設備。
The elasticity checker is
An excitation member that is arranged outside the fixed base and applies vibrations to the upper seal member and the lower seal member via the fixed base;
A vibration sensor that is disposed inside the main body and detects vibration applied by the vibration member;
The pump equipment according to claim 7, further comprising: a vibration monitoring device connected to the vibration sensor and monitoring a change in vibration of the upper seal member and the lower seal member.
前記振動監視装置は、
前記振動センサから取得した振動波形を解析し、
前記振動波形の解析結果に基づいて、前記上側シール部材および前記下側シール部材の少なくとも1つが交換時期に達していると判断することを特徴とする請求項8に記載のポンプ設備。
The vibration monitoring device includes:
Analyzing the vibration waveform obtained from the vibration sensor,
9. The pump equipment according to claim 8, wherein it is determined that at least one of the upper seal member and the lower seal member has reached the replacement time based on the analysis result of the vibration waveform.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースのいずれか1つに形成された流体供給穴に流体供給管を連結する工程と、
前記流体供給管および前記流体供給穴を通じて、前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材と下側シール部材との間の空間に加圧流体を供給する工程と、
前記流体供給管に取り付けられた圧力計の値に基づいて、前記加圧流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする方法。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump An inspection method for equipment,
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump mounting hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and a flange extending radially outward from the upper end of the main body Connecting a fluid supply pipe to a fluid supply hole formed in any one of a flexible base comprising a portion;
Through the fluid supply pipe and the fluid supply hole, a pressure is applied to the space between the annular upper seal member and the lower seal member arranged in the vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body. Supplying a fluid;
And a step of checking leakage of the pressurized fluid based on a value of a pressure gauge attached to the fluid supply pipe.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置された筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースのいずれか1つに形成された流体供給穴に流体供給管を連結する工程と、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材のうち、該上側シール部材の上方に配置された環状の膨張シールを膨張させて、前記フランジ部と前記固定ベースとの間の隙間を封止する工程と、
前記流体供給穴および前記流体供給管を通じて、前記上側シール部材と前記膨張シールとの間の空間に加圧流体を供給する工程と、
前記流体供給管に取り付けられた圧力計の値に基づいて、前記加圧流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする方法。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump An inspection method for equipment,
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump mounting hole, a cylindrical main body disposed radially inside the fixed base, and a flange extending radially outward from the upper end of the main body Connecting a fluid supply pipe to a fluid supply hole formed in any one of a flexible base comprising a portion;
Of the annular upper seal member and the lower seal member disposed in the vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body, the annular expansion seal disposed above the upper seal member is expanded. Letting the gap between the flange part and the fixed base be sealed,
Supplying pressurized fluid to the space between the upper seal member and the expansion seal through the fluid supply hole and the fluid supply pipe;
And a step of checking leakage of the pressurized fluid based on a value of a pressure gauge attached to the fluid supply pipe.
前記加圧流体は、液体と蛍光物質とが混合された混合流体であり、
紫外線照射装置および撮像装置を前記吸込水槽に配置する工程と、
前記紫外線照射装置を用いて、紫外線を前記下側シール部材に向けて照射する工程と、
前記撮像装置を用いて、紫外線が照射された照射領域を撮像する工程と、
前記撮像装置によって撮像された画像を表示する表示装置を用いて、前記混合流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする請求項10または11に記載の方法。
The pressurized fluid is a mixed fluid in which a liquid and a fluorescent material are mixed,
Arranging the ultraviolet irradiation device and the imaging device in the suction water tank;
Irradiating ultraviolet rays toward the lower seal member using the ultraviolet irradiation device;
Using the imaging device, imaging the irradiation area irradiated with ultraviolet rays,
The method according to claim 10, further comprising a step of checking leakage of the mixed fluid using a display device that displays an image captured by the imaging device.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置可能な筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースを用意する工程と、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材のうち、該下側シール部材の下方まで前記吸込水槽の水位を上昇させる工程と、
前記取付部に形成され、かつ前記ポンプと前記吸込水槽内に吊り下げられた吊下管との間の空間に連通する流体供給穴および該流体供給穴に接続された流体供給管を通じて、前記ポンプ据付穴と前記吊下管との間の空間に加圧流体を供給する工程と、
前記流体供給管に接続された圧力計の値に基づいて、流体の漏洩を点検する工程とを備えていることを特徴とする方法。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump mounting hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump An inspection method for equipment,
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body portion that can be disposed radially inside the fixed base, and a flange that extends radially outward from the upper end of the main body portion A step of preparing a flexible base comprising a portion;
Of the annular upper seal member and the lower seal member arranged in the vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body portion, the water level of the suction water tank is raised below the lower seal member. Process,
The pump is formed through a fluid supply hole formed in the mounting portion and communicating with a space between the pump and a suspension pipe suspended in the suction water tank, and a fluid supply pipe connected to the fluid supply hole. Supplying pressurized fluid to the space between the installation hole and the suspension pipe;
And checking for fluid leakage based on the value of a pressure gauge connected to the fluid supply pipe.
吸込水槽と、該吸込水槽が下方に存在するポンプ室と、該ポンプ室の床面に設けられたポンプ据付穴に挿入されたポンプと、該ポンプの外周から張り出した取付部とを備えたポンプ設備の点検方法であって、
前記ポンプ据付穴から露出した内周面を備える固定ベース、および該固定ベースの半径方向内側に配置可能な筒状の本体部と、該本体部の上端から該本体部の半径方向外側に延びるフランジ部とを備えるフレキシブルベースを用意する工程と、
前記内周面と前記本体部の外周面との間に鉛直方向に配置された環状の上側シール部材および下側シール部材に振動を加える工程と、
前記上側シール部材および前記下側シール部材に加えられた振動を検出する工程と、
前記検出された上側シール部材および前記下側シール部材の振動に基づいて、前記上側シール部材および前記下側シール部材の少なくとも1つの交換時期を判断する工程とを備えていることを特徴とする方法。
A pump comprising a suction water tank, a pump chamber in which the suction water tank exists below, a pump inserted into a pump installation hole provided on the floor surface of the pump chamber, and a mounting portion protruding from the outer periphery of the pump An inspection method for equipment,
A fixed base having an inner peripheral surface exposed from the pump installation hole, a cylindrical main body portion that can be disposed radially inside the fixed base, and a flange that extends radially outward from the upper end of the main body portion A step of preparing a flexible base comprising a portion;
Applying vibration to the annular upper seal member and the lower seal member disposed in the vertical direction between the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the main body portion;
Detecting vibration applied to the upper seal member and the lower seal member;
And determining a replacement timing of at least one of the upper seal member and the lower seal member based on the detected vibrations of the upper seal member and the lower seal member. .
JP2018104217A 2018-05-31 2018-05-31 How to check pump equipment and pump equipment Active JP7075286B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018104217A JP7075286B2 (en) 2018-05-31 2018-05-31 How to check pump equipment and pump equipment

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018104217A JP7075286B2 (en) 2018-05-31 2018-05-31 How to check pump equipment and pump equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019210808A true JP2019210808A (en) 2019-12-12
JP7075286B2 JP7075286B2 (en) 2022-05-25

Family

ID=68844973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018104217A Active JP7075286B2 (en) 2018-05-31 2018-05-31 How to check pump equipment and pump equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7075286B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114688038A (en) * 2022-02-28 2022-07-01 华能伊敏煤电有限责任公司 Immersible pump strutting arrangement is used in open stope drainage
DE112020004953T5 (en) 2019-11-21 2022-07-28 Komatsu Ltd. Workspace presentation device and workspace presentation method

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4939113A (en) * 1972-08-23 1974-04-12
JPS636432A (en) * 1986-06-26 1988-01-12 Toshiba Corp Method and device for leak detection
JPH04269395A (en) * 1991-02-22 1992-09-25 Kubota Corp Pump operating state detecting method and lubricating water supply method to pump bearing
JPH07333101A (en) * 1994-06-10 1995-12-22 Kubota Corp Seal function testing apparatus for pipe joint
JP2004108316A (en) * 2002-09-20 2004-04-08 Ebara Corp Water-tight base for installation of pump and pump equipment
JP2008151046A (en) * 2006-12-19 2008-07-03 Hitachi Plant Technologies Ltd Internal observation device of vertical shaft pump
JP2009041465A (en) * 2007-08-09 2009-02-26 Ebara Corp Vertical shaft pump and method for inspecting the same
JP2010210056A (en) * 2009-03-12 2010-09-24 Ebara Corp Loose short pipe type pipe connector, and pump mechanism

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4939113A (en) * 1972-08-23 1974-04-12
JPS636432A (en) * 1986-06-26 1988-01-12 Toshiba Corp Method and device for leak detection
JPH04269395A (en) * 1991-02-22 1992-09-25 Kubota Corp Pump operating state detecting method and lubricating water supply method to pump bearing
JPH07333101A (en) * 1994-06-10 1995-12-22 Kubota Corp Seal function testing apparatus for pipe joint
JP2004108316A (en) * 2002-09-20 2004-04-08 Ebara Corp Water-tight base for installation of pump and pump equipment
JP2008151046A (en) * 2006-12-19 2008-07-03 Hitachi Plant Technologies Ltd Internal observation device of vertical shaft pump
JP2009041465A (en) * 2007-08-09 2009-02-26 Ebara Corp Vertical shaft pump and method for inspecting the same
JP2010210056A (en) * 2009-03-12 2010-09-24 Ebara Corp Loose short pipe type pipe connector, and pump mechanism

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112020004953T5 (en) 2019-11-21 2022-07-28 Komatsu Ltd. Workspace presentation device and workspace presentation method
CN114688038A (en) * 2022-02-28 2022-07-01 华能伊敏煤电有限责任公司 Immersible pump strutting arrangement is used in open stope drainage
CN114688038B (en) * 2022-02-28 2023-05-26 华能伊敏煤电有限责任公司 Submerged pump supporting device for drainage of open stope

Also Published As

Publication number Publication date
JP7075286B2 (en) 2022-05-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP7050577B2 (en) Pump equipment and maintenance method of pump equipment
KR100996233B1 (en) Non-destructive test equipment
JP2019210808A (en) Pump equipment and inspection method for the same
JP6400982B2 (en) Structure deterioration diagnosis system
JP6889094B2 (en) Pump equipment
JP2008208956A (en) Gas holder, seal rubber wear detecting method and device for gas holder, and gas holder reforming method and device
KR102025102B1 (en) in-water pump facility in column type
JP4456579B2 (en) Vertical shaft pump
CA2984472A1 (en) Apparatus and method for the detection and monitoring of the condition of pipeline components
US9926916B2 (en) Monitored component connection, wind power installation, method of monitoring a component connection for unwanted release of the component connection in the connected condition
JP6341733B2 (en) Internal inspection device and internal inspection method for horizontal axis pump
CN103808472A (en) Automatic diving leakage testing machine for water pump semi-finished product
CN108845038A (en) A kind of valve water test unit and test method
JP2010210056A (en) Loose short pipe type pipe connector, and pump mechanism
RU91431U1 (en) HYDRAULIC STAND FOR TESTING DEEP-WATER HOUSING CASES
KR100730653B1 (en) Vacuum testing apparatus of manhole for sewer&#39;s construction, complete inspection
RU2554693C2 (en) Repair of pipeline with help of sealing chamber
KR100682340B1 (en) Leaking inspection method of manhole and equipped inspection thereof
KR20140056922A (en) Device for detecting leak of connection part set composition gas multi measurement system in sealing zone and detecting thereof method
KR101174940B1 (en) The final assembly method of variable pitch pump
KR102037397B1 (en) Design method of sealing for automobile based on sealing perfomence analysis of protrusion part
CN106768705A (en) Leak-checking apparatus
JP3159268U (en) Internal health survey device
CN105628505B (en) A kind of weld seam pressure testing device and its application method
JP2020045847A (en) Pump attaching/detaching device and pump system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210122

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211124

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211124

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220119

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220510

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220513

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7075286

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150