JP2019201606A - Combine - Google Patents

Combine Download PDF

Info

Publication number
JP2019201606A
JP2019201606A JP2018100373A JP2018100373A JP2019201606A JP 2019201606 A JP2019201606 A JP 2019201606A JP 2018100373 A JP2018100373 A JP 2018100373A JP 2018100373 A JP2018100373 A JP 2018100373A JP 2019201606 A JP2019201606 A JP 2019201606A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
horn
cover
light
resin cover
resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018100373A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7109259B2 (en
Inventor
馬場 馨一
Keiichi Baba
馨一 馬場
知慶 山口
Tomoyoshi Yamaguchi
知慶 山口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Mahindra Agricultural Machinery Co Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Mahindra Agricultural Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Mahindra Agricultural Machinery Co Ltd filed Critical Mitsubishi Mahindra Agricultural Machinery Co Ltd
Priority to JP2018100373A priority Critical patent/JP7109259B2/en
Publication of JP2019201606A publication Critical patent/JP2019201606A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7109259B2 publication Critical patent/JP7109259B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Combines (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)

Abstract

To provide a combine in which efficiency of work of assembling a light and a horn is improved.SOLUTION: The combine comprises: a drive operation part driving the combine; a front cover 32 covering a front part of the drive operation part; a resin cover 40 detachably supported by the front cover 32; a light 41 which is detachably supported by the resin cover 40, and illuminates an area in front of the drive operation part; and a horn 42 which is detachably supported by the resin cover 40, and sounds an alarm. The light 41 and the horn 42 are assembled to the resin cover 40 to be thereby sub-assembled, and can be easily assembled by assembling the resin cover 40 to the front cover 32.SELECTED DRAWING: Figure 6

Description

本発明は、走行しつつ穀稈を刈取・搬送するコンバインに係り、詳しくは、フロントカバーに対するライト及びホーンの組み付けに関する。   The present invention relates to a combine that harvests and conveys cereal while traveling, and more particularly to the assembly of a light and a horn to a front cover.

従来、操縦部のステップ部から立設した操縦コラムの前面に沿ってコラムカバーを着脱可能に設けたコンバインが提案されている(特許文献1参照)。このコンバインでは、操縦部側にホーンが設けられ、コラムカバー側に前照灯としてのランプが設けられている。コラムカバーには、ホーンから発せられた警笛がコラムカバーの前方に吹鳴するために、複数の孔が形成されている。   Conventionally, there has been proposed a combine in which a column cover is detachably provided along the front surface of a control column erected from a step portion of the control unit (see Patent Document 1). In this combine, a horn is provided on the control unit side, and a lamp as a headlamp is provided on the column cover side. A plurality of holes are formed in the column cover so that a horn emitted from a horn blows in front of the column cover.

特開2011−72255号公報JP 2011-72255 A

特許文献1に記載のコンバインは、ランプをコラムカバーに組み付けた後に、コラムカバーを操縦部に装着する。このため、例えばランプの点灯確認の際に、いちいちコラムカバーを操縦部に装着しなければならず、組立作業性に問題があった。更に、ライトを直接コラムカバーに取り付けるため、コラムカバーを傷つけてしまう虞があり、コラムカバーを傷つけないようにするために慎重になる必要があったために、組立作業性に問題があった。   In the combine described in Patent Document 1, the column cover is attached to the control unit after the lamp is assembled to the column cover. For this reason, for example, when confirming the lighting of the lamp, the column cover has to be attached to the control portion, which causes a problem in assembling workability. Furthermore, since the light is directly attached to the column cover, the column cover may be damaged, and it is necessary to be careful to prevent the column cover from being damaged.

また、ホーンが操縦部側に設けられているために、コラムカバーを装着した後でないと、ホーンから発せられコラムカバーの複数の孔を介してコラムカバーの前方に吹鳴された警笛の音圧をチェックすることができなかった。このため、ホーンとコラムカバーの孔との位置合わせが煩雑で、組立作業性に問題があった。   In addition, since the horn is provided on the control unit side, the sound pressure of the horn that is emitted from the horn and blown to the front of the column cover through the plurality of holes of the column cover can be reduced unless the column cover is attached. Could not check. For this reason, the alignment between the horn and the hole of the column cover is complicated, and there is a problem in assembling workability.

そこで、本発明は、ライト及びホーンを樹脂カバーに組み付けてサブアッシー化した後、樹脂カバーをフロントカバーに組み付け、もって上述した課題を解決したコンバインを提供することを目的とする。   Therefore, an object of the present invention is to provide a combine that solves the above-described problems by assembling a light and a horn to a resin cover to form a sub-assembly and then assembling the resin cover to a front cover.

本発明は、前処理部(5)によって穀稈を刈り取りつつ、脱穀部(9)によって穀稈を脱穀するコンバイン(1)において、
コンバイン(1)を運転操作する運転操作部(7)と、
前記運転操作部(7)の前部を覆うフロントカバー(32)と、
前記フロントカバー(32)に着脱可能に支持される樹脂カバー(40)と、
前記樹脂カバー(40)に着脱可能に支持され、前記運転操作部(7)の前方を照らすライト(41)と、
前記樹脂カバー(40)に着脱可能に支持され、警笛を発するホーン(42)と、を備える、
ことを特徴とする。
In the combine (1) for threshing the culm by the threshing unit (9) while cutting the culm by the pretreatment unit (5),
A driving operation unit (7) for driving the combine (1);
A front cover (32) covering a front portion of the driving operation section (7);
A resin cover (40) removably supported by the front cover (32);
A light (41) that is detachably supported by the resin cover (40) and illuminates the front of the driving operation unit (7);
A horn (42) that is detachably supported by the resin cover (40) and emits a horn.
It is characterized by that.

例えば図6を参照して、前記樹脂カバー(40)は、前記樹脂カバー(40)に取り付けられたホーン(42)の前方を覆い、複数の孔(40c)を有するホーンカバー(40b)を有する。   For example, referring to FIG. 6, the resin cover (40) has a horn cover (40b) that covers the front of the horn (42) attached to the resin cover (40) and has a plurality of holes (40c). .

例えば図6を参照して、前記ライト(41)は、第1取付けブラケット(47)を介して前記樹脂カバー(40)に取り付けられ、
前記ホーン(42)は、前記第1取付けブラケット(47)とは異なる第2取付けブラケット(49)を介して前記樹脂カバー(40)に取り付けられる。
For example, referring to FIG. 6, the light (41) is attached to the resin cover (40) via a first mounting bracket (47).
The horn (42) is attached to the resin cover (40) via a second attachment bracket (49) different from the first attachment bracket (47).

なお、上述カッコ内の符号は、図面と対照するためのものであるが、何ら本発明の構成を限定するものではない。   In addition, although the code | symbol in the said parenthesis is for contrast with drawing, it does not limit the structure of this invention at all.

請求項1に係る本発明によると、ライト及びホーンが樹脂カバーに組み付けられることでサブアッシー化するので、樹脂カバーを介してライト及びホーンをフロントカバーに対して容易に組み付けることができる。これにより、ライト及びホーンの組立作業性を向上できる。   According to the first aspect of the present invention, since the light and the horn are assembled to the resin cover to form a sub-assembly, the light and the horn can be easily assembled to the front cover via the resin cover. Thereby, the assembly workability | operativity of a light and a horn can be improved.

請求項2に係る本発明によると、ホーンの前方を覆うホーンカバーを樹脂カバーに形成したので、樹脂カバーと一体にホーンカバーを容易に形成することができると共に、ホーンと複数の孔とを近接して設けることができ、複数の孔を小さくしてもホーンの警笛をフロントカバーの前方に十分に吹鳴させることができる。このため、複数の孔から排藁等の塵埃が侵入してくるのを低減できる。   According to the second aspect of the present invention, since the horn cover covering the front of the horn is formed on the resin cover, the horn cover can be easily formed integrally with the resin cover, and the horn and the plurality of holes are close to each other. Even if the plurality of holes are made small, the horn horn can be sufficiently blown in front of the front cover. For this reason, it is possible to reduce the intrusion of dust such as waste from a plurality of holes.

請求項3に係る本発明によると、ライト及びホーンを異なる取付けブラケットによって樹脂カバーに取り付けるので、ライトの熱がホーンに伝達することを抑え、熱によるホーンの性能の低下や破損を防止できる。また、第1取付けブラケット及び第2取付けブラケットを別途構成したので、それぞれの形状を単純化でき、コストダウンできる。   According to the third aspect of the present invention, since the light and the horn are attached to the resin cover by different mounting brackets, it is possible to suppress the heat of the light from being transmitted to the horn, and to prevent the performance and deterioration of the horn due to the heat. Further, since the first mounting bracket and the second mounting bracket are separately configured, the respective shapes can be simplified and the cost can be reduced.

本実施の形態に係るコンバインを示す全体平面図。The whole top view which shows the combine which concerns on this Embodiment. コンバインを示す全体側面図。The whole side view which shows a combine. コンバインを示す全体正面図。The whole front view which shows a combine. フロントカバー及び運転操作部を示す分解斜視図。The disassembled perspective view which shows a front cover and a driving | operation operation part. 開いた状態のフロントカバーを示す側面図。The side view which shows the front cover of the open state. フロントカバー、樹脂カバー、ライト及びホーンの組み付け構成を示す分解斜視図。The exploded perspective view which shows the assembly structure of a front cover, a resin cover, a light, and a horn. 樹脂カバー、ライト及びホーンがフロントカバーに組み付けられた状態を示し、(a)は全体斜視図、(b)は配線を示す拡大斜視図。The state where the resin cover, the light, and the horn are assembled to the front cover is shown, (a) is an overall perspective view, and (b) is an enlarged perspective view showing wiring.

以下、図面に沿って、本発明の実施形態について説明する。本実施の形態に係るコンバイン1は、図1、図2及び図3に示すように、左右一対のクローラ走行装置2に支持された走行機体3を有しており、走行機体3の前方には圃場の穀稈を刈取る前処理部5が昇降自在に設けられている。走行機体3の右側には、作業者が運転操作を行う運転操作部7が設けられており、走行機体3の左側には、前処理部5で刈取り・搬送された穀稈を脱穀処理及び選別処理する脱穀部9が設けられている。運転操作部7の後方には、脱穀部9で脱穀・選別された穀粒を貯蔵するグレンタンク10が配置されており、このグレンタンク10の後部には、グレンタンク10内に貯蔵された穀粒を機外に排出するための排出オーガ11が設けられている。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. As shown in FIGS. 1, 2, and 3, the combine 1 according to the present embodiment has a traveling machine body 3 supported by a pair of left and right crawler traveling devices 2, and in front of the traveling machine body 3. A pre-processing unit 5 for cutting grain cereals in the field is provided so as to be movable up and down. A driving operation unit 7 is provided on the right side of the traveling machine body 3, and an operator performs a driving operation. On the left side of the traveling machine body 3, threshing and sorting of the cereals harvested and transported by the preprocessing unit 5 are performed. A threshing unit 9 for processing is provided. A grain tank 10 for storing the grains threshed and selected by the threshing section 9 is disposed behind the operation operation section 7, and the grain stored in the grain tank 10 is disposed behind the grain tank 10. A discharge auger 11 is provided for discharging the grains out of the machine.

前処理部5は、穀稈を引き起こす引き起こし装置12と、走行機体3の略々全幅に亘って穀稈を分草し得るように配置された複数のデバイダ13と、左右端のデバイダ13の外側から後方に延びるように配置され、未刈地側で外側に張り出されて穀稈を分草案内するナローガイド15と、引き起こし装置12によって引き起こされた穀稈を刈り取る刈刃16と、刈り取られた穀稈を搬送する穀稈搬送装置17と、を備えている。   The pre-processing unit 5 is a trigger device 12 that causes corn straw, a plurality of dividers 13 arranged so as to be able to weed the grain cocoon over substantially the entire width of the traveling machine 3, and the outside of the left and right dividers 13. A narrow guide 15 which is arranged so as to extend rearward from the ground and projects outward on the uncut ground side to guide weeds of cereals, and a cutting blade 16 which reapers the culm caused by the raising device 12; And a cereal meal transporting device 17 for transporting the cereal meal.

穀稈搬送装置17によって後方に搬送された穀稈は、走行機体3の左側に配置されるフィードチェーン19によって挟持されながら後方に搬送される。そして、穀稈は、株元側がフィードチェーン19によって挟持されて後方に搬送されつつ、穂先側が脱穀部9によって脱穀される。脱穀部9によって脱穀されることで穀稈から脱落した穀粒は、グレンタンク10に貯蔵される。   The cereals conveyed backward by the cereal conveying device 17 are conveyed backward while being sandwiched by the feed chain 19 arranged on the left side of the traveling machine body 3. The grain side is threshed by the threshing unit 9 while the stock side is sandwiched by the feed chain 19 and conveyed backward. The grain that has fallen from the cereal by being threshed by the threshing unit 9 is stored in the Glen tank 10.

運転操作部7は、作業者が着座する座席20と、座席20の左側に配置される側面パネル21と、座席20の前方に配置される前面パネル22と、座席20と前面パネル22との間に配置され、作業者が乗る床面を構成するステップ部23と、を有している。側面パネル21には、走行機体3を前進、停止又は後進させる主変速レバー25等が配置され、前面パネル22には、前処理部5を昇降させると共にクローラ走行装置2を操作して走行機体3を旋回させるマルチステアリングレバー26等が配置されている。   The driving operation unit 7 includes a seat 20 on which an operator sits, a side panel 21 disposed on the left side of the seat 20, a front panel 22 disposed in front of the seat 20, and between the seat 20 and the front panel 22. And a step portion 23 constituting a floor surface on which an operator rides. The side panel 21 is provided with a main transmission lever 25 or the like for moving the traveling machine body 3 forward, stop, or reverse. The front panel 22 moves the pre-processing unit 5 up and down and operates the crawler traveling device 2 to operate the traveling machine body 3. A multi-steering lever 26 and the like for turning the vehicle are disposed.

図4に示すように、ステップ部23には、走行機体3の機体フレームに固定されるステップフレーム27が設けられており、ステップフレーム27からは、操縦フレーム29が立設している。操縦フレーム29は、略コ字状に折曲されており、操縦フレーム29の高さ方向における中腹には、操縦コラム30が固定されている。また、操縦フレーム29には、作業者が後方を確認するためのミラー31が取り付けられている。   As shown in FIG. 4, the step portion 23 is provided with a step frame 27 that is fixed to the body frame of the traveling body 3, and a control frame 29 is erected from the step frame 27. The control frame 29 is bent in a substantially U shape, and the control column 30 is fixed to the middle of the control frame 29 in the height direction. Further, a mirror 31 is attached to the control frame 29 so that an operator can confirm the rear side.

運転操作部7の前部は、フロントカバー32によって覆われており、フロントカバー32は、ステップフレーム27及び操縦フレーム29に対して着脱可能に支持されている。フロントカバー32の下部には、係合孔32a,32a(図6参照)が形成されており、フロントカバー32の上部における左右側には、それぞれ取付孔34,34が形成されている。そして、ステップフレーム27から上方に立設する係合ピン27a,27aに上記係合孔32a,32aが係合した状態で、取付孔34,34及び操縦フレーム29に設けられた取付部29a,29aにノブボルト等の取付ネジ38,38が螺合することで、フロントカバー32がステップフレーム及び操縦フレーム29に対して固定される。このように、運転操作部7の前部がフロントカバー32に覆われることで、外観性を向上することができる。   The front part of the driving operation unit 7 is covered with a front cover 32, and the front cover 32 is detachably supported with respect to the step frame 27 and the control frame 29. Engagement holes 32a and 32a (see FIG. 6) are formed in the lower part of the front cover 32, and attachment holes 34 and 34 are formed on the left and right sides in the upper part of the front cover 32, respectively. Then, with the engagement holes 32a, 32a engaged with the engagement pins 27a, 27a standing upward from the step frame 27, the attachment portions 29a, 29a provided in the attachment holes 34, 34 and the control frame 29 The front cover 32 is fixed to the step frame and the control frame 29 by screwing the mounting screws 38, 38 such as knob bolts. As described above, the front portion of the driving operation unit 7 is covered with the front cover 32, so that the appearance can be improved.

図5に示すように、フロントカバー32は、係合ピン27aに係合した状態で取付ネジ38が取り外されることで、係合ピン27aを中心に前方へ回動することができる。そして、フロントカバー32が所定角度前方に開いた状態で、フロントカバー32の下部に設けられた不図示の保持部がステップフレーム27又は操縦フレーム29に引っ掛かり、フロントカバー32を開いた状態で保持することができる。   As shown in FIG. 5, the front cover 32 can be rotated forward about the engaging pin 27a by removing the mounting screw 38 while being engaged with the engaging pin 27a. Then, with the front cover 32 opened forward by a predetermined angle, a holding portion (not shown) provided at the lower portion of the front cover 32 is hooked on the step frame 27 or the control frame 29 to hold the front cover 32 in an opened state. be able to.

図6に示すように、フロントカバー32の中央部には、開口35が形成されており、開口35の周囲には、図3に示すように、僅かに前方に張り出したリブ36が形成されている。リブ36は、フロントカバー32の略全幅に亘って形成されている。また、図6に示すように、フロントカバー32の背面側かつリブ36の周囲には、雌ネジを有する複数(本実施の形態では4つ)の取付けボス37が形成されている。   As shown in FIG. 6, an opening 35 is formed at the center of the front cover 32, and a rib 36 protruding slightly forward is formed around the opening 35 as shown in FIG. 3. Yes. The rib 36 is formed over substantially the entire width of the front cover 32. As shown in FIG. 6, a plurality of (four in the present embodiment) mounting bosses 37 having female threads are formed on the back side of the front cover 32 and around the ribs 36.

フロントカバー32の取付けボス37には、取付ネジ39を介して、樹脂カバー40が着脱可能に支持されている。樹脂カバー40は、運転操作部7の前方を照らすライト41が挿入されるライト孔40aと、警笛を発するホーン42の前方を覆うホーンカバー40bと、を有している。   A resin cover 40 is detachably supported on the mounting boss 37 of the front cover 32 via mounting screws 39. The resin cover 40 has a light hole 40a into which a light 41 that illuminates the front of the driving operation unit 7 is inserted, and a horn cover 40b that covers the front of the horn 42 that emits a horn.

ホーンカバー40bには、円形状のホーンカバー40bの中心から異なる半径で周方向に延びる複数の孔40cが形成されており、ホーン42から発せられた警笛は、複数の孔40cを通って運転操作部7の前方に吹鳴される。樹脂カバー40の背面側には、雌ネジを有する複数(本実施の形態では3つ)のライト取付け用ボス43と、雌ネジを有する複数(本実施の形態では2つ)のホーン取付け用ボス45と、が形成されている。   The horn cover 40b is formed with a plurality of holes 40c extending in the circumferential direction with different radii from the center of the circular horn cover 40b, and a horn emitted from the horn 42 is operated through the plurality of holes 40c. Sounded in front of part 7. On the back side of the resin cover 40, a plurality (three in this embodiment) of light mounting bosses 43 having female screws and a plurality of (two in this embodiment) horn mounting bosses having female screws are provided. 45 is formed.

ライト41は、ライト取付け用ブラケット47(第1取付けブラケット)に回動軸46を中心に回動可能に支持されており、ホーン42は、ホーン取付け用ブラケット49(第2取付けブラケット)に支持されている。そして、ライト41は、ライト取付け用ブラケット47を介して、樹脂カバー40のライト取付け用ボス43に取付ネジ50によって取り付けられ、ホーン42は、ホーン取付け用ブラケット49を介して、樹脂カバー40のホーン取付け用ボス45に取付ネジ51によって取り付けられる。すなわち、ライト41及びホーン42は、樹脂カバー40に着脱可能に支持されており、樹脂カバー40に取り付けられることでサブアッシーとなる。   The light 41 is supported by a light mounting bracket 47 (first mounting bracket) so as to be rotatable about a rotation shaft 46, and the horn 42 is supported by a horn mounting bracket 49 (second mounting bracket). ing. The light 41 is attached to the light mounting boss 43 of the resin cover 40 via the light mounting bracket 47 by the mounting screw 50, and the horn 42 is connected to the horn of the resin cover 40 via the horn mounting bracket 49. It is attached to the attachment boss 45 with an attachment screw 51. That is, the light 41 and the horn 42 are detachably supported by the resin cover 40, and become a sub-assembly when attached to the resin cover 40.

図7は、ライト41及びホーン42が樹脂カバー40に取り付けられ、樹脂カバー40がフロントカバー32に取り付けられた状態を示す斜視図である。図7(a)に示すように、ライト41からは、配線52が後方に延びており、ホーン42の側部には、配線が接続される端子54が設けられている。   FIG. 7 is a perspective view showing a state in which the light 41 and the horn 42 are attached to the resin cover 40 and the resin cover 40 is attached to the front cover 32. As shown in FIG. 7A, the wiring 52 extends backward from the light 41, and a terminal 54 to which the wiring is connected is provided on the side of the horn 42.

図7(b)に示すように、ライト41から延びる配線52は、端子52aによって束線Wに接続され、束線Wは、ホーン42の端子54にも接続されている。そして、束線Wは、合流部53においてそれぞれの配線が合流し、複数のガイド55によって案内される。束線Wの端部にはコネクタ56が設けられており、コネクタ56は、運転操作部7側の配線と接続される。束線W及び配線52を介して、ライト41及びホーン42には、電源及び信号が供給される。   As shown in FIG. 7B, the wiring 52 extending from the light 41 is connected to the bundle wire W by the terminal 52 a, and the bundle wire W is also connected to the terminal 54 of the horn 42. Then, the bundled wires W are joined by the plurality of guides 55 at the joining portion 53 where the respective wires join. A connector 56 is provided at the end of the bundled wire W, and the connector 56 is connected to the wiring on the driving operation unit 7 side. Power and signals are supplied to the light 41 and the horn 42 via the bundled wire W and the wiring 52.

本実施の形態は、以上のように構成されるため、作業者は、まず、ライト取付け用ブラケット47及びホーン取付け用ブラケット49を介して、ライト41及びホーン42をそれぞれ樹脂カバー40に組み付ける。このとき、ライト41は、回動軸46を中心に上下方向に回動可能に支持されているため、樹脂カバー40のライト孔40aの縁部にライト41の外周が押し付けられることで、自動的にライト41の光軸が合うように構成されている。なお、ライト41とライト孔40aの縁部との間には、僅かにクリアランスが設けられており、ライト41の光軸を手動で調整することもできる。   Since the present embodiment is configured as described above, the worker first assembles the light 41 and the horn 42 to the resin cover 40 via the light mounting bracket 47 and the horn mounting bracket 49, respectively. At this time, since the light 41 is supported so as to be pivotable in the vertical direction around the pivot shaft 46, the outer periphery of the light 41 is automatically pressed by pressing the edge of the light hole 40a of the resin cover 40. The light 41 is configured so that the optical axis of the light 41 is aligned. A slight clearance is provided between the light 41 and the edge of the light hole 40a, and the optical axis of the light 41 can be manually adjusted.

また、ライト41は、LEDによって構成されているため、点灯中の発熱が少ない。特にライト41の照射側である前面側の発熱を抑えることができ、作業者等がライト41を触れても火傷等をしないように構成されている。また、ライト41の基板側(背面側)においても、ライト41とホーン42が別々の取付けブラケットによって樹脂カバー40に取り付けられているので、ライト41の熱がホーン42に伝わらず、熱による影響を低減することができる。そして、ライト取付け用ブラケット47及びホーン取付け用ブラケット49の形状を簡単にして加工コストを抑えることができると共に、ライト41とホーン42とを近接して設けることができるので、コンパクトに配置することができる。   Moreover, since the light 41 is comprised by LED, there is little heat_generation | fever during lighting. In particular, heat generation on the front side which is the irradiation side of the light 41 can be suppressed, and even if an operator or the like touches the light 41, a burn or the like is not caused. Moreover, since the light 41 and the horn 42 are attached to the resin cover 40 by separate mounting brackets on the substrate side (back side) of the light 41, the heat of the light 41 is not transmitted to the horn 42, and the influence of the heat is affected. Can be reduced. The shape of the light mounting bracket 47 and the horn mounting bracket 49 can be simplified to reduce the processing cost, and the light 41 and the horn 42 can be provided close to each other. it can.

一方で、樹脂カバー40には、組み付けられたホーン42の前方にホーンカバー40bが設けられており、ホーンカバー40bには複数の孔40cが設けられている。樹脂カバー40は、比較的小型かつ形状が単純であるため、射出成型等によってホーンカバー40b及び複数の孔40cを容易に形成することができ、コストダウンできる。   On the other hand, the resin cover 40 is provided with a horn cover 40b in front of the assembled horn 42, and the horn cover 40b is provided with a plurality of holes 40c. Since the resin cover 40 is relatively small and simple in shape, the horn cover 40b and the plurality of holes 40c can be easily formed by injection molding or the like, and the cost can be reduced.

また、樹脂カバー40に対してホーン42が組み付けられるため、樹脂カバー40のホーンカバー40bとホーン42とを近接して設けることができる。このため、ホーンカバー40bの複数の孔40cを小さく形成しても、ホーン42の警笛を十分にフロントカバー32の前方に吹鳴させることができ、複数の孔40cから排藁等の塵埃が侵入してくるのを低減できる。   Further, since the horn 42 is assembled to the resin cover 40, the horn cover 40b of the resin cover 40 and the horn 42 can be provided close to each other. For this reason, even if the plurality of holes 40c of the horn cover 40b are formed to be small, the horn of the horn 42 can be sufficiently blown in front of the front cover 32, and dust such as waste can enter from the plurality of holes 40c. It can reduce coming.

次に、作業者は、ライト41及びホーン42が取り付けられてサブアッシー化された樹脂カバー40をフロントカバー32に組み付ける。このように、電装部品であるライト41及びホーン42を最小単位のアセンブリで構成しているため、ライト41及びホーン42の組立作業性を向上することができる。   Next, the operator assembles the resin cover 40 to which the light 41 and the horn 42 are attached and is sub-assembled to the front cover 32. Thus, since the light 41 and the horn 42, which are electrical components, are configured as a minimum unit assembly, the assembly workability of the light 41 and the horn 42 can be improved.

例えば、ライト41及びホーン42が直接フロントカバー32に組み付けられる場合に比して、まずライト41及びホーン42は樹脂カバー40に組み付けられるため、ライト41及びホーン42の組み付けの際にフロントカバー32を傷つけることはない。そして、樹脂で形成され、組み付け箇所の少ない樹脂カバー40は、フロントカバー32を傷つけることなく容易にフロントカバー32に対して組み付けることができる。樹脂カバー40のフロントカバー32に対する組み付けが容易であるため、図5に示すように、フロントカバー32を半開きにした状態でも樹脂カバー40をフロントカバー32に組み付けることができ、光軸合わせ等を容易に行うことができる。   For example, as compared with the case where the light 41 and the horn 42 are directly assembled to the front cover 32, the light 41 and the horn 42 are first assembled to the resin cover 40, so that the front cover 32 is attached when the light 41 and the horn 42 are assembled. It will not hurt. The resin cover 40 formed of resin and having few assembling portions can be easily assembled to the front cover 32 without damaging the front cover 32. Since the resin cover 40 can be easily assembled to the front cover 32, as shown in FIG. 5, the resin cover 40 can be assembled to the front cover 32 even when the front cover 32 is half-opened, and optical axis alignment is easy. Can be done.

また、例えば、サブアッシー化した樹脂カバー40に連結された束線Wを運転操作部7側の配線に接続することで、ライト41の点灯確認やホーン42の吹鳴確認を行うことができ、組立作業性を向上できる。また、電装部品であるライト41及びホーン42をまとめたので、配線を簡素化することができる。   Further, for example, by connecting the bundled wire W connected to the sub-assembled resin cover 40 to the wiring on the driving operation unit 7 side, it is possible to confirm the lighting of the light 41 and the sound of the horn 42, and to assemble it. Workability can be improved. Moreover, since the light 41 and the horn 42 which are electrical components are collected, wiring can be simplified.

更に、仕様やクラスの変更により、ライトの数や配置を変更する等のバリエーション展開があった場合、樹脂カバー40の形状を変更することで、これらのバリエーション展開を実現することができる。例えば、ライト1個及びホーン1個の仕様と、ライト2個の仕様と、が樹脂カバー40を変更することで実現できる。すなわち、大型のフロントカバー32の形状を変更する場合には、コストがかかるが、小型の樹脂カバー40の変更は安価であるため、コストダウンできる。   Furthermore, when there are variations such as changing the number and arrangement of lights due to changes in specifications and classes, these variations can be realized by changing the shape of the resin cover 40. For example, the specification of one light and one horn and the specification of two lights can be realized by changing the resin cover 40. That is, when the shape of the large front cover 32 is changed, the cost is high. However, since the change of the small resin cover 40 is inexpensive, the cost can be reduced.

また、ホーン42をサブアッシー化した樹脂カバー40を介してフロントカバー32に一体的に組み付けたので、ホーン42とホーンカバー40bの複数の孔40cとの位置関係がずれてホーン42の音圧がバラつくことを防止できる。   Further, since the horn 42 is integrally assembled with the front cover 32 through the resin cover 40 formed as a sub-assembly, the positional relationship between the horn 42 and the plurality of holes 40c of the horn cover 40b is shifted, and the sound pressure of the horn 42 is reduced. It is possible to prevent the variation.

そして、ライト41及びホーン42は、フロントカバー32の面方向に並べて配置されているため、樹脂カバー40が面方向に幅広に形成されている。このため、樹脂カバー40のフロントカバー32に対する取付けピッチを容易に大きくすることができ、支持強度を確保することができる。更に、フロントカバー32に補強用のリブ36を形成したため、樹脂カバー40を安定して組み付けることができる。これにより、ホーン42の共振を防止することができ、ホーン42の音圧が安定し、ホーン42の性能を確保することができる。   And since the light 41 and the horn 42 are arranged in the surface direction of the front cover 32, the resin cover 40 is formed wide in the surface direction. For this reason, the attachment pitch with respect to the front cover 32 of the resin cover 40 can be enlarged easily, and support strength can be ensured. Furthermore, since the reinforcing ribs 36 are formed on the front cover 32, the resin cover 40 can be assembled stably. Thereby, resonance of the horn 42 can be prevented, the sound pressure of the horn 42 is stabilized, and the performance of the horn 42 can be ensured.

また、ライト41は、前処理部5の機体外側かつホーン42の機体内側に配置されているため、路上走行時や刈取作業時にライト41が障害物等により破損するのを防止できる。更に、リブ36が庇の機能を果たすことにより、雨等でライト41及びホーン42が濡れることを防止できる。また、樹脂カバー40を面方向に幅広に形成したことで、サブアッシー部品の前後幅を抑えることができ、フロントカバー32が前方へ大きく出っ張ってデバイダ13等を作業者が見る時に邪魔になることを防止できる。   Further, since the light 41 is disposed outside the body of the pre-processing unit 5 and inside the body of the horn 42, the light 41 can be prevented from being damaged by an obstacle or the like during traveling on the road or during cutting. Further, the ribs 36 function as a kite, so that the light 41 and the horn 42 can be prevented from getting wet by rain or the like. Further, since the resin cover 40 is formed wide in the surface direction, the front-rear width of the sub-assembly component can be suppressed, and the front cover 32 protrudes greatly forward, which is an obstacle when an operator sees the divider 13 or the like. Can be prevented.

また、フロントカバー32と樹脂カバー40とを別体に構成しているため、それぞれを最適な素材で構成することができる。例えば、フロントカバー32を衝撃に強い樹脂素材から構成し、樹脂カバー40を熱に強い樹脂素材から構成することができる。   Moreover, since the front cover 32 and the resin cover 40 are configured separately, each can be configured with an optimal material. For example, the front cover 32 can be made of a resin material resistant to impact, and the resin cover 40 can be made of a resin material resistant to heat.

なお、本実施の形態では、ライト41がホーン42よりも機体内側に配置されているが、逆でもよい。また、フロントカバー32にリブ36を形成しなくてもよい。更に、フロントカバー32や樹脂カバー40の形状は限定されない。また、ライト41やホーン42の数は、1個に限らず、2個以上でもよい。   In addition, in this Embodiment, although the light 41 is arrange | positioned rather than the horn 42 inside a body, the reverse may be sufficient. Further, the rib 36 may not be formed on the front cover 32. Furthermore, the shapes of the front cover 32 and the resin cover 40 are not limited. The number of lights 41 and horns 42 is not limited to one and may be two or more.

1:コンバイン
5:前処理部
7:運転操作部
9:脱穀部
32:フロントカバー
40:樹脂カバー
40b:ホーンカバー
40c:複数の孔
41:ライト
42:ホーン
47:第1取付けブラケット(ライト取付け用ブラケット)
49:第2取付けブラケット(ホーン取付け用ブラケット)

1: Combine 5: Pre-processing unit 7: Driving operation unit 9: Threshing unit 32: Front cover 40: Resin cover 40b: Horn cover 40c: Multiple holes 41: Light 42: Horn 47: First mounting bracket (for light mounting bracket)
49: Second mounting bracket (horn mounting bracket)

Claims (3)

前処理部によって穀稈を刈り取りつつ、脱穀部によって穀稈を脱穀するコンバインにおいて、
コンバインを運転操作する運転操作部と、
前記運転操作部の前部を覆うフロントカバーと、
前記フロントカバーに着脱可能に支持される樹脂カバーと、
前記樹脂カバーに着脱可能に支持され、前記運転操作部の前方を照らすライトと、
前記樹脂カバーに着脱可能に支持され、警笛を発するホーンと、を備える、
ことを特徴とするコンバイン。
In the combine to thresh the cereals by the threshing unit while cutting the cereals by the pretreatment unit,
A driving operation unit for driving the combine;
A front cover covering a front portion of the driving operation unit;
A resin cover detachably supported by the front cover;
A light that is detachably supported by the resin cover and illuminates the front of the driving operation unit,
A horn that is detachably supported by the resin cover and emits a horn.
Combine that is characterized by that.
前記樹脂カバーは、前記樹脂カバーに取り付けられたホーンの前方を覆い、複数の孔を有するホーンカバーを有する、
ことを特徴とする請求項1に記載のコンバイン。
The resin cover covers the front of the horn attached to the resin cover and has a horn cover having a plurality of holes.
The combine according to claim 1.
前記ライトは、第1取付けブラケットを介して前記樹脂カバーに取り付けられ、
前記ホーンは、前記第1取付けブラケットとは異なる第2取付けブラケットを介して前記樹脂カバーに取り付けられる、
ことを特徴とする請求項1又2に記載のコンバイン。

The light is attached to the resin cover via a first mounting bracket,
The horn is attached to the resin cover via a second mounting bracket different from the first mounting bracket.
The combine according to claim 1 or 2, characterized in that.

JP2018100373A 2018-05-25 2018-05-25 combine Active JP7109259B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018100373A JP7109259B2 (en) 2018-05-25 2018-05-25 combine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018100373A JP7109259B2 (en) 2018-05-25 2018-05-25 combine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019201606A true JP2019201606A (en) 2019-11-28
JP7109259B2 JP7109259B2 (en) 2022-07-29

Family

ID=68725193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018100373A Active JP7109259B2 (en) 2018-05-25 2018-05-25 combine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7109259B2 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54144644U (en) * 1978-03-31 1979-10-06
JP2001114131A (en) * 1999-10-20 2001-04-24 Denso Corp Front end panel
JP2001260748A (en) * 2000-03-15 2001-09-26 Denso Corp Front end panel
JP2005151806A (en) * 2003-11-20 2005-06-16 Seirei Ind Co Ltd Alarm apparatus of combine harvester
JP2011019454A (en) * 2009-07-16 2011-02-03 Iseki & Co Ltd Steering unit structure of combine harvester
JP2011072255A (en) * 2009-09-30 2011-04-14 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Steering unit for combine harvester

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS54144644U (en) * 1978-03-31 1979-10-06
JP2001114131A (en) * 1999-10-20 2001-04-24 Denso Corp Front end panel
JP2001260748A (en) * 2000-03-15 2001-09-26 Denso Corp Front end panel
JP2005151806A (en) * 2003-11-20 2005-06-16 Seirei Ind Co Ltd Alarm apparatus of combine harvester
JP2011019454A (en) * 2009-07-16 2011-02-03 Iseki & Co Ltd Steering unit structure of combine harvester
JP2011072255A (en) * 2009-09-30 2011-04-14 Mitsubishi Agricult Mach Co Ltd Steering unit for combine harvester

Also Published As

Publication number Publication date
JP7109259B2 (en) 2022-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101710082B1 (en) Head lamp apparatus for combine havester
JP5270995B2 (en) Combine
JP2011239727A (en) Combine harvester
CN111837604B (en) Luminous mechanism on crop divider rod of harvesting header
WO2010100804A1 (en) Combine
JP2019201606A (en) Combine
JP5717386B2 (en) Combine
JP2009136178A (en) Combine harvester
JP2009011257A (en) Combine
WO2012032795A1 (en) Combine
JP2009065989A (en) Harvester
JP5191223B2 (en) Combine
JP2018033385A (en) combine
WO2016035544A1 (en) Threshing device for whole culm charging-type combine harvester and combine harvester
WO2022190832A1 (en) Harvesting machine
JP5991448B2 (en) Cutting device height detection device
JP2008237061A (en) Lighting structure of harvester
JP5954275B2 (en) Combine
JP5675074B2 (en) Combine
JP2017158451A (en) Combine harvester
JP2016054674A (en) Combine-harvester
JP4107608B2 (en) Harvester
JP2008024020A (en) Combine harvester
JP5827119B2 (en) Combine
JP4820076B2 (en) Harvesting device

Legal Events

Date Code Title Description
RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20200203

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20200204

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210226

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20211209

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211221

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220218

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20220628

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20220719

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 7109259

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151