JP2019164454A - 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム - Google Patents
情報処理装置、情報処理方法及びプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019164454A JP2019164454A JP2018050947A JP2018050947A JP2019164454A JP 2019164454 A JP2019164454 A JP 2019164454A JP 2018050947 A JP2018050947 A JP 2018050947A JP 2018050947 A JP2018050947 A JP 2018050947A JP 2019164454 A JP2019164454 A JP 2019164454A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- display
- information
- support base
- portable information
- information device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000010365 information processing Effects 0.000 title claims abstract description 94
- 238000003672 processing method Methods 0.000 title abstract description 11
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 7
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 55
- 230000006870 function Effects 0.000 description 40
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 20
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 description 12
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 12
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 description 8
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 4
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000004590 computer program Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010291 electrical method Methods 0.000 description 1
- 239000003269 fluorescent indicator Substances 0.000 description 1
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000010297 mechanical methods and process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000003032 molecular docking Methods 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 230000008685 targeting Effects 0.000 description 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
- G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
- G06F3/14—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units
- G06F3/147—Digital output to display device ; Cooperation and interconnection of the display device with other functional units using display panels
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q20/00—Payment architectures, schemes or protocols
- G06Q20/08—Payment architectures
- G06Q20/20—Point-of-sale [POS] network systems
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
- G06Q—INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY [ICT] SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES; SYSTEMS OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR ADMINISTRATIVE, COMMERCIAL, FINANCIAL, MANAGERIAL OR SUPERVISORY PURPOSES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G06Q30/00—Commerce
- G06Q30/02—Marketing; Price estimation or determination; Fundraising
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
- G07G1/00—Cash registers
- G07G1/01—Details for indicating
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07G—REGISTERING THE RECEIPT OF CASH, VALUABLES, OR TOKENS
- G07G1/00—Cash registers
- G07G1/12—Cash registers electronically operated
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G5/00—Control arrangements or circuits for visual indicators common to cathode-ray tube indicators and other visual indicators
- G09G5/14—Display of multiple viewports
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
- G09F23/02—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being displayed by the operation of the article
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F23/00—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
- G09F23/06—Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes the advertising matter being combined with articles for restaurants, shops or offices
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2370/00—Aspects of data communication
- G09G2370/16—Use of wireless transmission of display information
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2370/00—Aspects of data communication
- G09G2370/20—Details of the management of multiple sources of image data
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09G—ARRANGEMENTS OR CIRCUITS FOR CONTROL OF INDICATING DEVICES USING STATIC MEANS TO PRESENT VARIABLE INFORMATION
- G09G2370/00—Aspects of data communication
- G09G2370/22—Detection of presence or absence of input display information or of connection or disconnection of a corresponding information source
Landscapes
- Business, Economics & Management (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Finance (AREA)
- Strategic Management (AREA)
- Development Economics (AREA)
- General Business, Economics & Management (AREA)
- Marketing (AREA)
- Entrepreneurship & Innovation (AREA)
- Game Theory and Decision Science (AREA)
- Economics (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Human Computer Interaction (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Cash Registers Or Receiving Machines (AREA)
- Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
Abstract
Description
本発明の第1実施形態による情報処理装置及び情報処理方法について図1乃至図8を用いて説明する。
本発明の第2実施形態による情報処理装置及び情報処理方法について図9及び図10を用いて説明する。なお、上記第1実施形態による情報処理装置及び情報処理方法と同様の構成要素については同一の符号を付し説明を省略し又は簡略にする。
上記実施形態において説明した情報処理装置は、さらに他の実施形態によれば、図11に示すように構成することもできる。図11は、他の実施形態による情報処理装置の構成を示すブロック図である。
本発明は、上記実施形態に限らず、種々の変形が可能である。
携帯情報機器と、
表示部を有し、前記携帯情報機器を着脱可能に支持する支持台と、
前記携帯情報機器が前記支持台から取り外された際に、前記表示部に表示する情報を第1の情報から第2の情報に切り替える表示制御部と
を有することを特徴とする情報処理装置。
前記支持台は、
前記表示部を支持する第1の支持部と、
前記表示部の背面側又は側面側において、前記携帯情報機器を着脱可能に支持する第2の支持部と
を有することを特徴とする付記1記載の情報処理装置。
前記支持台は、第2の情報を記憶する記憶部を有し、
前記表示制御部は、前記記憶部に記憶された第2の情報を前記表示部に表示させる
ことを特徴とする付記1又は2に記載の情報処理装置。
前記表示制御部は、外部記憶装置に記憶された第2の情報をネットワークを介して取得して前記表示部に表示させる
ことを特徴とする付記1又は2に記載の情報処理装置。
前記表示制御部は、ストリーミング配信される前記第2の情報を前記表示部に表示させる
ことを特徴とする付記1又は2に記載の情報処理装置。
前記第2の情報は、広告又は案内に関する情報である
ことを特徴とする付記1乃至5のいずれかに記載の情報処理装置。
前記第2の情報は、前記支持台の設置場所に応じた内容の情報である
ことを特徴とする付記1乃至6のいずれかに記載の情報処理装置。
前記支持台は、
顧客の側を向くように前記表示部を支持し、
前記顧客の側とは異なる店員の側を向くように前記携帯情報機器を支持する
ことを特徴とする付記1乃至7のいずれかに記載の情報処理装置。
表示部を有し、携帯情報機器を着脱可能に支持する支持台から前記携帯情報機器が取り外されたか否かを判定し、
前記支持台から前記携帯情報機器が取り外された際に、前記表示部に表示する情報を第1の情報から第2の情報に切り替える
ことを特徴とする情報処理方法。
コンピュータに、
表示部を有し、携帯情報機器を着脱可能に支持する支持台から前記携帯情報機器が取り外されたか否かを判定し、
前記支持台から前記携帯情報機器が取り外された際に、前記表示部に表示する情報を第1の情報から第2の情報に切り替える
ことを実行させ、
前記コンピュータは、前記携帯情報機器又は前記支持台である
ことを特徴とするプログラム。
2…POSシステム
10…情報処理装置
12…店舗サーバ
14…アクセスポイント
16…ネットワーク
100…携帯情報機器
200…支持台
202…ディスプレイ
300…周辺機器
Claims (10)
- 携帯情報機器と、
表示部を有し、前記携帯情報機器を着脱可能に支持する支持台と、
前記携帯情報機器が前記支持台から取り外された際に、前記表示部に表示する情報を第1の情報から第2の情報に切り替える表示制御部と
を有することを特徴とする情報処理装置。 - 前記支持台は、
前記表示部を支持する第1の支持部と、
前記表示部の背面側又は側面側において、前記携帯情報機器を着脱可能に支持する第2の支持部と
を有することを特徴とする請求項1記載の情報処理装置。 - 前記支持台は、第2の情報を記憶する記憶部を有し、
前記表示制御部は、前記記憶部に記憶された第2の情報を前記表示部に表示させる
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の情報処理装置。 - 前記表示制御部は、外部記憶装置に記憶された第2の情報をネットワークを介して取得して前記表示部に表示させる
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の情報処理装置。 - 前記表示制御部は、ストリーミング配信される前記第2の情報を前記表示部に表示させる
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の情報処理装置。 - 前記第2の情報は、広告又は案内に関する情報である
ことを特徴とする請求項1乃至5のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記第2の情報は、前記支持台の設置場所に応じた内容の情報である
ことを特徴とする請求項1乃至6のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 前記支持台は、
顧客の側を向くように前記表示部を支持し、
前記顧客の側とは異なる店員の側を向くように前記携帯情報機器を支持する
ことを特徴とする請求項1乃至7のいずれか1項に記載の情報処理装置。 - 表示部を有し、携帯情報機器を着脱可能に支持する支持台から前記携帯情報機器が取り外されたか否かを判定し、
前記支持台から前記携帯情報機器が取り外された際に、前記表示部に表示する情報を第1の情報から第2の情報に切り替える
ことを特徴とする情報処理方法。 - コンピュータに、
表示部を有し、携帯情報機器を着脱可能に支持する支持台から前記携帯情報機器が取り外されたか否かを判定し、
前記支持台から前記携帯情報機器が取り外された際に、前記表示部に表示する情報を第1の情報から第2の情報に切り替える
ことを実行させ、
前記コンピュータは、前記携帯情報機器又は前記支持台である
ことを特徴とするプログラム。
Priority Applications (6)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018050947A JP7145380B2 (ja) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
PCT/JP2019/010700 WO2019181756A1 (ja) | 2018-03-19 | 2019-03-14 | 情報処理装置、情報処理方法及び記録媒体 |
US16/981,025 US11966931B2 (en) | 2018-03-19 | 2019-03-14 | Information processing apparatus, information processing method, and storage medium |
JP2022145750A JP7447952B2 (ja) | 2018-03-19 | 2022-09-14 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
JP2024027065A JP2024059838A (ja) | 2018-03-19 | 2024-02-27 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
US18/597,165 US20240211970A1 (en) | 2018-03-19 | 2024-03-06 | Information processing apparatus, information processing method, and storage medium |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018050947A JP7145380B2 (ja) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
Related Child Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022145750A Division JP7447952B2 (ja) | 2018-03-19 | 2022-09-14 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019164454A true JP2019164454A (ja) | 2019-09-26 |
JP7145380B2 JP7145380B2 (ja) | 2022-10-03 |
Family
ID=67987647
Family Applications (3)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018050947A Active JP7145380B2 (ja) | 2018-03-19 | 2018-03-19 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
JP2022145750A Active JP7447952B2 (ja) | 2018-03-19 | 2022-09-14 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
JP2024027065A Pending JP2024059838A (ja) | 2018-03-19 | 2024-02-27 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
Family Applications After (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2022145750A Active JP7447952B2 (ja) | 2018-03-19 | 2022-09-14 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
JP2024027065A Pending JP2024059838A (ja) | 2018-03-19 | 2024-02-27 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US11966931B2 (ja) |
JP (3) | JP7145380B2 (ja) |
WO (1) | WO2019181756A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115131925A (zh) * | 2021-03-25 | 2022-09-30 | 东芝泰格有限公司 | 信息处理装置及存储介质 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015026169A (ja) * | 2013-07-25 | 2015-02-05 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置及び制御プログラム |
JP2016186760A (ja) * | 2015-03-27 | 2016-10-27 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 取引処理装置、取引処理方法及びプログラム |
JP2017162515A (ja) * | 2017-06-12 | 2017-09-14 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置、情報端末、および制御プログラム |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP3439087B2 (ja) | 1997-07-11 | 2003-08-25 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置 |
JP3649366B2 (ja) | 1997-09-12 | 2005-05-18 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置 |
JP3726019B2 (ja) | 2000-12-19 | 2005-12-14 | Necエンジニアリング株式会社 | Pos端末装置 |
JP2005242727A (ja) | 2004-02-27 | 2005-09-08 | Fujitsu Ltd | Posシステム |
US8057303B2 (en) * | 2006-06-09 | 2011-11-15 | Wms Gaming Inc. | Wagering game system with docking stations |
US20080275894A1 (en) * | 2007-05-03 | 2008-11-06 | Motorola, Inc. | Content item apparatus and method of operation therefor |
JP4482710B2 (ja) * | 2008-02-04 | 2010-06-16 | Necインフロンティア株式会社 | Pos装置 |
JP5372903B2 (ja) | 2010-12-27 | 2013-12-18 | 東芝テック株式会社 | 販売データ処理装置 |
JP6019926B2 (ja) | 2012-08-23 | 2016-11-02 | 株式会社寺岡精工 | Posレジスタ |
US9665861B2 (en) * | 2014-01-10 | 2017-05-30 | Elo Touch Solutions, Inc. | Multi-mode point-of-sale device |
US11080674B1 (en) * | 2014-09-19 | 2021-08-03 | Square, Inc. | Point of sale system |
US20160283420A1 (en) | 2015-03-27 | 2016-09-29 | Panasonic Intellectual Property Management Co., Ltd. | Transaction processing system, transaction processing method and transaction equipment |
US11080675B1 (en) * | 2015-09-08 | 2021-08-03 | Square, Inc. | Point-of-sale system having a secure touch mode |
JP6569415B2 (ja) * | 2015-09-15 | 2019-09-04 | 株式会社リコー | 表示入力装置、画像形成装置及び電子機器と表示制御方法並びにプログラム |
TWM523161U (zh) * | 2015-12-29 | 2016-06-01 | 飛捷科技股份有限公司 | 雙螢幕端點銷售裝置 |
KR101799875B1 (ko) | 2016-01-28 | 2017-11-22 | 임병학 | Pos단말기 |
KR101822552B1 (ko) * | 2017-09-20 | 2018-01-26 | 에스제이테크 주식회사 | 소비자의 접근을 감지하여 상품 광고를 출력하고 관리자에게 소비자 정보를 제공하는 진열대 장치 |
JP7137751B2 (ja) * | 2018-03-15 | 2022-09-15 | 日本電気株式会社 | 情報処理装置、情報処理方法及びプログラム |
-
2018
- 2018-03-19 JP JP2018050947A patent/JP7145380B2/ja active Active
-
2019
- 2019-03-14 WO PCT/JP2019/010700 patent/WO2019181756A1/ja active Application Filing
- 2019-03-14 US US16/981,025 patent/US11966931B2/en active Active
-
2022
- 2022-09-14 JP JP2022145750A patent/JP7447952B2/ja active Active
-
2024
- 2024-02-27 JP JP2024027065A patent/JP2024059838A/ja active Pending
- 2024-03-06 US US18/597,165 patent/US20240211970A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2015026169A (ja) * | 2013-07-25 | 2015-02-05 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置及び制御プログラム |
JP2016186760A (ja) * | 2015-03-27 | 2016-10-27 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 取引処理装置、取引処理方法及びプログラム |
JP2017162515A (ja) * | 2017-06-12 | 2017-09-14 | 東芝テック株式会社 | 商品販売データ処理装置、情報端末、および制御プログラム |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115131925A (zh) * | 2021-03-25 | 2022-09-30 | 东芝泰格有限公司 | 信息处理装置及存储介质 |
CN115131925B (zh) * | 2021-03-25 | 2024-03-01 | 东芝泰格有限公司 | 信息处理装置及存储介质 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2024059838A (ja) | 2024-05-01 |
JP7447952B2 (ja) | 2024-03-12 |
JP2022179509A (ja) | 2022-12-02 |
US11966931B2 (en) | 2024-04-23 |
JP7145380B2 (ja) | 2022-10-03 |
US20240211970A1 (en) | 2024-06-27 |
US20210019769A1 (en) | 2021-01-21 |
WO2019181756A1 (ja) | 2019-09-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7513150B2 (ja) | 情報処理システム、情報処理方法およびプログラム | |
KR101169059B1 (ko) | 휴대용 단말기를 이용한 포스 단말기 및 그 시스템 | |
US20240211970A1 (en) | Information processing apparatus, information processing method, and storage medium | |
CN112309056B (zh) | 自助式结账亭的高级硬件系统 | |
WO2017079348A1 (en) | Marketing display systems and methods | |
WO2019177064A1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法及び記録媒体 | |
WO2001093435A3 (en) | Distribution system | |
US20130290591A1 (en) | Docking station for computerized bill presenter system | |
US20180137491A1 (en) | Host devices with e-paper displays | |
US20160132856A1 (en) | Commodity sales data processing apparatus, information processing terminal and control method for the same | |
WO2019177063A1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法及び記録媒体 | |
US20210027267A1 (en) | Information processing device, information processing method, and storage medium | |
JP7043838B2 (ja) | Pos装置及び支持台 | |
JP7147226B2 (ja) | Pos端末、posシステム及び情報処理方法 | |
JP7180211B2 (ja) | 情報処理システム、情報処理方法およびプログラム | |
JP7069974B2 (ja) | Posシステム、情報処理方法及びプログラム | |
KR20120071502A (ko) | 타블릿 pc를 이용한 매장 감시 시스템 및 방법 | |
WO2016136108A1 (ja) | 情報処理装置、情報処理方法、およびプログラム |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210208 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220125 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220322 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220818 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220831 |
|
R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 7145380 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |