JP2019097456A - Production method of quickly cookable rice - Google Patents
Production method of quickly cookable rice Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019097456A JP2019097456A JP2017230872A JP2017230872A JP2019097456A JP 2019097456 A JP2019097456 A JP 2019097456A JP 2017230872 A JP2017230872 A JP 2017230872A JP 2017230872 A JP2017230872 A JP 2017230872A JP 2019097456 A JP2019097456 A JP 2019097456A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- rice
- water
- brown rice
- grain
- superheated steam
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L5/00—Preparation or treatment of foods or foodstuffs, in general; Food or foodstuffs obtained thereby; Materials therefor
- A23L5/10—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying
- A23L5/13—General methods of cooking foods, e.g. by roasting or frying using water or steam
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
- A23L—FOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
- A23L7/00—Cereal-derived products; Malt products; Preparation or treatment thereof
- A23L7/10—Cereal-derived products
Abstract
Description
本発明は洗米したり研がなくてもよく、かつ、米を水に浸けて浸漬する時間を設けなくても炊飯が可能な早炊き米の製造方法に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a method for producing quick-cooked rice, which may be washed without rice and not milled, and may be used to cook rice without immersing and soaking the rice in water.
従来、米を炊飯する前に洗米したり研がなくてもよい便利で手間いらずな米として無洗米が知られている。また、米を水に浸けて浸漬する時間を設けなくてもよい無浸漬米も知られている。 Conventionally, non-washed rice is known as convenient and time-consuming rice that may not be washed or milled before rice is cooked. There is also known non-immersed rice which does not have to be immersed in water for a period of time in which the rice is immersed.
無洗米の製法の一例として、特許文献1に記載されているものは、乾式摩擦精米機を使用して90乃至92%の歩留りに精白した白米を、さらに湿式摩擦精米機を使用して90%以下の歩留りに精白し、次いでこの白米を14.5%乃至16%の水分含水率に調湿し、さらに高温蒸気又は加熱蒸気によって白米粒面の薄層を糊化させることを特徴とするものである。 As an example of the non-washed rice production method, the one described in Patent Document 1 is white rice refined to a yield of 90 to 92% using a dry friction grain milling machine, and 90% using a wet friction grain milling machine Polishing to the following yield, then conditioning the white rice to a moisture content of 14.5% to 16%, and further gelatinizing a thin layer of the white rice grain surface with high temperature steam or heated steam It is.
これにより、水中に浸漬しても水中亀裂を生じないで直ちに加熱炊飯できる。また、水が濁らないので無浸漬無洗米による即席炊飯を達成できるという効果がある。 Thereby, even if it immerses in water, it can heat and cook immediately, without producing a crack in water. In addition, since the water does not become turbid, there is an effect that it is possible to achieve instant cooking with no immersion and no washing.
このほか、無浸漬米の製法の一例として、特許文献2に記載されているものは、含水率が18〜20%となるよう一時間当たり0.2〜1.0%の加湿率で加湿した後、一時間当たり0.13〜1.17%の乾減率で乾燥することで、内部を多孔質にして水分活性の値を0.8以下にする、というものである。 In addition, as an example of the production method of non-immersed rice, the one described in Patent Document 2 was humidified at a humidification rate of 0.2 to 1.0% per hour so that the moisture content would be 18 to 20%. After that, the inside is made porous and the value of the water activity is made to be 0.8 or less by drying at a dry reduction rate of 0.13 to 1.17% per hour.
これにより、米粒内部が多孔質になっているので吸水速度が速く短時間で吸水することができ、無浸漬による炊飯が可能となるものである。 As a result, the inside of the rice grain is porous, so that the water absorption speed is fast and water can be absorbed in a short time, and it is possible to cook rice without immersion.
しかしながら、上記特許文献1、2の技術は、いずれも、出発原料として精白米から加工を行っているため以下のような問題点があった。
1.糠が除去された精白米は、米粒表面に脂肪や酸化酵素を多く含んでおり、日数が経過すると脂質が酸化してしまい、精白米の食味を低下させてしまう。
2.精白米は、玄米の糠層に含まれているビタミンE、フィチン酸、γ−アミノ酪酸(GABA)、フェルラ酸などを捨てていることとなり、玄米に保有されている機能性成分や栄養価が損なわれることになる。
However, the techniques of Patent Documents 1 and 2 described above have the following problems because they are processed from polished rice as a starting material.
1. The milled rice from which rice cakes have been removed contains a large amount of fat and oxidizing enzyme on the surface of the rice grain, and as the days go by, the lipid is oxidized and the taste of the milled rice is lowered.
2. The milled rice is to discard vitamin E, phytic acid, γ-aminobutyric acid (GABA), ferulic acid, etc. contained in the brow layer of brown rice, and functional components and nutritional value held in brown rice It will be lost.
本発明は上記問題点にかんがみ、食味を低下させることなく、従来よりも機能性成分や栄養価が高めに保持され、洗米及び浸漬処理を不要とする早炊き米の製造方法を提供することを技術的課題とする。 In view of the above problems, the present invention provides a method for producing pre-cooked rice in which functional components and nutritive value are kept higher than in the prior art without lowering the taste and washing, and soaking treatment becomes unnecessary. It is a technical issue.
上記課題を解決するため本発明は、あらかじめ水分調整した玄米に胴割れが生じない微量な加水量によって加水を行い、加水後の玄米に100℃以上に過熱した過熱蒸気を照射して過熱処理を行い、次いで、その玄米を冷却乾燥して水分調整を行った後に搗精する、という技術的手段を講じた。 In order to solve the above-mentioned problems, the present invention performs a superheat treatment by performing water treatment with a small amount of water that does not cause a crack in brown rice, which has been adjusted in advance, and heating the brown rice after water to overheated steam heated to 100 ° C or higher. Then, the technical measures were taken such that the brown rice was cooled and dried to adjust the water content and then refined.
請求項2記載の発明は、あらかじめ水分調整した玄米内部に胴割れが生じない微量な加水量によって加水を行い、加水後の玄米に100℃以上に過熱した過熱蒸気を照射して過熱処理を行い、次いで、その玄米を水分の高いまま搗精を行った後に乾燥することを特徴とする。 In the invention according to claim 2, the water is adjusted in advance by adding a small amount of water that does not form a crack in the brown rice and water is added, and the brown rice after the water is irradiated with superheated steam heated to 100 ° C. or more to perform superheat treatment. Then, it is characterized in that the brown rice is dried while being moistened while being high in moisture.
請求項3記載の発明は、前記微量な加水量によって加水を行う工程が、原料玄米の含水率14%程度のものを、胴割れが生じないように加水速度:0.25〜2.0(%/H)、時間:1〜24時間かけて、最終の含水率を16〜25%に調製するものである。 According to the invention as set forth in claim 3, in the step of carrying out the water addition by the small amount of water addition, the water content of the raw material brown rice having a water content of about 14% is subjected to a water addition speed of 0.25 to 2.0 ( % / H), time: 1 to 24 hours to adjust the final moisture content to 16 to 25%.
請求項4記載の発明は、前記過熱蒸気を照射して過熱処理を行う工程が、温度領域として200℃〜400℃の範囲の過熱蒸気を用い、過熱蒸気の照射時間を5〜10秒とし、玄米の水分を18〜27%に調製するものである。 In the invention according to claim 4, the step of performing the superheating treatment by irradiating the superheated steam uses the superheated steam in the range of 200 ° C. to 400 ° C. as a temperature range, and the irradiation time of the superheated steam is 5 to 10 seconds, The water content of brown rice is adjusted to 18 to 27%.
本発明によれば、最初の加水処理では、玄米の胚芽や糠層に存在するグルタミン酸がグルタミン脱炭酸酵素の作用によりグルタミン酸がGABA(γ―アミノ酪酸)に転換してGABA含有量を増加させ、これが胚乳部に移行するので、従来の早炊き米に比べて、機能性成分や栄養価が高めに保持されたものとなっている。 According to the present invention, in the first hydrolysis treatment, glutamic acid present in the germ or straw layer of brown rice is converted to GABA (γ-aminobutyric acid) by the action of glutamine decarboxylase to increase GABA content, Since this is transferred to the endosperm, functional components and nutritional value are maintained at a higher level than conventional pre-cooked rice.
さらに、次の玄米表層部の過熱処理では、処理後に酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっており、精米後の日数が経過したとしても、精白米の食味の低下を抑制することができる。しかも、吸水時間が速く、洗米及び浸漬処理を不要とした炊飯が可能となる。 Furthermore, in the next superheat treatment of the surface layer of brown rice, the oxidative enzyme is inactivated after treatment and the lipid is less likely to be oxidized, and even if the days after milling have passed, the deterioration of the taste of polished rice is suppressed. Can. Moreover, the water absorption time is fast, and it is possible to cook rice without washing and soaking treatment.
そして、請求項2記載のように、最終工程に玄米水分の高いまま搗精を行った後に乾燥する処理を設けているため、高水分に調質済みの玄米を精米するため、玄米の水分量が多く弾力性があるために、これを精米しても砕粒が発生しにくく、歩留りが向上するというメリットがある。 Then, as in the second aspect, since the final process is performed with the processing to be performed after the rice processing with high moisture of brown rice and then dried, the amount of moisture of the brown rice is high because the conditioned brown rice with high moisture is milled. Since there is much elasticity, even if this is milled, crushed grains are less likely to occur, and there is an advantage that the yield is improved.
請求項3記載の発明によれば、前記微量な加水量によって加水を行う工程が、原料玄米の含水率14%程度のものを、胴割れが生じないように加水速度:0.25〜2.0(%/H)、時間:1〜24時間かけて、最終の含水率を16〜25%に調製するから、胴割れを抑制しながら機能性成分や栄養価を高めに保持させることができる。 According to the invention as set forth in claim 3, the step of carrying out the water addition with a small amount of water addition is carried out so that the water content of the raw material brown rice is about 14%, so as not to cause cracking of the barrel: 0.25-2. The final moisture content is adjusted to 16 to 25% over 0 (% / H), time: 1 to 24 hours, so functional components and nutritive value can be kept high while suppressing cracking of the trunk .
また、請求項4記載の発明によれば、前記過熱蒸気を照射して過熱処理を行う工程が、温度領域として200℃〜400℃の範囲の過熱蒸気を用い、過熱蒸気の照射時間を5〜10秒とし、玄米の水分を18〜27%に調製するから、より効果的に精米後の食味低下を抑制することができる。 Further, according to the invention of claim 4, the step of irradiating the superheated steam and performing the superheating treatment uses the superheated steam in the range of 200 ° C. to 400 ° C. as the temperature range, and the irradiation time of the superheated steam is 5 to 5 Since the water content of brown rice is adjusted to 18 to 27% by setting it to 10 seconds, it is possible to more effectively suppress the deterioration in taste after milling.
本発明を実施するための形態を図面を参照しながら説明する。図1は本発明の第一実施形態による早炊き米の製造方法における製造フロー図であり、図2は本発明の第二実施形態による早炊き米の製造方法のにおける製造フロー図である。 An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a flow diagram of a method of producing quick-cooked rice according to a first embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a flow diagram of a method of producing quick-cooked rice according to a second embodiment of the present invention.
[第一実施形態]
図1に基づき本発明の第一実施形態について説明する。図1に示すように本発明における原料米は、一般に市販・流通されている玄米であって、水分量が15%以下(好ましくは14%前後)であればよく、特に品種の制約はない。
First Embodiment
A first embodiment of the present invention will be described based on FIG. As shown in FIG. 1, the raw material rice in the present invention is brown rice generally marketed and distributed, and it is sufficient if the water content is 15% or less (preferably about 14%), and there is no limitation in particular of the variety.
ステップS1:微量加水工程
この微量加水工程は、後に続く過熱蒸気処理工程に先立って、原料玄米に胴割れが生じないよう微量な加水量によって米粒中心部まで吸水を行う工程である。この吸水処理では、玄米の胚芽や糠層に存在するグルタミン酸がグルタミン脱炭酸酵素の作用によりグルタミン酸がGABA(γ―アミノ酪酸)に転換してGABA含有量を増加させ、これを胚乳部に移行させる処理である。この処理を行う装置としては従来公知の微量加水ノズルを内装した回転ドラム式の加水装置や、一定の温度及び湿度に調整した恒温恒湿槽を利用することができる。微量加水ノズルを内装した回転ドラム式の加水装置は、例えば、本出願人らによる、特許第4409879号の図3に開示されたものを用いるとよい。
この原料玄米への微量加水工程では、原料玄米の含水率14%程度のものを、胴割れが生じないように長時間かけて(例えば、加水速度:0.25〜2.0(%/H)、時間:1〜24時間)、最終の含水率を16〜25%に調製するものである。
Step S1: Trace Water Addition Step This water trace addition step is a step of absorbing water to the center of the rice grains by a slight amount of water addition so as to prevent cracking of the raw brown rice prior to the subsequent superheated steam treatment step. In this water absorption treatment, glutamic acid present in the germ or straw layer of brown rice is converted to GABA (γ-aminobutyric acid) by the action of glutamine decarboxylase to increase the GABA content, and this is transferred to the endosperm area It is a process. As an apparatus for performing this treatment, a rotary drum type water supply apparatus in which a small amount of water addition nozzle known in the prior art is internally incorporated, or a constant temperature and humidity chamber adjusted to a constant temperature and humidity can be used. As the rotary drum type of water adding apparatus having a small amount of water added nozzles, for example, the one disclosed in FIG. 3 of Patent No. 4,409, 879 by the present applicants may be used.
In this small amount of water addition process to the raw material brown rice, the raw material brown rice having a moisture content of about 14% is taken for a long time so as not to cause cracking (for example, the hydrolysis rate: 0.25 to 2.0 (% / H ), Time: 1 to 24 hours), final moisture content is adjusted to 16 to 25%.
ステップS2:過熱蒸気処理工程
本工程は、前記ステップS1で得られる調質された玄米の表層部を過熱加工するために行うものであり、例えば、本出願人による、国際公開WO2017/033877号公報の過熱蒸気殺菌装置を利用することができる。好ましくは同公報の図1の過熱殺菌部を利用することができる。この装置では、玄米が螺旋スクリューにより横方向に移送されるときに、過熱蒸気ノズルから供給される過熱蒸気により玄米表層部が過熱される。過熱蒸気とは、水蒸気を100℃以上に過熱した過熱蒸気(乾いた過熱空気)であり、例えば、温度領域として200℃から400℃の範囲であり、好ましくは、250℃程度がよい。また、過熱蒸気を照射する時間としては、5〜10秒とするのがよい。玄米への過熱蒸気の照射により、この工程において玄米の水分は18〜27%となる。この過熱処理により、玄米表層部の軟質化作用、玄米の表層部に付着する細菌の殺菌作用、玄米に含まれる加水分解酵素であるリパーゼの失活作用、玄米を精白した後の精白米の酸化抑制の効果を奏する。
Step S2: Superheated Steam Treatment Step This step is performed to overheat the surface layer portion of the tempered brown rice obtained in the step S1. For example, International Publication WO 2017/033877 by the present applicant The superheated steam sterilizer can be used. Preferably, the overheat sterilization section of FIG. 1 of the same publication can be used. In this apparatus, when the brown rice is laterally transferred by the helical screw, the brown rice surface layer is overheated by the superheated steam supplied from the superheated steam nozzle. Superheated steam is superheated steam (dry superheated air) obtained by superheating steam to 100 ° C. or higher, and for example, the temperature range is 200 ° C. to 400 ° C., and preferably about 250 ° C. Moreover, as irradiation time of superheated steam, it is good to set it as 5 to 10 seconds. By irradiation of the superheated steam to the brown rice, the water content of the brown rice in this step is 18 to 27%. This superheat treatment softens the surface of the brown rice, disinfects bacteria adhering to the surface of the brown rice, deactivates the lipase that is a hydrolytic enzyme contained in the brown rice, and oxidizes the polished rice after polishing the brown rice It exerts the effect of suppression.
ステップS3:冷却・乾燥処理工程
次にステップS3では、冷却・乾燥工程に至る。冷却・乾燥工程は上記国際公開WO2017/033877号公報の図1の穀粒冷却部を利用することができる。この装置では、穀粒がスクリーン筒内に供給され、吸引ファンの駆動による外気の取り込みや、撹拌部材による撹拌作用によって粗熱をとるように冷却・乾燥処理が行われる。
また、穀粒の粒間に挟まった異物や小石などはスクリーン筒の網目から漏出させて機外排出することができる。冷却後の穀粒は排出口を経て機外に排出される。
前記冷却・乾燥処理においては温度が40〜50℃の空気を、5〜10時間かけて送風し、玄米の水分を15〜16%に調製される。前記穀粒冷却部の送風量、時間などの冷却能力が足りない場合は、別途、後工程に周知の比重選別機、石抜き機、シフター、循環式乾燥機などを配置するなどして冷却・乾燥処理を向上させるための仕上げ調製機を補助的に設けるとよい。
Step S3: Cooling and Drying Process Step Next, at Step S3, the cooling and drying process is performed. The cooling and drying process can utilize the grain cooling part of FIG. 1 of the said international publication WO 2017/033877. In this device, grains are supplied into the screen cylinder, and cooling and drying are performed so as to take rough heat by the intake of the outside air by the drive of the suction fan and the stirring action of the stirring member.
In addition, foreign matter and pebbles and the like caught between grains of the grain can be leaked from the mesh of the screen cylinder and discharged out of the machine. The grain after cooling is discharged out of the machine through the discharge port.
In the cooling and drying process, air having a temperature of 40 to 50 ° C. is blown for 5 to 10 hours to adjust the moisture of brown rice to 15 to 16%. If the cooling capacity such as air volume and time of the grain cooling unit is not enough, separately place a well-known specific gravity sorter, mason removing machine, sifter, circulating drier etc. in the post process, etc. A finish preparation machine may be provided as an aid to improve the drying process.
ステップS4:精米処理工程
本工程のステップS4では、ステップS3(冷却・乾燥処理工程)で得られた調質済みの玄米を精米するものである。精米は研削式、摩擦式、撹拌式のいずれの方式でもよく、また、竪型、横型、傾斜型などの形式も特に限定されない。
例えば、摩擦式の横型精穀機であれば、玄米は精穀機内にある精白室に送られ、摩擦式精白転子の回転や精白室の外周部を形成する金網によって粒粒摩擦作用を受ける。精白室の排出口側には外部抵抗が設けられ、排出口が押圧されているので、精白室内が適度の圧力になり、精米処理が行われる。すなわち、玄米から剥離された糠や胚芽は、前記金網の外側に漏出して機外排出され、排出口からは精品となる精白穀粒(精白米)が排出されることになる。
なお、ステップS4の精米処理工程の後工程には、精白米表面に付着した微細な糠を除去するために周知の無洗米処理工程を設けてもよい(図示せず)。この無洗米処理工程には、乾式(研米式)の無洗米処理装置や湿式の無洗米処理装置など適宜採用することができる。
Step S4: Milling step In step S4 of this step, the tempered brown rice obtained in step S3 (cooling and drying step) is milled. The milled rice may be any of a grinding type, a friction type and a stirring type, and the type such as a bowl type, a horizontal type and an inclination type is not particularly limited.
For example, in the case of a friction type horizontal grain milling machine, brown rice is sent to a milling chamber in the grain milling machine, and receives grain friction action by rotation of a friction type milling roller and a wire mesh forming an outer peripheral portion of the milling chamber. . Since the external resistance is provided on the discharge port side of the whitening chamber and the discharge port is pressed, the pressure in the whitening chamber becomes an appropriate pressure, and the rice processing is performed. That is, rice bran and germ exfoliated from brown rice leak to the outside of the wire mesh and are discharged to the outside of the machine, and refined grains (milled rice) to be refined are discharged from the discharge port.
In addition, you may provide the well-known non-washing-rice processing process in order to remove the fine wrinkles adhering to the surface of polished rice in the process after a rice-grinding processing process of step S4 (not shown). In the non-washing rice processing step, a dry (grinding type) non-washing rice processing apparatus or a wet non-washing rice processing apparatus can be appropriately adopted.
このようにして得られる精白米は、例えば、精米歩留90%の場合、玄米の糠層や胚芽に含まれるビタミンE、フィチン酸、γ−アミノ酪酸(GABA)、フェルラ酸が上記ステップS1の処理によって富化されて胚乳内に移行し、胚乳内に蓄積されることとなる。よって、出発原料を精白米として加工したもの(従来技術)と比べると、機能性成分や栄養価が高めに保持されたものとなっている。 The polished rice thus obtained has, for example, vitamin E, phytic acid, γ-aminobutyric acid (GABA) and ferulic acid contained in the rice bran layer and germ of brown rice when the yield of milled rice is 90%. It is enriched by treatment, transferred into endosperm, and accumulated in endosperm. Therefore, compared with what processed the starting raw material as milled rice (prior art), the functional ingredient and nutritive value are kept high.
さらに、上記ステップS2の処理によって米粒表面部の過熱処理が施され、玄米の表層部分のみが軟質化(又はアルファ化)されたものとなるから、水中に浸漬して直ちに加熱炊飯することができ、吸水速度も速いので無浸漬による即席炊飯が達成できる効果がある。 Further, since the surface of the rice grain is overheated by the above-mentioned step S2 and only the surface layer portion of the brown rice is softened (or pregelatinized), it is possible to immerse it in water and immediately heat and cook it. Since the water absorption speed is also fast, there is an effect that it is possible to achieve instant cooking without immersion.
加えて玄米の表層部の過熱処理により、酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっており、精米後の日数が経過したとしても、精白米の食味の低下を抑制することができる。 In addition, by the superheating treatment of the surface layer portion of the brown rice, the oxidizing enzyme is inactivated and the lipid is less likely to be oxidized, so that it is possible to suppress the deterioration of the taste of the polished rice even if the days after milling have passed.
その他の付随効果としては、以下のことが挙げられる。
1.精穀機から排出される糠は酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっているから、糠を直ちに回収する必要がなく、精米工場で一定期間保存することができる。つまり、糠が腐敗したり臭気が発生しにくくなっているから、糠を再利用する業者にとっては計画的な糠回収が可能となるメリットがある(例えば、糠から米油を搾油する米油メーカや漬物メーカなどにとって恩恵がある。)。
2.精穀機から排出される糠は酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっているから、糠中に遊離脂肪酸が少なくなっているために、糠から米油を搾油する際に米油精製収量の向上が見込める。
3.精穀機から排出される糠は酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっているから、減菌処理することなく糠をそのまま食用に使うことができるメリットがある。
Other accompanying effects include the following.
1. The koji discharged from the grain milling machine is inactivated by the oxidizing enzyme and the lipids are less likely to be oxidized, so it is not necessary to immediately collect the koji, and can be stored for a certain period in the rice mill. In other words, there is an advantage that it is possible for a company that reuses firewood to make it possible to collect firewood systematically (for example, a rice oil maker that squeezes rice oil from firewood) because firewood rots and odors are less likely to occur. And it is beneficial for pickle makers etc.).
2. Rice bran discharged from the grain mill is inactivated by oxidizing enzymes and the lipids are less likely to be oxidized, so free fatty acid in the bran is reduced, so rice oil can be extracted from rice bran from rice bran An improvement in the purification yield can be expected.
3. Since the fermented soybeans discharged from the grain mill are inactivated by oxidizing enzymes and the lipids are less likely to be oxidized, there is an advantage that the koji can be used as it is without sterilizing treatment.
[第二実施形態]
次に、図2に基づき本発明の第二実施形態について説明する。なお、図1と同様の部分については説明を省略し、主に異なる部分について説明する。
Second Embodiment
Next, a second embodiment of the present invention will be described based on FIG. The description of the same parts as those in FIG. 1 will be omitted, and the different parts will be mainly described.
第二実施形態は、第一実施形態におけるステップS3:冷却・乾燥処理工程の仕上げ水分が異なる。図2を参照すれば、第二実施形態におけるステップ3:冷却・乾燥処理工程では仕上げ水分を18%程度と高めに仕上げることができる。この冷却・乾燥処理工程では温度が40〜50℃の空気を、3〜7時間かけて送風することで、玄米の水分を18%程度に高めに調製される。 In the second embodiment, step S3 in the first embodiment: the finishing moisture in the cooling / drying processing step is different. Referring to FIG. 2, in the step 3 of the second embodiment, in the cooling / drying treatment step, the finish water can be finished as high as about 18%. In this cooling and drying treatment step, the moisture of the brown rice is adjusted to about 18% by blowing air having a temperature of 40 to 50 ° C. for 3 to 7 hours.
ステップS5:ウエットミリング(wet milling,高水分精米)処理工程
本工程のステップS5では、ステップS3で得られた高水分で調質済みの玄米を精米するものである。図2のステップS3で排出される玄米は水分量が多いために弾力性があるから、これを精米しても砕粒が発生しにくく、歩留りが向上するようになる。第一実施形態と同様に精米方式、形式は特に限定されない。
Step S5: Wet milling (high water content rice milling) processing step In step S5 of this step, the high moisture conditioned brown rice obtained in step S3 is milled. Since the brown rice discharged in step S3 of FIG. 2 has elasticity because it has a large amount of water, crushed grains are unlikely to be generated even when this is milled, and the yield is improved. As in the first embodiment, the milling method and format are not particularly limited.
ステップS6:乾燥工程
本工程では、ウエットミリング処理工程で精米された精白米を、公知の乾燥機を用いて温風乾燥を行い、水分を14〜15%に調製するものである。
このようにして得られる精白米は、第一実施形態と同様、機能性成分や栄養価が高めに保持されたものとなっている。しかも、精米時の砕粒の発生が減少し、歩留りが向上するというメリットがある。
Step S6: Drying Step In this step, the milled rice milled in the wet milling step is subjected to hot-air drying using a known drier to prepare the moisture to 14 to 15%.
The milled rice obtained in this manner has high functional components and high nutritional value, as in the first embodiment. In addition, there is an advantage that generation of crushed grains at the time of milling is reduced and the yield is improved.
本発明の早炊き米の製造装置につき、図3に基づき説明する。図3は本発明の早炊き米の製造方法を具体化した製造装置のフロー図である。 An apparatus for producing precooked rice according to the present invention will be described based on FIG. FIG. 3 is a flow diagram of a production apparatus embodying the method for producing precooked rice of the present invention.
図3において、早炊き米の製造装置100は、前述のように加水装置200、過熱蒸気処理装置300、冷却乾燥装置400及び精米装置500から構成される。
In FIG. 3, as described above, the early-cooked
加水装置200は、筒部の中心を軸心として回転可能に形成するとともに長尺方向の傾斜角度を変更可能とした回転ドラム201と、該回転ドラム201を載置する架台202と、前記回転ドラム201内に米粒を投入するための米粒投入ホッパ203と、該米粒投入ホッパ203に連絡して回転ドラム201内に水を供給するための加水部204と、前記回転ドラム201からの米粒を排出するための流下樋205と、から主要部が構成される。
The
前記回転ドラム201を載置する架台202上には、回転ドラム201の筒部の長尺方向中間部を支持し、かつ、長尺方向の傾斜角度を変更することが可能な支点206を設けるとともに、前記回転ドラム201の一端側を上下動させて長尺方向の傾斜角度を変更することが可能なジャッキ207が設けられている。このジャッキ207の駆動により、支点206を中心にして、回転ドラム201の傾斜角度が例えば、0°(水平位置)から10°まで変更可能となる。これにより、回転ドラム201へ投入された米粒の滞留量又は流量を増減制御することができる。そして、回転ドラム201の架台202上には、回転ドラム201を軸心を中心に回転させるギアモータ208が設けられている。
On the
前記回転ドラム201の筒形状は、円筒形状であっても、多角筒形状であってもよいが、米粒投入ホッパ203から投入された米粒と加水部204から供給された水とを混合・撹拌させるため、撹拌効果の高い形状、すなわち、多角筒形状を採用するのが好ましい。また、撹拌効果の弱い円筒形状を採用する場合にあっては、円筒内部に撹拌部材を配設するのが望ましい。
The cylindrical shape of the
過熱蒸気処理装置300は、機枠301上部に横設された過熱蒸気処理部302と機枠301下部に横設された穀粒冷却部303とにより構成される。
過熱蒸気処理部302は、横型筒状部304内に回転可能に配置された螺旋スクリュー305、穀粒を撹拌する多数の撹拌羽根からなる撹拌部材306、及び横型筒状部304の上部に多数設置した過熱蒸気ノズル307を備えている。
The superheated
The superheated
前記横型筒状部304には、その一端側上部に穀粒供給口308を、他端側下部に穀粒排出口309をそれぞれ開口するとともに、穀粒供給口308に供給シュート310を接続し、穀粒排出口12には排出シュート311を接続する。そして、該排出シュート311からは、ロータリーバルブ312等を介して次工程の穀粒冷却部303に連絡する。
The horizontal
穀粒冷却部303は、多数のスリットからなるスクリーン筒313と、該スクリーン筒313内に横架した撹拌部材314と、螺旋スクリュー315と、前記スクリーン筒313内に冷却用の風を通風させるための吸引ファン316とを備えて主要部が形成される。
前記スクリーン筒313には、その一端側上部に穀粒供給口317を、他端側下部に穀粒排出口318をそれぞれ開口するとともに、穀粒排出口318には冷却済の穀粒を機外に排出する排出シュート319を接続する。
The
In the
この穀粒冷却部303は、過熱蒸気処理部302により過熱蒸気処理が行われた穀粒を、その熱を冷ますためにスクリーン筒313内に供給するとともに、吸引ファン316を駆動して外気取り入れ口320からスクリーン筒313内に外気を取り込み、かつ、撹拌部材314によって撹拌を行うものである。これにより、穀粒間にこもった熱が奪われて冷却が行われるようになる。また、穀粒の粒間に挟まった異物や小石などがスクリーン筒313の網目から漏出するようになるので、穀粒から異物や小石を分別して機外に排出することもできる。すなわち、スクリーン筒313の下方には、穀粒から分別した異物や小石を回収して機外に排出するための異物回収樋321を取り付けておく。
The
冷却乾燥装置400は、米粒を貯留する貯留タンク部401、米粒を低湿度の風により乾燥させる乾燥部402及び米粒を機外に排出する排出部403を重設した構成である。
The cooling /
乾燥部402は、多孔板402a,402aにて形成される米粒流下路402b,402bを左右一対設け、この一対の米粒流下路402b,402bで囲まれる空間に、低湿度空気を前記米粒流下路402b,402bに向けて送給するための空気供給口402cが設けられ、米粒流下路402b,402bと乾燥部402の機枠とで囲まれる空間に、各米粒流下路402b,402bを通過した空気を機外に排風する排風路402d,402dがそれぞれ設けられている。該排風路402d,402dには排風ファン(図示せず)が接続してあり、該排風ファンの作動により米粒流下路402b,402bを通過した空気を機外に排風する構成にしてある。
The drying
排出部403は、各米粒流下路402b下端に配置したロータリーバルブ403a,403aと、該ロータリーバルブ403a,403aから繰り出された米粒を集合させる漏斗部403b,403bと、該漏斗部403b,403bによって集合された米粒を機外に搬送する下部スクリュー403cとから構成されている。なお、別途昇降機などの搬送部を設けて排出部403と貯留タンク部401とを連絡し、米粒を再乾燥することができる構成としてもよい。
The
冷却乾燥装置400の後段には、搬送装置404が配置されており、搬送装置404からは精米装置500に至る配管405が配置されている。
The conveying
精米装置500は、米粒を一時貯留する貯留タンク部501と、該貯留タンク部501からの米粒を横搬送する送穀部502と、該送穀部502により横搬送された米粒を精穀する精穀部503と、該精穀部503により精穀された米粒を排出する排米部504と、前記精穀部503での精穀により剥離された糠を集糠する集糠部505とを備えた構成である。
The
前記送穀部502は、ハウジング502a内で軸受502b,502bにより回転自在に支持された回転軸502cの一端側に搬送螺旋502dを取り付けた構成であり、貯留タンク部501から流下された米粒を精穀部503に向けて搬送できる構成となっている。
The
精穀部503は、横設した多孔壁除糠精白筒503a内に、前記回転軸502cの他端側に取り付けた精白転子503bを回転可能に配置した構成であり、前記多孔壁除糠精白筒503aの内側にあって前記精白転子503bとの間隙を精白室503cとなし、前記除糠精白筒503aの外側を除糠室503dに形成してある。そして、前記除糠室503dと連通する前記精穀部503の下方側に精米により剥離された糠を集糠する集糠部505が形成される。
The
前記精白転子503bは中空状となし、噴風が放出されるような噴風孔503eが多数形成され、精白転子503b周面には撹拌突起503fが設けられている。これにより、米粒が精穀部503に供給されると、多孔壁除糠精白筒503a及び精白転子503bにより、米粒どうしの粒々摩擦が行われる。このとき、米粒表面の薄層を剥離することで除糠が行われ、米粒は排米部504から機外に排出され、糠は集糠部505から機外に排出されることになる。
なお、第二実施形態のウェットミリング処理工程を設けるものであれば、精米装置500から排出される製品を冷却乾燥装置400に再度供給して仕上げ乾燥させるとよい。以下、本発明の好適な実施例について説明する。
The
In addition, if the wet milling process of the second embodiment is provided, the product discharged from the
<実施例1>
実施例1では、本発明の製法により、従来よりも機能性成分や栄養価が高めに保持された早炊き米となっているか否かの確認試験を行った。
平成28年日本産(短粒種)うるち玄米を使用し本発明の製法により製造した早炊き米(実施例1)と、平成28年日本産(短粒種)うるち精白米を使用して従来の製法により製造した早炊き米(比較例)とを比較した。ギャバ値の測定は、高速液体クロマトグラフ−アミノ酸分析システム(株式会社島津製作所製)によった。
そのときの、機能性成分や栄養価の測定結果を表1に示す。
Example 1
In Example 1, a confirmation test was conducted to determine whether or not it was a precooked rice with functional components and nutritional value kept higher than in the prior art by the production method of the present invention.
Using pre-cooked rice (Example 1) produced by the method of the present invention using Japanese origin (short-grained species) Wuchi brown rice in 2016 (Japanese example) and Japanese-grown (short-grained species) ulchi polished rice The pre-cooked rice (comparative example) manufactured by the conventional manufacturing method was compared. The measurement of the gap value was performed by a high performance liquid chromatograph-amino acid analysis system (manufactured by Shimadzu Corporation).
The measurement results of functional ingredients and nutritional value at that time are shown in Table 1.
<実施例2>
実施例2では、出発原料を玄米とし、過熱蒸気処理を使った製法により製造した早炊き米の副産物である糠(実施例2)と、出発原料を玄米とし、過熱蒸気処理を使わない製法により製造した早炊き米の副産物である糠(比較例)とを比較し、成分に違いがあるか否かを検証した。
そのときの、成分の比較結果を表2に示す。
In Example 2, the starting material is brown rice and rice bran is a by-product of quick-cooked rice produced by a process using superheated steam treatment (Example 2), and the starting material is brown rice and the process does not use superheated steam process It compared with the potato (comparative example) which is a by-product of the precooked rice manufactured, and verified whether there was a difference in an ingredient.
The comparison results of the components at that time are shown in Table 2.
<実施例3>
実施例3では、出発原料を玄米とし、過熱蒸気処理を使った製法により製造した早炊き米の副産物である糠(実施例3)と、出発原料を玄米とし、過熱蒸気処理を使わない製法により製造した早炊き米の副産物である糠(比較例)とを比較し、経過日数と酸価の比較に違いがあるか否かを検証した。
そのときの、比較結果を表3に示す。
In Example 3, the starting material is brown rice, and the by-products of the precooked rice produced by the method using superheated steam treatment (Example 3), and the starting material is brown rice and the method without superheated steam treatment is used. It compared with the rice bran (comparative example) which is a by-product of the quick-cooked rice manufactured, and verified whether there is any difference in the comparison of elapsed days and an acid value.
The comparison results at that time are shown in Table 3.
以上のように本発明の製法により製造した早炊き米は、従来のものに比べて、機能性成分や栄養価が高めに保持されたものとなっている。 As described above, the quick-cooked rice produced by the production method of the present invention has higher functional ingredients and nutritional value than conventional ones.
さらに、玄米の表層部の過熱処理により、酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっており、精米後の日数が経過したとしても、精白米の食味の低下を抑制することができる。しかも、吸水時間が速く、洗米及び浸漬処理を不要とした炊飯が可能である。 Furthermore, by the superheating treatment of the surface layer portion of brown rice, the oxidizing enzyme is inactivated and the lipid is less likely to be oxidized, and it is possible to suppress the deterioration of the taste of polished rice even if the days after milling have passed. Moreover, the water absorption time is fast, and it is possible to cook rice without washing and soaking.
その他の付随効果として、
1.精穀機から排出される糠は酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっているから、糠を直ちに回収する必要がなく、精米工場で一定期間保存することができる。つまり、糠が腐敗したり臭気が発生しにくくなっているから、糠を再利用する業者にとっては計画的な糠回収が可能となるメリットがある(例えば、糠から米油を搾油する米油メーカや漬物メーカなどにとって恩恵がある。)。
2.精穀機から排出される糠は酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっているから、糠中に遊離脂肪酸が少なくなっているために、糠から米油を搾油する際に米油精製収量の向上が見込める。
3.精穀機から排出される糠は酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっているから、減菌処理することなく糠をそのまま食用に使うことができるメリットがある。
等の作用・効果がある。
Other incidental effects are
1. The koji discharged from the grain milling machine is inactivated by the oxidizing enzyme and the lipids are less likely to be oxidized, so it is not necessary to immediately collect the koji, and can be stored for a certain period in the rice mill. In other words, there is an advantage that it is possible for a company that reuses firewood to make it possible to collect firewood systematically (for example, a rice oil maker that squeezes rice oil from firewood) because firewood rots and odors are less likely to occur. And it is beneficial for pickle makers etc.).
2. Rice bran discharged from the grain mill is inactivated by oxidizing enzymes and the lipids are less likely to be oxidized, so free fatty acid in the bran is reduced, so rice oil can be extracted from rice bran from rice bran An improvement in the purification yield can be expected.
3. Since the fermented soybeans discharged from the grain mill are inactivated by oxidizing enzymes and the lipids are less likely to be oxidized, there is an advantage that the koji can be used as it is without sterilizing treatment.
There are effects and effects such as
本発明によれば、従来に比して機能性成分や栄養価が高めに保持され、しかも、玄米の表層部の過熱処理により、酸化酵素が失活して脂質が酸化しにくくなっており、精米後の日数が経過したとしても、精白米の食味の低下を抑制することができる早炊き米を量産でき、極めて有用である。 According to the present invention, functional components and nutritive value are maintained at a higher level than in the prior art, and furthermore, due to the heating treatment of the surface layer of brown rice, the oxidase is inactivated and the lipid is less likely to be oxidized, Even if the number of days after milling has passed, it is extremely useful to be able to mass produce precooked rice that can suppress the deterioration in the taste of polished rice.
S1 微量加水工程
S2 過熱蒸気処理工程
S3 冷却・乾燥処理工程
S4 精米処理工程
100 早炊き米の製造装置
200 加水装置
300 過熱蒸気処理装置
400 冷却乾燥装置
500 精米装置
S1 trace water addition process
S2 Superheated steam treatment process
S3 Cooling and drying process
S4 milling process
100 early cooked
Claims (4)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017230872A JP2019097456A (en) | 2017-11-30 | 2017-11-30 | Production method of quickly cookable rice |
PCT/JP2018/043225 WO2019107277A1 (en) | 2017-11-30 | 2018-11-22 | Method for producing quick-cooking rice |
KR1020207017295A KR20200084349A (en) | 2017-11-30 | 2018-11-22 | Rapid cooked rice production method |
CN201880076820.5A CN111432651A (en) | 2017-11-30 | 2018-11-22 | Method for producing instant rice |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2017230872A JP2019097456A (en) | 2017-11-30 | 2017-11-30 | Production method of quickly cookable rice |
Related Child Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020216050A Division JP7146182B2 (en) | 2020-12-25 | 2020-12-25 | Bran production method and bran |
JP2021007849A Division JP2021058221A (en) | 2021-01-21 | 2021-01-21 | Fast-cooked rice |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019097456A true JP2019097456A (en) | 2019-06-24 |
Family
ID=66664506
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2017230872A Pending JP2019097456A (en) | 2017-11-30 | 2017-11-30 | Production method of quickly cookable rice |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2019097456A (en) |
KR (1) | KR20200084349A (en) |
CN (1) | CN111432651A (en) |
WO (1) | WO2019107277A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2021058221A (en) * | 2021-01-21 | 2021-04-15 | 株式会社サタケ | Fast-cooked rice |
WO2022114023A1 (en) * | 2020-11-25 | 2022-06-02 | 株式会社サタケ | Device and method for killing bugs and microbes |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AU2021404859B2 (en) * | 2021-07-13 | 2024-04-04 | Cj Cheiljedang Corporation | Method for preparing instant cooked grains by using superheated steam |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63181958A (en) * | 1987-01-22 | 1988-07-27 | Kikkoman Corp | Processing treatment of unpolished rice |
JP2005052073A (en) * | 2003-08-04 | 2005-03-03 | Fancl Corp | METHOD FOR ENRICHING gamma-AMINOBUTYRIC ACID AND CEREAL OBTAINED BY THE SAME |
JP2012034594A (en) * | 2010-08-04 | 2012-02-23 | Shokkyo Kk | Rice polishing method |
KR20140020491A (en) * | 2012-08-08 | 2014-02-19 | (주)바이오벤 | Methods for pre-treatment of brown rice |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2892776B2 (en) | 1990-06-08 | 1999-05-17 | 株式会社大一商会 | Pachinko machine accessory equipment |
JP2001120199A (en) * | 1999-10-22 | 2001-05-08 | Ikeda Shokken Kk | Dried pregelatinized rice and method for producing the same |
JP3616963B2 (en) * | 2002-05-29 | 2005-02-02 | 食協株式会社 | Manufacturing method and apparatus for quick-cooked rice |
JP2007111044A (en) | 2005-09-22 | 2007-05-10 | Satake Corp | Method for producing quickly cookable rice |
-
2017
- 2017-11-30 JP JP2017230872A patent/JP2019097456A/en active Pending
-
2018
- 2018-11-22 WO PCT/JP2018/043225 patent/WO2019107277A1/en active Application Filing
- 2018-11-22 CN CN201880076820.5A patent/CN111432651A/en not_active Withdrawn
- 2018-11-22 KR KR1020207017295A patent/KR20200084349A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS63181958A (en) * | 1987-01-22 | 1988-07-27 | Kikkoman Corp | Processing treatment of unpolished rice |
JP2005052073A (en) * | 2003-08-04 | 2005-03-03 | Fancl Corp | METHOD FOR ENRICHING gamma-AMINOBUTYRIC ACID AND CEREAL OBTAINED BY THE SAME |
JP2012034594A (en) * | 2010-08-04 | 2012-02-23 | Shokkyo Kk | Rice polishing method |
KR20140020491A (en) * | 2012-08-08 | 2014-02-19 | (주)바이오벤 | Methods for pre-treatment of brown rice |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2022114023A1 (en) * | 2020-11-25 | 2022-06-02 | 株式会社サタケ | Device and method for killing bugs and microbes |
JP2021058221A (en) * | 2021-01-21 | 2021-04-15 | 株式会社サタケ | Fast-cooked rice |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2019107277A1 (en) | 2019-06-06 |
CN111432651A (en) | 2020-07-17 |
KR20200084349A (en) | 2020-07-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101290390B1 (en) | Brown rice with the increased content of functional ingredients and method for making the same | |
JP5061970B2 (en) | Grain having increased content of functional ingredient and method for producing the same | |
JP4409879B2 (en) | Method for enriching γ-aminobutyric acid and grains obtained by the method | |
US8399037B2 (en) | Grain or legume having increased content of functional component and a manufacturing method thereof | |
WO2019107277A1 (en) | Method for producing quick-cooking rice | |
US20080220145A1 (en) | Method of producing parboiled rice and parboiled rice produced by the method | |
JP2008220221A (en) | Method for producing parboiled rice, and parboiled rice produced by the same | |
KR102064544B1 (en) | Method for Preparing Germinated Brown Rice | |
KR101934721B1 (en) | Method for processing embryo-retaining polished rice and drying apparatus used in the processing | |
KR101442257B1 (en) | Cereal or leguminous plants for increasing functional ingredients content and method for manufacturing the same | |
US7008662B2 (en) | Producing method and producing apparatus of rice with germinated germs | |
JP2009027950A (en) | Method for producing parboiled rice | |
JP7146182B2 (en) | Bran production method and bran | |
JP2021058221A (en) | Fast-cooked rice | |
CN105725034B (en) | Method for finely mashing rice grains | |
JP2005333955A (en) | Method for producing rice flour for rice flour bread and apparatus for producing the rice flour | |
RU2471558C2 (en) | Method of automatic control over hydrothermal oats grain treatment in production of oat flour | |
JP2010094096A (en) | Cereal grain increased in content of functional component, and method for producing the same | |
JP2004000047A (en) | Method for producing brown rice powder having high-concentration nutritive component, and its processed food | |
KR101328452B1 (en) | Washing combined soak apparatus of grain | |
KR20040017033A (en) | device for germination on various grain | |
RU2682051C1 (en) | Method of hydrothermal treatment of oat grain | |
JP5460311B2 (en) | Peeling wheat grains using ozone | |
JP2003052322A (en) | Method for modifying boiled rice to be dough of rice- processed food such as rice cakes, rice boiled together with red beans, dumpling, rice-dumpling wrapped in bamboo leaves or the like | |
JP2004081016A (en) | Processed rice |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20201019 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20210908 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20211022 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20211022 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20211022 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20220405 |