JP2019023064A - ワイパリンケージ機構のブロッキング装置、リンケージ支持部材、リンケージサブアセンブリおよび関連するリンケージ、ならびにリンケージにブロッキング装置を設置する方法 - Google Patents

ワイパリンケージ機構のブロッキング装置、リンケージ支持部材、リンケージサブアセンブリおよび関連するリンケージ、ならびにリンケージにブロッキング装置を設置する方法 Download PDF

Info

Publication number
JP2019023064A
JP2019023064A JP2018107186A JP2018107186A JP2019023064A JP 2019023064 A JP2019023064 A JP 2019023064A JP 2018107186 A JP2018107186 A JP 2018107186A JP 2018107186 A JP2018107186 A JP 2018107186A JP 2019023064 A JP2019023064 A JP 2019023064A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
linkage
bush
link
holding device
clip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2018107186A
Other languages
English (en)
Inventor
ロバン、ビヤール
Viard Robin
パスカル、ルノー
Renoux Pascal
ニコラ、クチリー
Kuchly Nicolas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Publication of JP2019023064A publication Critical patent/JP2019023064A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D65/00Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
    • B62D65/02Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
    • B62D65/022Transferring or handling sub-units or components, e.g. in work stations or between workstations and transportation systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0441Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means
    • B60S1/045Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means having a pre-attachment device (i.e. to hold elements in position during mounting)
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • B60S1/24Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks
    • B60S1/245Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks with particular rod arrangements between the motor driven axle and the wiper arm axle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H21/00Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides
    • F16H21/10Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides all movement being in, or parallel to, a single plane
    • F16H21/40Gearings comprising primarily only links or levers, with or without slides all movement being in, or parallel to, a single plane for interconverting rotary motion and oscillating motion
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0433Attachement of a wiper modular assembly to the vehicle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

【課題】工具を必要とせずに取り外すことができる、特に自動車用のワイパ機構のリンケージのロック要素を提供する。【解決手段】本発明は、搬送位置におけるワイパ機構のリンケージ3を得る保持装置1であって、リンケージ3のブッシュ31と協働するように意図された2つの弾性アームを含むクリップと、リンケージ3のリンク33と協働するように意図された保持ステープルであって、装着状態において、保持装置1が、リンク33をブッシュ31に、リンク33に対してブッシュ31の近い位置に固定的に連結するようにクリップに連結される、保持ステープルと、を含むことを特徴とする。【選択図】図1

Description

本発明は、特に自動車用のワイパ機構のリンケージの分野に関するものであり、より正確には、これらのリンケージを搬送位置にロックすることに関する。本発明は、より具体的には、少なくとも1つのクランクと、少なくとも1つのリンクとを搬送位置に有するリンケージを、保持装置と協働するように意図されたリンケージの支持部材に、リンケージサブアセンブリに、および搬送位置にロックされたこの種の保持装置を含むリンケージに、保持する装置、ならびにその保持装置をリンケージ上に置く方法に関する。
自動車ワイパ機構リンケージは、様々な位置で関節接合されたシステムである。この関節は、リンケージが自動車に取り付けられた後、ワイパシステムが正しく機能するために必要である。
しかし、この種の関節は、特に、このリンケージを搬送し、それを自動車に取り付けることに対する問題を引き起こす。したがって、搬送中および設置中の両方でリンケージの自由度を制限することが必要である。
リンケージが搬送位置にあるように、自動車へのリンケージの固定を可能にする支持部材へのリンクの連結を可能にする公知のロック要素がある。公知の従来技術のロック要素は、例えば、クランプ形態のような様々な形態をとって、このリンケージを搬送および設置位置にロックする、すなわちリンクに対するリンケージの支持部材の全ての移動が阻止される位置にロックすることができる。
しかしながら、これらの公知のロック要素は使い捨て用であり、例えば自動車にリンケージを取り付けた後に切断することによって取り外される。したがって、リンケージを解放できるようにするためには、一般に切削工具である工具を使用する必要がある。さらに、この種のロック要素は、後から処理する必要がある残がいを生成し、追加コストを発生させる。
本発明の目的は、上述の先行技術の欠点を少なくとも部分的に解消することである。
前述の目的とは異なる本発明の別の目的は、工具を必要とせずに取り外すことができる、特に自動車用のワイパ機構のリンケージのロック要素を提案することである。
前述の目的とは異なる本発明の別の目的は、処理される廃棄物の生成を低減するために、ワイパ機構が一旦取り付けられた後、ワイパ機構のリンケージにとどまることができるロック要素を提案することである。
前述の目的とは異なる本発明の別の目的は、ワイパ機構のリンケージに簡単に取り付けることができるロック要素を提案することである。
前述の目的とは異なる本発明のさらなる目的は、ワイパ機構のリンケージの簡単な解放を可能にするロック要素を提案することである。
この目的のために、少なくとも部分的に上記の目的の少なくとも1つを達成するために、本発明は、搬送位置におけるワイパ機構のリンケージを得るための装置であって、
・リンケージのブッシュと協働するように意図された2つの弾性アームを含むクリップと、
・リンケージのリンクと協働するように意図された保持ステープルであって、装着状態において、保持装置が、リンクをブッシュに、リンクに対してブッシュの近い位置に固定的に連結するようにクリップに連結される、保持ステープルと
を含む、装置に存する。
保持装置は、リンケージのブッシュに対してリンクの位置をロックすることによって、リンケージを搬送位置にロックする。この保持装置は、リンク上とブッシュ上にクリップ留めすることにより有利に設置される。したがって、この保持装置の設置には工具を必要としない。さらに、このリンケージは簡単な方法で解放され、ツールの使用も必要ない。
保持装置は、以下の特徴のうちの1つまたは複数を別個にまたは組み合わせてさらに含むことができる。
弾性アームはそれぞれ、特に弾性アームの端部の高さにある、固定ラグを含み、前記固定ラグはブッシュ上に存在する相補形状と協働するように意図されている。
保持ステープルは、その自由端に、リンクと協働するように意図されたロック部材を有する保持アームを含む。
保持ステープルは、有利に概してU字形状であり、底部がリンケージのクランクに対してリンクを保持するように意図されている。
Uの枝部の1つは、ロック部材を含む。
一実施形態によれば、保持装置はプラスチック材料で作られる。
本発明はまた、上記のように定義された保持装置のクリップと協働するように意図された、より小さな直径の部分を備えるブッシュを備えるワイパ機構の支持部材(bearing)に存する。
支持部材装置は、以下の特徴の1つまたは複数を別々にまたは組み合わせてさらに含むことができる。
ブッシュは、弾性アームの端部によって担持された固定ラグと協働するように意図された少なくとも1つの第1凹部対を備える。
ブッシュは、第1凹部対および第2凹部対を含む。
各凹部対は、保持装置の移動を容易にするための面取り部を有利に備える。
第1凹部対は、保持装置のロック解除位置を画定することができる。
第2凹部対は、保持装置のロック位置を画定することができる。
本発明はまた、ワイパ機構のリンケージサブアセンブリに存し、リンケージサブアセンブリは、
・ブッシュを備える支持部材と、
・支持部材に関節接合され、支持部材に連結された第1端部と、リンクの関節運動を可能にするボールジョイントを担持する第2端部とを有する、クランクと、
・一端がボールジョイントによってクランクに連結されたリンクと、
・上記のように定義された保持装置とを備える。
一態様によれば、支持部材は、保持装置のクリップと協働する、上記のように定義されたブッシュを特徴とする。
本発明はまた、ワイパ機構のリンケージに存し、リンケージは、リンクによって互いに連結された第1リンケージサブアセンブリと第2リンケージサブアセンブリとを備え、第1リンケージサブアセンブリおよび/または第2リンケージサブアセンブリは、上記のように定義されたリンケージサブアセンブリであり、前記第1リンケージサブアセンブリおよび/または第2リンケージサブアセンブリは、特に、前記保持装置を用いてリンケージの搬送位置にロックされる。
保持装置を用いて第1または第2リンケージサブアセンブリをリンケージの搬送位置にロックすることは可逆的である。
リンケージは、少なくとも1つのクランクに連結されたモータをさらに備え、前記モータは、クランクを介してリンクの並進運動を可能にするように構成されている。
一実施形態によれば、モータは、リンケージの第2側面に設置される。
1つの特定の実施形態によれば、リンケージは、リンケージの搬送位置にリンクの各端部をロックするように、第1または第2リンケージサブアセンブリに配置された保持装置を特徴とする。
本発明はまた、上記のように定義された保持装置を、上記のように定義されたリンケージサブアセンブリ上に配置する方法に存し、配置方法は少なくとも、
・クリップをブッシュに固定するステップと、
・保持ステープルをリンクに固定するステップと、
を含む。
第1配置変形例によれば、クリップをブッシュに固定するステップは、保持ステープルをリンクに固定するステップに先立って行われ、クリップは、上昇した取り付け位置でブッシュに固定され、次に保持ステープルがリンクと協働し、ブッシュに対するリンクの位置が固定されるように低い搬送位置に移動される。
第2配置変形例によれば、保持ステープルをリンクに固定するステップは、クリップをブッシュに固定するステップに先立って行われ、クリップをブッシュに固定するステップは、下降した搬送位置で行われ、その結果ブッシュに対するリンクの位置は固定される。
第1リンケージ解放変形例によれば、保持装置は、保持アームが保持ステープルから離れることによって、次に保持装置が下降した搬送位置から上昇した取り付け位置へ移動することによってリンケージを解放する。
この第1解放変形例によれば、保持装置は、リンケージ解放後にブッシュ上にとどまる。
第2リンケージ解放変形例によれば、保持装置は、弾性アームをブッシュから離すことによってリンケージを解放する。
この第2解放変形例によれば、保持装置は、リンケージが解放後にリンク上にとどまる。
別の変形例によれば、保持装置は、リンケージの解放後にリンケージから取り外される。
保持装置は、運転者側または助手席側のリンケージに取り付けられる。
本発明の他の利点および特徴は、非限定的な例示として与えられる以下の説明を読むこと、また添付の図面からより明確に明らかになる。
本発明による保持装置を用いて搬送位置にロックされたリンケージの概略斜視図である。 保持装置を用いて搬送位置にロックされたリンケージサブアセンブリの概略斜視図である。 特定の一実施形態によるブッシュを含む支持部材の概略斜視図である。 図1のリンケージのロックを可能にする保持装置の概略斜視図である。 リンクをブッシュに対してロックするステップ中のリンケージサブアセンブリの概略斜視図である。 ロックステップに続く図5Aのリンケージサブアセンブリの概略斜視図である。 リンクを解放するステップに続く、図5Aのリンケージサブアセンブリの概略透視図である。 自動車に取り付けられたリンケージの概略部分斜視図である。 これらの図において、同一の要素には同一の参照番号が付されている。
以下の実施形態は例である。説明は1つまたは複数の実施形態を参照するが、これは必ずしも各参照が同じ実施形態に関係していること、またはその特徴が1つの実施形態にのみ適用されることを意味するものではない。異なる実施形態の単一の特徴は、他の実施形態を生成するために等しく組み合わせられても交換されてもよい。
以下の説明は、リンケージの第1および第2側面、クランクの第1および第2端部、リンケージサブアセンブリの第1および第2回転軸、ブッシュ上の第1および第2凹部対、ならびに第1および第2リンケージサブアセンブリを参照する。これは、単に類似しているが同一ではない要素を区別し指定するための索引付けに過ぎない。この索引付けは、ある要素の他の要素に対する優先順位を暗示するものではなく、そのような指定は、本明細書の範囲から逸脱することなく容易に交換することができる。また、この索引付けは、例えば自動車のリンケージの配置の評価、その操作、または再びその設置の時間における順序を意味しない。
以下の説明では、特に、リンクの少なくとも一端とリンクの端部が連結されるクランクが、最小角度を形成する位置を「搬送位置」と呼ぶ。より正確には、少なくともリンクのこの端部が、クランクが関節接合される支持部材に近い位置にあり、その結果リンケージが搬送位置にあるときに最小限の全体サイズを有する。
また、以下の説明において、「装着状態」とは、保持装置の装着状態を意味する。より正確には、これは、保持装置のロック位置、すなわち保持装置がリンケージを搬送位置にロックするときのその位置に対応する。
図1〜図4を参照すると、搬送位置に可逆的にロックされたワイパ機構のリンケージ3が示されている。リンケージ3は、リンク33によって相互に連結された第1リンケージサブアセンブリ7(図2でより良く分かる)および第2リンケージサブアセンブリ7’と、リンク33を並進運動させ、ワイパアーム(図示せず)を担持するように意図された交互の枢軸運動軸(Z)と共に駆動するように構成されたモータ39とを備える。第1リンケージサブアセンブリ7および第2リンケージサブアセンブリ7’は、リンケージ3の第1側面3aと第2側面3bにそれぞれ配置される。
第1リンケージサブアセンブリ7および第2リンケージサブアセンブリ7’は、ブッシュ31と、ブッシュ31に関節接合されたクランク35と、保持装置1(図4でより良く分かる)とを備える支持部材5を備える。モータ39は、このクランク35の移動により、リンク33の並進運動を可能にするように、少なくとも1つのクランク35に連結されている。モータ39は、リンケージ3の第2側面3bに配置されている。リンケージ3の第2側面3bは、リンケージ3が自動車の運転者側に取り付けられた場合、それにほぼ対応する。変形例によれば、第2側面3bは、リンケージ3が自動車の助手席側に取り付けられると、それに対応することができる。
第1リンケージサブアセンブリ7および第2リンケージサブアセンブリ7’のそれぞれのクランク35は、例えばピボット連結によって、支持部材5に連結された第1端部35aと、ボールジョイント38を担持する第2端部35bとを有する。ボールジョイント38は、リンク33の一端に連結され、そのリンク33の関節運動を可能にし、その並進運動を可能にする。
図4を参照すると、保持装置1は、ブッシュ31と協働するように意図されたクリップ11と、リンク33の端部と協働するように意図された保持ステープル15とを含む。図1の特定の実施形態によれば、搬送位置に固定されたリンケージ3を保持するために、クリップ11は、ブッシュ31に対して保持ステープル15と協働するリンク33の端部の位置が固定されるように、ブッシュ31と協働する。したがって、ボールジョイント38上のリンク33の関節運動はロックされる。
保持装置1は、プラスチック材料から作られてもよい。この種の材料の使用は、保持装置1、特にクリップ11および保持ステープル15が可逆的に変形することを可能にする。
クリップ11は、リンケージ3のブッシュ31と協働するように意図された2つの弾性アーム13を備える。図4の特定の実施形態によれば、弾性アーム13は、それぞれ、特に弾性アーム13の端部に固定ラグ14を含むことができる。これらの固定ラグ14は、ブッシュ31上の相補形状と協働するように意図されている。この協力関係については、以下でより詳細に説明する。
さらに、保持ステープル15は、例えば、図1の実施形態による第1リンケージサブアセンブリ7に連結されたリンク33の端部と協働するように意図されている。保持ステープル15はクリップ11に連結され、その結果装着状態で、図1および図2に示すようにブッシュ31に対してリンク33を固定した状態に保持するように、保持装置1はリンク33の端部をブッシュ31に近い位置で連結する。
図4の特定の実施形態によれば、保持ステープル15は、その自由端にリンク33と協働するように意図されたロック部材17を有する保持アーム16を含む。ロック部材17が存在することにより、リンク33と保持ステープル15との協力関係を強化することができる。
さらに、保持ステープル15は、概してU字形状であり、底部18がリンケージ3のクランク35に対してリンク33を保持するように意図されている。この特定の実施形態によれば、Uの枝部19の1つは、ロック部材17を含む。この例では、これは、クリップ11から遠い枝部19である。
図2を参照すると、図1の第1リンケージサブアセンブリ7がより詳細に示されている。第1リンケージサブアセンブリ7は、ワイパアームを担持し、クランク35の第2端部35bがブッシュ31の周りで回転するのを可能にする第1回転軸Zと、ボールジョイント38に連結されたリンク33の端部がブッシュ31に対して移動するのを可能にする第2回転軸Z’とを含む。
ブッシュ31は、保持装置1をブッシュ31に固定するために、クリップ11の弾性アーム13と協働する。図2および図3の特定の実施形態によれば、ブッシュ31は、保持装置1のクリップ11と協働するより小さい直径の部分32を含み、第1回転軸Zに平行な保持装置1の移動を制限することができる。
図3を参照すると、ブッシュ31は、固定ラグ14と協働する相補形状を含むことができる。これらの相補形状は、少なくとも1つの第1凹部対36に対応する。図3の特定の実施形態によれば、ブッシュ31は、ブッシュ31とリンク33との相対位置が固定されるロック解除位置(ここでは上昇した取り付け位置)とロック位置(ここでは、下降した搬送位置)とをそれぞれ規定する第1凹部対36と第2凹部対37とを含む。特に第2凹部対37が存在することにより、ブッシュ31上でのクリップ11の回転を防止することが可能になり、したがってリンケージ3がその搬送位置にある場合、リンク33とブッシュ31との間の連結を補強することができる。さらに、各凹部対36および37は、保持装置1のロック位置とロック解除位置との間の、およびその逆も可能である保持装置1の移動を容易にするための面取り部を含むことができる。
第1リンケージサブアセンブリ7上に保持装置1が存在することにより、第1回転軸Zを中心とするクランク35の全ての回転、および第2回転軸Z’を中心とするリンク33の全ての回転を防止し、第1リンケージサブアセンブリ7をブッシュ31に対するリンク33の固定位置にロックすることができる。
図1の特定の実施形態によれば、リンケージ3は、リンケージ3の第1側面3aに配置された単一の保持装置1を含み、第1リンケージサブアセンブリ7をリンケージ3の搬送位置に可逆的にロックする。
ここに示されていない別の実施形態によれば、リンケージ3は、1つがリンケージ3の第1側面3aに配置され、他方がリンケージ3の第2側面3bに配置された2つの保持装置1を含んでもよく、リンク33の各端部の、それぞれ第1リンケージサブアセンブリ7および第2リンケージサブアセンブリ7’のブッシュ31に対する移動を可逆的にロックする。
ここに示されていない別の実施形態によれば、リンケージ3の第2側面3bのみが保持装置1を含み、第2リンケージサブアセンブリ7’をリンケージの搬送位置に可逆的にロックする。
保持装置1は、リンケージ3のいくつかの部分の移動の自由度を排除することを有利に可能にし、リンケージ3の搬送を容易にする。さらに、このリンケージ3を自動車に取り付けることはまた、リンケージ3の第1回転軸Zおよび第2回転軸Z’の周りの様々な要素の回転を防止する保持装置1により容易になる。
保持装置1をリンケージ3に配置する方法は、図5Aおよび図5Bを参照してより詳細に説明される。保持装置1をリンケージ3上に配置することは、少なくとも、クリップ11をブッシュ31に固定するステップaと、保持ステープル15をリンク33に固定するステップbとを含む。
図5Aおよび図5Bの特定の実施形態によれば、保持ステープル15をリンク33に固定するステップbは、クリップ11をブッシュ31に固定するステップaに先行する。そして、クリップ11をブッシュ31に固定するステップaが、ブッシュ31に対するリンク33の位置が固定されるように、ロック位置で行われる。より正確には、クリップ11をブッシュ31に固定するステップaの間、保持装置1を備えたリンク33が回動され、その結果、弾性アーム13がブッシュ31のより小さい直径の部分32と協働する。このステップaの間、固定ラグ14は、リンク33のブッシュ31に対する位置を維持するように、ブッシュ31によって担持された第2凹部対37と協働する。
本明細書に図示されていない変形例によれば、クリップ11をブッシュ31に固定するステップaは、保持ステープル15をリンク33に固定するステップbに先行してもよく、クリップ11は当初第1凹部対36の高さでブッシュ31に固定され、ロック解除位置を画定する。次に、保持ステープル15がリンク33と協働し、ブッシュ31に対してリンク33の位置が固定されるように、リンク33はブッシュ31に向かって移動され、最後にクリップ11がロック位置に向かって移動され、第2凹部対37と協働する。
したがって、保持装置1を固定するステップaおよびbの順序は問わず、工具の使用は不要である。実際に、クリップ11および保持ステープル15は、保持装置1をクリップ留めするだけで簡単にリンケージ3に取り付けることができる。さらに、この種の保持装置1は、リンク33を有する搬送位置にリンケージ3を保持するために使用することができ、リンク33は、中実であるか、またはU字断面を有する。
図5Bおよび図5Cを参照すると、リンク33を解放する方法が示される。この解放方法は、図6により詳細に示すように、リンケージ3を自動車に設置した後に有利に実施される。
上述したように、図5Bを参照すると、リンケージ3は搬送位置にある。図5Bおよび図5Cの特定の実施形態によれば、保持アーム16を保持ステープル15から離し、次に保持装置1をそのロック位置からロック解除位置に移動させることによってリンケージ3が解放される。より正確には、保持アーム16は、保持ステープル15を形成するUの枝部19を、クリップ11から離れる方向に引っ張ることによって離れるように移動され、Uの枝部の間隔を広げる。より正確には、保持アーム16が離れると、Uの枝部の間隔を広げることが可能になり、その結果ロック部材17はもはやリンク33と接触しない。次いで、保持装置1、より正確にはクリップ11は、ブッシュ31の部分32の内側で摺動させることによって移動される。より正確には、図5Cを参照して説明したように、弾性アーム13の固定ラグ14は、第2凹部対37を出て、クリップ11の移動の終端で第1凹部対36と協働する。保持装置1がロック解除位置に移動されると、リンク33およびクランク35は、再び、第1回転軸Zおよび第2回転軸Z’の周りを移動できる。
本明細書に図示されていない別の実施形態によれば、保持装置1は、ブッシュ31の弾性アーム13を離すことによってリンケージを解放してもよい。このブッシュ31の弾性アーム13の離間により、保持装置1のクリップ11をブッシュ31から外し、リンク33を解放することができる。
したがって、リンケージ3を、車両に設置した後に解放することは、ツールの使用を必要とせず、容易かつ簡単な方法で行うことができる。
図6を参照すると、支持部材5、特にその支持部材5によって担持されたプレート51を自動車の要素に固定するように構成された固定ねじ9を用いて自動車に取り付けられたリンケージ3が部分的に示されている。この実施形態によれば、リンク33は、モータ39(図1に示される)によって並進運動することが自由である。より正確には、図6は、リンケージ3の第1側面3aに対応する。図6の特定の実施形態によれば、リンク33は、図5Bおよび5Cを参照して説明した解放方法によって解放される。保持装置1は有利には、ロック解除位置でブッシュ31上にとどまる。保持装置1がブッシュ31上にとどまるという事実は、拭き取り中の往復運動中にリンク33がその搬送位置を通過しないので、リンケージ3の動作を低下させない。
本明細書に示さない別の実施形態によれば、保持装置1は、リンケージ3が解放された後にリンク33上にとどまることができる。
保持装置1をリンケージ3上にとどめるという事実は、リンケージをその搬送位置に再びロックするために、保持装置を必要に応じて再利用することを有利に可能にする。さらに、設置後に保持装置1をリンケージ3上にとどめる可能性は、処理される廃棄物の量を制限することを可能にする。
本明細書で与えられる様々な実施形態は、非限定的な例示としてのみ説明される。実際、当業者は、本発明の文脈から逸脱することなく、より小さな直径の部分32を有さないブッシュ31を有する保持装置1を使用することが完全に可能である。さらに、当業者であれば、本発明の文脈から逸脱することなく、自動車への設置後に保持装置1をリンケージ3から完全に取り外すことができる。さらに、当業者は、本明細書の文脈から逸脱することなく、保持装置1を形成するためにプラスチック材料以外の任意の材料を使用することができ、保持装置1にプラスチック材料を使用することは好ましい実施形態にのみ関係する。
したがって、上述した保持装置1により、リンケージ3を搬送位置に可逆的に保持することが可能である。保持装置1は、工具を必要とせずにリンケージ3に有利に設置され、また工具を使用せずにリンケージ3を解放することも可能である。さらに、この種の保持装置1を使用することにより、自動車に設置後リンケージ3上にとどまるので、処理すべき廃棄物を制限することができる。

Claims (13)

  1. 搬送位置におけるワイパ機構のリンケージ(3)を得る装置(1)であって、前記保持装置(1)が、
    ・前記リンケージ(3)のブッシュ(31)と協働するように意図された2つの弾性アーム(13)を含むクリップ(11)と、
    ・前記リンケージ(3)のリンク(33)と協働するように意図された保持ステープル(15)であって、前記装着状態において、前記保持装置(1)が、前記リンク(33)を前記ブッシュ(31)に、前記リンク(33)に対して前記ブッシュ(31)の近い位置に固定的に連結するように前記クリップ(11)に連結される、保持ステープル(15)と、
    を含むことを特徴とする、装置(1)。
  2. 前記弾性アーム(13)はそれぞれ、特に前記弾性アーム(13)の前記端部の前記高さにある、固定ラグ(14)を含み、前記固定ラグ(14)は、前記ブッシュ(31)上に存在する相補形状と協働するように意図されていることを特徴とする、請求項1に記載の保持装置(1)。
  3. 前記保持ステープル(15)が、その自由端に、前記リンク(33)と協働するように意図されたロック部材(17)を有する保持アーム(16)を含むことを特徴とする請求項1または2のいずれか一項に記載の保持装置(1)。
  4. 前記保持ステープル(15)が、概して前記U字形状であり、前記底部(18)が前記リンケージ(3)のクランク(35)に対して前記リンク(33)を保持するように意図されていることを特徴とする請求項3に記載の保持装置(1)。
  5. 前記Uの枝部(19)の1つが前記ロック部材(17)を含むことを特徴とする請求項4に記載の保持装置(1)。
  6. ブッシュ(31)を備えるワイパ機構の支持部材(5)であって、前記ブッシュ(31)が、請求項1から5のいずれか一項に記載の保持装置(1)の前記クリップ(11)と協働するように意図された、より小さな直径の部分(32)を備えることを特徴とする、支持部材(5)。
  7. 前記ブッシュ(31)が、前記弾性アーム(13)の前記端部によって担持された固定ラグ(14)と協働するように意図された少なくとも1つの第1凹部対(36)を備えることを特徴とする請求項2と組み合わせにおける請求項6に記載の支持部材(5)。
  8. 前記ブッシュ(31)が、第1凹部対(36)と第2凹部対(37)とを含むことを特徴とする請求項7に記載の支持部材(5)。
  9. 各凹部対(36,37)は、前記保持装置(1)の前記移動を容易にする面取り部を備えることを特徴とする請求項8に記載の支持部材(5)。
  10. ワイパ機構のリンケージサブアセンブリ(7)であって、
    ・ブッシュ(31)を備える支持部材(5)と、
    ・前記支持部材(5)に関節接合され、前記支持部材(5)に連結された第1端部(35a)と、リンク(33)の関節運動を可能にするボールジョイント(38)を担持する第2端部(35b)とを有する、クランク(35)と、
    ・一端がボールジョイント(38)によってクランク(35)に連結されたリンク(33)と、
    ・請求項1から5のいずれか一項に記載の保持装置(1)と、
    を備えることを特徴とする、リンケージサブアセンブリ(7)。
  11. 前記少なくとも1つの支持部材(5)が、前記保持装置(1)の前記クリップ(11)と協働する請求項6から9のいずれか一項に記載のブッシュ(31)を含むことを特徴とする、請求項10に記載のリンケージサブアセンブリ(7)。
  12. ワイパ機構のリンケージ(3)であって、リンク(33)によって互いに連結された第1リンケージサブアセンブリ(7)と第2リンケージサブアセンブリ(7’)とを備え、前記第1リンケージサブアセンブリ(7)および/または前記第2リンケージサブアセンブリ(7’)は、請求項10または11のいずれか一項に記載のリンケージサブアセンブリ(7)であり、前記第1リンケージサブアセンブリ(7)および/または第2リンケージサブアセンブリ(7’)は、特に、前記保持装置(1)の補助によりリンケージ(3)の前記搬送位置にロックされることを特徴とする、リンケージ(3)。
  13. 請求項10または11のいずれか一項に記載のリンケージサブアセンブリ(7)に、請求項1から5のいずれか一項に記載の保持装置(1)を配置する方法であって、
    ・前記クリップ(11)を前記ブッシュ(31)に固定するステップ(a)と、
    ・前記保持ステープル(15)を前記リンク(33)に固定するステップ(b)と、
    を含むことを特徴とする、方法。
JP2018107186A 2017-06-05 2018-06-04 ワイパリンケージ機構のブロッキング装置、リンケージ支持部材、リンケージサブアセンブリおよび関連するリンケージ、ならびにリンケージにブロッキング装置を設置する方法 Pending JP2019023064A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754965A FR3066971B1 (fr) 2017-06-05 2017-06-05 Dispositif de maintien d'une timonerie d'un mecanisme d'essuyage, palier d'une timonerie, sous-ensemble de timonerie et timonerie associes, et procede de mise en place d'un dispositif de maintien sur une timonerie
FR1754965 2017-06-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019023064A true JP2019023064A (ja) 2019-02-14

Family

ID=59297127

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018107186A Pending JP2019023064A (ja) 2017-06-05 2018-06-04 ワイパリンケージ機構のブロッキング装置、リンケージ支持部材、リンケージサブアセンブリおよび関連するリンケージ、ならびにリンケージにブロッキング装置を設置する方法

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20180346043A1 (ja)
EP (1) EP3412522B1 (ja)
JP (1) JP2019023064A (ja)
CN (1) CN108973938B (ja)
FR (1) FR3066971B1 (ja)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3066977B1 (fr) * 2017-06-05 2019-07-12 Valeo Systemes D'essuyage Sous-ensemble de timonerie et timonerie maintenus dans une position de transport a l'aide d'un element de blocage, et procede de blocage de cette timonerie a l'aide d'un tel element de blocage
FR3066973B1 (fr) * 2017-06-05 2019-07-19 Valeo Systemes D'essuyage Cle de blocage d'une timonerie, sous-ensemble de timonerie et timonerie presentant une telle cle de blocage et procede de mise en place d'une telle cle de blocage sur une timonerie

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE103540C (ja) *
US5301384A (en) * 1991-10-02 1994-04-12 Perry Joseph W Windshield scrubber and blade wiping assembly
DE19739842A1 (de) * 1997-09-11 1999-03-25 Bosch Gmbh Robert Wischeranlage
DE19745690C2 (de) * 1997-10-16 2000-03-02 Bosch Gmbh Robert Antriebsvorrichtung für eine Wischanlage, insbesondere für Scheiben an Kraftfahrzeugen
DE10313540A1 (de) * 2003-03-26 2004-10-07 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung
DE102008040517A1 (de) * 2008-07-17 2010-01-21 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischanlage mit Fixierbauteil und Fixierbauteil
DE102009043116A1 (de) * 2009-09-25 2010-04-29 Daimler Ag Montageset aus einer Scheibenwischeranlage und einem Transportrahmen und Verfahren zur Montage der Scheibenwischeranlage des Montagesets
CN201784581U (zh) * 2010-09-16 2011-04-06 北汽福田汽车股份有限公司 车辆雨刮器及车辆
FR2972163A1 (fr) * 2011-03-04 2012-09-07 Peugeot Citroen Automobiles Sa Mecanisme essuie-vitre avant d'un vehicule automobile avec systeme de verrouillage temporaire de l'embiellage
DE102011055962A1 (de) * 2011-12-02 2013-06-06 Valeo Systèmes d'Essuyage Wischeinrichtung zum Reinigen einer Fahrzeugscheibe
KR101193248B1 (ko) * 2012-06-18 2012-10-18 동양기전 주식회사 차량의 와이퍼 장치용 볼트 조립체
DE102014207287A1 (de) * 2014-04-16 2015-10-22 Robert Bosch Gmbh Wischeranlage
DE102015215544A1 (de) * 2015-08-14 2017-02-16 Robert Bosch Gmbh Wischeranlage

Also Published As

Publication number Publication date
CN108973938B (zh) 2022-03-15
FR3066971B1 (fr) 2020-10-23
FR3066971A1 (fr) 2018-12-07
EP3412522B1 (fr) 2020-08-26
EP3412522A1 (fr) 2018-12-12
CN108973938A (zh) 2018-12-11
US20180346043A1 (en) 2018-12-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101716533B1 (ko) 차창용 와이퍼장치
JP2019023064A (ja) ワイパリンケージ機構のブロッキング装置、リンケージ支持部材、リンケージサブアセンブリおよび関連するリンケージ、ならびにリンケージにブロッキング装置を設置する方法
US10081338B2 (en) Connection arrangement to connect a wiper blade to a wiper arm, wiper blade and wiper arm
JP2008013177A (ja) 荷物用、特に自転車用の支持装置
EP2790969B1 (en) Windscreen wiper arm
CN113830164B (zh) 车辆用转向装置
JP2019023065A (ja) 搬送位置にあるワイパリンケージをブロックするアーム、リンケージサブアセンブリおよび関連するリンケージを備える支持部材、ならびに搬送位置にあるワイパリンケージをブロックする方法
CN108087545A (zh) 驻车制动机构、驻车制动系统、自动变速箱及汽车
PL212208B1 (pl) Zespół wycieraczki
JP6833464B2 (ja) 風防ガラスワイパーブレードホルダを駆動アームに接続するためのシステム用要素
JP7159323B2 (ja) テレマティクスユニットの着脱方法、テレマティクスユニット及び車両のモジュール
JP4878565B2 (ja) ワイパ装置
CN106029458A (zh) 用于驻车制动器的操纵装置
JPS62143717A (ja) 内燃機関用冷却器取り付け装置
CN108973939B (zh) 刮水器连杆装置子组件和连杆装置,以及相关方法
JP5594461B2 (ja) コンバイン
JP2016078847A (ja) フロントガラスワイパーを構成するワイパーブレードと支持体との間の固定装置
EP0974502B1 (en) Mounting structure of wiper apparatus
CN108569252B (zh) 帽、用于安装风挡擦拭器的连接装置和风挡擦拭系统
JP2009523646A (ja) フロントガラス用ワイパーアーム及びこれを備えたワイパー装置
CN110001464A (zh) 滑轨锁止机构及包含其的汽车座椅
JP2008213553A (ja) ワイパ装置
CN211417032U (zh) 汽车座椅靠背的手动锁紧装置及包括其的汽车座椅
CN108973937A (zh) 用于擦拭器机构联动装置的锁定键及其安装方法
CN215098011U (zh) 电动车雨棚支架前挡风支撑结构