JP2019022659A - アブレーション電源装置 - Google Patents

Abstract

【課題】診断及び手術を目的とする器具を提供する。【解決手段】比較的高い電圧源への第１の電気的接続を有し、かつ第２の電気的接続を介してカテーテル内のアブレーション回路３８に接続可能な電源５６からなる、装置。電源には、充電式の第１及び第２の補助電源６４、６６がある。装置はまた、制御部６０と、制御部からの制御信号に応答してアブレーション回路を第１及び第２の補助電源に交互に接続する第１のスイッチ５２Ａと、を有する。装置はまた、第１のスイッチによって第１及び第２の補助電源のうちの一方がアブレーション回路から切断され、第１及び第２の補助電源のうちの他方がアブレーション回路に接続されている際に、制御信号に応答して第１及び第２の補助電源のうちの一方を充電するために第１及び第２の補助電源のうちの一方を高い電圧源に交互に接続する、第２のスイッチ５２Ｂを有する。【選択図】図２

Description

（著作権情報）
本特許文献の開示の一部には、著作権保護の対象となる資料が含まれる。著作権者は、特許文献又は特許情報開示のうちの任意のものによる複製に対して、それが特許商標庁特許出願又は記録において明らかであるとき、異議を唱えないが、そうでなければ、たとえ何であってもすべての著作権を保有する。

（発明の分野）
本発明は、診断及び手術を目的とする器具に関する。より具体的には、本発明は、医療器具における電力の供給又は配電のためのスイッチング構成に関する。

電気エネルギーを用いた体組織のアブレーションが当該技術分野で知られている。このアブレーションは通常、標的組織を破壊するのに十分な電力で、電極に交流を、例えば高周波エネルギーを印加することによって実施される。例えば、不整脈を治療するための処置としては、不整脈の原因となる信号の発生源を外科的に破壊すること、及びそのような信号の伝導路を破壊することがある。カテーテルを介してエネルギーを印加して心臓組織を選択的にアブレーションすることによって、心臓の一部分から別の部分への望ましくない電気信号の伝播を停止又は変更することが時に可能である。アブレーション法は、非伝導性の損傷部位を形成することによって望ましくない電気経路を破壊するものである。通常、電極はカテーテルの遠位先端部に装着され、この遠位先端部が被験者に挿入される。

患者及び心臓生理学の研究において使用される繊細な電子機器を保護するために、「壁面」コンセントから流れるアブレーション用電源は非常に高い基準で絶縁されなければならない。これは、高電力を使用しなければならないときに費用が嵩むことになる。例えば、ある種類のアブレーションでは、４秒で５ｋＷ（２０ｋＪ）を必要とし得る。しかしながら、これよりも電力の高くない他のシステムはより長い時間にわたって１００Ｗの大きさで電力を使用することができるが、これらのシステムであっても、所望の絶縁を実現することは、例えば労働集約的な製造コストによって、高価となる。

本発明の開示された実施形態は、コンデンサのバンクから、及び／又はバッテリからの電力供給を行うことによって、アブレーションカテーテルで必要となる絶縁に対応している。典型的なシステムは、一対のバッテリ／コンデンサバンクを使用し、１つのバンクは常に充電されている。制御装置、典型的には中継装置は、一対のスイッチを介して、バンクがトグル式に、充電中の状態とカテーテルにアブレーション電力を送達する状態との間で切り替わることを保証する。アブレーション回路が電力送達バンクに接続されると、壁面コンセントから完全に絶縁される。スイッチング回路は、アブレーション電極及び他のカテーテル要素に常に利用可能な電力があることを保証する。

一対のバッテリ／コンデンサバンクを用いることにより、本発明の実施形態は、アブレーションカテーテルに影響を及ぼす可能性のある唯一の電力漏洩が、低電力であるスイッチング回路からのものであることを確実とする。カテーテルを通しての電力漏洩を減少させることにより、電源全体としての絶縁要件が大幅に低減される。

このように、本発明の実施形態は装置を提供し、装置は、
比較的高い電圧源への第１の電気的接続を有し、かつ第２の電気的接続を介してカテーテル内のアブレーション回路に接続可能である、電源を備えている。電源には充電式の第１及び第２の補助電源があり、制御部もある。装置はまた、アブレーション回路を、制御部からの制御信号に応答して第１及び第２の補助電源に交互に接続する第１のスイッチと、第１のスイッチによって第１及び第２の補助電源のうちの一方がアブレーション回路から切断され、第１及び第２の補助電源のうちの他方がアブレーション回路に接続されている際に、制御信号に応答して第１及び第２の補助電源のうちの一方を充電するために第１及び第２の補助電源のうちの一方を高い電圧源に交互に接続する、第２のスイッチと、を備えている。

開示された実施形態では、第１のスイッチ及び第２のスイッチは、２極双投スイッチである。

更に開示される実施形態では、第１のスイッチ及び第２のスイッチは互いに連動している。

なお更に開示される実施形態では、第１及び第２の補助電源は、バッテリ又はコンデンサである。

代替の実施形態では、第１及び第２の補助電源は、高い電圧源よりも低い電圧を出力する。

更なる代替の実施形態では、高い電圧源は交流（ＡＣ）を生成し、第１及び第２の補助電源は直流（ＤＣ）を生成する。装置は、高い電圧源にＡＣ入力を連係させ、第１及び第２の補助電源にＤＣ出力を連係させている、直流発電機と、第１及び第２の補助電源にＤＣ入力を連係させ、アブレーション回路にＡＣ出力を連係させている、交流発電機と、を更に備える。

なお更なる代替実施形態では、制御部は、第１及び第２の補助電源の両方をアブレーション回路及び高い電圧源から連係解除するように動作可能である。

典型的には、制御部は、第１及び第２の補助電源の両方を同時にアブレーション回路に連係させ、第１及び第２の補助電源の両方を同時に高い電圧源から連係解除させるように動作可能である。

本発明の一実施形態によれば、方法が提供され、方法は、
比較的高い電圧源への第１の電気的接続を有し、かつ第２の電気的接続を介してカテーテル内のアブレーション回路に接続可能である、電源を設けることと、
電源に充電式の第１及び第２の補助電源を組み込むことと、
制御部を設けることと、
第１のスイッチを介して、アブレーション回路を、制御部からの制御信号に応答して第１及び第２の補助電源に交互に接続させることと、
第１のスイッチによって第１及び第２の補助電源のうちの一方がアブレーション回路から切断され、第１及び第２の補助電源のうちの他方がアブレーション回路に接続されている際に、第２のスイッチを介して、制御信号に応答して第１及び第２の補助電源のうちの一方を充電するために第１及び第２の補助電源のうちの一方を高い電圧源に交互に接続させることと、を含む。

本発明をより深く理解するため、本発明の詳細な説明を実例として参照するが、この説明は以下の図面と併せて読むべきものである。図中、同様の要素には同様の参照数字を付してある。
本発明の一実施形態に基づいて構成され動作可能である、生体被験者の心臓にアブレーション処置を行うためのシステムの描図である。 本発明の実施形態による、カテーテル用の電源の概略図である。 本発明の実施形態による、図２に示す電源の別の概略図である。 本発明の実施形態による、図２に示す電源の別の概略図である。 本発明の実施形態による、図２に示す電源の別の概略図である。

以下の説明では、本発明の様々な原理が十分に理解されるように、多くの具体的な詳細について記載する。しかしながら、これらの詳細のすべてが本発明を実施する上で必ずしも必要であるとは限らない点は当業者には明らかであろう。この場合、一般的な概念を無用に分かりにくくすることのないよう、周知の回路、制御論理、並びに従来のアルゴリズム及びプロセスに対するコンピュータプログラム命令の詳細については、詳しく示していない。

参照により本明細書に援用される文書は本出願の一体部分と見なされるべきであり、いずれかの用語が、それらの援用された文書内で、本明細書で明示的又は暗示的に行われる定義と相反するように定義される場合を除き、本明細書における定義のみが考慮されるべきである。

用語「連係する（link）」、「連係する（links）」、「連結する（couple）」、「連結する（couples）」は、間接的又は直接的接続を意味することが意図されている。したがって、第１の装置が第２の装置に連結する場合、この接続は直接の接続であってもよく、又は他の装置及び接続を介しての間接の接続であってもよい。

本発明の態様は、典型的には、コンピュータ可読媒体などの恒久的なストレージ内に保持されるソフトウェアプログラミングコードにおいて具現化することができる。クライアント／サーバ環境では、かかるソフトウェアプログラミングコードは、クライアント又はサーバに記憶させることができる。ソフトウェアプログラミングコードは、ディスケット、ハードドライブ、電子媒体、又はＣＤ−ＲＯＭ等の、データ処理システムと共に使用するための様々な既知の非一時的媒体のうちの、いずれかの上に具体化することができる。コードは、かかる媒体上で配布されてもよく、又はユーザに１つのコンピュータシステムのメモリ若しくはストレージから、なんらかのネットワークを介して他のコンピュータシステム上の記憶装置に配布することで、かかる他のシステムのユーザが使用することができる。

ここで図面に目を向けると、開示される本発明の実施形態に基づいて構築され動作可能である、生体被験者の心臓１２に対してアブレーション処置を行うためのシステム１０の描図である図１を最初に参照する。このシステムは、患者の脈管系を通って心臓１２の腔又は脈管構造内に操作者１６によって経皮挿入されるカテーテル１４を備えている。操作者１６は通常、医師であり、アブレーション標的部位において、カテーテルの遠位先端部１８を心臓壁と接触させる。任意選択的に、次いで電気起動マップが、その開示内容が参照によって本明細書に援用される米国特許第６，２２６，５４２号及び同第６，３０１，４９６号、並びに本願と同一譲受人に譲渡された米国特許第６，８９２，０９１号に開示されている方法に従って、作成されてもよい。システム１０の要素を具現化する１つの市販品は、Ｂｉｏｓｅｎｓｅ Ｗｅｂｓｔｅｒ，Ｉｎｃ．（３３３３ Ｄｉａｍｏｎｄ Ｃａｎｙｏｎ Ｒｏａｄ，Ｄｉａｍｏｎｄ Ｂａｒ，ＣＡ ９１７６５）から市販されているＣＡＲＴＯ（登録商標）３ Ｓｙｓｔｅｍとして入手可能である。このシステムは、本明細書に説明される本発明の原理を具現化するように、当業者によって変更されてもよい。

例えば電気的活動マップの評価によって異常と判定された領域は、熱エネルギーの印加によって、例えば、心筋に高周波エネルギーを印加する、遠位先端１８での１つ以上の電極に、高周波電流をカテーテル内のワイヤを介して流すことによって、アブレーションすることができる。エネルギーは組織に吸収され、電気的励起性が恒久的に失われる点（通常、約５０℃）まで加熱する。成功裏に行われた場合、この処置によって心臓組織に非伝導性の損傷部が形成され、この損傷部が、不整脈を引き起こす異常な電気経路を遮断する。本発明の原理を様々な心腔に適用することによって、多くの様々な心不整脈を治療することができる。

カテーテル１４は、通常、ハンドル２０を備えており、このハンドル上に好適な制御部を有して、操作者１６がアブレーションを行うためのカテーテルの遠位端の操舵、位置決め、及び方向付けを所望のとおりに行うことを可能にするする。操作者１６を補助するために、カテーテル１４の遠位部分は、コンソール２４内に位置する位置決めプロセッサ２２に信号を提供する位置センサ（図示せず）を含む。

アブレーションエネルギー及び電気信号を、遠位先端部１８にあるいはその遠位先端部の近傍に配置される１つ又は２つ以上のアブレーション電極３２を通して、コンソール２４に至るケーブル３４を介し、心臓１２との間で伝達することができる。ペーシング信号及び他の制御信号は、コンソール２４から、ケーブル３４及び電極３２を介して、心臓１２へと伝達され得る。また、コンソール２４に接続されている検知電極３３は、アブレーション電極３２の間に配設されて、ケーブル３４への接続部を有する。

ワイヤ接続部３５は、コンソール２４を体表面電極３０及び位置決定サブシステムの他の構成要素とつないでいる。参照により本明細書に援用される、Ｏｖａｒｉａらに付与された米国特許第７，５３６，２１８号において教示されているように、電極３２及び体表面電極３０を使用して、アブレーション部位における組織インピーダンスを測定してもよい。温度センサ（図示せず）、典型的には、熱電対又はサーミスタを、電極３２のそれぞれの上に、又は電極３２のそれぞれの近傍に、載置することができる。

コンソール２４には通常、１つ又は２つ以上のアブレーション発電機２５が収容されている。カテーテル１４は、例えば、高周波エネルギー、超音波エネルギー、及びレーザー生成光エネルギー等の任意の既知のアブレーション技術を使用して、心臓にアブレーションエネルギーを伝えるように適合され得る。そのような方法は、参照により本明細書に援用される、本願と同一譲受人に譲渡された米国特許第６，８１４，７３３号、同第６，９９７，９２４号、及び同第７，１５６，８１６号に開示されている。

位置決定プロセッサ２２は、カテーテル１４の場所及び向きの座標を測定するシステム１０における位置決定サブシステムの要素である。

一実施形態では、位置決めサブシステムは、磁場生成コイル２８を使用して、所定の作業体積内に磁場を生成し、カテーテルにおけるこれらの磁場を検知することによって、カテーテル１４の位置及び向きを判定する磁気位置追跡配置を備える。位置決定サブシステムでは、例えば、参照により本明細書に援用される米国特許第７，７５６，５７６号、及び上記の米国特許第７，５３６，２１８号に教示される、インピーダンス測定を用いることができる。

上述のように、カテーテル１４は、コンソール２４に連結されており、これにより操作者１６は、カテーテル１４を観察し、その機能を調節することができる。コンソール２４は、プロセッサ、好ましくは、適切な信号処理回路を有するコンピュータを含む。プロセッサは、モニタ２９を駆動するように連結される。信号処理回路は、通常、カテーテル１４内の遠位に位置する上述のセンサ及び複数の位置検知電極（図示せず）によって生成される信号を含むカテーテル１４からの信号を、受信、増幅、フィルタリング、及びデジタル化する。デジタル化された信号は、コンソール２４及び位置決めシステムによって受信され、カテーテル１４の位置及び向きを計算し、電極からの電気信号を解析するために使用される。

簡略化のために図示されないが、通常、システム１０は、他の要素を含む。例えば、システム１０は、心電図（ＥＣＧ）モニタを含み得るが、このＥＣＧモニタは、ＥＣＧ同期信号をコンソール２４に供給するために、１つ又は２つ以上の体表面電極から信号を受信するように連結される。上述のとおり、システム１０はまた、通常、被験者の身体の外側に取り付けられる外部から貼付された基準パッチの上、又は心臓１２内に挿入され、心臓１２に対して固定位置に維持されている、体内に置かれたカテーテルの上のいずれかにある、基準位置センサも含む。アブレーション部位を冷却するための液体をカテーテル１４を通して循環させるための従来のポンプ及びラインが設けられている。

ここで、本発明の実施形態による、アブレーション回路を有するカテーテルに電力を供給するための構成の概略図である図２を参照する。電力源５４は、カテーテル１４（図１）と実質的に類似し、手術において患者４２に導入される、アブレーション回路３８及びカテーテル４０の他の電力を必要とするものに電力を供給する。電力源５４は、交流（ＡＣ）の比較的高い電圧源、例えば、１２０Ｖ又は２４０Ｖの壁面コンセントであり得る。カテーテル用の電源５６は、電力源５４に接続されている主電源スイッチ５８によって、有効化及び無効化される。この図面、及び以降の図面において、要素間の電気的接続は実線で形成された矢印で示され、切断は破線で形成される矢印で示される。

本明細書では電力バンク６４、６６とも称する２つの補助電源６４、６６は、カテーテル４０、具体的にはカテーテルのアブレーション電極及びアブレーション回路３８、ひいては被検者の心臓の電気生理学的研究に必要とされるカテーテルの他の設備にも電力を供給する。このような設備は、図１の説明に記載するものを含むがそれらに限定されない。いずれの場合も、いくつかの用途では、そのような設備への電力が遮断されないことが重要である。バンク６４、６６は、バッテリ、若しくはコンデンサ、又はそれらの組み合わせであってよい。これらは直流（ＤＣ）発電機６８で充電され、代わりに主電源スイッチ５８が閉じられると電力源５４から交流が供給される。ＤＣ発電機の電圧出力は、コンデンサの動作電圧、及びバンク６４、６６のバッテリの出力電圧に互換性を有するように選択される。

交流発電機７０は、スイッチ７２を介して、バンク６４、６６から直流を受け、アブレーション回路３８に交流を供給する。上記に参照される高周波電流の通過によるアブレーションを行うには、アブレーションに使用される典型的な周波数、例えば約１０ｋＨｚで交流が供給されてもよい。スイッチ７２はカテーテルに連結され、主電源スイッチ５８と連動することができ、バンク６４、６６を、例えば患者の処置の終了時に、電力源５４から、カテーテル及び電源５６から、同時に切断することを可能とする。

低電力を電力源５４から引き出す中継制御部６０は、スイッチング部６２を制御して、それによってバンク６４、６６と発電機６８、７０との間の接続を制御する。スイッチング部６２は、典型的には２極双投（ＤＰＤＴ）スイッチである一対のスイッチ５２Ａ、５２Ｂを備え、中継制御部６０は、バンク６４、６６と発電機６８、７０との間のスイッチを交互に接続するように信号を提供して、２つの発電機間で直接的なガルバニック接続がないように構成される（発電機７０がカテーテルに電力を供給し、発電機６８が電力源５４から電力を受ける）。図２から、電力源５４とカテーテルとの間の唯一の可能な電気経路が中継制御６０を介するものであることが明らかである。これにより、動力源５４とカテーテルとの間で漏電経路が存在しないことを確実にする電源５６の絶縁要件は、中継制御部の低電力要件に対応するだけでよい。これらの絶縁要件は、電力源５４とカテーテル及びその交流発電機との間に直接的な経路が存在する絶縁要件を有するシステムに比べて、大幅に手間が少なく、費用負担も大幅に少ない。

図２は、電源５６が「オフ」の状態であり、スイッチ５８及び７２は両方とも開いた「オフ」の状態であることを示す。よって、電力源５４から電源への接続がなく、電源からカテーテルへの接続がない。電力源５４から電源への接続がないので、中継制御６０は動作不能であり、スイッチ５２Ａ、５２Ｂはその状態が変化しない。例示として、スイッチ５２Ａはバンク６６に接続されているように示されており、スイッチ５２Ｂはバンク６４に接続されているように示されている。

ここで、本発明の実施形態による、「オン」の状態にある電源５６の異なる状態を示す、図３、図４、及び図５を参照する。電源５６がオンの状態では、スイッチ５８、７２は共に閉じている「オン」の状態にある。主電源スイッチ５８が閉じられると、中継制御部６０はアクティブとなり、スイッチング部６２を制御することができるようになる。また、ＡＣ電力が発電機７０からカテーテルに到達し、カテーテルはスイッチ７２を介してアクティブ化され、スイッチ７２は、スイッチ５８が閉じると閉じる。更に、スイッチング部６２は汎用性があり、以下に説明するとおり、バンク６４、６６の一方若しくは両方を種々の組み合わせで発電機６８、７０に接続することができ、いずれとも接続させないこともできる。

図３は、電源のオンの状態では、スイッチ５２Ｂがバンク６６から切断されている間、発電機６８はスイッチ５２Ｂを介してバンク６４を充電することを示している。バンク６４が充電されている間、バンク６６はスイッチ５２Ａを介して発電機７０に電力を供給し、一方でスイッチ５２Ａはバンク６４から切断されている。

図４は、バンク６４、６６の役割反転時における電源５６の概略図である。電源のオンの状態について上記したように、主電源スイッチ５８及びスイッチ７２は閉じられている。スイッチング部６２のスイッチ５２Ｂは、バンク６４、６６の両方を発電機６８から切断して、スイッチの接点が中間かつ開放回路の状態にあるようにしている。スイッチ５２Ａは、バンク６４、６６の両方を発電機７０に接続している。バンク６４、６６のうちの一方は前の動作の結果として充電され、発電機７０に電力を供給することができる。バンク６４、６６のうちの他方は典型的には放電されるが、この段階ではその状態は重要でない。移行時にカテーテルが非通電となることはないが、電力源５４によって生成される高い電圧にさらされることはなく、バンク６４、６６及び発電機７０の比較的低い電圧にのみ、さらされる。また、電力源５４とカテーテル４０との間には、中継６０を介したもの以外に経路は存在しない。

図５は、バンク６４、６６の役割の逆転終了後の電源５６の概略図である。図３では、バンク６６は発電機７０に電力を供給していた。ここでは、バンク６６は発電機７０から切り離され、発電機６８によってスイッチ５２Ｂを介して充電されている。バンク６４は、スイッチ５２Ａを介して発電機７０に接続されて電力を供給しているが、発電機６８からは切断されている。

上記のとおり、中継制御６０はスイッチ５２Ａ、５２Ｂを作動させるので、電源のオンの状態では、電源は図３、図４、及び図５に示す状態のいずれかにある。典型的には、制御６０は、バンク６４、６６の状態を監視して、バンクの状態に応じて５２Ａ、５２Ｂを切り替えるように構成されている。よって、制御６０が、カテーテルに電力を供給しているバンクが放電されている、又は放電しようとしていることを検出すると、制御はスイッチ５２Ａ、５２Ｂを切り替えて、他の、充電されているバンクがカテーテルに供給し、放電されたバンクが充電されるようにする。

上記の説明では電源５６において一対の２極双投スイッチ（ＤＰＤＴ）５２Ａ、５２Ｂが動作可能であることを想定しているが、当業者であれば、スイッチ５２Ａ、５２Ｂと同一の機能を果たすスイッチの他の構成、及びＤＰＤＴスイッチの対の同等物が、電源にて用いられ得ることを認識するであろう。すべてのこのようなスイッチの同等の構成は、本発明の範囲内に含まれる。

当業者であれば、本発明が上記で具体的に図示及び記載されたものに限定されない点を理解するであろう。むしろ、本発明の範囲は、上述の様々な特徴の組合せ及び部分的組合せの両方、並びに上記の説明を読むことで当業者には想到されるであろう、先行技術にはない上述の特徴の変形例及び改変例をも含むものである。

〔実施の態様〕
（１） 装置であって、
比較的高い電圧源への第１の電気的接続を有し、かつ第２の電気的接続を介してカテーテル内のアブレーション回路に接続可能である、電源と、
前記電源内にある、充電式の第１及び第２の補助電源と、
制御部と、
前記アブレーション回路を、前記制御部からの制御信号に応答して前記第１及び第２の補助電源に交互に接続する、第１のスイッチと、
前記第１のスイッチによって前記第１及び第２の補助電源のうちの一方が前記アブレーション回路から切断され、前記第１及び第２の補助電源のうちの他方が前記アブレーション回路に接続されている際に、前記制御信号に応答して前記第１及び第２の補助電源のうちの前記一方を充電するために前記第１及び第２の補助電源のうちの前記一方を前記高い電圧源に交互に接続する、第２のスイッチと、を備える、装置。
（２） 前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチは、２極双投スイッチである、実施態様１に記載の装置。
（３） 前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチは互いに連動している、実施態様１に記載の装置。
（４） 前記第１及び第２の補助電源は、バッテリ又はコンデンサである、実施態様１に記載の装置。
（５） 前記第１及び第２の補助電源は、前記高い電圧源よりも低い電圧を出力する、実施態様１に記載の装置。

（６） 前記高い電圧源は交流（ＡＣ）を生成し、前記第１及び第２の補助電源は直流（ＤＣ）を生成し、
前記高い電圧源にＡＣ入力を連係させ、前記第１及び第２の補助電源にＤＣ出力を連係させている、直流発電機と、
前記第１及び第２の補助電源にＤＣ入力を連係させ、前記アブレーション回路にＡＣ出力を連係させている、交流発電機と、を更に備える、実施態様１に記載の装置。
（７） 前記制御部は、前記第１及び第２の補助電源の両方を前記アブレーション回路から、及び前記高い電圧源から連係解除するように動作可能である、実施態様１に記載の装置。
（８） 前記制御部は、前記第１及び第２の補助電源の両方を同時に前記アブレーション回路に連係させ、前記第１及び第２の補助電源の両方を同時に前記高い電圧源から連係解除させるように動作可能である、実施態様１に記載の装置。
（９） 方法であって、
比較的高い電圧源への第１の電気的接続を有し、かつ第２の電気的接続を介してカテーテル内のアブレーション回路に接続可能である、電源を設けることと、
前記電源に充電式の第１及び第２の補助電源を組み込むことと、
制御部を設けることと、
第１のスイッチを介して、前記アブレーション回路を、前記制御部からの制御信号に応答して前記第１及び第２の補助電源に交互に接続させることと、
前記第１のスイッチによって前記第１及び第２の補助電源のうちの一方が前記アブレーション回路から切断され、前記第１及び第２の補助電源のうちの他方が前記アブレーション回路に接続されている際に、第２のスイッチを介して、前記制御信号に応答して前記第１及び第２の補助電源のうちの前記一方を充電するために前記第１及び第２の補助電源のうちの前記一方を前記高い電圧源に交互に接続させることと、を含む、方法。
（１０） 前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチは、２極双投スイッチである、実施態様９に記載の方法。

（１１） 前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチは互いに連動する、実施態様９に記載の方法。
（１２） 前記第１及び第２の補助電源は、バッテリ又はコンデンサである、実施態様９に記載の方法。
（１３） 前記第１及び第２の補助電源は、前記高い電圧源よりも低い電圧を出力する、実施態様９に記載の方法。
（１４） 前記高い電圧源は交流（ＡＣ）を生成し、前記第１及び第２の補助電源は直流（ＤＣ）を生成し、
前記高い電圧源にＡＣ入力を連係させ、前記第１及び第２の補助電源にＤＣ出力を連係させる直流発電機を設けることと、
前記第１及び第２の補助電源にＤＣ入力を連携させ、前記アブレーション回路にＡＣ出力を連係させる交流発電機を設けることと、を更に含む、実施態様９に記載の方法。
（１５） 前記制御部は、前記第１及び第２の補助電源の両方を前記アブレーション回路から、及び前記高い電圧源から連係解除するように動作可能である、実施態様９に記載の方法。

（１６） 前記制御部は、前記第１及び第２の補助電源の両方を同時に前記アブレーション回路に連係させ、前記第１及び第２の補助電源の両方を同時に前記高い電圧源から連係解除させるように動作可能である、実施態様９に記載の方法。

Claims (8)

1. 装置であって、
   比較的高い電圧源への第１の電気的接続を有し、かつ第２の電気的接続を介してカテーテル内のアブレーション回路に接続可能である、電源と、
   前記電源内にある、充電式の第１及び第２の補助電源と、
   制御部と、
   前記アブレーション回路を、前記制御部からの制御信号に応答して前記第１及び第２の補助電源に交互に接続する、第１のスイッチと、
   前記第１のスイッチによって前記第１及び第２の補助電源のうちの一方が前記アブレーション回路から切断され、前記第１及び第２の補助電源のうちの他方が前記アブレーション回路に接続されている際に、前記制御信号に応答して前記第１及び第２の補助電源のうちの前記一方を充電するために前記第１及び第２の補助電源のうちの前記一方を前記高い電圧源に交互に接続する、第２のスイッチと、を備える、装置。
2. 前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチは、２極双投スイッチである、請求項１に記載の装置。
3. 前記第１のスイッチ及び前記第２のスイッチは互いに連動している、請求項１に記載の装置。
4. 前記第１及び第２の補助電源は、バッテリ又はコンデンサである、請求項１に記載の装置。
5. 前記第１及び第２の補助電源は、前記高い電圧源よりも低い電圧を出力する、請求項１に記載の装置。
6. 前記高い電圧源は交流（ＡＣ）を生成し、前記第１及び第２の補助電源は直流（ＤＣ）を生成し、
   前記高い電圧源にＡＣ入力を連係させ、前記第１及び第２の補助電源にＤＣ出力を連係させている、直流発電機と、
   前記第１及び第２の補助電源にＤＣ入力を連係させ、前記アブレーション回路にＡＣ出力を連係させている、交流発電機と、を更に備える、請求項１に記載の装置。
7. 前記制御部は、前記第１及び第２の補助電源の両方を前記アブレーション回路から、及び前記高い電圧源から連係解除するように動作可能である、請求項１に記載の装置。
8. 前記制御部は、前記第１及び第２の補助電源の両方を同時に前記アブレーション回路に連係させ、前記第１及び第２の補助電源の両方を同時に前記高い電圧源から連係解除させるように動作可能である、請求項１に記載の装置。

Images