JP2017176167A - Filter for germ-free animal breeding device, sterilization can, and conveyance can - Google Patents

Filter for germ-free animal breeding device, sterilization can, and conveyance can Download PDF

Info

Publication number
JP2017176167A
JP2017176167A JP2016225407A JP2016225407A JP2017176167A JP 2017176167 A JP2017176167 A JP 2017176167A JP 2016225407 A JP2016225407 A JP 2016225407A JP 2016225407 A JP2016225407 A JP 2016225407A JP 2017176167 A JP2017176167 A JP 2017176167A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
transport
animal breeding
hepa
sterilization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016225407A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6583223B2 (en
Inventor
都泰 今井
Kuniyasu Imai
都泰 今井
宗雄 齋藤
Muneo Saito
宗雄 齋藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jig Co Ltd
Original Assignee
Jig Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jig Co Ltd filed Critical Jig Co Ltd
Publication of JP2017176167A publication Critical patent/JP2017176167A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6583223B2 publication Critical patent/JP6583223B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved filter, a sterilization can, and a conveyance can that can be used for a germ-free animal breeding device.SOLUTION: There is provided a filter for a germ-free animal breeding device including a HEPA filter protected by a protective agent or a protective frame. There is also provided a sterilization can and a conveyance can for a germ-free animal breeding device including a HEPA filter, and a germ-free animal breeding system. There is further provided a conveyance can for a germ-free animal breeding device, in which at least one of upper and lower faces is made of transparent polycarbonate, and which has a filter on the side face.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、無菌動物飼育装置用のフィルター、滅菌缶及び輸送缶に関する。   The present invention relates to a filter for an aseptic animal breeding apparatus, a sterilized can and a transport can.

従来より、無菌動物等を飼育する目的で無菌動物飼育装置が利用されている。無菌動物飼育装置は、アイソレータ、ビニールアイソレータなどとも呼ばれる。   Conventionally, aseptic animal breeding apparatuses have been used for the purpose of breeding sterile animals and the like. The aseptic animal breeding apparatus is also called an isolator, a vinyl isolator or the like.

ビニールアイソレータは、通常、給気口、飼育室、及び排気口を備える。給気口より供給される空気は無菌である必要があり、そのために一般的にはフィルターが用いられる。フィルタは外気中の微生物やウイルス等を除去し無菌性を実現するためのものである。また、無菌動物飼育装置は、その内容物を出し入れするために滅菌缶とともに使用されている。滅菌缶は、滅菌状態を維持しつつ、その内容物を無菌動物飼育装置に入れたり、当該装置の内容物を滅菌缶に移したりすることができるように、当該装置に取り付けることができるものである。さらに、無菌動物飼育装置は、無菌動物を輸送し、装置に出し入れするために輸送缶とともに使用されている。輸送缶はやはり、無菌状態を維持しつつ、無菌動物を当該装置に移したり、当該装置から取り出すことができるように、当該装置に取り付けることができるものである。   The vinyl isolator usually includes an air supply port, a breeding room, and an exhaust port. The air supplied from the air supply port needs to be sterile, and a filter is generally used for that purpose. The filter removes microorganisms and viruses in the outside air to realize sterility. In addition, the aseptic animal breeding apparatus is used together with a sterilized can in order to take in and out the contents. The sterilization can is attached to the device so that the contents can be placed in a sterile animal breeding device or the content of the device can be transferred to the sterilization can while maintaining the sterilized state. is there. Furthermore, aseptic animal breeding devices are used with transport cans to transport and remove sterile animals. The transport can can still be attached to the device so that aseptic animals can be transferred to and removed from the device while maintaining aseptic conditions.

無菌動物飼育装置用のフィルターの濾材としては、当業界では濾材FG−50(アメリカンエアーフィルター社製)が伝統的に用いられてきた。これはビニールアイソレータ技術が米国から導入されて以来、昭和30年代から一貫して用いられているものである。滅菌缶や輸送缶についても同様にFG−50が用いられてきた。   As a filter medium for a filter for an aseptic animal breeding apparatus, a filter medium FG-50 (manufactured by American Air Filter) has been traditionally used in the industry. This has been consistently used since the Showa 30s since the introduction of vinyl isolator technology from the United States. FG-50 has been used for sterilized cans and transport cans as well.

このFG−50フィルターが無菌動物飼育に用いられるようになったのは、無菌スチールタンクのフィルターとして、ニクロム線の熱をグラスウールで均等にするため、FG−50をニクロム線と共に巻き付け使用していた時、停電が生じても無菌が維持されたことによるものである。以後、ビニールアイソレータはフィルター濾材としてFG−50を使い続けている。粉塵効率(集塵効率)に基づいて選定されたものでない。   This FG-50 filter has come to be used for aseptic animal breeding, as a filter for a sterile steel tank, in order to equalize the heat of nichrome wire with glass wool, FG-50 was wrapped with nichrome wire and used. This is because sterility is maintained even if a power failure occurs. Since then, vinyl isolators continue to use FG-50 as a filter medium. It was not selected based on dust efficiency (dust collection efficiency).

その後、高性能フィルター(HEPAフィルターともいう)が開発され、粉塵(クリーンルーム等)を対象とした多くの研究が成されている。これはクリーンルーム用フィルタとして用いられ、高い性能が要求される半導体、液晶部品、医薬品、食品の製造等に利用されている。また空気清浄機の中には、このフィルタを使ったものがある。家庭用掃除機でも、ハウスダストによるアレルギーを防止する観点からこのフィルタを採用したものがある。しかしながら、これほど多様な用途に転用されているにもかかわらず、無菌動物業界ではそうした高性能フィルターが検討されることはなく、実績のあるFG−50が使い続けられている。HEPAフィルターは傷つきやすく、そのままでの取り扱いが困難であるため、一般的には、保護構造に組込まれた状態、例えばカートリッジの形で提供される。   Thereafter, high performance filters (also referred to as HEPA filters) were developed, and many studies on dust (clean rooms, etc.) have been conducted. This is used as a filter for a clean room, and is used for manufacturing semiconductors, liquid crystal parts, pharmaceuticals, foods, and the like that require high performance. Some air purifiers use this filter. Some home vacuum cleaners have adopted this filter from the viewpoint of preventing allergies from house dust. However, in spite of being diverted to such various uses, such a high-performance filter has not been studied in the aseptic animal industry, and the proven FG-50 continues to be used. Since the HEPA filter is easily damaged and difficult to handle as it is, it is generally provided in a state of being incorporated in a protective structure, for example, in the form of a cartridge.

通常のアイソレータの10倍容積の大型アイソレータが開発された際には高性能フィルターの使用が試みられた。しかしながら高性能フィルターは、室内用の折り畳み加工された製品としてしか入手できず、濾材そのものの圧力損失が高いと予想され、また、傷つきやすく、1箇所破損するとフィルター全体が使えなくなる等、取り扱いの面で問題があり、通常の小型アイソレータに使えなかった。   When a large isolator having a volume 10 times that of a normal isolator was developed, an attempt was made to use a high-performance filter. However, high-performance filters can only be obtained as a folded product for indoor use, and the pressure loss of the filter medium itself is expected to be high, and it is easy to be damaged. There was a problem, and it was not possible to use it for a normal small isolator.

FG−50の集塵効率はそれほど高くないことからフィルター研究者の中には、その性能を疑問視する者もあった。しかしながらFG−50を4重にして用いると実務上は無菌が実現できウイルスや細菌は検出されないため、これが使用され続けてきた経緯がある。   Since the dust collection efficiency of FG-50 is not so high, some filter researchers questioned its performance. However, when FG-50 is used in quadruplicity, sterility can be realized in practice, and viruses and bacteria are not detected.

改良されたビニールアイソレータ用のフィルターが求められている。またFG−50フィルターは比較的高コストであり、より安価なビニールアイソレータ用のフィルターが求められている。同様のことが、無菌動物飼育装置用の滅菌缶及び輸送缶についてもあてはまる。   There is a need for improved filters for vinyl isolators. Further, the FG-50 filter is relatively expensive, and a cheaper filter for a vinyl isolator is demanded. The same applies to sterilized cans and transport cans for aseptic animal breeding equipment.

従来の上下面がブリキ製の輸送缶(いわゆる紙缶)は、外から中身が見えないという問題があった。特に無菌動物の輸送に関し、検閲の際に中身を確認することが必要である一方で、上下面を開いてしまうと無菌環境が維持できないという問題があった。   Conventional transport cans (so-called paper cans) made of tin on the upper and lower surfaces have a problem that the contents cannot be seen from the outside. In particular, regarding the transportation of sterile animals, it is necessary to check the contents at the time of censorship, but there is a problem that the aseptic environment cannot be maintained if the upper and lower surfaces are opened.

本発明は、上記の問題を解決する無菌動物飼育装置用のフィルター、滅菌缶及び輸送缶を提供することを課題とする。   An object of the present invention is to provide a filter, a sterilization can, and a transport can for an aseptic animal breeding apparatus that solve the above-described problems.

ビニールアイソレータの開発と国産化に当たって本発明者らは各種素材や部品を検討したが、唯一同等品が無く、現状では輸入品が使われ続けている。また高性能フィルターは、室内用の折り畳み加工された製品としてしか一般に入手できない。   In the development and domestic production of vinyl isolators, the present inventors have examined various materials and parts, but there is no single equivalent, and currently imported products continue to be used. High-performance filters are generally only available as indoor folded products.

そこで本発明者らは今回、特別設計された高性能フィルターの濾材を入手することに成功した。これと、FG−50(4重)との性能試験を行ったところ、FG−50に比べ、HEPA濾材は換気量が少し減少するものの、集塵効率が飛躍的に向上することが判った。これにより本発明を完成させた。さらに本発明者らは滅菌缶及び輸送缶についても特別設計された高性能フィルターの濾材を用い、これと、FG−50との性能試験を行ったところ、集塵効率が飛躍的に向上することが判った。これにより本発明を完成させた。さらに本発明者らは輸送缶の上下面のいずれか一方又は両方をポリカーボネート材料とすることにより外部から中身を確認することのできる輸送缶を開発し、また、これをHEPAと組み合わせたものも開発した。すなわち本発明は以下の実施形態を含む。   Therefore, the present inventors have succeeded in obtaining a filter material of a specially designed high performance filter. When this and a performance test with FG-50 (quadruple) were conducted, it was found that the HEPA filter medium had a slight reduction in ventilation, but the dust collection efficiency was dramatically improved compared to FG-50. This completed the present invention. Furthermore, the present inventors conducted a performance test with FG-50 using a filter material of a specially designed high-performance filter for sterilized cans and transport cans, and the dust collection efficiency was dramatically improved. I understood. This completed the present invention. Furthermore, the present inventors have developed a transport can whose contents can be confirmed from the outside by using either or both of the upper and lower surfaces of the transport can as a polycarbonate material, and also developed a combination of this with HEPA. did. That is, the present invention includes the following embodiments.

[1] 保護剤により両面が保護された平面状のHEPAフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用のフィルター。
[2] 円筒状の保護フレームにより保護された円柱状HEPAフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用のフィルター。
[3] 1または2に記載のフィルターを備えた、無菌動物飼育装置。
[4] HEPAフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用の滅菌缶。
[5] 上下面の少なくとも一方が、透明なポリカーボネート製であり、側面にフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用の輸送缶。
[6] フィルターがHEPAフィルターである、5に記載の輸送缶。
[7] フィルターがFG−50フィルターである、5に記載の輸送缶。
[8] 3に記載の装置、並びに、4に記載の滅菌缶及び/又は5、6若しくは7に記載の輸送缶を備えた、無菌動物飼育システム。
[9] 1若しくは2に記載のフィルター、3に記載の装置、4に記載の滅菌缶、5、6若しくは7に記載の輸送缶、又は8に記載のシステムを用いた、無菌動物飼育方法。
[1] A filter for an aseptic animal breeding apparatus provided with a flat HEPA filter whose both surfaces are protected by a protective agent.
[2] A filter for aseptic animal breeding equipment, comprising a columnar HEPA filter protected by a cylindrical protective frame.
[3] A sterile animal breeding device comprising the filter according to 1 or 2.
[4] A sterilized can for aseptic animal breeding equipment equipped with a HEPA filter.
[5] A transport can for an aseptic animal breeding apparatus, wherein at least one of the upper and lower surfaces is made of transparent polycarbonate and has a filter on a side surface.
[6] The transport can according to 5, wherein the filter is a HEPA filter.
[7] The transport can according to 5, wherein the filter is an FG-50 filter.
[8] A sterile animal breeding system comprising the apparatus according to 3, and the sterilized can according to 4, and / or the transport can according to 5, 6 or 7.
[9] A sterile animal breeding method using the filter according to 1 or 2, the device according to 3, the sterilized can according to 4, the transport can according to 5, 6 or 7, or the system according to 8.

本明細書は本願の優先権の基礎となる日本国特許出願番号2016-063934号の開示内容を包含する。   This specification includes the disclosure of Japanese Patent Application No. 2016-063934, which is the basis of the priority of the present application.

本発明のフィルターを用いることにより、高い集塵効率で換気をすることができる。本発明のフィルター及び滅菌缶は、無菌動物飼育装置に用いることができる。本発明の輸送缶は、中身の動物を外部から確認することができるとともに、無菌飼育された動物の輸送に用いることができる。   By using the filter of the present invention, ventilation can be performed with high dust collection efficiency. The filter and the sterilized can of the present invention can be used for an aseptic animal breeding apparatus. The transport can of the present invention can be used for transporting aseptically bred animals while allowing the contents of the animals to be confirmed from the outside.

本発明の平面状フィルターの図である。It is a figure of the planar filter of this invention. 本発明の円柱状フィルターの図である。It is a figure of the cylindrical filter of this invention. 滅菌缶の部品の図である。1は本体(胴部)である。2はフィルター抑えアミである。3は脚付きバンドである。4は同部締め付けバンドである。5は底部フィルター抑えリングである。6は引き出しアミである。7は付属ビスである。It is a figure of the components of a sterilization can. Reference numeral 1 denotes a main body (body portion). 2 is a filter-retaining screen. 3 is a legged band. 4 is a fastening band for the same part. 5 is a bottom filter holding ring. 6 is a drawer net. Reference numeral 7 denotes an attached screw. 滅菌缶本体の図である。It is a figure of a sterilization can body. 滅菌缶の完成図である。It is a completion drawing of a sterilization can. フィルターの巻き付けの図である。It is a figure of winding of a filter. ポリテープでのフィルターの固定の図である。It is a figure of fixation of the filter with a polytape. ポリテープでのA・B部の密着の図である。It is a figure of adhesion of A and B part in a polytape. 保護アミの取り付けの図である。It is a figure of attachment of a protection net. リングの取り付けの図である。It is a figure of attachment of a ring. 底部の組み立ての図である。It is a figure of the assembly of a bottom part. フィルターの切り取りの図である。It is a figure of cutting of a filter. 輸送缶の断面図である。It is sectional drawing of a transport can. 輸送缶の本体(フィルター取り付け前)の斜視図である。2は上又は下の紙缶部、3は金網部である。It is a perspective view of the main body (before filter attachment) of a transport can. 2 is an upper or lower paper can part, and 3 is a wire mesh part.

ある実施形態において本発明は無菌動物飼育装置用のフィルターを提供する。本発明のフィルターは、保護剤で両面が保護された平面状のHEPAフィルター、又は、円筒状の保護フレームにより保護された円柱状HEPAフィルターであり得る。ここで、平面状のフィルターについて「両面」とは、送風風洞側の面及びアイソレータ給気口側の面の両方のことをいう。   In certain embodiments, the present invention provides a filter for a sterile animal breeding device. The filter of the present invention may be a planar HEPA filter whose both surfaces are protected with a protective agent, or a columnar HEPA filter protected by a cylindrical protective frame. Here, “both surfaces” of the planar filter refers to both the surface on the air duct side and the surface on the isolator air inlet side.

HEPA(High Efficiency Particulate Arrestance)フィルターとは、高効率で粒子を捕捉できるフィルターであり、JIS Z 8122規格によって、「定格風量で粒径が0.3μmの粒子に対して99.97%以上の粒子捕集率をもち、かつ初期圧力損失が245Pa以下の性能」を有するエアフィルタと規定されている。すなわち、本発明のフィルターはこの規格に適合するものである。本発明のHEPAフィルターとしては、捕集効率が、定格風量で0.3μmの粒子に対し、99.97%以上、99.98%以上、例えば99.99%以上であり、かつ初期圧力損失が245Pa以下、200Pa以下、150Pa以下、100Pa以下、50Pa以下、例えば45Pa以下のものを使用することができる。処理風量は0.140〜0.150 m3/分、例えば0.147 m3/分にて性能評価することができる。FG−50はグラス繊維を有する中性フィルターであり、その粒子捕集率は定格風量で粒子が0.5μmの粒子に対して95%以上である。ある実施形態においてFG−50フィルターというとき、これは定格風量で粒子が0.5μmの粒子に対して95%以上の粒子捕集率を有するグラス繊維を有する中性フィルターと同義とする(またある実施形態において該中性フィルターに初期圧力損失がある場合、それはアメリカンエアーフィルター社製FG-50のそれと同じとする)。 The HEPA (High Efficiency Particulate Arrestance) filter is a filter that can capture particles with high efficiency. According to the JIS Z 8122 standard, the particle collection rate is 99.97% or more for particles with a rated air volume of 0.3 μm. And an air filter having an initial pressure loss of 245 Pa or less ”. That is, the filter of the present invention conforms to this standard. The HEPA filter of the present invention has a collection efficiency of 99.97% or more, 99.98% or more, for example 99.99% or more, and an initial pressure loss of 245 Pa with respect to particles having a rated air volume of 0.3 μm. In the following, 200 Pa or less, 150 Pa or less, 100 Pa or less, 50 Pa or less, for example, 45 Pa or less can be used. The performance can be evaluated at a treatment air volume of 0.140 to 0.150 m 3 / min, for example, 0.147 m 3 / min. FG-50 is a neutral filter having glass fibers, and its particle collection rate is 95% or more with respect to particles having a rated air volume of 0.5 μm. In one embodiment, when referring to an FG-50 filter, this is synonymous with a neutral filter having glass fibers having a particle collection rate of 95% or more with respect to particles having a rated air volume of 0.5 μm (also an implementation). If the neutral filter in the form has an initial pressure loss, it is the same as that of FG-50 manufactured by American Air Filter).

ある実施形態において、本発明のフィルターの濾材部分の形状は平面とすることができる。平面の形状は円形であってもよく多角形であってもよい。好ましくは平面フィルターは円形である。本発明のフィルターが平面状である実施形態において、HEPAフィルター部分は、その両面を保護剤により保護することができる。保護剤はプレフィルターと呼ぶこともある。プレフィルターの濾材はガラスマット、ガラス繊維、グラスウール、ロックウール等であり得る。またHEPAフィルターの濾材はグラスペーパーであり得る。   In certain embodiments, the shape of the filter media portion of the filter of the present invention can be flat. The shape of the plane may be circular or polygonal. Preferably the planar filter is circular. In an embodiment where the filter of the present invention is planar, the HEPA filter portion can be protected on both sides by a protective agent. The protective agent is sometimes called a prefilter. The filter material of the prefilter can be glass mat, glass fiber, glass wool, rock wool or the like. The filter medium of the HEPA filter can be glass paper.

ある実施形態において、本発明のフィルターの濾材部分の形状は、円柱状とすることができる。本発明のフィルターが円柱状である実施形態において、フィルターの濾材部分は外部側面を円筒状の保護フレームにより保護することができる。HEPAフィルターの濾材はグラスペーパーであり得る。保護フレームはアルミ製、プラスチック製、ステンレス製、樹脂製等とすることができる。保護フレームとHEPAフィルターとは、接着剤により接着されうる。接着剤は各種樹脂、例えばウレタン系樹脂等を用いることができる。円柱状フィルターは接続のためのパッキンを有しうる。パッキンはシリコーンガスケットでありうる。   In a certain embodiment, the shape of the filter medium part of the filter of this invention can be made into a column shape. In the embodiment in which the filter of the present invention is cylindrical, the filter medium portion of the filter can be protected on the outer side by a cylindrical protective frame. The filter medium of the HEPA filter can be glass paper. The protective frame can be made of aluminum, plastic, stainless steel, resin, or the like. The protective frame and the HEPA filter can be bonded with an adhesive. As the adhesive, various resins such as a urethane resin can be used. The cylindrical filter can have a packing for connection. The packing can be a silicone gasket.

本発明の円柱状フィルターとしては、保護フレームによりHEPAフィルターが保護された状態で評価したときの捕集効率が、定格風量で0.3μmの粒子に対し、99.97%以上、99.98%以上、例えば99.99%以上であり、かつ初期圧力損失が245Pa以下、200Pa以下、150Pa以下、100Pa以下、50Pa以下、例えば45Pa以下のものを使用することができる。処理風量は0.140〜0.150 m3/分、例えば0.147 m3/分にて性能評価することができる。 The cylindrical filter of the present invention has a collection efficiency of 99.97% or more, 99.98% or more with respect to particles having a rated air volume of 0.3 μm when evaluated with the HEPA filter protected by a protective frame. For example, a material having a pressure loss of 99.99% or more and an initial pressure loss of 245 Pa or less, 200 Pa or less, 150 Pa or less, 100 Pa or less, 50 Pa or less, for example 45 Pa or less can be used. The performance can be evaluated at a treatment air volume of 0.140 to 0.150 m 3 / min, for example, 0.147 m 3 / min.

フィルターの大きさや寸法は、通常の無菌飼育装置に使用可能なものであれば、特に限定されない。平面状フィルターは、円盤フィルターとして組み立てることができ、または四角型フィルター等として組み立ててもよい。複数のフィルターを直列または並列に用いることもできる。   The size and dimensions of the filter are not particularly limited as long as they can be used in a normal aseptic breeding apparatus. The planar filter can be assembled as a disk filter, or may be assembled as a square filter or the like. Multiple filters can also be used in series or in parallel.

フィルターの性能評価は、定格風量での0.3μmの粒子の除去率、及び圧力損失を測定することにより行うことができる。送風は通常のアイソレータブロワーにより行うことができる。便宜上、フィルターの送風風洞側をフィルター1次側と呼び、アイソレータ給気口側をフィルター2次側と呼ぶ。集塵効率は、フィルター1次側及び2次側の粉塵数を計測して評価する。   The performance evaluation of the filter can be performed by measuring the removal rate of 0.3 μm particles at the rated air volume and the pressure loss. The air can be blown by a normal isolator blower. For convenience, the blower wind tunnel side of the filter is called the filter primary side, and the isolator air inlet side is called the filter secondary side. The dust collection efficiency is evaluated by measuring the number of dust on the primary and secondary sides of the filter.

本発明のフィルターは、ビニールアイソレータに給気される空気をフィルタリングするために用いることができる。ビニールアイソレータは通常のものでも小型のものでもよい。   The filter of the present invention can be used for filtering air supplied to a vinyl isolator. The vinyl isolator may be a normal one or a small one.

ある実施形態において本発明は無菌動物飼育装置用の滅菌缶を提供する。該滅菌缶はオートクレーブ滅菌が可能な材質、例えばステンレスで製造されている。該滅菌缶の外側の面のうち、少なくとも1つの面は、滅菌缶を無菌飼育装置に取り付けるための開閉可能な機構を備えている。滅菌缶を無菌飼育装置に取り付けると、餌や水等その内容物を飼育装置内に移したり、飼育装置内の汚物や廃棄物を滅菌缶に移すことができる。本発明の滅菌缶は、保護剤で保護されたHEPAフィルターを備えている。本発明の滅菌缶は無菌飼育装置に取り付け可能であればどのような形状でもよく、例えば円柱、四角柱、多角柱、斜角柱、斜円柱等の形状であり得る。滅菌缶の外側の面のうち、無菌飼育装置に取り付けるための面以外の面の1以上は、HEPAフィルターを有する。   In one embodiment, the present invention provides a sterilization can for a sterile animal breeding device. The sterilization can is made of a material that can be sterilized by autoclave, such as stainless steel. At least one of the outer surfaces of the sterilization can includes an openable / closable mechanism for attaching the sterilization can to the aseptic breeding apparatus. When the sterilized can is attached to the aseptic breeding apparatus, the contents such as food and water can be transferred into the breeding apparatus, and the filth and waste in the breeding apparatus can be transferred to the sterilized can. The sterilization can of this invention is equipped with the HEPA filter protected with the protective agent. The sterilization can of the present invention may have any shape as long as it can be attached to an aseptic breeding apparatus. One or more of the outer surfaces of the sterilization can other than the surface to be attached to the aseptic breeding apparatus have a HEPA filter.

ある実施形態において本発明は無菌動物飼育装置用の輸送缶を提供する。該輸送缶はオートクレーブ滅菌が可能な材質、例えばステンレスで製造されている。該輸送缶の外側の面のうち、少なくとも1つの面は、輸送缶を無菌飼育装置に取り付けるための開閉可能な機構を備えている。開閉可能な機構はフタであり得る。輸送缶を無菌飼育装置に取り付けると、飼育装置内の動物を輸送缶に移したり、輸送缶内の飼育動物を(別の)飼育装置に移すことができる。本発明の輸送缶は、保護剤で保護されたフィルターを備えている。フィルターはHEPAフィルター又はFG−50フィルターでありうる。保護剤は布材でもよく、又は、ガラスマット、ガラス繊維、グラスウール、ロックウール等のプレフィルターでもよい。本発明の輸送缶は、無菌飼育装置に取り付け可能であればどのような形状でもよく、例えば円柱、円筒、四角柱、四角筒、多角柱、多角筒、斜角柱、斜角筒、斜円柱、斜円筒等の形状であり得る。ある実施形態において、輸送缶の形状は円柱型である。輸送缶は1以上の飼育動物を入れることのできる程度の大きさや寸法を有する。輸送缶の外側の面のうち、無菌飼育装置に取り付けるための面以外の面の1以上は、保護剤で保護されたフィルターを備えている。フィルターはHEPAフィルター又はFG−50フィルターでありうる。   In one embodiment, the present invention provides a transport can for a sterile animal breeding device. The transport can is made of a material that can be autoclaved, such as stainless steel. At least one of the outer surfaces of the transport can includes an openable and closable mechanism for attaching the transport can to the aseptic breeding apparatus. The openable / closable mechanism can be a lid. When the transport can is attached to the aseptic breeding apparatus, the animal in the breeding apparatus can be transferred to the transport can, or the breeding animal in the transport can can be transferred to the (another) breeding apparatus. The transport can of the present invention includes a filter protected with a protective agent. The filter can be a HEPA filter or an FG-50 filter. The protective agent may be a cloth material or a prefilter such as glass mat, glass fiber, glass wool, rock wool or the like. The transport can of the present invention may have any shape as long as it can be attached to an aseptic breeding apparatus, for example, a cylinder, a cylinder, a quadrangular prism, a quadrangular cylinder, a polygonal cylinder, a polygonal cylinder, an oblique cylinder, an oblique cylinder, an oblique cylinder, The shape may be a slanted cylinder or the like. In an embodiment, the shape of the transport can is a cylindrical shape. The transport can has a size and dimensions that can accommodate one or more domestic animals. At least one of the outer surfaces of the transport can other than the surface to be attached to the aseptic breeding apparatus is provided with a filter protected with a protective agent. The filter can be a HEPA filter or an FG-50 filter.

ある実施形態において、本発明の輸送缶が円柱型である場合において、上下面の少なくとも一方はポリカーボネート製、好ましくは透明なポリカーボネート製である。ある実施形態においてこのポリカーボネートは、表面に凹凸のない平面型で一枚型のものである。該上下面の少なくとも一方は、動物を無菌動物飼育装置に入れるために、輸送缶本体から取り外し可能である。   In one embodiment, when the transport can of the present invention is a cylindrical shape, at least one of the upper and lower surfaces is made of polycarbonate, preferably transparent polycarbonate. In one embodiment, the polycarbonate is a flat and single piece with no irregularities on the surface. At least one of the upper and lower surfaces is removable from the transport can body for placing the animal in a sterile animal breeding device.

ある実施形態において、本発明の輸送缶は円柱状であり、次の構成を有する。すなわち、輸送缶本体の上下面の一方又は両方にはポリカーボネート製のフタ1をしてもよく、該一方又は両方のフタ部は取り外し可能である。側面はフィルター4を有し、該フィルターは保護剤5で保護されている。保護剤は布材またはプレフィルターでもよい。フィルター部分の上下は紙材でありうる(紙缶部2)。フィルター部分の上の紙材と、下の紙材とは、フィルターの内側を保護する部材3により相互に連結されている。フィルターの内側を保護する部材3は、金網やパンチングメタルであり得る。該金網はステンレス製であり得る。ある実施形態において該金網はアルミ製ではない。フィルター4は、HEPAフィルター又はFG−50フィルターでありうる。フィルター4を保護するために保護剤5を取り付けた後、該保護剤は、糊又は密着テープ等の固定手段6により密着させ固定することができる。例えば図13及び図14を参照のこと。   In one embodiment, the transport can of the present invention is cylindrical and has the following configuration. That is, a polycarbonate lid 1 may be provided on one or both of the upper and lower surfaces of the transport can body, and the one or both lid portions are removable. The side surface has a filter 4, which is protected with a protective agent 5. The protective agent may be a cloth material or a prefilter. The top and bottom of the filter part can be paper (paper can part 2). The paper material above the filter portion and the paper material below are connected to each other by a member 3 that protects the inside of the filter. The member 3 that protects the inside of the filter can be a wire mesh or punching metal. The wire mesh can be made of stainless steel. In some embodiments, the wire mesh is not made of aluminum. The filter 4 can be a HEPA filter or an FG-50 filter. After attaching the protective agent 5 to protect the filter 4, the protective agent can be adhered and fixed by a fixing means 6 such as glue or adhesive tape. See, for example, FIGS.

滅菌缶は例えば次の方法により無菌動物飼育装置に取り付けることができる。(i)ビニールアイソレータの外キャップを外す。(ii)ステリールロック及び連結スリーブを消毒する。(iii)ステリールロックに連結スリーブを取り付け、ビニールテープで固定する(密封)。(iv)連結スリーブの他方と滅菌缶のルミラーフィルム部分を消毒する。(v)連結スリーブと滅菌缶を接続して、ビニールテープで固定する(密封)。消毒は、例えばエクスポアー若しくは過酢酸を噴霧することにより行うことができる。   The sterilized can can be attached to the aseptic animal breeding apparatus by the following method, for example. (i) Remove the vinyl isolator outer cap. (ii) Disinfect the steel lock and connecting sleeve. (Iii) Attach a connecting sleeve to the steel reel and fix it with vinyl tape (sealing). (Iv) Disinfect the other part of the connecting sleeve and the Lumirror film part of the sterilization can. (V) Connect the connecting sleeve and the sterilized can and fix them with vinyl tape (sealed). Disinfection can be performed, for example, by spraying with expeller or peracetic acid.

輸送缶は例えば次の方法により無菌動物飼育装置に取り付けることができる。(1)輸送缶及びスリーブを消毒する。(2)消毒済み輸送缶にスリーブを取り付け、ビニールテープで密封する。(3)アイソレータの外キャップを外す。(4)ステリールロックを消毒する。(5)輸送缶に取り付けたスリーブの内外を消毒する。(6)消毒済みスリーブの開放側をステリールロックに取り付けビニールテープで密封する。(7)輸送缶をステリールロック側に静かに押し込み、スリーブ内の空気を抜く。(8)スリーブの噴霧口を経由してスリーブ内を消毒する。消毒はスプレーガンのような手段により行うことができる。消毒はスリーブが円筒状になるまで行う。(9)スプレーガンを取り外し、輸送缶内を静かにステリールロック側に押し込み、スリーブ内の消毒剤を抜く。(10)前記(8)を繰り返し、ゴム栓をして数時間放置する。(11)スリーブのへこみがないことを確認し、ビニールアイソレータ内のキャップを取り外す。(12)輸送缶を、ステリールロックを通してアイソレータ内まで押し込む。(13)輸送缶を密閉しているキャップ周りのスリーブを裏返し輸送缶のキャップを露出する。(14)輸送缶のキャップを固定しているテープを巻き取り、その後輸送缶のキャップを外す。(15)輸送缶から装置内に動物を移すか、または装置内の動物を輸送缶に移す。その後、ステリールロックに内キャップを取付けゴムバンドで固定する。(16)スリーブのステリールロック側テープを外し、輸送缶を取り外す。(17)ステリールロックと外キャップを消毒し、ステリールロックに外キャップを取り付け、ビニールテープで密封する。(18)外キャップをステリールロック内に押し込み、ステリールロック内の空気を抜き、消毒剤を噴霧する。(19)再度内キャップをステリールロック内に押し込み、ステリールロック内の空気を抜き消毒剤を外キャップが膨らむ程度に噴霧しゴム栓により密封する。(20)スプレーガンなどの手段で消毒剤を噴霧後、ゴム栓をして内キャップおよび外キャップが膨らんだ状態で数時間放置する。   The transport can can be attached to the aseptic animal breeding apparatus by the following method, for example. (1) Disinfect transport cans and sleeves. (2) Attach a sleeve to the sterilized transport can and seal it with vinyl tape. (3) Remove the outer cap of the isolator. (4) Disinfect the steel lock. (5) Disinfect the inside and outside of the sleeve attached to the transport can. (6) Attach the open side of the sterilized sleeve to the steel lock and seal it with vinyl tape. (7) Gently push the transport can into the steel reel side to release air from the sleeve. (8) Disinfect the inside of the sleeve via the sleeve spray port. Disinfection can be performed by means such as a spray gun. Disinfection is performed until the sleeve becomes cylindrical. (9) Remove the spray gun, gently push the inside of the transport can into the steel lock side, and remove the disinfectant from the sleeve. (10) Repeat (8) above, put a rubber stopper and leave it for several hours. (11) Confirm that there is no dent in the sleeve, and remove the cap in the vinyl isolator. (12) Push the transport can into the isolator through the steel reel lock. (13) Turn over the sleeve around the cap sealing the transport can and expose the cap of the transport can. (14) Take up the tape fixing the cap of the transport can, and then remove the cap of the transport can. (15) Move the animal from the transport can into the device, or move the animal in the device to the transport can. Then, an inner cap is attached to the steel lock and fixed with a rubber band. (16) Remove the sleeve reel tape on the sleeve and remove the transport can. (17) Disinfect the steel lock and outer cap, attach the outer cap to the steel lock, and seal with vinyl tape. (18) Push the outer cap into the steel lock, vent the air inside the steel lock, and spray the disinfectant. (19) Push the inner cap into the steel lock again, remove the air inside the steel lock, spray disinfectant to the extent that the outer cap swells, and seal it with a rubber stopper. (20) After spraying the disinfectant with a means such as a spray gun, put a rubber stopper and leave the inner cap and outer cap inflated for several hours.

ある実施形態において本発明は、無菌動物飼育装置用、並びに滅菌缶及び/又は輸送缶を有する無菌動物飼育システムを提供する。またある実施形態において本発明は、本発明のフィルター、無菌動物飼育装置、滅菌缶、輸送缶又はシステムを用いた、無菌動物飼育方法を提供する。   In one embodiment, the present invention provides a sterile animal breeding system for a sterile animal breeding device and having a sterile can and / or a transport can. In one embodiment, the present invention provides a method for raising aseptic animals using the filter, aseptic animal breeding apparatus, sterilized can, transport can or system of the present invention.

フィルターの濾材部分はニッタ株式会社から入手した。仕様の詳細は図1及び図2に記載されている。   The filter material part of the filter was obtained from NITTA Corporation. Details of the specifications are described in FIG. 1 and FIG.

円盤フィルターは以下の手順で組み立てた。
1.円盤フィルター用濾材を用意する。
2.円盤フィルター交換の準備をする。そのために円盤フィルター容器、フィルター濾材及びフィルターケージングを用意する。
3.フィルターケージングの一方に濾材を乗せる。その際、濾材はフィルターケージングの中央に重ねる。濾材として保護されたフィルターを用いる場合は、既に保護剤により保護されたフィルターをこの段階の濾材として用いる。
4.濾材を重ねたフィルターケージングに、他方のフィルターケージングを重ねる。
5.円盤フィルター締め付けリングを取り付ける。
6.締め付けリングのビスは、工具を用いてしっかりと締め付ける。
The disk filter was assembled by the following procedure.
1. Prepare filter media for the disk filter.
2. Prepare to change the disk filter. For this purpose, a disk filter container, a filter medium, and a filter casing are prepared.
3. Place the filter medium on one side of the filter casing. At that time, the filter medium is superimposed on the center of the filter casing. When a filter protected as a filter medium is used, a filter already protected by a protective agent is used as the filter medium at this stage.
4). The other filter casing is overlaid on the filter casing overlaid with the filter medium.
5. Install the disc filter clamping ring.
6). Tighten the screw of the tightening ring with a tool.

なおフィルター濾材を強く押したり、曲げるとHEPAフィルターは破損するため、取り扱いには注意する。   Be careful when handling the filter because the HEPA filter will be damaged if it is pressed or bent strongly.

[実施例1]
無菌動物飼育装置用のフィルター
濾材、FG−50(4重)、HEPA濾材、新HEPA、円筒HEPAを、給気円盤フィルターに組み込み、排気はFG−50(4重)を排気円盤フィルターに組み込んだ。なお、FG−50(4重)は従来から使用されているフィルター濾材である。表中のHEPA濾材は、保護剤を有しないHEPAフィルターである。表中の新HEPAとは、両面を保護剤で保護した平面状のHEPAフィルターである。また円筒HEPAとは、円筒状のフレームで保護された円柱状のHEPAフィルターである。
[Example 1]
Filter for aseptic animal breeding equipment Filter medium, FG-50 (quadruple), HEPA filter medium, new HEPA, cylindrical HEPA are incorporated in the air supply disk filter, exhaust is incorporated FG-50 (quadruple) in the exhaust disk filter . Note that FG-50 (quadruple) is a conventionally used filter medium. The HEPA filter medium in the table is a HEPA filter having no protective agent. The new HEPA in the table is a flat HEPA filter with both sides protected by a protective agent. Cylindrical HEPA is a columnar HEPA filter protected by a cylindrical frame.

送風はアイソレ一夕ブロワーを用い25V、40V、60V、100V、130Vの5電圧条件で送風した。送風風洞(フルター1次側)の風速、温度、湿度、圧力並びにアイソレータ給気口(フィルター2次側)の粉塵数を1分毎11回連続測定した。測定は電圧毎に3回行い、その平均値を比較した。結果を以下の表1に示す。   Air was blown using an isolator blower under five voltage conditions of 25V, 40V, 60V, 100V, and 130V. The wind speed, temperature, humidity, pressure of the blower wind tunnel (fluter primary side) and the number of dust at the isolator air inlet (filter secondary side) were continuously measured 11 times per minute. The measurement was performed three times for each voltage, and the average values were compared. The results are shown in Table 1 below.

Figure 2017176167
Figure 2017176167

その結果、25V送風は風量が少なく成績から省いた。40V以上の4条件の平均をFG−50と比較すると、給気風速はHEPA濾材84%、新HEPA81%、円筒HEPA116%であった。風洞圧力はHEPA濾材100%、新HEPA101%、円筒HEPA99%であった。0.3μ数はHEPA濾材0.4%、新HEPA0.3%、円筒HEPA0.6%であった。   As a result, 25V air flow was omitted from the results because the air volume was small. Comparing the average of four conditions of 40 V or higher with FG-50, the air supply air speed was 84% for HEPA filter medium, 81% for new HEPA, and 116% for cylindrical HEPA. The wind tunnel pressure was 100% for HEPA filter media, 101% for new HEPA, and 99% for cylindrical HEPA. The 0.3μ number was 0.4% HEPA filter medium, 0.3% new HEPA, and 0.6% cylindrical HEPA.

以上、FG−50に比べ、HEPA濾材は換気量が少し減少するものの、集塵効率が飛躍的に向上することが判った。取扱いに配慮し、保護剤でHEPAフィルターを保護した新HEPAでは、保護されていないHEPA濾材と同様の成績が得られた。また、HEPA濾材を円柱状に織り込み円筒状の保護フレームで保護する加工を施したフィルター(円筒HEPA)では換気量は向上し、集塵効率も向上した。
また本発明のフィルターは予想外に圧力損失が低かった。
As described above, it has been found that the HEPA filter medium significantly improves the dust collection efficiency, although the ventilation amount is slightly reduced as compared with FG-50. In consideration of handling, the new HEPA in which the HEPA filter was protected with a protective agent gave the same results as the unprotected HEPA filter medium. Further, in the filter (cylindrical HEPA) in which the HEPA filter medium was woven into a columnar shape and protected with a cylindrical protective frame, the ventilation amount was improved and the dust collection efficiency was also improved.
The filter of the present invention had unexpectedly low pressure loss.

[実施例2]
無菌動物飼育装置用の滅菌缶
無菌動物飼育装置用の滅菌缶は以下の手順で組み立てた。寸法等は一例である。
滅菌缶の部品(一例を図3に示す。)
1 本体(胴部) 開口部:Φ315 × 170 mm (ステンレス 0.7 mm)
底部:Φ315 × 170 mm (ステンレス 0.7 mm)
胴部:Φ315 × 360 mm (ステンレス 10 mm目メッシュ・線径1.5mm)
2 フィルター抑えアミ ステンレス製(10mm目メッシュ・線径1.5mm)450×1000 mm
3 脚付きバンド ステンレス製(巾30mm×0.7mm)
4 同部締め付けバンド ステンレス製(巾30mm×0.7mm)
5 底部フィルター抑えリング ステンレス製(巾30mm×0.7mm)10 mm目メッシュ付ビス穴12箇所
6 引き出しアミ ステンレス製:213mm×583mm×1.3t(Φ6mm穴加工)
7 付属ビス 付属ビス:バンド用;M6×70mm(蝶ナット付)
底部フィルター抑えリング用:M6蝶ナット
[Example 2]
Sterilized can for aseptic animal breeding device A sterile can for aseptic animal breeding device was assembled according to the following procedure. The dimensions are an example.
Parts of a sterilization can (an example is shown in FIG. 3)
1 Body (body) Opening: Φ315 × 170 mm (Stainless steel 0.7 mm)
Bottom: Φ315 × 170 mm (Stainless steel 0.7 mm)
Body: Φ315 × 360 mm (Stainless steel 10 mm mesh, wire diameter 1.5 mm)
2 Filter filter Ami Stainless steel (10mm mesh, wire diameter 1.5mm) 450 × 1000 mm
3 Band with leg made of stainless steel (width 30mm × 0.7mm)
4 Tightening band for stainless steel (width 30mm × 0.7mm)
5 Bottom filter retaining ring Made of stainless steel (width 30 mm x 0.7 mm) 12 holes with 10 mm mesh mesh screws 6 drawer nets Stainless steel: 213 mm x 583 mm x 1.3 t (Φ6 mm hole processed)
7 Attached screw Attached screw: For band; M6 x 70mm (with wing nut)
For bottom filter retaining ring: M6 wing nut

滅菌缶の組み立て
滅菌缶の胴部を用意する。例えば図6のように、アメリカンエアーフィルターFG−50(4,000 mm×420 mm)を滅菌缶の胴部に約4周巻き、4重にする。またはFG−50の4重巻きの代わりに、新HEPAフィルター(HEPA濾材をエミレントで挟んだフィルター)を1重で巻く。フィルターが破損しないよう静かにゆっくり巻く。
滅菌缶の長手方向から垂直な方向から見て、フィルターの中央部をポリテープで巻いて固定する(図7参照)。次いで両端をポリテープで滅菌缶に密着させる(図8参照)。両端の固定の際には、ポリテープで充分に密着を行う(不十分だと感染の可能性がある)。
フィルターの末端部にSUS板(Steel Special Use Stainless)を1枚乗せ、そこから網を巻く(図9参照)。アミは滅菌缶の周囲にほぼ1周巻く。滅菌缶に巻いた保護網の両端をSUS板で挟み、リング(バンド)で固定する(図10参照)。滅菌缶底部をフィルターで塞ぐ。その上に保護網を乗せナットで固定する(図11参照)。保護網の端からはみ出た余分なフィルターを切り取る(図12参照)。切り取りは滅菌缶本体より3〜5mm程度、フィルターを残すように行う。各図は組み立ての説明のための例に過ぎず、本発明は示されている構成に限定されない。
Assembling the sterilization can Prepare the sterilization can body. For example, as shown in FIG. 6, an American air filter FG-50 (4,000 mm × 420 mm) is wound about 4 turns around the body of a sterilized can to make it quadruple. Or, instead of FG-50 quadruple winding, a new HEPA filter (filter with a HEPA filter medium sandwiched between them) is wound in a single layer. Wrap gently and slowly to avoid damaging the filter.
When viewed from the direction perpendicular to the longitudinal direction of the sterilization can, the center of the filter is wrapped with polytape and fixed (see FIG. 7). Next, both ends are brought into close contact with the sterilization can with a poly tape (see FIG. 8). When fixing both ends, the tape should be fully adhered (if not enough, there is a possibility of infection).
Place one SUS plate (Steel Special Use Stainless) on the end of the filter, and wrap a net from there (see Fig. 9). Wrap around the sterilization can for about one turn. Both ends of the protective mesh wound around the sterilization can are sandwiched between SUS plates and fixed with a ring (band) (see FIG. 10). Close the bottom of the sterile can with a filter. A protective net is placed on the top and fixed with a nut (see FIG. 11). Cut off the excess filter protruding from the edge of the protective mesh (see FIG. 12). Cut out about 3-5mm from the sterilized can body to leave the filter. Each figure is only an example for explaining assembly, and the present invention is not limited to the shown configuration.

フィルター性能は、缶内が陰圧になるよう、開口部に送風機を排出方向に取付て測定を行った。送風は、送風機電圧40V、60V、80V、100V、120Vにて行った。排気風洞内の風速、温度、湿度、輸送缶内圧力、0.1cf中の0.3μm粒子数を1分毎11回の連続測定した。測定は電圧毎に3回行い、その平均値を比較した。結果を以下の表2に示す。   The filter performance was measured by attaching a blower to the opening in the discharge direction so that the inside of the can has a negative pressure. Air blowing was performed at blower voltages of 40V, 60V, 80V, 100V, and 120V. The wind speed, temperature, humidity, pressure inside the transport can, and the number of 0.3 μm particles in 0.1 cf were measured continuously 11 times a minute. The measurement was performed three times for each voltage, and the average values were compared. The results are shown in Table 2 below.

Figure 2017176167
Figure 2017176167

その結果、表2に示す滅菌缶フィルターについて、新HEPAフィルターを有する滅菌缶は、風量から計算される隙間面積がFG−50を有する滅菌缶のそれと比較して79.6%、缶内圧力は113.2%、缶内の0.3μm粒子数は、0.26%と粉塵の侵入予防効率は著しく向上した。すなわち、FG−50に比べ、HEPAフィルターを有する滅菌缶は、集塵効率が飛躍的に向上した。   As a result, as for the sterilized can filter shown in Table 2, the sterilized can with the new HEPA filter has a gap area calculated from the air volume of 79.6% compared to that of the sterilized can with FG-50, and the can internal pressure is 113.2%, the number of 0.3 μm particles in the can was 0.26%, and dust invasion prevention efficiency was significantly improved. That is, as compared with FG-50, the sterilization can having the HEPA filter dramatically improved the dust collection efficiency.

[実施例3]
無菌動物飼育装置用の輸送缶
無菌動物飼育装置用の輸送缶は以下の手順で組み立てた。
筒状の金属網で固定された上下2つの缶部を有する輸送缶本体を用意する。上下2つの缶部の間の部分に、アメリカンエアーフィルターFG−50を胴部に約2周巻き、2重にする。またはFG−50の2重巻きの代わりに、新HEPAフィルター(HEPA濾材をエミレントで挟んだフィルター)を1重で巻く。フィルターが破損しないよう静かにゆっくり巻く。フィルターの外側は布材で保護する。フィルターの内側は、金属網で保護されている。巻き付けた布材をポリテープ等で充分に密着させながら固定する。
[Example 3]
Transport can for aseptic animal breeding device A transport can for aseptic animal breeding device was assembled by the following procedure.
A transport can body having two upper and lower can portions fixed by a cylindrical metal net is prepared. An American air filter FG-50 is wound around the body part about twice around the body part between the upper and lower can parts, and is doubled. Or, instead of double winding of FG-50, a new HEPA filter (a filter in which a HEPA filter medium is sandwiched by an emulent) is wound in a single layer. Wrap gently and slowly to avoid damaging the filter. Protect the outside of the filter with a cloth material. The inside of the filter is protected by a metal net. Fix the wound fabric material with polytape or the like while keeping it in close contact.

フィルター性能は、缶内が陰圧になるよう、開口部に送風機を排出方向に取付て測定を行った。送風は、送風機電圧40V、60V、80V、100V、120Vにて行った。排気風洞内の風速、温度、湿度、輸送缶内圧力、0.1cf中の0.3μm粒子数を1分毎11回の連続測定した。測定は電圧毎に3回行い、その平均値を比較した。結果を以下の表3に示す。   The filter performance was measured by attaching a blower to the opening in the discharge direction so that the inside of the can has a negative pressure. Air blowing was performed at blower voltages of 40V, 60V, 80V, 100V, and 120V. The wind speed, temperature, humidity, pressure inside the transport can, and the number of 0.3 μm particles in 0.1 cf were measured continuously 11 times a minute. The measurement was performed three times for each voltage, and the average values were compared. The results are shown in Table 3 below.

Figure 2017176167
Figure 2017176167

その結果、表3に示す輸送缶フィルターについて、新HEPAを有する輸送缶は、風量から計算される隙間面積がFG−50を有する輸送缶のそれと比較して86.3%、缶内圧力は102.4%、缶内の0.3μm粒子数は、0.00%と粉塵の侵入予防効率は著しく向上した。すなわち、FG−50に比べ、HEPAフィルターを有する輸送缶は、集塵効率が飛躍的に向上した。   As a result, regarding the transport can filter shown in Table 3, the transport can having the new HEPA has a gap area calculated from the air volume of 86.3% compared to that of the transport can having FG-50, and the can internal pressure is 102. 0.4%, the number of 0.3 μm particles in the can was 0.00%, and the dust prevention efficiency was significantly improved. That is, as compared with FG-50, the transport can having the HEPA filter dramatically improved the dust collection efficiency.

本発明のフィルター濾材は無菌動物飼育装置に用いることができる。本発明の滅菌缶は、無菌動物飼育に用いることができる。本発明の輸送缶は、無菌飼育された動物の輸送に用いることができる。   The filter medium of the present invention can be used in an aseptic animal breeding apparatus. The sterilized can of the present invention can be used for aseptic animal breeding. The transport can of the present invention can be used for transport of aseptically bred animals.

1 フタ
2 紙缶部
3 フィルターの内側を保護する部材
4 フィルター
5 保護剤
6 固定手段
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cover 2 Paper can part 3 The member which protects the inside of a filter 4 Filter 5 Protection agent 6 Fixing means

Claims (9)

保護剤により両面が保護された平面状のHEPAフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用のフィルター。   A filter for an aseptic animal breeding apparatus, comprising a flat HEPA filter whose both surfaces are protected by a protective agent. 円筒状の保護フレームにより保護された円柱状HEPAフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用のフィルター。   A filter for aseptic animal breeding equipment, comprising a columnar HEPA filter protected by a cylindrical protective frame. 請求項1または2に記載のフィルターを備えた、無菌動物飼育装置。   A sterile animal breeding apparatus comprising the filter according to claim 1. HEPAフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用の滅菌缶。   A sterilized can for aseptic animal breeding equipment equipped with a HEPA filter. 上下面の少なくとも一方が、透明なポリカーボネート製であり、側面にフィルターを備えた、無菌動物飼育装置用の輸送缶。   A transport can for an aseptic animal breeding apparatus, wherein at least one of the upper and lower surfaces is made of transparent polycarbonate and has a filter on a side surface. フィルターがHEPAフィルターである、請求項5に記載の輸送缶。   The transport can according to claim 5, wherein the filter is a HEPA filter. フィルターがFG−50フィルターである、請求項5に記載の輸送缶。   The transport can according to claim 5, wherein the filter is an FG-50 filter. 請求項3に記載の装置、並びに、請求項4に記載の滅菌缶及び/又は請求項5、6若しくは7に記載の輸送缶を備えた、無菌動物飼育システム。   A sterile animal breeding system comprising the apparatus according to claim 3 and the sterilized can according to claim 4 and / or the transport can according to claim 5, 6 or 7. 請求項1若しくは2に記載のフィルター、請求項3に記載の装置、請求項4に記載の滅菌缶、請求項5、6若しくは7に記載の輸送缶、又は請求項8に記載のシステムを用いた、無菌動物飼育方法。   Use a filter according to claim 1 or 2, a device according to claim 3, a sterilization can according to claim 4, a transport can according to claim 5, 6 or 7, or a system according to claim 8. Aseptic animal breeding method.
JP2016225407A 2016-03-28 2016-11-18 Filters for sterile animal rearing equipment, sterilized cans and transport cans Active JP6583223B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016063934 2016-03-28
JP2016063934 2016-03-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017176167A true JP2017176167A (en) 2017-10-05
JP6583223B2 JP6583223B2 (en) 2019-10-02

Family

ID=60008841

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016225407A Active JP6583223B2 (en) 2016-03-28 2016-11-18 Filters for sterile animal rearing equipment, sterilized cans and transport cans

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6583223B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110036914A (en) * 2019-04-03 2019-07-23 苏州市冯氏实验动物设备有限公司 A kind of purification pass box applied to experimental situation

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4817379U (en) * 1971-07-12 1973-02-27
JPH04332377A (en) * 1991-01-08 1992-11-19 Supiide Fuamu Clean Syst Kk Drying device for work
JPH0746984A (en) * 1993-08-06 1995-02-21 Kurita Water Ind Ltd Method for treating volatile organic matter
JP2002166120A (en) * 2000-11-29 2002-06-11 Nippon Muki Co Ltd Cylindrical air filter
US6782845B1 (en) * 2000-05-26 2004-08-31 Gsf-Forschungszentrum Fur Umwelt Und Gesundheit Gmbh IVC rack system and method for detecting infections particles within an IVC rack system
JP2005107482A (en) * 2003-09-30 2005-04-21 Prime View Internatl Co Ltd Minute electromechanical system structure and its manufacturing method
JP2005527344A (en) * 2002-01-31 2005-09-15 コズロウ・テクノロジーズ・コーポレイション Nanofiber filter media
JP2005287453A (en) * 2004-04-02 2005-10-20 Wakenyaku Kk Method for culturing insect cell infected with recombinant virus and automatic gas feeder used therefor
JP2006115809A (en) * 2004-10-25 2006-05-11 Kawasaki Heavy Ind Ltd Isolator and transfer container
JP2007301436A (en) * 2006-05-08 2007-11-22 Kanai Juyo Kogyo Co Ltd Filter medium for air filter
US20100089333A1 (en) * 2007-02-15 2010-04-15 Robert Stevenson Methods and cages for screening for infectious agent in laboratory animals
JP2015147092A (en) * 2011-07-08 2015-08-20 三菱電機株式会社 air cleaner

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS4817379U (en) * 1971-07-12 1973-02-27
JPH04332377A (en) * 1991-01-08 1992-11-19 Supiide Fuamu Clean Syst Kk Drying device for work
JPH0746984A (en) * 1993-08-06 1995-02-21 Kurita Water Ind Ltd Method for treating volatile organic matter
US6782845B1 (en) * 2000-05-26 2004-08-31 Gsf-Forschungszentrum Fur Umwelt Und Gesundheit Gmbh IVC rack system and method for detecting infections particles within an IVC rack system
JP2002166120A (en) * 2000-11-29 2002-06-11 Nippon Muki Co Ltd Cylindrical air filter
JP2005527344A (en) * 2002-01-31 2005-09-15 コズロウ・テクノロジーズ・コーポレイション Nanofiber filter media
JP2005107482A (en) * 2003-09-30 2005-04-21 Prime View Internatl Co Ltd Minute electromechanical system structure and its manufacturing method
JP2005287453A (en) * 2004-04-02 2005-10-20 Wakenyaku Kk Method for culturing insect cell infected with recombinant virus and automatic gas feeder used therefor
JP2006115809A (en) * 2004-10-25 2006-05-11 Kawasaki Heavy Ind Ltd Isolator and transfer container
JP2007301436A (en) * 2006-05-08 2007-11-22 Kanai Juyo Kogyo Co Ltd Filter medium for air filter
US20100089333A1 (en) * 2007-02-15 2010-04-15 Robert Stevenson Methods and cages for screening for infectious agent in laboratory animals
JP2015147092A (en) * 2011-07-08 2015-08-20 三菱電機株式会社 air cleaner

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110036914A (en) * 2019-04-03 2019-07-23 苏州市冯氏实验动物设备有限公司 A kind of purification pass box applied to experimental situation
CN110036914B (en) * 2019-04-03 2024-03-15 苏州市冯氏实验动物设备有限公司 Be applied to experimental environment's purification transfer case

Also Published As

Publication number Publication date
JP6583223B2 (en) 2019-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8733551B2 (en) Medical equipment storage and transportation kit
US6093230A (en) Filter assembly comprising two filter elements separated by a hydrophobic foam
US20200323606A1 (en) Sterilization Packaging Systems
US11161078B2 (en) Disposable filtration device
EP3927202A1 (en) Reusable respiratory protection device
JP6583223B2 (en) Filters for sterile animal rearing equipment, sterilized cans and transport cans
CN113813123B (en) Isolation type protective cover suitable for infectious disease prevention and control
CN111219809A (en) Intelligent air exhaust and sterilization structure for laboratory and use method
CN213157998U (en) Slide glass drying and sterilizing device
JP4589814B2 (en) Sterilization cleaning method for indoor unit of air conditioner
CN211822888U (en) Antibacterial filter material and air treatment equipment
CN205627997U (en) Bio -safety cabinet
JP2011056161A (en) Simplified isolation sickroom for bed
JP3235372U (en) Tube wire band for fixing the inner cap and outer cap of the vinyl isolator
Dennett et al. Application of a flexible‐film isolator for rearing specific pathogen‐free chickens and investigating poultry pathogens
CN213901298U (en) Clean laboratory of total discharge
CN211634479U (en) Ozone sterilization pass-through box
CN218165687U (en) Sealing device for killing and sterilizing device
CN218096440U (en) New trend device that multilayer purified
CN213311311U (en) Infectious disease isolation protection device
CN215206418U (en) A receiver for N95 gauze mask is accomodate
CN214891656U (en) Negative pressure keeps apart ventilation unit for ward
CN210228567U (en) Novel treatment plate
JP7275871B2 (en) material supply unit
CN210176676U (en) Corrugated glass fiber reinforced plastic sewage treatment integrated equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A80 Written request to apply exceptions to lack of novelty of invention

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A80

Effective date: 20161207

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180215

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180926

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20181030

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20181220

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190227

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190723

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190819

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6583223

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250