JP2016503732A - Bidirectional wrench - Google Patents

Bidirectional wrench Download PDF

Info

Publication number
JP2016503732A
JP2016503732A JP2015552965A JP2015552965A JP2016503732A JP 2016503732 A JP2016503732 A JP 2016503732A JP 2015552965 A JP2015552965 A JP 2015552965A JP 2015552965 A JP2015552965 A JP 2015552965A JP 2016503732 A JP2016503732 A JP 2016503732A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pawl
ratchet
ratchet surface
spring
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015552965A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6224732B2 (en
Inventor
王▲みん▼
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hangzhou Great Star Tools Co Ltd
Original Assignee
Hangzhou Great Star Tools Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hangzhou Great Star Tools Co Ltd filed Critical Hangzhou Great Star Tools Co Ltd
Publication of JP2016503732A publication Critical patent/JP2016503732A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6224732B2 publication Critical patent/JP6224732B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00Spanners; Wrenches
    • B25B13/46Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
    • B25B13/461Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member
    • B25B13/462Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis
    • B25B13/465Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis a pawl engaging an internally toothed ring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B17/00Hand-driven gear-operated wrenches or screwdrivers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/0007Connections or joints between tool parts
    • B25B23/0035Connection means between socket or screwdriver bit and tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B13/00Spanners; Wrenches
    • B25B13/46Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B15/00Screwdrivers
    • B25B15/02Screwdrivers operated by rotating the handle
    • B25B15/04Screwdrivers operated by rotating the handle with ratchet action

Abstract

【解決手段】本発明の双方向レンチは、2つの動作モードを実現し、2つの動作モードの間の変更が好都合に可能である。本発明の双方向レンチの使用時に、作業者が加える入力トルクは時計回りのトルク又は反時計回りのトルクであり、本発明の双方向レンチの出力端の出力トルクは、二者択一的に時計回りのトルク又は反時計回りのトルクである。【選択図】図1The bidirectional wrench of the present invention realizes two modes of operation, and a change between the two modes of operation is advantageously possible. When the bidirectional wrench of the present invention is used, the input torque applied by the operator is a clockwise torque or a counterclockwise torque, and the output torque of the output end of the bidirectional wrench of the present invention is alternatively selected. The torque is clockwise or counterclockwise. [Selection] Figure 1

Description

本発明は、手持ち工具に関し、特には双方向レンチに関する。   The present invention relates to a hand-held tool, and more particularly to a bidirectional wrench.

ねじ回し及びトルクレンチなどの一般的な手持ち工具の使用の際には、回転の方向における人間の手の動きの制限が存在し、すなわち人間の手を一方向に連続的に回転させることが不可能である。柄の回転軸が工具の主軸と同軸であるそのような工具の操作は、以下のサイクルの繰り返しからなり、すなわち第1に手で柄を所望の方向(例えば、ねじを締め、或いは緩める)に回転させ、第2に工具を次のサイクルに向けて配置し直すために手を反対方向に回転させることの繰り返しからなる。   When using common hand tools such as screwdrivers and torque wrenches, there is a limitation of the movement of the human hand in the direction of rotation, i.e. it is impossible to rotate the human hand continuously in one direction. Is possible. The operation of such a tool, in which the handle rotation axis is coaxial with the tool spindle, consists of repeating the following cycle, i.e. first in the desired direction of the handle (eg screwing or loosening). Rotating and secondly it consists of repeating the rotation of the hand in the opposite direction to reposition the tool for the next cycle.

上述のサイクルの第2の部分において、手の逆回転を、柄を放した後に再び握り直すことによって達成することができ、柄の逆回転の際に主軸を不動のままに保つラチェット面などの一方向手段を備える工具によって達成することができ、或いは工具のビットをねじとの係合から引き離した後に再びねじへと挿入することによって達成することができる。
しかしながら、いずれの場合も、手の逆回転は、締め具の効果的な前進をもたらすことができず、したがって無駄な動作となる。
In the second part of the cycle described above, the reverse rotation of the hand can be achieved by releasing the handle and re-gripping it, such as a ratchet surface that keeps the spindle stationary during the reverse rotation of the handle This can be achieved by a tool with unidirectional means, or by reinserting the tool bit after it has been pulled out of engagement with the screw.
In either case, however, the reverse rotation of the hand cannot result in effective advancement of the fastener and is therefore a wasteful movement.

米国特許第5,931,062号が、シャフトと、シャフト上に取り付けられた2つの駆動要素とを備えており、各々の駆動要素は、該駆動要素とシャフトとの間に介装された一方向クラッチを有しており、該クラッチは、2つの駆動要素のうちのいずれかの駆動要素が一方の回転方向に回転する場合に限ってシャフトがその方向に常に引き摺られ、反対の方向に回転する駆動要素はシャフト上を空回りするように、シャフト上で同じ方向に向けられている、機械的整流装置(mechanical rectifier)であって、シャフトの軸線に沿って配置され、駆動要素のうちの選択された1つの駆動要素に係合する回転手段と、一方の駆動要素がシャフトを引き摺り、他方の駆動要素がシャフト上を空回りすることで、シャフトが駆動要素の回転の方向にかかわらず常に一方向にのみ回転し、したがって回転手段(例えば、柄)の双方向の回転がシャフトの一方向の回転へと変えられるように、2つの駆動要素を互いに結合させて常に反対方向に回転させる逆転機構とを更に備える機械的整流装置を開示している。   U.S. Pat. No. 5,931,062 comprises a shaft and two drive elements mounted on the shaft, each drive element being interposed between the drive element and the shaft. It has a directional clutch, which only rotates when the drive element of one of the two drive elements rotates in one direction of rotation and rotates in the opposite direction. A drive element that is oriented in the same direction on the shaft so as to idle on the shaft, and is arranged along the axis of the shaft and is selected from among the drive elements Rotating means that engages one of the drive elements, one drive element drags the shaft, and the other drive element idles on the shaft, Regardless of the direction of rotation of the moving element, it always rotates in only one direction, so that the two drive elements are connected to each other so that the bi-directional rotation of the rotating means (eg handle) can be converted into a one-way rotation of the shaft. Disclosed is a mechanical rectifier further comprising a reverse mechanism that is coupled and always rotated in the opposite direction.

この機械的整流装置は、回転手段のどちらの方向の回転も効率的に利用することができ、すなわち柄が時計方向又は反時計方向のどちらに回転しても、シャフトが同じ方向に回転し、したがって手の動きの効率を改善でき、作業時間を短縮することができる。   This mechanical rectifier can efficiently utilize the rotation of either direction of the rotating means, that is, the shaft rotates in the same direction regardless of whether the handle rotates clockwise or counterclockwise, Therefore, the efficiency of hand movement can be improved and the working time can be shortened.

しかしながら、この発明の変換機構は、シャフトを一方向に回転させることができるだけであり、トルクレンチの用途における締め具の締め込み又は緩めなどの2方向のシャフトの回転という要件を満たすことができず、この発明の変換機構を備えるトルクレンチは、伝統的なレンチにおいて行われる締め具の締め込み又は緩めのどちらの動作が実行されても、締め具を締め込む(或いは、締め具を緩める)という結果しか得ることができない。この発明の変換機構を備えるトルクレンチにおいて、締め具の締め込み及び緩めの作業の実行を期待するならば、考慮できる技術的解決策は、トルクレンチのシャフトの2つの端部の両方に出力を取り付け、一方の端部で締め具の締め込みの作業を実行し、他方の端部で締め具の締め込みの作業を実行することだけかもしれない。しかしながら、この設計は扱いにくく、トルクレンチの使用時に適切な出力端を選択することが不便である。   However, the conversion mechanism of the present invention can only rotate the shaft in one direction and cannot satisfy the requirement of rotating the shaft in two directions, such as tightening or loosening a fastener in a torque wrench application. The torque wrench provided with the conversion mechanism of the present invention is said to tighten (or loosen) the fastener regardless of whether the tightening or loosening operation of the fastener performed in a traditional wrench is performed. You can only get results. In a torque wrench with the conversion mechanism of the present invention, if one expects to perform tightening and loosening operations on the fasteners, a technical solution that can be considered is to provide an output at both ends of the torque wrench shaft. It may be just to perform the mounting and tightening operation on one end and the tightening operation on the other end. However, this design is cumbersome and it is inconvenient to select an appropriate output when using a torque wrench.

したがって、シャフトの回転方向を便利に切り替えることができる双方向レンチを開発することが望まれる。   Therefore, it is desirable to develop a bidirectional wrench that can conveniently switch the rotation direction of the shaft.

米国特許第5,931,062号US Pat. No. 5,931,062

以上に照らし、本発明の技術的な目的は、主軸の回転方向を好都合に切り替えることができる双方向レンチを提供することにある。   In light of the above, a technical object of the present invention is to provide a bidirectional wrench capable of conveniently switching the rotation direction of the main shaft.

上述の目的のために、本発明は、双方向レンチを提供し、作業部と柄とを備えており、作業部は、柄に対して垂直な軸線を有しており、トルクを出力するために使用される主軸と、キャプスタンギア、フォロワギア、伝達座、及びアイドルギアと、キャプスタンギアと一緒に回転する第1のラチェット面及びフォロワギアと一緒に回転する第2のラチェット面と、主軸を駆動して回転させることができる第1の歯止め要素及び第2の歯止め要素と、第1の歯止め要素及び第2の歯止め要素を第1の状態及び第2の状態に設定することができる逆転スイッチとで構成され、キャプスタンギア、フォロワギア、及び伝達座は、いずれも主軸上に取り付けられ、伝達座の軸線は、主軸の軸線に対して垂直であり、アイドルギアは、伝達座上に取り付けられ、キャプスタンギアとフォロワギアとの間で回転し、柄は、キャプスタンギアを引き摺って回転させ、伝達座は、保持装置を備えており、保持装置を保持し、柄をキャプスタンギアを引き摺るように回転させるとき、キャプスタンギアは、アイドルギアを介してフォロワギアを引き摺って逆方向に回転させ、第1の歯止め要素は、選択的に第1のラチェットに合わせられる第1の歯止め及び第2の歯止めを有し、第1の歯止めは、第1の方向においては第1のラチェット面上を滑るが、第2の方向においては第1のラチェット面に係合し、第2の歯止めは、第1の方向においては第1のラチェット面に係合するが、第2の方向においては第1のラチェット面上を滑り、第2の歯止め要素は、選択的に第2のラチェットに合わせられる第3の歯止め及び第4の歯止めを有し、第3の歯止めは、第1の方向においては第1のラチェット面上を滑るが、第2の方向においては第1のラチェット面に係合し、第4の歯止めは、第1の方向においては第1のラチェット面に係合するが、第2の方向においては第1のラチェット面上を滑り、第1の歯止め及び第3の歯止めは、第1の状態のもとで第1のラチェット面及び第2のラチェットにそれぞれ合わせられ、第2の歯止め及び第4の歯止めは、第2の状態のもとで第1のラチェット面及び第2のラチェットにそれぞれ合わせられ、第1の方向は、時計方向又は反時計方向であり、第2の方向は、第1の方向とは反対である。   For the above purpose, the present invention provides a bidirectional wrench, comprising a working part and a handle, and the working part has an axis perpendicular to the handle and outputs torque. A main shaft, a capstan gear, a follower gear, a transmission seat, an idle gear, a first ratchet surface that rotates together with the capstan gear, a second ratchet surface that rotates together with the follower gear, and a main shaft First pawl element and second pawl element that can be driven to rotate, and a reverse switch that can set the first pawl element and the second pawl element to the first state and the second state The capstan gear, the follower gear, and the transmission seat are all mounted on the main shaft, the axis of the transmission seat is perpendicular to the axis of the main shaft, and the idle gear is mounted on the transmission seat. The handle is rotated between the capstan gear and the follower gear, the handle drags and rotates the capstan gear, and the transmission seat has a holding device, holds the holding device, and drags the capstan gear. The capstan gear drags the follower gear through the idle gear to rotate in the opposite direction, and the first pawl element is selectively fitted with the first ratchet and the second pawl. The first pawl slides on the first ratchet surface in the first direction, but engages the first ratchet surface in the second direction, and the second pawl is In the first direction it engages the first ratchet surface, but in the second direction it slides on the first ratchet surface and the second pawl element is selectively aligned with the second ratchet surface. The third pawl slides on the first ratchet surface in the first direction, but engages the first ratchet surface in the second direction, The four pawls engage the first ratchet surface in the first direction, but slide on the first ratchet surface in the second direction, and the first pawl and the third pawl are the first pawl And the second ratchet surface and the second ratchet are respectively aligned with the first ratchet surface and the second ratchet under the second state. The first direction is clockwise or counterclockwise, and the second direction is opposite to the first direction.

さらなる実施形態において、柄は、リング状のヘッドを有し、第1のラチェット面は、リング状のヘッドの内周に配置される。   In a further embodiment, the handle has a ring-shaped head, and the first ratchet surface is disposed on the inner periphery of the ring-shaped head.

さらなる実施形態において、第1のラチェットは、キャプスタンギアの内周に配置される。   In a further embodiment, the first ratchet is disposed on the inner periphery of the capstan gear.

さらなる実施形態において、第2のラチェットは、フォロワギアの内周に配置される。   In a further embodiment, the second ratchet is arranged on the inner periphery of the follower gear.

さらなる実施形態において、保持装置は、保持リングである。   In a further embodiment, the retaining device is a retaining ring.

さらなる実施形態において、第1の歯止め要素及び/又は第2の歯止め要素は、扇形である。   In a further embodiment, the first pawl element and / or the second pawl element are fan-shaped.

さらなる実施形態において、第1の歯止め要素及び第2の歯止め要素は、カウンターシャフト上に取り付けられ、カウンターシャフトの軸線は、主軸に平行であるが、主軸に重ならず、カウンターシャフトは、主軸に係合し、主軸を引き摺って回転させることができる。   In a further embodiment, the first pawl element and the second pawl element are mounted on the countershaft and the axis of the countershaft is parallel to the main axis but does not overlap the main axis, the countershaft being on the main axis The main shaft can be dragged and rotated.

さらなる実施形態において、カウンターシャフトは、主軸を貫いている。   In a further embodiment, the countershaft penetrates the main axis.

さらなる実施形態において、逆転スイッチは、軸柱と、ばねで付勢された第1のプランジャと、ばねで付勢された第2のプランジャとを備えており、軸柱は、主軸の内部に配置され、次いで軸柱上にばねで付勢された第1のプランジャ及びばねで付勢された第2のプランジャが取り付けられ、ばねで付勢された第1のプランジャ及びばねで付勢された第2のプランジャは、それぞれに合わせられる。   In a further embodiment, the reversing switch includes a shaft post, a spring biased first plunger, and a spring biased second plunger, the shaft post disposed within the main shaft. And then a spring-biased first plunger and a spring-biased second plunger are mounted on the shaft post, and the spring-biased first plunger and the spring-biased first plunger The two plungers are matched to each.

さらなる実施形態においては、ばねで付勢された第1のプランジャ及びばねで付勢された第2のプランジャの内部にばねが配置される。   In a further embodiment, the spring is disposed within a spring biased first plunger and a spring biased second plunger.

本発明の双方向レンチは、2つの動作モードを実現し、2つの動作モードの間の変更が好都合に可能である。
本発明の双方向レンチの使用時に、作業者が加える入力トルクは時計回りのトルク又は反時計回りのトルクであり、本発明の双方向レンチの出力端の出力トルクは、二者択一的に時計回りのトルク又は反時計回りのトルクである。
The bi-directional wrench of the present invention realizes two modes of operation and a change between the two modes of operation is advantageously possible.
When the bidirectional wrench of the present invention is used, the input torque applied by the operator is a clockwise torque or a counterclockwise torque, and the output torque of the output end of the bidirectional wrench of the present invention is alternatively selected. The torque is clockwise or counterclockwise.

本発明を、本発明の目的、特徴、及び効果をより良好に理解するために、添付の図面との組み合わせにおいて以下で詳しく説明する。   The present invention is described in detail below in combination with the accompanying drawings in order to better understand the objects, features, and advantages of the present invention.

本発明の双方向レンチの正面図である。It is a front view of the bidirectional wrench of the present invention. 図1の双方向レンチの断面図である。It is sectional drawing of the bidirectional wrench of FIG. 本発明の双方向レンチの駆動機構を示している。The drive mechanism of the bidirectional wrench of this invention is shown. 本発明の双方向レンチの逆転機構を示している。The reverse mechanism of the bidirectional wrench of this invention is shown. 主軸に取り付けられた第1の歯止め要素及び第2の歯止め要素を示している。Fig. 2 shows a first pawl element and a second pawl element attached to the main shaft. 図5の第1の歯止め要素の正面図である。FIG. 6 is a front view of the first pawl element of FIG. 5. 本発明の双方向レンチが第1の動作モードにあるときの第1の歯止め要素と第1のラチェット面との間の協働を示している。Fig. 5 shows the cooperation between the first pawl element and the first ratchet surface when the bidirectional wrench of the present invention is in the first mode of operation. 本発明の双方向レンチの動作モードの切り替えのためのつまみを示している。The knob for switching the operation mode of the bidirectional wrench of the present invention is shown. 本発明の双方向レンチのブロック装置を示している。1 shows a bidirectional wrench block device of the present invention. 図5のブロック装置の側面図である。It is a side view of the block apparatus of FIG.

図1及び2に示されるとおり、本発明の1つの詳細な実施形態に関する双方向レンチは、柄20及び作業部10を備えており、柄20は、長手方向の延在を介してリング状のヘッド21(図3を参照)を横切る作業部10へと接続されている。作業部10の内側に主軸100が位置し、外側に保持リングが位置している。主軸の一端は、作業部10及び柄20のヘッド21を過ぎて延びる出力端101である。出力端101は、異なるスリーブを取り付けることによって締め付けねじ(quoining screw)などの種々の締め具を操作するために適した構成部品であってよい。   As shown in FIGS. 1 and 2, a bi-directional wrench according to one detailed embodiment of the present invention comprises a handle 20 and a working part 10, the handle 20 being ring-shaped via a longitudinal extension. It is connected to the working unit 10 that crosses the head 21 (see FIG. 3). The main shaft 100 is located inside the working unit 10 and the holding ring is located outside. One end of the main shaft is an output end 101 that extends past the working unit 10 and the head 21 of the handle 20. The output end 101 may be a component that is suitable for operating various fasteners, such as a clamping screw, by attaching different sleeves.

本発明の双方向レンチは、駆動機構を逆転機構と組み合わせて構成され、柄20からの入力トルクが駆動機構を介して作業部10の主軸100へと伝えられ、出力端101からの出力トルクの方向は、第1の方向又は第2の方向とされ、ここで第1の方向及び第2の方向は反対向きである。例えば、作業部10の入力トルクが時計回りのトルク又は反時計回りのトルクであるとき、出力端101の出力トルクが、時計回りのトルクであり、或いは作業部10の入力トルクが時計回りのトルク又は反時計回りのトルクであるとき、出力端101の出力トルクが、半時計回りのトルクである。   The bidirectional wrench of the present invention is configured by combining a drive mechanism with a reverse rotation mechanism, and an input torque from the handle 20 is transmitted to the main shaft 100 of the working unit 10 via the drive mechanism, and an output torque from the output end 101 is reduced. The direction is a first direction or a second direction, where the first direction and the second direction are opposite directions. For example, when the input torque of the working unit 10 is a clockwise torque or a counterclockwise torque, the output torque of the output end 101 is a clockwise torque, or the input torque of the working unit 10 is a clockwise torque. Alternatively, when the torque is counterclockwise, the output torque of the output terminal 101 is a counterclockwise torque.

本発明の双方向レンチの駆動機構の構造が、図3に示されており、第1のラチェット面311と、キャプスタンギア312と、第2のラチェット面321と、フォロワギア322と、伝達座330と、アイドルギア331及び332とで構成されている。ここで、第1のラチェット面311及びキャプスタンギア312は、互いに接続され、且つ互いに同軸であり、この実施形態において、第1のラチェット面311は柄20のリング状のヘッド21の内周に配置され、駆動が柄20のヘッド21に係合することで、柄20の回転時に駆動ギアがヘッド21に駆動されて回転し、他の実施形態においては、第1のラチェット面311をキャプスタンギア312の内周に配置でき、第2のラチェット面321をフォロワギア322の内周に配置することができる。第1のラチェット面311及び第2のラチェット面321の面は、主軸100の外面へと接続され、キャプスタンギア312及びフォロワギア322は、フェースギアであり、キャプスタンギア312及びフォロワギア322の面は、向かい合っている。第1のラチェット311、第2のラチェット321、キャプスタンギア312、及びフォロワギア322は、同軸であり、これらの中心軸線は、主軸100の中心軸線に重なる。   The structure of the drive mechanism of the bidirectional wrench of the present invention is shown in FIG. 3 and includes a first ratchet surface 311, a capstan gear 312, a second ratchet surface 321, a follower gear 322, and a transmission seat 330. And idle gears 331 and 332. Here, the first ratchet surface 311 and the capstan gear 312 are connected to each other and are coaxial with each other. In this embodiment, the first ratchet surface 311 is formed on the inner periphery of the ring-shaped head 21 of the handle 20. The drive gear is driven by the head 21 to rotate when the handle 20 is rotated by being engaged with the head 21 of the handle 20, and in another embodiment, the first ratchet surface 311 is moved to the capstan. The second ratchet surface 321 can be disposed on the inner periphery of the follower gear 322. The surfaces of the first ratchet surface 311 and the second ratchet surface 321 are connected to the outer surface of the main shaft 100, the capstan gear 312 and the follower gear 322 are face gears, and the surfaces of the capstan gear 312 and the follower gear 322 are , Facing each other. The first ratchet 311, the second ratchet 321, the capstan gear 312, and the follower gear 322 are coaxial, and their central axes overlap the central axis of the main shaft 100.

伝達座330及び保持リング102は、互いに固定される。アイドルギア331、332は、主軸100に垂直な伝達座330に取り付けられる。アイドルギア3331、333は、キャプスタンギア312とフォロワギア322との間に組み込まれ、それらの歯が、キャプスタンギア312及びフォロワギア322の歯と係合してそれぞれを駆動し、保持リング102が固定され、或いは伝達座330が固定されているとき、キャプスタンギア312は、アイドルギア331、331を介してフォロワギア322を駆動し、回転させる。この実施形態において、アイドルギア331、332は、アングルギア(angle gear)である。   The transmission seat 330 and the holding ring 102 are fixed to each other. The idle gears 331 and 332 are attached to a transmission seat 330 perpendicular to the main shaft 100. The idle gears 3331 and 333 are incorporated between the capstan gear 312 and the follower gear 322, and their teeth engage with the teeth of the capstan gear 312 and the follower gear 322 to drive them, and the holding ring 102 is fixed. Alternatively, when the transmission seat 330 is fixed, the capstan gear 312 drives the follower gear 322 via the idle gears 331 and 331 to rotate it. In this embodiment, the idle gears 331 and 332 are angle gears.

本発明の双方向レンチの逆転機構の構造が、図4に示されており、軸柱(newel)、ばねで付勢された第1のプランジャ221とばねで付勢された第2のプランジャ222とで構成された逆転スイッチ、第1の歯止め要素211、及び第2の歯止め要素212を備えている。ここで、軸柱220は、主軸100内に取り付けられ、次いで軸柱220上に、ばねで付勢された第1のプランジャ221及びばねで付勢された第2のプランジャ222が取り付けられ、ばねで付勢された第1のプランジャ221及びばねで付勢された第2のプランジャ222は、作動方向に沿って主軸110に垂直であり、好ましくはばねで付勢された第1のプランジャ221及びばねで付勢された第2のプランジャ222は、ばねなどの弾性要素を有している。第1の歯止め要素221及び第2の歯止め要素222は、図5に示されるようにカウンターシャフト210を横切って主軸100上に取り付けられ、カウンターシャフト210は、主軸100の中心軸線に平行であるが、主軸100の中心軸線に重ならず、歯止め要素221及び第2の歯止め要素222は、カウンターシャフト210の周囲を回転することができる。   The structure of the reversing mechanism of the bidirectional wrench of the present invention is shown in FIG. 4 and includes a first column 221, a spring-biased first plunger 221, and a spring-biased second plunger 222. And a first pawl element 211, and a second pawl element 212. Here, the shaft column 220 is mounted in the main shaft 100, and then the first plunger 221 biased by the spring and the second plunger 222 biased by the spring are mounted on the shaft column 220, and the spring The first plunger 221 biased by and the second plunger 222 biased by the spring are perpendicular to the main shaft 110 along the direction of operation, preferably the first plunger 221 biased by the spring and The second plunger 222 biased by a spring has an elastic element such as a spring. The first pawl element 221 and the second pawl element 222 are mounted on the main shaft 100 across the counter shaft 210 as shown in FIG. 5, while the counter shaft 210 is parallel to the central axis of the main shaft 100. The pawl element 221 and the second pawl element 222 can rotate around the countershaft 210 without overlapping the central axis of the main shaft 100.

第1の歯止め要素211及び第1の歯止め要素212は、類似の構造を有しており、すなわち第1の扇形の歯止めと、第2の扇形の歯止めと、両者の間の扇形の空間とを有している。第1の歯止め要素211を例として取り上げると、図6が、第1の歯止め要素211の上面図(主軸100に沿って出力端101へと向かう方向)を示しており、図6から見て取ることができるとおり、第1の歯止め要素211は、第1の扇形の歯止め2111と、第2の扇形の歯止め2112と、両者の間の扇形の空間とで構成されている。第1の扇形の歯止め2111の扇形の面、扇形の空間の中央部、及び第2の扇形の歯止め2112の扇形の面が、第1の歯止め要素211の第1の表面を構成している。   The first pawl element 211 and the first pawl element 212 have a similar structure, i.e., a first fan-shaped pawl, a second fan-shaped pawl, and a fan-shaped space between them. Have. Taking the first pawl element 211 as an example, FIG. 6 shows a top view of the first pawl element 211 (in the direction toward the output end 101 along the main axis 100), which can be seen from FIG. As can be seen, the first pawl element 211 is composed of a first fan-shaped pawl 2111, a second fan-shaped pawl 2112, and a fan-shaped space between them. The fan-shaped surface of the first fan-shaped pawl 2111, the central portion of the fan-shaped space, and the fan-shaped surface of the second fan-shaped pawl 2112 constitute the first surface of the first pawl element 211.

更に、第1の歯止め要素211は、特別な形状の表面であり、この実施形態においては第1の側壁2114及び第2の側壁2115を有する凹部2113を含む第2の表面を有する。第1の側壁2114及び第2の側壁2115は、主軸100に沿って延びている。第1の歯止め要素211は、カウンターシャフト210と一致する穴2101を有しており、カウンターシャフト210が、穴2101を横切って第1の歯止め要素211を主軸上に取り付ける(図5を参照)。この実施形態において、穴2101は、第1の歯止め要素211の扇形の中央部に配置され、好ましくは第1の歯止め要素211の重心に配置されている。第2の歯止め要素212の構造は、第1の歯止め要素211と同様であり、さらなる説明は省略されるが、この実施形態においては厚さが第1の歯止め要素211の厚さよりも小さく、しかしながら他の実施形態においては、厚さが第1の歯止め要素211の厚さに等しくても、或いは第1の歯止め要素211の厚さより大きくてもよい。   Further, the first pawl element 211 is a specially shaped surface, and in this embodiment has a second surface including a recess 2113 having a first side wall 2114 and a second side wall 2115. The first side wall 2114 and the second side wall 2115 extend along the main shaft 100. The first pawl element 211 has a hole 2101 that coincides with the countershaft 210, and the countershaft 210 mounts the first pawl element 211 on the main shaft across the hole 2101 (see FIG. 5). In this embodiment, the hole 2101 is disposed in the fan-shaped central portion of the first pawl element 211, and is preferably disposed at the center of gravity of the first pawl element 211. The structure of the second pawl element 212 is the same as that of the first pawl element 211, and further explanation is omitted. However, in this embodiment, the thickness is smaller than the thickness of the first pawl element 211, however. In other embodiments, the thickness may be equal to the thickness of the first pawl element 211 or greater than the thickness of the first pawl element 211.

第1の歯止め要素211及び第2の歯止め要素212の第1の表面は、第1のラチェット面311及び第2のラチェット面321にそれぞれ面し、具体的には、第1の歯止め要素211の扇形の歯止め(第1の扇形の歯止め2111及び第2の扇形の歯止め2112を含む)の歯が、第1のラチェット311の歯に面し、第2の歯止め要素212の扇形の歯止め(第1の扇形の歯止め及び第2の扇形の歯止めを含む)の歯が、第2のラチェット面321の歯に面する。第1の歯止め要素211及び第2の歯止め要素212の第2の表面は、軸柱220の表面に面し、具体的には、第1の歯止め要素211の第2の表面が、ばねで付勢された第1のプランジャ221の球状頭部に面し、第2の歯止め要素212の第2の表面が、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部に面する。   The first surfaces of the first pawl element 211 and the second pawl element 212 face the first ratchet surface 311 and the second ratchet surface 321, respectively. The teeth of the fan-shaped pawls (including the first fan-shaped pawl 2111 and the second fan-shaped pawl 2112) face the teeth of the first ratchet 311 and the fan-shaped pawls of the second pawl element 212 (first The teeth of the second ratchet surface 321 face the teeth of the second ratchet surface 321. The second surfaces of the first pawl element 211 and the second pawl element 212 face the surface of the shaft column 220. Specifically, the second surface of the first pawl element 211 is attached by a spring. Facing the spherical head of the biased first plunger 221, the second surface of the second pawl element 212 faces the spherical head of the second plunger 222 biased by a spring.

軸柱220を横切り、本発明の双方向レンチが第1の動作モードにあるときには、ばねで付勢された第1のプランジャ221の球状頭部は、第1の歯止め要素211の凹部2113の第1の側壁2114に結び付き、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部は、第2の歯止め要素212の凹部の第1の側壁に結び付き、本発明の双方向レンチが第2の動作モードにあるときには、ばねで付勢された第1のプランジャ221の球状頭部は、第1の歯止め要素211の凹部2113の第2の側壁2115に結び付き、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部は、第2の歯止め要素212の凹部の第2の側壁に結び付く。   When traversing the shaft 220 and the bi-directional wrench of the present invention is in the first mode of operation, the spherical head of the first plunger 221 biased by the spring is the second of the recess 2113 of the first pawl element 211. The spherical head of the second plunger 222, which is tied to one side wall 2114 and is spring-biased, is tied to the first side wall of the recess of the second pawl element 212, and the bidirectional wrench of the present invention is When in the mode of operation, the spherical head of the first plunger 221 biased by the spring is tied to the second side wall 2115 of the recess 2113 of the first pawl element 211 and the second biased by the spring. The spherical head of the plunger 222 is tied to the second side wall of the recess of the second pawl element 212.

本発明の双方向レンチが第1の動作モード(図7を参照)にあるとき、第1の歯止め要素211の第1の扇形の歯止め2111の歯は、第1のラチェット面311の歯に結び付き、同様に、第2の歯止め要素212の第1の扇形の歯止めの歯は、第2のラチェット面321の歯に結び付く。柄20のヘッド21が第1のラチェット面311を駆動して回転させるときに、第1の扇形の歯止め2111の傍らの第1のラチェット面311の移動方向が第1の扇形部分2111から第2の扇形部分2112への方向であり、すなわち第1のラチェット面311が図7において見たときに時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第1のプランジャ211の球状頭部が第1の歯止め要素211の凹部2113の第1の側壁2114に結び付くがゆえに、第1のラチェット面311は第1の歯止め要素211を駆動して回転させることができず、すなわち第1の扇形の歯止め2111の歯が第1のラチェット面311の歯に係合しないが、第1の扇形の歯止め2111の傍らの第1のラチェット面311の移動方向が第2の扇形部分2112から第1の扇形部分2111への方向であり、すなわち第1のラチェット面311が図7において見たときに反時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第1のプランジャ211の球状頭部が第1の歯止め要素211の凹部2113の第1の側壁2114に結び付くがゆえに、第1のラチェット面311は第1の歯止め要素211を駆動して回転させることができ、すなわち第1の扇形の歯止め2111の歯が第1のラチェット面311の歯に係合できる。そして、第1の歯止め要素211の回転が、主軸100を通じてカウンターシャフト210へと伝えられ、したがって主軸100が駆動されて回転する。   When the bidirectional wrench of the present invention is in the first mode of operation (see FIG. 7), the teeth of the first fan-shaped pawl 2111 of the first pawl element 211 are tied to the teeth of the first ratchet surface 311. Similarly, the first fan-shaped pawl teeth of the second pawl element 212 are associated with the teeth of the second ratchet surface 321. When the head 21 of the handle 20 drives and rotates the first ratchet surface 311, the movement direction of the first ratchet surface 311 beside the first sector pawl 2111 is changed from the first sector portion 2111 to the second sector 2111. In the direction toward the fan-shaped portion 2112, that is, when the first ratchet surface 311 rotates clockwise when viewed in FIG. 7, the spherical head of the first plunger 211 biased by the spring is the first The first ratchet surface 311 cannot drive and rotate the first pawl element 211, that is, the first fan-shaped pawl 2111, because it is connected to the first side wall 2114 of the recess 2113 of the pawl element 211. The teeth of the first ratchet surface 311 do not engage with the teeth of the first ratchet surface 311, but the moving direction of the first ratchet surface 311 beside the first fan-shaped pawl 2111 is the second sector portion 21. 2 to the first sector portion 2111, that is, when the first ratchet surface 311 rotates counterclockwise when viewed in FIG. 7, the spherical shape of the first plunger 211 biased by a spring Because the head is tied to the first side wall 2114 of the recess 2113 of the first pawl element 211, the first ratchet surface 311 can drive the first pawl element 211 to rotate, ie the first The teeth of the fan-shaped pawl 2111 can engage with the teeth of the first ratchet surface 311. Then, the rotation of the first pawl element 211 is transmitted to the counter shaft 210 through the main shaft 100, and therefore the main shaft 100 is driven to rotate.

一方で、第2の歯止め要素212の第1の扇形の歯止めの傍らの第2のラチェット面321の移動方向が第2の歯止め要素212の第1の扇形部分から第2の扇形部分への方向であり、すなわち第2のラチェット面321が時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部が第2の歯止め要素212の凹部の第1の側壁に結び付くがゆえに、第2のラチェット面321は第2の歯止め要素212を駆動して回転させることができず、すなわち第2の歯止め要素212の第1の扇形の歯止めの歯が第2のラチェット面312の歯に係合しないが、第2の歯止め要素212の第1の扇形の歯止めの傍らの第2のラチェット面321の移動方向が第2の歯止め要素212の第2の扇形部分から第1の扇形部分への方向であり、すなわち第2のラチェット面321が反時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部が第2の歯止め要素212の凹部の第1の側壁に結び付くがゆえに、第2のラチェット面321は第2の歯止め要素212を駆動して回転させることができ、すなわち第2のラチェット面321の第1の扇形の歯止めの歯が第2のラチェット面321の歯に係合できる。そして、第2の歯止め要素212の回転が、主軸100を通じてカウンターシャフト210へと伝えられ、したがって主軸100が駆動されて回転する。   On the other hand, the movement direction of the second ratchet surface 321 beside the first sector pawl of the second pawl element 212 is the direction from the first sector portion of the second pawl element 212 to the second sector portion. That is, if the second ratchet surface 321 rotates clockwise, the spherical head of the second plunger 222 biased by the spring is connected to the first side wall of the recess of the second pawl element 212. Thus, the second ratchet surface 321 cannot drive and rotate the second pawl element 212, i.e., the first fan-shaped pawl tooth of the second pawl element 212 does not rotate on the second ratchet surface 312. The direction of movement of the second ratchet surface 321 beside the first fan-shaped pawl of the second pawl element 212 is not engaged with the teeth, but the second fan-shaped portion of the second pawl element 212 moves from the first fan-shaped portion. Direction to the part Yes, i.e., when the second ratchet surface 321 rotates counterclockwise, the spherical head of the second plunger 222 biased by the spring is tied to the first side wall of the recess of the second pawl element 212. Thus, the second ratchet surface 321 can drive and rotate the second pawl element 212, i.e., the first sector pawl teeth of the second ratchet surface 321 are teeth of the second ratchet surface 321. Can be engaged. Then, the rotation of the second pawl element 212 is transmitted to the counter shaft 210 through the main shaft 100, and therefore the main shaft 100 is driven to rotate.

アイドルギア331、332、キャプスタンギア312、及びフォロワギア322の間の駆動から、保持リングが固定されているとき、第2のラチェット面321の回転方向は第1のラチェット面311と反対である。ここから、本発明の双方向レンチが第1の動作モードにある場合に、作業部10からの入力トルクが時計回りのトルクであるとき、第1のラチェット面311が時計方向に回転し、第2のラチェット面321が反時計方向に回転し、このときに第1の歯止め要素211は第1のラチェット面311に係合せず、第2の歯止め要素212は第2のラチェット面321に係合し、したがって第2の歯止め要素212が主軸100を駆動して反時計方向に回転させ、出力トルクは反時計回りのトルクであり、作業部10からの入力トルクが反時計回りのトルクであるときには、第1のラチェット311が反時計方向に回転し、第2のラチェット面321が時計方向に回転し、このときに第1の歯止め要素211は第1のラチェット面311に係合し、第2の歯止め要素212は第2のラチェット面321に係合せず、したがって第1の歯止め要素211が主軸100を駆動して反時計方向に回転させ、出力トルクは反時計回りのトルクであることを、理解することができる。   From the driving among the idle gears 331 and 332, the capstan gear 312, and the follower gear 322, the rotation direction of the second ratchet surface 321 is opposite to that of the first ratchet surface 311 when the holding ring is fixed. From here, when the bidirectional wrench of the present invention is in the first operation mode, when the input torque from the working unit 10 is a clockwise torque, the first ratchet surface 311 rotates clockwise, The second ratchet surface 321 rotates counterclockwise. At this time, the first pawl element 211 does not engage with the first ratchet surface 311, and the second pawl element 212 engages with the second ratchet surface 321. Therefore, when the second pawl element 212 drives the main shaft 100 to rotate counterclockwise, the output torque is counterclockwise and the input torque from the working unit 10 is counterclockwise. The first ratchet 311 rotates counterclockwise and the second ratchet surface 321 rotates clockwise. At this time, the first pawl element 211 is engaged with the first ratchet surface 311. The second pawl element 212 does not engage the second ratchet surface 321 and therefore the first pawl element 211 drives the spindle 100 to rotate counterclockwise and the output torque is counterclockwise torque. Can understand.

本発明の双方向レンチが第2の動作モードにあるとき、第1の歯止め要素211の第2の扇形の歯止め2112の歯は、第1のラチェット面311の歯に結び付き、同様に、第2の歯止め要素212の第2の扇形の歯止めの歯は、第2のラチェット面321の歯に結び付く。柄20のヘッド21が第1のラチェット面311を駆動して回転させるときに、第2の扇形の歯止め2112の傍らの第1のラチェット面311の移動方向が第1の扇形部分2111から第2の扇形部分2112への方向であり、すなわち第1のラチェット面311が時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第1のプランジャ211の球状頭部が第1の歯止め要素211の凹部2113の第2の側壁2115に結び付くがゆえに、第1のラチェット面311は第1の歯止め要素211を駆動して回転させることができ、すなわち第2の扇形の歯止め2112の歯が第1のラチェット面311の歯に係合し、したがって第1の歯止め要素211の回転がカウンターシャフト210を通じて主軸100へと伝えられることで、主軸100が駆動されて回転するが、第2の扇形の歯止め2112の傍らの第1のラチェット面311の移動方向が第2の扇形部分2112から第1の扇形部分2111への方向であり、すなわち第1のラチェット面311が反時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第1のプランジャ211の球状頭部が第1の歯止め要素211の凹部2113の第2の側壁2115に結び付くがゆえに、第1のラチェット面311は第1の歯止め要素211を駆動して回転させることができず、すなわち第2の扇形の歯止め2112の歯が第1のラチェット面311の歯に係合しない。   When the bi-directional wrench of the present invention is in the second mode of operation, the teeth of the second fan-shaped pawl 2112 of the first pawl element 211 are tied to the teeth of the first ratchet surface 311 and, similarly, the second The second sector pawl tooth of the pawl element 212 is associated with the tooth of the second ratchet surface 321. When the head 21 of the handle 20 drives and rotates the first ratchet surface 311, the movement direction of the first ratchet surface 311 beside the second sector pawl 2112 is changed from the first sector portion 2111 to the second sector portion 2111. In the direction of the fan-shaped portion 2112, that is, when the first ratchet surface 311 rotates in the clockwise direction, the spherical head of the first plunger 211 biased by the spring is the recess 2113 of the first pawl element 211. The first ratchet surface 311 can drive and rotate the first pawl element 211, that is, the teeth of the second fan-shaped pawl 2112 can be rotated to the first ratchet surface. The rotation of the first pawl element 211 is transmitted to the main shaft 100 through the countershaft 210, so that the main shaft 100 is driven. The direction of movement of the first ratchet surface 311 next to the second sector pawl 2112 is the direction from the second sector portion 2112 to the first sector portion 2111, that is, the first ratchet When the surface 311 rotates counterclockwise, the spherical head of the first plunger 211 biased by the spring binds to the second side wall 2115 of the recess 2113 of the first pawl element 211, so that the first The ratchet surface 311 cannot drive and rotate the first pawl element 211, that is, the teeth of the second sector pawl 2112 do not engage the teeth of the first ratchet surface 311.

一方で、第2の歯止め要素212の第2の扇形の歯止めの傍らの第2のラチェット面321の移動方向が第2の歯止め要素212の第1の扇形部分から第2の扇形部分への方向であり、すなわち第2のラチェット面321が時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部が第2の歯止め要素212の凹部の第2の側壁に結び付くがゆえに、第2のラチェット面321は第2の歯止め要素212を駆動して回転させることができ、すなわち第2の歯止め要素212の第2の扇形の歯止めの歯が第2のラチェット面312の歯に係合し、したがって第2の歯止め要素212の回転がカウンターシャフト210を通じて主軸100へと伝えられることで、主軸100が駆動されて回転する。しかしながら、第2の歯止め要素212の第2の扇形の歯止めの傍らの第2のラチェット面321の移動方向が第2の歯止め要素212の第2の扇形部分から第1の扇形部分への方向であり、すなわち第2のラチェット面321が反時計方向に回転する場合、ばねで付勢された第2のプランジャ222の球状頭部が第2の歯止め要素212の凹部の第2の側壁に結び付くがゆえに、第2のラチェット面321は第2の歯止め要素212を駆動して回転させることができず、すなわち第2のラチェット面321の第2の扇形の歯止めの歯が第2のラチェット面321の歯に係合しない。   On the other hand, the movement direction of the second ratchet surface 321 beside the second fan-shaped pawl of the second pawl element 212 is the direction from the first fan-shaped portion of the second pawl element 212 to the second fan-shaped portion. That is, if the second ratchet surface 321 rotates in the clockwise direction, the spherical head of the second plunger 222 biased by the spring is connected to the second side wall of the recess of the second pawl element 212. Thus, the second ratchet surface 321 can drive and rotate the second pawl element 212, i.e., the second fan-shaped pawl tooth of the second pawl element 212 is the tooth of the second ratchet surface 312. Therefore, the rotation of the second pawl element 212 is transmitted to the main shaft 100 through the counter shaft 210, so that the main shaft 100 is driven to rotate. However, the direction of movement of the second ratchet surface 321 beside the second sector pawl of the second pawl element 212 is in the direction from the second sector portion of the second pawl element 212 to the first sector portion. Yes, i.e., when the second ratchet surface 321 rotates counterclockwise, the spherical head of the second plunger 222 biased by the spring is associated with the second side wall of the recess of the second pawl element 212. Therefore, the second ratchet surface 321 cannot drive and rotate the second pawl element 212, that is, the second fan-shaped pawl tooth of the second ratchet surface 321 does not move on the second ratchet surface 321. Does not engage teeth.

アイドルギア331、332、駆動ギア312、及び被駆動ギア322の間の駆動から、保持リングが固定されているとき、第2のラチェット面321の回転方向は第1のラチェット面311と反対である。ここから、本発明の双方向レンチが第2の動作モードにある場合に、作業部10からの入力トルクが時計回りのトルクであるとき、第1のラチェット面311が時計方向に回転し、第2のラチェット面321が反時計方向に回転し、このときに第1の歯止め要素211は第1のラチェット面311に係合し、第2の歯止め要素212は第2のラチェット面321に係合せず、したがって第1の歯止め要素211が主軸100を駆動して時計方向に回転させ、出力トルクは時計回りのトルクであり、作業部10からの入力トルクが反時計回りのトルクであるときには、第1のラチェット311が反時計方向に回転し、第2のラチェット面321が時計方向に回転し、このときに第1の歯止め要素211は第1のラチェット面311に係合せず、第2の歯止め要素212は第2のラチェット面321に係合し、したがって第2の歯止め要素212が主軸100を駆動して時計方向に回転させ、出力トルクは時計回りのトルクであることを、理解することができる。   From the driving among the idle gears 331 and 332, the driving gear 312, and the driven gear 322, the rotation direction of the second ratchet surface 321 is opposite to that of the first ratchet surface 311 when the holding ring is fixed. . From this, when the bidirectional wrench of the present invention is in the second operation mode, when the input torque from the working unit 10 is a clockwise torque, the first ratchet surface 311 rotates clockwise, The second ratchet surface 321 rotates counterclockwise. At this time, the first pawl element 211 is engaged with the first ratchet surface 311 and the second pawl element 212 is engaged with the second ratchet surface 321. Therefore, when the first pawl element 211 drives the spindle 100 to rotate clockwise, the output torque is clockwise, and the input torque from the working unit 10 is counterclockwise, 1 ratchet 311 rotates counterclockwise, and the second ratchet surface 321 rotates clockwise, at which time the first pawl element 211 does not engage the first ratchet surface 311, It is understood that the second pawl element 212 engages the second ratchet surface 321 and thus the second pawl element 212 drives the spindle 100 to rotate clockwise and the output torque is a clockwise torque. can do.

すでに述べたように、本発明の双方向レンチの第1の動作モード及び第2の動作モードは、軸柱220によって切り替え及び選択可能である。便利であるように、この実施形態においては、図8に示されるとおり、軸柱220の第1の端部がつまみ223を有し、つまみ223は、軸柱220の2つの耳(図8における耳2201)をつまみ223へと埋め込むことによって軸柱220と組み合わせられる。このやり方で、軸柱220は、つまみ223を回すときに回転する。この実施形態においては、突起2231などの2つの突起がつまみ223の表面から突き出しており、つまみ223の回転を、突起2231を含む2つの突起に回転トルクを加えることによって達成することができる。   As described above, the first operation mode and the second operation mode of the bidirectional wrench of the present invention can be switched and selected by the shaft 220. For convenience, in this embodiment, as shown in FIG. 8, the first end of the shaft 220 has a knob 223 that has two ears (in FIG. 8). The ear 2201) is combined with the shaft 220 by embedding it in the knob 223. In this manner, the shaft 220 rotates as the knob 223 is turned. In this embodiment, two protrusions such as the protrusion 2231 protrude from the surface of the knob 223, and the rotation of the knob 223 can be achieved by applying a rotational torque to the two protrusions including the protrusion 2231.

本発明の双方向レンチは、作業者が選択された動作モードを他のモードへと人為的に切り替えるまで本発明の双方向レンチを選択された動作モードに保つブロック装置を更に含む。図9及び10において、この実施形態におけるブロック装置は、出力端101と軸柱220の第2の端部との間に配置されたボール400と、軸柱220の第2の端部に位置し、ボール400に一致した溝、具体的には第1の溝410と、第2の溝421とで構成されている。第1の溝410及び第2の溝421は、互いに平行であり、滑らかな突起によって隔てられている。   The bi-directional wrench of the present invention further includes a block device that keeps the bi-directional wrench of the present invention in the selected operation mode until the operator artificially switches the selected operation mode to another mode. 9 and 10, the block device in this embodiment is located at the ball 400 disposed between the output end 101 and the second end of the shaft 220 and the second end of the shaft 220. , And a groove corresponding to the ball 400, specifically, a first groove 410 and a second groove 421. The first groove 410 and the second groove 421 are parallel to each other and separated by a smooth protrusion.

ボール400が第1の溝410内にあるときには、ばねで付勢された第1のプランジャ221及びばねで付勢された第2のプランジャ222の頭部作動部が、それぞれ第1の歯止め要素211及び第2の歯止め要素222の凹部の第1の側壁に結び付いた状態を保ち、すなわち本発明の双方向レンチの第1の動作モードを保ち、ボール400が第2の溝420内にあるときには、ばねで付勢された第1のプランジャ221及びばねで付勢された第2のプランジャ222の頭部作動部が、それぞれ第1の歯止め要素211及び第2の歯止め要素222の凹部の第2の側壁に結び付いた状態を保ち、すなわち本発明の双方向レンチの第2の動作モードを保つ。ノブ223を回して軸柱220を回転させ、ボール400を第1の溝410から第2の溝420へと移動させると、本発明の双方向レンチは、第1の動作モードから第2の動作モードへと変化し、ノブ223を回して軸柱220を回転させ、ボール400を第2の溝420から第1の溝410へと移動させると、本発明の双方向レンチは、第2の動作モードから第1の動作モードへと変化する。   When the ball 400 is in the first groove 410, the head actuating portions of the first plunger 221 biased by the spring and the second plunger 222 biased by the spring are respectively connected to the first pawl elements 211. And when connected to the first side wall of the recess of the second pawl element 222, i.e., to maintain the first mode of operation of the bidirectional wrench of the present invention and when the ball 400 is in the second groove 420, The head actuating portions of the spring-biased first plunger 221 and the spring-biased second plunger 222 are the second pawls in the recesses of the first pawl element 211 and the second pawl element 222, respectively. It remains attached to the side wall, i.e. maintains the second mode of operation of the bidirectional wrench of the present invention. When the knob 223 is turned to rotate the shaft column 220 and the ball 400 is moved from the first groove 410 to the second groove 420, the bidirectional wrench of the present invention moves from the first operation mode to the second operation. When the mode is changed and the knob 223 is turned to rotate the shaft 220 and the ball 400 is moved from the second groove 420 to the first groove 410, the bidirectional wrench of the present invention performs the second operation. The mode changes from the mode to the first operation mode.

この実施形態において、伝達座330は保持リング102に絶えず係合し、伝達座330は保持リング102に対して固定され、したがって作業部20が保持リング102に対して回転するとき、アイドルギア331、332がフォロワギア322及びキャプスタン312を反対の方向に回転させる。使用時に、アイドルギア331、332を作動した状態に保ち、第2のラチェット面321及び第1のラチェット面311が反対の方向に回転することを保証するために、作業者は、保持リング102を保持することによって伝達座330を正しく位置させることができ、したがってキャプスタンギア312がアイドルギア331、331を駆動して回転させ、次いでフォロワギア322を駆動して回転させることにより、第2のラチェット面321及び第1のラチェット面311を反対の方向に回転させることができる。本発明の他の実施形態においては、伝達座330を適切に位置させ、したがってアイドルギア331、332を駆動して作動させるために、他の方法をとることも可能である。   In this embodiment, the transmission seat 330 is constantly engaged with the retaining ring 102 and the transmission seat 330 is fixed relative to the retaining ring 102, so that when the working part 20 rotates relative to the retaining ring 102, the idle gear 331, 332 rotates the follower gear 322 and the capstan 312 in opposite directions. In use, in order to keep the idle gears 331, 332 activated and to ensure that the second ratchet surface 321 and the first ratchet surface 311 rotate in opposite directions, the operator holds the retaining ring 102. By holding it, the transmission seat 330 can be correctly positioned, so that the capstan gear 312 drives and rotates the idle gears 331 and 331, and then drives and rotates the follower gear 322, so that the second ratchet surface 321 and the first ratchet surface 311 can be rotated in opposite directions. In other embodiments of the present invention, other methods may be used to properly position the transmission seat 330 and thus drive and operate the idle gears 331, 332.

加えて、すでに述べたように、本発明の双方向レンチの出力端101は、種々のスリーブを取り付けることによって締め付けねじなどの種々の締め具を操作するために適した構成部品であってよく、ブロック装置のボール400を、このときに出力端101に取り付けられた種々のスリーブをブロックするためにも使用することができる。   In addition, as already mentioned, the output end 101 of the bi-directional wrench of the present invention may be a suitable component for operating various fasteners such as clamping screws by attaching various sleeves, The ball 400 of the blocking device can also be used to block the various sleeves attached to the output end 101 at this time.

以上、好ましい実施形態を詳しく説明した。当業者であれば、創造的な仕事を必要とすることなく、本発明に従って、多数の改良及び変種を製作できることを、理解すべきである。したがって、本発明の技術的思想及び原理を越えることなく本発明に対してなされるあらゆる変更、同等な置き換え、及び改善が、添付の特許請求の範囲の技術的範囲に包含される。   The preferred embodiment has been described in detail above. One skilled in the art should understand that numerous modifications and variations can be made in accordance with the present invention without the need for creative work. Accordingly, all modifications, equivalent replacements and improvements made to the present invention without exceeding the technical idea and principle of the present invention are included in the technical scope of the appended claims.

Claims (10)

作業部と柄とを備えている双方向レンチであって、
前記作業部は、
前記柄に対して垂直な軸線を有しており、トルクを出力するために使用される主軸と、
キャプスタンギア、フォロワギア、伝達座、及びアイドルギアと、
前記キャプスタンギアと一緒に回転する第1のラチェット面及び前記フォロワギアと一緒に回転する第2のラチェット面と、
前記主軸を駆動して回転させることができる第1の歯止め要素及び第2の歯止め要素と、
前記第1の歯止め要素及び前記第2の歯止め要素を第1の状態及び第2の状態に設定することができる逆転スイッチと
を備えており、
前記キャプスタンギア、前記フォロワギア、及び前記伝達座は、いずれも前記主軸上に取り付けられ、前記伝達座の軸線は、前記主軸の前記軸線に対して垂直であり、前記アイドルギアは、前記伝達座上に取り付けられ、前記キャプスタンギアと前記フォロワギアとの間で回転し、
前記柄は、前記キャプスタンギアを引き摺って回転させ、前記伝達座は、保持装置を備えており、前記保持装置を保持し、前記柄を前記キャプスタンギアを引き摺るように回転させるとき、前記キャプスタンギアは、前記アイドルギアを介して前記フォロワギアを引き摺って逆方向に回転させ、
前記第1の歯止め要素は、選択的に前記第1のラチェットに合わせられる第1の歯止め及び第2の歯止めを有し、前記第1の歯止めは、第1の方向においては前記第1のラチェット面上を滑るが、第2の方向においては前記第1のラチェット面に係合し、前記第2の歯止めは、前記第1の方向においては前記第1のラチェット面に係合するが、前記第2の方向においては前記第1のラチェット面上を滑り、
前記第2の歯止め要素は、選択的に前記第2のラチェットに合わせられる第3の歯止め及び第4の歯止めを有し、前記第3の歯止めは、前記第1の方向においては前記第1のラチェット面上を滑るが、前記第2の方向においては前記第1のラチェット面に係合し、前記第4の歯止めは、前記第1の方向においては前記第1のラチェット面に係合するが、前記第2の方向においては前記第1のラチェット面上を滑り、
前記第1の歯止め及び前記第3の歯止めは、前記第1の状態のもとで前記第1のラチェット面及び前記第2のラチェットにそれぞれ合わせられ、前記第2の歯止め及び前記第4の歯止めは、前記第2の状態のもとで前記第1のラチェット面及び前記第2のラチェットにそれぞれ合わせられ、
前記第1の方向は、時計方向又は反時計方向であり、前記第2の方向は、前記第1の方向とは反対である、ことを特徴とする双方向レンチ。
A bidirectional wrench having a working part and a handle,
The working unit is
A spindle that has an axis perpendicular to the handle and is used to output torque;
Capstan gear, follower gear, transmission seat, and idle gear,
A first ratchet surface that rotates with the capstan gear and a second ratchet surface that rotates with the follower gear;
A first pawl element and a second pawl element capable of driving and rotating the main shaft;
A reverse switch capable of setting the first pawl element and the second pawl element to the first state and the second state, and
The capstan gear, the follower gear, and the transmission seat are all mounted on the main shaft, the axis of the transmission seat is perpendicular to the axis of the main shaft, and the idle gear is the transmission seat. Mounted on and rotated between the capstan gear and the follower gear;
The handle drags and rotates the capstan gear, and the transmission seat includes a holding device. The holding seat holds the holding device, and the cap is rotated when the handle is rotated to drag the capstan gear. The stun gear drags the follower gear through the idle gear and rotates it in the reverse direction,
The first pawl element has a first pawl and a second pawl that are selectively mated to the first ratchet, the first pawl being in the first direction the first ratchet. Slips on the surface but engages the first ratchet surface in a second direction, and the second pawl engages the first ratchet surface in the first direction, Sliding in the second direction on the first ratchet surface,
The second pawl element has a third pawl and a fourth pawl that are selectively fitted to the second ratchet, and the third pawl is the first pawl in the first direction. Although it slides on the ratchet surface, it engages with the first ratchet surface in the second direction and the fourth pawl engages with the first ratchet surface in the first direction. , Sliding on the first ratchet surface in the second direction,
The first pawl and the third pawl are respectively aligned with the first ratchet surface and the second ratchet under the first state, and the second pawl and the fourth pawl. Are matched to the first ratchet surface and the second ratchet, respectively, under the second state,
The bidirectional wrench characterized in that the first direction is clockwise or counterclockwise, and the second direction is opposite to the first direction.
前記柄は、リング状のヘッドを有しており、前記第1のラチェット面は、前記リング状のヘッドの内周に配置されている請求項1に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 1, wherein the handle has a ring-shaped head, and the first ratchet surface is disposed on an inner periphery of the ring-shaped head. 前記第1のラチェットは、前記キャプスタンギアの内周に配置されている請求項1に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 1, wherein the first ratchet is disposed on an inner periphery of the capstan gear. 前記第2のラチェットは、前記フォロワギアの内周に配置されている請求項1に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 1, wherein the second ratchet is disposed on an inner periphery of the follower gear. 前記保持装置は、保持リングである請求項1に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 1, wherein the holding device is a holding ring. 前記第1の歯止め要素及び/又は前記第2の歯止め要素は、扇形である請求項1に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 1, wherein the first pawl element and / or the second pawl element are fan-shaped. 前記第1の歯止め要素及び前記第2の歯止め要素は、カウンターシャフト上に取り付けられ、前記カウンターシャフトの軸線は、前記主軸に平行であるが、前記主軸に重ならず、前記カウンターシャフトは、前記主軸に係合し、前記主軸を引き摺って回転させることができる請求項1に記載の双方向レンチ。   The first pawl element and the second pawl element are mounted on a countershaft, and the axis of the countershaft is parallel to the main axis, but does not overlap the main shaft, and the countershaft is The bidirectional wrench according to claim 1, wherein the bidirectional wrench can be engaged with the main shaft and rotated by dragging the main shaft. 前記カウンターシャフトは、前記主軸を貫いている請求項7に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 7, wherein the counter shaft passes through the main shaft. 前記逆転スイッチは、軸柱と、ばねで付勢された第1のプランジャと、ばねで付勢された第2のプランジャとを備えており、前記軸柱は、前記主軸の内部に配置され、次いで前記軸柱上に前記ばねで付勢された第1のプランジャ及び前記ばねで付勢された第2のプランジャが取り付けられ、前記ばねで付勢された第1のプランジャ及び前記ばねで付勢された第2のプランジャは、前記それぞれに合わせられる請求項1に記載の双方向レンチ。   The reversing switch includes a shaft column, a first plunger biased by a spring, and a second plunger biased by a spring, and the shaft column is disposed inside the main shaft, Next, a first plunger biased by the spring and a second plunger biased by the spring are mounted on the shaft column, and the first plunger biased by the spring and the spring are biased by the spring. The two-way wrench according to claim 1, wherein the second plungers are adapted to each of the second plungers. 前記ばねで付勢された第1のプランジャ及び前記ばねで付勢された第2のプランジャの内部にばねが配置されている請求項9に記載の双方向レンチ。   The bidirectional wrench according to claim 9, wherein a spring is disposed inside the first plunger biased by the spring and the second plunger biased by the spring.
JP2015552965A 2013-01-18 2013-01-18 Bidirectional wrench Active JP6224732B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CN2013/070641 WO2014110776A1 (en) 2013-01-18 2013-01-18 Bidirectional wrench

Related Child Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2017195174A Division JP6461274B2 (en) 2017-10-05 2017-10-05 Bidirectional wrench

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016503732A true JP2016503732A (en) 2016-02-08
JP6224732B2 JP6224732B2 (en) 2017-11-01

Family

ID=51208959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015552965A Active JP6224732B2 (en) 2013-01-18 2013-01-18 Bidirectional wrench

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP2946884B1 (en)
JP (1) JP6224732B2 (en)
KR (1) KR102019293B1 (en)
AU (1) AU2013374087B2 (en)
BR (1) BR112015017168B1 (en)
CA (1) CA2898263C (en)
MX (1) MX360127B (en)
NZ (1) NZ711151A (en)
RU (1) RU2628597C2 (en)
WO (1) WO2014110776A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016119134A1 (en) 2015-01-28 2016-08-04 杭州巨星工具有限公司 Adjustable wrench
KR101726547B1 (en) 2016-05-18 2017-04-12 김나영 Multipurpose ratchet wrench
US11865678B2 (en) * 2021-02-02 2024-01-09 Snap-On Incorporated Dual pawl ratchet mechanism

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01502287A (en) * 1986-11-24 1989-08-10 ウイリアムズ トーマス エー Reversible gearing
JPH06501650A (en) * 1990-10-29 1994-02-24 ミドランド デザイン インコーポレーテツド Rachiets trench with double rotating constant drive handle
JPH11502156A (en) * 1994-12-24 1999-02-23 ハリー ウイスベイ ジェームス Ratchet wrench
FR2771667A3 (en) * 1997-12-01 1999-06-04 Chih Ching Hsieh Socket driving head,
WO2013004045A1 (en) * 2011-07-07 2013-01-10 杭州巨星工具有限公司 Two-way mechanical converter

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1112913A (en) * 1979-02-05 1981-11-24 John Penner Ratchet wrench of the socket drive type with socket ejector
US4802387A (en) * 1986-11-24 1989-02-07 Williams Thomas A Iii Reversible unidirectional transmission
SU1466922A1 (en) * 1987-04-06 1989-03-23 Предприятие П/Я Р-6670 Screw-setting tool driven from flexible shaft
CN2248119Y (en) * 1995-07-04 1997-02-26 汤正汉 Conductor spacer spanner
US5931062A (en) 1997-05-13 1999-08-03 Marcovici; Mitch Efficient mechanical rectifier
CN1202438A (en) * 1998-06-12 1998-12-23 贾俊英 Two-way double speed driver for bicycle
US6101901A (en) * 1999-08-10 2000-08-15 The Stanley Works Dual-pawl full engagement reversible ratchet wrench
EP1341646A4 (en) * 1999-11-23 2004-07-14 Frederick L Zinck Reversible ratchet head assembly
CN2485095Y (en) * 2001-06-06 2002-04-10 陈木林 Improved structure of ratchet spanner
RU27799U1 (en) * 2002-11-12 2003-02-20 Общество с ограниченной ответственностью "Контур-Аван" RATCH WRENCH
US20060065080A1 (en) * 2004-09-28 2006-03-30 Davidson John B Ratcheting tools
US7587961B1 (en) * 2008-08-11 2009-09-15 William Tools Co., Ltd. Reversible ratchet tool
US9120213B2 (en) * 2011-01-21 2015-09-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Powered ratchet wrench

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01502287A (en) * 1986-11-24 1989-08-10 ウイリアムズ トーマス エー Reversible gearing
JPH06501650A (en) * 1990-10-29 1994-02-24 ミドランド デザイン インコーポレーテツド Rachiets trench with double rotating constant drive handle
JPH11502156A (en) * 1994-12-24 1999-02-23 ハリー ウイスベイ ジェームス Ratchet wrench
FR2771667A3 (en) * 1997-12-01 1999-06-04 Chih Ching Hsieh Socket driving head,
WO2013004045A1 (en) * 2011-07-07 2013-01-10 杭州巨星工具有限公司 Two-way mechanical converter

Also Published As

Publication number Publication date
AU2013374087B2 (en) 2018-05-24
BR112015017168B1 (en) 2021-08-10
MX360127B (en) 2018-10-23
EP2946884B1 (en) 2020-05-20
CA2898263C (en) 2019-04-30
MX2015009163A (en) 2016-04-25
KR20150107850A (en) 2015-09-23
WO2014110776A1 (en) 2014-07-24
RU2015134541A (en) 2017-02-22
BR112015017168A2 (en) 2017-07-11
NZ711151A (en) 2018-04-27
KR102019293B1 (en) 2019-09-06
AU2013374087A1 (en) 2015-09-03
JP6224732B2 (en) 2017-11-01
EP2946884A1 (en) 2015-11-25
CA2898263A1 (en) 2014-07-24
EP2946884A4 (en) 2016-10-12
RU2628597C2 (en) 2017-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2898343C (en) Bidirectional screwdriver
TWI571361B (en) Electric sleeve ratchet wrench
US11260505B2 (en) Ratcheting driver
JP6410917B2 (en) screwdriver
US20140116205A1 (en) Bidirectional Mechanical Converting Unit
CN203045591U (en) Bidirectional wrench
JP6224732B2 (en) Bidirectional wrench
TW201436953A (en) Ratchet wheel device
US9643297B2 (en) Bi-directional wrench
JP6461274B2 (en) Bidirectional wrench
CN203485080U (en) Bidirectional ratchet mechanism and ratchet wrench and ratchet screwdriver with same
CN104339296B (en) Ratchet screw driver
TW201927483A (en) Manual and power ratchet wrench
CN105328622B (en) Ratchet tool
TWM449063U (en) Auxiliary control structure of ratchet wrench with switchable modes
CN103934776B (en) Two-way spanner
CA2952889C (en) Thin bidirection ratchet wrench
CN204076103U (en) Slim reversible ratcheting tool
TWI602659B (en) Wrench
CN105328611A (en) Thin bidirectional ratchet wrench
CN104108085A (en) Electric tool with manual ratchet mechanism
TWI533983B (en) One-way ratchet tool set
TWM520966U (en) Transmission mechanism switchable to forward or reverse rotation

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160114

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20161128

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161206

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170306

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170523

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170815

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170822

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170912

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171005

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6224732

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313114

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250