JP2016172085A - Healing absorbent dressing and use of the same for chronic wound - Google Patents

Healing absorbent dressing and use of the same for chronic wound Download PDF

Info

Publication number
JP2016172085A
JP2016172085A JP2016130453A JP2016130453A JP2016172085A JP 2016172085 A JP2016172085 A JP 2016172085A JP 2016130453 A JP2016130453 A JP 2016130453A JP 2016130453 A JP2016130453 A JP 2016130453A JP 2016172085 A JP2016172085 A JP 2016172085A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
fiber
hydrocolloid
dressing
wound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2016130453A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジャン−マルク ペルノ,
Pernot Jean-Marc
ジャン−マルク ペルノ,
ステファン オーギュスト,
Auguste Stephane
ステファン オーギュスト,
クリステル ローランスー,
Laurensou Christelle
クリステル ローランスー,
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Urgo SAS
Societe de Developpement et de Recherche Industrielle SAS
Original Assignee
Laboratoires Urgo SAS
Societe de Developpement et de Recherche Industrielle SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Urgo SAS, Societe de Developpement et de Recherche Industrielle SAS filed Critical Laboratoires Urgo SAS
Publication of JP2016172085A publication Critical patent/JP2016172085A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A61F13/01042
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive plasters or dressings
    • A61F13/01029
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/22Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing macromolecular materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/22Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons containing macromolecular materials
    • A61L15/28Polysaccharides or their derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61LMETHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L15/00Chemical aspects of, or use of materials for, bandages, dressings or absorbent pads
    • A61L15/16Bandages, dressings or absorbent pads for physiological fluids such as urine or blood, e.g. sanitary towels, tampons
    • A61L15/42Use of materials characterised by their function or physical properties
    • A61L15/60Liquid-swellable gel-forming materials, e.g. super-absorbents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/00217Wound bandages not adhering to the wound
    • A61F2013/00229Wound bandages not adhering to the wound with alginate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/00246Wound bandages in a special way pervious to air or vapours
    • A61F2013/00251Wound bandages in a special way pervious to air or vapours with macroscopic openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00544Plasters form or structure
    • A61F2013/00604Multilayer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00655Plasters adhesive
    • A61F2013/00676Plasters adhesive hydrogel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00727Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00731Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
    • A61F2013/00744Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing non-woven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00727Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00748Plasters means for wound humidity control with hydrocolloids or superabsorbers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00727Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00761Plasters means for wound humidity control with permeable adhesive layers
    • A61F2013/00782Plasters means for wound humidity control with permeable adhesive layers with macroscopic openings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00902Plasters containing means
    • A61F2013/0091Plasters containing means with disinfecting or anaesthetics means, e.g. anti-mycrobic

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a healing absorbent dressing, and use of the same for a chronic wound.SOLUTION: One of a subject of the present invention is a coating material having a core/shell-type heat-adhesive non-absorbent composite fiber having a core comprising polyester (polyethylene terephthalate, PET) and a shell comprising polyethylene, an absorbent non-woven fabric compress comprising a mixture with a core/shell-type super-absorbent composite fiber having the core comprising polyacrylonitrile and the shell comprising polyacrylate, and a mesh cloth partially covering the surface coming into contact with the wound of the compress and made from a hydrocolloid elastomeric material, as essential components. This coating material is especially used for promoting healing of a chronic wound by optimizing debridement.SELECTED DRAWING: None

Description

本発明は、吸収性不織布圧定布と、ハイドロコロイドを含むエラストマー接触層とを有する被覆材に関する。当該被覆材は、治癒(cicatrization)の促進が望まれる創傷の処置に非常に効果的である。これにより、手術や酵素等のデブリードマンの方法により補完することなく、創傷からの滲出液に加えてフィブリンの存在をも管理することができる。 The present invention relates to a coating material having an absorbent nonwoven fabric compressing fabric and an elastomer contact layer containing a hydrocolloid. The dressing is very effective for the treatment of wounds where acceleration of healing is desired. This makes it possible to manage the presence of fibrin in addition to the exudate from the wound without complementation by debridement methods such as surgery and enzymes.

創傷は、連続した3段階で自然治癒する。各段階は、特有の細胞活動によって特徴付けられ、デブリードマン期、増殖(肉芽形成)期及び上皮化期からなる。治癒過程中、創傷からは流動性又は粘性の滲出液が滲み出すため、これを被覆材で吸収する必要がある。 The wound heals spontaneously in three consecutive stages. Each stage is characterized by specific cellular activity and consists of a debridement phase, a growth (granulation) phase and an epithelialization phase. During the healing process, fluid or viscous exudates ooze out of the wound and must be absorbed by the dressing.

外傷の程度が著しい場合や、患者が静脈性疾患や糖尿病等の類似した疾患を患っている場合、創傷の自然なデブリードマン能では不十分なことがある。このような場合、デブリードマン期がかなり長期化することが認められており、この結果、例えば下腿潰瘍等、処置が困難な慢性創傷となる。 If the degree of trauma is significant or if the patient suffers from a similar disease such as venous disease or diabetes, the natural debridement ability of the wound may not be sufficient. In such a case, it is recognized that the debridement period is considerably prolonged, resulting in a chronic wound that is difficult to treat, such as a lower leg ulcer.

自然なデブリードマン過程では不十分な創傷の場合、増殖期を妨害することなくフィブリン組織を除去する必要がある。このフィブリン組織の除去は、一般的に、自然なデブリードマンに対して、「補助的なデブリードマン(assisted debridement)」と称される。 In wounds where the natural debridement process is insufficient, fibrin tissue needs to be removed without interfering with the growth phase. This removal of fibrin tissue is generally referred to as an “assisted debridement” relative to the natural debridement.

補助的なデブリードマンは、用いる方法によって、機械的若しくは外科的デブリードマン、酵素的デブリードマン、自己融解デブリードマン、又は、生物学的デブリードマンと呼ばれる。 Depending on the method used, the auxiliary debridement is called a mechanical or surgical debridement, an enzymatic debridement, a self-melting debridement, or a biological debridement.

外科的若しくは機械的デブリードマンは、メス、ピンセット、ハサミ若しくはブロックキュレット(Brock curette)を用いて、又は、高性能機器を用いた高圧水の噴射やレーザー切除によって、フィブリン組織を切除するという迅速な方法である。この方法は、創傷の程度によって患者のベッドや外科的環境で行われる。しかしながら、この方法は、痛みを伴うことが多く、出血する場合もあり、時には大量出血まで引き起こす。それにより、患者に精神的ショックを与える。また、通常は事前に鎮痛剤の投与が必要であり、これにより処置期間が長くなる。 Surgical or mechanical debridement can quickly remove fibrin tissue using a scalpel, tweezers, scissors or block curette, or by high pressure water jet or laser ablation using high performance instruments. It is a simple method. This method is performed in the patient's bed and surgical environment depending on the extent of the wound. However, this method is often painful, sometimes bleeds, and sometimes even causes massive bleeding. This gives the patient a psychological shock. Also, it is usually necessary to administer an analgesic in advance, which increases the treatment period.

自己融解デブリードマンは、特殊なゲル化繊維を主体とする吸収性被覆材を創傷に配置するというものである。 The self-melting debridement is to place an absorbent covering material mainly composed of a special gelled fiber on a wound.

一般的に、デブリードマンに用いる被覆材は、アルギン酸塩又はカルボキシメチルセルロースのゲル化繊維からなるニードルパンチ不織布(この種の製品は、例えばAquacel(登録商標)として販売されている)である。このような被覆材は、凝集性が不足し、滲出液を吸収するにつれて崩壊してしまい、残骸が創傷に残り、ひとまとまりとして取り除くことができないという問題がある。この問題を解決するため、滲出液の流路を確保しつつ、不織布から分離した繊維を保持できるように有孔接着層を不織布の表面に配置することが提案されている(特許文献1)。提案されている孔の直径は5〜8mm程度である。 Generally, the coating material used for debridement is a needle punched nonwoven fabric (a product of this type is sold as Aquacel®) made of gelled fibers of alginate or carboxymethylcellulose. Such a covering material has a problem that the cohesiveness is insufficient and it collapses as the exudate is absorbed, and the debris remains on the wound and cannot be removed as a unit. In order to solve this problem, it has been proposed to arrange a perforated adhesive layer on the surface of the nonwoven fabric so as to hold the fibers separated from the nonwoven fabric while ensuring a flow path for the exudate (Patent Document 1). Proposed hole diameters are on the order of 5-8 mm.

また、特許文献2には、膨潤してしまっても滲出液がなお通過できるように、繊維をニードルパンチしてその間隔が十分にあけられた超吸収性繊維の不織布を使用することが提案されている。繊維同士の間隔をあけることで、不織布の凝集性が非常に低下するので、不織布から分離した繊維が創傷を汚染するのを防ぐことが必要となる。そこで、特許文献3では、繊維化により、交差する箇所が接合したループを形成して熱可塑性材料の糸を不織布上に配置している。吸収層による滲出液の迅速な初期吸収を確保するためには、該糸の目付は100g/m未満でなければならない。具体的には、創傷と不織布との間に中間層を挿入して不織布の吸収速度及び吸収能を低下させないことが不可欠である。同様に、この中間層が、このような被覆材の自己融解デブリードマン能に悪影響を及ぼすものであってはならない。 Patent Document 2 proposes to use a nonwoven fabric of superabsorbent fibers in which fibers are needle-punched and sufficiently spaced so that exudates can still pass even if they swell. ing. The spacing between the fibers greatly reduces the cohesiveness of the nonwoven fabric, so it is necessary to prevent the fibers separated from the nonwoven fabric from contaminating the wound. Therefore, in Patent Document 3, a loop in which intersecting portions are joined is formed by fiberization, and the yarn of the thermoplastic material is arranged on the nonwoven fabric. In order to ensure quick initial absorption of exudate by the absorbent layer, the basis weight of the yarn should be less than 100 g / m 2 . Specifically, it is indispensable to insert an intermediate layer between the wound and the nonwoven fabric so as not to reduce the absorption rate and absorption capacity of the nonwoven fabric. Similarly, this interlayer should not adversely affect the self-melting debridement ability of such a coating.

これらの被覆材は、最適なデブリードマンを可能とするには程遠い。これらは、多くの場合、患者に精神的ショックや痛みを与える処置を取らざるを得ない機械的デブリードマンと組み合わせて用いられる。従って、上記機械的デブリードマンへの依存を低減又は排除することが有益であろう。 These dressings are far from allowing optimal debridement. They are often used in combination with a mechanical debridement man who has to take action to give the patient a mental shock or pain. Therefore, it would be beneficial to reduce or eliminate the dependence on the mechanical debridement.

このように、創傷、特に慢性創傷の処置のための被覆材であって、創傷と不織布との間に中間層があるにもかかわらず、被覆材の滲出液吸収量及び吸収速度並びに自己融解デブリードマン能に悪影響を及ぼすことがなく、好ましくは、外科的処置への依存を低減又は排除できるようにフィブリンを最適に除去できる被覆材を提供することが望ましい。また、この被覆材が、創傷のフィブリンが存在しない領域の治癒を促進でき、取り除く際に組織の再構築に悪影響を及ぼさないものであることが望ましい。最後に、この被覆材が、凝集性が高く、取り除く際に痛みを及ぼさないことが望ましい。 Thus, a dressing for the treatment of wounds, in particular chronic wounds, in spite of the intermediate layer between the wound and the non-woven fabric, the exudate absorption and absorption rate of the dressing and the self-melting debating It would be desirable to provide a dressing that can optimally remove fibrin so as not to adversely affect the Reedman ability, and preferably to reduce or eliminate reliance on surgical procedures. It is also desirable for the dressing to be able to promote healing of areas where there is no fibrin in the wound and not adversely affect tissue reconstruction upon removal. Finally, it is desirable that this dressing is highly cohesive and does not cause pain when removed.

国際公開第2002/03898号International Publication No. 2002/03898 国際公開第2007/025546号International Publication No. 2007/025546 国際公開第2007/025544号International Publication No. 2007/025544

出願人は、上記要望を満たす被覆材を開発した。該被覆材は、創傷に対向する部分が特定の接触層によって覆われている超吸収性不織布で構成される。上記層によって、フィブリンを確実に除去することができると同時に、使用済みの被覆材を痛みなく取り除くことが保証される。全く予想外なことに、創傷と不織布圧定布との間にこの特定層を挿入しても、被覆材の滲出液吸収能及び自己融解デブリードマン能が低下することはなかった。さらに、出願人は、被覆材を取り除く際、フィブリンが被覆材に張り付き、ひとまとめにして除去できることを確認した。 The applicant has developed a coating material that satisfies the above requirements. This covering material is comprised with the superabsorbent nonwoven fabric in which the part facing a wound is covered with the specific contact layer. This layer ensures that the fibrin can be removed while at the same time removing the used dressing without pain. Quite unexpectedly, even when this specific layer was inserted between the wound and the nonwoven fabric compress, the exudate absorption ability and the self-melting debridement ability of the dressing were not reduced. Furthermore, the applicant has confirmed that when removing the dressing, the fibrin sticks to the dressing and can be removed as a whole.

従って、本発明は、創傷の自己融解デブリードマン及び肉芽形成を同時に促進する被覆材であって、創傷の全域が必ずしも同じ治癒段階になくともそれら全域を処置することができる被覆材を初めて提供することによって、創傷、特に慢性創傷の治癒の最適化を可能とするものである。 Accordingly, the present invention provides for the first time a dressing that simultaneously promotes self-melting debridement and granulation of a wound and that can treat the entire area of the wound even though it is not necessarily at the same healing stage. By doing so, it is possible to optimize the healing of wounds, in particular chronic wounds.

さらに、本発明の被覆材は、創傷を湿潤環境に保ちながら、滲出液を非常に迅速に吸収することができる。滲出液に接触すると接触層はゲル化し、不織布圧定布が滲出液を吸収する。創傷表面に形成された湿潤環境によって、治癒を促進することができる。 Furthermore, the dressing of the present invention can absorb exudate very quickly while keeping the wound in a moist environment. When contacted with the exudate, the contact layer gels, and the nonwoven fabric compressing fabric absorbs the exudate. The moist environment formed on the wound surface can promote healing.

最後に、本発明の被覆材は凝集性が高く、取り除く際に裂けない。 Finally, the coating of the present invention is highly cohesive and will not tear when removed.

超吸収性繊維の不織布と、創傷に接触する層との集合体で構成される本発明の被覆材構造体においては、確実に滲出液を長期にわたって迅速且つ一定に吸収することができ、さらに、創傷及び病変周囲の皮膚の浸軟を防ぐことが望ましい。 In the dressing structure of the present invention constituted by an aggregate of a nonwoven fabric of superabsorbent fibers and a layer in contact with the wound, the exudate can be reliably and quickly absorbed over a long period of time. It is desirable to prevent maceration of the skin around the wound and lesion.

本発明の目的は、特定の不織布と特定の接触層とからなる凝集性が高い被覆材であって、被覆材の自己融解デブリードマン能に悪影響を及ぼすことなく確実に滲出液を迅速に吸収すると同時に、好ましくはフィブリンをひとまとめにして除去できるように促進すると同時に、痛みなく取り除くことが可能な被覆材を提供すること、増殖組織の完全性を保ち、その増殖を促進すること、さらには、浸軟の問題が生じないように使用中は確実に滲出液を迅速且つ一定に吸収することである。 The purpose of the present invention is a highly cohesive coating material composed of a specific nonwoven fabric and a specific contact layer, and reliably absorbs exudate without adversely affecting the self-melting debridement ability of the coating material. At the same time, preferably to facilitate removal of fibrin in bulk, at the same time to provide a dressing that can be removed without pain, to maintain the integrity of the proliferating tissue and promote its growth, It is to ensure that the exudate is absorbed quickly and consistently during use so as not to cause maceration problems.

上記特定の接触層は、柔軟性を保ち、身体の形状に合うようにするために、エラストマー組成物からなる。 The specific contact layer is made of an elastomer composition in order to maintain flexibility and conform to the shape of the body.

本発明の被覆材は取り除く際に痛みがない。また、上記接触層がゲル化することで創傷に密着せず、良好な湿潤環境を形成するため、該被覆材はフィブリンが存在しない領域の治癒に対して有効である。滲出液を吸収している間も上記接触層の開口の大きさが減少しないので、上記不織布はフィブリン及び滲出液を吸収し続ける。 The dressing of the present invention is painless when removed. Further, since the contact layer is gelled, it does not adhere to the wound and forms a good moist environment, so that the covering material is effective for healing in a region where no fibrin is present. The nonwoven fabric continues to absorb fibrin and exudate because the size of the contact layer opening does not decrease while absorbing exudate.

このように、本発明の主題は、
a.超吸収性繊維、好ましくは超吸収性複合繊維と熱接着性非吸収性繊維との混合物からなり、上記繊維全体が熱接着されている吸収性不織布圧定布と、
b.該圧定布の創傷と接触する面を部分的に覆っている接触層と
を有する被覆材であって、上記層は創傷の滲出液が通過できる開口を有し、上記層の目付は110〜500g/mの範囲であり、上記層は、エラストマー基材及びハイドロコロイドを含む組成物からなり、ハイドロコロイドの含有率は該組成物の重量の2重量%〜20重量%である、被覆材である。
Thus, the subject of the present invention is
a. An absorbent non-woven compress fabric comprising a superabsorbent fiber, preferably a mixture of superabsorbent composite fiber and heat-adhesive non-absorbent fiber, wherein the entire fiber is thermally bonded;
b. A dressing having a contact layer partially covering the surface of the compressing fabric in contact with the wound, wherein the layer has an opening through which wound exudate can pass; 500 g / m 2, the layer is a coating material comprising an elastomer substrate and a hydrocolloid composition, the hydrocolloid content being 2% to 20% by weight of the composition .

本発明の好ましい一実施形態によると、上記被覆材は、
a.ポリアクリロニトリルからなるコアとポリアクリレートからなるシェルとを有するコア/シェル型の超吸収性複合繊維と、ポリエステル(ポリエチレンテレフタレート、PET)からなるコアとポリエチレンからなるシェルとを有するコア/シェル型の熱接着性非吸収性繊維との混合物からなり、上記繊維全体が熱接着されている吸収性不織布圧定布と、
b.該圧定布の創傷と接触する面を部分的に覆っている接触層と
を有し、上記層は滲出液が通過できる開口を有し、上記層の目付は150〜200g/mの範囲であり、上記層は、エラストマー基材及びハイドロコロイドを含む組成物からなり、上記ハイドロコロイドは該組成物の総重量の2重量%〜20重量%を占め、上記層は、創傷の滲出液に曝される前の時点で、上記圧定布の創傷に対向する面を55%〜65%覆っている。
According to a preferred embodiment of the present invention, the covering material is
a. Core / shell type heat having a core / shell type superabsorbent composite fiber having a core made of polyacrylonitrile and a shell made of polyacrylate, a core made of polyester (polyethylene terephthalate, PET) and a shell made of polyethylene An absorbent non-woven compress fabric comprising a mixture of adhesive non-absorbent fibers, wherein the entire fiber is thermally bonded;
b. A contact layer that partially covers the surface of the compressing fabric that contacts the wound, the layer having an opening through which exudate can pass, and the basis weight of the layer is in the range of 150 to 200 g / m 2 The layer comprises a composition comprising an elastomeric substrate and a hydrocolloid, wherein the hydrocolloid comprises 2 wt% to 20 wt% of the total weight of the composition, and the layer is exposed to wound exudate The surface of the compressing fabric facing the wound is covered by 55% to 65%.

本発明に係る被覆材は、超吸収性繊維と非吸収性繊維との混合物から得られる不織布からなる吸収層を含む。 The covering material which concerns on this invention contains the absorption layer which consists of a nonwoven fabric obtained from the mixture of a superabsorbent fiber and a non-absorbent fiber.

本明細書中、「超吸収性」という表現は、液体吸収能が非常に高い繊維、好ましくは水(又は、生理学的血清等の食塩水)10g/g以上の液体吸収能、より好ましくは水20g/gを超える液体吸収能、さらに好ましくは水30g/gを超える液体吸収能を有する繊維を指すと理解されたい。 In the present specification, the expression “superabsorbent” means a fiber having a very high liquid absorption capacity, preferably a liquid absorption capacity of 10 g / g or more of water (or saline such as physiological serum), more preferably water. It should be understood that it refers to a fiber having a liquid absorbency greater than 20 g / g, more preferably a liquid absorbency greater than 30 g / g water.

本発明によると、上記超吸収性繊維は、好ましくは2種類の異なる材料からなる。これらの材料は、並列に配置されていてもよいが、コア/シェル構造をとることが好ましい。 According to the invention, the superabsorbent fibers are preferably made of two different materials. These materials may be arranged in parallel, but preferably take a core / shell structure.

上記繊維の外部、好ましくはシェルを形成する第一材料は、創傷の滲出液によってゲルを形成可能なものでなければならず、有利には、1種以上の架橋及び/又は部分架橋重合体、特にアクリル酸重合体及び/又はアクリル酸塩重合体、とりわけアクリル酸ナトリウム若しくはアンモニウム重合体等からなるものである。 The first material forming the exterior of the fiber, preferably the shell, must be capable of forming a gel with the wound exudate, advantageously one or more cross-linked and / or partially cross-linked polymers, In particular, it is composed of an acrylic acid polymer and / or an acrylate polymer, especially a sodium acrylate or ammonium polymer.

上記超吸収性繊維の好ましくはコアを形成する第二成分は、第一材料がゲルを形成した後の繊維の安定性を確保できるように、ゲル化せず、第一材料と親和性があることが好ましい。安定した複合繊維が得られるように、水性媒体中で安定であり、シェルの材料と親和性がある重合体であれば、いかなる種類の重合体で形成されていてもよい。 The second component that preferably forms the core of the superabsorbent fiber is not gelled and has an affinity for the first material so that the stability of the fiber after the first material forms a gel can be ensured. It is preferable. The polymer may be formed of any kind of polymer as long as the polymer is stable in an aqueous medium and has an affinity for the shell material so that a stable conjugate fiber can be obtained.

この第二材料はポリアクリロニトリルからなることが有利である。 This second material advantageously consists of polyacrylonitrile.

上記超吸収性繊維のサイズは2〜6dtexであることが有利である。 Advantageously, the size of the superabsorbent fiber is 2-6 dtex.

本発明において用いることができる超吸収性繊維は、例えば東洋紡株式会社から商品名LANSEAL(登録商標)Fで販売されている。 Superabsorbent fibers that can be used in the present invention are sold, for example, by Toyobo Co., Ltd. under the trade name LANSEAL (registered trademark) F.

非吸収性繊維は、その繊維同士が結合すること、及び/又は、その繊維が上記超吸収性繊維と結合することによって補強構造を形成して、上記不織布の三次元構造を補強及び安定化することができる熱接着性繊維である。 Non-absorbent fibers reinforce and stabilize the three-dimensional structure of the nonwoven fabric by forming a reinforcing structure by bonding the fibers together and / or by bonding the fibers to the superabsorbent fibers. Is a heat-bondable fiber.

上記第二繊維は、例えば低融点のポリエチレン、ポリプロピレン又はポリエステル等の1種類の熱可塑性材料からなるものであってもよい。 The second fiber may be made of one kind of thermoplastic material such as low melting point polyethylene, polypropylene or polyester.

上記第二繊維も並列、好ましくはコア/シェル構造で配置された2種類の異なる材料からなることが有利である。 The second fiber is also advantageously made of two different materials arranged in parallel, preferably in a core / shell structure.

上記繊維の長さは10〜100mm程度、好ましくは25〜75mm程度であってもよい。 The length of the fiber may be about 10 to 100 mm, preferably about 25 to 75 mm.

本発明においては、コアがポリエステル、特にポリエチレンテレフタレート等で形成され、シェルがポリエチレンで形成されたコア/シェル型の熱接着性非吸収性複合繊維が特に好ましい。 In the present invention, a core / shell type heat-adhesive non-absorbable conjugate fiber having a core formed of polyester, particularly polyethylene terephthalate, and a shell formed of polyethylene is particularly preferable.

通常、本発明の被覆材の吸収性圧定布を形成する不織布は、超吸収性繊維を50重量%よりも多く、好ましくは60重量%よりも多く含む混合物から得られる。 Usually, the nonwoven fabric forming the absorbent compress of the dressing of the present invention is obtained from a mixture containing more than 50% by weight, preferably more than 60% by weight of superabsorbent fibers.

上記吸収性繊維と上記熱接着性非吸収性繊維との重量比は20/80〜80/20であってもよく、好ましくは60/40〜80/20である。非吸収性繊維を30重量%、超吸収性繊維を70重量%含む混合物を用いると優れた結果が得られた。 20 / 80-80 / 20 may be sufficient as the weight ratio of the said absorptive fiber and the said heat bondable non-absorbable fiber, Preferably it is 60 / 40-80 / 20. Excellent results were obtained using a mixture containing 30% by weight of non-absorbent fibers and 70% by weight of superabsorbent fibers.

上記不織布は、通常、繊維の混合物を熱接着するか、又は、ニードルパンチ及び熱接着することによって得られる。 The non-woven fabric is usually obtained by heat-bonding a mixture of fibers or by needle-punching and heat-bonding.

特に、ニードルパンチ工程によって、超吸収性繊維を不織布の面に対して実質的に垂直方向に配向させることができる。この繊維の配向によって、この不織布を含む被覆材によって吸収された滲出液が横方向に広がるのを抑えることができ、従って、浸軟のリスクを低減し、結果として病変周囲の皮膚が悪化するリスクを低減することができる。 In particular, the superabsorbent fibers can be oriented substantially perpendicular to the surface of the nonwoven fabric by the needle punching process. This fiber orientation can prevent the exudate absorbed by the dressing containing the nonwoven from spreading laterally, thus reducing the risk of maceration and resulting deterioration of the skin surrounding the lesion. Can be reduced.

熱接着工程は、上記不織布の上記各繊維の間に固定点を形成することにより、吸収後の上記不織布の引き裂き抵抗を改善することができる。使用済みの被覆材を引き裂くことなく取り除くためには、上記不織布の凝集性を増強する必要がある。 The thermal bonding step can improve the tear resistance of the nonwoven fabric after absorption by forming a fixing point between the fibers of the nonwoven fabric. In order to remove the used coating material without tearing, it is necessary to enhance the cohesiveness of the nonwoven fabric.

厚み0.6〜3mm、好ましくは厚み2mmで、目付40〜400g/m、好ましくは目付185g/m程度の不織布が得られる条件で上記繊維を組み合わせる。 Thickness 0.6~3Mm, preferably a thickness 2 mm, basis weight 40400 g / m 2, preferably combine the fibers in conditions basis weight 185 g / m 2 approximately nonwoven is obtained.

上記不織布圧定布は、特許文献GB2401879に記載の方法によって製造することができる。 The nonwoven fabric compressible cloth can be manufactured by the method described in Patent Document GB2401879.

上記不織布には、各種活性物質、例えば、抗菌活性を有する物質、特に硫酸銀、塩化銀、硝酸銀、スルファジアジン銀等の銀塩、第四級アンモニウム、ポリヘキサメチレンビグアニド、クロルヘキシジン等を含ませてもよい。他に、例えば、増殖因子や、スクロースオクタスルフェートのカリウム塩等のポリ硫酸化オリゴ糖等、治癒を促進する物質を含ませてもよい。 The nonwoven fabric may contain various active substances, for example, substances having antibacterial activity, particularly silver salts such as silver sulfate, silver chloride, silver nitrate, silver sulfadiazine, quaternary ammonium, polyhexamethylene biguanide, chlorhexidine, and the like. Good. In addition, for example, substances that promote healing, such as growth factors and polysulfated oligosaccharides such as potassium salt of sucrose octasulfate, may be included.

また、上記不織布には、抗菌性を有する繊維を含ませてもよい。例えば、このような繊維は、金属(銀、銅、亜鉛)又は他の抗菌活性剤を含んでいてもよい。金属の場合、このような繊維は、様々な方法:押出成形中にポリマー基材に該金属を配合すること(PP、PET、PA)、又は、スピニング工程中、スピン仕上げ(spin finish)において該金属を塗布することによって得ることができる。このような繊維の調製に用いる金属は、塩、ゼオライト、セラミック又はナノ粒子の形態であってもよい。 Moreover, you may include the fiber which has antimicrobial property in the said nonwoven fabric. For example, such fibers may include metals (silver, copper, zinc) or other antimicrobial active agents. In the case of metals, such fibers can be produced in various ways: compounding the polymer into a polymer substrate during extrusion (PP, PET, PA) or in a spin finish during the spinning process. It can be obtained by applying a metal. The metal used for the preparation of such fibers may be in the form of a salt, zeolite, ceramic or nanoparticles.

本発明に係る被覆材の製造に使用可能なハイドロコロイドを含むエラストマー組成物は、エラストマー基材、好ましくはハイドロコロイドが均一に分散したエラストマー基材を含む。 The elastomer composition containing a hydrocolloid that can be used for producing the coating material according to the present invention includes an elastomer base material, preferably an elastomer base material in which the hydrocolloid is uniformly dispersed.

本発明の被覆材の接触層を用いた場合、創傷に密着せず、被覆材を取り除く際に痛みを全く生じさせないことが可能であるので有利である。滲出液を含んだ吸収性圧定布との接触を防ぎながら、創傷の表面に湿潤媒体を保持することによって、治癒を促進する。ハイドロコロイドを含むことによって、上記エラストマー組成物は親水性を示し、創傷の治療を促進する活性薬剤の媒介(vectorization)が促進される。 The use of the contact layer of the dressing of the present invention is advantageous because it does not adhere to the wound and does not cause any pain when the dressing is removed. Healing is promoted by holding a moist medium on the surface of the wound while preventing contact with an absorbent compress comprising exudate. By including a hydrocolloid, the elastomeric composition is hydrophilic and facilitates the vectorization of active agents that promote wound healing.

上記組成物は、ポリ(スチレン/オレフィン/スチレン)ブロック重合体から選択される1種以上のエラストマーを含む。本発明において用いられるブロック共重合体は、2つのスチレン熱可塑性末端ブロックAと、オレフィンであるエラストマー中央ブロックBとを有するABA型トリブロック共重合体であることが有利であり、該ABA型トリブロック共重合体は、スチレン熱可塑性ブロックAと、オレフィンであるエラストマーブロックBとからなるAB型ジブロック共重合体と組み合わせてもよい。これらの共重合体のオレフィンブロックBは、例えばイソプレン又はブタジエン等の不飽和オレフィンからなるものでもよく、あるいは、例えばエチレン/ブチレン、又は、エチレン/プロピレン等の飽和オレフィンからなるものでもよい。 The composition includes one or more elastomers selected from poly (styrene / olefin / styrene) block polymers. The block copolymer used in the present invention is advantageously an ABA type triblock copolymer having two styrene thermoplastic end blocks A and an elastomer central block B which is an olefin. The block copolymer may be combined with an AB type diblock copolymer comprising a styrene thermoplastic block A and an elastomer block B which is an olefin. The olefin block B of these copolymers may be composed of an unsaturated olefin such as isoprene or butadiene, or may be composed of a saturated olefin such as ethylene / butylene or ethylene / propylene.

ABAトリブロック共重合体とABジブロック共重合体の混合物の場合、ABAトリブロック共重合体とABジブロック共重合体の調製済みの市販の混合物を使用することもでき、あるいは、それぞれ入手した2種類の製品から、事前に決定した任意の割合の混合物を調製してもよい。 In the case of a mixture of ABA triblock copolymer and AB diblock copolymer, a prepared commercial mixture of ABA triblock copolymer and AB diblock copolymer can be used, or obtained respectively A mixture of any proportion determined in advance may be prepared from the two products.

不飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体は当業者には周知である。特に、Kraton Polymers社より商品名KRATON(登録商標)Dとして販売されている。 Triblock copolymers having an unsaturated central block are well known to those skilled in the art. In particular, it is sold under the trade name KRATON (registered trademark) D by Kraton Polymers.

ポリ(スチレン/イソプレン/スチレン)(SISと省略)共重合体の例としては、商品名KRATON(登録商標)D1107又はKRATON(登録商標)D1119 BTとして販売されている製品の他、商品名VECTOR(登録商標)としてExxon Mobil Chemical社より販売されている製品(例えば商品名VECTOR(登録商標)4113として販売されている製品等)が挙げられる。ポリ(スチレン/ブタジエン/スチレン)共重合体の一例としては、商品名KRATON(登録商標)D1102として販売されている製品が挙げられる。 Examples of poly (styrene / isoprene / styrene) (abbreviated as SIS) copolymers include products sold under the trade name KRATON (registered trademark) D1107 or KRATON (registered trademark) D1119 BT, and the trade name VECTOR ( As a registered trademark, a product sold by Exxon Mobile Chemical (for example, a product sold under the trade name VECTOR (registered trademark) 4113) can be cited. An example of a poly (styrene / butadiene / styrene) copolymer is a product sold under the trade name KRATON® D1102.

BがイソプレンであるABAトリブロック共重合体とABジブロック共重合体の市販の混合物の例としては、Exxon Mobil Chemical社より商品名VECTOR(登録商標)4114として販売されている製品が挙げられる。 An example of a commercially available mixture of an ABA triblock copolymer and an AB diblock copolymer, where B is isoprene, is the product sold under the trade name VECTOR® 4114 by Exxon Mobile Chemical.

これらすべてのイソプレン系又はブタジエン系共重合体は、通常、スチレン含有量が該共重合体の総重量に対して10重量%〜52重量%である。 All of these isoprene-based or butadiene-based copolymers usually have a styrene content of 10% to 52% by weight based on the total weight of the copolymer.

本発明においては、ポリ(スチレン/イソプレン/スチレン)(SISと省略)トリブロック共重合体のうち、スチレン含有量が該ポリ(SIS)の重量に対して14重量%〜52重量%、好ましくは14重量%〜30重量%のものを用いるのが好ましい。 In the present invention, the poly (styrene / isoprene / styrene) (abbreviated as SIS) triblock copolymer has a styrene content of 14% by weight to 52% by weight based on the weight of the poly (SIS), preferably It is preferable to use 14% by weight to 30% by weight.

本発明の組成物の調製には、トリブロック共重合体、特にKraton Polymers社から商品名KRATON(登録商標)D1119 BTとして販売されている製品を用いるのが好ましい。 For the preparation of the composition according to the invention, it is preferred to use a triblock copolymer, in particular a product sold under the trade name KRATON® D1119 BT by Kraton Polymers.

飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体も当業者に周知であり、例えば以下のものが販売されている。
・商品名KRATON(登録商標)G、特に商品名KRATON(登録商標)G1651、KRATON(登録商標)G1654又はKRATON(登録商標)G1652としてKraton Polymers社より販売されているポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)(SEBSと省略)ブロック共重合体;
・商品名SEPTON(登録商標)として株式会社クラレより販売されているポリ(スチレン/エチレン/プロピレン/スチレン)(SEPSと省略)ブロック共重合体。
Triblock copolymers having a saturated central block are also well known to those skilled in the art, for example the following are sold.
-Trade name KRATON (registered trademark) G, especially poly (styrene / ethylene / butylene / Styrene) (abbreviated as SEBS) block copolymer;
-Poly (styrene / ethylene / propylene / styrene) (abbreviated as SEPS) block copolymer sold by Kuraray Co., Ltd. under the trade name SEPTON (registered trademark).

トリブロック及びジブロック共重合体の市販の混合物の例としては、商品名KRATON(登録商標)G1657としてKraton Polymers社より販売されている製品が挙げられ、そのオレフィンブロックはエチレン/ブチレンである。 An example of a commercially available mixture of triblock and diblock copolymers is the product sold by Kraton Polymers under the trade name KRATON® G1657, the olefin block being ethylene / butylene.

本発明において調製できるトリブロック及びジブロック共重合体の特定の混合物の例としては、以下のものの混合物が挙げられる。
・SEBSトリブロック、特にKraton Polymers社より商品名KRATON(登録商標)G1651として販売されている製品等;及び、
・ポリ(スチレン/オレフィン)ジブロック共重合体、特にKraton Polymers社より商品名KRATON(登録商標)G1702として販売されているポリ(スチレン/エチレン/プロピレン)等。
Examples of specific mixtures of triblock and diblock copolymers that can be prepared in the present invention include mixtures of:
SEBS triblocks, especially products sold under the trade name KRATON (registered trademark) G1651 by Kraton Polymers, etc .; and
Poly (styrene / olefin) diblock copolymers, especially poly (styrene / ethylene / propylene) sold under the trade name KRATON (registered trademark) G1702 by Kraton Polymers.

本発明においては、SEBS又はSEPSトリブロック共重合体のうち、スチレン含有量が該SEBS又はSEPSの重量に対して25重量%〜45重量%のものが好ましい。トリブロック共重合体、特にKraton Polymers社より商品名KRATON(登録商標)G1651及びKRATON(登録商標)G1654として販売されている製品を使用するのが好ましい。 In the present invention, among SEBS or SEPS triblock copolymers, those having a styrene content of 25 wt% to 45 wt% based on the weight of the SEBS or SEPS are preferred. Preference is given to using triblock copolymers, in particular the products sold by Kraton Polymers under the trade names KRATON® G1651 and KRATON® G1654.

通常、上記エラストマーは、ブロック共重合体のオレフィン中央ブロックの飽和性又は不飽和性に応じた適切な量で使用する。従って、不飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体の場合、上記組成物の総重量に対して10重量%〜30重量%程度、好ましくは10重量%〜20重量%程度の量で使用する。飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体の場合、上記組成物の総重量に対して3重量%〜10重量%程度、好ましくは4重量%〜7重量%程度の量で使用する。 Usually, the elastomer is used in an appropriate amount depending on the saturation or unsaturation property of the olefin central block of the block copolymer. Therefore, in the case of a triblock copolymer having an unsaturated central block, it is used in an amount of about 10% to 30% by weight, preferably about 10% to 20% by weight, based on the total weight of the composition. In the case of a triblock copolymer having a saturated central block, it is used in an amount of about 3% to 10% by weight, preferably about 4% to 7% by weight, based on the total weight of the composition.

本明細書中、「ハイドロコロイド」又は「ハイドロコロイド粒子」という表現は、水、生理学的血清、創傷の滲出液等の水性液体の吸収能を有するものとして当業者が通常使用する任意の化合物を指すと理解されたい。 In the present specification, the expression “hydrocolloid” or “hydrocolloid particles” refers to any compound that is commonly used by those skilled in the art as having the ability to absorb water, physiological serum, wound exudates, and other aqueous liquids. I want you to understand.

好適なハイドロコロイドとしては、例えば、ペクチン、アルギン酸塩、天然植物性ゴム(特にカラヤゴム等)、カルボキシメチルセルロース等のセルロース誘導体及びそのアルカリ金属塩(ナトリウム又はカルシウム塩等)の他、例えばBASF社より商品名LUQUASORB(登録商標)1003として、Ciba Specialty Chemicals社より商品名SALCARE(登録商標)SC91として販売されている製品等の「超吸収性物質(superabsorbent)」として公知のアクリル酸塩系合成高分子、並びに、それらの化合物の混合物が挙げられる。 Suitable hydrocolloids include, for example, pectin, alginate, natural vegetable rubber (particularly Karaya gum, etc.), cellulose derivatives such as carboxymethylcellulose, and alkali metal salts thereof (sodium or calcium salts, etc.), as well as, for example, trade names from BASF LUQUASORB (registered trademark) 1003, an acrylate-based synthetic polymer known as "superabsorbent", such as a product sold under the trade name SALCARE (registered trademark) SC91 by Ciba Specialty Chemicals, and And mixtures of these compounds.

「マイクロコロイド」と称される上記超吸収性物質のいくつかは、粒径が10マイクロメートル未満であるため、当然、上記組成物の調製に用いることができる。 Some of the superabsorbents referred to as “microcolloids” have a particle size of less than 10 micrometers and can of course be used in the preparation of the composition.

本発明において好ましいハイドロコロイドは、カルボキシメチルセルロースのアルカリ金属塩、特にカルボキシメチルセルロース(CMC)ナトリウムである。ハイドロコロイド粒子の大きさは例えば50〜100ミクロンであり、特に80ミクロン程度である。 A preferred hydrocolloid in the present invention is an alkali metal salt of carboxymethyl cellulose, particularly sodium carboxymethyl cellulose (CMC). The size of the hydrocolloid particles is, for example, 50 to 100 microns, particularly about 80 microns.

上記エラストマー組成物に配合されるハイドロコロイドの量は、上記エラストマー組成物の総重量に対して2重量%〜20重量%程度であることが有利であり、好ましくは5重量%〜18重量%程度、より好ましくは8重量%〜18重量%程度、さらに好ましくは12重量%〜16重量%程度である。有孔接触層に導入されるハイドロコロイドの量が多すぎると、ゲルが形成された際に、超吸収性繊維を主体とした不織布の吸収能が低下する。実際、ハイドロコロイドの高い吸収能によって接触層が膨潤し、その結果、メッシュの穴がふさがれる場合がある。吸収性不織布はもはや滲出液を直接吸収できず、ハイドロコロイド吸収層に含まれる滲出液を吸収する。これによって、被覆材の吸収能が低下し、浸軟の問題が生じる。 The amount of hydrocolloid blended in the elastomer composition is advantageously about 2% to 20% by weight, preferably about 5% to 18% by weight, based on the total weight of the elastomer composition. More preferably, it is about 8 to 18% by weight, and further preferably about 12 to 16% by weight. If the amount of hydrocolloid introduced into the perforated contact layer is too large, the absorbent capacity of the nonwoven fabric mainly composed of superabsorbent fibers is reduced when a gel is formed. In fact, the high absorptivity of the hydrocolloid can cause the contact layer to swell, resulting in plugging of the mesh holes. The absorbent nonwoven can no longer absorb the exudate directly and absorbs the exudate contained in the hydrocolloid absorption layer. As a result, the absorption capacity of the covering material is lowered, and the problem of maceration occurs.

上記組成物は、ポリ(スチレン/オレフィン/スチレン)ブロック重合体から選択される1種以上のエラストマーを、1種以上の可塑化用化合物及び必要に応じて1種以上の酸化防止剤と組み合わせて含む。 The composition comprises one or more elastomers selected from poly (styrene / olefin / styrene) block polymers in combination with one or more plasticizing compounds and optionally one or more antioxidants. Including.

本発明の被覆材のエラストマー組成物は、その伸縮性、可撓性、押出成形性又は加工性を向上させるために1種(以上)の可塑化用化合物を含んでいる。 The elastomer composition of the coating material of the present invention contains one (or more) plasticizing compound in order to improve its stretchability, flexibility, extrusion moldability or processability.

それらは、使用するブロック共重合体のオレフィン中央ブロックと親和性がある液状化合物であることが好ましい。 They are preferably liquid compounds having an affinity for the olefin central block of the block copolymer used.

上記目的で用いることができる可塑化用化合物のなかでも、中央ブロックの性質に関係なく、特に可塑化用鉱油が挙げられる。また、例えばBP Chemicals社より商品名NAPVIS(登録商標)10として販売されている製品等のポリブテンの他、中央ブロックが不飽和である場合にはフタル酸ジオクチルやアジピン酸ジオクチル等のフタル酸誘導体が挙げられる。 Among the plasticizing compounds that can be used for the above purpose, mineral oil for plasticization is particularly mentioned regardless of the nature of the central block. For example, in addition to polybutene such as products sold under the trade name NAPVIS (registered trademark) 10 by BP Chemicals, phthalic acid derivatives such as dioctyl phthalate and dioctyl adipate are used when the central block is unsaturated. Can be mentioned.

また、例えば商品名GEMSEAL(登録商標)としてTotal社より販売されている製品、特に完全水添石油留分由来のイソパラフィン系混合物であるGEMSEAL(登録商標)60等の飽和炭化水素の液体混合物を主体とした合成物を用いることもできる。飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体の場合には、これらの製品を用いることが好ましい。 Further, for example, products sold by Total under the trade name GEMSEAL (registered trademark), particularly liquid mixtures of saturated hydrocarbons such as GEMSEAL (registered trademark) 60, which is an isoparaffinic mixture derived from a fully hydrogenated petroleum fraction. The synthesized product can also be used. In the case of a triblock copolymer having a saturated central block, these products are preferably used.

本発明においては、可塑化用油、特に、パラフィン系、ナフテン系若しくは芳香族系の化合物、又は、それらの様々な割合の混合物からなる鉱油を用いることが好ましい。 In the present invention, it is preferable to use a plasticizing oil, in particular, a mineral oil composed of paraffinic, naphthenic or aromatic compounds, or a mixture of various ratios thereof.

特に好適な可塑化用油のなかでも、以下のものが挙げられる。
・ナフテン系及びパラフィン系化合物を主体とした混合物からなる商品名ONDINA(登録商標)及びRISELLA(登録商標)としてShell社より販売されている製品;
・ナフテン系、芳香族系及びパラフィン系化合物を主体とした混合物からなる商品名CATENEX(登録商標)として販売されている製品。
Among the particularly preferred plasticizing oils, the following can be mentioned.
-Products sold by Shell under the trade names ONDINA (registered trademark) and RISELLA (registered trademark) consisting of a mixture mainly composed of naphthenic and paraffinic compounds;
A product sold under the trade name CATENEX (registered trademark) consisting of a mixture mainly composed of naphthenic, aromatic and paraffinic compounds.

商品名ONDINA(登録商標)963及び商品名ONDINA(登録商標)919として販売されている製品から選択される可塑化用鉱油を用いることが特に好ましい。 It is particularly preferred to use a plasticizing mineral oil selected from the products sold under the trade name ONDINA® 963 and the trade name ONDINA® 919.

これらの可塑化用化合物は、上記ハイドロコロイドエラストマー組成物の総重量に対して20重量%〜65重量%程度、好ましくは30重量%〜50重量%程度の量で用いてもよい。 These plasticizing compounds may be used in an amount of about 20% to 65% by weight, preferably about 30% to 50% by weight, based on the total weight of the hydrocolloid elastomer composition.

一実施形態によると、上記組成物は粘着性があり、創傷には密着しないが皮膚には密着する性質を有する。上記組成物は、当業者がエラストマー系感圧接着剤の調製に通常用いる化合物等、「粘着性付与剤」と称される化合物を1種以上含む。これらの製品の詳細な説明は、Donatas Satas著、「Handbook of Pressure Sensitive Technology」、第三版、1999、346〜398頁を参照されたい。 According to one embodiment, the composition is sticky and does not adhere to the wound but adheres to the skin. The above composition contains one or more compounds called “tackifiers” such as compounds usually used by those skilled in the art for the preparation of elastomeric pressure sensitive adhesives. For a detailed description of these products, see Donata Satas, “Handbook of Pressure Sensitive Technology”, 3rd edition, 1999, pages 346-398.

本発明においては、粘着力が低い接触層を用いることが好ましい。なぜなら、粘着力が低いことによって、被覆材を適用してしまえば看護人は両手を使って支持包帯等の補助部材を適用でき、さらには健常組織を傷つけることなく被覆材を再配置することもできるからである。そのような被覆材を微粘着性と称する。 In the present invention, it is preferable to use a contact layer having a low adhesive strength. Because of the low adhesive strength, the nurse can apply supporting members such as support bandages using both hands once the dressing is applied, and can also reposition the dressing without damaging healthy tissue. Because it can. Such a covering material is referred to as slightly sticky.

通常、1種(以上)の粘着性付与物質を、上記ハイドロコロイドエラストマー組成物の総重量の1重量%〜50重量%程度の割合でエラストマー基材に配合することができる。この割合は、所望の被覆材の微粘着力が得られるように、上記ハイドロコロイドエラストマー組成物の他の構成成分の性質及び相対的割合に応じて決定される。 Usually, one (or more) tackifier can be added to the elastomer substrate at a ratio of about 1% to 50% by weight of the total weight of the hydrocolloid elastomer composition. This ratio is determined according to the properties and relative ratios of the other components of the hydrocolloid elastomer composition so that the desired fine adhesion of the coating material can be obtained.

上記粘着性付与物質は、上記ハイドロコロイドエラストマー組成物の総重量の10重量%〜45重量%を占めることが好ましく、15重量%〜40重量%を占めることがより好ましい。 The tackifier is preferably 10% to 45% by weight, more preferably 15% to 40% by weight of the total weight of the hydrocolloid elastomer composition.

本発明で用いることができる粘着性付与物質は、粘着性付与樹脂、低分子量ポリイソブチレン又はそれらの混合物から選択することができる。 The tackifier that can be used in the present invention can be selected from tackifier resins, low molecular weight polyisobutylenes or mixtures thereof.

本発明で用いることができる粘着性付与樹脂のなかでも、変性テルペン若しくはポリテルペン樹脂、ロジン樹脂、炭化水素樹脂、環状、芳香族及び脂肪族樹脂の混合物、又は、それらの樹脂の混合物が挙げられる。 Among the tackifying resins that can be used in the present invention, a modified terpene or polyterpene resin, a rosin resin, a hydrocarbon resin, a mixture of cyclic, aromatic and aliphatic resins, or a mixture of these resins.

このような物質は販売されており、例として以下が挙げられる。
・荒川化学工業株式会社より商品名ARKON(登録商標)Pとして販売されている水素化ポリシクロペンタジエン樹脂;
・Exxon Chemical社より商品名ESCOREZ(登録商標)として販売されている製品、特に5000シリーズの水素化樹脂;
・Goodyear社より商品名WINGTACK(登録商標)として販売されている製品、特に、C5/C9共重合体からなる合成樹脂であるWINGTACK(登録商標)86、又は、合成ポリテルペン系樹脂であるWINGTACK(登録商標)10;
・Hercules社より商品名KRISTALEX(登録商標)として販売されている製品、特にα−メチルスチレン系樹脂であるKRISTALEX(登録商標)3085。
Such materials are commercially available and examples include the following.
-Hydrogenated polycyclopentadiene resin sold under the trade name ARKON (registered trademark) P by Arakawa Chemical Industries, Ltd .;
-Products sold under the trade name ESCOREZ (registered trademark) by Exxon Chemical, in particular 5000 series hydrogenated resins;
・ Products sold under the trade name WINGTACK (registered trademark) by Goodyear, in particular, WINGTACK (registered trademark) 86, which is a synthetic resin made of a C5 / C9 copolymer, or WINGTACK (registered), which is a synthetic polyterpene resin Trademark) 10;
A product sold by Hercules under the trade name KRISTALEX (registered trademark), in particular KRISTALEX (registered trademark) 3085, which is an α-methylstyrene resin.

通常、不飽和樹脂の着色や安定性の問題を防ぐために、水素化樹脂を、特に飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体と組み合わせて、用いることが好ましい。なぜなら、該水素化樹脂と上記トリブロック共重合体との親和性は、不飽和中央ブロックを有するトリブロック共重体と基本的に併用されるWINGTACKタイプの不飽和樹脂の場合に比べてはるかに高いためである。 Usually, it is preferred to use a hydrogenated resin in combination with a triblock copolymer having a saturated central block, in order to prevent problems with coloring and stability of the unsaturated resin. This is because the affinity between the hydrogenated resin and the triblock copolymer is much higher than that of the WINGTACK type unsaturated resin that is basically used in combination with a triblock copolymer having an unsaturated central block. Because.

上記樹脂のなかでも、ESCOREZ(登録商標)5000シリーズの樹脂を用いることが好ましく、ESCOREZ(登録商標)5380樹脂が特に好ましい。 Among these resins, ESCOREZ (registered trademark) 5000 series resins are preferably used, and ESCOREZ (registered trademark) 5380 resin is particularly preferable.

上記粘着性付与樹脂は、単独で用いてもよく、他の粘着性付与物質との混合物として用いてもよい。上記粘着性付与樹脂は、上記組成物の総重量に対して10重量%〜50重量%の割合で用いるのが好ましく、15重量%〜40重量%の割合で用いるのがより好ましい。 The tackifying resin may be used alone or as a mixture with other tackifying substances. The tackifying resin is preferably used in a proportion of 10% to 50% by weight, more preferably 15% to 40% by weight, based on the total weight of the composition.

粘着性付与物質として用いることができる低分子量ポリイソブチレンのなかでも、例えばBASF社より商品名OPPANOL(登録商標)、特に商品名OPPANOL(登録商標)B12及びOPPANOL(登録商標)B15として販売されている製品や、Exxon Chemical社より商品名Vistanex、特にLM−MHグレードとして販売されている製品等の分子量が40000〜80000ダルトン程度のポリイソブチレンが挙げられる。 Among low molecular weight polyisobutylenes that can be used as a tackifier, for example, they are sold by BASF under the trade names OPPANOL (registered trademark), in particular, trade names OPPANOL (registered trademark) B12 and OPPANOL (registered trademark) B15. Examples thereof include polyisobutylene having a molecular weight of about 40,000 to 80,000 daltons, such as products and products sold by Exxon Chemical under the trade name Vistanex, particularly LM-MH grade.

これらのポリイソブチレンを単独で、又は、不飽和中央ブロックを有するトリブロック共重合体と組み合わせた他の粘着性付与剤との混合物として用いてもよい。該ポリイソブチレンの含有率は様々であるが、本例では、上記組成物の総重量に対して5重量%〜30重量%、特に8重量%〜15重量%である。 These polyisobutylenes may be used alone or as a mixture with other tackifiers in combination with a triblock copolymer having an unsaturated central block. The content of the polyisobutylene varies, but in this example, it is 5 to 30% by weight, particularly 8 to 15% by weight, based on the total weight of the composition.

本発明の被覆材の製造に用いることができる上記組成物はさらに、1種以上の酸化防止剤を含んでもよい。 The composition that can be used for producing the coating material of the present invention may further contain one or more antioxidants.

本明細書中、「酸化防止剤」という表現は、粘着材の配合に用いられる化合物、特に粘着性付与樹脂及びブロック共重合体の酸素、熱、オゾン及び紫外線放射に対する安定性を確保するために当業者が通常用いる化合物を指すと理解されたい。 In the present specification, the expression “antioxidant” is used to ensure the stability of the compounds used in the compounding of the adhesive material, particularly the tackifier resin and the block copolymer, against oxygen, heat, ozone and ultraviolet radiation. It should be understood that it refers to compounds commonly used by those skilled in the art.

好適な酸化防止剤の例としては、以下のものが挙げられる。
・フェノール系酸化防止剤、特に商品名IRGANOX(登録商標)1010、IRGANOX(登録商標)565及びIRGANOX(登録商標)1076としてCiba Specialty Chemicals社より販売されている製品等;
・硫黄含有酸化防止剤、特に商品名PERKACIT(登録商標)ZDBCとしてAKZO社より販売されているジブチルジチオカルバミン酸亜鉛等。
Examples of suitable antioxidants include the following.
-Phenol antioxidants, especially products sold by Ciba Specialty Chemicals under the trade names IRGANOX (registered trademark) 1010, IRGANOX (registered trademark) 565 and IRGANOX (registered trademark) 1076;
-Sulfur-containing antioxidants, particularly zinc dibutyldithiocarbamate sold by AKZO under the trade name PERKACIT (registered trademark) ZDBC.

これらの酸化防止剤は、上記エラストマー組成物の総重量に対して0.05重量%〜1重量%程度、好ましくは0.1重量%〜0.5重量%の量で用いることができる。 These antioxidants can be used in an amount of about 0.05% to 1% by weight, preferably 0.1% to 0.5% by weight, based on the total weight of the elastomer composition.

本発明においては、IRGANOX(登録商標)、特にIRGANOX(登録商標)1010を用いることが好ましい。 In the present invention, it is preferable to use IRGANOX (registered trademark), particularly IRGANOX (registered trademark) 1010.

上記エラストマー組成物の配合に各種化合物、特に、創傷治療分野や薬理学分野で通常用いられるアジュバントや活性薬剤等をさらに添加してもよい。 Various compounds, in particular, adjuvants or active agents that are usually used in the field of wound treatment or pharmacology, may be further added to the elastomer composition.

上記組成物は、創傷治療において好ましい役割を果たす有効成分を含んでもよい。これらの有効成分は、特に、創傷のデブリードマン期及び/又は肉芽形成期中に作用して治癒を誘導又は促進し得る。本発明における接触層は、特にハイドロコロイドが存在するおかげで、有効成分を放出する媒介物として非常優れていることが確認された。 The composition may comprise an active ingredient that plays a favorable role in wound treatment. These active ingredients can in particular act during the debridement and / or granulation stages of the wound to induce or promote healing. It has been confirmed that the contact layer in the present invention is excellent as a mediator for releasing the active ingredient, especially thanks to the presence of hydrocolloid.

上記活性薬剤は、上記組成物の総重量に対して0.01重量%〜20重量%程度、好ましくは1重量%〜15重量%、特に2重量%〜10重量%の量で用いることができる。 The active agent can be used in an amount of about 0.01% to 20% by weight, preferably 1% to 15% by weight, especially 2% to 10% by weight, based on the total weight of the composition. .

本発明において用いることができる有効物質のなかでも、例として、殺菌剤若しくは静菌剤、治癒促進剤、鎮痛剤又は抗炎症剤が挙げられる。 Among the effective substances that can be used in the present invention, bactericides or bacteriostatic agents, healing accelerators, analgesics, or anti-inflammatory agents can be mentioned as examples.

アジュバントとしては、染料、充填剤、臭気吸収剤又は臭気捕集剤、UV遮蔽剤、pH調整剤、活性薬剤を必要に応じて含んでいてもよいマイクロカプセル若しくはミクロスフィア、被覆材を油性の外観にするためのワセリン、又は、ゲル化速度、湿潤性若しくは組成物の活性薬剤の放出を最適化するための重合体若しくは界面活性剤が挙げられる。 Adjuvants include dyes, fillers, odor absorbers or odor scavengers, UV screening agents, pH adjusters, microcapsules or microspheres that may contain active agents as necessary, and coating materials with an oily appearance. Or polymer or surfactant to optimize gelation rate, wettability or release of the active agent in the composition.

上記組成物が不飽和重合体を含む場合、ゲル化を向上させるために共重合体AcResin(登録商標)を用いてもよく、ゲル化速度、湿潤性、又は、組成物中に必要に応じて配合される活性薬剤の放出を最適化するために界面活性剤MONTANOX(登録商標)80又は重合体SEPINOV(登録商標)EMT10(いずれもSEPPIC社より販売)を用いてもよい。 If the composition contains an unsaturated polymer, the copolymer AcResin (R) may be used to improve gelation, gelation rate, wettability, or as needed in the composition The surfactant MONTANOX® 80 or the polymer SEPINOV® EMT10 (both sold by SEPPIC) may be used to optimize the release of the formulated active agent.

飽和中央ブロックを有するエラストマー共重合体を主体とする組成物を用いた被覆材の調製においては、総重量100重量%に対して以下を含む組成物を用いることが好ましい。
酸化防止剤を0.05重量%〜1重量%;
粘着性付与樹脂を10重量%〜50重量%;
ハイドロコロイド、特にカルボキシメチルセルロースナトリウムを2重量%〜20重量%、好ましくは12重量%〜16重量%;
可塑剤、特に可塑化用鉱油を20重量%〜65重量%;
ポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)又はポリ(スチレン/エチレン/プロピレン/スチレン)トリブロック重合体を3重量%〜10重量%;
2−メチル−2−[(1−オキソ−2−プロペニル)アミノ]−1−プロパンスルホン酸塩とプロペン酸の2−ヒドロキシエチルエステルとからなる共重合体を1重量%〜15重量%。
In the preparation of a coating material using a composition mainly composed of an elastomer copolymer having a saturated central block, it is preferable to use a composition containing the following with respect to a total weight of 100% by weight.
0.05% to 1% by weight of antioxidant;
10 wt% to 50 wt% tackifying resin;
2% to 20% by weight of hydrocolloid, especially sodium carboxymethylcellulose, preferably 12% to 16% by weight;
20% to 65% by weight of plasticizer, especially plasticizing mineral oil;
3% to 10% by weight of poly (styrene / ethylene / butylene / styrene) or poly (styrene / ethylene / propylene / styrene) triblock polymer;
1% by weight to 15% by weight of a copolymer composed of 2-methyl-2-[(1-oxo-2-propenyl) amino] -1-propanesulfonate and 2-hydroxyethyl ester of propenoic acid.

飽和中央ブロックを有するエラストマー共重合体を主体とする組成物を用いた被覆材の調製においては、総重量100重量%に対して以下を含む組成物を用いることが好ましい。
酸化防止剤を0.05重量%〜1重量%;
粘着性付与樹脂を10重量%〜50重量%;
ハイドロコロイド、特にカルボキシメチルセルロースナトリウムを2重量%〜20重量%、好ましくは12重量%〜16重量%;
可塑剤、特に鉱油を20重量%〜65重量%;
ポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)又はポリ(スチレン/エチレン/プロピレン/スチレン)トリブロック重合体を3重量%〜10重量%。
In the preparation of a coating material using a composition mainly composed of an elastomer copolymer having a saturated central block, it is preferable to use a composition containing the following with respect to a total weight of 100% by weight.
0.05% to 1% by weight of antioxidant;
10 wt% to 50 wt% tackifying resin;
2% to 20% by weight of hydrocolloid, especially sodium carboxymethylcellulose, preferably 12% to 16% by weight;
20% to 65% by weight of plasticizer, in particular mineral oil;
3% to 10% by weight of poly (styrene / ethylene / butylene / styrene) or poly (styrene / ethylene / propylene / styrene) triblock polymer.

飽和中央ブロックを有するエラストマー共重合体を主体とする他の組成物は、総重量100重量%に対して以下を含んでいてもよい。
酸化防止剤を0.05重量%〜1重量%;
ハイドロコロイド、特にカルボキシメチルセルロースナトリウムを2重量%〜20重量%、好ましくは12重量%〜16重量%;
可塑剤、特に鉱油を20重量%〜65重量%;
ポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)又はポリ(スチレン/エチレン/プロピレン/スチレン)トリブロック重合体を3重量%〜25重量%。
The other composition mainly composed of an elastomer copolymer having a saturated central block may contain the following with respect to a total weight of 100% by weight.
0.05% to 1% by weight of antioxidant;
2% to 20% by weight of hydrocolloid, especially sodium carboxymethylcellulose, preferably 12% to 16% by weight;
20% to 65% by weight of plasticizer, in particular mineral oil;
3% to 25% by weight of poly (styrene / ethylene / butylene / styrene) or poly (styrene / ethylene / propylene / styrene) triblock polymer.

不飽和中央ブロックを有するエラストマー共重合体を主体とする組成物を用いた被覆材の調製においては、総重量100重量%に対して以下を含む組成物を用いることが好ましい。
酸化防止剤を0.05重量%〜1重量%;
粘着性付与樹脂を10重量%〜60重量%;
ハイドロコロイド、特にカルボキシメチルセルロースナトリウムを2重量%〜20重量%、好ましくは12重量%〜16重量%;
可塑剤、特に鉱油又はフタル酸誘導体を10重量%〜65重量%;
ポリ(スチレン/ブタジエン/スチレン)又はポリ(スチレン/イソプレン/スチレン)トリブロック重合体を5重量%〜25重量%;
2−メチル−2−[(1−オキソ−2−プロペニル)アミノ]−1−プロパンスルホン酸塩とプロペン酸の2−ヒドロキシエチルエステルとからなる共重合体を1重量%〜15重量%。
In the preparation of a coating material using a composition mainly composed of an elastomer copolymer having an unsaturated central block, it is preferable to use a composition containing the following with respect to a total weight of 100% by weight.
0.05% to 1% by weight of antioxidant;
10 wt% to 60 wt% tackifying resin;
2% to 20% by weight of hydrocolloid, especially sodium carboxymethylcellulose, preferably 12% to 16% by weight;
10% to 65% by weight of plasticizer, in particular mineral oil or phthalic acid derivative;
5% to 25% by weight of poly (styrene / butadiene / styrene) or poly (styrene / isoprene / styrene) triblock polymer;
1% by weight to 15% by weight of a copolymer composed of 2-methyl-2-[(1-oxo-2-propenyl) amino] -1-propanesulfonate and 2-hydroxyethyl ester of propenoic acid.

特に好ましい組成物の一つは、総重量100重量%に対して以下を含む。
酸化防止剤を0.05重量%〜1重量%;
粘着性付与樹脂を30重量%〜40重量%;
ハイドロコロイド、特にカルボキシメチルセルロースナトリウムを2重量%〜20重量%、好ましくは12重量%〜16重量%;
可塑剤、特に可塑化用鉱油を35重量%〜45重量%;
ポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)又はポリ(スチレン/エチレン/プロピレン/スチレン)トリブロック重合体を4重量%〜6重量%;
2−メチル−2−[(1−オキソ−2−プロペニル)アミノ]−1−プロパンスルホン酸塩とプロペン酸の2−ヒドロキシエチルエステルとからなる共重合体を2重量%〜8重量%。
One particularly preferred composition comprises the following for a total weight of 100% by weight.
0.05% to 1% by weight of antioxidant;
30 wt% to 40 wt% tackifying resin;
2% to 20% by weight of hydrocolloid, especially sodium carboxymethylcellulose, preferably 12% to 16% by weight;
35% to 45% by weight of plasticizer, especially plasticizing mineral oil;
4% to 6% by weight of poly (styrene / ethylene / butylene / styrene) or poly (styrene / ethylene / propylene / styrene) triblock polymer;
2% by weight to 8% by weight of a copolymer comprising 2-methyl-2-[(1-oxo-2-propenyl) amino] -1-propanesulfonate and 2-hydroxyethyl ester of propenoic acid.

上述の組成物は、当業者に周知のホットメルト法に従って、各種成分を90℃〜160℃、好ましくは110℃〜140℃で高温混合することにより調製することができる。あらかじめ高温混合した組成物中で、エッチングされたシリンダーを浸漬被覆することによって、上記ハイドロコロイドエラストマー組成物を堆積させるのが好ましい。こうして成形された組成物は、次いで上記シリンダーによって不織布に移される。 The above-mentioned composition can be prepared by mixing various components at a high temperature of 90 ° C. to 160 ° C., preferably 110 ° C. to 140 ° C., according to a hot melt method well known to those skilled in the art. Preferably, the hydrocolloid elastomer composition is deposited by dip coating the etched cylinder in a premixed composition. The composition thus molded is then transferred to the nonwoven by the cylinder.

実用的には、上記エラストマー組成物は、少なくともその創傷と接触する面を保護層又は保護フィルムで覆うことにより保護される。上記保護層又は保護フィルムは、被覆材を使用する前にはがし取ることができる。 Practically, the elastomer composition is protected by covering at least the surface in contact with the wound with a protective layer or a protective film. The protective layer or protective film can be removed before using the covering material.

上記エラストマー組成物を含む接触層は、エラストマー組成物からなる有孔シート、該組成物を押出成形若しくは成形した網目状の布、又は、該エラストマー組成物でコーティングされた編物等の様々な形態を取り得る。所望の粘着力を得るために、平坦な接触層が好ましい。 The contact layer containing the elastomer composition has various forms such as a perforated sheet made of the elastomer composition, a mesh-like cloth obtained by extrusion molding or molding the composition, or a knitted fabric coated with the elastomer composition. I can take it. In order to obtain the desired adhesive strength, a flat contact layer is preferred.

上記接触層の開口の大きさは、平均直径又は平均長が1〜3mm、好ましくは1〜2mmとなるように、特に1.5mm程度となるように選択するのが好ましい。開口の表面積は例えば0.5〜10mm、好ましくは0.8〜6mmである。 The size of the opening of the contact layer is preferably selected so that the average diameter or average length is 1 to 3 mm, preferably 1 to 2 mm, and particularly about 1.5 mm. The surface area of the opening is, for example, 0.5 to 10 mm 2 , preferably 0.8 to 6 mm 2 .

一実施形態によると、上記圧定布によって滲出液を最適に吸収できるように、上記接触層は、その表面を80%を超えて覆っているものではない。上記接触層は、創傷の滲出液に曝される前の時点で、上記圧定布の創傷に対向する表面を50%〜80%、好ましくは65%〜75%覆うよう構成するのが有利である。 According to one embodiment, the contact layer does not cover more than 80% of its surface so that exudate can be optimally absorbed by the pressing cloth. Advantageously, the contact layer is configured to cover 50% to 80%, preferably 65% to 75% of the surface of the compression fabric facing the wound prior to exposure to wound exudate. is there.

上記接触層の目付は110〜250g/mの範囲であることが好ましく、より好ましくは160〜200g/mの範囲であり、例えば185g/m程度である。従って、出願人は、目付が大きく、圧定布の表面の大部分を覆う接触層を提案する。全く予想外なことに、この接触層は、圧定布の滲出液を吸収する速度と吸収能を妨げない。 Preferably the basis weight of the contact layer is in the range of 110~250g / m 2, more preferably in the range of 160~200g / m 2, for example 185 g / m 2 approximately. Therefore, the applicant proposes a contact layer that has a large basis weight and covers the majority of the surface of the pressing fabric. Quite unexpectedly, this contact layer does not interfere with the speed and capacity of absorbing the exudate of the pressing fabric.

一実施形態によると、上記接触層は、糸でできた網目状の布の形態であり、その最大面積の表面に平行な面において計測した厚みが1〜3mmであり、間隔が1〜3mmである。 According to one embodiment, the contact layer is in the form of a mesh-like cloth made of yarn, the thickness measured in a plane parallel to the surface of the maximum area is 1 to 3 mm, and the interval is 1 to 3 mm. is there.

本発明の一実施形態では、上記圧定布の目付と上記接触層の目付とはほぼ同一である。両者の目付の差は、例えば目付の最大値の20%未満、より好ましくは10%未満である。 In one embodiment of the present invention, the basis weight of the pressing cloth and the basis weight of the contact layer are substantially the same. The difference in the basis weight between the two is, for example, less than 20% of the maximum value of the basis weight, more preferably less than 10%.

上記接触層の開口の大きさ、形状及び相対的配置は、不織布圧定布に適用する際に、例えば高温離型工程中に強いられる変形に対して上記層が十分に耐え得るように選択する。また、該開口は十分な大きさを有していなければならず、上記組成物からなる糸は、上記接触層に分散しているハイドロコロイドよりも上記圧定布がより迅速に滲出液を吸収できるように十分に細くなければならない。 The size, shape and relative arrangement of the opening of the contact layer are selected so that the layer can sufficiently withstand deformations imposed during, for example, a high temperature release process when applied to a nonwoven fabric compress. . Further, the opening must have a sufficient size, and the compression cloth can absorb the exudate more rapidly than the hydrocolloid dispersed in the contact layer. Must be thin enough.

本発明の特定の一実施形態では、上記層は、
・糸でできた網目状の布の形態であり、その最大面積の表面に平行な面において計測した糸の厚みが1〜3mmであり、糸の間隔が1〜3mmであり、
・目付が170〜200g/mであり、
・上記接触層を形成する組成物の重量に対してハイドロコロイドを12重量%〜16重量%含む。
In one particular embodiment of the invention, the layer is
-It is in the form of a mesh-like cloth made of yarn, the thickness of the yarn measured in a plane parallel to the surface of the maximum area is 1 to 3 mm, and the interval of the yarn is 1 to 3 mm
-A basis weight is 170-200 g / m < 2 >,
The hydrocolloid is contained in an amount of 12 to 16% by weight based on the weight of the composition forming the contact layer.

本発明に関する上述した特徴は、この特定の実施形態にも当然当てはまる。例えば、圧定布の目付は接触層とほぼ同一であってもよい。 The features described above with respect to the present invention naturally apply to this particular embodiment as well. For example, the basis weight of the pressing cloth may be substantially the same as that of the contact layer.

圧定布を接触層で覆う方法として、エッチングされたシリンダーを用いた移送工程を行うことが好ましい。溶融したエラストマー組成物中にシリンダーを浸漬した後に、不織布圧定布上に熱の冷めていないメッシュを離形する。この方法は、比較的粒径の大きい中実のハイドロコロイド粒子を導入できるので有利である。さらに、熱の冷めていない組成物を圧定布に適用することで、接触層を圧定布上に最適に接着させることができる。 As a method of covering the pressing cloth with the contact layer, it is preferable to perform a transfer process using an etched cylinder. After immersing the cylinder in the melted elastomer composition, the heat-uncooled mesh is released on the nonwoven fabric compress. This method is advantageous because solid hydrocolloid particles having a relatively large particle size can be introduced. Furthermore, the contact layer can be optimally adhered onto the pressing cloth by applying the composition which is not cooled by heat to the pressing cloth.

本発明を以下の実施例によって説明する。 The invention is illustrated by the following examples.

実施例1:
不織布の作製
東洋紡株式会社より販売されている超吸収性繊維LANSEAL(登録商標)Fと熱接着性のポリエステル/ポリエチレン複合繊維を重量比:70%(超吸収性繊維)/30%(熱接着性繊維)で用いて、185g/mの厚み2mmの不織布を作製した。
Example 1:
Fabrication of non-woven fabric Weight ratio: 70% (super absorbent fiber) / 30% of super absorbent fiber LANSEAL (registered trademark) F sold by Toyobo Co., Ltd. and thermal adhesive polyester / polyethylene composite fiber A non-woven fabric having a thickness of 2 mm and a thickness of 185 g / m 2 was prepared using (thermal adhesive fiber).

繊維を計量し、混合し、カード処理し、毛羽立てることで、繊維の織物を得る。その後、ニードルパンチ処理をすることで、この織物を圧密化することができる。加熱(カレンダ加工)によって熱接着性繊維のシェルを溶融させ、不織布をその最終形態に固定することによって、不織布の最終的な圧密化を行う。 Fibers are weighed, mixed, carded and fluffed to obtain a textile fabric. Thereafter, the fabric can be consolidated by needle punching. The nonwoven fabric is finally consolidated by melting the shell of heat-adhesive fibers by heating (calendering) and fixing the nonwoven fabric in its final form.

ハイドロコロイドエラストマー材の調製
また、ミキサーで混合してハイドロコロイドエラストマー組成物を調製した。
Preparation of hydrocolloid elastomer material The hydrocolloid elastomer composition was prepared by mixing with a mixer.

エラストマー組成物は、該組成物の総重量に対する重量%で表すと以下の通りである。
・Shell社より商品名Ondina(登録商標)919として販売されている鉱油:41.7%;
・AQUALON社より商品名CMC Blanose(登録商標)7H4XFとして販売されているカルボキシメチルセルロースのナトリウム塩(ハイドロコロイド):14.8%;
・Kraton社より商品名KRATON(登録商標)G1651Eとして販売されているポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)ブロック共重合体:4.7%;
・Ciba Specialty Chemicals社より商品名IRGANOX(登録商標)1010として販売されている酸化防止剤:0.2%;
・Exxon Chemicals社より商品名ESCOREZ(登録商標)5380として販売されている粘着性付与樹脂:35.6%;
・SEPPIC社より商品名SEPINOV(登録商標)EMT10として販売されている2−メチル−2−[(1−オキソ−2−プロペニル)アミノ]−1−プロパンスルホン酸塩とプロペン酸の2−ヒドロキシエチルエステルとの共重合体:5%。
The elastomer composition is expressed as follows in terms of% by weight based on the total weight of the composition.
Mineral oil sold under the trade name Ondina (registered trademark) 919 by Shell: 41.7%;
-Sodium salt of carboxymethyl cellulose (hydrocolloid) sold under the trade name CMC Blanose (registered trademark) 7H4XF by AQUALON: 14.8%;
Poly (styrene / ethylene / butylene / styrene) block copolymer sold under the trade name KRATON (registered trademark) G1651E by Kraton: 4.7%;
Antioxidant sold under the trade name IRGANOX® 1010 from Ciba Specialty Chemicals: 0.2%;
-Tackifying resin sold under the trade name ESCOREZ (registered trademark) 5380 by Exxon Chemicals: 35.6%;
2-methyl-2-[(1-oxo-2-propenyl) amino] -1-propanesulfonate and 2-hydroxyethyl propenoate sold under the trade name SEPINOV (registered trademark) EMT10 by SEPPIC Copolymer with ester: 5%.

各種成分を撹拌しながら105℃〜115℃で投入して、均質な混合物を得た。 Various components were added at 105 ° C. to 115 ° C. with stirring to obtain a homogeneous mixture.

より具体的には、最初に鉱油、ハイドロコロイド及びエラストマー、次いで酸化防止剤、SEPINOV(登録商標)EMT10、最後に粘着性付与樹脂を投入した。 More specifically, mineral oil, hydrocolloid and elastomer were first added, then antioxidant, SEPINOV® EMT10, and finally tackifying resin.

粘着材を用いた不織布のコーティング
目付180g/mで網目が四角形の網目状の布の形態としてこの粘着剤を上記不織布にコーティングした。コーティングは、エッチングされたシリンダーを用いたホットメルト移送によって行う。糸の幅は1.6mmである。四角形の開口の表面積は4mmである。表面の70%を覆った。粘着材の糸の厚みは0.2mmである。
Coating of non-woven fabric using adhesive material The non-woven fabric was coated with this adhesive in the form of a mesh-like fabric having a basis weight of 180 g / m 2 and a square mesh. Coating is performed by hot melt transfer using an etched cylinder. The width of the yarn is 1.6 mm. The surface area of the square opening is 4 mm 2 . Covered 70% of the surface. The thickness of the thread of the adhesive material is 0.2 mm.

in vitroでのフィブリン基質除去試験
「Fibroblast migration in fibrin gel matrices」、Arm J.Pathol、1993、142:273〜283に記載のBrown法に従ってフィブリン基質を調製した。
In vitro fibrin substrate removal test “Fibroblast migration in fibrin gel materials”, Arm J. et al. A fibrin substrate was prepared according to the Brown method described in Pathol, 1993, 142: 273-283.

用いた成分及び手順は以下の通りである。
37℃で以下のものを溶解した。
・HEPESを50mmol含む水溶液5ml(Sigma−Aldrich社カタログ);
・ヒト血漿由来フィブリノーゲン15mg(Sigma−Aldrich社カタログ);
・CaCl5mmol。
The components and procedures used are as follows.
The following were dissolved at 37 ° C.
-5 ml of an aqueous solution containing 50 mmol of HEPES (Sigma-Aldrich catalog);
-Human plasma-derived fibrinogen 15 mg (Sigma-Aldrich catalog);
· CaCl 2 5mmol.

こうして調製した溶液に50μlのヒト血漿由来トロンビン(100NIH)(Sigma−Aldrich社カタログ)を添加した。 50 μl of human plasma-derived thrombin (100NIH) (Sigma-Aldrich catalog) was added to the solution thus prepared.

この混合物をシャーレに置き、37℃で24時間インキュベートした。 This mixture was placed in a petri dish and incubated at 37 ° C. for 24 hours.

24時間後、フィブリン基質が形成される。上述の通り作製した被覆材のサンプルをこの基質上に常温で24時間配置する。 After 24 hours, a fibrin substrate is formed. A sample of the dressing prepared as described above is placed on this substrate for 24 hours at room temperature.

取り除く際、フィブリンが支持体から分離し、一つの塊として、取り除いた被覆材の表面に移されることが観察された。 Upon removal, it was observed that the fibrin separates from the support and is transferred as a lump to the surface of the removed dressing.

比較例2〜3:
不織布の作製
比較例2〜3の不織布を実施例1の記載と同様に作製する。
Comparative Examples 2-3:
Production of non-woven fabric Non- woven fabrics of Comparative Examples 2 to 3 are produced in the same manner as described in Example 1.

比較例2のハイドロコロイドエラストマー材の組成
比較例2のエラストマー組成物は実施例1に記載のものと同一であった。
Composition of hydrocolloid elastomer material of Comparative Example 2 The elastomer composition of Comparative Example 2 was the same as that described in Example 1.

比較例3のハイドロコロイドエラストマー材の組成
エラストマー組成物は、該組成物の総重量に対する重量%で表すと以下の通りである。
・Shell社より商品名Ondina(登録商標)917として販売されている鉱油:32.62%;
・AQUALON社より商品名CMC Blanose(登録商標)7H4XFとして販売されているカルボキシメチルセルロースのナトリウム塩(ハイドロコロイド):30%;
・Kraton社より商品名KRATON(登録商標)G1651Eとして販売されているポリ(スチレン/エチレン/ブチレン/スチレン)ブロック共重合体:3.86%;
・Ciba Specialty Chemicals社より商品名IRGANOX(登録商標)1010として販売されている酸化防止剤:0.16%;
・Exxon Chemicals社より商品名ESCOREZ(登録商標)5380として販売されている粘着性付与樹脂:25%;
・SEPPIC社より商品名SEPINOV(登録商標)EMT10として販売されている2−メチル−2[(1−オキソ−2−プロペニル)アミノ]−1−プロパンスルホン酸塩とプロペン酸の2−ヒドロキシエチルエステルとの共重合体:11%。
Composition of hydrocolloid elastomer material of Comparative Example 3 The elastomer composition is as follows in terms of% by weight based on the total weight of the composition.
Mineral oil sold under the trade name Ondina (registered trademark) 917 by Shell: 32.62%;
-Sodium salt (hydrocolloid) of carboxymethyl cellulose sold under the trade name CMC Blanose (registered trademark) 7H4XF by AQUALON: 30%;
Poly (styrene / ethylene / butylene / styrene) block copolymer sold by Kraton under the trade name KRATON® G1651E: 3.86%;
Antioxidant sold under the trade name IRGANOX (registered trademark) 1010 by Ciba Specialty Chemicals: 0.16%;
-Tackifying resin sold under the trade name ESCOREZ (registered trademark) 5380 by Exxon Chemicals: 25%;
-2-Methyl-2 [(1-oxo-2-propenyl) amino] -1-propanesulfonate and 2-hydroxyethyl ester of propenoic acid sold under the trade name SEPINOV (registered trademark) EMT10 from SEPPIC Copolymer with: 11%.

比較例2〜3のハイドロコロイドエラストマー材の調製
比較例のハイドロコロイドエラストマー材を実施例1の記載と同様に調製する。
Preparation of hydrocolloid elastomeric materials of Comparative Examples 2-3 A hydrocolloid elastomeric material of Comparative Examples is prepared as described in Example 1.

粘着材を用いた不織布のコーティング
比較例2では、目付662g/mで網目が四角形の網目状の布の形態として上記粘着材を上記不織布にコーティングした。コーティングは、エッチングされたシリンダーを用いたホットメルト移送によって行った。糸の厚みは0.84mmであった。
Coating of non-woven fabric using adhesive material In Comparative Example 2, the non-woven fabric was coated with the above-mentioned adhesive material in the form of a mesh-like cloth having a basis weight of 662 g / m 2 and a square mesh. The coating was performed by hot melt transfer using an etched cylinder. The thickness of the yarn was 0.84 mm.

比較例3では、目付840g/mで網目が四角形の網目状の布の形態として上記粘着材を上記不織布にコーティングした。コーティングは、エッチングされたシリンダーを用いたホットメルト移送によって行った。糸の厚みは1mmであった。 In Comparative Example 3, the non-woven fabric was coated with the adhesive material in the form of a mesh-like cloth having a basis weight of 840 g / m 2 and a square mesh. The coating was performed by hot melt transfer using an etched cylinder. The thickness of the yarn was 1 mm.

吸収能の測定:
吸収能の測定は、直径30mmの有孔ガラス板を用いたことと、疎水性発泡体/錘集合体を、全体として40mm水銀の圧力をかけるプレキシグラス板/錘に変更したこととを除いて、不織布の吸収能の計測に関する規格EN ISO 9073−12に従った。
Absorption capacity measurement:
Absorption capacity was measured using a perforated glass plate with a diameter of 30 mm, and the hydrophobic foam / weight assembly was changed to a Plexiglas plate / weight applying a pressure of 40 mm mercury as a whole. The standard EN ISO 9073-12 for measuring the absorbent capacity of nonwovens was followed.

用いた液体はNaCl/CaCl溶液であり、水1リットル当たり298gのNaClと368gのCaClを含むものであった。 The liquid used was a NaCl / CaCl 2 solution containing 298 g NaCl and 368 g CaCl 2 per liter of water.

吸収能の結果は以下の表にグラムで表す。 Absorption capacity results are expressed in grams in the table below.

Figure 2016172085
Figure 2016172085

ハイドロコロイドエラストマー材の目付が500g/mを超える比較例2の被覆材の吸収量は、ハイドロコロイド含有量が同一であるにもかかわらず、1時間においても24時間においても本発明の実施例1の被覆材よりもはるかに少ない。 The absorption amount of the coating material of Comparative Example 2 in which the basis weight of the hydrocolloid elastomer material exceeds 500 g / m 2 is the same as that of Example 1 of the present invention at 1 hour or 24 hours even though the hydrocolloid content is the same. Much less than the dressing.

ハイドロコロイドエラストマー材の目付が500g/mを超え、ハイドロコロイド量が20重量%を超える比較例3の被覆材の吸収量は、24時間において本発明の実施例1の被覆材よりも少ない。実施例1の特定の接触層を使用すると、反例に記載の接触層とは異なり、不織布の吸収速度が低下せず、この吸収能が長期間保持されることがわかった。 The absorption amount of the coating material of Comparative Example 3 in which the basis weight of the hydrocolloid elastomer material exceeds 500 g / m 2 and the hydrocolloid amount exceeds 20% by weight is less than the coating material of Example 1 of the present invention in 24 hours. When the specific contact layer of Example 1 was used, it was found that, unlike the contact layer described in the counter example, the absorption rate of the nonwoven fabric was not lowered and this absorption capacity was maintained for a long time.

Claims (15)

a.超吸収性複合繊維と熱接着性非吸収性繊維との混合物からなり、前記繊維全体が熱接着されている吸収性不織布圧定布と、
b.該圧定布の創傷と接触する面を部分的に覆っている接触層と
を有する被覆材であって、
前記層は創傷の滲出液が通過できる開口を有し、前記層の目付は110〜500g/mの範囲であり、前記層は、エラストマー基材及びハイドロコロイドを含む組成物からなり、ハイドロコロイドの含有率は該組成物の重量の2重量%〜20重量%である、被覆材。
a. An absorbent non-woven compress fabric comprising a mixture of superabsorbent conjugate fiber and heat-adhesive non-absorbent fiber, wherein the entire fiber is thermally bonded;
b. A dressing having a contact layer partially covering the surface of the compressive fabric that contacts the wound,
The layer has an opening through which wound exudate can pass, the basis weight of the layer is in the range of 110 to 500 g / m 2 , and the layer is composed of a composition including an elastomer base material and a hydrocolloid, and contains hydrocolloid A dressing, the rate of which is 2% to 20% by weight of the composition.
前記熱接着性非吸収性繊維は複合繊維であることを特徴とする、請求項1に記載の被覆材。 The covering material according to claim 1, wherein the heat-adhesive non-absorbable fiber is a composite fiber. 前記熱接着性非吸収性繊維はコア/シェル型の複合繊維であり、前記コアはポリエチレンテレフタレートからなり、前記シェルはポリエチレンからなることを特徴とする、請求項2に記載の被覆材。 The covering material according to claim 2, wherein the heat-adhesive non-absorbable fiber is a core / shell type composite fiber, the core is made of polyethylene terephthalate, and the shell is made of polyethylene. 前記超吸収性繊維はコア/シェル型の複合繊維であり、前記コアはポリアクリロニトリルからなり、前記シェルはポリアクリレートからなることを特徴とする、請求項1〜3のいずれか一項に記載の被覆材。 The superabsorbent fiber is a core / shell type composite fiber, the core is made of polyacrylonitrile, and the shell is made of polyacrylate. Coating material. 前記圧定布の目付は40〜400g/mの範囲であることを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一項に記載の被覆材。 5. The covering material according to claim 1, wherein the basis weight of the pressing cloth is in a range of 40 to 400 g / m 2 . 前記圧定布の厚みは0.6〜3mmの範囲であることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一項に記載の被覆材。 The covering material according to any one of claims 1 to 5, wherein a thickness of the pressing cloth is in a range of 0.6 to 3 mm. 前記吸収性繊維と前記熱接着性非吸収性繊維との重量比は60/40〜80/20であることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一項に記載の被覆材。 The coating material according to any one of claims 1 to 6, wherein a weight ratio of the absorbent fiber and the heat-adhesive non-absorbable fiber is 60/40 to 80/20. 前記接触層の目付は150〜200g/mの範囲であることを特徴とする、請求項1〜7のいずれか一項に記載の被覆材。 The covering material according to claim 1, wherein the basis weight of the contact layer is in a range of 150 to 200 g / m 2 . 前記接触層は、創傷の滲出液に曝される前の時点で、前記圧定布の創傷に対向する面を50%〜80%、好ましくは65%〜75%覆っていることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一項に記載の被覆材。 The contact layer covers 50% to 80%, preferably 65% to 75%, of the surface of the compressing cloth facing the wound before being exposed to wound exudate. The coating | covering material as described in any one of Claims 1-8. 前記接触層は糸でできた網目状の布の形態であり、その最大面積の表面に平行な面において計測した厚みが1〜3mmであり、間隔が1〜3mmであることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか一項に記載の被覆材。 The contact layer is in the form of a mesh-like cloth made of yarn, characterized in that the thickness measured in a plane parallel to the surface of the maximum area is 1 to 3 mm, and the interval is 1 to 3 mm. The coating | covering material as described in any one of Claims 1-9. 前記接触層の開口の表面積は0.5〜10mm、好ましくは0.8〜6mmであることを特徴とする、請求項1〜10のいずれか一項に記載の被覆材。 Wherein the surface area of the opening of the contact layer is 0.5 to 10 mm 2, preferably 0.8~6mm 2, dressing as claimed in any one of claims 1 to 10. 前記ハイドロコロイドは、カルボキシメチルセルロースのアルカリ金属塩から選択されることを特徴とする、請求項1〜11のいずれか一項に記載の被覆材。 The said hydrocolloid is selected from the alkali metal salt of carboxymethylcellulose, The coating | covering material as described in any one of Claims 1-11 characterized by the above-mentioned. 前記ハイドロコロイドは、前記組成物の総重量の8重量%〜18重量%を占めることを特徴とする、請求項1〜12のいずれか一項に記載の被覆材。 The dressing according to any one of claims 1 to 12, wherein the hydrocolloid accounts for 8 to 18% by weight of the total weight of the composition. 前記ハイドロコロイドは、前記組成物の総重量の12重量%〜16重量%を占めることを特徴とする、請求項1〜13のいずれか一項に記載の被覆材。 The dressing according to any one of claims 1 to 13, wherein the hydrocolloid accounts for 12 to 16% by weight of the total weight of the composition. 前記接触層は、創傷の治癒又は治療を促進する活性薬剤を含むことを特徴とする、請求項1〜14のいずれか一項に記載の被覆材。
15. A dressing according to any one of the preceding claims, wherein the contact layer comprises an active agent that promotes wound healing or treatment.
JP2016130453A 2011-03-31 2016-06-30 Healing absorbent dressing and use of the same for chronic wound Pending JP2016172085A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1152720 2011-03-31
FR1152720A FR2973223B1 (en) 2011-03-31 2011-03-31 CURING ABSORBENT DRESSING, ITS USES FOR CHRONIC WOUNDS

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014501694A Division JP5964941B2 (en) 2011-03-31 2012-03-29 Healing absorbent dressing and its use for chronic wounds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2016172085A true JP2016172085A (en) 2016-09-29

Family

ID=46017969

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014501694A Active JP5964941B2 (en) 2011-03-31 2012-03-29 Healing absorbent dressing and its use for chronic wounds
JP2016130453A Pending JP2016172085A (en) 2011-03-31 2016-06-30 Healing absorbent dressing and use of the same for chronic wound

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014501694A Active JP5964941B2 (en) 2011-03-31 2012-03-29 Healing absorbent dressing and its use for chronic wounds

Country Status (17)

Country Link
US (1) US10201456B2 (en)
EP (1) EP2691057B1 (en)
JP (2) JP5964941B2 (en)
KR (1) KR101956398B1 (en)
CN (1) CN103596526B (en)
AU (1) AU2012236039B2 (en)
BR (1) BR112013025107B1 (en)
CA (1) CA2831186C (en)
DK (1) DK2691057T3 (en)
ES (1) ES2636314T3 (en)
FR (1) FR2973223B1 (en)
MX (1) MX346695B (en)
PT (1) PT2691057T (en)
RU (1) RU2620339C2 (en)
SG (1) SG193973A1 (en)
WO (1) WO2012131263A1 (en)
ZA (1) ZA201307292B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019177156A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 ニチバン株式会社 Wound-covering material
JP2019171067A (en) * 2018-03-29 2019-10-10 ニチバン株式会社 Hydrocolloid type adhesive composition for skin sticking, and sticking material containing the same

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2973223B1 (en) * 2011-03-31 2013-04-19 Urgo Lab CURING ABSORBENT DRESSING, ITS USES FOR CHRONIC WOUNDS
FR2993182B1 (en) 2012-07-13 2014-10-17 Urgo Lab DRESSING WITH PROLONGED RELEASE OF ASSETS
FR3015226B1 (en) * 2013-12-20 2020-04-24 Urgo Recherche Innovation Et Developpement COMPOSITE MATERIAL FOR FILLING CAVITY WOUNDS
FR3025429B1 (en) * 2014-09-08 2018-02-02 Urgo Recherche Innovation Et Developpement ELECTRONEGATIVE FIBER FOR ITS USE IN WOUND HEALING
FR3025430B1 (en) * 2014-09-08 2018-01-26 Urgo Recherche Innovation Et Developpement ELECTRONEGATIVE FIBER FOR ITS USE IN WOUND HEALING
FR3030225B1 (en) * 2014-12-19 2017-01-13 Urgo Lab DRESSING COMPRISING A SUPPORT AND A HYDROPHOBIC ELASTOMERIC MATRIX
FR3034675B1 (en) * 2015-04-13 2020-02-14 Urgo Recherche Innovation Et Developpement NONWOVEN LAMELLAR MATERIAL FOR USE IN NEGATIVE PRESSURE WOUND HEALING
GB2537841B (en) * 2015-04-27 2020-12-09 Medtrade Products Ltd Wound dressing
GB2537840B (en) * 2015-04-27 2021-04-21 Medtrade Products Ltd Wound dressing
FR3037788B1 (en) 2015-06-29 2022-01-21 Urgo Lab NEW ANTIMICROBIAL ABSORBENT DRESSING
DE102019115005A1 (en) * 2019-06-04 2020-12-10 Carl Freudenberg Kg Skin pad

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02182254A (en) * 1988-11-23 1990-07-16 E R Squibb & Sons Inc Compound dressing for pressure and suspension
JPH10295797A (en) * 1997-04-15 1998-11-10 Claus Jurgen Timmermans Superabsorptive bandage for injury
JP2004305725A (en) * 2003-03-25 2004-11-04 Alcare Co Ltd Hydrocolloidal material and adhesive material using the same
JP2005535789A (en) * 2001-12-14 2005-11-24 キンバリー クラーク ワールドワイド インコーポレイテッド Absorbent composite material with high holding capacity and high uptake rate
WO2010122665A1 (en) * 2009-04-24 2010-10-28 アルケア株式会社 Wound-care product and method for producing the same
JP4783540B2 (en) * 2000-07-12 2011-09-28 コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッド Multilayer wound dressing
JP5964941B2 (en) * 2011-03-31 2016-08-03 ラボラトワール ユルゴ Healing absorbent dressing and its use for chronic wounds

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK147035C (en) * 1980-12-05 1984-09-03 Coloplast As Skin Barrier
GB8419745D0 (en) * 1984-08-02 1984-09-05 Smith & Nephew Ass Wound dressing
US4913943A (en) * 1985-11-12 1990-04-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dampener roll cover and methods of preparation and use thereof
US5059189A (en) * 1987-09-08 1991-10-22 E. R. Squibb & Sons, Inc. Method of preparing adhesive dressings containing a pharmaceutically active ingredient
JPH05192363A (en) * 1991-11-07 1993-08-03 Terumo Corp Wound covering material
US5393599A (en) * 1992-01-24 1995-02-28 Fiberweb North America, Inc. Composite nonwoven fabrics
JPH0833672A (en) * 1994-07-22 1996-02-06 Terumo Corp Wound coating material
CN1193361A (en) * 1995-06-30 1998-09-16 金伯利-克拉克环球有限公司 Water-degradable multicomponent fibres and nonwovens
WO1998001167A1 (en) * 1996-07-10 1998-01-15 Coloplast A/S Adhesive agent and use of such agent
US5948529A (en) * 1997-02-26 1999-09-07 Hna Holdings, Inc. Bicomponent fiber
DK48997A (en) * 1997-04-30 1999-01-05 Coloplast As Adhesive and use of this agent
DK0983325T3 (en) * 1997-05-30 2002-07-01 Coloplast As Adhesive and use of this agent
FR2783412B1 (en) * 1998-09-18 2000-12-15 Lhd Lab Hygiene Dietetique NON-ADHERENT STERILE COMPRESS
JP4550230B2 (en) * 2000-06-26 2010-09-22 日東電工株式会社 Emergency bandage
US20030212416A1 (en) * 2002-03-29 2003-11-13 The Procter & Gamble Company Hydrogel adhesives with enhanced cohesiveness, and peel force for use on hair or fiber-populated surfaces
US6746765B1 (en) * 2003-01-23 2004-06-08 Bristol-Myers Squibb Company Hydrocolloid adhesive tape
GB2401879A (en) 2003-05-19 2004-11-24 Adv Med Solutions Ltd Absorbent material
JP4195394B2 (en) * 2004-01-15 2008-12-10 帝人ファイバー株式会社 Non-woven
JP4566640B2 (en) * 2004-07-13 2010-10-20 株式会社瑞光 Covering material fixing auxiliary material
EP1919412A1 (en) * 2005-08-31 2008-05-14 Coloplast A/S An absorbent wound care device
CN101252902A (en) * 2005-08-31 2008-08-27 科洛普拉斯特公司 An absorbent wound care device
EP1919411A1 (en) * 2005-08-31 2008-05-14 Coloplast A/S An absorbent dressing
FR2916356B1 (en) * 2007-05-25 2009-08-28 Urgo Soc Par Actions Simplifie NOVEL AGENT FOR RELOCATING ACTIVE INGREDIENTS IN DRESSINGS CONTAINING AT LEAST ONE FATTY BODY
WO2008148827A2 (en) * 2007-06-04 2008-12-11 Coloplast A/S A method for manufacturing two different patterned adhesive layers simultaneously

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH02182254A (en) * 1988-11-23 1990-07-16 E R Squibb & Sons Inc Compound dressing for pressure and suspension
JPH10295797A (en) * 1997-04-15 1998-11-10 Claus Jurgen Timmermans Superabsorptive bandage for injury
JP4783540B2 (en) * 2000-07-12 2011-09-28 コンバテック・テクノロジーズ・インコーポレイテッド Multilayer wound dressing
JP2005535789A (en) * 2001-12-14 2005-11-24 キンバリー クラーク ワールドワイド インコーポレイテッド Absorbent composite material with high holding capacity and high uptake rate
JP2004305725A (en) * 2003-03-25 2004-11-04 Alcare Co Ltd Hydrocolloidal material and adhesive material using the same
WO2010122665A1 (en) * 2009-04-24 2010-10-28 アルケア株式会社 Wound-care product and method for producing the same
JP5964941B2 (en) * 2011-03-31 2016-08-03 ラボラトワール ユルゴ Healing absorbent dressing and its use for chronic wounds

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019177156A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 ニチバン株式会社 Wound-covering material
KR20200131828A (en) * 2018-03-16 2020-11-24 니찌방 가부시기가이샤 Wound cladding
JP7295843B2 (en) 2018-03-16 2023-06-21 ニチバン株式会社 wound dressing
KR102635044B1 (en) 2018-03-16 2024-02-07 니찌방 가부시기가이샤 wound dressing
JP2019171067A (en) * 2018-03-29 2019-10-10 ニチバン株式会社 Hydrocolloid type adhesive composition for skin sticking, and sticking material containing the same
JP7288324B2 (en) 2018-03-29 2023-06-07 ニチバン株式会社 Hydrocolloid adhesive composition for patching on skin and patch containing the same

Also Published As

Publication number Publication date
RU2620339C2 (en) 2017-05-24
BR112013025107A2 (en) 2020-09-29
SG193973A1 (en) 2013-11-29
PT2691057T (en) 2017-08-28
CN103596526A (en) 2014-02-19
KR20140107104A (en) 2014-09-04
RU2013148573A (en) 2015-05-10
MX2013011361A (en) 2014-07-14
BR112013025107B1 (en) 2021-06-15
ZA201307292B (en) 2015-02-25
DK2691057T3 (en) 2017-09-11
FR2973223B1 (en) 2013-04-19
WO2012131263A1 (en) 2012-10-04
JP5964941B2 (en) 2016-08-03
CA2831186A1 (en) 2012-10-04
ES2636314T3 (en) 2017-10-05
KR101956398B1 (en) 2019-06-24
AU2012236039A1 (en) 2013-10-17
JP2014512214A (en) 2014-05-22
CA2831186C (en) 2021-01-12
AU2012236039B2 (en) 2016-09-29
MX346695B (en) 2017-03-29
CN103596526B (en) 2016-02-24
FR2973223A1 (en) 2012-10-05
EP2691057A1 (en) 2014-02-05
EP2691057B1 (en) 2017-05-24
US20140058310A1 (en) 2014-02-27
US10201456B2 (en) 2019-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5964941B2 (en) Healing absorbent dressing and its use for chronic wounds
CA2776663C (en) Wound dressing stable to radiation sterilization
JP5290277B2 (en) Novel substances for releasing active substances in wound dressings containing at least one fatty substance
US8795718B2 (en) Functional nano-layered hemostatic material/device
JP5627463B2 (en) Adsorbent-containing hemostatic device
US20070154509A1 (en) Adsorbent-Containing Hemostatic Devices
DK2793773T3 (en) Adhesive interface dressing
JP6590913B2 (en) Electronegative fiber for use in wound healing
US20160374862A1 (en) Composite material for filling cavity wounds
US5906601A (en) Use of an adhesive composition in the manufacture of a wound dressing

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160728

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170908

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170912

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20181113