JP2014532860A - 化学種をフィルタリングする装置 - Google Patents
化学種をフィルタリングする装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014532860A JP2014532860A JP2014538766A JP2014538766A JP2014532860A JP 2014532860 A JP2014532860 A JP 2014532860A JP 2014538766 A JP2014538766 A JP 2014538766A JP 2014538766 A JP2014538766 A JP 2014538766A JP 2014532860 A JP2014532860 A JP 2014532860A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- nanofingers
- active material
- raman
- nanofinger
- chemical species
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/01—Arrangements or apparatus for facilitating the optical investigation
- G01N21/03—Cuvette constructions
- G01N21/05—Flow-through cuvettes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
- G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
- G01N21/648—Specially adapted constructive features of fluorimeters using evanescent coupling or surface plasmon coupling for the excitation of fluorescence
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
- G01N21/55—Specular reflectivity
- G01N21/552—Attenuated total reflection
- G01N21/553—Attenuated total reflection and using surface plasmons
- G01N21/554—Attenuated total reflection and using surface plasmons detecting the surface plasmon resonance of nanostructured metals, e.g. localised surface plasmon resonance
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/65—Raman scattering
- G01N21/658—Raman scattering enhancement Raman, e.g. surface plasmons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B82—NANOTECHNOLOGY
- B82Y—SPECIFIC USES OR APPLICATIONS OF NANOSTRUCTURES; MEASUREMENT OR ANALYSIS OF NANOSTRUCTURES; MANUFACTURE OR TREATMENT OF NANOSTRUCTURES
- B82Y20/00—Nanooptics, e.g. quantum optics or photonic crystals
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
- G01N1/28—Preparing specimens for investigation including physical details of (bio-)chemical methods covered elsewhere, e.g. G01N33/50, C12Q
- G01N1/40—Concentrating samples
- G01N1/4077—Concentrating samples by other techniques involving separation of suspended solids
- G01N2001/4088—Concentrating samples by other techniques involving separation of suspended solids filtration
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
- G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
- G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
- G01N21/65—Raman scattering
- G01N2021/651—Cuvettes therefore
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/483—Physical analysis of biological material
- G01N33/487—Physical analysis of biological material of liquid biological material
- G01N33/49—Blood
- G01N33/491—Blood by separating the blood components
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Immunology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Nanotechnology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
Abstract
Description
Claims (15)
- 流体中の化学種をフィルタリングする装置であって、
第1側面と第2側面とを有するボディと、
前記第1側面近くの前記ボディ上に位置するナノフィンガーの第1セットと、
ナノフィンガーの前記第1セットよりも前記第2側面近くの前記ボディ上に位置するナノフィンガーの第2セットであって、ナノフィンガーの前記第2セットにおけるナノフィンガーがナノフィンガーの前記第1セットにおけるナノフィンガーよりも相対的に高い密度で前記ボディ上に配置されている、ナノフィンガーの第2セットと、
ナノフィンガーの前記第1セット及びナノフィンガーの前記第2セットの上に配置されて前記ボディとともに流路を形成し、前記流路内に前記ナノフィンガーの前記第1セット及び前記第2セットが位置するカバーと、
を備える、装置。 - 前記第1セット及び前記第2セットにおける前記ナノフィンガーが可撓性材料で構成され、該ナノフィンガーは、該第1セットにおける複数のナノフィンガーが該第1セットにおけるナノフィンガーの隣接ナノフィンガーに実質的に接触するとともに、該第2セットにおける複数の該ナノフィンガーが該第2セットにおけるナノフィンガーの隣接ナノフィンガーに実質的に接触するように、互いに傾倒している、請求項1に記載の装置。
- ナノフィンガーの前記第1セットが、同じ空間単位でのナノフィンガーの前記第2セットと比較して、空間単位当たりより少ない数のナノフィンガーを含み、及び/又は、
ナノフィンガーの前記第1セットが、前記第2セットにおけるナノフィンガーと比較して、相対的により細いナノフィンガーを含む、
請求項1に記載の装置。 - ナノフィンガーの前記第2セットが、ナノフィンガーの複数のサブセットを含み、ナノフィンガーの該サブセットの少なくとも2つは互いに異なる機能を有する、請求項1に記載の装置。
- 複数のチャンバーであって、ナノフィンガーの異なる機能のサブセットが該複数のチャンバーのそれぞれに位置している、複数のチャンバー、
を更に備える、請求項4に記載の装置。 - ナノフィンガーの前記第1セットと前記第2セットとの間の前記ボディ上に位置しているナノフィンガーの第3セットであって、ナノフィンガーの該第3セットが、ナノフィンガーの該第1セットの密度レベルと、ナノフィンガーの該第2セットの密度レベルとの間の密度レベルを有するように前記ボディ上に配置されている、ナノフィンガーの第3セット、
を更に備える、請求項1に記載の装置。 - 前記構造体が前記ボディの前記第1側面から前記第2側面へと向かうにつれて先細りになっている、請求項1に記載の装置。
- ナノフィンガーの前記第1セット及び前記第2セットのそれぞれにおけるナノフィンガー間の間隙が実質的に所定のサイズとなるように、ナノフィンガーの該第1セットとナノフィンガーの該第2セットとが前記ボディ上に配置されている、請求項1に記載の装置。
- 前記カバーが光学的に透明な材料でできている、請求項1に記載の装置。
- ナノフィンガーの前記第1セット及びナノフィンガーの前記第2セットの少なくとも一方に付着したラマン活性材料ナノ粒子、
を更に備える、請求項1に記載の装置。 - 請求項10に記載の装置で検知アプリケーションを行う検知デバイスであって、
ラマン活性材料ナノ粒子及び流体中の化学種を照射する照射源と、
前記ラマン活性材料ナノ粒子と近接に位置している前記化学種から放射されたラマン散乱光を検出するように位置している検出器と、
を備える、検知デバイス。 - 前記照射源と前記検出器とが前記装置に組み込まれた、請求項11に記載の検知デバイス。
- 請求項10に記載の装置を製造する方法であって、
互いの密度レベルが異なるように、ボディ上にナノフィンガーの第1セット及び第2セットを形成することと、
ラマン活性材料ナノ粒子を、ナノフィンガーの前記第1セット及び前記第2セットの少なくとも一方のナノフィンガー上に付着させることと、
前記ナノフィンガーを該ナノフィンガーの隣接ナノフィンガーに対して傾倒させることと、
ナノフィンガーの前記第1セット及び前記第2セットをカバーで覆うことと、
を含む、方法。 - 請求項10に記載の装置を用いて検知操作を行う方法であって、
試験対象の複数のサイズの化学種を含むサンプルを前記装置に導入することであって、該サンプルをボディの第1側面からボディの第2側面に向かって流し、該サンプル中の相対的により小さいサイズの化学種はナノフィンガーの第1セットを通って流れることができ、相対的により大きいサイズの化学種はナノフィンガーの該第1セット間の間隙に捕捉される、ことと、
ナノフィンガーの前記第1セット及び第2セットの少なくとも一方の上のラマン活性材料ナノ粒子及び化学種を照射することと、
前記ラマン活性材料ナノ粒子と近接に位置している化学種から放射されたラマン散乱光を検出することと、
を含む、方法。 - 前記ラマン活性材料ナノ粒子及び前記化学種を照射する前にカバーを取り外すことを更に含む、請求項14に記載の方法。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/US2011/058130 WO2013062554A1 (en) | 2011-10-27 | 2011-10-27 | Apparatus for filtering species |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014532860A true JP2014532860A (ja) | 2014-12-08 |
JP5848458B2 JP5848458B2 (ja) | 2016-01-27 |
Family
ID=48168225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014538766A Expired - Fee Related JP5848458B2 (ja) | 2011-10-27 | 2011-10-27 | 化学種をフィルタリングする装置 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9638625B2 (ja) |
EP (1) | EP2771673A4 (ja) |
JP (1) | JP5848458B2 (ja) |
CN (1) | CN103890567A (ja) |
WO (1) | WO2013062554A1 (ja) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2013130043A1 (en) * | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Sers structures with nanoporous materials |
US9863884B2 (en) | 2012-08-10 | 2018-01-09 | Hamamatsu Photonics K.K. | Surface-enhanced Raman scattering element, and method for producing same |
JP5921380B2 (ja) * | 2012-08-10 | 2016-05-24 | 浜松ホトニクス株式会社 | 表面増強ラマン散乱ユニット |
US9863883B2 (en) | 2012-08-10 | 2018-01-09 | Hamamatsu Photonics K.K. | Surface-enhanced raman scattering element |
KR101448111B1 (ko) * | 2013-09-17 | 2014-10-13 | 한국기계연구원 | 표면 증강 라만 분광용 기판 및 이의 제조방법 |
EP2913662B1 (de) * | 2014-02-28 | 2017-08-30 | Justus-Liebig-Universität Gießen | Vorrichtung zur Charakterisierung von Nanopartikeln, und Verwendung der Vorrichtung |
CN107075661B (zh) * | 2014-09-26 | 2020-03-17 | 韩国机械研究院 | 形成有多个纳米间隙的基底及其制备方法 |
RU2718911C2 (ru) * | 2015-03-25 | 2020-04-15 | Штат Пил Аг | Устройство для измерения воздействия мелких частиц, в частности нанотрубок |
KR101765387B1 (ko) * | 2015-06-24 | 2017-08-23 | 서강대학교산학협력단 | 금속 코아 간 초미세 보이드를 가지는 나노 갭 구조체 및 이를 이용한 분자 검출 장치 및 방법, 선택적 에칭을 통한 상기 나노 갭 구조체의 제조 방법 |
WO2018017129A1 (en) | 2016-07-22 | 2018-01-25 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Activatable surface enhanced raman spectroscopy sensor stage |
CN110462367B (zh) * | 2017-02-17 | 2023-06-27 | 斯泰特皮尔股份公司 | 过滤装置 |
CN110945344B (zh) * | 2017-06-01 | 2023-09-12 | 港大科桥有限公司 | 具有梯度纳米结构的传感器及其使用方法 |
WO2020076872A1 (en) | 2018-10-08 | 2020-04-16 | Bioelectronica Corporation | Systems and methods for optically processing samples |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20020125192A1 (en) * | 2001-02-14 | 2002-09-12 | Lopez Gabriel P. | Nanostructured devices for separation and analysis |
US20070153267A1 (en) * | 2005-12-19 | 2007-07-05 | Hong Wang | Arrays of Nano Structures for Surface-Enhanced Raman Scattering |
JP2011520117A (ja) * | 2008-05-06 | 2011-07-14 | コミサリア ア レネルジー アトミック エ オ ゼネルジー アルテルナティブ | 流体から生体分子を分離する装置 |
JP2011208993A (ja) * | 2010-03-29 | 2011-10-20 | Toyo Univ | 分析用基板及びその製造方法 |
Family Cites Families (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6635163B1 (en) | 1999-06-01 | 2003-10-21 | Cornell Research Foundation, Inc. | Entropic trapping and sieving of molecules |
US6872311B2 (en) | 2002-01-31 | 2005-03-29 | Koslow Technologies Corporation | Nanofiber filter media |
US7476501B2 (en) * | 2002-03-26 | 2009-01-13 | Intel Corporation | Methods and device for DNA sequencing using surface enhanced raman scattering (SERS) |
US6989897B2 (en) * | 2002-06-12 | 2006-01-24 | Intel Corporation | Metal coated nanocrystalline silicon as an active surface enhanced Raman spectroscopy (SERS) substrate |
JP2005061997A (ja) | 2003-08-12 | 2005-03-10 | Canon Inc | 分離用素子及び分離用素子の製造方法 |
KR20050093018A (ko) | 2004-03-18 | 2005-09-23 | 한국과학기술연구원 | 고효율 3차원 나노 구조 분리막 |
US20070103678A1 (en) * | 2005-02-14 | 2007-05-10 | Sterling Bernhard B | Analyte detection system with interferent identification and correction |
WO2006088425A1 (en) | 2005-02-18 | 2006-08-24 | Midorion Ab | Sensor for detection of single molecules |
US7709054B2 (en) | 2005-07-19 | 2010-05-04 | Wayne State University | Particle-rod nano structures and method of forming same by spin coating |
KR100802182B1 (ko) | 2006-09-27 | 2008-02-12 | 한국전자통신연구원 | 나노선 필터, 그 제조방법 및 흡착물 제거방법, 이를구비한 필터링 장치 |
US7898658B2 (en) | 2007-01-23 | 2011-03-01 | The Regents Of The University Of California | Platform for chemical and biological sensing by surface-enhanced Raman spectroscopy |
US20090232870A1 (en) | 2008-03-13 | 2009-09-17 | Richmond Chemical Corporation | Apparatus and method of retaining and releasing molecules from nanostructures by an external stimulus |
WO2010126686A2 (en) | 2009-04-07 | 2010-11-04 | Yale University | Carbon nanotube filters |
US8865402B2 (en) | 2009-08-26 | 2014-10-21 | Clemson University Research Foundation | Nanostructured substrates for surface enhanced raman spectroscopy (SERS) and detection of biological and chemical analytes by electrical double layer (EDL) capacitance |
EP2491372B1 (en) * | 2009-10-23 | 2021-07-21 | Danmarks Tekniske Universitet | Surface enhanced raman scattering substrates consumables for raman spectroscopy |
US8390804B2 (en) | 2010-01-29 | 2013-03-05 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Surface enhanced Raman spectroscopy employing vibrating nanorods |
CN101792112B (zh) * | 2010-03-03 | 2012-05-30 | 北京大学 | 一种基于表面增强拉曼散射活性基底的微流控检测器件 |
US20160003744A1 (en) * | 2012-04-10 | 2016-01-07 | The Trustees Of Princeton University | Plasmonic Nanocavity Array Sensors for Analyte Detection Enhancement and Methods for Making and Using of the Same |
US8390805B2 (en) * | 2010-07-29 | 2013-03-05 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Surface enhanced raman spectroscopy system |
WO2012030961A2 (en) * | 2010-08-31 | 2012-03-08 | Massachusetts Institute Of Technology | A nanotube array for optical detection of protein-protein interactions |
US20120164745A1 (en) * | 2010-12-27 | 2012-06-28 | Kai-Mei Camilla Fu | Nanofinger device with magnetizable portion |
US8593629B2 (en) * | 2011-02-17 | 2013-11-26 | Hewlett-Packard Development Company, L.P. | Apparatus for performing SERS |
-
2011
- 2011-10-27 WO PCT/US2011/058130 patent/WO2013062554A1/en active Application Filing
- 2011-10-27 EP EP11874842.5A patent/EP2771673A4/en not_active Withdrawn
- 2011-10-27 JP JP2014538766A patent/JP5848458B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2011-10-27 CN CN201180074438.9A patent/CN103890567A/zh active Pending
- 2011-10-27 US US14/345,277 patent/US9638625B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20020125192A1 (en) * | 2001-02-14 | 2002-09-12 | Lopez Gabriel P. | Nanostructured devices for separation and analysis |
US20070153267A1 (en) * | 2005-12-19 | 2007-07-05 | Hong Wang | Arrays of Nano Structures for Surface-Enhanced Raman Scattering |
JP2011520117A (ja) * | 2008-05-06 | 2011-07-14 | コミサリア ア レネルジー アトミック エ オ ゼネルジー アルテルナティブ | 流体から生体分子を分離する装置 |
JP2011208993A (ja) * | 2010-03-29 | 2011-10-20 | Toyo Univ | 分析用基板及びその製造方法 |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
JPN6015022739; Ansoon Kim et al.: 'Study of Molecular Trapping Inside Gold Nanofinger Arrays on Surface-Enhanced Raman Substrates' JACS Vol.133 No.21, 20110426, pp.8234-8239 * |
JPN7015001571; Ansoon Kim et al.: 'Study of Molecular Trapping by Gold Nanofinger Arrays on Surface-Enhanced Raman Substrates' HP Labs Technical Report HPL-2011-4, 20110121, pp.1-21 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN103890567A (zh) | 2014-06-25 |
US9638625B2 (en) | 2017-05-02 |
EP2771673A1 (en) | 2014-09-03 |
WO2013062554A1 (en) | 2013-05-02 |
US20140347661A1 (en) | 2014-11-27 |
EP2771673A4 (en) | 2015-04-22 |
JP5848458B2 (ja) | 2016-01-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5848458B2 (ja) | 化学種をフィルタリングする装置 | |
JP5823053B2 (ja) | 検知用途で使用する装置及び検知の用途を果たす方法 | |
US8848183B2 (en) | Apparatus having nano-fingers of different physical characteristics | |
US8593629B2 (en) | Apparatus for performing SERS | |
US7292334B1 (en) | Binary arrays of nanoparticles for nano-enhanced Raman scattering molecular sensors | |
JP5519075B2 (ja) | 分子解析用の多柱状構造要素 | |
US8808645B2 (en) | Molecular filters | |
US8559003B2 (en) | Electrically driven devices for surface enhanced raman spectroscopy | |
US9310306B2 (en) | Apparatus for use in sensing applications | |
Song et al. | Partial leidenfrost evaporation-assisted ultrasensitive surface-enhanced Raman spectroscopy in a Janus water droplet on hierarchical plasmonic micro-/nanostructures | |
US20060146323A1 (en) | Nanowires for surface-enhanced raman scattering molecular sensors | |
US8605281B2 (en) | Probe having nano-fingers | |
US9377409B2 (en) | Fabricating an apparatus for use in a sensing application | |
JP6188826B2 (ja) | 外面に表面増感分光法要素を有する装置 | |
JP2016505157A (ja) | 表面増強蛍光分光装置 | |
US20140216935A1 (en) | Dielectrophoretic Tweezers as a Platform for Molecular Force Spectroscopy in a Highly Parallel Format | |
US20130196449A1 (en) | Electrically driven devices for surface enhanced raman spectroscopy | |
US7474397B2 (en) | Raman and hyper-Raman excitation using superlensing | |
US20140029002A1 (en) | Adjustable intersurface spacing for surface enhanced raman spectroscopy | |
US20140209463A1 (en) | Traveling wave dielectrophoresis sensing device | |
US9829425B2 (en) | Optofluidic devices and methods for sensing single particles |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20150303 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150609 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150903 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20151104 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151126 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5848458 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |