JP2014196372A - Pharmaceutical composition for external use - Google Patents

Pharmaceutical composition for external use Download PDF

Info

Publication number
JP2014196372A
JP2014196372A JP2014149920A JP2014149920A JP2014196372A JP 2014196372 A JP2014196372 A JP 2014196372A JP 2014149920 A JP2014149920 A JP 2014149920A JP 2014149920 A JP2014149920 A JP 2014149920A JP 2014196372 A JP2014196372 A JP 2014196372A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
weight
pharmaceutical composition
component
external pharmaceutical
external
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014149920A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5832602B2 (en
Inventor
真也 青山
Shinya Aoyama
真也 青山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Kobayashi Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP2014149920A priority Critical patent/JP5832602B2/en
Publication of JP2014196372A publication Critical patent/JP2014196372A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5832602B2 publication Critical patent/JP5832602B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an analgesic pharmaceutical composition for external use including diclofenac or a salt thereof as an anti-inflammatory ingredient, and exhibiting excellent analgesic effects by improving the analgesic effects thereof.SOLUTION: The pharmaceutical composition for external use is prepared by formulating 0.5 to 1.5 wt.% of diclofenac or pharmaceutically acceptable salt thereof, and 5 to 15 wt.% of a refreshing agent in the composition.

Description

本発明は外用医薬組成物、具体的には消炎鎮痛用途に用いられる外用医薬組成物に関する。より詳細には、非ステロイド性消炎鎮痛成分であるジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩を有効成分とする鎮痛効果に優れた外用医薬組成物に関する。   The present invention relates to an external pharmaceutical composition, specifically, an external pharmaceutical composition used for anti-inflammatory analgesia. More specifically, the present invention relates to an external pharmaceutical composition excellent in analgesic effect comprising diclofenac, which is a nonsteroidal anti-inflammatory analgesic component, or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient.

ジクロフェナク及びその薬学的に許容される塩は、非ステロイド系の優れた消炎鎮痛剤である。以前は、内服剤又は坐剤として使用されていたが、経口あるいは直腸に投与した場合、副作用として胃腸、腎臓または肝臓障害が生じる場合があり、特に胃腸に関してはしばしば重篤な副作用を呈することから、最近では外用剤としての適用が増えている。   Diclofenac and its pharmaceutically acceptable salts are excellent non-steroidal anti-inflammatory analgesics. Previously, it was used as an internal preparation or suppository, but when administered orally or rectally, gastrointestinal, renal or liver damage may occur as a side effect, and especially serious problems related to the gastrointestinal tract. Recently, application as an external preparation is increasing.

しかし、ジクロフェナク及びその薬学的に許容される塩は、皮膚からの吸収が悪く、内服以上の治療効果が得られていないのが実情であり、種々の成分を組み合わせることで、例えば経皮吸収性を向上させて、鎮痛効果を向上させようとする試みが検討されている。   However, diclofenac and its pharmaceutically acceptable salts are poorly absorbed from the skin, and the therapeutic effect over the internal use is not obtained. By combining various ingredients, for example, transdermal absorption is possible. Attempts to improve the analgesic effect have been studied.

例えば、特許文献1には、ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩にゲル化剤をアルキルアミンで中和して得られるゲル基剤を組み合わせることでジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩の経皮吸収性が向上し、これにメントールを併用することでさらに経皮吸収性が向上することが記載されている。   For example, Patent Document 1 discloses diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof by combining diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof with a gel base obtained by neutralizing a gelling agent with an alkylamine. It is described that the transdermal absorbability is improved, and that menthol is further used to further improve the transdermal absorbability.

また特許文献2には、ジクロフェナクナトリウム等の非ステロイド性抗炎症成分に、ベルガモットなどの精油及びノニル酸ワニリルアミドなどの温感誘発成分を配合することで、肩や首の凝りに対して、塗って直ぐに効果が実感でき、高い治療効果が発揮できることが記載されている。   In Patent Document 2, non-steroidal anti-inflammatory components such as diclofenac sodium are mixed with essential oils such as bergamot and warming-inducing components such as nonylic acid vanillylamide to apply to shoulder and neck stiffness. It is described that the effect can be immediately realized and a high therapeutic effect can be exhibited.

また特許文献3には、非ステロイド系抗炎症剤とともに、0.0001〜5重量%の温感付与物質および0.1重量%以上の清涼化剤を、重量比で温感付与物質:清涼化剤=1:0.1〜1:0.0001の割合で併用した外用医薬組成物が、温感付与物質および清涼化剤をそれぞれ単独で使用する場合よりも少ない配合量でその効果が実感でき、これにより皮膚刺激性が低減できるため、使用感および安全性に優れていることが記載されている。   Patent Document 3 discloses a non-steroidal anti-inflammatory agent, 0.0001 to 5% by weight of a warming-imparting substance, and 0.1% by weight or more of a refreshing agent. The effect of the external pharmaceutical composition used in combination at a ratio of 1: 0.1 to 1: 0.0001 can be realized with a smaller blending amount than when the warming substance and the refreshing agent are used alone. Since this can reduce skin irritation, it is described that it is excellent in use feeling and safety.

また特許文献4には、インドメタシン、ケトプロフェン及びフルルビプロフェンから選択される非ステロイド系抗炎症剤0.1〜5重量%に、カプサイシン及び/又はノニル酸バニリルアミドを0.001〜0.1重量%組み合わせることで、炎症に対する治療効果が飛躍的に改善することが記載されており、さらにこれにメントールを配合してもよいことが記載されている。   Patent Document 4 discloses that non-steroidal anti-inflammatory agent selected from indomethacin, ketoprofen and flurbiprofen is 0.1 to 5% by weight, capsaicin and / or nonyl acid vanillylamide is 0.001 to 0.1% by weight. It is described that the therapeutic effect on inflammation is drastically improved by combining%, and that menthol may be added thereto.

特開平7−267854号公報JP-A-7-267854 特開2004−175723号公報JP 2004-175723 A 特開平11−199522号公報JP-A-11-199522 特開平5−1065628公報JP-A-5-1065628

本発明は、ジクロフェナクまたは薬学的に許容される塩を有効成分として含有する鎮痛用の外用医薬組成物であって、その鎮痛効果が向上されることで優れた鎮痛効果を発揮する外用医薬組成物を提供することを目的とする。   The present invention relates to an external pharmaceutical composition for analgesia containing diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient, and the external pharmaceutical composition exhibiting an excellent analgesic effect by improving the analgesic effect. The purpose is to provide.

本発明者は、上記課題を解決すべく、鋭意検討を行ったところ、特定量のジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩に清涼化剤を特定量組み合わせて用いて外用医薬組成物として、特に液剤として調製することで、ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩の鎮痛効果がより向上すること、また当該組成にさらに温感成分を特定の割合で配合することで、さらにジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩の鎮痛効果がより一層向上することを見出し、本発明を完成するに至った。特に、ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩に特定量の清涼化剤と温感成分を含有する本発明の外用医薬組成物は、塗布直後に清涼感が生じ、その後徐々に灼熱感が生じることで、効き目感を実感することができる。   The present inventor made extensive studies to solve the above problems, and as an external pharmaceutical composition using a specific amount of a diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof in combination with a specific amount of a cooling agent, By preparing as a liquid agent, the analgesic effect of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof is further improved, and further by adding a warming component to the composition at a specific ratio, diclofenac or a pharmaceutical thereof can be further added. It was found that the analgesic effect of a salt allowed to be further improved, and the present invention was completed. In particular, the external pharmaceutical composition of the present invention containing a specific amount of a cooling agent and a warming component in diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof has a cooling sensation immediately after application, and then gradually has a burning sensation. In this way, a sense of effectiveness can be realized.

本発明はかかる知見に基づいて完成したものであり、下記の態様を有する。   The present invention has been completed based on such findings and has the following aspects.

(I)外用医薬組成物
(I-1).ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩を0.5〜1.5重量%、清涼化剤を5〜15重量%の割合で含有することを特徴とする外用医薬組成物。
(I-2).ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩1重量部に対して、清涼化剤を3〜20重量部の割合で含有することを特徴とする、(I-1)に記載する外用医薬組成物。
(I-3).清涼化剤がメントールであることを特徴とする、(I-1)または(I-2)に記載する外用医薬組成物。
(I-4).鎮痛用途で用いられる(I-1)乃至(I-3)のいずれかに記載する外用医薬組成物。
(I-5).液剤である(I-1)乃至(I-4)のいずれかに記載する外用医薬組成物。
(I-6).さらに温感成分を含有することを特徴とする(I-1)に記載する外用医薬組成物。
(I-7).温感成分を0.002〜0.2重量%、好ましくは0.003〜0.1重量%の割合で含有することを特徴とする、(I-6)に記載する外用医薬組成物。
(I-8).清涼化剤がl−メントールであることを特徴とする(I-6)または(I-7)に記載する外用医薬組成物。
(I-9).温感成分がノナン酸バニリルアミドであることを特徴とする(I-6)乃至(I-8)のいずれかに記載する外用医薬組成物。
(I-10).鎮痛用途で用いられる(I-6)乃至(I-9)のいずれかに記載する外用医薬組成物。
(I-11).液剤である(I-6)乃至(I-10)のいずれかに記載する外用医薬組成物。
(I-12).塗布形態を有するものである(I-1)乃至(I-11)のいずれかに記載する外用医薬組成物。
(I) External pharmaceutical composition (I-1). An external pharmaceutical composition comprising 0.5 to 1.5% by weight of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof and 5 to 15% by weight of a refreshing agent.
(I-2). The pharmaceutical composition for external use described in (I-1), which comprises 3 to 20 parts by weight of a refreshing agent with respect to 1 part by weight of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
(I-3). The external pharmaceutical composition described in (I-1) or (I-2), wherein the refreshing agent is menthol.
(I-4). The external pharmaceutical composition according to any one of (I-1) to (I-3), which is used for analgesic use.
(I-5). The pharmaceutical composition for external use according to any one of (I-1) to (I-4), which is a liquid.
(I-6). The pharmaceutical composition for external use described in (I-1), further comprising a warming component.
(I-7). The pharmaceutical composition for external use described in (I-6), which contains a warm sensation component in a proportion of 0.002 to 0.2% by weight, preferably 0.003 to 0.1% by weight.
(I-8). The external pharmaceutical composition as described in (I-6) or (I-7), wherein the refreshing agent is l-menthol.
(I-9). The pharmaceutical composition for external use according to any one of (I-6) to (I-8), wherein the warming component is nonanoic acid vanillylamide.
(I-10). The external pharmaceutical composition according to any one of (I-6) to (I-9), which is used for analgesic use.
(I-11). The pharmaceutical composition for external use according to any one of (I-6) to (I-10), which is a liquid agent.
(I-12). The pharmaceutical composition for external use according to any one of (I-1) to (I-11), which has an application form.

(II)外用医薬組成物の鎮痛作用の向上方法
(II-1).ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩を有効成分とする外用医薬組成物の鎮痛効果を向上する方法であって、外用医薬組成物にジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩を0.5〜1.5重量%、清涼化剤を5〜15重量%の割合で配合することを特徴とする方法。
(II-2).さらに温感成分を配合することを特徴とする(II-1)に記載する方法。
(II-3).外用医薬組成物中に温感成分を0.002〜0.2重量%、好ましくは0.003〜0.1重量%の割合で配合することを特徴とする、(II-1)または(II-2)のいずれかに記載する方法。
(II-4).清涼化剤がl−メントールであることを特徴とする(II-1)乃至(II-3)のいずれかに記載する方法。
(II-5).温感成分がノナン酸バニリルアミドであることを特徴とする(II-2)乃至(II-4)のいずれかに記載する方法。
(II-6).外用医薬組成物が液剤である(II-1)乃至(II-5)のいずれかに記載する方法。
(II-7).外用医薬組成物が塗布形態を有するものである(II-1)乃至(II-6)のいずれかに記載する方法。
(II) Method for improving analgesic action of external pharmaceutical composition (II-1). A method for improving the analgesic effect of an external pharmaceutical composition comprising diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof as an active ingredient, wherein 0.5 to 0.5% of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof is added to the external pharmaceutical composition. A method comprising blending 1.5% by weight of a refreshing agent in a proportion of 5 to 15% by weight.
(II-2). The method according to (II-1), further comprising a warming component.
(II-3). (II-1) or (II), wherein the warming ingredient is blended in the external pharmaceutical composition in a proportion of 0.002 to 0.2% by weight, preferably 0.003 to 0.1% by weight. -2) The method described in any one of the above.
(II-4). The method according to any one of (II-1) to (II-3), wherein the refreshing agent is l-menthol.
(II-5). The method according to any one of (II-2) to (II-4), wherein the warming sensation component is nonanoic acid vanillylamide.
(II-6). The method according to any one of (II-1) to (II-5), wherein the external pharmaceutical composition is a liquid.
(II-7). The method according to any one of (II-1) to (II-6), wherein the external pharmaceutical composition has a coating form.

特定量のジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩と特定量の清涼化剤を組み合わせてなる本発明の外用医薬組成物によれば、特にこれを液剤として調製することで、ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩の鎮痛効果を向上させることができ、肩こり、腰痛または筋肉痛等に優れた鎮痛効果を発揮する外用医薬組成物として提供することができる。   According to the pharmaceutical composition for external use of the present invention comprising a specific amount of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof and a specific amount of a refreshing agent in combination, in particular, by preparing it as a solution, diclofenac or a pharmaceutical agent thereof Can be provided as a pharmaceutical composition for external use that can improve the analgesic effect of a salt that is acceptable to the skin and exhibits excellent analgesic effect on stiff shoulders, low back pain, muscle pain and the like.

また当該組成にさらに温感成分を特定の割合で配合することで、さらにジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩の鎮痛効果をより一層向上させることができる。かかる外用医薬組成物は、塗布直後に清涼感が生じ、その後徐々に灼熱感が生じることで、鎮痛感を軽減させるとともに、使用者に即効性と持続性の両面で効き目感を実感させることができ、使用感に優れた外用医薬組成物である。   Moreover, the analgesic effect of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof can be further improved by further adding a warming component to the composition at a specific ratio. Such an external pharmaceutical composition has a refreshing sensation immediately after application and then gradually a burning sensation, thereby reducing analgesic feeling and allowing the user to feel a sense of effectiveness both in terms of immediate effect and sustainability. It is a pharmaceutical composition for external use with excellent use feeling.

I.外用医薬組成物およびその調製方法
本発明の外用医薬組成物は、(a)ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩(以下、「(a)成分」ともいう)、および(b)清涼化剤(以下、「(b)成分」ともいう)を特定の割合で含有することを特徴とする。
I. External pharmaceutical composition and method for preparing the same The external pharmaceutical composition of the present invention comprises (a) diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof (hereinafter also referred to as “component (a)”), and (b) a cooling agent. (Hereinafter also referred to as “component (b)”) at a specific ratio.

(a)ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩
本発明の外用医薬組成物が有効成分として含有するジクロフェナク〔2-(2-(2,6-ジクロロフェニルアミノ)フェニル)酢酸〕は、消炎鎮痛作用を有する非ステロイド系の化合物である。
(A) Diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof Diclofenac [2- (2- (2,6-dichlorophenylamino) phenyl) acetic acid] contained as an active ingredient in the externally applied pharmaceutical composition of the present invention has anti-inflammatory analgesic action. It is a non-steroidal compound having

本発明ではジクロフェナクそのものの他、その薬学的に許容される塩も使用することができる。かかる塩としてはナトリウム塩やカリウム塩などのアルカリ金属塩;カルシウム等のアルカリ土類金属塩;アンモニアとの塩;ジメチルアミン、ジエチルアミン、トリメチルアミンおよびトリエチルアミン等の第1級、第2級若しくは第3級のアルキルアミンとの塩;モノエタノールアミン、ジエタノールアミン、ジイソプロパノールアミン、トリエタノールアミンおよびトリイソプロパノールアミン等の第1級、第2級若しくは第3級のアルカノールアミとの塩を挙げることができる。好ましくはナトリウム塩やカリウム塩などのアルカリ金属塩であり、より好ましくはナトリウム塩である。これらの塩は任意に組み合わせて使用することもできる。   In the present invention, in addition to diclofenac itself, pharmaceutically acceptable salts thereof can also be used. Such salts include alkali metal salts such as sodium salts and potassium salts; alkaline earth metal salts such as calcium; salts with ammonia; primary, secondary or tertiary such as dimethylamine, diethylamine, trimethylamine and triethylamine. And salts with primary, secondary or tertiary alkanolamines such as monoethanolamine, diethanolamine, diisopropanolamine, triethanolamine and triisopropanolamine. Alkali metal salts such as sodium salt and potassium salt are preferable, and sodium salt is more preferable. These salts can be used in any combination.

本発明の外用医薬組成物100重量%中に含まれる(a)成分の割合は、0.5重量%未満であれば、組成物自体の鎮痛効果が弱くなり、また1.5重量%を超えると、(b)成分を配合することによる鎮痛効果の相乗的な向上がみられなくなることから、通常0.5〜1.5重量%である。好ましくは0.5〜1.2重量%であり、より好ましくは0.5〜1.0重量%である。   If the proportion of the component (a) contained in 100% by weight of the external pharmaceutical composition of the present invention is less than 0.5% by weight, the analgesic effect of the composition itself is weakened and exceeds 1.5% by weight. And since the synergistic improvement of the analgesic effect by mix | blending a (b) component will not be seen, it is 0.5 to 1.5 weight% normally. Preferably it is 0.5-1.2 weight%, More preferably, it is 0.5-1.0 weight%.

(b)清涼化剤
本発明の外用医薬組成物において、上記ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩と組み合わせて使用される清涼化剤としては、l−メントール、d−メントール、dl−メントール、d−カンフル、dl−カンフル、d−ボルネオール、dl−ボルネオール、メンタン、乳酸メンチル、ゲラニオール、ユーカリ油、テルペン油、ベルガモット油、ウィキョウ油、ハッカ油(ペパーミント)、ローズ油、およびクールミント等を挙げることができる。これらの清涼化剤は、1種単独で使用しても、また2種以上を任意に組み合わせて使用してもよい。
(B) Refreshing agent In the pharmaceutical composition for external use of the present invention, the refreshing agent used in combination with the above-mentioned diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof includes 1-menthol, d-menthol, dl-menthol, d-camphor, dl-camphor, d-borneol, dl-borneol, menthanum, menthyl lactate, geraniol, eucalyptus oil, terpene oil, bergamot oil, fennel oil, peppermint oil (peppermint), rose oil, cool mint, etc. be able to. These cooling agents may be used alone or in any combination of two or more.

好ましくは、l−メントール、d−メントール、dl−メントール、d−ボルネオール、dl−ボルネオール、メンタン、ハッカ油(ペパーミント)、およびクールミントであり、より好ましくはメントール、特にl−メントールである。   Preferred are l-menthol, d-menthol, dl-menthol, d-borneol, dl-borneol, menthane, peppermint oil (peppermint), and cool mint, and more preferred is menthol, particularly l-menthol.

本発明の外用医薬組成物100重量%中に含まれる(b)成分の割合は、5重量%未満であれば、特定量の(a)成分と組み合わせても鎮痛効果の相乗的な向上がみられず、また、15重量%を超えると、清涼化剤の配合単位量あたりの鎮痛効果が抑制されたり、皮膚刺激が強くなったりすることから、通常5〜15重量%である。とくに鎮痛効果と皮膚刺激のバランスの点から、好ましくは5〜10重量%であり、より好ましくは6〜8重量%である。   If the proportion of the component (b) contained in 100% by weight of the external pharmaceutical composition of the present invention is less than 5% by weight, a synergistic improvement in the analgesic effect can be seen even when combined with a specific amount of the component (a). Moreover, when it exceeds 15% by weight, the analgesic effect per blending unit amount of the refreshing agent is suppressed or skin irritation becomes strong, so the amount is usually 5 to 15% by weight. In particular, from the viewpoint of the balance between analgesic effect and skin irritation, it is preferably 5 to 10% by weight, more preferably 6 to 8% by weight.

なお、当該(b)成分の割合は、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分に対する割合を考慮して設定することが好ましい。具体的には、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分1重量部に対して、(b)成分の割合が通常3〜20重量部の範囲になるように設定され、好ましくは4〜15重量部、より好ましくは5〜10重量部である。   In addition, it is preferable to set the ratio of the said (b) component in consideration of the ratio with respect to the said (a) component contained in an external pharmaceutical composition. Specifically, the ratio of the component (b) is usually set in the range of 3 to 20 parts by weight with respect to 1 part by weight of the component (a) contained in the external pharmaceutical composition, preferably 4 -15 parts by weight, more preferably 5-10 parts by weight.

(c)温感成分
本発明の外用医薬組成物において、上記ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩((a)成分)および清涼化剤((b)成分)と組み合わせて、さらに温感成分(以下「(c)成分」ともいう)を含有させることができる。
(C) Warm sensation component In the pharmaceutical composition for external use of the present invention, in addition to the above-mentioned diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof (component (a)) and a cooling agent (component (b)), further a warm sensation component (Hereinafter also referred to as “component (c)”).

本発明において使用される温感成分としては、カプシコシド、カプサイシン、カプサイシノシド、ジヒドロキシカプサイシン、およびカプサイシン等のカプサイシン類;トウガラシエキス、トウガラシチンキ、およびトウガラシ末等のトウガラシ類;ニコチン酸ベンジルエステル、ニコチン酸β−ブトキシエチル、N−アシルワニルアミド、およびノナン酸バニリルアミド等を挙げることができる。これらの温感成分は、1種単独で使用しても、また2種以上を任意に組み合わせて使用してもよい。好ましくはノナン酸バニリルアミドである。   Examples of the warming component used in the present invention include capsaicins such as capsicoside, capsaicin, capsaicinoside, dihydroxycapsaicin, and capsaicin; capsicum such as capsicum extract, capsicum tincture, and capsicum powder; benzyl nicotinate, nicotinic acid β -Butoxyethyl, N-acylvanylamide, nonanoic acid vanillylamide and the like can be mentioned. These warm feeling components may be used alone or in any combination of two or more. Nonanoic acid vanillylamide is preferable.

本発明の外用医薬組成物100重量%中に含まれる(c)成分の割合は、外用医薬組成物に含まれる(a)成分や(b)成分の割合によって異なるものの、通常0.002〜0.2重量%の範囲になるように設定され、好ましくは0.003〜0.1重量%、より好ましくは0.003〜0.05重量%、さらに好ましくは0.005〜0.02重量%、とくに好ましくは0.01〜0.015重量%である。この範囲内であれば、特定量の(a)成分および(b)成分を含む外用医薬組成物において特に優れた鎮痛効果を発揮することができる。   The proportion of the component (c) contained in 100% by weight of the external pharmaceutical composition of the present invention varies depending on the proportion of the component (a) and the component (b) contained in the external pharmaceutical composition, but is usually 0.002 to 0. .2% by weight, preferably 0.003 to 0.1% by weight, more preferably 0.003 to 0.05% by weight, still more preferably 0.005 to 0.02% by weight. Particularly preferred is 0.01 to 0.015% by weight. Within this range, a particularly excellent analgesic effect can be exhibited in an external pharmaceutical composition containing specific amounts of the component (a) and the component (b).

なお、当該(c)成分の割合は、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分に対する割合を考慮して設定することもできる。具体的には、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分1重量部に対して、(c)成分の割合が通常0.002〜0.2重量部の範囲になるように設定され、好ましくは0.003〜0.1重量部、より好ましくは0.003〜0.05重量部、さらに好ましくは0.005〜0.02重量部、とくに好ましくは0.01〜0.015重量部である。   In addition, the ratio of the said (c) component can also be set in consideration of the ratio with respect to the said (a) component contained in an external pharmaceutical composition. Specifically, the proportion of the component (c) is usually set in the range of 0.002 to 0.2 parts by weight with respect to 1 part by weight of the component (a) contained in the external pharmaceutical composition. , Preferably 0.003 to 0.1 parts by weight, more preferably 0.003 to 0.05 parts by weight, still more preferably 0.005 to 0.02 parts by weight, particularly preferably 0.01 to 0.015 parts by weight. Part.

また、外用医薬組成物中に含まれる(b)成分との配合割合を考慮して設定することもできる。具体的には、外用医薬組成物中に含まれる上記(b)成分と(c)成分との割合(重量比)が25:1〜7500:1の範囲になるように設定され、好ましくは100:1〜3500:1、より好ましくは400:1〜800:1である。   Moreover, it can also set in consideration of the mixture ratio with (b) component contained in an external pharmaceutical composition. Specifically, the ratio (weight ratio) of the component (b) and the component (c) contained in the external pharmaceutical composition is set in the range of 25: 1 to 7500: 1, preferably 100 : 1 to 3500: 1, more preferably 400: 1 to 800: 1.

(d)他の成分
本発明の外用医薬組成物には、本発明の効果を妨げない限り、上記成分の他、他成分として薬効補助剤を配合することも可能である。かかる薬効補助剤としては、グリチルレチン酸、グリチルリチン酸二カリウム、グリチルリチン酸アンモニウム、グリチルリチン酸ステアリルなどの抗炎症剤や皮膚保護剤;ジフェニルイミダゾール、ジフェンヒドラミン及びその薬学的に許容される塩、マレイン酸クロルフェニラミンなどの抗ヒスタミン剤;酢酸トコフェロールなどの血行促進剤;アルニカチンキ、オウバクエキス、サンシシエキス、セイヨウトチノキエキス、ロートエキス、ベラドンナエキス、トウキエキス、シコンエキス、サンショウエキス、などの生薬などが挙げられる。
(D) Other components In the pharmaceutical composition for external use of the present invention, a medicinal aid can be blended as another component in addition to the above components as long as the effects of the present invention are not hindered. Such medicinal aids include anti-inflammatory agents and skin protectants such as glycyrrhetinic acid, dipotassium glycyrrhizinate, ammonium glycyrrhizinate, stearyl glycyrrhizinate; diphenylimidazole, diphenhydramine and pharmaceutically acceptable salts thereof, chlorpheny maleate, Examples include antihistamines such as lamin; blood circulation promoters such as tocopherol acetate; herbal medicines such as arnica tincture, agaric extract, sanshi extract, horse chestnut extract, funnel extract, belladonna extract, toki extract, shikon extract, and salamander extract.

本発明の外用医薬組成物には、上記の成分の他、適当な併用可能な活性成分、pH調節剤、防腐剤、保存剤、酸化防止剤、安定化剤等の通常の外用医薬組成物に使用される添加剤を適宜配合することができる。   In addition to the above-mentioned components, the external pharmaceutical composition of the present invention can be applied to normal external pharmaceutical compositions such as appropriate active ingredients, pH regulators, preservatives, preservatives, antioxidants and stabilizers. Additives used can be blended as appropriate.

(e)形態および製造方法
本発明の外用医薬組成物は、その形態を特に制限するものではないが、(a)成分に(b)成分、またさらに(c)成分を組み合わせることによる鎮痛効果の相乗効果の点から、貼付剤ではなく、液剤(ローション剤、スプレー剤、エアゾール剤、及び乳液剤を含む)、フォーム剤、軟膏剤、クリーム剤、またはゲル剤などの塗布型の形態を有することが好ましい。より好ましくは液剤である。
(E) Form and Production Method The form of the external pharmaceutical composition of the present invention is not particularly limited, but the analgesic effect obtained by combining the component (a) with the component (b) and further the component (c). From the point of synergistic effect, it should have a coating form such as liquid (including lotions, sprays, aerosols, and emulsions), foams, ointments, creams, or gels, not patches. Is preferred. More preferably, it is a liquid agent.

本発明の外用医薬組成物は、かかる製剤形態に応じて、定法に従って調製することができる。例えば、(a)ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩、および(b)清涼化剤、またはこれらの成分に加えて(c)温感成分を、下記に説明するような外用製剤に用いられる汎用の基剤を加えて溶解または分散させ、所望のpHに調整する方法を挙げることができる。なお、pHとしては皮膚に悪影響のない範囲であれば制限されず、通常pH3.5〜8.5、好ましくはpH4〜8、より好ましくは4〜7.5になるように調整される。   The pharmaceutical composition for external use of the present invention can be prepared according to a conventional method depending on the formulation form. For example, (a) diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and (b) a refreshing agent, or in addition to these components, (c) a warming component is used in an external preparation as described below. An example is a method in which a general-purpose base is added and dissolved or dispersed to adjust to a desired pH. The pH is not limited as long as it does not adversely affect the skin, and is usually adjusted to pH 3.5 to 8.5, preferably pH 4 to 8, more preferably 4 to 7.5.

例えば、本発明の外用医薬組成物を液剤として調製する場合は、(a)成分に、(b)清涼化剤、または(b)成分に加えて(c)温感成分を配合し、これに炭素数1〜6の低級アルコール(例えば、メタノール、エタノール、プロピルアルコール、イソプロピルアルコールなどの脂肪族アルコール類を挙げることができ、好適にはエタノールである)、グリコール類(例えば、グリセリン、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、オクタンジオール、エチレングリコール、ポリエチレングリコール、D‐ソルビトールを挙げることができ、好適には、グリセリン、プロピレングリコールまたは1,3−ブチレングリコールである)、水、および必要により乳化剤(ソルビタン脂肪酸エステル、グリセリン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ステアリン酸ポリオキシル、ラウロマクロゴール等の非イオン性界面活性剤が好ましい)を配合することにより調製することができる。   For example, when preparing the pharmaceutical composition for external use of the present invention as a liquid preparation, in addition to (b) a cooling agent, or (b) component in addition to (b) a component, Lower alcohols having 1 to 6 carbon atoms (for example, aliphatic alcohols such as methanol, ethanol, propyl alcohol, isopropyl alcohol and the like, preferably ethanol), glycols (for example, glycerin, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, octanediol, ethylene glycol, polyethylene glycol, D-sorbitol, preferably glycerin, propylene glycol or 1,3-butylene glycol), water, and optionally an emulsifier (Sorbitan fatty acid ester, glycerin fatty acid ester, poly Nonionic surfactants such as oxyethylene sorbitan fatty acid ester, polyoxyl stearate and lauromacrogol are preferred).

またゲル剤とする場合は、(a)成分に、(b)清涼化剤、または(b)成分に加えて(c)温感成分を配合し、これに炭素数1〜6の低級アルコール(例えば、メタノール、エタノール、プロピルアルコール、イソプロピルアルコールなどの脂肪族アルコール類を挙げることができ、好適にはエタノールである)、グリコール類(例えば、グリセリン、プロピレングリコール、1,3−ブチレングリコール、オクタンジオール、エチレングリコール、ポリエチレングリコール、D‐ソルビトールを挙げることができ、好適には、グリセリン、プロピレングリコールまたは1,3−ブチレングリコールである)、水、および所望によりセルロース系水溶性高分子化合物等を配合することにより調製することができる。   Moreover, when setting it as a gel agent, in addition to (b) refreshing agent or (b) component in addition to (a) component, (c) warm feeling component is mix | blended, This is a C1-C6 lower alcohol ( Examples thereof include aliphatic alcohols such as methanol, ethanol, propyl alcohol and isopropyl alcohol, preferably ethanol), glycols (for example, glycerin, propylene glycol, 1,3-butylene glycol, octanediol) , Ethylene glycol, polyethylene glycol, D-sorbitol, preferably glycerin, propylene glycol or 1,3-butylene glycol), water, and optionally cellulose-based water-soluble polymer compound Can be prepared.

またクリーム剤または軟膏剤とする場合は、(a)成分に、(b)清涼化剤、または(b)成分に加えて(c)温感成分を配合し、これに液状油状物質(例えば流動パラフィン等の炭化水素、ミリスチン酸イソプロピル等の高級脂肪酸エステル、オクチルドデカノール等の高級アルコール)、グリコール類(上述したものと同じ)、乳化剤(上述したものと同じ)、及び水よりなるクリーム基剤を配合することにより調製することができる。   In addition, in the case of a cream or ointment, (b) a cooling agent or (c) a warming component in addition to (b) a component is added to (a) component, and a liquid oily substance (for example, fluid A cream base comprising a hydrocarbon such as paraffin, a higher fatty acid ester such as isopropyl myristate, a higher alcohol such as octyldodecanol, glycols (same as described above), an emulsifier (same as described above), and water. It can be prepared by blending.

本発明の外用医薬組成物中の(a)〜(c)成分以外の他成分の配合量は、製剤化が可能であるかぎり特に限定はないが、例えば、低級アルコールの配合割合は、外用医薬組成物100重量%中0〜90重量%、好ましくは25〜80重量%、より好ましくは50〜80重量%;グリコール類の配合割合は、外用医薬組成物100重量%中0〜30重量%、好ましくは5〜15重量%;水の配合割合は、外用医薬組成物100重量%中0〜75重量%、好ましくは5〜50重量%を挙げることができる。   The blending amount of the other components other than the components (a) to (c) in the external pharmaceutical composition of the present invention is not particularly limited as long as it can be formulated. For example, the blending ratio of the lower alcohol is the external pharmaceutical 0 to 90% by weight, preferably 25 to 80% by weight, more preferably 50 to 80% by weight in 100% by weight of the composition; the blending ratio of glycols is 0 to 30% by weight in 100% by weight of the external pharmaceutical composition, Preferably 5 to 15% by weight; The mixing ratio of water can be 0 to 75% by weight, preferably 5 to 50% by weight in 100% by weight of the external pharmaceutical composition.

本発明の外用医薬組成物は、好ましくは前述する塗布形態の外用剤(液剤、フォーム剤、ゲル剤、クリーム剤、または軟膏剤)として調製され、局所的に外用投与することができる。本発明の外用医薬組成物の投与量は、治療すべき症状の程度により左右されるが、中に含まれている有効成分である(a)ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩の1回あたりの塗布投与量が0.2〜5mg程度となる量であることが望ましい。   The external pharmaceutical composition of the present invention is preferably prepared as an external preparation (solution, foam, gel, cream, or ointment) in the above-described application form, and can be locally administered externally. The dosage of the external pharmaceutical composition of the present invention depends on the degree of the symptom to be treated, but (a) diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof which is an active ingredient contained therein It is desirable that the applied dose per unit be about 0.2 to 5 mg.

本発明の外用医薬組成物は、外用消炎鎮痛剤として、肩こりに伴う肩の痛み、関節痛、腰痛、筋肉痛、腱鞘炎(手・手首の痛み)、肘の痛み(テニス肘など)、打撲痛、ねんざ痛、骨折痛、神経痛などの痛みに対して、鎮痛を目的とする好適に使用することができる。   The external pharmaceutical composition of the present invention is used as an external anti-inflammatory analgesic, such as shoulder pain associated with stiff shoulders, joint pain, low back pain, muscle pain, tendonitis (hand / wrist pain), elbow pain (tennis elbow, etc.), bruise pain It can be preferably used for the purpose of analgesia against pains such as pain, fractures, and neuralgia.

II.外用医薬組成物の鎮痛作用の向上方法
本発明の方法は、外用医薬組成物中に、(a)ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩を0.5〜1.5重量%、清涼化剤を5〜15重量%の割合で配合することによって実施することができる。
II. Method for improving analgesic action of external pharmaceutical composition The method of the present invention comprises (a) 0.5 to 1.5% by weight of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof in the external pharmaceutical composition, a cooling agent Can be carried out by blending 5 to 15% by weight.

ここで対象とする(a)成分および(b)成分については、前記(I)に記載する通りである。ジクロフェナクの薬学的に許容される塩として好ましくはジクロフェナクナトリウムまたはカリウムであり、より好ましくはジクロフェナクナトリウムである。(b)成分として好ましくはメントール、特にl−メントールである。   The target component (a) and component (b) are as described in (I) above. A preferred pharmaceutically acceptable salt of diclofenac is diclofenac sodium or potassium, more preferably diclofenac sodium. The component (b) is preferably menthol, particularly l-menthol.

外用医薬組成物に配合する(a)成分の割合は前述の通りであるが、好ましくは0.5〜1.2重量%であり、より好ましくは0.5〜1重量%である。また外用医薬組成物に配合する(b)成分の割合も前述の通りであるが、好ましくは5〜10重量%であり、より好ましくは6〜8重量%である。   The proportion of the component (a) to be blended in the external pharmaceutical composition is as described above, preferably 0.5 to 1.2% by weight, more preferably 0.5 to 1% by weight. Moreover, although the ratio of the component (b) mix | blended with an external pharmaceutical composition is also as above-mentioned, Preferably it is 5 to 10 weight%, More preferably, it is 6 to 8 weight%.

なお、当該(b)成分の割合は、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分に対する割合を考慮して設定することが好ましい。具体的には、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分1重量部に対して、(b)成分の割合が通常3重量部より多く20重量部未満の範囲になるように設定される。好ましくは4〜15重量部、より好ましくは5〜10重量部である。   In addition, it is preferable to set the ratio of the said (b) component in consideration of the ratio with respect to the said (a) component contained in an external pharmaceutical composition. Specifically, the ratio of the component (b) is usually set in a range of more than 3 parts by weight and less than 20 parts by weight with respect to 1 part by weight of the component (a) contained in the external pharmaceutical composition. The Preferably it is 4-15 weight part, More preferably, it is 5-10 weight part.

また本発明の方法において、その効果をより高く実施できる方法は、外用医薬組成物に、上記(a)成分および(b)成分に加えて、さらに(c)温感成分を配合する方法である。(c)成分も前記(I)に記載する通りであり、好ましい(c)温感成分はノナン酸バニリルアミドである。   In addition, in the method of the present invention, a method that can achieve a higher effect is a method in which, in addition to the components (a) and (b) described above, (c) a warming component is added to the external pharmaceutical composition. . The component (c) is also as described in the above (I), and the preferred (c) warming component is nonanoic acid vanillylamide.

外用医薬組成物に配合する(c)成分の割合は、外用医薬組成物に含まれる(a)成分や(b)成分の割合によって異なるものの、通常0.002〜0.2重量%の範囲になるように設定され、好ましくは0.003〜0.1重量%、より好ましくは0.003〜0.05重量%、さらに好ましくは0.005〜0.02重量%、とくに好ましくは0.01〜0.015重量%である。   The proportion of the component (c) to be blended in the external pharmaceutical composition varies depending on the proportion of the component (a) and the component (b) contained in the external pharmaceutical composition, but is usually in the range of 0.002 to 0.2% by weight. Preferably 0.003 to 0.1% by weight, more preferably 0.003 to 0.05% by weight, still more preferably 0.005 to 0.02% by weight, particularly preferably 0.01. -0.015 wt%.

また、外用医薬組成物中に含まれる(a)成分との配合割合を考慮して設定することもできる。具体的には、外用医薬組成物中に含まれる上記(a)成分1重量部に対して、(c)成分の割合が通常0.002〜0.2重量部の範囲になるように設定され、好ましくは0.003〜0.1重量部、より好ましくは0.003〜0.05重量部、さらに好ましくは0.005〜0.02重量部、とくに好ましくは0.01〜0.015重量部である。   Moreover, it can also set in consideration of the mixture ratio with the (a) component contained in an external pharmaceutical composition. Specifically, the proportion of the component (c) is usually set in the range of 0.002 to 0.2 parts by weight with respect to 1 part by weight of the component (a) contained in the external pharmaceutical composition. , Preferably 0.003 to 0.1 parts by weight, more preferably 0.003 to 0.05 parts by weight, still more preferably 0.005 to 0.02 parts by weight, particularly preferably 0.01 to 0.015 parts by weight. Part.

また外用医薬組成物中に含まれる(b)成分との配合割合を考慮して設定することもできる。具体的には、外用医薬組成物中に含まれる上記(b)成分と(c)成分との割合(重量比)が25:1〜7500:1の範囲になるように設定され、好ましくは100:1〜3500:1、より好ましくは400:1〜800:1である。   Moreover, it can also set in consideration of the mixture ratio with (b) component contained in an external pharmaceutical composition. Specifically, the ratio (weight ratio) of the component (b) and the component (c) contained in the external pharmaceutical composition is set in the range of 25: 1 to 7500: 1, preferably 100 : 1 to 3500: 1, more preferably 400: 1 to 800: 1.

本発明の方法によれば、(a)成分と(b)成分を上記特定の配合割合で組み合わせて使用することにより、(a)成分の鎮痛効果を相乗的に向上させることができる。また上記(a)成分と(b)成分に加えて、(c)成分を組み合わせて使用することにより、(a)成分に(b)成分を組み合わせた際に得られる鎮痛効果をより一層向上させることができる。ゆえに本発明の方法は、鎮痛効果に優れた外用医薬組成物、特に塗布形態、好ましくは液剤形態を有する外用医薬組成物を提供するために有効に利用することができる。   According to the method of the present invention, the analgesic effect of the component (a) can be synergistically improved by using the component (a) and the component (b) in combination at the specific blending ratio. Moreover, in addition to said (a) component and (b) component, by using (c) component in combination, the analgesic effect obtained when combining (b) component with (a) component is improved further. be able to. Therefore, the method of the present invention can be effectively used to provide an external pharmaceutical composition excellent in analgesic effect, particularly an external pharmaceutical composition having an application form, preferably a liquid form.

以下、実験例および実施例を挙げて本発明を説明するが、本発明はこれらの実施例等に限定されるものではない。なお、表中において単位は「重量%」を示す。   Hereinafter, although an example of an experiment and an example are given and the present invention is explained, the present invention is not limited to these examples. In the table, the unit represents “% by weight”.

実験例1 ラットを用いた鎮痛評価試験
表1〜3に記載する成分を混合し、pHを7に調整して、液状の外用医薬組成物(合計100重量%)を調製した(実施例1および2、比較例1〜7)。また比較実験のため、表2および3に示すように、ジクロフェナクナトリウムに代えて、インドメタシンおよびフェルビナクをそれぞれ用いて、同様にして液剤を調製した(比較例2〜7)。
Experimental Example 1 Analgesic Evaluation Test Using Rats The components described in Tables 1 to 3 were mixed and the pH was adjusted to 7, thereby preparing a liquid external pharmaceutical composition (total 100% by weight) (Example 1 and 2, Comparative Examples 1-7). For comparison experiments, as shown in Tables 2 and 3, solutions were prepared in the same manner using indomethacin and felbinac in place of diclofenac sodium (Comparative Examples 2 to 7).

(1)試験方法
得られた液剤を、下記に説明するランダルセリット鎮痛試験に供して、各液剤の鎮痛作用を評価した。
(1) Test method The obtained liquid preparation was subjected to the Randall Cerit analgesia test described below, and the analgesic action of each liquid preparation was evaluated.

<ランダルセリット鎮痛試験>
ラットの右後肢足蹠に圧刺激鎮痛効果測定装置(TK−201、室町機械株式会社)を用い、圧負荷を掛け、回避反応閾値圧を測定した。
<Randal Cerit analgesia test>
Using a pressure-stimulated analgesic effect measuring device (TK-201, Muromachi Kikai Co., Ltd.) on the right hind footpad of a rat, a pressure load was applied and an avoidance reaction threshold pressure was measured.

Wistar系の雄性ラット(日本エスエルシー株式会社、8匹/群)の右後肢足蹠皮下に起炎剤であるyeast driedを0.1mL/animalの容量で投与した。   Yeast as a flame retardant was administered to the right hind footpad subcutaneously in Wistar male rats (Japan SLC Co., Ltd., 8 animals / group) in a volume of 0.1 mL / animal.

その直後に、実施例1および2、比較例1〜7の外用医薬組成物を同足蹠部にマイクロピペットを用いて110μL(約100mg相当量)を塗布した後、直ちにラップフイルムを被い密封し、伸縮包帯で被服保護し、また、経口摂取を避けるためプラスチック製の首枷(エリザベスカラー、バイオリサーチセンター株式会社)を取り付け、個別ケージに収容する。   Immediately thereafter, 110 μL (approx. 100 mg equivalent) of the external pharmaceutical composition of Examples 1 and 2 and Comparative Examples 1 to 7 was applied to the same footpad using a micropipette, and then immediately covered with a wrap film and sealed. Protect clothes with elastic bandages, and attach plastic necklaces (Elizabeth Color, Bioresearch Center Co., Ltd.) to avoid ingestion and store them in individual cages.

回避反応閾値圧を、yeast driedの投与から4時間後に3回ずつ測定し、平均値を算出した。測定した圧力が大きければ鎮痛効果が高く、小さければ鎮痛効果が低いと判断した。   The avoidance reaction threshold pressure was measured three times 4 hours after administration of yeast driven, and the average value was calculated. It was judged that the analgesic effect was high if the measured pressure was large, and the analgesic effect was low if the measured pressure was small.

消炎鎮痛成分として、ジクロフェナクナトリウムを用いた場合は比較例1の測定値、インドメタシンを用いた場合は比較例2の測定値、フェルビナクを用いた場合は比較例4の測定値をそれぞれ「100」(%)としたときの、各実施例および比較例の測定値についての相対値を算出し、下記の基準に従って各鎮痛作用を評価した。   When diclofenac sodium was used as the anti-inflammatory analgesic component, the measured value of Comparative Example 1 was measured, the measured value of Comparative Example 2 was used when indomethacin was used, and the measured value of Comparative Example 4 was used when felbinac was used. %), The relative values of the measured values of each Example and Comparative Example were calculated, and each analgesic action was evaluated according to the following criteria.

<評価基準>
○:150%以上
×:150%未満。
<Evaluation criteria>
○: 150% or more ×: less than 150%

(2)試験結果
結果を表1〜3に合わせて示す。
(2) Test results The results are shown in Tables 1 to 3.

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Figure 2014196372
Figure 2014196372

表1において、比較例1と実施例1との対比から、ジクロフェナクナトリウム1重量%に対してl−メントールが6重量%となるような割合で配合することで、ジクロフェナクナトリウムを1重量%に対してl−メントールを3重量%の割合で含有する比較例1の液剤よりも鎮痛効果が格段に向上することが判明した。   In Table 1, from the comparison between Comparative Example 1 and Example 1, diclofenac sodium was added to 1% by weight by adding 6% by weight of 1-menthol to 1% by weight of diclofenac sodium. Thus, it was found that the analgesic effect was remarkably improved as compared with the liquid preparation of Comparative Example 1 containing 1-menthol at a ratio of 3% by weight.

表2に示す比較例2と3、及び表3に示す比較例4〜7の結果からわかるように、かかるジクロフェナクナトリウムにおける効果は、特定量のジクロフェナクナトリウムに特定量のl−メントールを併用することによって得られる特有のものである。   As can be seen from the results of Comparative Examples 2 and 3 shown in Table 2 and Comparative Examples 4 to 7 shown in Table 3, the effect of diclofenac sodium is that a specific amount of l-menthol is used in combination with a specific amount of diclofenac sodium. It is a peculiar thing obtained by.

さらに実施例1〜2の結果から、ジクロフェナクナトリウム1重量%、およびl−メントール6重量%に、さらにノナン酸バニリルアミドを配合した実施例2は、ジクロフェナクナトリウムを1重量%、l−メントールを6重量%の割合で含有する実施例1よりも、さらに鎮痛効果が顕著に向上することが判明した。   Further, from the results of Examples 1 and 2, Example 2 in which 1% by weight of diclofenac sodium and 6% by weight of l-menthol was further mixed with vanillylamide nonanoic acid was 1% by weight of diclofenac sodium and 6% by weight of l-menthol. It was found that the analgesic effect was remarkably improved as compared with Example 1 containing at a ratio of%.

実験例2 ラットを用いた鎮痛評価試験
上記実験例1の結果をうけて、外用医薬組成物(合計100重量%)に配合するジクロフェナクナトリウムに対する清涼化剤の割合を変えて、実験例1と同様にして各液剤の鎮痛作用を評価した。
Experimental Example 2 Analgesic Evaluation Test Using Rats In the same manner as in Experimental Example 1, the results of Experimental Example 1 were received, and the ratio of the refreshing agent to diclofenac sodium blended in the external pharmaceutical composition (total 100% by weight) was changed. Thus, the analgesic action of each solution was evaluated.

具体的には表4に記載する成分を混合し、pHを7に調整して、液状の外用医薬組成物を調製した(実施例3〜6、比較例1および8)。これらを実験例1と同様にランダルセリット鎮痛試験に供して、得られた結果から、比較例1の測定値を「100」(%)としたときの、各実施例および比較例の測定値についての相対値を算出した。また、算出した値をl−メントールの配合量で除算し、清涼化剤1重量%あたりの鎮痛効果を「メントール単位量あたりの鎮痛効果」として算出した。結果を表4に併せて示す。   Specifically, the components listed in Table 4 were mixed and the pH was adjusted to 7, thereby preparing liquid external pharmaceutical compositions (Examples 3 to 6, Comparative Examples 1 and 8). These were subjected to the Randall Cerit analgesia test in the same manner as in Experimental Example 1, and from the obtained results, the measured values of each Example and Comparative Example when the measured value of Comparative Example 1 was “100” (%) The relative value for was calculated. Further, the calculated value was divided by the blending amount of 1-menthol, and the analgesic effect per 1% by weight of the refreshing agent was calculated as “the analgesic effect per unit amount of menthol”. The results are also shown in Table 4.

Figure 2014196372
Figure 2014196372

この結果から、ジクロフェナクナトリウム1重量%に対してl−メントールを5〜15重量%配合すると、非常に優れた鎮痛効果を示し、また、l−メントール単位量あたりの鎮痛効果を格段に向上させることが判明した。l−メントール単位量あたりの鎮痛効果の結果から、特にl−メントールの配合割合がジクロフェナクナトリウム1重量%に対して5〜10重量%となるように調整することで、鎮痛効果がより向上することが判明した。一方、ジクロフェナクナトリウム1重量%に対してl−メントールを3重量%配合した比較例1については、鎮痛効果が低く実用において満足のいくものではなかった。また、l−メントールを15重量%超えて配合すると、l−メントール1重量%あたりの鎮痛効果が抑制されてしまい鎮痛効果の向上がみられにくく、また皮膚刺激が強くなることが判明した。   From this result, when 5 to 15% by weight of 1-menthol is added to 1% by weight of diclofenac sodium, it exhibits a very excellent analgesic effect, and the analgesic effect per unit amount of l-menthol is greatly improved. There was found. From the results of the analgesic effect per unit amount of l-menthol, the analgesic effect is further improved by adjusting the blending ratio of 1-menthol to 5 to 10% by weight with respect to 1% by weight of diclofenac sodium. There was found. On the other hand, Comparative Example 1 in which 3% by weight of l-menthol was blended with 1% by weight of diclofenac sodium had a low analgesic effect and was not satisfactory in practical use. Further, it was found that when the amount of l-menthol exceeds 15% by weight, the analgesic effect per 1% by weight of l-menthol is suppressed, and it is difficult to improve the analgesic effect, and the skin irritation becomes strong.

実験例3 ラットを用いた鎮痛評価試験
上記実験例2の結果をうけて、外用医薬組成物(合計100重量%)に配合するジクロフェナクナトリウムの割合を変えて、実験例1と同様にして各液剤の鎮痛作用を評価した。
Experimental Example 3 Analgesic Evaluation Test Using Rats According to the results of Experimental Example 2 above, each solution was prepared in the same manner as in Experimental Example 1, except that the proportion of diclofenac sodium to be added to the external pharmaceutical composition (total 100% by weight) was changed. The analgesic action of was evaluated.

具体的には表5に記載する成分を混合し、pHを7に調整して、液状の外用医薬組成物を調製した(実施例1、7〜8、比較例9〜15)。これらを実験例1と同様にランダルセリット鎮痛試験に供して、得られた結果から、ジクロフェナクナトリウムのみを含む液剤(比較例9〜12、14)について得られた測定値を「100」(%)としたときの、それに対する各組成物(実施例1、7、8、比較例13、15)の測定値についての相対値を算出し、上記基準に従って各鎮痛作用を評価した。結果を表5に併せて示す。   Specifically, the components listed in Table 5 were mixed and the pH was adjusted to 7, thereby preparing liquid external pharmaceutical compositions (Examples 1, 7-8, Comparative Examples 9-15). These were subjected to the Randall Cerit analgesia test in the same manner as in Experimental Example 1, and from the obtained results, the measured values obtained for the liquid preparations containing only diclofenac sodium (Comparative Examples 9-12, 14) were “100” (% ), Relative values for the measured values of the respective compositions (Examples 1, 7, 8 and Comparative Examples 13 and 15) were calculated, and each analgesic action was evaluated according to the above criteria. The results are also shown in Table 5.

Figure 2014196372
Figure 2014196372

この結果から、外用医薬組成物中のジクロフェナクナトリウムの配合量が0.5〜1.5重量%のときに、l−メントール配合による鎮痛効果の相乗効果が顕著であることが確認された(実施例1、実施例7および8)。一方、外用医薬組成物中のジクロフェナクナトリウムの配合量が1.5重量%を超えると、ジクロフェナクナトリウムのみに起因する鎮痛効果は濃度依存的に増加するものの、l−メントール配合による鎮痛効果の相乗効果は認められなかった(比較例13、15)。また結果は示していないが、外用医薬組成物中のジクロフェナクナトリウムの配合量を0.5重量%未満に減少させると、鎮痛効果そのものが低く実用性がないと判断された。   From this result, it was confirmed that when the blending amount of diclofenac sodium in the external pharmaceutical composition is 0.5 to 1.5% by weight, the synergistic effect of the analgesic effect by the l-menthol blending is remarkable (implementation) Example 1, Examples 7 and 8). On the other hand, when the compounding amount of diclofenac sodium in the external pharmaceutical composition exceeds 1.5% by weight, the analgesic effect due to diclofenac sodium alone increases in a concentration-dependent manner, but the synergistic effect of the analgesic effect by l-menthol formulation Was not recognized (Comparative Examples 13 and 15). Although the results are not shown, it was judged that when the compounding amount of diclofenac sodium in the external pharmaceutical composition was reduced to less than 0.5% by weight, the analgesic effect itself was low and impractical.

実験例4 ヒトを用いた鎮痛評価試験
表6に記載する成分を混合し、pHを7に調整して、液状の外用医薬組成物(合計100重量%)を調製した(実施例1、2、9〜17)。
Experimental Example 4 Analgesic Evaluation Test Using Humans The components described in Table 6 were mixed, and the pH was adjusted to 7, thereby preparing a liquid external pharmaceutical composition (100% by weight in total) (Examples 1, 2, 9-17).

これをロール型容器に詰めたものを、つらい肩こりを有する被験者10名の肩に塗布し、塗布後の肩こりに対する鎮痛効果を下記の5段階で評価してもらった。各組成物に対する被験者10名の評価点を合算して、その値を各組成物についての鎮痛効果とした。結果を表6に併せて示す。   What was packed in a roll-type container was applied to the shoulders of 10 subjects with a stiff shoulder, and the analgesic effect on the stiff shoulder after application was evaluated in the following five stages. The evaluation points of 10 subjects for each composition were added together, and the value was taken as the analgesic effect for each composition. The results are also shown in Table 6.

<鎮痛効果>
5点:鎮痛効果があった
4点:鎮痛効果がややあった
3点:どちらともいえない
2点:鎮痛効果があまりなかった
1点:鎮痛効果がなかった。
<Analgesic effect>
5 points: There was an analgesic effect 4 points: There was a little analgesic effect 3 points: Neither could be said 2 points: There was not much analgesic effect 1 point: There was no analgesic effect.

Figure 2014196372
Figure 2014196372

この結果から、外用医薬組成物のジクロフェナクナトリウムと清涼化剤に加えて、温感成分を配合することで、さらにジクロフェナクナトリウムと清涼化剤との併用で得られた鎮痛効果が、より一層向上することが判明した。特に、外用医薬組成物中に温感成分を0.003〜0.1重量%の割合で配合することで、ジクロフェナクナトリウムとl−メントールとを併用することで得られる鎮痛効果の向上効果が顕著になることが確認された(実施例10〜17)。なお、l−メントールおよび/またはノナン酸バニリルアミドを配合しない外用医薬組成物では鎮痛効果がなかった。   From this result, in addition to diclofenac sodium and the refreshing agent of the external pharmaceutical composition, the analgesic effect obtained by the combined use of diclofenac sodium and the refreshing agent is further improved by adding a warming ingredient. It has been found. In particular, the effect of improving the analgesic effect obtained by using diclofenac sodium and l-menthol in combination by adding 0.003 to 0.1% by weight of the warming ingredient in the external pharmaceutical composition is remarkable. (Examples 10 to 17). In addition, there was no analgesic effect in the external pharmaceutical composition which does not mix | blend l-menthol and / or nonanoic acid vanillylamide.

処方例1〜48(液剤)、処方例49〜53(ゲル剤)および処方例54(軟膏剤)
表7〜11に記載の処方例に従い、常法通り調製した。これらにおいても実施例と同様に良好な鎮痛効果を示した。
Formulation Examples 1-48 (Liquid), Formulation Examples 49-53 (Gel) and Formulation 54 (Ointment)
According to the formulation examples described in Tables 7 to 11, they were prepared as usual. In these cases as well, good analgesic effects were shown as in the examples.

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Figure 2014196372
Figure 2014196372

Claims (5)

ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩を0.5〜1.5重量%、清涼化剤を5〜15重量%の割合で含有することを特徴とする外用医薬組成物。   An external pharmaceutical composition comprising 0.5 to 1.5% by weight of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof and 5 to 15% by weight of a refreshing agent. ジクロフェナクまたはその薬学的に許容される塩1重量部に対して、清涼化剤を3〜20重量部の割合で含有することを特徴とする、請求項1に記載する外用医薬組成物。   The external pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the composition comprises 3 to 20 parts by weight of a refreshing agent with respect to 1 part by weight of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof. 清涼化剤がメントールであることを特徴とする、請求項1または2に記載する外用医薬組成物。   The external pharmaceutical composition according to claim 1 or 2, wherein the refreshing agent is menthol. 鎮痛用途で用いられる請求項1乃至3のいずれかに記載する外用医薬組成物。   The external pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 3, which is used for analgesia. 液剤である請求項1乃至4のいずれかに記載する外用医薬組成物。   The external pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 4, which is a liquid preparation.
JP2014149920A 2014-07-23 2014-07-23 Pharmaceutical composition for external use Active JP5832602B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014149920A JP5832602B2 (en) 2014-07-23 2014-07-23 Pharmaceutical composition for external use

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014149920A JP5832602B2 (en) 2014-07-23 2014-07-23 Pharmaceutical composition for external use

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009229028A Division JP5590846B2 (en) 2009-09-30 2009-09-30 Pharmaceutical composition for external use

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014196372A true JP2014196372A (en) 2014-10-16
JP5832602B2 JP5832602B2 (en) 2015-12-16

Family

ID=52357418

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014149920A Active JP5832602B2 (en) 2014-07-23 2014-07-23 Pharmaceutical composition for external use

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5832602B2 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009031318A1 (en) * 2007-09-05 2009-03-12 Kowa Co., Ltd. Preparation for external application comprising analgesic/anti-inflammatory agent

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009031318A1 (en) * 2007-09-05 2009-03-12 Kowa Co., Ltd. Preparation for external application comprising analgesic/anti-inflammatory agent

Also Published As

Publication number Publication date
JP5832602B2 (en) 2015-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5590846B2 (en) Pharmaceutical composition for external use
WO2005000287A1 (en) External preparation for athlete&#39;s foot treatment
CN110099683B (en) External composition
JP5832602B2 (en) Pharmaceutical composition for external use
CN106456598B (en) External pharmaceutical composition
JP7186025B2 (en) External pharmaceutical composition
TWI748019B (en) Topical composition
JP7412871B2 (en) External composition
JP7186024B2 (en) External pharmaceutical composition
JP7086597B2 (en) External composition
JP7234268B2 (en) external composition
JP7229678B2 (en) External pharmaceutical composition
JP7412870B2 (en) External composition
JP7156825B2 (en) External pharmaceutical composition
JP2005350379A (en) Method for stabilizing prednisolone valerate acetate and excellently stable skin care preparation for external use comprising prednisolone valerate acetate
JP6580306B2 (en) Pharmaceutical composition for external use
JP2005170913A (en) Antifungal composition for external use
JPH069394A (en) External antiphlogistic sedative liquid preparation
JP7206043B2 (en) external composition
JP5565995B2 (en) Antipruritic
JP7206042B2 (en) external composition
JP7186026B2 (en) External pharmaceutical composition
WO2022270200A1 (en) Aqueous topical composition
JP2019119681A (en) External composition
JP2019119686A (en) External preparation

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140724

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150623

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150818

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151006

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151027

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5832602

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250