JP2014122210A - Vitamin b1 derivative composition - Google Patents

Vitamin b1 derivative composition Download PDF

Info

Publication number
JP2014122210A
JP2014122210A JP2013238410A JP2013238410A JP2014122210A JP 2014122210 A JP2014122210 A JP 2014122210A JP 2013238410 A JP2013238410 A JP 2013238410A JP 2013238410 A JP2013238410 A JP 2013238410A JP 2014122210 A JP2014122210 A JP 2014122210A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
acid
salt
fatigue
vitamin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013238410A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6249398B2 (en
Inventor
Toshikatsu Shimizu
利勝 清水
Hiroshi Murasato
博志 村里
Tatsumori Yoshida
達守 吉田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shionogi and Co Ltd
Original Assignee
Shionogi and Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shionogi and Co Ltd filed Critical Shionogi and Co Ltd
Priority to JP2013238410A priority Critical patent/JP6249398B2/en
Publication of JP2014122210A publication Critical patent/JP2014122210A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6249398B2 publication Critical patent/JP6249398B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A61K31/505Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim
    • A61K31/506Pyrimidines; Hydrogenated pyrimidines, e.g. trimethoprim not condensed and containing further heterocyclic rings
    • A61K31/51Thiamines, e.g. vitamin B1
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid, pantothenic acid
    • A61K31/198Alpha-aminoacids, e.g. alanine, edetic acids [EDTA]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/38Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom
    • A61K31/381Heterocyclic compounds having sulfur as a ring hetero atom having five-membered rings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/20Elemental chlorine; Inorganic compounds releasing chlorine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2300/00Mixtures or combinations of active ingredients, wherein at least one active ingredient is fully defined in groups A61K31/00 - A61K41/00

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a composition having fatigue prevention and/or recovery action.SOLUTION: A composition for fatigue prevention and/or recovery contains components (A) and (B), where the (A) is dicethiamine and/or salt thereof and the (B) is aspartic acids and/or thioctic acids.

Description

本発明は、肉体疲労および/または精神疲労に対して、予防および/または回復作用を有する組成物に関する。さらに詳しくは、ビタミンB誘導体を含有することを特徴とする疲労予防および/または回復作用を有する組成物に関する。 The present invention relates to a composition having a preventive and / or recovery action against physical fatigue and / or mental fatigue. More specifically, the present invention relates to a composition having fatigue prevention and / or recovery action, characterized by containing a vitamin B 1 derivative.

近年、疲労に悩まされる人口は年々増加している。疲労は「過度の肉体的および精神的活動、または疾病によって生じた独特の不快感と休養の願望を伴う身体の活動能力の減退状態 」と定義されており(非特許文献1)、一般的には肉体疲労と精神疲労に分類される。これらの疲労はQOLを低下させるのみならず、免疫力の低下などを引き起こして思わぬ疾患等に結びつくこともあることから、優れた疲労予防および/または回復作用を有する組成物の提供が望まれている。   In recent years, the population suffering from fatigue has been increasing year by year. Fatigue is defined as "a state of reduced physical activity with excessive physical and mental activity, or a unique discomfort and desire for rest caused by illness" (Non-Patent Document 1). Is classified into physical fatigue and mental fatigue. Since such fatigue not only lowers QOL, but also causes a decline in immunity and may lead to unexpected diseases, etc., provision of a composition having excellent fatigue prevention and / or recovery action is desired. ing.

肉体疲労は運動負荷などの肉体的負荷により直接的に引き起こされるものであり、その回復には十分な休息を要する。一方、精神疲労は、環境ストレス等により惹起される脳をはじめとする中枢神経系における酸化ストレスの蓄積が原因であることが示唆されており、また、酸化ストレスを解消する生体還元系の破綻が、慢性疲労症候群といった疲労の蔓延化を引き起こすことが明らかとなっている(非特許文献2)。精神疲労の回復には、酸化ストレスを軽減し、神経機能を正常な状態に維持することが必要であるとされている(非特許文献3)。   Physical fatigue is directly caused by physical load such as exercise load, and sufficient rest is required for recovery. On the other hand, it has been suggested that mental fatigue is caused by the accumulation of oxidative stress in the central nervous system, including the brain, caused by environmental stress, and the failure of the bioreduction system that eliminates oxidative stress. It has been clarified that it causes the spread of fatigue such as chronic fatigue syndrome (Non-patent Document 2). In order to recover mental fatigue, it is said that it is necessary to reduce oxidative stress and maintain nerve function in a normal state (Non-patent Document 3).

肉体疲労および/または精神疲労を含む疲労の症状の回復を目的とする医薬組成物としてビタミンBを含有する医薬組成物が提供されている。このようなビタミンB誘導体の一つであるジセチアミンは消化管からの吸収が良く、生体内においてビタミンBに転化し、解糖系を経て生成されたピルビン酸がアセチルCoAへ変換する際に補酵素として作用し、TCA回路の正常な代謝に最も重要な因子の1つであることが知られている。具体的には、食事からの摂取が不十分な場合(例えば、消耗性疾患、甲状腺機能亢進症、妊産婦、授乳婦および激しい肉体疲労時など)の補給や、ウェルニッケ脳炎、脚気衝心、神経痛、筋肉痛、関節痛、末梢神経炎、末梢神経麻痺、中枢神経障害、心筋代謝障害および便秘による胃腸運動機能障害のときなどに用いられている。より具体的には、ユビデカレノンとビタミンB誘導体を含む肉体疲労回復剤(特許文献1)、アデノシン5’−三リン酸とビタミンB群を含む疲労回復のための医薬(特許文献2)およびアセトアミノフェン、ビタミンB誘導体、ステアリン酸マグネシウムおよびアミノ酸塩を含む固形製剤(特許文献3)が知られている。 Pharmaceutical compositions are provided containing vitamin B 1 as a pharmaceutical composition for the amelioration of symptoms of fatigue including physical fatigue and / or mental fatigue. One such vitamin B 1 derivative, dicetiamine, is well absorbed from the digestive tract, and is converted into vitamin B 1 in vivo, and when pyruvic acid generated via the glycolysis system is converted to acetyl CoA. It is known to act as a coenzyme and is one of the most important factors for the normal metabolism of the TCA cycle. Specifically, supplementation when food intake is inadequate (eg, debilitating diseases, hyperthyroidism, pregnant women, lactating women, and severe physical fatigue), Wernicke encephalitis, leg stigma, neuralgia, muscle It is used for pain, joint pain, peripheral neuritis, peripheral nerve palsy, central nervous system disorder, myocardial metabolic disorder and gastrointestinal motor dysfunction due to constipation. More specifically, a physical fatigue recovery agent containing ubidecarenone and a vitamin B 1 derivative (Patent Document 1), a fatigue recovery drug containing adenosine 5′-triphosphate and a vitamin B group (Patent Document 2), and aceto acetaminophen, vitamin B 1 derivatives, solid preparation comprising magnesium stearate and amino acid salts (Patent Document 3) are known.

一方、アスパラギン酸はTCA回路に含まれるオキザロ酢酸の基質としてエネルギー生産を促進し、また体内で不足した塩(例えば、カルシウムやマグネシウムなど)を細胞内に移送することでエネルギー生産の効率を高める働きがあることが知られている。具体的には、アスパラギン酸、ニンニク化工物およびビタミンB群を含む眼精疲労改善用組成物が知られている(特許文献4)。   Aspartic acid, on the other hand, promotes energy production as a substrate for oxaloacetate contained in the TCA cycle, and increases the efficiency of energy production by transporting deficient salts (such as calcium and magnesium) into cells. It is known that there is. Specifically, a composition for improving eye strain containing aspartic acid, garlic chemicals and vitamin B group is known (Patent Document 4).

また、チオクト酸(別名:α−リポ酸)は、TCA回路において、ビタミンBと同様の部位で補酵素として働き、その生理作用としては、代謝系において糖のエネルギー消費を促進する作用を有する。具体的には、チオクト酸、ジヒドロリポ酸、その代謝物ならびにチオクト酸の光学異性体、および少なくとも一種の塩を、所定量含有させた医薬品が知られている(特許文献5、6)。 Further, thioctic acid (aka: alpha-lipoic acid), in the TCA cycle, acts as a coenzyme in the same site as vitamin B 1, as its physiological action has the effect of promoting energy consumption of glucose in the metabolism . Specifically, a pharmaceutical product containing a predetermined amount of thioctic acid, dihydrolipoic acid, a metabolite thereof, an optical isomer of thioctic acid, and at least one salt is known (Patent Documents 5 and 6).

しかしながら、上述した公知文献のいずれにおいても、以下の成分(A)および(B)を組み合わせることにより、疲労予防および/または回復作用に相乗効果が奏されることは開示も示唆もされていない。
(A)ジセチアミンおよび/またはその塩
(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類
However, in any of the above-mentioned known documents, there is no disclosure or suggestion that a synergistic effect is exerted in fatigue prevention and / or recovery action by combining the following components (A) and (B).
(A) Dicetiamine and / or its salt (B) Aspartic acids and / or thioctic acids

特開平10−287560号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-287560 特許第5032310号公報Japanese Patent No. 5032310 特許第4573542号公報Japanese Patent No. 4573542 特開2011−63580号公報JP 2011-63580 A 特開平6−135832号公報Japanese Patent Laid-Open No. 6-135832 特表2004−508399号公報JP-T-2004-508399

抗疲労臨床評価ガイドライン第5版、日本疲労学会Antifatigue Clinical Evaluation Guidelines 5th Edition, Japan Society for Fatigue 疲労と未病−疲労の分子神経メカニズム、医学のあゆみ、198(3)、2001Fatigue and Non-Disease-Molecular Mechanism of Fatigue, History of Medicine, 198 (3), 2001 酸化ストレスと脳の疲労、医学のあゆみ、204(5)、2003Oxidative stress and brain fatigue, medical history, 204 (5), 2003

本発明は、肉体疲労および/または精神疲労に対して、相乗的な予防および/または回復作用を有する組成物を提供するものである。   The present invention provides a composition having a synergistic prevention and / or recovery action against physical fatigue and / or mental fatigue.

本発明者らは、上記課題を解決すべく鋭意検討した結果、意外にも、ジセチアミンおよび/またはその塩と、アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類を併用することにより、それらを単独で使用した場合に比べて相乗的な疲労予防および/または回復作用を達成できることを見出し、本発明を完成した。 As a result of diligent investigations to solve the above problems, the present inventors surprisingly found that when dicetiamine and / or a salt thereof and aspartic acid and / or thioctic acid were used in combination, they were used alone. As a result, it was found that a synergistic fatigue prevention and / or recovery action can be achieved, and the present invention has been completed.

すなわち、本発明は、
(1)以下の成分(A)および(B)
(A)ジセチアミンおよび/またはその塩
(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類
を含有することを特徴とする疲労予防および/または回復のための組成物、
(2)成分(A)がジセチアミン塩酸塩である上記(1)記載の組成物、
(3)成分(B)がL−アスパラギン酸および/またはその塩である上記(1)または(2)記載の組成物、
(4)成分(B)が、L−アスパラギン酸カリウムおよび/またはマグネシウムである上記(1)または(2)記載の組成物、
(5)チオクト酸類がチオクト酸アミドである上記(1)〜(4)いずれかに記載の組成物、
(6)ジセチアミン塩酸塩、L−アスパラギン酸カリウムおよびL−アスパラギン酸マグネシウムを含有することを特徴とする疲労予防および/または回復のための組成物、
に関する。
That is, the present invention
(1) The following components (A) and (B)
(A) discetiamine and / or a salt thereof (B) a composition for fatigue prevention and / or recovery comprising aspartic acids and / or thioctic acids,
(2) The composition according to the above (1), wherein the component (A) is dicetiamine hydrochloride,
(3) The composition according to (1) or (2) above, wherein component (B) is L-aspartic acid and / or a salt thereof,
(4) The composition according to (1) or (2) above, wherein component (B) is potassium L-aspartate and / or magnesium,
(5) The composition according to any one of (1) to (4), wherein the thioctic acid is thioctic acid amide;
(6) A composition for preventing and / or recovering from fatigue, comprising discetiamine hydrochloride, potassium L-aspartate and magnesium L-aspartate,
About.

本発明の組成物は、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩、および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類の相乗効果により極めて優れた疲労予防および/または回復作用を有しており、肉体疲労および/または精神疲労に対して優れた予防および/または回復作用を発揮できる。   The composition of the present invention has an extremely excellent fatigue prevention and / or recovery action due to the synergistic effect of component (A) discetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acids and / or thioctic acids, It can exhibit an excellent preventive and / or recovery action against physical fatigue and / or mental fatigue.

ジセチアミン塩酸塩10mg/kg、アスパラギン酸100mg/kgおよびその併用投与群における遊泳時間(秒)を示す図である。It is a figure which shows swimming time (second) in the dicetiamine hydrochloride 10 mg / kg, aspartic acid 100 mg / kg, and its combination administration group. ジセチアミン塩酸塩30mg/kg、チオクト酸アミド10mg/kgおよびその併用投与群における遊泳時間(秒)を示す図である。It is a figure which shows the swimming time (second) in the dicethiamine hydrochloride 30 mg / kg, thioctic acid amide 10 mg / kg, and its combination administration group.

本発明の組成物は、疲労予防および/または回復のための組成物であって、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩、および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類を組み合わせてなるものである。   The composition of the present invention is a composition for preventing and / or recovering from fatigue, comprising a combination of component (A) dicetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acid and / or thioctic acid. It is.

本発明の組成物は、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩を含む単位投与形態の製剤と、成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類を含む単位投与形態の製剤との組み合わせとして提供されるか、あるいは、成分(A)および成分(B)を一緒に含む単位投与形態の組成物として提供される。成分(A)および成分(B)を一緒に含む単位投与形態の組成物として提供されることが好ましい。 The composition of the present invention is provided as a combination of a preparation of a unit dosage form containing component (A) discetiamine and / or a salt thereof and a preparation of a unit dosage form containing component (B) aspartic acids and / or thioctic acids. Alternatively, it is provided as a composition in unit dosage form comprising component (A) and component (B) together. Preferably, it is provided as a unit dosage form composition comprising component (A) and component (B) together.

本発明において、「ジセチアミンおよび/またはその塩」にはジセチアミンそのもののほか、その塩(例えば硝酸塩、塩酸塩、硫酸塩などの無機酸塩など)も含まれ、これらを単独で、または2種以上を組み合わせて用いることができる。本発明においては、ジセチアミン塩酸塩が好ましい。これら「ジセチアミンおよび/またはその塩」は公知の化合物であり、市販のものを用いてもよく、また、公知の方法により製造することも可能である。 In the present invention, “discetiamine and / or a salt thereof” includes not only dicetiamine itself but also a salt thereof (for example, inorganic acid salt such as nitrate, hydrochloride, sulfate, etc.), which are used alone or in combination of two or more. Can be used in combination. In the present invention, dicetiamine hydrochloride is preferred. These “discetiamine and / or salt thereof” are known compounds, commercially available ones may be used, and they can also be produced by known methods.

本発明の組成物における「ジセチアミンおよび/またはその塩」の含有量は特に限定されず、組成物の投与方法、形状、利用目的等に応じて適宜選択可能である。例えば経口投与用の組成物の場合、1日あたり「ジセチアミンおよび/またはその塩」を合計で1〜500mg程度、好ましくは1〜300mg程度、より好ましくは5mg〜150mg程度服用できる量を含有せしめることができる。 The content of “discetiamine and / or a salt thereof” in the composition of the present invention is not particularly limited, and can be appropriately selected according to the administration method, shape, purpose of use and the like of the composition. For example, in the case of a composition for oral administration, a total of about 1 to 500 mg, preferably about 1 to 300 mg, more preferably about 5 to 150 mg of “discetiamine and / or a salt thereof” per day should be contained. Can do.

本発明においては、「ジセチアミンおよび/またはその塩」の組成物全質量に対する割合は特に限定されず、例えば、組成物全質量に対して「ジセチアミンおよび/またはその塩」を合計で0.1〜30質量%含有することが好ましく、0.1〜20質量%含有するのがより好ましく、0.5〜15質量%含有するのがさらに好ましい。 In the present invention, the ratio of “discetiamine and / or a salt thereof” with respect to the total mass of the composition is not particularly limited. The content is preferably 30% by mass, more preferably 0.1 to 20% by mass, and even more preferably 0.5 to 15% by mass.

本発明において、「アスパラギン酸類」にはアスパラギン酸のフリー体のほか、L−アスパラギン酸、D−アスパラギン酸やそれらの塩(例えばナトリウム塩、カリウム塩、カルシウム塩、マグネシウム塩など)も含まれ、これらを単独で、または2種以上を組み合わせて用いることができる。本発明においては、アスパラギン酸のカリウム塩およびアスパラギン酸のマグネシウム塩の混合物が好ましく、L−アスパラギン酸のカリウム塩およびL−アスパラギン酸のマグネシウム塩の混合物がより好ましく、L−アスパラギン酸のカリウム塩およびL−アスパラギン酸のマグネシウム塩の等量混合物がさらに好ましい。これらの「アスパラギン酸類」は公知の化合物であり、市販のものを用いてもよく、また、公知の方法により製造することも可能である。なお、アスパラギン酸のカリウム塩およびアスパラギン酸のマグネシウム塩は、水溶液中でアスパラギン酸のフリー体となる。 In the present invention, “aspartic acids” include not only aspartic acid free form but also L-aspartic acid, D-aspartic acid and salts thereof (for example, sodium salt, potassium salt, calcium salt, magnesium salt, etc.) These can be used alone or in combination of two or more. In the present invention, a mixture of a potassium salt of aspartic acid and a magnesium salt of aspartic acid is preferred, a mixture of a potassium salt of L-aspartic acid and a magnesium salt of L-aspartic acid is more preferred, and a potassium salt of L-aspartic acid and Even more preferred is a mixture of equal amounts of the magnesium salt of L-aspartic acid. These “aspartic acids” are known compounds, which may be commercially available, or can be produced by known methods. The potassium salt of aspartic acid and the magnesium salt of aspartic acid are free forms of aspartic acid in an aqueous solution.

本発明の組成物における「アスパラギン酸類」の含有量は特に限定されず、組成物の投与方法、形状、利用目的等に応じて適宜選択可能である。例えば経口投与用の組成物の場合、1日あたりアスパラギン酸類を合計で1〜4000mg程度、好ましくは5〜1000mg程度、より好ましくは5mg〜500mg程度服用できる量を含有せしめることができる。 The content of “aspartic acid” in the composition of the present invention is not particularly limited, and can be appropriately selected according to the administration method, shape, purpose of use and the like of the composition. For example, in the case of a composition for oral administration, the amount of aspartic acids per day can be contained in a total amount of about 1 to 4000 mg, preferably about 5 to 1000 mg, more preferably about 5 mg to 500 mg.

本発明においては、「アスパラギン酸類」の組成物全質量に対する割合は特に限定されず、例えば、組成物全質量に対して「アスパラギン酸類」を合計0.1〜60質量%含有することが好ましく、5〜50質量%含有するのがより好ましく、10〜40質量%含有するのがさらに好ましい。 In the present invention, the ratio of “aspartic acid” to the total composition weight is not particularly limited, and for example, it is preferable to contain “aspartic acid” in a total of 0.1 to 60% by mass with respect to the total composition mass, It is more preferable to contain 5-50 mass%, and it is still more preferable to contain 10-40 mass%.

本発明の組成物における成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩と「アスパラギン酸類」の含量比率は特に限定はされないが、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩の合計1質量部に対して、「アスパラギン酸類」の合計0.5〜400質量部が好ましく、2〜20質量部がより好ましく、3〜15質量部がさらに好ましい。   The content ratio of the component (A) dicethiamine and / or a salt thereof and “aspartic acids” in the composition of the present invention is not particularly limited, but with respect to a total of 1 part by mass of the component (A) dicethiamine and / or a salt thereof, The total amount of “aspartic acids” is preferably 0.5 to 400 parts by mass, more preferably 2 to 20 parts by mass, and even more preferably 3 to 15 parts by mass.

本発明において、「チオクト酸類」にはチオクト酸およびその誘導体、またはそれらの塩が含まれ、これらを単独で、または2種以上を組み合わせて用いることができる。本発明においては、チオクト酸アミドが好ましい。これらの「チオクト酸類」は公知の化合物であり、市販のものを用いてもよく、また、公知の方法により製造することも可能である。 In the present invention, “thioctic acids” include thioctic acid and its derivatives, or salts thereof, which can be used alone or in combination of two or more. In the present invention, thioctic acid amide is preferred. These “thioctic acids” are known compounds, commercially available ones may be used, and they can be produced by known methods.

本発明の組成物における「チオクト酸類」の含有量は特に限定されず、組成物の投与方法、形状、利用目的等に応じて適宜選択可能である。例えば経口投与用の組成物の場合、1日あたりチオクト酸類を合計で0.05〜300mg程度、好ましくは1〜200mg程度、より好ましくは5mg〜100mg程度服用できる量を含有せしめることができる。 The content of “thioctic acids” in the composition of the present invention is not particularly limited, and can be appropriately selected according to the administration method, shape, purpose of use and the like of the composition. For example, in the case of a composition for oral administration, the total amount of thioctic acids per day may be about 0.05 to 300 mg, preferably about 1 to 200 mg, more preferably about 5 mg to 100 mg.

本発明においては、「チオクト酸類」の組成物全質量に対する割合は特に限定されず、例えば、組成物全質量に対して「チオクト酸類」を組成物全質量に対して合計0.01〜60質量%含有することが好ましく、0.1〜30質量%含有するのがより好ましく、0.5〜10質量%含有するのがさらに好ましい。 In the present invention, the ratio of “thioctic acids” to the total mass of the composition is not particularly limited. For example, the total amount of “thioctic acids” relative to the total mass of the composition is 0.01 to 60 masses. %, Preferably 0.1 to 30% by mass, more preferably 0.5 to 10% by mass.

本発明の組成物における成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩と「チオクト酸類」の含量比率は特に限定はされないが、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩の合計1質量部に対して、「チオクト酸類」の合計0.01〜10質量部が好ましく、0.1〜5質量部がより好ましく、0.3〜3質量部がさらに好ましい。   The content ratio of the component (A) dicetiamine and / or salt thereof and the “thioctic acid” in the composition of the present invention is not particularly limited, but with respect to a total of 1 part by mass of the component (A) dicetiamine and / or salt thereof, The total amount of “thioctic acids” is preferably 0.01 to 10 parts by mass, more preferably 0.1 to 5 parts by mass, and still more preferably 0.3 to 3 parts by mass.

本発明の組成物としては、経口投与にまたは非経口投与に適する組成物のどちらであってもよい。好ましくは経口投与に適する組成物である。また、経口投与に適する組成物は、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩と成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類を1つの単位投与形態に含む固体状、半固体状、又は液状の組成物として提供されることがより好ましい。 The composition of the present invention may be any composition suitable for oral administration or parenteral administration. A composition suitable for oral administration is preferred. A composition suitable for oral administration is a solid, semi-solid, or liquid composition comprising component (A) dicetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acids and / or thioctic acids in one unit dosage form. More preferably, it is provided as a composition.

本発明の組成物を経口投与に適する組成物又は非経口投与に適する組成物として提供するにあたり、その投与形態は特に限定されない。例えば、散剤、顆粒剤、錠剤、チュアブル錠、フィルムコーティング錠、糖衣錠、軟カプセル剤、硬カプセル剤等の固形の形態の組成物、ドリンク剤などの溶液の形態の組成物、又はゼリー剤等の半固形の形態の組成物のいずれでもよい。本発明においては、固形の形態の組成物とするのが安定性・飲みやすさの観点から好ましい。 In providing the composition of the present invention as a composition suitable for oral administration or a composition suitable for parenteral administration, the dosage form is not particularly limited. For example, powders, granules, tablets, chewable tablets, film-coated tablets, sugar-coated tablets, soft capsules, hard capsules and other solid form compositions, drinks and other solution form compositions, jelly preparations, etc. Any of the compositions in a semi-solid form may be used. In the present invention, a composition in a solid form is preferable from the viewpoint of stability and ease of drinking.

本発明の組成物を成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類含む組成物として提供するにあたって、組成物中の各成分の配合量は特に制限されず、適宜上述した組み合わせ比率を考慮した上で、組成物組成物の形態に応じて決定される。例えば、固形の形態の組成物として提供するにあたって、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩を合計10〜200mg程度、アスパラギン酸類および/またはチオクト酸アミドを合計10〜600mg程度配合することができる。 When the composition of the present invention is provided as a composition containing component (A) dicetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acid and / or thioctic acid, the amount of each component in the composition is not particularly limited. It is determined according to the form of the composition composition in consideration of the combination ratio described above as appropriate. For example, in providing as a composition in a solid form, a total of about 10 to 200 mg of component (A) dicetiamine and / or a salt thereof and a total of about 10 to 600 mg of aspartic acids and / or thioctic amide can be blended.

本発明の組成物には、成分(A)ジセチアミンおよび/またはその塩および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類以外の成分を、その配合目的に応じて適宜配合することができる。適宜配合できる成分としては、ジセチアミン類以外のビタミンB、ビタミンB、ビタミンB、ビタミンB12、ビタミンA、水溶性ビタミン、ビタミンD、ビタミンE、ビタミン様物質、カロテノイド、ミネラル、カフェイン、アミノ酸、肝臓障害用薬、生薬、その他の成分等が挙げられる。 In the composition of the present invention, components other than component (A) dicetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acids and / or thioctic acids can be appropriately blended according to the blending purpose. Ingredients that can be added as appropriate include vitamin B 1 , vitamin B 2 , vitamin B 6 , vitamin B 12 , vitamin A, water-soluble vitamins, vitamin D, vitamin E, vitamin-like substances, carotenoids, minerals, caffeine other than dicetiamines Amino acids, drugs for liver damage, herbal medicines, other ingredients, and the like.

ジセチアミン類以外のビタミンBとしては、ビスチアミン、チアミンジスルフィド、チアミンジセチル硫酸エステル塩、ベンフォチアミン、プロスルチアミン、フルスルチアミン、ビスベンチアミン、シコチアミン、オクトチアミン、アリチアミン、チアミンプロピルジスルフィド、チアミンテトラヒドロフルフリルジスルフィド、ビスブチアミン、ビスイブチアミン、チアミンモノホスフェートジスルフィド、チアミンピロリン酸、シコチアミン、チアミンエチルジスルフィド、チアミンプロピルジスルフィドおよびそれらの塩(例えば、塩酸チアミン、硝酸チアミン、硝酸ビスチアミン、塩酸フルスルチアミンなどの塩酸塩、硝酸塩)等が挙げられる。 Vitamin B 1 other than dicetiamines includes bisthiamine, thiamine disulfide, thiamine dicetyl sulfate ester, benfotiamine, prosultiamine, fursultiamine, bisbenchamine, chicotiamine, octothiamine, alitiamine, thiaminepropyl disulfide, thiamine Tetrahydrofurfuryl disulfide, bisbutyamine, bisbutiamine, thiamine monophosphate disulfide, thiamine pyrophosphate, chicotiamine, thiamine ethyl disulfide, thiamine propyl disulfide and their salts (for example, thiamine hydrochloride, thiamine nitrate, bisthiamine nitrate, fursultiamine hydrochloride, etc.) Hydrochloride, nitrate) and the like.

ビタミンBとしては、フラビンアデニンジヌクレオチドナトリウム、リボフラビン、リン酸リボフラビンナトリウム、酪酸リボフラビン等が挙げられる。 Examples of vitamin B 2 include flavin adenine dinucleotide sodium, riboflavin, riboflavin sodium phosphate, and riboflavin butyrate.

ビタミンBとしては、ピリドキシン、ピリドキサールおよびそれらの塩(塩酸ピリドキシンなどの塩酸塩、酢酸塩、リン酸ピリドキサールなどのリン酸塩など)等が挙げられる。 Examples of vitamin B 6 include pyridoxine, pyridoxal and salts thereof (hydrochlorides such as pyridoxine hydrochloride, phosphates such as acetate and pyridoxal phosphate).

ビタミンB12としては、メコバラミン、シアノコバラミン、ヒドロキソコバラミン、メチルコバラミンおよびこれらの塩(塩酸塩、酢酸ヒドロキソコバラミンなどの酢酸塩など)等が挙げられる。 The vitamin B 12, mecobalamin, cyanocobalamin, hydroxocobalamin, methylcobalamin and salts thereof (hydrochloride salt, acetic acid salt such as acetate hydroxocobalamin), and the like.

ビタミンAとしては、酢酸レチノール、パルミチン酸レチノール、ビタミンA油、肝油
、強肝油等が挙げられる。
Examples of vitamin A include retinol acetate, retinol palmitate, vitamin A oil, liver oil, and strong liver oil.

水溶性ビタミンとしては、アスコルビン酸、アスコルビン酸カルシウム、アスコルビン
酸ナトリウム、ニコチン酸、ニコチン酸アミド、パンテノール、パントテン酸カルシウム
、パントテン酸ナトリウム、パンテチン、ビオチン、葉酸等が挙げられる。
Examples of water-soluble vitamins include ascorbic acid, calcium ascorbate, sodium ascorbate, nicotinic acid, nicotinic acid amide, panthenol, calcium pantothenate, sodium pantothenate, panthetin, biotin, folic acid and the like.

ビタミンDとしては、エルゴカルシフェロール、コレカルシフェロール等が挙げられる。   Examples of vitamin D include ergocalciferol and cholecalciferol.

ビタミンEとしては、コハク酸d−α−トコフェロール、コハク酸dl−α−トコフェ
ロール、コハク酸dl−α−トコフェロールカルシウム、酢酸d−α−トコフェロール、
酢酸dl−α−トコフェロール、d−α−トコフェロール、dl−α−トコフェロール等
が挙げられる。
Examples of vitamin E include d-α-tocopherol succinate, dl-α-tocopherol succinate, dl-α-tocopherol calcium succinate, d-α-tocopherol acetate,
Examples include dl-α-tocopherol acetate, d-α-tocopherol, and dl-α-tocopherol.

ビタミン様物質としては、イノシトール、イノシトールヘキサニコチネート、オロチン
酸、オロチン酸コリン、ガンマ−オリザノール、チオクト酸、チオクト酸アミド、塩化カ
ルニチン、ユビデカレノン、重酒石酸コリン、ルチン等が挙げられる。
Examples of vitamin-like substances include inositol, inositol hexanicotinate, orotic acid, choline orotate, gamma-oryzanol, thioctic acid, thioctic acid amide, carnitine chloride, ubidecarenone, choline bitartrate, rutin and the like.

カロテノイドとしては、α‐カロテン、β‐カロテン、リコピン、フィトエンなどのカロテン類やそのエポキシ体、または、アスタキサンチン、ゼアキサンチン、ルテイン、クリプトキサンチン、ツナキサンチン、サルモキサンチン、パラシロキサンチン、ビオラキサンチン、アンテラキサンチン、ククルビタキサンチン、ディアトキサンチン、アロキサンチン、ペクテノール、ペクテノロン、マクトラキサンチン、カプサンチン、カプサンチノール、フコキサンチン、フコキサンチノール、ペリジニン、ハロシンチアキサンチン、アマロウシアキサンチン、カンタキサンチン、エキネノン、ロドキサンチン、ビキシン、ノルビキシンなどのキサントフィル類、さらには、ノルカロテノイド類やアポカロテノイド類が挙げられる。   Carotenoids include carotenes such as α-carotene, β-carotene, lycopene, phytoene and their epoxies, or astaxanthin, zeaxanthin, lutein, cryptoxanthine, tunaxanthin, salmoxanthine, parasiloxanetin, violaxanthin, anthaxanthin , Cucurbitaxanthin, diatoxanthine, alloxanthin, pectinol, pectinolone, mctraxanthine, capsanthin, capsanthinol, fucoxanthin, fucoxanthinol, peridinin, halocinthiaxanthine, amaranthiaxanthine, canthaxanthin, echinenone, Examples thereof include xanthophylls such as rhodoxanthin, bixin and norbixin, and norcarotenoids and apocarotenoids.

ミネラルとしては、クエン酸カルシウム、グリセロリン酸カルシウム、グルコン酸ナト
リウム、炭酸マグネシウム、炭酸カルシウム、グルコン酸カルシウム、沈降炭酸カルシウ
ム、乳酸カルシウム、無水リン酸水素カルシウム、リン酸水素カルシウム、コンドロイチ
ン硫酸ナトリウム等が挙げられる。
Examples of minerals include calcium citrate, calcium glycerophosphate, sodium gluconate, magnesium carbonate, calcium carbonate, calcium gluconate, precipitated calcium carbonate, calcium lactate, anhydrous calcium hydrogen phosphate, calcium hydrogen phosphate, sodium chondroitin sulfate, and the like. .

カフェインとしては、カフェインのほか、無水カフェイン、安息香酸ナトリウムカフェ
イン等のカフェイン誘導体が挙げられる。
Examples of caffeine include caffeine, caffeine derivatives such as anhydrous caffeine and sodium benzoate caffeine.

アミノ酸としては、L−塩酸システイン、L−システイン、アミノ酢酸、L−イソロイシン、塩酸アルギニン、塩酸リジン、L−グルタミン酸、L−トレオニン、L−バリン、L−ヒスチジン塩酸塩、L−ロイシン、DL−メチオニン、L−フェニルアラニン、L−トリプトファン等が挙げられる。   As amino acids, L-cysteine hydrochloride, L-cysteine, aminoacetic acid, L-isoleucine, arginine hydrochloride, lysine hydrochloride, L-glutamic acid, L-threonine, L-valine, L-histidine hydrochloride, L-leucine, DL- Examples include methionine, L-phenylalanine, and L-tryptophan.

肝臓障害用薬としては、ウルソデスオキシコール酸、デヒドロコール酸、グルクロノラ
クトン、グルクロン酸、グルクロン酸アミド、グリチルリチン酸、グリチルリチン酸ナト
リウム、アミノエチルスルホン酸、ジクロロ酢酸ジイソプロピルアミン、メチルメチオニ
ンスルホニウムクロライド、肝臓加水分解物、ヨークレシチン等が挙げられる。
Drugs for liver damage include ursodeoxycholic acid, dehydrocholic acid, glucuronolactone, glucuronic acid, glucuronic acid amide, glycyrrhizic acid, sodium glycyrrhizinate, aminoethylsulfonic acid, diisopropylamine dichloroacetate, methylmethioninesulfonium chloride, Examples include liver hydrolyzate and yolk lecithin.

生薬としては、アセンヤク、ウイキョウ、エゾウコギ、オウギ、オウセイ、ガラナ、カ
ンゾウ、クコシ、ケイヒ、コウジン、サフラン、サンザシ、サンヤク、シャクヤク、シュ
クシャ、ショウキョウ、ジョテイシ、セイヨウサンザシ、タイソウ、チョウジ、チンピ、
トウキ、トシシ、トチュウ、ニクジュヨウ、ニンジン、ブクリョウ、ムイラプアマ、モッ
コウ、ヤクチ、ヨクイニン、リョウガンニク、ローヤルゼリー、ロクジョウ等が挙げられ
る。
Herbal medicines include Azalea, Fennel, Ezoukogi, Ougi, Ousei, Guarana, Kanzo, Kokushi, Keihi, Kojin, Saffron, Hawthorn, Sanyaku, Peonies, Shukusha, Gyoza, Jotei, Hawthorn, Taiso, Clove, Chimpi,
Examples include Toki, Toshi, Tochu, Nikujuyo, Carrot, Bukkyou, Muirapuama, Mokko, Yakuchi, Yokuinin, Ryogannik, Royal Jelly, Lokjo and the like.

その他の成分としては、プラセンタ等が挙げられる。   Examples of other components include placenta.

本発明における組成物は、当業界において慣用されている手法により適宜調製できる。この場合において、必要に応じて、当業界で通常用いられる製剤用添加物を1種又は2種以上用いてもよい。製剤用添加物としては、例えば、賦形剤、結合剤、崩壊剤、滑沢剤、着色剤、矯味剤、フィルム基剤、界面活性剤、嬌味剤、香料、甘味剤、酸味剤等を挙げることができるが、これらに限定されることはない。   The composition in the present invention can be appropriately prepared by a technique commonly used in the art. In this case, you may use 1 type (s) or 2 or more types of the additives for a formulation normally used in this industry as needed. Examples of the additives for preparation include excipients, binders, disintegrants, lubricants, coloring agents, corrigents, film bases, surfactants, flavoring agents, flavoring agents, sweetening agents, sour agents, and the like. It can be mentioned, but is not limited to these.

賦形剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている賦形剤を使用することができる。具体的には、結晶セルロース、微結晶セルロース、乳糖、白糖、精製白糖、ブドウ糖、含水ブドウ糖、蔗糖、麦芽糖、粉糖、エリスリトール、マルチトール、マンニトール、D−マンニトール、スクラロース、トレハロース、ソルビトール、キシリトール、エリスリトール、D−ソルビトール、ラクトース、マルトース、マルチトース、小麦粉、デンプン、アルファ−化デンプン、部分アルファー化デンプン、デキストリン、トウモロコシデンプン、ヒドロキシプロピルスターチ、馬鈴薯デンプン、コムギデンプン、コメデンプン、無水ケイ酸、軽質無水ケイ酸、炭酸マグネシウム、炭酸カルシウム、沈降炭酸カルシウム、ケイ酸カルシウム、リン酸カルシウム、リン酸水素カルシウム、無水リン酸水素カルシウム、硫酸カルシウム、無水リン酸カルシウム、合成ケイ酸アルミニウム、メタケイ酸アルミン酸マグネシウム、酸化マグネシウム、酸化チタン、タルク、L−システイン、二酸化ケイ素、アスパルテーム、グリチルリチン酸およびその塩、サッカリンおよびその塩、ステビアおよびその塩、ゼラチン、粉末還元麦芽糖水あめ、酒石酸などである。   As the excipient, excipients listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Standards for Pharmaceuticals or the Standards for Pharmaceutical Additives, etc. can be used. Specifically, crystalline cellulose, microcrystalline cellulose, lactose, sucrose, purified sucrose, glucose, hydrous glucose, sucrose, maltose, powdered sugar, erythritol, maltitol, mannitol, D-mannitol, sucralose, trehalose, sorbitol, xylitol, Erythritol, D-sorbitol, lactose, maltose, maltose, flour, starch, pregelatinized starch, partially pregelatinized starch, dextrin, corn starch, hydroxypropyl starch, potato starch, wheat starch, rice starch, silicic anhydride, light anhydrous Silicic acid, magnesium carbonate, calcium carbonate, precipitated calcium carbonate, calcium silicate, calcium phosphate, calcium hydrogen phosphate, anhydrous calcium hydrogen phosphate, calcium sulfate, anhydrous Calcium oxide, synthetic aluminum silicate, magnesium aluminate metasilicate, magnesium oxide, titanium oxide, talc, L-cysteine, silicon dioxide, aspartame, glycyrrhizic acid and its salt, saccharin and its salt, stevia and its salt, gelatin, powder Reduced maltose syrup and tartaric acid.

結合剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている結合剤を使用することができる。具体的には、デンプン、α化デンプン、部分α化デンプン、アラビアゴム、アラビアゴム粉末、アラビアゴム末、アルギン酸ナトリウム、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースナトリウム、ショ糖、ゼラチン、デキストリン、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、プルラン、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、ポリビニルアルコール、ポリビニルピロリドン、メチルセルロース、結晶セルロースである。   As the binder, binders listed in Japanese Pharmacopoeia, Japanese Pharmacopoeia Pharmaceutical Standards or Pharmaceutical Additives Standard, etc. can be used. Specifically, starch, pregelatinized starch, partially pregelatinized starch, gum arabic, gum arabic powder, gum arabic powder, sodium alginate, carboxymethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, sucrose, gelatin, dextrin, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose Hydroxypropylmethylcellulose, pullulan, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, polyvinylpyrrolidone, methylcellulose, crystalline cellulose.

崩壊剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている崩壊剤を使用することができる。具体的には、カルメロース、カルメロースカルシウム、カルメロースナトリウム、ヒドロキシプロピルセルロース、低置換度ヒドロキシプロピルセルロース、クロスカルメロース、クロスカルメロースナトリウム、クロスポビドン、デンプン類(例えば、部分アルファー化デンプン、バレイショデンプン、コーンスターチ、ヒドロキシプロピルスターチ、カルボキシメチルスターチナトリウム、低置換度カルボキシメチルスターチナトリウムなど)、炭酸カルシウム、ポリビニルアルコールなどである。   As the disintegrant, disintegrants listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Standards for Pharmaceuticals or the Standards for Pharmaceutical Additives, etc. can be used. Specifically, carmellose, carmellose calcium, carmellose sodium, hydroxypropylcellulose, low-substituted hydroxypropylcellulose, croscarmellose, croscarmellose sodium, crospovidone, starches (eg, partially pregelatinized starch, potato starch) Corn starch, hydroxypropyl starch, sodium carboxymethyl starch, low substituted sodium carboxymethyl starch, etc.), calcium carbonate, polyvinyl alcohol and the like.

滑沢剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている滑沢剤を使用することができる。具体的には、タルク、ステアリン酸、ステアリン酸金属塩(例えば、ステアリン酸マグネシウムなど)、フマル酸ステアリルナトリウム、コロイドシリカ、ポリエチレングリコール、ショ糖脂肪酸エステルなどである。   As the lubricant, lubricants listed in Japanese Pharmacopoeia, Japanese Pharmacopoeia Standards for Pharmaceuticals or Pharmaceutical Additives Standard, etc. can be used. Specific examples include talc, stearic acid, metal stearate (eg, magnesium stearate), sodium stearyl fumarate, colloidal silica, polyethylene glycol, and sucrose fatty acid ester.

着色剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている着色剤を使用することができる。具体的には、β―カロチン、タール色素、フェノールフタレイン、ベンガラ、リコピン、リボフラビン、リボフラビン有機酸エステル(例えばリボフラビン酪酸エステル)、リン酸リボフラビンあるいはそのアルカリ金属、アルカリ土類金属塩、黄色三二酸化鉄(黄ベンガラ)、三二酸化鉄(赤ベンガラ)、合成着色剤(例えばサンセットイエロー等及びそれらのアルミニウムレーキなど)、酸化チタン、食用黄色5号、食用赤色2号、食用青色2号などの食用色素、食用レーキ色素である。   As the colorant, a colorant listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Pharmaceutical Standards or the Pharmaceutical Additives Standard, etc. can be used. Specifically, β-carotene, tar pigment, phenolphthalein, bengara, lycopene, riboflavin, riboflavin organic acid ester (for example, riboflavin butyrate ester), riboflavin phosphate or its alkali metal, alkaline earth metal salt, yellow sesquioxide Iron (yellow bengara), iron sesquioxide (red bengara), synthetic colorants (such as sunset yellow and their aluminum lakes), titanium oxide, edible yellow No. 5, edible red No. 2, edible blue No. 2, etc. Edible pigments and edible lake pigments.

フィルム基剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されているフィルム基剤を使用することができるものであればよく、一般に水溶性コーティング、腸溶性コーティング、徐放性コーティング等で用いられる高分子物質であればよい。このような高分子物質としては、例えばヒドロキシプロピルセルロース(HPC)、ヒドロキシプロピルメチルセルロース(HPMC)、ヒドロキシエチルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース フタレート、ヒドロキシプロピルメチルセルロース アセテート サクシネート、エチルセルロース等のセルロース系基剤、メタアクリル酸コポリマーLD(オイドラギットL30D−55)、アミノアルキルアクリレートコポリマーE、アミノアルキルメタクリレートコポリマーRS等のアクリル酸系基剤、ポリビニルアセタールジエチルアミノアセテート等のビニル系基剤、セラック等の天然物が用いられる。   Any film base may be used as long as it can use a film base listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Pharmaceutical Standards, or the Pharmaceutical Additives Standard. Generally, a water-soluble coating or an enteric coating is used. Any polymeric substance may be used as long as it is used in a sustained release coating or the like. Examples of such high molecular substances include hydroxypropylcellulose (HPC), hydroxypropylmethylcellulose (HPMC), hydroxyethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose phthalate, hydroxypropylmethylcellulose acetate succinate, ethylcellulose and other cellulosic bases, methacrylic acid copolymers Acrylic acid bases such as LD (Eudragit L30D-55), aminoalkyl acrylate copolymer E, aminoalkyl methacrylate copolymer RS, vinyl bases such as polyvinyl acetal diethylaminoacetate, and natural products such as shellac are used.

フィルムコーティングを行なう場合、このフィルム基剤中には、例えばポリエチレングリコール、グリセリン脂肪酸エステル類、ショ糖脂肪酸エステル類、ヒマシ油、クエン酸トリエチル、トリアセチン等の可塑剤、タルク等の懸濁剤、酸化チタン等の隠蔽剤、黄色三二酸化鉄、三二酸化鉄等の着色剤、エチルアルコール、水等の溶剤、色素などを更に配合することができる。   When film coating is performed, the film base includes, for example, polyethylene glycol, glycerin fatty acid esters, sucrose fatty acid esters, castor oil, triethyl citrate, triacetin and other plasticizers, talc and other suspension agents, oxidation A hiding agent such as titanium, a colorant such as yellow iron sesquioxide and iron sesquioxide, a solvent such as ethyl alcohol and water, a pigment, and the like can be further blended.

界面活性剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている界面活性剤を使用することができる。具体的には、ポリソルベート(ポリソルベート80など)、ポリオキシエチレン・ポリオキシプロピレン共重合物、ポリオキシエチレン(160)ポリオキシプロピレン(30)グリコール、ポリオキシエチレンソルビタン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレン脂肪酸エステルおよびポリオキシエチレンヒマシ油誘導体等の非イオン系界面活性剤、ラウリル硫酸ナトリウム、アルキル硫酸ナトリウム等のアニオン系界面活性剤である。   As the surfactant, surfactants listed in Japanese Pharmacopoeia, Japanese Pharmacopoeia Pharmaceutical Standards or Pharmaceutical Additive Standards, etc. can be used. Specifically, polysorbate (such as polysorbate 80), polyoxyethylene / polyoxypropylene copolymer, polyoxyethylene (160) polyoxypropylene (30) glycol, polyoxyethylene sorbitan fatty acid ester, polyoxyethylene fatty acid ester and Nonionic surfactants such as polyoxyethylene castor oil derivatives, and anionic surfactants such as sodium lauryl sulfate and sodium alkyl sulfate.

嬌味剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている嬌味剤を使用することができる。具体的には、グルタミン酸ナトリウム、5’−イノシン酸ナトリウム、5−グアニル酸ナトリウム、アスパラギン酸ナトリウムなどの矯味用有機酸塩等が挙げられる。   As the flavoring agent, a flavoring agent listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Pharmaceutical Standards or the Pharmaceutical Additives Standard, and the like can be used. Specific examples include organic acid salt for taste-masking such as sodium glutamate, sodium 5'-inosinate, sodium 5-guanylate and sodium aspartate.

香料としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている香料を使用することができる。具体的には、香料レモン油、オレンジ油、グレープフルーツ油、ストロベリー油、メントール、はっか油等が挙げられる。 As the fragrance, fragrances listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Standards for Pharmaceuticals or the Standards for Pharmaceutical Additives, etc. can be used. Specific examples include fragrance lemon oil, orange oil, grapefruit oil, strawberry oil, menthol and brackish oil.

甘味剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている甘味剤を使用することができる。具体的には、サッカリンナトリウム、グリチルリチン二カリウム、アスパルテーム、ステビア、ソーマチン、アセスルファームカリウム等が挙げられる。   As the sweetener, a sweetener listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Standards for Pharmaceuticals or the Standards for Pharmaceutical Additives, etc. can be used. Specific examples include sodium saccharin, dipotassium glycyrrhizin, aspartame, stevia, thaumatin, and acesulfame potassium.

酸味剤としては、日本薬局方、日本薬局方外医薬品規格または医薬品添加物規格等に収載されている酸味剤を使用することができる。具体的には、クエン酸、酒石酸、リンゴ酸、アスコルビン酸等が挙げられる。   As the sour agent, a sour agent listed in the Japanese Pharmacopoeia, the Japanese Pharmacopoeia Standards for Pharmaceuticals or the Pharmaceutical Additives Standard, etc. can be used. Specific examples include citric acid, tartaric acid, malic acid, ascorbic acid and the like.

本発明の組成物の投与方法は特に限定されず、(A)ジセチアミンおよび/またはその塩および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類含む組成物を同時に又は時間を変えて投与することができる。これら成分を、時間を変えて投与する場合には、先に投与した有効成分の血中濃度が低下しない時間内に他の有効成分を投与することが望ましい。本発明における医薬の投与方法としては、疲労予防および/または回復作用の観点から、これら成分を同時に投与することが好ましい。   The administration method of the composition of the present invention is not particularly limited, and the composition containing (A) dicetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acid and / or thioctic acid can be administered simultaneously or at different times. . When these components are administered at different times, it is desirable to administer other active components within a time period during which the blood concentration of the previously administered active component does not decrease. As a method for administering the medicament in the present invention, it is preferable to administer these components simultaneously from the viewpoint of fatigue prevention and / or recovery action.

本発明の組成物は、医薬品、医薬部外品、化粧品、食品等として利用でき、例えば、運動負荷等の身体的負荷に伴う疲労などの肉体疲労、又は環境ストレス等の精神的負荷により惹起される疲労や慢性疲労症候群などの精神疲労(中枢性疲労)のいずれに対しても適用可能であるが、本発明においては肉体疲労に対し適用するのが好ましい。本発明の組成物は、後記実施例に示すように、肉体疲労及び/又は精神疲労に対して優れた予防及び/又は回復作用を有しており、その疲労予防及び/又は回復作用に基づいて、筋肉痛、腰痛、肩こり、全身倦怠などの諸症状の緩和、または滋養強壮、栄養補給(例えば、肉体疲労・病後の体力低下・食欲不振・栄養障害・発熱性消耗性疾患・妊娠授乳期などの場合の栄養補給)、体力増強などの作用を発揮することができる。   The composition of the present invention can be used as pharmaceuticals, quasi drugs, cosmetics, foods, etc., and is caused by, for example, physical fatigue such as fatigue accompanying physical load such as exercise load, or mental load such as environmental stress. However, in the present invention, it is preferably applied to physical fatigue. The composition of the present invention has an excellent prevention and / or recovery action against physical fatigue and / or mental fatigue, as shown in Examples below, and based on the fatigue prevention and / or recovery action. Alleviation of symptoms such as muscle pain, low back pain, stiff shoulders, general malaise, nourishment, nutritional supplementation (eg, physical fatigue, decreased physical fitness after illness, loss of appetite, malnutrition, febrile wasting disease, pregnancy lactation, etc.) In this case, it is possible to exert effects such as nutritional supplementation and physical strength enhancement.

以下、実施例により、本発明をさらに具体的に説明するが、本発明は下記の実施例に限定されるものではない。   EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention further more concretely, this invention is not limited to the following Example.

試験例1
下記の方法に従って運動負荷実験を行った。
<試験方法>
7週齢のSlc:SD系雄性ラットを、プラスチック製ケージにおいて5日間の予備飼育を行なった。予備飼育後、第1回の被験薬物投与を行ない、底から1.5cmの高さまで水道水(水温:23℃±1℃)を入れたプラスチックケージ(以下、水浸用ケージともいう)にラットを速やかに移した。その後、試験初日から被験薬物を5日間、1日1回経口投与した。試験6日目、体重7%の錘をラットの尾根部にガムテープで取り付けた後、水道水の入った円形の水槽(直径:18cm、高さ:70cm、水深:40cm、水温23±1℃)中に入れ、遊泳開始からラットの鼻部が水面から10秒間沈むまでの時間(以下、遊泳時間ともいう)を測定した。
被験物質としては、ジセチアミン塩酸塩(以下、実施例において「DCET」と略す。)10mg/kg、アスパラギン酸(以下、実施例において「ASP」と略す。)100mg/kg、およびDCET 10mg/kgとASP 100mg/kgの組み合わせ(以下、実施例において、「DCET+ASP」と略す。)を用い、これらを0.5%メチルセルロース(以下、MCと略す)に懸濁して試験に供した。
Test example 1
An exercise experiment was performed according to the following method.
<Test method>
Seven-week-old Slc: SD male rats were preliminarily raised for 5 days in plastic cages. After preliminary breeding, rats were placed in a plastic cage (hereinafter also referred to as a water immersion cage) in which tap water (water temperature: 23 ° C. ± 1 ° C.) was administered to the height of 1.5 cm from the bottom after the first test drug administration. Moved quickly. Thereafter, the test drug was orally administered once a day for 5 days from the first day of the test. On the sixth day of the test, a weight of 7% was attached to the ridge of the rat with a gum tape, and then a circular water tank containing tap water (diameter: 18 cm, height: 70 cm, water depth: 40 cm, water temperature 23 ± 1 ° C.) The time from the start of swimming until the nose of the rat sinks from the water surface for 10 seconds (hereinafter also referred to as swimming time) was measured.
As test substances, dicetiamine hydrochloride (hereinafter abbreviated as “DCET” in the examples) 10 mg / kg, aspartic acid (hereinafter abbreviated as “ASP” in the examples) 100 mg / kg, and DCET 10 mg / kg Using a combination of ASP 100 mg / kg (hereinafter abbreviated as “DCET + ASP” in the examples), these were suspended in 0.5% methylcellulose (hereinafter abbreviated as MC) and used for the test.

<実験結果>
結果を表1および図1に示した。
<Experimental result>
The results are shown in Table 1 and FIG.

Figure 2014122210
コントロールの平均遊泳時間を1.00としたときの各試験群の平均遊泳時間を遊泳時間相対値として表した。
N=5〜10
*:p<0.05vsコントロールおよびDCET
バルジの方法による相乗効果の判定:1.97(DCET+ASP)>1.06(DCET)×1.25(ASP)
Figure 2014122210
The average swimming time of each test group when the average swimming time of the control was 1.00 was expressed as a relative value of swimming time.
N = 5-10
*: P <0.05 vs control and DCET
Judgment of synergistic effect by bulge method: 1.97 (DCET + ASP)> 1.06 (DCET) × 1.25 (ASP)

試験例2
<試験方法>
DCETの投与量を30mg/kg、チオクト酸アミド(以下、実施例において「ALA」と略す。)10mg/kgとした他は、試験例1と同様の方法により実施した。結果を表2および図2に示す。
Test example 2
<Test method>
The test was carried out in the same manner as in Test Example 1, except that the dose of DCET was 30 mg / kg, and thioctic acid amide (hereinafter abbreviated as “ALA” in the examples) was 10 mg / kg. The results are shown in Table 2 and FIG.

Figure 2014122210
コントロールの平均遊泳時間を1.00としたときの各試験群の平均遊泳時間を遊泳時間相対値として表した。
N=5〜10
*:p<0.05vsコントロールおよびDCET
バルジの方法による相乗効果の判定:2.18(DCET+ALA)>1.45(DCET)×1.33(ALA)
Figure 2014122210
The average swimming time of each test group when the average swimming time of the control was 1.00 was expressed as a relative value of swimming time.
N = 5-10
*: P <0.05 vs control and DCET
Judgment of synergistic effect by bulge method: 2.18 (DCET + ALA)> 1.45 (DCET) × 1.33 (ALA)

MCを投与したコントロール群との比較において、DCET、ASPおよびALAの単独投与群では若干の遊泳時間の増加が認められたものの、著しい効果ではなかった。しか
し、本発明の組成物の投与群(DCET+ASPまたはDCET+ALA)においてはコントロール群および各単独投与群と比較して、顕著な遊泳時間の増大が認められた。また、遊泳時間相対値は、試験例1においては、DCET投与群において1.06、ASP投与群において1.25であり、それらの積(1.32)はDCET+ASPの遊泳時間相対値(1.97)より小さく、試験例2においては、DCET投与群において1.45、ALA投与群において1.33であり、それらの積(1.92)はDCET+ALAの遊泳時間相対値(2.18)より小さく、バルジの方法により、(A)ジセチアミンおよび/またはその塩および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類の組み合わせは、疲労予防及び/又は回復作用に関し相乗効果を発揮しているものと結論付けられた。
上記の結果より、本発明の医薬は、運動負荷に伴う肉体疲労及び水中環境における環境ストレスにより惹起される精神疲労に対して、(A)ジセチアミンおよび/またはその塩および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類の併用による相乗的な疲労予防及び/又は回復作用を有することが明らかとなった。
In comparison with the control group to which MC was administered, although a slight increase in swimming time was observed in the DCET, ASP and ALA single administration groups, it was not a significant effect. However, in the group administered with the composition of the present invention (DCET + ASP or DCET + ALA), a significant increase in swimming time was observed compared to the control group and each single administration group. The relative swimming time values were 1.06 in the DCET administration group and 1.25 in the ASP administration group in Test Example 1, and their product (1.32) was the swimming time relative value of DCET + ASP (1. 97), and in Test Example 2, it was 1.45 in the DCET administration group and 1.33 in the ALA administration group, and the product (1.92) was based on the swimming time relative value of DCET + ALA (2.18). It is concluded that the combination of (A) dicetiamine and / or its salt and component (B) aspartic acid and / or thioctic acid is synergistic with regard to fatigue prevention and / or recovery action by the bulge method. It was attached.
From the above results, the medicament of the present invention is capable of treating (A) dicetiamine and / or a salt and component thereof (B) aspartic acid and against physical fatigue caused by physical stress and mental fatigue caused by environmental stress in the aquatic environment. It has been clarified to have a synergistic fatigue prevention and / or recovery action by the combined use of thioctic acids.

製造例1
下記の成分を含有する組成物(1日量、4錠中)を製造する。

Figure 2014122210
*シアノコバラミンを60μg含有する。
**製剤用添加物として、モノラウリン酸ソルビタン、ゼラチン、白糖、タルク、グリセリン脂肪酸エステル、乳糖水和物、結晶セルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、カルメロースカルシウム、ステアリン酸マグネシウム、ポリビニルアルコール・アクリル酸・メタクリル酸メチル共重合体、ヒプロメロース、酸化チタン、黄色三二酸化鉄、三二酸化鉄を含有する。 Production Example 1
A composition containing the following components (daily dose, in 4 tablets) is produced.
Figure 2014122210
* Contains 60 μg of cyanocobalamin.
** Pharmaceutical additives include sorbitan monolaurate, gelatin, sucrose, talc, glycerin fatty acid ester, lactose hydrate, crystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, carmellose calcium, magnesium stearate, polyvinyl alcohol, acrylic acid, methacrylic acid Contains methyl copolymer, hypromellose, titanium oxide, yellow ferric oxide, ferric oxide.

[実施例1]
[錠剤製造法]
ジセチアミン塩酸塩水和物、リボフラビン、ピリドキシン塩酸塩、コハク酸d−α−トコフェロール、結晶セルロース、乳糖水和物およびカルメロースカルシウムを混合した混合末に精製水に溶解したヒドロキシプロピルセルロースを添加し、流動層造粒を行なう。乾燥し、調粒された調粒末に、理研ドライB12−BCN−GP、L−アスパラギン酸マグネシウム・カリウム、結晶セルロース、カルメロースカルシウムおよびステアリン酸マグネシウムを混合し、均一になるまで混合する。混合物を打錠機にて打錠し、素錠(270mg)を得た。
素錠に対して、ポリビニルアルコール・アクリル酸・メタクリル酸メチル共重合体、ヒプロメロース、酸化チタン、黄色三二酸化鉄、三二酸化鉄、タルク、エタノールおよび精製水を含むスプレー液をスプレーしてフィルムコーティングを行い、フィルムコート錠(278mg)を得た。
[Example 1]
[Tablet production method]
Add the hydroxypropyl cellulose dissolved in purified water to the mixed powder of discetiamine hydrochloride hydrate, riboflavin, pyridoxine hydrochloride, d-α-tocopherol succinate, crystalline cellulose, lactose hydrate and carmellose calcium, flow Perform layer granulation. Riken dry B 12 -B 1 CN-GP, magnesium L-aspartate / potassium, crystalline cellulose, carmellose calcium and magnesium stearate are mixed with the dried and sized powder, and mixed until uniform To do. The mixture was tableted with a tableting machine to obtain an uncoated tablet (270 mg).
Film coating by spraying uncoated tablet with spray liquid containing polyvinyl alcohol / acrylic acid / methyl methacrylate copolymer, hypromellose, titanium oxide, yellow ferric oxide, ferric oxide, talc, ethanol and purified water And film coated tablets (278 mg) were obtained.

本発明の組成物は、(A)ジセチアミンおよび/またはその塩および成分(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類の相乗作用により極めて優れた疲労予防および/または回復作用を有している。   The composition of the present invention has an extremely excellent fatigue prevention and / or recovery action due to the synergistic action of (A) dicetiamine and / or a salt thereof and component (B) aspartic acid and / or thioctic acid.

Claims (6)

以下の成分(A)および(B)
(A)ジセチアミンおよび/またはその塩
(B)アスパラギン酸類および/またはチオクト酸類
を含有することを特徴とする疲労予防および/または回復のための組成物。
The following components (A) and (B)
A composition for preventing and / or recovering from fatigue, comprising (A) dicetiamine and / or a salt thereof (B) aspartic acids and / or thioctic acids.
成分(A)がジセチアミン塩酸塩である請求項1記載の組成物。   The composition of claim 1, wherein component (A) is dicetiamine hydrochloride. 成分(B)がL−アスパラギン酸および/またはその塩である請求項1または2記載の組成物。   The composition according to claim 1 or 2, wherein component (B) is L-aspartic acid and / or a salt thereof. 成分(B)が、L−アスパラギン酸カリウムおよび/またはマグネシウムである請求項1または2記載の組成物。   The composition according to claim 1 or 2, wherein component (B) is potassium L-aspartate and / or magnesium. チオクト酸類がチオクト酸アミドである請求項1〜4いずれかに記載の組成物。   The composition according to any one of claims 1 to 4, wherein the thioctic acid is a thioctic acid amide. ジセチアミン塩酸塩、L−アスパラギン酸カリウムおよびL−アスパラギン酸マグネシウムを含有することを特徴とする疲労予防および/または回復のための組成物。   A composition for preventing and / or recovering from fatigue, comprising discetiamine hydrochloride, potassium L-aspartate and magnesium L-aspartate.
JP2013238410A 2012-11-20 2013-11-19 Vitamin B1 derivative composition Active JP6249398B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013238410A JP6249398B2 (en) 2012-11-20 2013-11-19 Vitamin B1 derivative composition

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012253914 2012-11-20
JP2012253914 2012-11-20
JP2013238410A JP6249398B2 (en) 2012-11-20 2013-11-19 Vitamin B1 derivative composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014122210A true JP2014122210A (en) 2014-07-03
JP6249398B2 JP6249398B2 (en) 2017-12-20

Family

ID=50892000

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013238410A Active JP6249398B2 (en) 2012-11-20 2013-11-19 Vitamin B1 derivative composition

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP6249398B2 (en)
KR (1) KR20140064667A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10287560A (en) * 1997-04-11 1998-10-27 Taisho Pharmaceut Co Ltd Pharmaceutical composition
WO2006137441A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Kaneka Corporation Anti-fatigue composition
JP2012149060A (en) * 2010-12-28 2012-08-09 Kowa Co Composition

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10287560A (en) * 1997-04-11 1998-10-27 Taisho Pharmaceut Co Ltd Pharmaceutical composition
WO2006137441A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-28 Kaneka Corporation Anti-fatigue composition
JP2012149060A (en) * 2010-12-28 2012-08-09 Kowa Co Composition

Also Published As

Publication number Publication date
KR20140064667A (en) 2014-05-28
JP6249398B2 (en) 2017-12-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11260069B2 (en) Nicotinamide riboside and pterostilbene compositions and methods for treatment of neurodegenerative disorders
WO2020253835A1 (en) Nitrate and vitamin-containing composition, preparation method therefor, formulation thereof and use thereof
US9820948B2 (en) Lipoic acid pellet composition
US20140112983A1 (en) Nitrite compositions and uses thereof
JP5114399B2 (en) Drugs for fatigue prevention and / or recovery
JP2008201711A (en) Cysteine odor-reduced solid preparation
JP2019001798A (en) Activity motivation improver
US9149472B2 (en) Controlled release compositions for treatment of cognitive, emotional and mental ailments and disorders
JPH10287560A (en) Pharmaceutical composition
JP2017036271A5 (en)
ITBO20120226A1 (en) COMPOSITIONS INCLUDING ALPINE-KETOGLUTARATE ORNITINE, PROCESSES FOR THEIR ACHIEVEMENT AND THEIR USE.
JP6249398B2 (en) Vitamin B1 derivative composition
JP5072856B2 (en) Cardiovascular drugs
JPH07330593A (en) Improve for fatigue
JP7235501B2 (en) Granules containing vitamin B1s and carnitines
JP5114394B2 (en) Medicine for fatigue recovery
JP2008201712A (en) Film-coated preparation
JP2013032407A (en) Composition for treating or preventing arthralgia
JP2024517556A (en) Coenzyme Q10-containing liquid supplemental feed composition
EP4308094A1 (en) Coated solid pharmaceutical preparation
KR20100000605A (en) A cysteine smell-reduced solid preparation
JP2011068614A (en) Vitamin preparation
WO2012106662A2 (en) New agents to treat/prevent amoebiasis
KR20120039121A (en) Composition for recovering muscle fatigue or enhancing muscle comprising nadh and method thereof
JP2012211101A (en) Film coating composition

Legal Events

Date Code Title Description
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20160128

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20161013

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161111

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170718

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170919

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20171024

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20171114

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6249398

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150