JP2013526373A5 - - Google Patents

Claims (11)

1. 減圧治療を受けている複数の患者に使用するための流体収集システムにおいて、
   液溜めを備えて形成されたキャニスター本体と；
   前記患者から流体を前記液溜めに供給するために、前記液溜めに流体的に結合された導管と；
   前記キャニスター本体に取り付けられ、かつ前記液溜め内に減圧を発生させるように動作可能なポンプと；
   前記ポンプを起動し、かつ制御するための、前記ポンプに結合された取り外し可能なパワー・制御ユニットであって、ユーザによって取り外されるように動作可能な、取り外し可能なパワー・制御ユニットと；
   リサイクルセンターへの配送中に前記パワー・制御ユニットを収容して固定するようなサイズで構成された備え付けの配送用容器と
   を含むことを特徴とする、システム。
2. 請求項１に記載のシステムにおいて、前記備え付けの配送用容器が、前記第１のキャニスターが前記備え付けの配送用容器に挿入されないようなサイズで構成されていることを特徴とする、システム。
3. １名以上の患者に複数の減圧治療を行う方法において、
   減圧治療システムを提供するステップであって、前記減圧治療システムが：
   液溜めを備えて形成された第１のキャニスター本体、
   前記患者から流体を前記液溜めに供給するために、前記液溜めに流体的に結合された導管、
   前記第１のキャニスター本体に取り付けられ、かつ前記液溜め内に減圧を発生させるように動作可能なポンプ、
   前記ポンプを制御するために前記ポンプに結合された制御ユニット、
   前記ポンプを起動するために前記ポンプに結合された取り外し可能なパワーユニットであって、ユーザによって取り外されるように動作可能な、取り外し可能なパワーユニット、および
   リサイクルセンターへの配送中に、前記パワーユニットを収容して固定するための備え付けの配送用容器
   を含むステップと；
   前記減圧治療システムを使用して前記患者から流体を除去するステップと；
   使用後に前記第１のキャニスターから前記パワーユニットを取り外すステップと；
   前記備え付けの配送用容器に前記パワーユニットを入れるステップと；
   前記備え付けの配送用容器を再調整センターへ配送するステップと
   を含むことを特徴とする、方法。
4. 請求項３に記載の方法において、
   前記パワーユニットを再調整するステップと；
   前記パワーユニットを第２のキャニスターハウジングに取り外し可能に結合するステップと
   をさらに含むことを特徴とする、方法。
5. 請求項３または４に記載の方法において、前記備え付けの配送用容器が、前記第１のキャニスターが前記備え付けの配送用容器に挿入されないようなサイズで構成されていることを特徴とする、方法。
6. 減圧治療を受けている複数の患者に使用するための流体収集システムにおいて、
   液溜めを備えて形成された第１のキャニスター本体と；
   前記患者から流体を前記液溜めに供給するために、前記液溜めに流体的に結合された導管と；
   前記第１のキャニスター本体に取り付けられ、かつ前記液溜め内に減圧を発生させるように動作可能なポンプと；
   前記ポンプを制御するために前記ポンプに結合された制御ユニットと；
   前記ポンプを起動させるために前記ポンプに結合された取り外し可能なパワーユニットであって、ユーザによって取り外されるように動作可能な、取り外し可能なパワーユニットと；
   リサイクルセンターへの配送中に、前記パワーユニットを収容して固定するための備え付けの配送用容器
   を含むことを特徴とする、システム。
7. 減圧治療を受けている複数の患者に使用するための流体収集システムにおいて、
   液溜めを備えて形成された第１のキャニスター本体と；
   前記患者から流体を前記液溜めに供給するために、前記液溜めに流体的に結合された導管と；
   前記第１のキャニスター本体に結合され、かつ前記液溜め内に減圧を発生させるように動作可能な、取り外し可能なポンプであって、ユーザによって取り外されるように動作可能な、取り外し可能なポンプと；
   前記ポンプを起動し、かつ制御するために、前記ポンプに結合された取り外し可能なパワー・制御ユニットであって、ユーザによって取り外されるように動作可能な、取り外し可能なパワー・制御ユニットと；
   リサイクルセンターへの配送中に、前記ポンプと前記パワー・制御ユニットとを収容して固定するための備え付けの配送用容器と、
   を含むことを特徴とする、システム。
8. 減圧治療を受けている複数の患者に使用するための流体収集システムにおいて、
   液溜めを備えて形成されたキャニスター部と；
   前記患者から流体を前記液溜めに供給するために、前記液溜めに流体的に結合された導管と；
   接続部材と；
   前記接続部材によって前記キャニスター部に取り外し可能に結合されたポンプ制御部であって、マイクロポンプ、前記ポンプを制御するための制御エレクトロニクス、およびパワーユニットを含むポンプ制御部と；
   を含み、
   前記ポンプが、前記液溜めに流体的に結合されており、かつ前記液溜め内に減圧を発生させるように動作可能であり；
   前記接続部材が、前記ポンプ制御部および前記キャニスター部を相対的な位置に固定し、かつ所望の場合に前記ポンプ制御部と前記キャニスター部との分離を容易にするように動作可能であることを特徴とする、システム。
9. 請求項８に記載の流体収集システムにおいて、前記接続部材が、押込んでねじ切りするペグ部材であることを特徴とする、システム。
10. 請求項８に記載の流体収集システムにおいて、前記ポンプ制御部が弁をさらに含み、および前記接続部材が、押込んでねじ切りするペグ部材であることを特徴とする、システム。
11. 請求項８に記載の流体収集システムにおいて、前記ポンプ制御部と前記キャニスター部との間に取り外し可能なスイベル接続部をさらに含み、および前記接続部材が、押込んでねじ切りするペグ部材であることを特徴とする、システム。