JP2013511657A5 - - Google Patents

Description

パワーユニットスペース１４内の設定すべき圧力は、第一の流体接続５４の油分離器流出部６０に配設され、電子調節装置１０１に接続されたパルス弁１００の形をとる縮小可能な横断面の部分により調節される。パワーユニットスペース１４内の圧力が所望の圧力を上回ったときにはパルス弁１００が開かれ、所望の圧力を下回ったときにはパルス弁が閉じられる。第一実施例において用いられるパルス弁１００は、電磁的に作動するソレノイド弁であり、該ソレノイド弁は関連する電磁石１０３の電流により閉じられる。上記第一実施例においては、パワーユニットスペースの圧力ではなく、むしろ吸込ガス容積４６内の圧力が作動変数ないし調整変数となる。第一の流体接続５４の油分離器流出部６０においては、パルス弁１００の代わりに、（調整可能な）開口部、調整可能なスライドその他のタイプの弁も考えられることを指摘しておく。

単位時間当たりに各流体接続５４、７４、１０４を通過する冷媒／冷媒−油の混合物／油の量と定義される通過流量は、例えば、流体接続５４、７４、１０４の横断面の適宜な設定及び／又はインゼクタ８４の適宜な選択により確保される。また、これに代えて、この実施例において、縮小させた、又は縮小可能な横断面の部分（例えば、開口部、弁等）も当然に考えられる。

Claims (2)

1. 冷媒を圧縮するための圧縮機（１０、２００）であって、少なくとも部分的にパワーユニットハウジング（１２）により範囲を定められたパワーユニットスペース（１４）内に配設されたパワーユニットを備え、吸込ガス容積（４６）と高圧容積（４８）とを備え、該高圧容積（４８）は第二の流体接続（７４）を介して該パワーユニットスペース（１４）と流体連通し、
   該圧縮機は、更に、冷凍プラント又は圧縮機（１０、２００）の油伝達容積（２０５）と流体連通させることができ、又は該油伝達容積と流体連通している第一の流体接続（５４、２５４）を備え、当該第一の流体接続（５４、２５４）内には油分離器（５６）が配設され、
   該油分離器（５６）は遠心油分離器を備え、
   該油分離器（５６）は、第三の流体接続（１０４）を介して、高圧容積（４８）とパワーユニットスペース（１４）との間の第二の流体接続（７４）と流体連通している油出口（１０６）を備え、
   該油出口（１０６）は、高圧容積（４８）とパワーユニットスペース（１４）との間の第二の流体接続（７４）に配設されて当該第二の流体接続（７４）と流体連通するインゼクタ（８４）と流体連通し、又は、当該第二の流体接続（７４）に配設されて当該第二の流体接続（７４）と流体連通するジェットポンプと流体連通していることを特徴とする圧縮機。
2. 縮小させた、又は縮小可能な横断面の部分、特に弁又は開口部、を前記第一の流体接続（５４、２５４）に配設したことを特徴とする前記請求項の一つに記載の圧縮機（１０、２００）。