JP2013086628A - Section insulator for electric train line and waterproof cover for insulating member - Google Patents

Section insulator for electric train line and waterproof cover for insulating member Download PDF

Info

Publication number
JP2013086628A
JP2013086628A JP2011228137A JP2011228137A JP2013086628A JP 2013086628 A JP2013086628 A JP 2013086628A JP 2011228137 A JP2011228137 A JP 2011228137A JP 2011228137 A JP2011228137 A JP 2011228137A JP 2013086628 A JP2013086628 A JP 2013086628A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
insulating member
section insulator
insulating
inducing
fall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011228137A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5943458B2 (en
Inventor
Hiroyuki Hayashi
博之 林
Reo Fujita
礼央 藤田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanwa Tekki Corp
Original Assignee
Sanwa Tekki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanwa Tekki Corp filed Critical Sanwa Tekki Corp
Priority to JP2011228137A priority Critical patent/JP5943458B2/en
Publication of JP2013086628A publication Critical patent/JP2013086628A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5943458B2 publication Critical patent/JP5943458B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a section insulator for an electric train line capable of preventing raindrops from being attached upon raining and reducing degradation of electric insulating performance.SOLUTION: In the section insulator 1, the insulating member 2 configured with a rod-like square timber made of FRP holds adjacent ends of two adjacent trolley wires T1 and T2 while electrically insulating them. A pair of flat fall-inducing slopes 7c, 7c inclining downward from a top of a widthwise center to both sides 7b, 7b are formed on an upper part of the insulating member 2. Raindrops falling on the fall-inducing slopes 7c, 7c of the insulating member 2 fall down along the fall-inducing slopes 7c and hardly stay on the insulating member 2 as a mass of water drops. Therefore, leakage current caused by water drops on the insulating member 2 is reduced, and the insulating performance is prevented from degrading.

Description

本発明は、電車線路用のトロリ線における隣接する二つの異なる電気区間を互いに電気的に絶縁しつつ引き留めて連結するセクションインシュレータに関するものである。   The present invention relates to a section insulator that connects and connects two different electric sections adjacent to each other in a trolley wire for a train track while being electrically insulated from each other.

従来、電車線路用のセクションインシュレータとして、例えば、特許文献1に記載されたものが知られている。これは、電気系統の異なる2本のトロリ線の相互間を電気的に絶縁しつつ引き留めて連結するものであり、電車のパンタグラフを連続的に摺動させるためにトロリ線間に渡された棒状の絶縁部材と、それの両端に固着されたトロリ線接続金具とを具備する。   Conventionally, as a section insulator for a train track, for example, one described in Patent Document 1 is known. This is to connect two trolley wires with different electrical systems while being electrically insulated and connected to each other, and a bar-like shape passed between the trolley wires in order to slide the pantograph of the train continuously. And the trolley wire fittings fixed to both ends of the insulating member.

特開2004-299450号の公報Japanese Laid-Open Patent Publication No. 2004-299450

上記従来のセクションインシュレータにおいては、絶縁部材はFRP製の断面矩形の棒状体であるため、上面に雨滴が定着し易く、降雨時に漏れ電流が大きくなって絶縁性能が低下し、安全な作業を妨げるおそれがある。この問題を解決した上で、既存のセクションインシュレータに必要な部材を後付けして使用を継続できれば好都合である。
そこで本発明は、降雨時の雨滴の付着を抑制し、電気絶縁性能の低下を低減するセクションインシュレータ及び絶縁カバーを提供することを課題としている。
In the conventional section insulator, since the insulating member is a rod-shaped body made of FRP and having a rectangular cross section, raindrops are likely to settle on the top surface, leakage current increases during rain, and the insulation performance deteriorates, preventing safe work. There is a fear. It would be advantageous if, after solving this problem, it would be possible to continue using the existing section insulator by attaching the necessary members.
Accordingly, an object of the present invention is to provide a section insulator and an insulating cover that suppress the adhesion of raindrops during rainfall and reduce the deterioration of electrical insulation performance.

上記課題を解決するため、本発明においては、電車線路の延線方向に隣接して架設された二つのトロリ線T1,T2の対向する端部を電気的に絶縁しつつ引き留める絶縁部材2と、トロリ線に代わってパンタグラフを連続的に摺動させる延線方向のスライダ4,5とを具備し、トロリ線の隣接端部間に介設される電車線路用セクションインシュレータ1において、絶縁部材2の上部に、側方へ向かって下り、雨滴の落下を促す脱落誘導斜面7cを設けた。
セクションインシュレータにおける絶縁部材9の上面を覆うように装着される絶縁カバー10に、側方へ向かって下り、雨滴の落下を促す脱落誘導斜面10cを設けた。
脱落誘導斜面7c,10cに、側面と角なく緩やかに連続させる円弧状湾曲面を延長して設けた。
In order to solve the above-mentioned problem, in the present invention, an insulating member 2 that holds the opposite ends of two trolley wires T1 and T2 installed adjacent to each other in the extending direction of the train line while electrically insulating them, In the section insulator 1 for a train line, which is provided between the adjacent ends of the trolley line, the sliders 4 and 5 are provided in the direction of extension for continuously sliding the pantograph instead of the trolley line. On the upper part, a drop-off guide slope 7c that descends to the side and promotes the fall of raindrops is provided.
A drop-inducing slope 10c that descends toward the side and promotes the fall of raindrops was provided on the insulating cover 10 that is mounted so as to cover the upper surface of the insulating member 9 in the section insulator.
The drop-inducing slopes 7c and 10c are provided with an arcuate curved surface that extends gently without any corners.

本発明においては、絶縁部材の上面に雨滴が落ちても、傾斜面を滑落させるので、水滴の停滞を低減し、絶縁部材の電気的絶縁性の低下を抑制することができる。また、絶縁部材に絶縁カバーを装着すれば、既存のセクションインシュレータに上記効果を付与し、そのまま使用を継続できるという。   In the present invention, even if raindrops fall on the upper surface of the insulating member, the inclined surface is slid down, so that the stagnation of waterdrops can be reduced, and the deterioration of the electrical insulation of the insulating member can be suppressed. In addition, if an insulating cover is attached to the insulating member, the above-mentioned effect can be imparted to the existing section insulator and the use can be continued as it is.

本発明に係るセクションインシュレータの斜視図である。It is a perspective view of a section insulator concerning the present invention. 図1のセクションインシュレータの正面図である。It is a front view of the section insulator of FIG. 図1のセクションインシュレータの平面図である。It is a top view of the section insulator of FIG. 図1のセクションインシュレータの底面図である。It is a bottom view of the section insulator of FIG. 図1のセクションインシュレータの側面図である。It is a side view of the section insulator of FIG. (A)は絶縁部材の正面図、(B)は絶縁部材の底面図、(C)は絶縁部材の中央縦断面図、(D)は他の実施形態に係る絶縁部材の中央縦断面図である。(A) is a front view of an insulating member, (B) is a bottom view of the insulating member, (C) is a central longitudinal sectional view of the insulating member, and (D) is a central longitudinal sectional view of the insulating member according to another embodiment. is there. 本発明に係る絶縁カバーの部分斜視図である。It is a fragmentary perspective view of the insulating cover which concerns on this invention. 図7の絶縁カバーの縦断面図である。It is a longitudinal cross-sectional view of the insulating cover of FIG.

図面を参照して本発明の実施形態を説明する。
図1ないし図5において、セクションインシュレータ1は、電車線路の延線方向に隣接して架設された二つのトロリ線T1,T2の隣接端部間を絶縁部材2で電気的に絶縁しつつ、絶縁部材2の両端部に固定される接続金具3で引き留め、トロリ線T1,T2に沿うスライダ4,5で給電を途切れさせることなくパンタグラフを摺動させるものである。
Embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
1 to 5, a section insulator 1 is insulated while electrically insulating between adjacent end portions of two trolley wires T1 and T2 installed adjacent to each other in the extending direction of a train track. The pantograph is slid without being interrupted by the sliders 4 and 5 along the trolley wires T1 and T2, and is fastened by the connection fitting 3 fixed to both ends of the member 2.

絶縁部材2はFRP製の棒状角材で構成される。絶縁部材2は、図6(A)ないし(C)に示すように、接続金具3を取り付けるための両端部の取付部6が断面矩形をなし、中間部7が断面略山形をなす。絶縁部材2の中間部7は、取付部6の底面から凹んだ平坦な底面7aと、この底面7aの両側から垂直に立ち上がる側面7bと、幅方向中央の頂部から両側面7b,7bに向かって下方へ傾斜する平坦な一対の脱落誘導斜面7c,7cで構成される。この絶縁部材2の脱落誘導斜面7c,7c上に落ちた雨滴は、当該斜面7cに沿って下方へ伝わり落ち、絶縁部材2上に水滴塊としてとどまり難い。絶縁部材2には耐候性、電気絶縁性、はっ水性の特性を持つシリコンワニスによる表面処理が施される。
なお、絶縁部材2の脱落誘導斜面7cは、図6(D)に示すように、側面7bから円弧状に湾曲させて連続させるように形成してもよく、この場合も雨滴の落下を促進させる作用を行う。
The insulating member 2 is composed of a rod-shaped square member made of FRP. In the insulating member 2, as shown in FIGS. 6A to 6C, the attachment portions 6 at both ends for attaching the connection fitting 3 have a rectangular cross section, and the intermediate portion 7 has a substantially mountain shape in cross section. The intermediate portion 7 of the insulating member 2 includes a flat bottom surface 7a that is recessed from the bottom surface of the mounting portion 6, a side surface 7b that rises vertically from both sides of the bottom surface 7a, and a top portion at the center in the width direction toward both side surfaces 7b and 7b. It consists of a pair of flat drop-inducing slopes 7c, 7c that incline downward. The raindrops that fall on the drop-inducing slopes 7c and 7c of the insulating member 2 are transmitted downward along the slope 7c and do not easily remain on the insulating member 2 as water droplets. The insulating member 2 is subjected to a surface treatment with a silicon varnish having weather resistance, electrical insulation and water repellency.
Note that the drop-inducing slope 7c of the insulating member 2 may be formed so as to be curved in a circular arc shape from the side surface 7b as shown in FIG. 6D, and in this case also, the drop of raindrops is promoted. Perform the action.

接続金具3は、トロリ線T1,T2の端部を引き留める引留め部3aと、絶縁部材2の両端部を間に受け入れてボルト止めすると共に、長スライダ4及び短スライダ5をボルト止めして支持する二股状の結合部3bとを備える。トロリ線T1,T2は、押しボルト8で接続金具3の引留め部3aに結合される。接続金具3の引留め部3aは、トロリ線T1,T2の上方へ湾曲した端部を挿通させ、外側からほぼ直交方向に押しボルト8を螺合させてトロリ線T1(T2)を横方向に押圧する。   The connection fitting 3 receives the both ends of the insulating member 2 between the holding portions 3a for holding the ends of the trolley wires T1 and T2 and bolts them, and also supports the long slider 4 and the short slider 5 by bolting them. And a bifurcated coupling part 3b. The trolley wires T <b> 1 and T <b> 2 are coupled to the retaining portion 3 a of the connection fitting 3 by the push bolt 8. The retaining portion 3a of the connection fitting 3 is inserted through the ends curved upward of the trolley wires T1 and T2, and the push bolt 8 is screwed in the substantially orthogonal direction from the outside so that the trolley wire T1 (T2) is laterally moved. Press.

接続金具3の一方の側部には、トロリ線T1(T2)に代わってパンタグラフが摺接する長スライダ4が、他方の側部には同じくパンタグラフが摺接する短スライダ5が絶縁部材2に沿って、両接続金具3,3について左右互い違いに固定される。一方の接続金具3に固定された長スライダ4は、他方の接続金具3に固定された短スライダ5を回避するように屈曲しつつ伸び、トロリー線T1(T2)の下面とほぼ同一平面となる下端面を有し、パンタグラフとの衝突を緩和するために先端部が側方へ湾曲しつつ上方に反っている。短スライダ5は直線状を成し、トロリー線T1(T2)の下面とほぼ同一平面となる下端面を有し、先端部がパンタグラフとの衝突を緩和するために上方へ収束するように先細りに形成されている。   A long slider 4 that slides in contact with the pantograph in place of the trolley wire T1 (T2) is provided on one side of the connection fitting 3, and a short slider 5 that is also in sliding contact with the pantograph on the other side along the insulating member 2. The connection fittings 3 and 3 are fixed alternately on the left and right. The long slider 4 fixed to one connection fitting 3 extends while bending so as to avoid the short slider 5 fixed to the other connection fitting 3, and becomes substantially flush with the lower surface of the trolley wire T1 (T2). It has a lower end surface, and the tip is bent upward while curving sideways in order to alleviate the collision with the pantograph. The short slider 5 is linear, has a lower end surface that is substantially flush with the lower surface of the trolley wire T1 (T2), and is tapered so that the tip end converges upward to alleviate the collision with the pantograph. Is formed.

他の実施形態のインシュレータの絶縁部材9を図7,図8に示す。この絶縁部材9は従来のものと同様に矩形棒状をなす。接続金具3が取り付けられる絶縁部材9の両端部を除き、絶縁部材9の中間部上には、断面山形の絶縁カバー10が装着される。絶縁カバー10は、絶縁部材9の中間部の全長にわたり上方から嵌合するように下方に開放した凹部10aと、凹部10aの開口周縁部両側から垂直に立ち上がる側面10bと、幅方向中央の頂部から両側面7b,7bに向かって下方へ傾斜する平坦な一対の脱落誘導斜面10c,10cで構成される。絶縁カバー10が既存の絶縁部材9に装着され、雨滴が脱落誘導斜面14cに沿って伝わり落ち、絶縁部材2上に水滴塊としてとどまり難い。   An insulating member 9 of an insulator according to another embodiment is shown in FIGS. The insulating member 9 has a rectangular bar shape as in the prior art. An insulating cover 10 having a mountain-shaped cross section is mounted on an intermediate portion of the insulating member 9 except for both ends of the insulating member 9 to which the connection fitting 3 is attached. The insulating cover 10 includes a concave portion 10a opened downward so as to be fitted from above over the entire length of the intermediate portion of the insulating member 9, side surfaces 10b rising vertically from both sides of the peripheral edge of the opening of the concave portion 10a, and a top portion in the center in the width direction. It is composed of a pair of flat drop-off guide slopes 10c, 10c that incline downward toward both side faces 7b, 7b. The insulating cover 10 is attached to the existing insulating member 9, and raindrops travel along the drop-inducing slope 14 c and do not easily stay on the insulating member 2 as a water droplet lump.

1 セクションインシュレータ
2 絶縁部材
3 接続金具
3a 引留め部
3b 結合部
4 長スライダ
5 短スライダ
7c 脱落誘導斜面
9 絶縁部材
10 絶縁カバー
10a 凹部
10c 脱落誘導斜面
T1 トロリ線
T2 トロリ線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Section insulator 2 Insulation member 3 Connection metal fitting 3a Retaining part 3b Coupling part 4 Long slider 5 Short slider 7c Drop-off guide slope 9 Insulation member 10 Insulation cover 10a Recess 10c Drop-off guide slope T1 Trolley wire T2 Trolley wire

Claims (3)

電車線路の延線方向に隣接して架設された二つのトロリ線の対向する端部を電気的に絶縁しつつ引き留める絶縁部材と、トロリ線に代わってパンタグラフを連続的に摺動させる延線方向のスライダとを具備し、トロリ線の隣接端部間に介設される電車線路用セクションインシュレータにおいて、
前記絶縁部材の上部には、側方へ向かって下り、雨滴が伝わり落ちる脱落誘導斜面を具備することを特徴とする電車線路用セクションインシュレータ。
An insulating member that is electrically insulated from the opposite ends of two trolley wires installed adjacent to each other in the direction of extension of the train line, and a direction of extension that continuously slides the pantograph in place of the trolley wire In a section insulator for a train track that is provided between adjacent ends of a trolley wire,
A section insulator for a railway track, characterized in that a drop-off guide slope is provided on an upper portion of the insulating member and descends laterally to allow raindrops to be transmitted.
電車線路の延線方向に隣接して架設された二つのトロリ線の対向する端部を電気的に絶縁しつつ引き留める絶縁部材と、トロリ線に代わってパンタグラフを連続的に摺動させる延線方向のスライダとを具備し、トロリ線の隣接端部間に介設される電車線路用セクションインシュレータにおける前記絶縁部材の上面を覆うように装着されるものであって、
側方へ向かって下り、雨滴の落下を促す脱落誘導斜面を具備することを特徴とするセクションインシュレータの絶縁カバー。
An insulating member that is electrically insulated from the opposite ends of two trolley wires installed adjacent to each other in the direction of extension of the train line, and a direction of extension that continuously slides the pantograph in place of the trolley wire And is mounted so as to cover the upper surface of the insulating member in the section insulator for the train line interposed between the adjacent ends of the trolley wire,
An insulating cover for a section insulator, characterized in that it comprises a drop-inducing slope that descends to the side and promotes the fall of raindrops.
請求項1又は2に記載の前記脱落誘導斜面には、側面に緩やかに連続させる円弧状の湾曲面が延長することを特徴とする電車線路用セクションインシュレータ又は絶縁カバー。   3. A section insulator for a railroad track or an insulating cover, characterized in that an arcuate curved surface extending gently on a side surface extends on the drop-inducing slope according to claim 1 or 2.
JP2011228137A 2011-10-17 2011-10-17 Section insulators for train tracks and waterproof covers for their insulation members Active JP5943458B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011228137A JP5943458B2 (en) 2011-10-17 2011-10-17 Section insulators for train tracks and waterproof covers for their insulation members

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011228137A JP5943458B2 (en) 2011-10-17 2011-10-17 Section insulators for train tracks and waterproof covers for their insulation members

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013086628A true JP2013086628A (en) 2013-05-13
JP5943458B2 JP5943458B2 (en) 2016-07-05

Family

ID=48530988

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011228137A Active JP5943458B2 (en) 2011-10-17 2011-10-17 Section insulators for train tracks and waterproof covers for their insulation members

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5943458B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015013490A (en) * 2013-07-03 2015-01-22 公益財団法人鉄道総合技術研究所 Section insulator, and abrasion judgement method of the same
CN107351728A (en) * 2017-08-24 2017-11-17 浙江旺隆轨道交通设备有限公司 A kind of section insulator
JP7431619B2 (en) 2020-03-09 2024-02-15 三和テッキ株式会社 Section insulator and section insulator cover

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001031396A (en) * 1999-07-23 2001-02-06 Aichi Corp Telescopic boom
JP2004299450A (en) * 2003-03-28 2004-10-28 Sanwa Tekki Corp Section insulator for electric overhead line
JP2007126831A (en) * 2005-11-01 2007-05-24 Sekisui Chem Co Ltd Sleeper and sleeper heat resistant cover
US20090223766A1 (en) * 2003-06-04 2009-09-10 Multiclip Company Limited Neutral Section Insulator
JP2010208544A (en) * 2009-03-11 2010-09-24 Furukawa Electric Co Ltd:The Insulated trolley wire

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001031396A (en) * 1999-07-23 2001-02-06 Aichi Corp Telescopic boom
JP2004299450A (en) * 2003-03-28 2004-10-28 Sanwa Tekki Corp Section insulator for electric overhead line
US20090223766A1 (en) * 2003-06-04 2009-09-10 Multiclip Company Limited Neutral Section Insulator
JP2007126831A (en) * 2005-11-01 2007-05-24 Sekisui Chem Co Ltd Sleeper and sleeper heat resistant cover
JP2010208544A (en) * 2009-03-11 2010-09-24 Furukawa Electric Co Ltd:The Insulated trolley wire

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015013490A (en) * 2013-07-03 2015-01-22 公益財団法人鉄道総合技術研究所 Section insulator, and abrasion judgement method of the same
CN107351728A (en) * 2017-08-24 2017-11-17 浙江旺隆轨道交通设备有限公司 A kind of section insulator
JP7431619B2 (en) 2020-03-09 2024-02-15 三和テッキ株式会社 Section insulator and section insulator cover

Also Published As

Publication number Publication date
JP5943458B2 (en) 2016-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2010136955A3 (en) Cantilever for supporting live cables of railway, trolley and subway lines
JP5943458B2 (en) Section insulators for train tracks and waterproof covers for their insulation members
RU2013119157A (en) SURFACE POSITION FOR SLIDING CONTACT DEVICE
WO2006109697A1 (en) Collector head device
CN101746281B (en) Rigid contact net expansion joint
WO2017032316A1 (en) Temperature compensation device for rigid overhead catenary
EP3476649B1 (en) Section insulator for an overhead contact line
KR102534641B1 (en) Connection Assembly for a Traction Battery in Particular for Electric Vehicles
EP2394878A3 (en) Railway vehicle and corresponding manufacturing method
KR101925149B1 (en) expansion joint
CN102343834A (en) Rigid section insulator
RU2014146764A (en) VEHICLE WINDSHIELD WIPER BLOWER HEATING ELEMENT
CN104228611A (en) Contact line clamp, dropper and contact suspension
RU2748523C2 (en) Pantograph wear plate for railway vehicle
CN102815231A (en) Expansion joint of subway contact rails
JP6230361B2 (en) Railway rail conductor fixture
CN203293936U (en) Direct-current 3kV overall self-cleaning type single line flexible section insulator
JP6599201B2 (en) Railway vehicle current collector
JP2021138323A (en) Section insulator and cover for the same
WO2012112071A1 (en) Boltless compression-type feeder clamp for contact wires
RU88028U1 (en) RAIL JOINT SPRING CONNECTOR
RU77215U1 (en) RAIL ELECTRICAL CONNECTOR
RU76862U1 (en) RAIL JOINT CONNECTOR
JP5827744B2 (en) Pantograph device
CN201234090Y (en) Horizontal double split conductive wire hanging hook

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140901

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150702

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150831

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20160105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160328

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20160405

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20160518

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20160520

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5943458

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250