JP2013012429A - 蓄電池交換治具及び蓄電池交換方法 - Google Patents
蓄電池交換治具及び蓄電池交換方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013012429A JP2013012429A JP2011145328A JP2011145328A JP2013012429A JP 2013012429 A JP2013012429 A JP 2013012429A JP 2011145328 A JP2011145328 A JP 2011145328A JP 2011145328 A JP2011145328 A JP 2011145328A JP 2013012429 A JP2013012429 A JP 2013012429A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- storage battery
- terminals
- replaced
- battery
- terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E60/00—Enabling technologies; Technologies with a potential or indirect contribution to GHG emissions mitigation
- Y02E60/10—Energy storage using batteries
Landscapes
- Secondary Cells (AREA)
Abstract
【解決手段】 蓄電池bの端子8a又は8bの周側面を突き合せにより囲繞する少なくとも2枚に分割された水平板部1aのうち少なくとも1枚の水平板部1aは切欠凹部2を形成されると共に、ケーブル接続用の起立板部1bを具備したL字状板部に形成して成る組立体Aから成ると共に、該組立体Aの互いに対向する水平板部をその夫々に設けた螺孔5に螺杆6を通し締結自在として成る蓄電池交換治具。
【選択図】 図1
Description
該公報に開示の電池交換方法に係る発明は、特許請求の範囲に記載の通りであるが、要約書及び図1〜図4に示す実施例によれば、多数の蓄電池3a〜2fを杆状の接続具3a〜3e(即ち、接続杆)で直列に接続して成る組電池から成る蓄電池設備、即ち、組電池における2個の蓄電池2c,2dを交換する場合に、新しい正常な4個の蓄電池6a,6b,6c,6dを杆状の接続具7a,7b,7cで直列に接続した新しい組電池を蓄電池設備に対し並列に配置し、新しい組電池の両端の蓄電池6a,6dの端子から導出するコード状の接続具9と10を夫々、蓄電池設備の蓄電池2aと蓄電池2dとを接続するコード状の接続具3aの中間部と蓄電池2eと蓄電池2fを接続するコード状接続具3eの中間部に接続して図1に示す並列回路8を構成し、この状態で、次いで交換すべき蓄電池2c,2dをコード状接続具3b,3c,3dから外してその代わりに正常な蓄電池2c,2dを配置し、コード状接続具3b,3c,3dを接続し、しかる後、前記並列回路8を取り外す電池交換方法である。
而して、そのスペースに伴い、それだけ蓄電池間を接続するバー状の接続具が長くなり、全体として蓄電池設備の占有空間が増大する。
また、特許文献1には、1個の蓄電池を交換する場合の電池交換方法の実施例がないが、この場合も、交換すべき蓄電池より多い3個の新しい蓄電池を用意する必要があり、また、交換すべき蓄電池を取り除くに当たっては、その交換すべき蓄電池のその上方にその両側の蓄電池の端子に夫々接続しているバー状の接続具が上方に位置しているので、その取り除く作業が煩わしい不都合を伴う。
本発明は、特許文献1の上記の課題を解決し、蓄電池交換作業を容易に且つ安定良好に行うことができる蓄電池交換治具及びこれを用いた蓄電池交換方法を提供することを目的とする。
更に本発明は、請求項2に記載の通り、稼働中の多数個の蓄電池を接続杆を介し直列に接続された組電池のうち、交換すべき少なくとも1個の蓄電池に接続する両側の正常な蓄電池の端子に請求項1に記載の蓄電池用交換治具を夫々取り付け、その夫々のL字状板部の起立板部に交換すべき蓄電池と同じ構成の新しい蓄電池を交換すべき蓄電池と同じ数だけその側方に仮設電池として配置し、新しい蓄電池の両端子から夫々導出するケーブルを前記両側の正常な蓄電池の互いに異極性の端子に夫々接続し、次いで、交換すべき蓄電池との両側の接続杆を取り外した後、交換すべき蓄電池を除去し、その跡に新しい蓄電池を配置し、次いで新しく取り換えた蓄電池の両端子とその両側の蓄電池の異極性端子とを接続杆で夫々接続し、しかる後、夫々のケーブルを夫々の蓄電池交換治具から取り外すようにしたことを特徴とする蓄電池の交換方法に存する。
更に本発明は、請求項3に記載の通り、組電池一式を交換するに当たり、端子盤の主端子に接続している交換すべき組電池の中間に位置する蓄電池の両端子に請求項1に記載の蓄電池交換治具を夫々取り付け、その夫々の起立板部に限流抵抗器の両端子から導出するケーブルを接続し、端子盤の補助端子にブレーカーを介し接続している仮設組電池のブレーカーをONし、この状態で両端子間を接続する接続杆を取り外し、次いで、該交換すべき組電池を主端子から取り外し、次いで、同様に中間に位置する蓄電池の両端子に請求項1に記載の蓄電池交換治具を夫々取り付けた新しい組電池を該主端子に接続した状態で、両端子間を接続杆で接続し、次いで、ブレーカーをOFFした後、該仮設組電池を補助端子から外すことを特徴とする組電池一式の交換方法に存する。
請求項2に係る発明によれば、交換すべき蓄電池と同数の新しい蓄電池を仮設電池として組電池に対し並列に配設すれば足り、また、蓄電池の一対の端子に夫々取り付けた本発明の蓄電池交換治具の立ち上がり板部に、仮電池の一対の端子からのケーブルを接続した状態で電池交換を行うことができるので、組電池間のスペースの有無に関係なく蓄電池交換を可能とし、且つ必要に応じ占有空間を少なくすることが可能である。
請求項3に係る発明によれば、交換すべき組電池及び新しい組電池の夫々の中間に位置する蓄電池の両端子に夫々取り付けた本発明の蓄電池交換治具に限流抵抗器から導出したケーブルを接続したので、組電池交換作業に当たり、該両端子からの接続杆の取り外しや両端子間の接続を安全に行うことができる。
この締結機構は、図示の例では次のように構成した。即ち、水平板部1a,1aの夫々の前半部を後半部よりも広幅として形成した左右に突出する一対の張出板部4,4に一対の螺孔5,5と夫々の水平板部1a,1aを対向させたとき前後方向において整合する左右一対の螺孔5,5及び5,5に夫々螺合結着せしめる左右一対の螺杆6,6から構成するようにした。
また、起立板部1bは方形に限るものではなく、所望の形状に作製でき、また、該貫通孔3は外部からのケーブルをボルトナットを用いて接続するためのものであるが、貫通孔に限らないその他凹凸係合などの所望の接続機構に構成してもよい。
先ず、交換すべき蓄電池b5の端子8aと接続杆c4により直列接続されたその1側の正常な蓄電池b4の端子8b及び交換すべき蓄電池b5の端子8bと接続杆c5により直列接続されたその他側の正常な蓄電池b6の端子8aとに、夫々の接続杆c4及びc5の下面下方の空間ににその両側から各組立体AのL字状板部の水平板部1a,1aを挿入し、夫々の端子の周側面にその夫々の半円形の切欠凹部2,2で嵌合当接し、夫々の端子を囲繞せしめると同時に、対向する水平板部1a,1aの左右の張出板部4,4の先端を突き合わせ、この状態で、左右一対の螺杆6,6を、突き合わせた水平板部1a,1aの夫々の左右の張出板部4,4に設けた螺孔5,5及び5,5に螺入し、相互に締結し、かくして本発明の蓄電池交換治具1,1(図2(b)では○印で示す)を夫々の端子8a,8bに良好な導電状態に固定する。かくして、夫々の端子に電気的に良好に接続された安定した蓄電池交換治具1,1の取り付けを簡単な作業で行うことができる。
一方、交換すべき蓄電池b5と同じ構成の正常な蓄電池bを仮設電池として前記の組電池Bの側方に、交換すべきb5に対面する位置に配置し、該仮設電池bの端子8a,8bから導出したケーブル9,10の先端を、交換すべき蓄電池b5の両側の蓄電池b4の端子8b及び蓄電池b6の端子8aに夫々取り付けてある夫々の蓄電池交換治具1,1には、その各組立体Aは一組のL字状板部で構成されているので、その2個の起立板部1b,1bのうち、そのいずれか一方を選択し、そのボルトナットの結着具11により接続し、組電池との並列回路を形成する。次いで、交換すべき蓄電池b5とその両側の蓄電池b4,b6とを接続している接続杆c4,c5を外し、次いで、交換すべき蓄電池b5を取り除き、その跡に新しい蓄電池(図示しない)を設置し、該蓄電池の両端子とその両側の蓄電池b4及びb6の夫々の端子に接続杆c4,c5を接続し、次いで、夫々の蓄電池交換治具1,1から前記の仮設電池のケーブル9,10を外すことにより、本発明の蓄電池交換治具1を用いた交換作業を完了する。
図5は、本発明の蓄電池交換治具を使用して図2に示すと同じ組立体Bを構成する蓄電池のうち、蓄電池b5とb6の2個の異常な蓄電池b5,b6を交換する蓄電池交換方法を以下に説明する。
前記した実施例で用いたと同じ蓄電池交換治具1を、交換すべき蓄電池b5,b6の両側の正常な蓄電池b4及びb7の夫々の端子に先の実施例と同じ要領で取り付ける。更に詳細には、交換すべき蓄電池b5の端子8aと接続杆c4で接続する正常な蓄電池b4の端子8bと交換すべき蓄電池b6の端子8bと接続杆c6で接続する正常な蓄電池b7の端子8aとに夫々蓄電池交換治具1,1を取り付ける。次いで、これら交換すべき蓄電池b5,b6に対向する側方に2個の蓄電池b,bを接続杆cで直列に接続した仮設蓄電池を配置し、その両蓄電池b,bの外端の端子8a,8bから夫々導出したケーブル9,10を先の実施例と同様に、前記蓄電池交換治具1,1の起立板部1b,1bに接続し、次いで、少なくとも2本の接続杆c4及びc6、或いは3本の接続杆c4,c5,c6を取り外した後、交換すべき蓄電池b5,b6を取り除き、その跡に直列に接続した新しい2個の蓄電池を設置し、次いで2本の接続杆c4及びc6を夫々の蓄電池b4の端子8b及び蓄電池b7の端子8aに接続した後、夫々の蓄電池交換治具1,1から夫々のケーブル9,10を取り外して蓄電池交換作業を終了する。このように蓄電池交換治具を用い複数個の蓄電池の交換作業を安定且つ容易に行うことができる。
尚、流れる電流値によって使用するケーブルの径を異ならせる場合もあるが、そのような場合であっても、ケーブル先端に取り付けた圧着端子を起立板部1bの貫通孔にボルトナットで接続すれば、ケーブルの径の違いに柔軟に対応することもできる。
更に詳細には、該端子を上記の3個のL字状板部の水平板部1a,1a,1aで囲繞するべく、端子の円周を3等分する120°の等間隔でその全周を3等分した円弧状の切欠凹部2,2,2で端子の周側面に嵌合当接し、その当接した各相隣る水平板部1a,1aの左右に突設する張出板部4,4及び4,4を夫々締結機構(螺孔5及び螺杆6)で互いに結着すると共に端子に圧着固定して使用する蓄電池交換治具1Cを示す。この使用状態において、3個の起立板部1b,11b,1bから使用者の都合の良い位置のものを選び、これに外部のケーブルを接続するように便宜を図った。要するに、起立板部は1つで足りるから、他の2個のL字状板部から起立板部1b,1bを欠いた水平板部1a,1aのみとして成る蓄電池交換治具で構成することができる。
整流器(図示しない)と接続する端子盤12に具備する主端子13,13に接続している18個の蓄電池b1,b2,…b17,b18を接続杆c1,c2,…c17で直列に接続して成る組電池Bの一式を交換する場合、端子盤12に具備した補助端子14,14に交換すべき組電池Bと同じ構成の仮設組電池B′をブレーカー15を介して接続した状態からブレーカー15をONすると、交換すべき組電池Bに高電圧が掛かるので、その取り外し作業は危険を伴う。かかる危険を防止し、安全な取り外しを行うため、本発明によれば、交換すべき組電池Bの中間に位置する蓄電池b9及びb10間を接続する接続部c9の一方の端子8aと他方の端子8bに本発明の蓄電池交換治具1,1(図9(b)に○印で示す)を取り付け、その側方に配置した限流抵抗器16から導出するケーブル9,10を夫々の治具1,1の起立板部1bに接続し、次いで、接続杆c9を取り外し、しかる後、主端子13,13から交換すべき組電池Bを取り外す。次いで、同様に限流抵抗器16のケーブル9,10を上記と同じ中間位置に在る蓄電池b9,b10の端子8a,8bに接続して成る新しい組電池B″を、これらの端子8a,8bを接続している接続杆を予め取り外した状態で前記端子盤12の主端子13,13に接続し、次いで、該接続杆c9を接続し、限流抵抗器16による限流を徐々に解除し、しかる後、該限流抵抗器16を前記蓄電池交換治具1,1から取り外し、次いでブレーカー15をOFFし、仮設組電池B″を補助端子14,14から取り外し、組電池一式の交換を完了する。
このように、本発明の蓄電池交換治具1を限流抵抗器16に接続することにより、流れる電流を小さくすることにより、端子間の接続杆を外したり、取り付けたりする作業を行う際にアーク等の発生などの不都合を生ずることなく、安全に作業することができるので、組電池一式の交換作業を安全且つ容易に行うことができる。
1a 水平板部
1b 起立板部
2,2′,2″ 切欠凹部
3 ケーブル接続用貫通孔
4 張出板部
5 螺孔
6 螺杆
B 組電池
b,b1,b2,…c18 蓄電池
8a 端子
8b 端子
c,c1,c2,…c11 接続杆
b 蓄電池、仮設電池
9 ケーブル
10 ケーブル
16 限流抵抗器
B′ 仮設組電池
B″ 新しい組電池
Claims (3)
- 蓄電池の端子の周側面を突き合せにより囲繞する少なくとも2枚に分割された水平板部のうち少なくとも1枚の水平板部は切欠凹部を形成されると共に、ケーブル接続用の起立板部を具備したL字状板部に形成して成る組立体から成ると共に、該組立体の互いに対向する水平板部をその夫々に設けた螺孔に螺杆を通し締結自在としたことを特徴とする蓄電池交換治具。
- 稼働中の多数個の蓄電池を接続杆を介し直列に接続された組電池のうち、交換すべき少なくとも1個の蓄電池に接続する両側の正常な蓄電池の端子に請求項1に記載の蓄電池用交換治具を夫々取り付け、その夫々のL字状板部の起立板部に交換すべき蓄電池と同じ構成の新しい蓄電池を交換すべき蓄電池と同じ数だけその側方に仮設電池として配置し、新しい蓄電池の両端子から夫々導出するケーブルを前記両側の正常な蓄電池の互いに異極性の端子に夫々接続し、次いで、交換すべき蓄電池との両側の接続杆を取り外した後、交換すべき蓄電池を除去し、その跡に新しい蓄電池を配置し、次いで新しく取り換えた蓄電池の両端子とその両側の蓄電池の異極性端子とを接続杆で夫々接続し、しかる後、夫々のケーブルを夫々の蓄電池交換治具から取り外すようにしたことを特徴とする蓄電池の交換方法。
- 組電池一式を交換するに当たり、端子盤の主端子に接続している交換すべき組電池の中間に位置する蓄電池の両端子に請求項1に記載の蓄電池交換治具を夫々取り付け、その夫々の起立板部に限流抵抗器の両端子から導出するケーブルを接続し、端子盤の補助端子にブレーカーを介し接続している仮設組電池のブレーカーをONし、この状態で両端子間を接続する接続杆を取り外し、次いで、該交換すべき組電池を主端子から取り外し、次いで、同様に中間に位置する蓄電池の両端子に請求項1に記載の蓄電池交換治具を夫々取り付けた新しい組電池を該主端子に接続した状態で、両端子間を接続杆で接続し、次いで、ブレーカーをOFFした後、該仮設組電池を補助端子から外すことを特徴とする組電池一式の交換方法。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011145328A JP5755520B2 (ja) | 2011-06-30 | 2011-06-30 | 蓄電池交換治具及び蓄電池交換方法 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011145328A JP5755520B2 (ja) | 2011-06-30 | 2011-06-30 | 蓄電池交換治具及び蓄電池交換方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013012429A true JP2013012429A (ja) | 2013-01-17 |
JP5755520B2 JP5755520B2 (ja) | 2015-07-29 |
Family
ID=47686136
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011145328A Expired - Fee Related JP5755520B2 (ja) | 2011-06-30 | 2011-06-30 | 蓄電池交換治具及び蓄電池交換方法 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5755520B2 (ja) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05260682A (ja) * | 1992-03-13 | 1993-10-08 | Toshiba Corp | 無停電電源装置 |
JPH05300672A (ja) * | 1992-04-20 | 1993-11-12 | Fujitsu Ltd | ホットスペアを持つバッテリ−装置 |
JPH0714614A (ja) * | 1993-06-24 | 1995-01-17 | Canon Inc | 電子機器における電池の交換方法 |
JPH08315861A (ja) * | 1995-05-16 | 1996-11-29 | Shin Kobe Electric Mach Co Ltd | 蓄電池設備の電池交換方法 |
JPH1178543A (ja) * | 1997-09-12 | 1999-03-23 | Komatsu Ltd | 坑道用車両及び坑道用車両のバッテリーメンテナンス方法 |
JP2002246011A (ja) * | 2001-02-21 | 2002-08-30 | Furukawa Battery Co Ltd:The | 蓄電池の端子構造 |
JP2003109670A (ja) * | 2001-09-27 | 2003-04-11 | Toyota Motor Corp | 異常電池の交換方法 |
JP2005203178A (ja) * | 2004-01-14 | 2005-07-28 | Honda Motor Co Ltd | バッテリの端子接続構造 |
JP2008177041A (ja) * | 2007-01-18 | 2008-07-31 | Yazaki Corp | バッテリー端子接続具および端子の接続方法 |
JP2010033920A (ja) * | 2008-07-30 | 2010-02-12 | Yazaki Corp | バッテリーターミナル |
-
2011
- 2011-06-30 JP JP2011145328A patent/JP5755520B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05260682A (ja) * | 1992-03-13 | 1993-10-08 | Toshiba Corp | 無停電電源装置 |
JPH05300672A (ja) * | 1992-04-20 | 1993-11-12 | Fujitsu Ltd | ホットスペアを持つバッテリ−装置 |
JPH0714614A (ja) * | 1993-06-24 | 1995-01-17 | Canon Inc | 電子機器における電池の交換方法 |
JPH08315861A (ja) * | 1995-05-16 | 1996-11-29 | Shin Kobe Electric Mach Co Ltd | 蓄電池設備の電池交換方法 |
JPH1178543A (ja) * | 1997-09-12 | 1999-03-23 | Komatsu Ltd | 坑道用車両及び坑道用車両のバッテリーメンテナンス方法 |
JP2002246011A (ja) * | 2001-02-21 | 2002-08-30 | Furukawa Battery Co Ltd:The | 蓄電池の端子構造 |
JP2003109670A (ja) * | 2001-09-27 | 2003-04-11 | Toyota Motor Corp | 異常電池の交換方法 |
JP2005203178A (ja) * | 2004-01-14 | 2005-07-28 | Honda Motor Co Ltd | バッテリの端子接続構造 |
JP2008177041A (ja) * | 2007-01-18 | 2008-07-31 | Yazaki Corp | バッテリー端子接続具および端子の接続方法 |
JP2010033920A (ja) * | 2008-07-30 | 2010-02-12 | Yazaki Corp | バッテリーターミナル |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5755520B2 (ja) | 2015-07-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US9537123B2 (en) | Electrical storage device | |
KR100996957B1 (ko) | 전지모듈의 전극단자의 연결용 기계적 고정구 및전극단자의 연결방법 | |
JP4518517B1 (ja) | 電力計無停電取替装置 | |
WO2010147384A2 (ko) | 기구물체결방식의 유닛팩 조합형 셀 카트리지 | |
JP5176407B2 (ja) | 保守バイパス装置 | |
CN107925025B (zh) | 电池组及包含电池组的车辆 | |
JP5295183B2 (ja) | 大容量バッテリパック及び大容量バッテリパックの組立体 | |
JP2011249243A (ja) | 電池間接続構造及び接続方法 | |
JP2014022175A (ja) | 電池用配線モジュール | |
JP2009231138A (ja) | 電池パック | |
CN101316009A (zh) | 用于与汇流条配合的电源接线器 | |
EP3041024A1 (en) | Direct-battery-mount fusible link | |
US20120164516A1 (en) | Storage element for electric energy and method for producing a storage block | |
JP6148841B2 (ja) | ワッシャ | |
JP2011222171A (ja) | 工具用バッテリ | |
JP2016213026A (ja) | 二本の導電プレートにより複数の二次電池が並列接続されて構成される組み立て電池の構造 | |
EP2581964A1 (en) | Battery pack | |
CN208368760U (zh) | 一种新型磁铁电线工装 | |
JP5755520B2 (ja) | 蓄電池交換治具及び蓄電池交換方法 | |
JP2015122143A (ja) | バスバーの取付構造 | |
CN101814683B (zh) | 旋转插座 | |
CN104241040B (zh) | 用于断路器端子组件的导体引导部件 | |
CN203774516U (zh) | 电连接器和电连接器组件 | |
CN205122841U (zh) | 连接器插座、连接器组件、汇流排组件及电池装置 | |
KR101968541B1 (ko) | 피봇 핀들을 구비한 고장력 커넥터의 생산 라인상 조립용 장치 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20130312 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20130313 |
|
A711 | Notification of change in applicant |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A711 Effective date: 20140521 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20140521 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140522 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20140522 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150519 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150527 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5755520 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |