JP2012218657A - Washing device of vehicular lamp - Google Patents

Washing device of vehicular lamp Download PDF

Info

Publication number
JP2012218657A
JP2012218657A JP2011088753A JP2011088753A JP2012218657A JP 2012218657 A JP2012218657 A JP 2012218657A JP 2011088753 A JP2011088753 A JP 2011088753A JP 2011088753 A JP2011088753 A JP 2011088753A JP 2012218657 A JP2012218657 A JP 2012218657A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bumper cover
injection nozzle
fitting
bumper
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2011088753A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Sunaga
浩 須長
Go Asaba
剛 浅羽
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanley Electric Co Ltd
Original Assignee
Stanley Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanley Electric Co Ltd filed Critical Stanley Electric Co Ltd
Priority to JP2011088753A priority Critical patent/JP2012218657A/en
Publication of JP2012218657A publication Critical patent/JP2012218657A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a washing device of a vehicular lamp, of which the cost is reduced by reducing the number of part items and making a bumper cover compact, and in which assemblability of the bumper cover is improved.SOLUTION: The washing device of a vehicular lamp includes a cylinder, a piston, an injection nozzle part 5 attached to the distal end of the piston, and the bumper cover 16 attached to the injection nozzle part 5. In the washing device, a pair of upper and lower fitting plates 16A are integrally formed on the back surface of the bumper cover 16, and a part 11A to be fitted is integrally formed at the injection nozzle part 5. An engaging hole 16a is formed on the fitting plates 16A and an engaging pawl 11c is formed on the part 11A to be fitted. The fitting plate 16A is fitted to the part 11A to be fitted, the engaging pawl 11c formed at the part 11A to be fitted is engaged with the engaging hole 16a formed on the fitting plates 16, and thus the bumper cover 16 is attached to the injection nozzle part 5.

Description

本発明は、ヘッドランプ等の車両用灯具に洗浄液を噴射してその表面を洗浄するための洗浄装置に関するものである。   The present invention relates to a cleaning apparatus for spraying a cleaning liquid onto a vehicle lamp such as a headlamp to clean the surface thereof.

車両前部の左右に配置されたヘッドランプの前面(レンズ面)が埃や泥等の付着によって汚れると光量不足を招く可能性があるため、必要に応じてヘッドランプに向かって洗浄液を噴射して該ヘッドランプの前面を洗浄するための洗浄装置がフロントバンパの裏側に設置されている。この洗浄装置は、洗浄液が供給されるシリンダと、該シリンダ内に摺動可能に嵌挿されたピストンと、該ピストンの先端に取り付けられた噴射ノズル部と、該噴射ノズル部に取り付けられたバンパカバーを備えている。   If the front (lens surface) of the headlamps arranged on the left and right of the front part of the vehicle becomes dirty due to dust or mud, the amount of light may be insufficient. A cleaning device for cleaning the front surface of the headlamp is installed on the back side of the front bumper. The cleaning device includes a cylinder to which cleaning liquid is supplied, a piston slidably fitted in the cylinder, an injection nozzle portion attached to the tip of the piston, and a bumper attached to the injection nozzle portion. A cover is provided.

斯かる洗浄装置を備えた車両のフロントバンパの左右には、ヘッドランプの洗浄時にピストンとその先端に取り付けられた噴射ノズル部が通過して車両前方へと突出するための開口部が形成されている。   On the left and right of the front bumper of the vehicle equipped with such a cleaning device, there are formed openings through which the piston and the injection nozzle portion attached to the tip of the front lamp pass and protrude forward of the vehicle when cleaning the headlamp. Yes.

而して、非洗浄時には噴射ノズル部がフロントバンパの裏側に格納されており、ヘッドランプを洗浄する際には洗浄液の圧力によってピストンと噴射ノズル部がフロントバンパに形成された開口部から車両前方へと突出し、洗浄液の圧力が所定値以上に高くなると、チェックバルブが開いて洗浄液が噴射ノズル部へと供給され、噴射ノズル部から洗浄液がヘッドランプに向かって噴射され、ヘッドランプの前面に付着した埃や泥等が除去される。そして、ヘッドランプの洗浄が終了すると、ピストンと噴射ノズル部はリターンスプリング等の付勢手段によってフロントバンパの裏側の格納位置に戻され、フロントバンパの開口部は噴射ノズル部に取り付けられたバンパカバーによって覆われ、その奥の噴射ノズル部等が外側から見えないようになっている。   Thus, when the nozzle is not cleaned, the injection nozzle is stored on the back side of the front bumper. When the headlamp is cleaned, the piston and the injection nozzle are opened from the opening formed in the front bumper by the pressure of the cleaning liquid. When the pressure of the cleaning liquid rises above the specified value, the check valve opens and the cleaning liquid is supplied to the spray nozzle, and the cleaning liquid is sprayed from the spray nozzle toward the headlamp and adheres to the front surface of the headlamp. Dust and mud are removed. When the headlamp cleaning is completed, the piston and the injection nozzle portion are returned to the retracted position on the back side of the front bumper by the biasing means such as a return spring, and the opening of the front bumper is the bumper cover attached to the injection nozzle portion. The spray nozzle portion and the like in the back are not visible from the outside.

ところで、バンパカバーの噴射ノズル部への取り付けは、フロントバンパの狭小な開口部からネジ締め等によってなされていたために甚だ作業性が悪いという問題があった。   By the way, since the attachment of the bumper cover to the injection nozzle portion was performed by screwing or the like from a narrow opening portion of the front bumper, there was a problem that workability was extremely poor.

そこで、特許文献1には、図11に示すようなバンパカバーの取付構造が提案されている。   Therefore, in Patent Document 1, a bumper cover mounting structure as shown in FIG. 11 is proposed.

即ち、図11は特許文献1において提案されたバンパカバーの取付構造を示す分解斜視図であり、図示のようにバンパカバー116の裏面には、円筒状の受部116Aと、この受部116Aから左右に水平に延びる板状の係合部116B及び該係合部116Bの左右両端部に形成された縦リブ状の補強リブ116Cが一体に突設されている。ここで、受部116Aの上部には係合切欠き116aが形成され、同受部116Aの左右両側部には受け入れ切欠き116bが形成されている。又、左右の係合部116Bには係合孔116cがそれぞれ形成されている。   That is, FIG. 11 is an exploded perspective view showing the bumper cover mounting structure proposed in Patent Document 1. As shown in the figure, on the back surface of the bumper cover 116, there is a cylindrical receiving portion 116A and the receiving portion 116A. A plate-like engaging portion 116B extending horizontally from side to side and vertical rib-like reinforcing ribs 116C formed at both left and right end portions of the engaging portion 116B are integrally projected. Here, an engagement notch 116a is formed on the upper portion of the receiving portion 116A, and receiving notches 116b are formed on both left and right sides of the receiving portion 116A. The left and right engaging portions 116B are formed with engaging holes 116c.

他方、不図示のピストンの先端に取り付けられた噴射ノズル部105のバルブケース111にはホルダ120が取り付けられており、このホルダ120には、軸状の嵌合軸部120Aとその両側から左右に水平に延びる板状の支持部120Bが形成されている。そして、ホルダ120の軸部120Aの上部には回り止め突条120aが形成されており、左右の支持部120Bには係合爪120bがそれぞれ形成されている。   On the other hand, a holder 120 is attached to the valve case 111 of the injection nozzle part 105 attached to the tip of a piston (not shown), and the holder 120 has a shaft-like fitting shaft part 120A and its left and right sides. A horizontally extending plate-like support portion 120B is formed. And the rotation prevention protrusion 120a is formed in the upper part of 120 A of shaft parts of the holder 120, and the engaging claw 120b is formed in the right-and-left support part 120B, respectively.

而して、バンパカバー116は以下の要領で噴射ノズル部105に取り付けられる。   Thus, the bumper cover 116 is attached to the injection nozzle unit 105 in the following manner.

即ち、不図示のピストンとその先端の噴射ノズル部105が不図示のブラケットを介して車体に取り付けられた状態で、バンパカバー116の受部116Aと係合部116B及び補強リブ116Cをフロントバンパの不図示の開口部から内部に挿入すると、ホルダ120の嵌合軸部120Aに形成された回り止め突条120aが受部116Aの係合切欠き116aに係合するとともに、左右の支持部120Bが受部116Aの受け入れ切欠きに120b嵌合してゆき、バンパカバー116が噴射ノズル部105に対して位置決めされる。そして、その状態を維持しつつバンパカバー116を更に奥へと押し込むと、ホルダ120の左右の支持部120Bに形成された係合爪120bがバンパカバー116側の係合部116Bに形成された係合孔116cに係合し、バンパカバー116がホルダ120を介して噴射ノズル部105に取り付けられる。   That is, with the piston (not shown) and the injection nozzle portion 105 at the tip thereof attached to the vehicle body via a bracket (not shown), the receiving portion 116A of the bumper cover 116, the engaging portion 116B, and the reinforcing rib 116C are connected to the front bumper. When inserted into the inside through an opening (not shown), the detent protrusion 120a formed on the fitting shaft portion 120A of the holder 120 engages with the engagement notch 116a of the receiving portion 116A, and the left and right support portions 120B receive. The bumper cover 116 is positioned with respect to the injection nozzle portion 105 by fitting 120b into the receiving notch of the portion 116A. Then, when the bumper cover 116 is further pushed in while maintaining this state, the engagement claws 120b formed on the left and right support portions 120B of the holder 120 are engaged with the engagement portions 116B formed on the bumper cover 116 side. The bumper cover 116 is attached to the injection nozzle unit 105 via the holder 120 by engaging with the joint hole 116 c.

以上のように、図11に示す取付構造によれば、バンパカバー116の受部116Aとホルダ120の嵌合軸部120Aとを位置合わせした状態で、バンパカバー116を奥側へと押し込むだけで該バンパカバー116を噴射ノズル部105に取り付けることができる。   As described above, according to the mounting structure shown in FIG. 11, the bumper cover 116 is simply pushed inward while the receiving portion 116A of the bumper cover 116 and the fitting shaft portion 120A of the holder 120 are aligned. The bumper cover 116 can be attached to the injection nozzle portion 105.

特開2006−335275号公報JP 2006-335275 A

しかしながら、図11に示す従来の取付構造にあっては、ホルダ120が必要であるために部品点数が増え、コストアップの原因になるという問題があった。又、バンパカバー116側には受部116Aと横方向に延びる幅広の係合部116B及び補強リブ116Cが設けられているため、バンパカバー116が大きくなり、その受圧面積も大きくなって洗浄時にバンパカバー116が受ける風圧による力が大きくなるという問題もある。洗浄時にバンパカバー116が受ける風圧による力が大きいと、ピストンが伸び切ることができず、その先端に取り付けられた噴射ノズル部105から噴射される洗浄液が目標とするヘッドランプの位置に噴射されず、ヘッドランプの洗浄が不十分となる可能性がある。   However, the conventional mounting structure shown in FIG. 11 has a problem in that the holder 120 is necessary, so that the number of parts increases, resulting in an increase in cost. Further, since the bumper cover 116 is provided with a receiving portion 116A and a wide engaging portion 116B and a reinforcing rib 116C that extend in the lateral direction, the bumper cover 116 becomes larger, and its pressure receiving area also becomes larger, and the bumper is increased during cleaning. There is also a problem that the force due to the wind pressure received by the cover 116 increases. If the force due to the wind pressure received by the bumper cover 116 during cleaning is large, the piston cannot extend completely, and the cleaning liquid sprayed from the spray nozzle portion 105 attached to the tip of the piston is not sprayed to the target headlamp position. There is a possibility that the cleaning of the headlamp becomes insufficient.

更に、図11に示す従来の取付構造においては、フロントバンパの狭小な開口部からバンパカバー116の受部16Aを差し込み、これとホルダ120の嵌合軸部120Aとを正確に位置合わせすることは容易ではなく、両者の位置決めには治具等の特別な手段を用いる必要があるという問題がある。   Furthermore, in the conventional mounting structure shown in FIG. 11, the receiving portion 16A of the bumper cover 116 is inserted from a narrow opening of the front bumper, and this is accurately aligned with the fitting shaft portion 120A of the holder 120. There is a problem that it is not easy, and it is necessary to use a special means such as a jig for positioning them.

本発明は上記問題に鑑みてなされたもので、その目的とする処は、部品点数の削減とバンパカバーの小型化を図ってコストダウンを図るとともに、バンパカバーの組付性の向上を図ることができる車両用灯具の洗浄装置を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above problems, and the object of the present invention is to reduce the number of parts and reduce the size of the bumper cover, thereby reducing the cost and improving the assembling property of the bumper cover. An object of the present invention is to provide a vehicular lamp cleaning device capable of performing

上記目的を達成するため、請求項1記載の発明は、洗浄液が供給されるシリンダと、該シリンダ内に摺動可能に嵌挿されたピストンと、該ピストンの先端に取り付けられた噴射ノズル部と、該噴射ノズル部に取り付けられたバンパカバーを備え、前記噴射ノズル部の噴射口から洗浄液を車両用灯具に向けて噴射する車両用灯具の洗浄装置において、前記バンパカバーの裏面に上下一対の嵌合プレートを一体に形成するとともに、前記噴射ノズル部に被嵌合部を一体に形成し、これらの嵌合プレートと被嵌合部の一方に係合爪、他方に係合孔をそれぞれ形成し、前記被嵌合部に前記嵌合プレートを嵌合させるとともに、両者の一方に形成された前記係合爪を他方に形成された前記係合孔に係合させることによって前記バンパカバーを前記噴射ノズル部に取り付けたことを特徴とする。   In order to achieve the above object, the invention according to claim 1 is a cylinder to which cleaning liquid is supplied, a piston slidably fitted in the cylinder, and an injection nozzle portion attached to the tip of the piston. And a bumper cover attached to the spray nozzle portion, and a vehicular lamp cleaning device that sprays a cleaning liquid from a spray port of the spray nozzle portion toward the vehicle lamp, and a pair of upper and lower fittings on the back surface of the bumper cover. A mating plate is integrally formed, and a fitting portion is formed integrally with the injection nozzle portion. An engaging claw is formed on one of the fitting plate and the fitting portion, and an engaging hole is formed on the other. The bumper cover is ejected by fitting the fitting plate into the fitted portion and engaging the engaging claw formed on one of the two with the engaging hole formed on the other. No Characterized in that attached to the pole tip.

請求項2記載の発明は、請求項1記載の発明において、前記噴射ノズル部の上下面に、前記バンパカバーの嵌合プレートの左右両端面に摺接してバンパカバーをガイドする左右一対のガイドリブをそれぞれ立設したことを特徴とする。   According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, a pair of left and right guide ribs are provided on the upper and lower surfaces of the injection nozzle portion to guide the bumper cover in sliding contact with both left and right end surfaces of the fitting plate of the bumper cover. It is characterized by standing up.

請求項3記載の発明は、請求項2記載の発明において、前記ガイドリブの高さを左右で異ならせるとともに、前記嵌合プレートの左右の何れか一方に、高さの高い前記ガイドリブに当接して嵌合ブレートの前記被嵌合部への嵌合を阻止する誤組防止リブを形成したことを特徴とする。   According to a third aspect of the present invention, in the invention of the second aspect, the height of the guide rib is varied between right and left, and either the left or right of the fitting plate is in contact with the high height guide rib. A misassembly prevention rib for preventing fitting of the fitting blade to the fitting portion is formed.

請求項4記載の発明は、請求項3記載の発明において、左右の前記噴射ノズル部を上下を逆にして左右で共用するとともに、左右の前記バンパカバーに形成された前記嵌合プレートに前記誤組防止リブを左右で互いに逆側に形成したことを特徴とする。   According to a fourth aspect of the present invention, in the third aspect of the present invention, the right and left injection nozzle portions are shared by the left and right sides upside down, and the fitting plate formed on the left and right bumper covers has the error. The assembly prevention ribs are formed on the opposite sides on the left and right sides.

請求項1記載の発明によれば、バンパカバーの裏面に一体に形成された上下一対の嵌合プレートをバンパの開口部から差し込み、該嵌合プレートを噴射ノズル部に形成された被嵌合部の上下面に嵌め込んだ状態で、バンパカバーをそのまま押し込めば、嵌合プレートと被嵌合部の一方に形成された係合爪が他方に形成された係合孔に係合してバンパカバーが噴射ノズル部に取り付けられるため、従来要していたホルダ等の部品が不要となり、部品点数を削減してコストダウンを図ることができる。   According to the first aspect of the present invention, a pair of upper and lower fitting plates integrally formed on the back surface of the bumper cover is inserted from the opening of the bumper, and the fitting plate is formed in the injection nozzle portion. If the bumper cover is pushed in as it is fitted in the upper and lower surfaces, the engagement claw formed on one of the fitting plate and the fitted portion engages with the engagement hole formed on the other, and the bumper cover Is attached to the injection nozzle portion, so that parts such as a holder that have been conventionally required are not required, and the number of parts can be reduced to reduce the cost.

又、バンパカバーの裏面に形成された上下一対の嵌合プレートの幅は噴射ノズル部の被嵌合部の幅よりも狭く、バンパカバーの大きさは噴射ノズル部を覆う程度で良いため、該バンパカバーを小型化してコストダウンを図ることができる。そして、このようにバンパカバーが小型化されることによって該バンパカバーの受圧面積も小さく抑えられるため、洗浄時にピストンと噴射ノズル部及びバンパカバーがフロントバンパの前方へ突出したときにバンパカバーが受ける風圧による力が小さく抑えられる。このため、ピストンが風圧による力に抗して完全に伸び切ることができ、その先端に取り付けられた噴射ノズル部の噴射口から噴射される洗浄液が目標とする位置に正確に噴射され、車両用灯具の洗浄が十分なされる。   Further, the width of the pair of upper and lower fitting plates formed on the back surface of the bumper cover is narrower than the width of the fitted portion of the injection nozzle portion, and the size of the bumper cover may be sufficient to cover the injection nozzle portion. The bumper cover can be downsized to reduce costs. Since the bumper cover is reduced in size in this way, the pressure receiving area of the bumper cover is also reduced, so that the bumper cover receives when the piston, the injection nozzle, and the bumper cover protrude forward of the front bumper during cleaning. The force due to wind pressure is kept small. For this reason, the piston can be fully extended against the force of the wind pressure, and the cleaning liquid sprayed from the spray nozzle of the spray nozzle attached to the tip of the piston is accurately sprayed to the target position. The lamp is thoroughly cleaned.

請求項2記載の発明によれば、バンパカバーの取り付けに際して、噴射ノズル部の被係合部の上下面に形成されたガイドリブが嵌合プレートの左右両側面に摺接して各ガイドリブの移動を案内するため、バンパカバーの組付性が高められる。   According to the second aspect of the present invention, when the bumper cover is attached, the guide ribs formed on the upper and lower surfaces of the engaged portion of the injection nozzle portion are in sliding contact with the left and right side surfaces of the fitting plate to guide the movement of each guide rib. Therefore, the assembling property of the bumper cover is improved.

請求項3及び4記載の発明によれば、噴射ノズル部の上下面に高さの異なるガイドリブをそれぞれ形成し、バンパカバーの上下一対の嵌合プレートの左右の何れかに、該バンパカバーを正規の状態に対して上下及び左右を入れ違えて組み付けようとしたときに高さの高い方のガイドリブと干渉する誤組防止リブを形成したため、バンパカバーの誤組みが防がれ、バンパカバーを常に正規の状態で取り付けることができる。   According to the third and fourth aspects of the present invention, guide ribs having different heights are respectively formed on the upper and lower surfaces of the injection nozzle portion, and the bumper cover is properly attached to either the left or right of the pair of upper and lower fitting plates of the bumper cover. Since the wrong assembly prevention rib that interferes with the higher guide rib when the upper and lower and left and right sides are assembled with each other is assembled, the bumper cover is prevented from being assembled incorrectly, and the bumper cover is always attached. It can be attached in a regular state.

本発明に係る洗浄装置の格納時の側面図である。It is a side view at the time of storage of the washing | cleaning apparatus which concerns on this invention. 図1のA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of FIG. (a),(b)は非洗浄時(格納時)と洗浄時の洗浄装置の状態を示す側断面図である。(A), (b) is a sectional side view which shows the state of the washing | cleaning apparatus at the time of non-washing (at the time of storing) and washing | cleaning. 本発明に係る洗浄装置のバンパカバーを噴射ノズル部に取り付ける前の状態を示す平面図である。It is a top view which shows the state before attaching the bumper cover of the washing | cleaning apparatus which concerns on this invention to an injection nozzle part. 本発明に係る洗浄装置のバンパカバーを噴射ノズル部に取り付けた状態を示す平面図である。It is a top view which shows the state which attached the bumper cover of the washing | cleaning apparatus which concerns on this invention to the injection nozzle part. (a),(b)は図5のB−B線断面図である。(A), (b) is the BB sectional drawing of FIG. 本発明に係る洗浄装置において取付状態にあるバンパカバーと噴射ノズル部を裏側から見た斜視図である。It is the perspective view which looked at the bumper cover and injection nozzle part in the attachment state in the washing | cleaning apparatus which concerns on this invention from the back side. 本発明に係る洗浄装置の取付状態にあるバンパカバーと噴射ノズル部の背面図である。It is a rear view of the bumper cover and injection nozzle part in the attachment state of the washing | cleaning apparatus which concerns on this invention. 図8のC−C線断面図である。It is CC sectional view taken on the line of FIG. 本発明に係る洗浄装置において別意匠のバンパカバーを噴射ノズル部に取り付けた状態を示す平面図である。It is a top view which shows the state which attached the bumper cover of another design to the injection nozzle part in the washing | cleaning apparatus which concerns on this invention. 特許文献1において提案されたバンパカバーの取付構造を示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows the attachment structure of the bumper cover proposed in patent document 1. FIG.

以下に本発明の実施の形態を添付図面に基づいて説明する。   Embodiments of the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

図1は本発明に係る洗浄装置の格納時の側面図、図2は図1のA−A線断面図、図3(a),(b)は非洗浄時(格納時)と洗浄時の洗浄装置の状態を示す側断面図であり、本実施の形態に係る洗浄装置1は、車両前部の左右に配置された不図示のヘッドランプの前面(レンズ面)に向かって洗浄液を噴射して該前面を洗浄するための装置であって、図3に示すようにフロントバンパ50の裏側に配置されている。尚、洗浄装置1は左右のヘッドランプに対してそれぞれ設置されているが、その構成及び作用は左右で同じであるため、以下、一方の洗浄装置1についてのみ説明する。   1 is a side view of the cleaning device according to the present invention when stored, FIG. 2 is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 1, and FIGS. 3A and 3B are non-cleaned (stored) and cleaned. FIG. 2 is a side sectional view showing a state of the cleaning device, and the cleaning device 1 according to the present embodiment injects cleaning liquid toward the front surface (lens surface) of a headlamp (not shown) arranged on the left and right of the front portion of the vehicle. The apparatus for cleaning the front surface is disposed on the back side of the front bumper 50 as shown in FIG. Although the cleaning device 1 is installed for each of the left and right headlamps, the configuration and operation thereof are the same for the left and right, and therefore only one cleaning device 1 will be described below.

図1及び図2に示す洗浄装置1は、円筒状のシリンダ2の内部に円筒状のピストン3を摺動可能に嵌挿し、該ピストン3の先端部にチェックバルブ機構4を介して噴射ノズル部5を取り付けて構成されている。   A cleaning device 1 shown in FIGS. 1 and 2 has a cylindrical piston 3 slidably inserted into a cylindrical cylinder 2 and an injection nozzle portion via a check valve mechanism 4 at the tip of the piston 3. 5 is attached.

上記シリンダ2は、不図示のウォッシャタンクから洗浄液の供給を受けるものであって、その後端中心部にはプラグ6がシリンダ2の軸方向に対して直角に設けられており、シリンダ2の内部はプラグ6に接続された不図示のホースを介してウォッシャタンクに連通している。又、シリンダ2の前端部内周には有底筒状のカバー7が嵌着されており、このカバー7の外周にはブラケット8が取り付けられている。そして、洗浄装置1はブラケット8を介して図3に示すフロントバンパ50の裏側の車体に取り付けられている。   The cylinder 2 is supplied with cleaning liquid from a washer tank (not shown), and a plug 6 is provided at the center of the rear end thereof at right angles to the axial direction of the cylinder 2. The washer tank communicates with a hose (not shown) connected to the plug 6. A bottomed cylindrical cover 7 is fitted on the inner periphery of the front end of the cylinder 2, and a bracket 8 is attached to the outer periphery of the cover 7. The cleaning device 1 is attached to the vehicle body on the back side of the front bumper 50 shown in FIG.

そして、シリンダ2内のピストン3の外周には、図2に示すように、ピストン3をシリンダ2内に引き込む方向に付勢する付勢手段としての圧縮バネ9が巻装されており、この圧縮バネ9は前記カバー7とシリンダ2との間に縮装されている。   A compression spring 9 as a biasing means for biasing the piston 3 in the direction in which the piston 3 is pulled into the cylinder 2 is wound around the outer periphery of the piston 3 in the cylinder 2, as shown in FIG. The spring 9 is compressed between the cover 7 and the cylinder 2.

前記ピストン3の後端の大径部3Aは、ゴム製のシール部材10を介してシリンダ2の内周面に摺接しており、その内部には軸方向に貫通する洗浄液通路3aが形成されている。   The large-diameter portion 3A at the rear end of the piston 3 is in sliding contact with the inner peripheral surface of the cylinder 2 via a rubber seal member 10, and a cleaning liquid passage 3a penetrating in the axial direction is formed in the inside. Yes.

前記チェックバルブ機構4は、図2に示すように、バルブケース11の内部にバルブ12と、該バルブ12を閉じ方向に付勢するバルブスプリング13を収容して構成されており、全体の横断面形状が横方向に扁平な楕円状とされている。尚、バルブスプリング13のバネ定数は前記圧縮バネ9のバネ定数よりも大きく設定されている。   As shown in FIG. 2, the check valve mechanism 4 includes a valve case 11 and a valve spring 13 for energizing the valve 12 in the closing direction. The shape is an ellipse that is flat in the horizontal direction. The spring constant of the valve spring 13 is set larger than the spring constant of the compression spring 9.

ここで、前記噴射ノズル部5は、チェックバルブ機構4と、該チェックバルブ機構4のバルブケース11の左右に回動可能に支持されたノズルホルダ14と、左右の各ノズルホルダ14に嵌合保持された噴射ノズル15とで構成されており、バルブケース11の幅方向中央に形成された四角筒状の被嵌合部11Aにはバンパカバー16がその裏面から車両後方(図1の左方)に向かって水平に延びる上下一対の嵌合プレート16Aを介して取り付けられている。尚、パンパカバー16は、図3に示すフロントバンパ50に形成された開口部50aを非洗浄時(ピストン3及び噴射ノズル部5が図3(a)に示すようにフロントバンパ50の裏側に格納されているとき)に塞ぐためのものであって、その取付構造の詳細は後述する。   Here, the injection nozzle unit 5 is fitted and held in the check valve mechanism 4, the nozzle holder 14 rotatably supported on the left and right of the valve case 11 of the check valve mechanism 4, and the left and right nozzle holders 14. The bumper cover 16 is provided from the rear surface of the rectangular tube-shaped fitting portion 11A formed at the center in the width direction of the valve case 11 from the rear side of the vehicle (left side in FIG. 1). It is attached via a pair of upper and lower fitting plates 16A extending horizontally toward. In addition, the bumper cover 16 stores the opening 50a formed in the front bumper 50 shown in FIG. 3 at the time of non-cleaning (the piston 3 and the injection nozzle 5 are stored behind the front bumper 50 as shown in FIG. 3A). The details of the mounting structure will be described later.

次に、以上のように構成された洗浄装置1の作用について説明する。   Next, the operation of the cleaning device 1 configured as described above will be described.

本実施の形態に係る洗浄装置1において、ヘッドランプの洗浄が行われない場合には、ピストン3は圧縮バネ9の付勢力によって図1、図2及び図3(a)に示すようにシリンダ2内に引き込まれており、このとき、チェックバルブ機構4のバルブ12は図2に示すようにバルブスプリング13によって閉じられている。又、噴射ノズル部5は、図3(a)に示すように車両のフロントバンパの50裏側に格納されており、その先端に取り付けられたバンパカバー16はフロントバンパ50に形成された開口部50aを塞いでいる。   In the cleaning device 1 according to the present embodiment, when the headlamp is not cleaned, the piston 3 is moved to the cylinder 2 by the urging force of the compression spring 9 as shown in FIGS. 1, 2, and 3 (a). At this time, the valve 12 of the check valve mechanism 4 is closed by a valve spring 13 as shown in FIG. As shown in FIG. 3A, the injection nozzle portion 5 is stored behind the front bumper 50 of the vehicle, and a bumper cover 16 attached to the tip of the injection nozzle portion 5 is an opening 50a formed in the front bumper 50. Is blocking.

而して、洗浄装置1によってヘッドランプの洗浄を行う場合には、不図示のウォッシャタンクから不図示のホースを経て高圧の洗浄液が洗浄装置1のシリンダ2へと供給され、この洗浄液の圧力を大径部3Aの端面に受けるピストン3は、圧縮バネ9を押し縮めながら前方へと押し出される。このようにピストン3が前方へと押し出されると、該ピストン3とその先端に設けられた噴射ノズル部5がバンパカバー16と共に図3(b)に示すようにフロントバンパ50に形成された開口部50aから車両前方へと押し出される。この場合、前述のようにバルブスプリング13のバネ定数は圧縮バネ9のバネ定数よりも大きく設定されているため、チェックバルブ機構4のバルブ12は図2に示すように閉じたままであって、洗浄液は噴射ノズル部5には供給されない。   Thus, when the headlamp is cleaned by the cleaning device 1, a high-pressure cleaning liquid is supplied from a washer tank (not shown) to a cylinder 2 of the cleaning device 1 through a hose (not shown), and the pressure of the cleaning liquid is reduced. The piston 3 received on the end face of the large diameter portion 3A is pushed forward while the compression spring 9 is compressed. When the piston 3 is pushed forward in this manner, the piston 3 and the injection nozzle portion 5 provided at the tip thereof are opened together with the bumper cover 16 in the front bumper 50 as shown in FIG. The vehicle is pushed forward from 50a. In this case, since the spring constant of the valve spring 13 is set larger than the spring constant of the compression spring 9 as described above, the valve 12 of the check valve mechanism 4 remains closed as shown in FIG. Is not supplied to the injection nozzle section 5.

上述のようにピストン3が洗浄液の圧力によってシリンダ2の前端まで前進して停止すると、ピストン3はシリンダ2から最も延出する最伸長状態にある。このようにピストン3がシリンダ2から最も引き出された最伸長位置に達した後、洗浄液の圧力が所定値を超えて上昇し、チェックバルブ機構4のバルブ12に作用する洗浄液の圧力に基づく力がバルブスプリング13の付勢力よりも大きくなると、バルブ13は前方へと移動して開くため、洗浄液は、バルブケース11から左右のノズルホルダ14を経て左右の各噴射ノズル15へと供給される。   As described above, when the piston 3 moves forward to the front end of the cylinder 2 due to the pressure of the cleaning liquid and stops, the piston 3 is in the most extended state that extends most from the cylinder 2. In this way, after the piston 3 reaches the most extended position where it is most pulled out from the cylinder 2, the pressure of the cleaning liquid rises above a predetermined value, and the force based on the pressure of the cleaning liquid acting on the valve 12 of the check valve mechanism 4 is increased. When the urging force of the valve spring 13 becomes larger, the valve 13 moves forward and opens, so that the cleaning liquid is supplied from the valve case 11 to the left and right injection nozzles 15 via the left and right nozzle holders 14.

上述のように左右の噴射ノズル15へと供給された洗浄液は、各噴射ノズル15にそれぞれ開口する不図示の噴射口からヘッドランプの前面に向かって噴射され、該ヘッドランプの前面に付着した埃や泥等を洗い流す。そして、ヘッドランプの洗浄が終了してシリンダ2への洗浄液の供給が遮断されると、ピストン3が圧縮バネ9の付勢力によって図3(a)に示すようにシリンダ2内に引き込まれるため、噴射ノズル部5はフロントバンパの50裏側の格納位置に戻され、バンパカバー16はフロントバンパ50の開口部50aを塞ぐとともに、チェックバルブ機構4のバルブ12は図2に示すように再び閉じられる。   As described above, the cleaning liquid supplied to the left and right ejection nozzles 15 is ejected toward the front surface of the headlamp from unillustrated ejection openings that open to the respective ejection nozzles 15, and is attached to the front surface of the headlamp. Wash away dirt and mud. When the cleaning of the headlamp is completed and the supply of the cleaning liquid to the cylinder 2 is interrupted, the piston 3 is drawn into the cylinder 2 as shown in FIG. The injection nozzle unit 5 is returned to the retracted position on the back side of the front bumper 50, the bumper cover 16 closes the opening 50a of the front bumper 50, and the valve 12 of the check valve mechanism 4 is closed again as shown in FIG.

次に、バンパカバー16の噴射ノズル部5への取付構造を図4〜図9に基づいて以下に説明する。   Next, the attachment structure to the injection nozzle part 5 of the bumper cover 16 is demonstrated below based on FIGS.

図4はバンパカバーを噴射ノズル部に取り付ける前の状態を示す平面図、図5はバンパカバーを噴射ノズル部に取り付けた状態を示す平面図、図6(a),(b)は図5のB−B線断面図、図7は取付状態にあるバンパカバーと噴射ノズルを裏側から見た斜視図、図8は取付状態にあるバンパカバーと噴射ノズルの背面図、図9は図8のC−C線断面図である。   4 is a plan view showing a state before the bumper cover is attached to the injection nozzle portion, FIG. 5 is a plan view showing a state in which the bumper cover is attached to the injection nozzle portion, and FIGS. 6A and 6B are views of FIG. FIG. 7 is a perspective view of the bumper cover and the injection nozzle in the attached state as seen from the back side, FIG. 8 is a rear view of the bumper cover and the injection nozzle in the attached state, and FIG. FIG.

図7及び図8に示すように、バンパカバー16は、フロントバンパ50に形成された開口部50a(図3参照)の形状に合致する形状(本実施の形態では矩形の円弧曲面形状)に樹脂によって一体成形されており、その裏面には上下一対の前記嵌合プレート16Aが車両後方(図4及び図5の下方)に向かって水平且つ平行に一体に形成されている(図9参照)。そして、上下一対の各嵌合プレート16Aの先端部には矩形の係合孔16aがそれぞれ形成されるとともに、その左右方向一端縁(図5及び図6(a)の右端縁)には横断面逆L字状の誤組防止リブ16bが長手方向(車両前後方向)に沿って一体に形成されている。   As shown in FIGS. 7 and 8, the bumper cover 16 has a resin shape that matches the shape of the opening 50a (see FIG. 3) formed in the front bumper 50 (in this embodiment, a rectangular arcuate curved surface shape). A pair of upper and lower fitting plates 16A are integrally formed horizontally and in parallel on the rear surface of the rear side (downward in FIGS. 4 and 5) (see FIG. 9). A rectangular engagement hole 16a is formed at the tip of each of the pair of upper and lower fitting plates 16A, and a transverse section is formed at one end edge in the left-right direction (the right end edge in FIGS. 5 and 6A). An inverted L-shaped misassembly prevention rib 16b is integrally formed along the longitudinal direction (vehicle longitudinal direction).

他方、図4、図6、図7及び図8に示すように、噴射ノズル部5に設けられたバルブケース11の上下面の左右には、高さの異なるガイドリブ11a,11bが所定の間隔(嵌合プレート16Aの幅)で車両前後方向(図6の紙面垂直方向)に沿って互いに平行に立設されている。尚、本実施の形態では、後面視において左側のガイドリブ11aが高く、右側のガイドリブ11bが低く形成されている(図6参照)。又、図4及び図9に示すように、バルブケース11の上下面の幅方向中央には係合爪11cがそれぞれ形成されている。   On the other hand, as shown in FIGS. 4, 6, 7 and 8, guide ribs 11 a and 11 b having different heights are provided at predetermined intervals (on the left and right sides of the upper and lower surfaces of the valve case 11 provided in the injection nozzle portion 5. The width of the fitting plate 16A is set up in parallel with each other along the vehicle front-rear direction (the direction perpendicular to the plane of FIG. 6). In the present embodiment, the left guide rib 11a is high and the right guide rib 11b is low in the rear view (see FIG. 6). As shown in FIGS. 4 and 9, an engaging claw 11 c is formed at the center in the width direction of the upper and lower surfaces of the valve case 11.

而して、前述のように洗浄装置1はブラケット8(図1及び図2参照)を介して図3(a)に示すようにフロントバンパ50の裏側の車体に取り付けられているが、この洗浄装置1の噴射ノズル部5にバンパカバー16が以下の要領で取り付けられる。   Thus, as described above, the cleaning device 1 is attached to the vehicle body on the back side of the front bumper 50 as shown in FIG. 3A via the bracket 8 (see FIGS. 1 and 2). A bumper cover 16 is attached to the injection nozzle portion 5 of the apparatus 1 in the following manner.

即ち、バンパカバー16の裏面に形成された上下一対の嵌合プレート16Aをフロントバンパ50の開口部50aに車両前方からそのまま真っ直ぐ車両後方へと挿入すれば、上下一対の嵌合プレート16Aが噴射ノズル部5のバルブケース11の先端部に形成された角筒状の被嵌合部11Aの上下面と該上下面にそれぞれ突設された左右のガイドリブ11a,11bに嵌合する。このような状態でバンパカバー16を更に奥側(車両後方)へと押し込めば、該バンパカバー16の上下一対の嵌合プレート16Aは、その左右両側面が左右のガイドリブ11a,11bに摺接した状態で案内されながらバルブケース1の被嵌合部11Aの上下面に沿って移動し、図5及び図9に示すように、各嵌合プレート16Aに形成された嵌合孔16aにバルブケース11の被嵌合部11Aの上下面に形成された係合爪11cが係合し、バンパカバー16が噴射ノズル部5に固定される。この場合、バンパカバー16の上下が正しい場合には、図6(a)に示すように上下の嵌合プレート16Aに形成された誤組防止リブ16bが高さの低いガイドリブ11b側(図6の右側)に位置しているため、該誤組防止リブ16bがガイドリブ11bと干渉することがなく、バンパカバー16の取り付けが何ら支障なくスムーズになされる。   That is, if a pair of upper and lower fitting plates 16A formed on the back surface of the bumper cover 16 are inserted straight into the opening 50a of the front bumper 50 from the front of the vehicle to the rear of the vehicle, the pair of upper and lower fitting plates 16A are ejected from the injection nozzle. It is fitted to the upper and lower surfaces of a rectangular tube-like fitting portion 11A formed at the tip of the valve case 11 of the portion 5 and the left and right guide ribs 11a and 11b respectively protruding from the upper and lower surfaces. If the bumper cover 16 is pushed further into the rear side (rear of the vehicle) in such a state, the pair of upper and lower fitting plates 16A of the bumper cover 16 are in sliding contact with the left and right guide ribs 11a and 11b. The valve case 11 moves along the upper and lower surfaces of the fitted portion 11A of the valve case 1 while being guided in the state, and as shown in FIGS. 5 and 9, the valve case 11 is inserted into the fitting holes 16a formed in each fitting plate 16A. The engaging claws 11 c formed on the upper and lower surfaces of the fitted portion 11 </ b> A are engaged, and the bumper cover 16 is fixed to the injection nozzle portion 5. In this case, when the upper and lower sides of the bumper cover 16 are correct, as shown in FIG. 6A, the erroneous assembly preventing ribs 16b formed on the upper and lower fitting plates 16A are on the side of the guide rib 11b having a lower height (see FIG. 6). Therefore, the misassembly prevention rib 16b does not interfere with the guide rib 11b, and the bumper cover 16 can be attached smoothly without any trouble.

これに対して、作業者がバンパカバー16の上下を逆にしてこれを取り付けようとした場合には、各嵌合プレート16Aに形成された誤組防止リブ16bが図6(b)に示すように高さの高いガイドリブ11a側(図6(b)の左側)に位置するため、該誤組防止リブ16bがガイドリブ11aと干渉してバンパカバー16をそれ以上押し込むことができない。このことによって作業者はバンパカバー16を上下を逆にして取り付けていることに気づき、バンパカバー16の誤組みが確実に防がれる。   On the other hand, when the operator tries to attach the bumper cover 16 upside down, the erroneous assembly preventing ribs 16b formed on each fitting plate 16A are as shown in FIG. Therefore, the improper assembly preventing rib 16b interferes with the guide rib 11a and cannot push the bumper cover 16 any further. As a result, the operator notices that the bumper cover 16 is mounted upside down, and erroneous assembly of the bumper cover 16 is reliably prevented.

ところで、バンパカバー16の曲面形状はフロントバンパ50の曲面形状に沿っているため、その形状は左右で異なり、左右のバンパカバー16を逆に取り付ける誤組みを防ぐことも必要となる。   By the way, since the curved surface shape of the bumper cover 16 is along the curved surface shape of the front bumper 50, the shape is different on the right and left sides, and it is necessary to prevent the wrong assembly of attaching the left and right bumper covers 16 in reverse.

本実施の形態では、噴射ノズル部5は左右で共用しており、バルブケース11は左右で上下を逆転して使用する。従って、バルブケース11の上下面に形成された高さの異なる各2つのガイドリブ11a,11bの左右の配置は左右のバルブケース11で互いに逆になる。このため、バンパカバー16の上下一対の嵌合プレート16Aに形成される誤組防止リブ16bの左右位置が左右のバンパカバー16について互いに逆になるようにすれば、作業者がバンパカバー16の左右を取り違えて取り付ける誤組みの発生が確実に防がれる。   In this Embodiment, the injection nozzle part 5 is shared by right and left, and the valve case 11 is used by reversing the left and right. Accordingly, the left and right valve cases 11 are opposite to each other in the left and right arrangements of the two guide ribs 11a and 11b formed on the upper and lower surfaces of the valve case 11. Therefore, if the left and right positions of the misassembly prevention ribs 16b formed on the pair of upper and lower fitting plates 16A of the bumper cover 16 are reversed with respect to the left and right bumper covers 16, the operator It is possible to prevent erroneous assembly by mistaken mounting.

以上のように、本実施の形態に係る洗浄装置1においては、バンパカバー16の裏面に一体に形成された上下一対の嵌合プレート16Aをフロントバンパ50の開口部50aから差し込み、該嵌合プレート16Aを噴射ノズル部5のバルブケース11に形成された被嵌合部11Aの上下面に嵌め込んだ状態で、バンパカバー16をそのまま押し込めば、嵌合プレート16Aに形成された係合孔16aにバルブケース11の上下面に形成された係合爪11cが係合してバンパカバー16が噴射ノズル部にワンタッチで簡単に取り付けられるため、従来要していたホルダ120(図11参照)等の部品が不要となり、部品点数を削減してコストダウンを図ることができる。そして、バンパカバー16の取り付けに際して、バルブケース11の被係合部11Aの上下面に形成された各ガイドリブ11a,11bが嵌合プレート11Aの左右両側面に摺接して各嵌合プレート16Aの移動を案内するため、バンパカバー16の組付性が高められる。   As described above, in the cleaning apparatus 1 according to the present embodiment, the pair of upper and lower fitting plates 16A integrally formed on the back surface of the bumper cover 16 is inserted from the opening 50a of the front bumper 50, and the fitting plate If the bumper cover 16 is pushed in as it is fitted into the upper and lower surfaces of the fitted portion 11A formed in the valve case 11 of the injection nozzle portion 5, the engagement hole 16a formed in the fitting plate 16A is inserted into the engagement hole 16a. Since the engagement claws 11c formed on the upper and lower surfaces of the valve case 11 are engaged and the bumper cover 16 can be easily attached to the injection nozzle portion with a single touch, components such as the holder 120 (see FIG. 11) which have been conventionally required Is eliminated, and the number of parts can be reduced to reduce costs. When the bumper cover 16 is attached, the guide ribs 11a and 11b formed on the upper and lower surfaces of the engaged portion 11A of the valve case 11 are in sliding contact with the left and right side surfaces of the fitting plate 11A and the fitting plates 16A move. Therefore, the assembling property of the bumper cover 16 is improved.

尚、図10に示すような意匠の異なるバンパカバー16’に対しては、その裏面に一体に形成される嵌合プレート16Aの長さを変えるだけで対応することができる。   Note that the bumper cover 16 'having a different design as shown in FIG. 10 can be dealt with only by changing the length of the fitting plate 16A integrally formed on the back surface thereof.

又、バンパカバー16の裏面に形成された上下一対の嵌合プレート16Aの幅は噴射ノズル部5のバルブケース11に形成された被嵌合部11Aの幅よりも狭く、バンパカバー16の大きさは噴射ノズル部5を覆う程度で良いため、該バンパカバー16を小型化してコストダウンを図ることができる。そして、このようにバンパカバー16が小型化されることによって該バンパカバー16の受圧面積も小さく抑えられるため、図3(b)に示すように洗浄時にピストン3と噴射ノズル部5及びバンパカバー16がフロントバンパ50の前方へ突出したときにバンパカバー16が受ける風圧による力が小さく抑えられる。このため、ピストン3が風圧による力及び圧縮バネ9(図2参照)の付勢力に抗して完全に伸び切ることができ、その先端に取り付けられた噴射ノズル部5の噴射にズル15の噴射口から噴射される洗浄液が目標とするヘッドランプの位置に正確に噴射され、ヘッドランプの洗浄が十分なされる。   Further, the width of the pair of upper and lower fitting plates 16A formed on the back surface of the bumper cover 16 is narrower than the width of the fitted portion 11A formed on the valve case 11 of the injection nozzle portion 5, and the size of the bumper cover 16 is reduced. Since it is sufficient to cover the injection nozzle portion 5, the bumper cover 16 can be downsized to reduce the cost. Since the bumper cover 16 is reduced in size as described above, the pressure receiving area of the bumper cover 16 is also reduced. Therefore, as shown in FIG. 3B, the piston 3, the injection nozzle unit 5, and the bumper cover 16 are cleaned. As a result, the force caused by the wind pressure received by the bumper cover 16 when the front bumper 50 protrudes forward is suppressed to a low level. For this reason, the piston 3 can be fully extended against the force of the wind pressure and the urging force of the compression spring 9 (see FIG. 2), and the injection of the nozzle 15 to the injection of the injection nozzle portion 5 attached to the tip thereof. The cleaning liquid sprayed from the mouth is accurately sprayed to the target headlamp position, and the headlamp is sufficiently cleaned.

そして、本実施の形態では、噴射ノズル部5のバルブケース11の上下面に高さの異なるガイドリブ11a,11bをそれぞれ形成し、バンパカバー16の上下一対の嵌合プレート16Aの左右の何れかに、該バンパカバー16を正規の状態に対して上下及び左右を入れ違えて組み付けようとしたときに高さの高い方のガイドリブ11aと干渉する誤組防止リブ16bを形成したため、バンパカバー16の誤組みが防がれ、バンパカバー16を常に正規の状態で取り付けることができる。   In the present embodiment, guide ribs 11a and 11b having different heights are respectively formed on the upper and lower surfaces of the valve case 11 of the injection nozzle portion 5, and either one of the left and right of the pair of upper and lower fitting plates 16A of the bumper cover 16 is formed. Since the bumper cover 16 is formed with the misassembly prevention rib 16b that interferes with the guide rib 11a having a higher height when the bumper cover 16 is to be assembled with the right and left and the right and left being reversed with respect to the normal state, Assembling is prevented, and the bumper cover 16 can be always attached in a normal state.

尚、以上の実施の形態では、バンパカバー16側の嵌合プレート16Aに係合孔16aを形成し、バルブケース11の被嵌合部11Aに係合爪11cを形成したが、これとは逆にバンパカバー16側の嵌合プレート16Aに係合爪を形成し、バルブケース11の被嵌合部11Aに係合孔を形成しても良い。   In the above embodiment, the engaging hole 16a is formed in the fitting plate 16A on the bumper cover 16 side, and the engaging claw 11c is formed in the fitted portion 11A of the valve case 11, but this is not the case. Alternatively, an engagement claw may be formed in the fitting plate 16A on the bumper cover 16 side, and an engagement hole may be formed in the fitted portion 11A of the valve case 11.

1 洗浄装置
2 シリンダ
3 ピストン
3A ピストンの大径部
3a ピストンの洗浄液通路
4 チェックバルブ機構
5 噴射ノズル部
6 プラグ
7 カバー
8 ブラケット
9 圧縮バネ
10 シール部材
11 バルブケース
11A バルブケースの被嵌合部
11a,11b バルブケースのガイドリブ
11c バルブケースの係合爪
12 バルブ
13 バルブスプリング
14 ノズルホルダ
15 噴射ノズル
16,16’ バンパカバー
16A バンパカバーの嵌合プレート
16a バンパカバーの係合孔
16b 誤組防止リブ
50 フロントバンパ
50a フロントバンパの開口部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cleaning device 2 Cylinder 3 Piston 3A Piston large diameter part 3a Piston cleaning liquid passage 4 Check valve mechanism 5 Injection nozzle part 6 Plug 7 Cover 8 Bracket 9 Compression spring 10 Seal member 11 Valve case 11A Valve case fitting part 11a 11b Valve case guide rib 11c Valve case engagement claw 12 Valve 13 Valve spring 14 Nozzle holder 15 Injection nozzle 16, 16 'Bumper cover 16A Bumper cover fitting plate 16a Bumper cover engagement hole 16b Misassembly prevention rib 50 Front bumper 50a Front bumper opening

Claims (4)

洗浄液が供給されるシリンダと、該シリンダ内に摺動可能に嵌挿されたピストンと、該ピストンの先端に取り付けられた噴射ノズル部と、該噴射ノズル部に取り付けられたバンパカバーを備え、前記噴射ノズル部の噴射口から洗浄液を車両用灯具に向けて噴射する車両用灯具の洗浄装置において、
前記バンパカバーの裏面に上下一対の嵌合プレートを一体に形成するとともに、前記噴射ノズル部に被嵌合部を一体に形成し、これらの嵌合プレートと被嵌合部の一方に係合爪、他方に係合孔をそれぞれ形成し、前記被嵌合部に前記嵌合プレートを嵌合させるとともに、両者の一方に形成された前記係合爪を他方に形成された前記係合孔に係合させることによって前記バンパカバーを前記噴射ノズル部に取り付けたことを特徴とする車両用灯具の洗浄装置。
A cylinder to which cleaning liquid is supplied; a piston slidably fitted in the cylinder; an injection nozzle portion attached to the tip of the piston; and a bumper cover attached to the injection nozzle portion, In the vehicular lamp cleaning device that sprays the cleaning liquid from the injection port of the injection nozzle portion toward the vehicular lamp,
A pair of upper and lower fitting plates are integrally formed on the back surface of the bumper cover, and a fitting portion is integrally formed on the injection nozzle portion, and an engagement claw is formed on one of the fitting plate and the fitting portion. The engaging holes are formed in the other, the fitting plate is fitted into the fitted portion, and the engaging claw formed in one of the both is engaged with the engaging hole formed in the other. A vehicular lamp cleaning apparatus, wherein the bumper cover is attached to the injection nozzle portion by combining the two.
前記噴射ノズル部の上下面に、前記バンパカバーの嵌合プレートの左右両端面に摺接してバンパカバーをガイドする左右一対のガイドリブをそれぞれ立設したことを特徴とする請求項1記載の車両用灯具の洗浄装置。   2. The vehicle for a vehicle according to claim 1, wherein a pair of left and right guide ribs are provided on the upper and lower surfaces of the injection nozzle portion so as to slide in contact with both left and right end surfaces of the fitting plate of the bumper cover and guide the bumper cover. Lamp cleaning equipment. 前記ガイドリブの高さを左右で異ならせるとともに、前記嵌合プレートの左右の何れか一方に、高さの高い前記ガイドリブに当接して嵌合ブレートの前記被嵌合部への嵌合を阻止する誤組防止リブを形成したことを特徴とする請求項2記載の車両用灯具の洗浄装置。   The height of the guide rib is varied between the left and right sides, and either the left or right of the fitting plate is brought into contact with the guide rib having a high height to prevent the fitting plate from fitting into the fitted portion. 3. The vehicular lamp cleaning apparatus according to claim 2, wherein a misassembly prevention rib is formed. 左右の前記噴射ノズル部を上下を逆にして左右で共用するとともに、左右の前記バンパカバーに形成された前記嵌合プレートに前記誤組防止リブを左右で互いに逆側に形成したことを特徴とする請求項3記載の車両用灯具の洗浄装置。
The right and left jet nozzle portions are used in the left and right direction upside down, and the misassembly prevention ribs are formed on the opposite sides of the fitting plate formed on the left and right bumper covers. The cleaning device for a vehicular lamp according to claim 3.
JP2011088753A 2011-04-13 2011-04-13 Washing device of vehicular lamp Withdrawn JP2012218657A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011088753A JP2012218657A (en) 2011-04-13 2011-04-13 Washing device of vehicular lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011088753A JP2012218657A (en) 2011-04-13 2011-04-13 Washing device of vehicular lamp

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012218657A true JP2012218657A (en) 2012-11-12

Family

ID=47270621

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011088753A Withdrawn JP2012218657A (en) 2011-04-13 2011-04-13 Washing device of vehicular lamp

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2012218657A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015202774A (en) * 2014-04-14 2015-11-16 株式会社小糸製作所 Washing device for vehicle
WO2020153115A1 (en) 2019-01-25 2020-07-30 トヨタ自動車株式会社 Vehicle cleaner
CN112389379A (en) * 2019-08-15 2021-02-23 株式会社小糸制作所 Method for attaching vehicle cleaner to vehicle member and vehicle cleaner

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015202774A (en) * 2014-04-14 2015-11-16 株式会社小糸製作所 Washing device for vehicle
WO2020153115A1 (en) 2019-01-25 2020-07-30 トヨタ自動車株式会社 Vehicle cleaner
CN113329921A (en) * 2019-01-25 2021-08-31 丰田自动车株式会社 Cleaner for vehicle
CN113329921B (en) * 2019-01-25 2024-01-16 丰田自动车株式会社 Cleaner for vehicle
CN112389379A (en) * 2019-08-15 2021-02-23 株式会社小糸制作所 Method for attaching vehicle cleaner to vehicle member and vehicle cleaner
JP2021030753A (en) * 2019-08-15 2021-03-01 株式会社小糸製作所 Attachment method of vehicular cleaner to vehicle member and vehicular cleaner
JP7330813B2 (en) 2019-08-15 2023-08-22 株式会社小糸製作所 Method for attaching vehicle cleaner to vehicle member and vehicle cleaner

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100639143B1 (en) Headlamp cleaner
US7011121B2 (en) End piece for a fuel filler pipe of a vehicle
JP5758683B2 (en) Cleaning device for vehicle lamp and nozzle cover
JP2012218657A (en) Washing device of vehicular lamp
JP6313651B2 (en) Wiper arm with nozzle and wiper device for vehicle
JP6324181B2 (en) Vehicle cleaning device
JP2016107172A (en) Lance and high pressure cleaner
JP2012040916A (en) Washing device of lighting fixture for vehicle
JP5210213B2 (en) Cleaning device for vehicle lamp
JP5210242B2 (en) Cleaning device for vehicle lamp
JP2011143831A (en) Cleaning device for vehicle lamp
JP2020048051A (en) Cleaning device
JP2011102056A (en) Cleaning device of vehicle lighting fixture
JP2012040898A (en) Washing device of lighting fixture for vehicle
JP4466324B2 (en) Vehicle lamp cleaner device
JP2011148350A (en) Cleaning device of lighting fixture for vehicle
JP2014125058A (en) Washing apparatus for vehicle
JP2012025265A (en) Cleaning device for vehicle lamp fitting
JP6721025B2 (en) Vehicle wiper
JP6447115B2 (en) Washer nozzle
JP5493213B2 (en) Cleaning device for vehicle lamp
JP2011102055A (en) Cleaning device of vehicle lighting fixture
US20220118949A1 (en) Vehicle cleaner
KR200466801Y1 (en) Car washer nozzle assembly structure
JP2012171442A (en) Washing device of lighting fixture for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20140701