JP2012205849A - Electronic endoscope - Google Patents

Electronic endoscope Download PDF

Info

Publication number
JP2012205849A
JP2012205849A JP2011075668A JP2011075668A JP2012205849A JP 2012205849 A JP2012205849 A JP 2012205849A JP 2011075668 A JP2011075668 A JP 2011075668A JP 2011075668 A JP2011075668 A JP 2011075668A JP 2012205849 A JP2012205849 A JP 2012205849A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
distal end
light source
optical system
optical fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Abandoned
Application number
JP2011075668A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Akira Kitano
亮 北野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fujifilm Corp
Original Assignee
Fujifilm Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fujifilm Corp filed Critical Fujifilm Corp
Priority to JP2011075668A priority Critical patent/JP2012205849A/en
Publication of JP2012205849A publication Critical patent/JP2012205849A/en
Abandoned legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To emit a sufficient quantity of short-wavelength light as illumination light, and to narrow a distal end section.SOLUTION: An imaging section 36 and a light source section 37 are incorporated in the distal end section 16a in the electric endoscope. The imaging section 36 includes an objective optical system unit 34, a prism 38, and a CCD 39. The optical axis of an objective optical system 27 of the objective optical system unit 34 is disposed parallel to the direction of insertion of the distal end section 16a, and the CCD 39 is disposed parallel to the direction of insertion. The prism 38 forms an image of the image light inside a subject taken by the objective optical system 27 in the CCD 39. A semiconductor light source 45 which emits blue light is disposed on the proximal end side in the direction of insertion of the distal end section 16a relative to the prism 38, and the blue light from the semiconductor light source 45 is guided by an optical fiber bundle 33 to an illumination lens 28.

Description

本発明は、被検体内を観察する電子内視鏡に関する。   The present invention relates to an electronic endoscope that observes the inside of a subject.

医療分野では、電子内視鏡を用いた診断や治療が数多く行われている。電子内視鏡は、被検体内に挿入される挿入部の先端部に、被検体内の像光を取り込むための対物光学系と、対物光学系により取り込んだ像光が結像される撮像素子と、被検体内へ照明光を照射するための照明光学系とを備えている。   In the medical field, many diagnoses and treatments using an electronic endoscope are performed. An electronic endoscope has an objective optical system for capturing image light in a subject at the distal end of an insertion portion that is inserted into the subject, and an image sensor on which the image light captured by the objective optical system is imaged And an illumination optical system for irradiating illumination light into the subject.

医療用の電子内視鏡では、生体組織内の血管の異常構造などを観察する場合、周辺部位に対して血管を強調した観察画像を取得することが求められる。血液成分であるヘモグロビンは青色光の吸収率が高く、赤色光の吸収率が低い。すなわち、青色光は表層で吸収されるが、赤色光は血管の内部にまで深達して散乱する。よって、血管と周辺部位とのコントラストを大きくして観察するためには、照明光学系からより多くの青色光を被検体に照射することが必要である。   In a medical electronic endoscope, when an abnormal structure of a blood vessel in a living tissue is observed, it is required to acquire an observation image in which the blood vessel is emphasized with respect to a peripheral part. Hemoglobin, which is a blood component, has a high blue light absorption rate and a low red light absorption rate. That is, blue light is absorbed by the surface layer, but red light reaches the inside of the blood vessel and scatters. Therefore, in order to observe with an increased contrast between the blood vessel and the peripheral site, it is necessary to irradiate the subject with more blue light from the illumination optical system.

従来の電子内視鏡では、挿入部及び手元操作部などの内部を通って配された光ファイバ束が設けられ、この光ファイバ束が電子内視鏡の外部に配置された光源から発する青色光を導く(例えば、特許文献1)。なお、光ファイバ束としては、NA(Numerical Aperture:開口数)がなるべく大きいものを用いる。NAが大きい光ファイバ束は、光の照射角が大きいため、被検体内を広い範囲で照明することができる。また、特許文献2に記載されている電子内視鏡では、挿入部の先端部に青色光を発する光源としてのLEDなどの半導体光源を設け、このLEDが発する青色光を被検体へ照射する。   In a conventional electronic endoscope, an optical fiber bundle disposed through the inside of the insertion section and the hand operation section is provided, and this optical fiber bundle emits blue light emitted from a light source disposed outside the electronic endoscope. (For example, Patent Document 1). As the optical fiber bundle, one having a NA (Numerical Aperture) as large as possible is used. Since an optical fiber bundle having a large NA has a large light irradiation angle, the inside of the subject can be illuminated in a wide range. In the electronic endoscope described in Patent Document 2, a semiconductor light source such as an LED that emits blue light is provided at the distal end portion of the insertion portion, and the subject is irradiated with the blue light emitted from the LED.

一方、電子内視鏡では、挿入時における患者の負担を減らすために、先端部のさらなる細径化が求められている。そこで、特許文献3記載の電子内視鏡のように、対物光学系の光軸を挿入部の軸方向(挿入方向)と平行に配置し、且つ撮像素子を対物光学系の光軸と平行に配置し、対物光学系により取り込まれた像光の光路を屈折させて、撮像素子の受光面へ入射させるプリズムを対物光学系の後端部に設ける。これにより、面積の大きい撮像素子を挿入部の軸方向と平行に配置することができるので、先端部の内部スペースに効率良く部品を配置して小径化に寄与することができる。   On the other hand, in an electronic endoscope, in order to reduce the burden on the patient at the time of insertion, further reduction in the diameter of the distal end portion is required. Therefore, as in the electronic endoscope described in Patent Document 3, the optical axis of the objective optical system is arranged in parallel to the axial direction (insertion direction) of the insertion portion, and the imaging element is parallel to the optical axis of the objective optical system. A prism that is arranged and refracts the optical path of the image light taken in by the objective optical system and enters the light receiving surface of the image sensor is provided at the rear end of the objective optical system. As a result, since the imaging element having a large area can be arranged in parallel with the axial direction of the insertion portion, it is possible to efficiently arrange components in the internal space of the tip portion and contribute to the reduction in diameter.

特開2001−170009号公報Japanese Patent Laid-Open No. 2001-170009 特開2009−297290号公報JP 2009-297290 A 特開2002−136474号公報JP 2002-136474 A

しかしながら、上記特許文献1記載の電子内視鏡のように、外部の光源から供給された光を光ファイバからなるライトガイドで導くと、伝達損失により光量の減衰が大きく、特に短波長の光は、光ファイバの寸法が長い程減衰率が大きくなる。また、全長の長い光ファイバで十分な光量を得ようとすると、大出力の半導体光源を備えることが必要となり、コスト面及び安全性の面で好ましくない。さらに、NAの大きい光ファイバを用いた場合、光源から先端部まで導く距離が長いと、内部で反射する回数が増加するため、短波長の光の減衰が顕著になる。   However, as in the electronic endoscope described in Patent Document 1, when light supplied from an external light source is guided by a light guide made of an optical fiber, the amount of light is greatly attenuated due to transmission loss. The attenuation factor increases as the size of the optical fiber increases. Further, if it is attempted to obtain a sufficient amount of light with an optical fiber having a long overall length, it is necessary to provide a high-power semiconductor light source, which is not preferable in terms of cost and safety. Further, when an optical fiber having a large NA is used, if the distance from the light source to the tip portion is long, the number of reflections inside increases, so that the attenuation of short-wavelength light becomes significant.

また、上記特許文献2のように先端部に光源を設ける電子内視鏡では、先端付近には光源とともに、対物光学系などが配されており、対物光学系と光源とを並べて配置すると、先端部の細径化を妨げることになる。さらにまた、小型且つ十分な光量が得られるLEDは高価であり、電子内視鏡のローコスト化の妨げとなる。なお、特許文献3では、短波長の照明を照射するために電子内視鏡に光源を配置すること、あるいは光ファイバで照明光を導く際の減衰などは考慮されていない。   In addition, in an electronic endoscope in which a light source is provided at the distal end as in Patent Document 2, an objective optical system and the like are disposed in the vicinity of the distal end together with the light source. When the objective optical system and the light source are arranged side by side, the distal end This will prevent the diameter of the part from being reduced. Furthermore, a small LED that can obtain a sufficient amount of light is expensive, which hinders cost reduction of the electronic endoscope. In Patent Document 3, no consideration is given to the arrangement of a light source in an electronic endoscope in order to irradiate illumination with a short wavelength, or attenuation when guiding illumination light with an optical fiber.

本発明は、上記課題を鑑みてなされたものであり、挿入部の先端部内において、照明光としての短波長の光を十分な光量で照射することが可能であり、且つ先端部の細径化を図ることを可能とする電子内視鏡を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of the above problems, and can irradiate a short-wavelength light as illumination light with a sufficient amount of light within the distal end portion of the insertion portion, and reduce the diameter of the distal end portion. An object of the present invention is to provide an electronic endoscope that can achieve the above.

本発明の電子内視鏡は、被検体内に挿入される挿入部の先端部に設けられ、前記先端部の内部且つ前記挿入部の挿入方向と平行に配された撮像素子と、前記先端部の先端面から露呈する位置で、且つ前記挿入方向と平行に配設され、被検体内の像光を取り込んで観察を行うための対物光学系と、前記対物光学系が取り込んだ像光を屈折させて前記撮像素子に結像させるための光路変換部材と、前記先端部の内部で、前記光路変換部材に対して前記挿入方向における基端側に配され、短波長の光を発する光源と、前記先端面から被検体内へ照明光を照射するための照明光学系と、前記光源からの光を前記照明光学系に導く光ファイバ束とからなることを特徴とする。   An electronic endoscope according to the present invention is provided at a distal end portion of an insertion portion to be inserted into a subject, an imaging element disposed inside the distal end portion and in parallel with an insertion direction of the insertion portion, and the distal end portion An objective optical system that is disposed in parallel with the insertion direction at a position exposed from the distal end surface of the lens, and that takes in the image light in the subject for observation, and refracts the image light captured by the objective optical system An optical path conversion member for forming an image on the image sensor, and a light source that emits short-wavelength light, disposed on the proximal end side in the insertion direction with respect to the optical path conversion member inside the distal end portion, It comprises an illumination optical system for irradiating illumination light into the subject from the tip surface, and an optical fiber bundle for guiding light from the light source to the illumination optical system.

前記光源は、半導体光源であることが好ましい。前記光ファイバ束は、NAが0.5以上であることが好ましい。   The light source is preferably a semiconductor light source. The optical fiber bundle preferably has an NA of 0.5 or more.

前記光源が発する短波長の光は、波長が550nm以下の青色光であることが好ましい。   The short wavelength light emitted from the light source is preferably blue light having a wavelength of 550 nm or less.

前記光路変換部材は、プリズムであることが好ましい。前記光路変換部材の基端側、且つ前記光ファイバ束と前記光源との間に、前記光源からの光を前記光ファイバ束に集光させるための集光部材を設けることが好ましい。   The optical path conversion member is preferably a prism. It is preferable to provide a condensing member for condensing light from the light source onto the optical fiber bundle, on the base end side of the optical path conversion member and between the optical fiber bundle and the light source.

本発明によれば、対物光学系が取り込んだ像光を屈折させて撮像素子に結像させるための光路変換部材の基端側に、短波長の光を発する光源を配し、この光源からの光を光ファイバで照明光学系に導いているので、血管と周辺部位とのコントラストが大きい観察画像を得ることができる。   According to the present invention, a light source that emits short-wavelength light is disposed on the proximal end side of the optical path conversion member that refracts image light captured by the objective optical system and forms an image on the imaging device. Since the light is guided to the illumination optical system by the optical fiber, an observation image having a large contrast between the blood vessel and the peripheral portion can be obtained.

電子内視鏡システムの外観斜視図である。It is an external appearance perspective view of an electronic endoscope system. 電子内視鏡の先端部の構成を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the structure of the front-end | tip part of an electronic endoscope. 対物光学系及び照明光学系に沿って切断した先端部の断面図である。It is sectional drawing of the front-end | tip part cut | disconnected along the objective optical system and the illumination optical system. ヘモグロビンの吸光係数を示すグラフである。It is a graph which shows the extinction coefficient of hemoglobin. 光ファイバの減衰率を示すグラフである。It is a graph which shows the attenuation factor of an optical fiber. 2つの照明光学系に導く光ファイバ束を備えた変形例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the modification provided with the optical fiber bundle guided to two illumination optical systems.

図1に示すように、電子内視鏡システム10は、電子内視鏡11、プロセッサ装置12、送気・送水装置13などから構成されている。送気・送水装置13は、エアーの送気を行う周知の送気装置(ポンプなど)13aが内蔵され、外部に設けられた洗浄水タンク13bに洗浄水を貯留する。電子内視鏡11は、被検体内に挿入される挿入部16と、挿入部16の基端部分に連設された手元操作部17と、プロセッサ装置12及び送気・送水装置13に接続されるコネクタ18と、手元操作部17とコネクタ18との間を繋ぐユニバーサルコード19とを有する。   As shown in FIG. 1, the electronic endoscope system 10 includes an electronic endoscope 11, a processor device 12, an air / water supply device 13, and the like. The air / water supply device 13 includes a well-known air supply device (pump or the like) 13a for supplying air, and stores cleaning water in a cleaning water tank 13b provided outside. The electronic endoscope 11 is connected to an insertion portion 16 to be inserted into a subject, a hand operating portion 17 connected to a proximal end portion of the insertion portion 16, a processor device 12, and an air / water supply device 13. Connector 18, and a universal cord 19 that connects between the hand operating section 17 and the connector 18.

挿入部16は、その先端に設けられ、被検体内撮像用の撮像素子としてのCCD型イメージセンサ(図3参照。以下、CCDという)39等が内蔵された先端部16aと、先端部16aの基端に連設された湾曲自在な湾曲部16bと、湾曲部16bの基端に連設された可撓性を有する可撓管部16cとからなる。   The insertion portion 16 is provided at the distal end thereof, and includes a distal end portion 16a having a built-in CCD type image sensor (see FIG. 3, hereinafter referred to as CCD) 39 as an imaging element for in-subject imaging, and a distal end portion 16a. It comprises a bendable bending portion 16b provided continuously at the base end, and a flexible flexible tube portion 16c provided continuously at the base end of the bending portion 16b.

コネクタ18は複合タイプのコネクタであり、プロセッサ装置12、及び送気・送水装置13がそれぞれ接続される。手元操作部17には、湾曲部16bを上下左右に湾曲させるためのアングルノブ21や、送気・送水ノズル30(図2参照)からエアー、水を噴出させるための送気・送水ボタン22といった操作部材が設けられている。また、手元操作部17には、鉗子チャンネル(図示せず)に電気メス等の処置具を挿入するための鉗子入口23が設けられている。   The connector 18 is a composite type connector to which the processor device 12 and the air / water supply device 13 are respectively connected. The hand operating section 17 includes an angle knob 21 for bending the bending section 16b vertically and horizontally, and an air / water supply button 22 for ejecting air and water from an air / water supply nozzle 30 (see FIG. 2). An operating member is provided. The hand operating section 17 is provided with a forceps inlet 23 for inserting a treatment instrument such as an electric knife into a forceps channel (not shown).

プロセッサ装置12は、電子内視鏡システム10の動作を統括的に制御する。プロセッサ装置12は、ユニバーサルコード19や挿入部16内に挿通された撮像素子用ケーブル43及び光源用ケーブル51(図3参照)を介して電子内視鏡11に給電を行い、CCD39及び半導体光源45(図3参照)の駆動を制御する。また、プロセッサ装置12は、撮像素子用ケーブル43を介してCCD39から出力された撮像信号を取得し、各種画像処理を施して画像データを生成する。プロセッサ装置12で生成された画像データは、プロセッサ装置12にケーブル接続されたモニタ24に観察画像として表示される。   The processor device 12 controls the overall operation of the electronic endoscope system 10. The processor device 12 supplies power to the electronic endoscope 11 via the image pickup device cable 43 and the light source cable 51 (see FIG. 3) inserted into the universal cord 19 and the insertion portion 16, and the CCD 39 and the semiconductor light source 45. The drive of (refer FIG. 3) is controlled. Further, the processor device 12 acquires an imaging signal output from the CCD 39 via the imaging element cable 43, and performs various image processing to generate image data. The image data generated by the processor device 12 is displayed as an observation image on a monitor 24 connected to the processor device 12 by a cable.

図2及び図3に示すように、先端部16aは、先端部本体25、この先端部本体25の先端側に固着される先端保護キャップ26、対物光学系27、照明光学系としての照明レンズ28、鉗子出口29、及び送気・送水ノズル30を備える。先端部本体25には、対物光学系ユニット34や、光ファイバ束33などの各部品を保持する貫通孔25a,25bが挿入部16の軸方向に沿って形成されている。先端部本体25の後端は、湾曲部16bを構成する先端側の湾曲駒31に連結されている。   As shown in FIGS. 2 and 3, the distal end portion 16 a includes a distal end portion main body 25, a distal end protective cap 26 fixed to the distal end side of the distal end portion main body 25, an objective optical system 27, and an illumination lens 28 as an illumination optical system. A forceps outlet 29 and an air / water supply nozzle 30. The distal end main body 25 is formed with through holes 25 a and 25 b that hold components such as the objective optical system unit 34 and the optical fiber bundle 33 along the axial direction of the insertion portion 16. The rear end of the distal end portion main body 25 is connected to a bending piece 31 on the distal end side that constitutes the bending portion 16b.

先端保護キャップ26は、先端部本体25の先端側を覆う先端板部26aと、先端部本体25の外周面を覆う円筒部26bとからなる。湾曲部16bの外周面を覆う外皮層32が先端部本体25まで延在し、外皮層32の先端と円筒部26bの後端とが突き合わされて端部同士が接着剤などにより固着されている。先端板部26aには、挿入部16の軸方向(挿入方向)と直交する平坦状であり、先端側に位置する先端面26cが形成されている。先端板部26aには、貫通孔26d〜26f、及び鉗子出口29が形成されている。   The tip protection cap 26 includes a tip plate portion 26 a that covers the tip side of the tip portion main body 25 and a cylindrical portion 26 b that covers the outer peripheral surface of the tip portion main body 25. An outer skin layer 32 covering the outer peripheral surface of the curved portion 16b extends to the distal end body 25, the distal end of the outer skin layer 32 and the rear end of the cylindrical portion 26b are brought into contact with each other, and the ends are fixed with an adhesive or the like. . The distal end plate portion 26 a is formed with a distal end surface 26 c that is flat and orthogonal to the axial direction (insertion direction) of the insertion portion 16 and is located on the distal end side. Through holes 26d to 26f and a forceps outlet 29 are formed in the distal end plate portion 26a.

対物光学系27は、鏡筒35とともに対物光学系ユニット34を構成する。鏡筒35は、対物光学系27を保持する。対物光学系27は、固定焦点型であり、挿入部16の挿入方向と平行な方向に沿って光軸が配されている。対物光学系ユニット34は、鏡筒35の外周面が先端部本体25の貫通孔25aに、最先端側のレンズ27aの外周面が先端保護キャップ26の貫通孔26dにそれぞれ嵌合し、鏡筒35の先端面が先端保護キャップ26に突き当たって取り付けられている。これにより、対物光学系27は、レンズ27aが、貫通孔26dから露呈する位置に配され、且つ光入射面となる表面が先端面26cと同一面上に位置し、挿入方向と平行な方向からの像光を取り込む。   The objective optical system 27 and the lens barrel 35 constitute an objective optical system unit 34. The lens barrel 35 holds the objective optical system 27. The objective optical system 27 is a fixed focus type, and an optical axis is arranged along a direction parallel to the insertion direction of the insertion portion 16. In the objective optical system unit 34, the outer peripheral surface of the lens barrel 35 is fitted into the through hole 25 a of the tip body 25, and the outer peripheral surface of the lens 27 a on the most distal side is fitted into the through hole 26 d of the tip protection cap 26. The front end surface of 35 is attached to the front end protection cap 26 in abutment. Thereby, in the objective optical system 27, the lens 27a is arranged at a position exposed from the through hole 26d, and the surface to be the light incident surface is located on the same plane as the tip surface 26c, and from a direction parallel to the insertion direction. Capture the image light.

照明レンズ28は、貫通孔26eから露呈する位置に取り付けられ、且つ表面が先端面26cと同一面上に位置する。照明レンズ28の奥には、後述する光ファイバ束33の出射端が面している。照明レンズ28は、光ファイバ束33によって導かれた照明光を対物光学系ユニット34が像光を取り込む観察範囲に向かって照射する。   The illumination lens 28 is attached to a position exposed from the through hole 26e, and the surface thereof is located on the same plane as the tip surface 26c. At the back of the illumination lens 28, an emission end of an optical fiber bundle 33 to be described later faces. The illumination lens 28 irradiates the illumination light guided by the optical fiber bundle 33 toward the observation range where the objective optical system unit 34 captures the image light.

また、鉗子出口29は、鉗子管路(図示せず)を介して手元操作部17の鉗子入口23に連通している。鉗子入口23から挿入された各種処置具は、鉗子管路に導かれ、鉗子出口29から先端を突出して処置を行うことができる。送気・送水ノズル30は、貫通孔26fから露呈するように設けられ、送気・送水装置13から供給されたエアーや洗浄水を対物光学系27に向けて噴射して、対物光学系27に付着した汚れなどを洗い流すことができる。   The forceps outlet 29 communicates with the forceps inlet 23 of the hand operation unit 17 via a forceps conduit (not shown). Various treatment tools inserted from the forceps inlet 23 are guided to the forceps conduit and can be treated by protruding the tip from the forceps outlet 29. The air / water supply nozzle 30 is provided so as to be exposed from the through-hole 26 f, and jets air or cleaning water supplied from the air / water supply device 13 toward the objective optical system 27. The attached dirt can be washed away.

先端部16aには、撮像部36及び光源部37が組み込まれている。撮像部36は、対物光学系ユニット34、プリズム38(光路変換部材)、CCD39とを備える。CCD39は、先端部16aの内部、且つ先端部16aの挿入方向と平行、すなわち対物光学系ユニット34の光軸方向と平行に配されている。このCCD39は、先端部本体25の内部に形成された収納部25cに配されている。収納部25cは、先端部本体25の後端面から切り欠かれた形状の開口部であり、貫通孔25a,25bと連通する。   An imaging unit 36 and a light source unit 37 are incorporated in the distal end portion 16a. The imaging unit 36 includes an objective optical system unit 34, a prism 38 (optical path conversion member), and a CCD 39. The CCD 39 is arranged inside the distal end portion 16a and parallel to the insertion direction of the distal end portion 16a, that is, parallel to the optical axis direction of the objective optical system unit 34. The CCD 39 is disposed in a storage portion 25 c formed inside the distal end portion main body 25. The storage portion 25c is an opening having a shape cut out from the rear end surface of the distal end portion main body 25, and communicates with the through holes 25a and 25b.

鏡筒35の後端部には、プリズム38が取り付けられている。プリズム38は、45°直角二等辺三角形のプリズムであり、直角と対向する斜面に入射光を反射させるミラー38aが形成されている。プリズム38の出射面38bには、カバーガラス40が接続されている。   A prism 38 is attached to the rear end portion of the lens barrel 35. The prism 38 is a 45 ° right angled isosceles triangle prism, and a mirror 38a for reflecting incident light is formed on a slope facing the right angle. A cover glass 40 is connected to the emission surface 38 b of the prism 38.

CCD39は、例えばインターライン型のCCDからなり、撮像面(図示せず)が表面に設けられたベアチップが用いられる。CCD39の撮像面には、四角枠状のスペーサ41を介してカバーガラス40が取り付けられている。対物光学系27によって取り込まれた被検体内の像光は、プリズム38のミラー38aによって直角に屈折されてCCD39の撮像面に結像され、撮像信号に変換される。   The CCD 39 is made of, for example, an interline CCD, and a bare chip having an imaging surface (not shown) provided on the surface is used. A cover glass 40 is attached to the imaging surface of the CCD 39 through a square frame spacer 41. The image light in the subject taken in by the objective optical system 27 is refracted at right angles by the mirror 38a of the prism 38, imaged on the imaging surface of the CCD 39, and converted into an imaging signal.

CCD39の基端面には、CCD39と略同等の厚さをもつ回路基板42が接着されている。CCD39と回路基板42とは電気的に接続されている。回路基板42の後端部に形成された端子には、撮像素子用ケーブル43が接続されている。撮像素子用ケーブル43は、複数の信号線43aを束ね、束ねた信号線43aの上をチューブ44で覆っている。各信号線43aは、ハンダ付けなどにより回路基板42の端子に接続されている。撮像素子用ケーブル43は、回路基板42を介してCCD39の基端側に配置されるので、プリズム38の基端側には、スペース的に余裕がある。   A circuit board 42 having substantially the same thickness as the CCD 39 is bonded to the base end face of the CCD 39. The CCD 39 and the circuit board 42 are electrically connected. An image sensor cable 43 is connected to a terminal formed at the rear end of the circuit board 42. The image sensor cable 43 bundles a plurality of signal lines 43 a and covers the bundled signal lines 43 a with a tube 44. Each signal line 43a is connected to a terminal of the circuit board 42 by soldering or the like. Since the image sensor cable 43 is arranged on the base end side of the CCD 39 via the circuit board 42, there is a space on the base end side of the prism 38.

プリズム38に対して挿入方向における基端側であり、プリズム38と対面する位置には、光源部37が配置されている。光源部37は、半導体光源45が設けられた半導体基板46と、集光レンズ47と、レンズ枠48と、支持片49とからなる。半導体光源45としては、LEDが使用される。   A light source unit 37 is disposed on the base end side in the insertion direction with respect to the prism 38 and at a position facing the prism 38. The light source unit 37 includes a semiconductor substrate 46 provided with a semiconductor light source 45, a condenser lens 47, a lens frame 48, and a support piece 49. An LED is used as the semiconductor light source 45.

半導体基板46には、接続端子50が設けられている。接続端子50には、ハンダ付けなどにより、光源用ケーブル51が接続されている。光源用ケーブル51は、撮像素子用ケーブル43とともに束ねられる。   A connection terminal 50 is provided on the semiconductor substrate 46. A light source cable 51 is connected to the connection terminal 50 by soldering or the like. The light source cable 51 is bundled together with the image sensor cable 43.

半導体光源45は短波長の光である青色光を発し、具体的には、青色光として550nm以下の波長の光を発する。さらに、半導体光源45が発する青色光としては、350nm以上、550nm以下の波長であることが好ましく、400nm以上、550nm以下の波長の光であることがさらに好ましい。図4に示すように、血液中のヘモグロビンは、照明光の波長によって吸光係数mMcm−1が変化する。なお、Hbは酸化ヘモグロビンの吸光係数を示し、HbO2は還元ヘモグロビンの吸光係数をそれぞれ示す。これらの吸光係数は、の大きさ(吸光度)を示しており、赤色光(700nm以上)では吸収率が低く、上述した青色光(550nm以下)では吸収率が高いことが分かる。 The semiconductor light source 45 emits blue light, which is light with a short wavelength, and specifically emits light with a wavelength of 550 nm or less as blue light. Furthermore, the blue light emitted from the semiconductor light source 45 preferably has a wavelength of 350 nm or more and 550 nm or less, and more preferably 400 nm or more and 550 nm or less. As shown in FIG. 4, hemoglobin in blood has an extinction coefficient of mM cm −1 depending on the wavelength of illumination light. Hb represents the extinction coefficient of oxyhemoglobin, and HbO2 represents the extinction coefficient of reduced hemoglobin. These extinction coefficients indicate the magnitude (absorbance), and it can be seen that red light (700 nm or more) has a low absorptance and blue light (550 nm or less) described above has a high absorptance.

集光レンズ47は、光ファイバ束33と半導体光源45との間に配され、半導体光源45が発する青色光を集光して光ファイバ束33に導く。レンズ枠48は、内部に集光レンズ47を収納するとともに、基端側に半導体基板46が固着される。   The condensing lens 47 is disposed between the optical fiber bundle 33 and the semiconductor light source 45, collects blue light emitted from the semiconductor light source 45, and guides it to the optical fiber bundle 33. The lens frame 48 houses the condensing lens 47 inside, and the semiconductor substrate 46 is fixed to the base end side.

光ファイバ束33は、多数の光ファイバ(例えば、石英からなる)を束ねており、外周面にチューブを被覆して形成されたものである。この光ファイバ束33は、先端側が先端部本体25に、基端部がレンズ枠48にそれぞれ保持され、半導体光源45からの青色光を照明レンズ28に導く。この光ファイバ束33としては、NAが大きい光ファイバ束、好ましくは、NAが0.5以上の光ファイバ束が使用される。   The optical fiber bundle 33 is formed by bundling a large number of optical fibers (for example, made of quartz) and covering the outer peripheral surface with a tube. The optical fiber bundle 33 is held at the distal end body 25 at the distal end side and at the lens frame 48 at the distal end side, and guides blue light from the semiconductor light source 45 to the illumination lens 28. As the optical fiber bundle 33, an optical fiber bundle having a large NA, preferably an optical fiber bundle having an NA of 0.5 or more is used.

レンズ枠48は、支持片49に固着される。支持片49は、フレキシブル基板52により、回路基板42と連結されている。これにより、回路基板42と、レンズ枠48とは、フレキシブル基板52及び支持片49を介して連結されており、軸方向の移動が規制される。軸方向の移動が規制されたレンズ枠48と、レンズ枠48に保持される集光レンズ47及び半導体基板46は、CCD39及び回路基板42とともに先端部本体25の収納部25cに収納される。なお、集光レンズ47及び半導体基板46の取り付け構造としては、上記の構造に限らず、集光レンズ47及び半導体基板46を先端部本体25の内部に配置できる取り付け構造であればよく、例えば、回路基板42や、先端部本体25にレンズ枠48あるいは半導体基板46を固定してもよい。   The lens frame 48 is fixed to the support piece 49. The support piece 49 is connected to the circuit board 42 by a flexible board 52. Thereby, the circuit board 42 and the lens frame 48 are connected via the flexible board 52 and the support piece 49, and movement in the axial direction is restricted. The lens frame 48 that is restricted from moving in the axial direction, and the condensing lens 47 and the semiconductor substrate 46 held by the lens frame 48 are accommodated in the accommodating portion 25 c of the tip end body 25 together with the CCD 39 and the circuit substrate 42. The mounting structure of the condensing lens 47 and the semiconductor substrate 46 is not limited to the above structure, and may be any mounting structure that allows the condensing lens 47 and the semiconductor substrate 46 to be disposed inside the distal end body 25. The lens frame 48 or the semiconductor substrate 46 may be fixed to the circuit board 42 or the tip body 25.

上述したように、CCD39を先端部16aの挿入方向と平行に配し、対物光学系27によって取り込まれた被検体内の像光をCCD39に結像させるためのプリズム38を設け、このプリズム38に対して先端部16aの挿入方向における基端側に青色光を発する半導体光源45を配置し、半導体光源45からの青色光を照明レンズ28へ光ファイバ束33で導いているので、光ファイバ束33は、先端部16aの内部に収まり、寸法を短くすることができる。よって、半導体光源45から発する青色光は伝達損失が少なく、電子内視鏡11を用いて観察を行うとき、十分な青色光を被検体内に照射することができる。また、光ファイバ束33は、短い寸法で青色光を導くため、0.5以上という大きいNAの光ファイバ束を用いることができる。NAが大きい光ファイバ束33では、十分な照射角を有するため、この光ファイバ束33で青色光が導かれた照明レンズ28は被検体に広い範囲で青色光を照射することができる。そして、照明レンズ28から青色光の照明光が被検体内の観察範囲に照射されたとき、この観察範囲を撮像する撮像部36では、血管と周辺部位とのコントラストが大きく、血管が強調された観察画像を取得してモニタ24に表示することができる。   As described above, the CCD 39 is arranged in parallel with the insertion direction of the distal end portion 16 a, and the prism 38 for forming the image light in the subject captured by the objective optical system 27 on the CCD 39 is provided. On the other hand, the semiconductor light source 45 that emits blue light is disposed on the base end side in the insertion direction of the distal end portion 16a, and the blue light from the semiconductor light source 45 is guided to the illumination lens 28 by the optical fiber bundle 33. Can be accommodated inside the tip end portion 16a and the size thereof can be shortened. Therefore, the blue light emitted from the semiconductor light source 45 has little transmission loss, and when observing using the electronic endoscope 11, sufficient blue light can be irradiated into the subject. Further, since the optical fiber bundle 33 guides blue light with a short dimension, an optical fiber bundle having a large NA of 0.5 or more can be used. Since the optical fiber bundle 33 having a large NA has a sufficient irradiation angle, the illumination lens 28 to which the blue light is guided by the optical fiber bundle 33 can irradiate the subject with blue light in a wide range. When the illumination light of the blue light is irradiated from the illumination lens 28 to the observation range in the subject, the imaging unit 36 that images the observation range has a large contrast between the blood vessel and the peripheral portion, and the blood vessel is emphasized. An observation image can be acquired and displayed on the monitor 24.

なお、従来の電子内視鏡では、約3mの光ファイバ束で外部の光源から挿入部先端部の照明光学系まで光を導いていため、伝達損失が大きかった。図5に示すように、長い光ファイバ束を用いた場合、短波長の光では減衰率が大きくなっている。L1,L2,L3は、寸法がそれぞれ1m,5m,10mの光ファイバ束を用いた場合の減衰率を示す。これらの光ファイバ束では、特に550nm以下の短波長の光は、減衰率が大きいことが分かる。本発明では、光ファイバ束33を短い寸法で形成することができるため、このようなことがない。また、半導体光源45としては、汎用の部品で十分な光量を得ることができるため、電子内視鏡のローコスト化を図ることができる。   In the conventional electronic endoscope, light is guided from an external light source to the illumination optical system at the distal end of the insertion portion with an optical fiber bundle of about 3 m, so that transmission loss is large. As shown in FIG. 5, when a long optical fiber bundle is used, the attenuation factor is large for short-wavelength light. L1, L2, and L3 indicate attenuation rates when optical fiber bundles having dimensions of 1 m, 5 m, and 10 m, respectively, are used. In these optical fiber bundles, it can be seen that light having a short wavelength of 550 nm or less has a large attenuation rate. In the present invention, since the optical fiber bundle 33 can be formed with a short dimension, this does not occur. Further, as the semiconductor light source 45, a sufficient amount of light can be obtained with general-purpose components, so that the cost of the electronic endoscope can be reduced.

また、先端部16aでは、スペースに余裕のあるプリズム38の基端側に、半導体光源45及び集光レンズ47を配置しているので、先端部16aの内部スペースに効率良く部品を配置して小径化を図ることができる。また、大きいNAの光ファイバ束33を用いているため、照明レンズ28としては小径のサイズのものを使用することが可能であり、例えば、対物光学系27の直径が3mmであれば、光ファイバ束38は約30μmの光ファイバを1000〜6000本束ねたもので直径が1.3mmであり、照明レンズ28は直径が1.5mmのものであればよい。よって、さらなる先端部16aの小径化を図ることができる。   In the distal end portion 16a, the semiconductor light source 45 and the condenser lens 47 are arranged on the proximal end side of the prism 38 having a sufficient space. Therefore, the components are efficiently arranged in the internal space of the distal end portion 16a to reduce the diameter. Can be achieved. Further, since the optical fiber bundle 33 having a large NA is used, it is possible to use an illumination lens 28 having a small diameter. For example, if the diameter of the objective optical system 27 is 3 mm, the optical fiber can be used. The bundle 38 is a bundle of 1000 to 6000 optical fibers of about 30 μm, has a diameter of 1.3 mm, and the illumination lens 28 has only to have a diameter of 1.5 mm. Therefore, the diameter of the tip portion 16a can be further reduced.

上記第1実施形態では、先端部16aに設けられた半導体光源45から、1つの照明レンズ28へ光を導く光ファイバ束33を備える構成を上げているが、これに限らず、図6に示す先端部60のように、半導体光源45から2つの照明レンズ61a,61bへ向かって、途中で分岐された光ファイバ束62a,62bを用いてもよい。なお、図6においては、上記第1実施形態と同様の部品については、同符号を付して説明を省略する。   In the first embodiment, the configuration including the optical fiber bundle 33 that guides light from the semiconductor light source 45 provided at the distal end portion 16a to the one illumination lens 28 is raised. Like the front end portion 60, optical fiber bundles 62a and 62b branched in the middle from the semiconductor light source 45 toward the two illumination lenses 61a and 61b may be used. In FIG. 6, parts similar to those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals and description thereof is omitted.

この第2実施形態では、先端部60には、対物光学系27を間に挟んで2つの照明レンズ61a,61bが設けられている。光ファイバ束62a,62bは、先端側が先端部本体25に、基端部がレンズ枠48にそれぞれ保持され、半導体光源45からの青色光を照明レンズ61a,61bに導く。これにより、上記第1実施形態と同様に、光ファイバ束62a,62bの寸法を短くすることができる。光ファイバ束62a,62bとしては、上記実施形態と動揺に、NAが大きい光ファイバ束、好ましくは、NAが0.5以上の光ファイバ束が使用される。   In the second embodiment, the distal end portion 60 is provided with two illumination lenses 61a and 61b with the objective optical system 27 interposed therebetween. The optical fiber bundles 62a and 62b are held at the tip end body 25 and the base end portion at the lens frame 48, respectively, and guide the blue light from the semiconductor light source 45 to the illumination lenses 61a and 61b. Thereby, the dimension of optical fiber bundle 62a, 62b can be shortened similarly to the said 1st Embodiment. As the optical fiber bundles 62a and 62b, an optical fiber bundle having a large NA, preferably an optical fiber bundle having an NA of 0.5 or more is used for the above-described embodiment.

上記実施形態では、半導体光源としてLEDを用いているが、本発明はこれに限るものではなく、例えばLDでもよい。また、上記実施形態では、固定焦点型の対物光学系が先端部に設けられているが、これに限らず、対物光学系の一部を移動させて焦点を切り換える可変焦点型の対物光学系でもよい。また、上記実施形態では、対物光学系27によって取り込まれた被検体内の像光をCCD39に結像させる光路変換部材としてプリズム38を設けているが、これに限らず、板状のミラーなどでもよい。さらにまた、上記実施形態では、被検体内の像光を撮像する撮像素子としてCCDを用いているが、CCDに限らず、CMOSでもよい。   In the above embodiment, the LED is used as the semiconductor light source. However, the present invention is not limited to this, and may be an LD, for example. In the above-described embodiment, the fixed-focus objective optical system is provided at the tip. However, the present invention is not limited to this, and a variable-focus objective optical system that switches the focus by moving a part of the objective optical system may be used. Good. In the above embodiment, the prism 38 is provided as an optical path conversion member for imaging the image light in the subject captured by the objective optical system 27 on the CCD 39. However, the present invention is not limited to this, and a plate-like mirror or the like is also provided. Good. Furthermore, in the above-described embodiment, a CCD is used as an imaging device that captures image light in a subject. However, the present invention is not limited to a CCD and may be a CMOS.

10 電子内視鏡システム
11 電子内視鏡
16 挿入部
16a,60 先端部
28,61a,61b 照明レンズ
27 対物光学系
33,62a,62b 光ファイバ束
45 半導体光源
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Electronic endoscope system 11 Electronic endoscope 16 Insertion part 16a, 60 Tip part 28, 61a, 61b Illumination lens 27 Objective optical system 33, 62a, 62b Optical fiber bundle 45 Semiconductor light source

Claims (6)

被検体内に挿入される挿入部の先端部に設けられ、前記先端部の内部且つ前記挿入部の挿入方向と平行に配された撮像素子と、
前記先端部の先端面から露呈する位置で、且つ前記挿入方向と平行に配設され、被検体内の像光を取り込んで観察を行うための対物光学系と、
前記対物光学系が取り込んだ像光を屈折させて前記撮像素子に結像させるための光路変換部材と、
前記先端部の内部で、前記光路変換部材に対して前記挿入方向における基端側に配され、短波長の光を発する光源と、
前記先端面から被検体内へ照明光を照射するための照明光学系と、
前記光源からの光を前記照明光学系に導く光ファイバ束とからなることを特徴とする電子内視鏡。
An imaging device provided at a distal end portion of an insertion portion to be inserted into a subject, and arranged in parallel to the insertion direction of the insertion portion and inside the distal end portion;
An objective optical system that is disposed at a position exposed from the distal end surface of the distal end portion and parallel to the insertion direction, and that takes in image light in the subject for observation;
An optical path changing member for refracting the image light taken in by the objective optical system to form an image on the image sensor;
A light source that emits short-wavelength light, disposed on the proximal end side in the insertion direction with respect to the optical path conversion member inside the distal end portion,
An illumination optical system for irradiating illumination light into the subject from the tip surface;
An electronic endoscope comprising an optical fiber bundle that guides light from the light source to the illumination optical system.
前記光源は、半導体光源であることを特徴とする請求項1記載の電子内視鏡。   The electronic endoscope according to claim 1, wherein the light source is a semiconductor light source. 前記光ファイバ束は、NAが0.5以上であることを特徴とする請求項2記載の電子内視鏡。   The electronic endoscope according to claim 2, wherein the optical fiber bundle has an NA of 0.5 or more. 前記光源が発する短波長の光は、波長が550nm以下の青色光であることを特徴とする請求項1〜3いずれか1項記載の電子内視鏡。   The electronic endoscope according to any one of claims 1 to 3, wherein the short-wavelength light emitted from the light source is blue light having a wavelength of 550 nm or less. 前記光路変換部材は、プリズムであることを特徴とする請求項1〜4いずれか1項記載の電子内視鏡。   The electronic endoscope according to claim 1, wherein the optical path conversion member is a prism. 前記光路変換部材の基端側、且つ前記光ファイバ束と前記光源との間に、前記光源からの光を前記光ファイバ束に集光させるための集光部材を設けたことを特徴とする請求項1〜5いずれか1項記載の電子内視鏡。   The condensing member for condensing the light from the light source to the optical fiber bundle is provided between the base end side of the optical path conversion member and the optical fiber bundle and the light source. Item 6. The electronic endoscope according to any one of Items 1 to 5.
JP2011075668A 2011-03-30 2011-03-30 Electronic endoscope Abandoned JP2012205849A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011075668A JP2012205849A (en) 2011-03-30 2011-03-30 Electronic endoscope

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011075668A JP2012205849A (en) 2011-03-30 2011-03-30 Electronic endoscope

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2012205849A true JP2012205849A (en) 2012-10-25

Family

ID=47186167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011075668A Abandoned JP2012205849A (en) 2011-03-30 2011-03-30 Electronic endoscope

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2012205849A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018519894A (en) * 2015-06-11 2018-07-26 メディガス リミテッド Camera head
CN108836239A (en) * 2018-07-09 2018-11-20 卓外(上海)医疗电子科技有限公司 With the fujinon electronic video endoscope for being imaged and illuminating apex
JP2019136387A (en) * 2018-02-14 2019-08-22 株式会社フジクラ Imaging module, endoscope, and catheter
WO2020070862A1 (en) * 2018-10-04 2020-04-09 オリンパス株式会社 Leading end part of endoscope
US11395406B2 (en) 2015-06-11 2022-07-19 Scoutcam Ltd. Camera head

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0634890A (en) * 1992-07-17 1994-02-10 Olympus Optical Co Ltd Electronic endoscope device
JP2002136474A (en) * 2000-11-02 2002-05-14 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
JP2005204944A (en) * 2004-01-22 2005-08-04 Chinontec Kk Endoscope
JP2006039043A (en) * 2004-07-23 2006-02-09 Olympus Corp Illumination optical system, illuminating device using the illumination optical system, and observation system using the illumination optical system or the illuminating device using the illumination optical system
JP2007275153A (en) * 2006-04-04 2007-10-25 I Systems:Kk Illumination device for endoscope
JP2009297290A (en) * 2008-06-13 2009-12-24 Fujifilm Corp Endoscope apparatus and image processing method thereof

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0634890A (en) * 1992-07-17 1994-02-10 Olympus Optical Co Ltd Electronic endoscope device
JP2002136474A (en) * 2000-11-02 2002-05-14 Olympus Optical Co Ltd Endoscope
JP2005204944A (en) * 2004-01-22 2005-08-04 Chinontec Kk Endoscope
JP2006039043A (en) * 2004-07-23 2006-02-09 Olympus Corp Illumination optical system, illuminating device using the illumination optical system, and observation system using the illumination optical system or the illuminating device using the illumination optical system
JP2007275153A (en) * 2006-04-04 2007-10-25 I Systems:Kk Illumination device for endoscope
JP2009297290A (en) * 2008-06-13 2009-12-24 Fujifilm Corp Endoscope apparatus and image processing method thereof

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018519894A (en) * 2015-06-11 2018-07-26 メディガス リミテッド Camera head
US10887992B2 (en) 2015-06-11 2021-01-05 Medigus Ltd. Camera head
JP2022064928A (en) * 2015-06-11 2022-04-26 メディガス リミテッド Camera head
US11395406B2 (en) 2015-06-11 2022-07-19 Scoutcam Ltd. Camera head
JP7442956B2 (en) 2015-06-11 2024-03-05 スカウトカム リミテッド camera head
JP2019136387A (en) * 2018-02-14 2019-08-22 株式会社フジクラ Imaging module, endoscope, and catheter
WO2019159693A1 (en) * 2018-02-14 2019-08-22 株式会社フジクラ Imaging module, endoscope, and catheter
JP6995659B2 (en) 2018-02-14 2022-01-14 株式会社フジクラ Imaging modules, endoscopes, and catheters
US11857168B2 (en) 2018-02-14 2024-01-02 Fujikura Ltd. Imaging module, endoscope, and catheter
CN108836239A (en) * 2018-07-09 2018-11-20 卓外(上海)医疗电子科技有限公司 With the fujinon electronic video endoscope for being imaged and illuminating apex
WO2020070862A1 (en) * 2018-10-04 2020-04-09 オリンパス株式会社 Leading end part of endoscope

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5318142B2 (en) Electronic endoscope
JP5054230B2 (en) Imaging unit
WO2013031276A1 (en) Endoscope image capture unit
JP2012213441A (en) Electronic endoscope, and electronic endoscope system
JP4668831B2 (en) Endoscope
US20130137923A1 (en) Endoscope and illumination apparatus for endoscope
JP5041925B2 (en) Imaging unit
US20070260120A1 (en) Endoscope insertion portion
JP2009240634A (en) Endoscope apparatus
JP2012205849A (en) Electronic endoscope
US10416438B2 (en) Imaging device for imaging inside of subject and endoscope device using the same
US11653825B2 (en) Imaging unit and oblique-viewing endoscope
US11478128B2 (en) Endoscope with cover at distal end of cannula
US20200110257A1 (en) Imaging unit and endoscope
JP5184964B2 (en) Endoscope system and connector cover
WO2014188787A1 (en) Endoscope tip structure and endoscope
WO2011148784A1 (en) Image capturing unit and endoscope device
JP3306155B2 (en) Endoscope device
JP2011182871A (en) Illumination optical system and endoscope
KR101516318B1 (en) Endoscopy lighting module improving light efficiency
JP5736329B2 (en) Electronic endoscope device
JP5990212B2 (en) Endoscope insertion part and endoscope
JP2011200338A (en) Electronic endoscope
JP6439081B2 (en) Endoscope
JP5639522B2 (en) Electronic endoscope system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130722

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140228

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140305

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140421

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140903

A762 Written abandonment of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A762

Effective date: 20141031