JP2011052455A - Construction machine - Google Patents

Construction machine Download PDF

Info

Publication number
JP2011052455A
JP2011052455A JP2009202365A JP2009202365A JP2011052455A JP 2011052455 A JP2011052455 A JP 2011052455A JP 2009202365 A JP2009202365 A JP 2009202365A JP 2009202365 A JP2009202365 A JP 2009202365A JP 2011052455 A JP2011052455 A JP 2011052455A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cover
hydraulic
insertion port
cover member
claw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2009202365A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Sei Masa
盛 昌
Nanmei Yo
南明 余
Nobue Ariga
修栄 有賀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2009202365A priority Critical patent/JP2011052455A/en
Publication of JP2011052455A publication Critical patent/JP2011052455A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enhance the assemblability of a cover member by reducing the quantity of tightening sections for attaching the cover member to a structure on the frame side. <P>SOLUTION: Insertion holes 24B are provided to a utility chamber cover 24 on the left side. Projecting claws 25B to be inserted into the insertion hole 24B are provided to the left side of a hydraulic device cover 25. While the projecting claws 25B are inserted into the insertion holes 24B, the right side of the hydraulic device cover 25 is attached to a hydraulic tank 14 and a fuel tank 15 using screw members 26 or the like. Thus, the left side of the hydraulic device cover 25 can be easily attached by merely inserting the projecting claws 25B into the insertion holes 24B of the utility chamber cover 24. Since the right side of the hydraulic device cover 25 is merely tightened to the hydraulic tank 14 and the fuel tank 15 with the screw members 26 or the like, the tightening operation can be facilitated by reducing the quantity of the screw members 26 or the like. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、例えば油圧ショベル、油圧クレーン等として好適に用いられる建設機械に関する。   The present invention relates to a construction machine suitably used as, for example, a hydraulic excavator, a hydraulic crane, or the like.

一般に、建設機械としての油圧ショベルは、自走可能な下部走行体と、該下部走行体上に旋回装置を介して旋回可能に搭載された上部旋回体と、該上部旋回体の前側に俯仰動可能に設けられた作業装置とにより構成されている。   In general, a hydraulic excavator as a construction machine is a self-propelled lower traveling body, an upper revolving body mounted on the lower traveling body via a swivel device so as to be capable of swiveling, and an uplifting motion in front of the upper revolving body. It is comprised by the working apparatus provided so that it was possible.

また、上部旋回体は、支持構造体を形成する旋回フレームと、該旋回フレームの左前側に設けられオペレータが搭乗するキャブと、前記旋回フレームの後側に搭載され油圧ポンプを駆動するエンジンと、前記キャブとエンジンとの間に位置して前記旋回フレームの左側に設けられグリース等の消耗品やメンテナンス用の工具等を収容するユーティリティ室を形成する仕切板と、該仕切板と間隔をもって前記旋回フレームの右側に設けられた作動油タンク、燃料タンクと、前記エンジン、仕切板、旋回モータ等を覆う建屋カバーとにより大略構成されている(例えば、特許文献1、特許文献2参照)。   The upper swing body includes a swing frame forming a support structure, a cab provided on the left front side of the swing frame and on which an operator rides, an engine mounted on the rear side of the swing frame and driving a hydraulic pump, A partition plate located between the cab and the engine and provided on the left side of the swivel frame to form a utility chamber for housing consumables such as grease and maintenance tools, and the swivel with a gap from the partition plate A hydraulic oil tank and a fuel tank provided on the right side of the frame and a building cover that covers the engine, partition plate, turning motor, and the like are roughly configured (see, for example, Patent Document 1 and Patent Document 2).

ここで、油圧ショベルの建屋カバーは、例えば旋回フレームの左,右両側に立設された左,右の側面カバーと、該各側面カバーの上部に亘って設けられた上面カバーとにより大略構成されている。また、上面カバーは、エンジン、油圧ポンプ等を覆うエンジンカバー、ユーティリティ室の上側を覆うユーティリティ室カバー、ユーティリティ室カバーと作動油タンクとの間に位置して旋回装置の旋回モータ、制御弁等の油圧機器を覆う油圧機器カバー等に分割されている。そして、建屋カバーの一部となる油圧機器カバーは、略長方形状等の板材からなり、ユーティリティ室カバーと作動油タンクに対して各角隅部分がボルト止めされている。   Here, the building cover of the excavator is roughly constituted by, for example, left and right side covers erected on both the left and right sides of the revolving frame, and an upper surface cover provided over the top of each side cover. ing. The top cover is an engine cover that covers the engine, hydraulic pump, etc., a utility chamber cover that covers the upper side of the utility chamber, a swing motor of the swing device, a control valve, etc. that is located between the utility chamber cover and the hydraulic oil tank. It is divided into a hydraulic equipment cover that covers the hydraulic equipment. And the hydraulic equipment cover used as a part of a building cover consists of board | plate materials, such as a substantially rectangular shape, and each corner | angular corner part is bolted with respect to a utility chamber cover and a hydraulic oil tank.

特開2007−284864号公報JP 2007-284864 A 特開2007−170129号公報JP 2007-170129 A

ところで、従来技術による油圧ショベルでは、建屋カバーの上カバーを構成する油圧機器カバーを、ユーティリティ室カバーと作動油タンクに対して取付けるときに、各角隅部をボルトを用いて取付ける構成としている。従って、油圧機器カバーの取付けには、長方形状の場合に少なくとも4本のボルトが必要になり、締結作業に手間を要してしまうという問題がある。しかも、油圧機器カバーは比較的に大きいために、作業者は各角隅部に移動しながら締結作業を行わなくてはならず、組立作業性が悪いという問題がある。   By the way, in the conventional hydraulic excavator, when the hydraulic equipment cover constituting the upper cover of the building cover is attached to the utility chamber cover and the hydraulic oil tank, each corner is attached using a bolt. Therefore, the attachment of the hydraulic equipment cover requires at least four bolts in the case of a rectangular shape, and there is a problem that it takes time and labor for the fastening operation. In addition, since the hydraulic equipment cover is relatively large, the operator must perform the fastening operation while moving to each corner, and there is a problem that the assembly workability is poor.

本発明は、上述した従来技術の問題に鑑みなされたもので、本発明の目的は、カバー部材を取付けるときの締結箇所を少なくでき、カバー部材の組立作業性を向上できるようにした建設機械を提供することにある。   The present invention has been made in view of the above-described problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a construction machine that can reduce the number of fastening points when mounting a cover member and improve the assembly workability of the cover member. It is to provide.

本発明による建設機械は、自走可能な下部走行体と、該下部走行体上に旋回可能に搭載された上部旋回体とを備え、前記上部旋回体は、支持構造体を形成する旋回フレームと、該旋回フレームの左,右方向の一側で該旋回フレームの前側に設けられオペレータが搭乗するキャブと、前記旋回フレームの後側に設けられ油圧ポンプを駆動するエンジンと、前記キャブとエンジンとの間に位置して前記旋回フレームの左,右方向の一側に設けられた一の構造物と、該一の構造物と間隔をもって前記旋回フレームの左,右方向の他側に設けられた他の構造物と、これら一の構造物と他の構造物との間に形成された機器配置空間と、該機器配置空間を覆うために前記一の構造物と他の構造物との間に設けられたカバー部材とを備えている。   A construction machine according to the present invention includes a self-propelled lower traveling body and an upper revolving body that is pivotably mounted on the lower traveling body, and the upper revolving body includes a revolving frame that forms a support structure; A cab provided on the front side of the turning frame on one side of the left and right sides of the turning frame, on which an operator rides, an engine provided on the rear side of the turning frame for driving a hydraulic pump, the cab and the engine One structure provided on one side of the left and right sides of the swivel frame located between and the other structure provided on the other side of the left and right directions of the swivel frame with a distance from the one structure. Another structure, a device arrangement space formed between the one structure and the other structure, and the one structure and the other structure to cover the device arrangement space And a provided cover member.

そして、上述した課題を解決するために、請求項1の発明が採用する構成の特徴は、前記一の構造物には上面側に位置して差込口を設け、前記カバー部材には、左,右方向の一側に位置して前記一の構造物の差込口に差し込むための突出爪を設け、前記カバー部材の左,右方向の他側には、前記突出爪を前記差込口に差し込んだ状態で前記カバー部材を他の構造物に締結する締結手段を設ける構成としたことにある。   In order to solve the above-mentioned problem, the feature of the configuration adopted by the invention of claim 1 is that the one structure is provided with an insertion port located on the upper surface side, and the cover member has a left-hand side. , A protruding claw positioned on one side of the right side for insertion into the insertion port of the one structure is provided, and the protruding claw is provided on the other side of the left and right sides of the cover member. There is a configuration in which fastening means for fastening the cover member to another structure is provided in a state where the cover member is inserted.

請求項2の発明は、前記差込口は、前記突出爪の幅寸法よりも大きく形成された広幅部と、該広幅部の長さ方向の一端側に該広幅部よりも狭幅に形成され前記突出爪が係合することができる爪係合部とにより構成したことにある。   According to a second aspect of the present invention, the insertion port is formed with a wide portion formed larger than the width dimension of the protruding claw, and narrower than the wide portion on one end side in the length direction of the wide portion. The protrusion claw is constituted by a claw engaging portion with which the protrusion claw can be engaged.

請求項3の発明は、前記一の構造物の上面には、前記差込口の近傍に位置して前記カバー部材に下側から当接する支持突部を設ける構成としたことにある。   According to a third aspect of the present invention, there is provided a structure in which a support protrusion is provided on the upper surface of the one structure so as to be positioned in the vicinity of the insertion port and to come into contact with the cover member from below.

請求項4の発明は、前記締結手段は、前記他の構造物の上面側に設けられた雌ねじと、前記カバー部材の他側に位置して該雌ねじと連通するねじ挿通孔と、該ねじ挿通孔に挿通して前記雌ねじに螺着することによりカバー部材の他側を他の構造物上に固定するねじ部材とにより構成したことにある。   According to a fourth aspect of the present invention, the fastening means includes a female screw provided on the upper surface side of the other structure, a screw insertion hole located on the other side of the cover member and communicating with the female screw, and the screw insertion. The screw member is configured to be inserted into the hole and screwed to the female screw to fix the other side of the cover member on another structure.

請求項5の発明は、前記他の構造物が配置される左,右方向の他側には、前記他の構造物上に乗り降りするための乗降用ステップを設ける構成としたことにある。   According to a fifth aspect of the present invention, on the other side in the left and right directions where the other structure is disposed, a step for getting on and off to get on and off the other structure is provided.

請求項6の発明は、前記一の構造物はユーティリティ室を画成する建屋カバーの一部であり、前記他の構造物は作動油および/または燃料を貯留するタンクであり、前記機器配置空間には油圧機器を配置し、前記カバー部材は前記油圧機器を覆う油圧機器カバーとしてなる。   According to a sixth aspect of the present invention, the one structure is a part of a building cover that defines a utility room, the other structure is a tank that stores hydraulic oil and / or fuel, and the equipment arrangement space A hydraulic device is disposed in the cover member, and the cover member serves as a hydraulic device cover that covers the hydraulic device.

請求項1の発明によれば、作業者は他の構造物の上に乗り、カバー部材を持って一側の突出爪を、一の構造物の上面側に設けた差込口に差し込む。次に、突出爪を差込口に差し込んだ状態で、カバー部材の他側を他の構造物上に配置し、締結手段を用いて他の構造物に締結する。これにより、一の構造物と他の構造物とに亘ってカバー部材を取付けることができる。また、締結手段を緩めることにより、カバー部材を取外すことができる。   According to the first aspect of the present invention, the operator gets on another structure and inserts the protruding claw on one side into the insertion port provided on the upper surface side of the one structure with the cover member. Next, the other side of the cover member is placed on another structure with the protruding claws inserted into the insertion port, and fastened to the other structure using fastening means. Thereby, a cover member can be attached over one structure and another structure. Moreover, the cover member can be removed by loosening the fastening means.

従って、カバー部材の一側は、一の構造物の差込口に突出爪を差し込むだけで取付けることができる。また、カバー部材は、その他側だけを締結手段を用いて他の構造物に締結すればよいから、締結手段の数を少なくすることができる。   Accordingly, one side of the cover member can be attached simply by inserting the protruding claw into the insertion port of the one structure. Moreover, since only the other side should just be fastened to another structure using a fastening means, the number of fastening means can be reduced.

この結果、カバー部材の一側は、突出爪を差込口に差し込むだけであるから、一の構造物に対して容易に取付けることができる。しかも、締結手段はカバー部材の他側だけに設けているから、作業者は他の構造物上から移動することなく簡単に作業を行うことができる。また、組立作業で締結する締結手段の数を少なくすることができる。これらのことにより、各構造物に対するカバー部材の組立作業性を向上することができる。   As a result, one side of the cover member can be easily attached to one structure because the protruding claw is only inserted into the insertion port. Moreover, since the fastening means is provided only on the other side of the cover member, the operator can easily perform the work without moving from other structures. In addition, the number of fastening means that are fastened in the assembly work can be reduced. By these things, the assembly workability | operativity of the cover member with respect to each structure can be improved.

請求項2の発明によれば、カバー部材の一側に設けた突出爪を、一の構造物の差込口に差し込むときには、突出爪の幅寸法よりも大きく形成された広幅部に差し込むことにより、例えば離れた他の構造物上からでもカバー部材の突出爪を差込口の広幅部に容易に差し込むことができる。そして、広幅部に突出爪を差し込んだら、カバー部材と共に突出爪を広幅部の一端側に移動することにより、該突出爪を爪係合部に配置することができる。これにより、突出爪を広幅部よりも狭幅、即ち突出爪よりも僅かに広幅な爪係合部に係合させることができる。   According to invention of Claim 2, when inserting the protrusion nail | claw provided in one side of the cover member in the insertion port of one structure, by inserting in the wide part formed larger than the width dimension of a protrusion nail | claw For example, the protruding claw of the cover member can be easily inserted into the wide portion of the insertion port even from another distant structure. And if a protrusion nail is inserted in a wide part, this protrusion nail can be arranged in a nail engaging part by moving a protrusion nail to one end side of a wide part with a cover member. Thereby, the protruding claw can be engaged with a claw engaging portion that is narrower than the wide width portion, that is, slightly wider than the protruding claw.

従って、離れた他の構造物上からでもカバー部材の突出爪を差込口に差し込むことができ、作業性を向上することができる。しかも、突出爪は、狭幅な爪係合部に係合させることができるから、カバー部材の一側が差込口の長さ方向(前,後方向)にがたつくのを防止でき、振動等による騒音の低減、寿命や信頼性の向上等を図ることができる。   Therefore, the projecting claw of the cover member can be inserted into the insertion port even from another distant structure, and workability can be improved. In addition, since the projecting claw can be engaged with the narrow claw engaging portion, it is possible to prevent one side of the cover member from rattling in the length direction (front and rear) of the insertion port, and due to vibration or the like. Noise can be reduced, life and reliability can be improved.

請求項3の発明によれば、カバー部材の突出爪を差込口に差し込んだ状態では、一の構造物の上面に設けた支持突部がカバー部材に下側から当接して支持するから、カバー部材の一側が上,下方向にがたつくのを防止でき、振動等による騒音を低減し、寿命を延ばすことができる。   According to the invention of claim 3, in the state where the projecting claw of the cover member is inserted into the insertion port, the support protrusion provided on the upper surface of the one structure abuts on and supports the cover member from below. It is possible to prevent the one side of the cover member from shaking up and down, reduce noise due to vibration and the like, and extend the life.

請求項4の発明によれば、カバー部材の突出爪を一の構造物の差込口に差し込んだら、締結手段を構成するねじ部材を、カバー部材のねじ挿通孔に挿通させ、他の構造物の上面側に設けた雌ねじに螺着する。これにより、カバー部材の他側を他の構造物上に固定することができる。また、ねじ部材を緩めることにより、カバー部材を取外して油圧機器等のメンテナンス作業を行うことができる。   According to the invention of claim 4, when the protruding claw of the cover member is inserted into the insertion port of one structure, the screw member constituting the fastening means is inserted into the screw insertion hole of the cover member, and the other structure And screwed into a female screw provided on the upper surface side. Thereby, the other side of a cover member can be fixed on another structure. Further, by loosening the screw member, it is possible to remove the cover member and perform maintenance work such as hydraulic equipment.

請求項5の発明によれば、作業者は、乗降用ステップを利用して他の構造物上に容易に乗り降りすることができる。そして、他の構造物上に乗った作業者は、カバー部材の取付作業を行うことができる。これにより、作業者は、乗降用ステップにより容易に、かつ安全に乗り降りすることができる他の構造物上だけで作業を行うことができ、カバー部材の取付作業に伴う移動を少なくして組立作業性、安全性等を向上することができる。   According to the invention of claim 5, the operator can easily get on and off the other structure using the step for getting on and off. And the operator who got on another structure can perform the attachment operation | work of a cover member. As a result, the operator can perform work only on other structures that can be easily and safely boarded / exited by the boarding / alighting steps, and the assembly work can be performed with less movement associated with the mounting work of the cover member. , Safety, etc. can be improved.

請求項6の発明によれば、ユーティリティ室を画成する建屋カバーの一部と作動油および/または燃料を貯留するタンクとの間に機器配置空間の油圧機器を覆う油圧機器カバーを取付け、取外しすることができる。   According to the invention of claim 6, the hydraulic equipment cover that covers the hydraulic equipment in the equipment arrangement space is attached and removed between a part of the building cover that defines the utility room and the tank that stores hydraulic oil and / or fuel. can do.

本発明の実施の形態に適用される油圧ショベルを示す正面図である。It is a front view which shows the hydraulic excavator applied to embodiment of this invention. 図1中の上部旋回体を示す拡大平面図である。FIG. 2 is an enlarged plan view showing an upper swing body in FIG. 1. 図2の上部旋回体から建屋カバーの上面カバーを取外した状態を示す拡大平面図である。It is an enlarged plan view which shows the state which removed the upper surface cover of the building cover from the upper turning body of FIG. ユーティリティ室カバー、作動油タンク、燃料タンクに対して油圧機器カバーを取付けた状態を示す要部拡大斜視図である。It is a principal part expansion perspective view which shows the state which attached the hydraulic equipment cover with respect to the utility chamber cover, the hydraulic oil tank, and the fuel tank. ユーティリティ室カバーに油圧機器カバーを取付けようとしている状態を図4と同様位置からみた要部拡大斜視図である。It is the principal part expansion perspective view which looked at the state which is going to attach a hydraulic equipment cover to a utility chamber cover from the same position as FIG. ユーティリティ室カバーの差込口に油圧機器カバーの突出爪を差し込んだ状態を図4と同様位置からみた要部拡大斜視図である。It is the principal part expansion perspective view which looked at the state which inserted the protrusion nail | claw of the hydraulic equipment cover in the insertion port of the utility room cover from the same position as FIG. 図5中の差込口、突出爪等を拡大して示す要部拡大斜視図である。It is a principal part expansion perspective view which expands and shows the insertion port, protrusion nail | claw, etc. in FIG. 差込口と突出爪との係合状態を図4中の矢示VIII−VIII方向からみた拡大断面図である。It is the expanded sectional view which looked at the engagement state of an insertion port and a protrusion nail from the direction of arrows VIII-VIII in Drawing 4. ねじ部材等を用いて燃料タンクに油圧機器カバーを取付けた状態を図4中の矢示IX−IX方向からみた拡大断面図である。FIG. 6 is an enlarged cross-sectional view of a state in which a hydraulic equipment cover is attached to a fuel tank using a screw member or the like as viewed from the direction of arrows IX-IX in FIG. 本発明の第1の変形例を示す上部旋回体の平面図である。It is a top view of the upper turning body which shows the 1st modification of this invention. 本発明の第2の変形例を示す上部旋回体の平面図である。It is a top view of the upper turning body which shows the 2nd modification of this invention.

以下、本発明の実施の形態に係る建設機械として、クローラ式の油圧ショベルを例に挙げ、図1ないし図9に従って詳細に説明する。   Hereinafter, as a construction machine according to an embodiment of the present invention, a crawler type hydraulic excavator will be described as an example and described in detail with reference to FIGS.

図1において、1は建設機械としてのクローラ式の油圧ショベルで、該油圧ショベル1は、自走可能な下部走行体2と、該下部走行体2上に旋回装置3を介して旋回可能に搭載された上部旋回体4と、該上部旋回体4の前側に俯仰動可能に設けられ、土砂の掘削作業等を行う作業装置5とにより大略構成されている。   In FIG. 1, reference numeral 1 denotes a crawler type hydraulic excavator as a construction machine. The hydraulic excavator 1 is mounted on a self-propelled lower traveling body 2 and can be turned on the lower traveling body 2 via a turning device 3. The upper revolving body 4 and the working device 5 which is provided on the front side of the upper revolving body 4 so as to be able to move up and down and perform excavation work of earth and sand and the like are roughly constituted.

6は上部旋回体4の一部を構成する旋回フレームで、該旋回フレーム6は支持構造体として形成されている。そして、旋回フレーム6は、図2、図3に示す如く、前,後方向に延びる厚肉な鋼板等からなる底板6Aと、該底板6A上に立設され、左,右方向に所定の間隔をもって前,後方向に延びた左縦板6B,右縦板6Cと、前記底板6A、各縦板6B,6Cから左,右方向に張出した複数本の左張出しビーム6D,右張出しビーム6Eと、前記各縦板6B,6Cの左,右方向に間隔をもって配置され、左,右の張出しビーム6D,6Eの先端部に前,後方向に延びて設けられた左サイドフレーム6F,右サイドフレーム6Gとにより大略構成されている。そして、各縦板6B,6Cの前側には、作業装置5が俯仰動可能に取付けられている。   Reference numeral 6 denotes a revolving frame that constitutes a part of the upper revolving structure 4, and the revolving frame 6 is formed as a support structure. As shown in FIGS. 2 and 3, the revolving frame 6 is provided with a bottom plate 6A made of a thick steel plate or the like extending in the front and rear directions, and standing on the bottom plate 6A, with a predetermined interval in the left and right directions. A left vertical plate 6B and a right vertical plate 6C extending forward and rearward, and a plurality of left extended beams 6D and right extended beams 6E extending in the left and right directions from the bottom plate 6A and the vertical plates 6B and 6C. A left side frame 6F and a right side frame, which are disposed at intervals in the left and right directions of the vertical plates 6B and 6C and extend forward and rearward at the front ends of the left and right extending beams 6D and 6E. 6G is roughly configured. The working device 5 is attached to the front side of each of the vertical plates 6B and 6C so as to move up and down.

7は作業装置5の左側となる旋回フレーム6の左前側に搭載されたキャブで、該キャブ7は、オペレータが搭乗するものである。また、キャブ7の内部には、オペレータが着座する運転席、走行用の操作レバー、作業用の操作レバー等(いずれも図示せず)が配設されている。   Reference numeral 7 denotes a cab mounted on the left front side of the swivel frame 6 on the left side of the work device 5, and the cab 7 is used by an operator. Inside the cab 7, a driver's seat on which an operator sits, an operation lever for traveling, an operation lever for work, and the like (all not shown) are arranged.

8は旋回フレーム6の後部に設けられたカウンタウエイトである。このカウンタウエイト8は、作業装置5との重量バランスをとるもので、左,右の縦板6B,6Cの後端部に取付けられている。   Reference numeral 8 denotes a counterweight provided at the rear portion of the revolving frame 6. The counterweight 8 balances the weight with the working device 5 and is attached to the rear end portions of the left and right vertical plates 6B and 6C.

9はカウンタウエイト8の前側に位置して旋回フレーム6の後部に設けられたエンジンである(図3参照)。このエンジン9は、左,右の縦板6B,6Cを跨ぐように横置き状態となり、左,右の縦板6B,6Cの後側位置に防振状態で搭載されている。また、エンジン9の左側には、エンジン駆動式の冷却ファン9Aが設けられている。一方、エンジン9の右側には、作業装置5のアクチュエータ等に圧油を供給するための油圧ポンプ10が取付けられている。   Reference numeral 9 denotes an engine provided on the rear side of the swivel frame 6 located on the front side of the counterweight 8 (see FIG. 3). The engine 9 is placed horizontally so as to straddle the left and right vertical plates 6B and 6C, and is mounted in a vibration-proof state at the rear positions of the left and right vertical plates 6B and 6C. An engine-driven cooling fan 9A is provided on the left side of the engine 9. On the other hand, a hydraulic pump 10 for supplying pressure oil to an actuator or the like of the work device 5 is attached to the right side of the engine 9.

11はエンジン9の左側に位置して旋回フレーム6上に搭載された熱交換装置である。この熱交換装置11は、冷却ファン9Aに対面して配設されたラジエータ、オイルクーラ等の熱交換器11Aと、該熱交換器11Aに冷却風を効率よく流通させるために周囲を取囲んだ支持枠体11Bとによって大略構成されている。   Reference numeral 11 denotes a heat exchange device mounted on the revolving frame 6 on the left side of the engine 9. The heat exchange device 11 surrounds the heat exchanger 11A such as a radiator or an oil cooler disposed so as to face the cooling fan 9A and the heat exchanger 11A in order to efficiently distribute the cooling air to the heat exchanger 11A. The support frame 11B is generally configured.

12はキャブ7とエンジン9との間に位置して旋回フレーム6の左側に設けられた2枚の仕切板である。これら2枚の仕切板12は、ユーティリティ室13を形成する一の構造物の一部を構成している。また、各仕切板12は、略長方形状の板体からなり、前,後方向に所定の間隔をもって立設されている。一方、各仕切板12の上側には、ユーティリティ室13の上側を覆うように、後述する建屋カバー20を構成する上面カバー23のユーティリティ室カバー24が取付けられている。さらに、各仕切板12の左側は、左側面カバー21の前ドアカバー21Aによって開,閉可能に閉塞されている。   Reference numeral 12 denotes two partition plates provided between the cab 7 and the engine 9 and provided on the left side of the revolving frame 6. These two partition plates 12 constitute a part of one structure forming the utility chamber 13. Moreover, each partition plate 12 consists of a substantially rectangular plate body, and is standingly arranged with the predetermined space | interval in the front and back direction. On the other hand, a utility chamber cover 24 of an upper surface cover 23 constituting a building cover 20 described later is attached to the upper side of each partition plate 12 so as to cover the upper side of the utility chamber 13. Furthermore, the left side of each partition plate 12 is closed by the front door cover 21A of the left side cover 21 so that it can be opened and closed.

そして、2枚の仕切板12とユーティリティ室カバー24とからなる一の構造物は、略箱形状に形成され、旋回フレーム6の左,右方向の一側、即ち、左縦板6Bと左サイドフレーム6Fとの間に配設されている。   One structure composed of the two partition plates 12 and the utility chamber cover 24 is formed in a substantially box shape, and is one side of the revolving frame 6 in the left and right directions, that is, the left vertical plate 6B and the left side. It is disposed between the frame 6F.

14は一の構造物をなす各仕切板12、ユーティリティ室カバー24と間隔をもって旋回フレーム6の右側に設けられた他の構造物としての作動油タンクを示している。この作動油タンク14は、密閉容器として形成され、旋回フレーム6の右縦板6Cと右サイドフレーム6Gとの間に配設されている。また、作動油タンク14には、図5に示すように、上面板14Aの左端部に位置して2個の雌ねじ14B(前側のみ図示)が前,後方向に離間して設けられている。この2個の雌ねじ14Bは、締結手段の一部を構成するもので、例えば下面側に溶接されたナット(図示せず)によって形成されている。そして、各雌ねじ14Bには、後述する油圧機器カバー25の右側を固定するためのねじ部材26が螺着される。   Reference numeral 14 denotes a hydraulic oil tank as another structure provided on the right side of the revolving frame 6 with a space between each partition plate 12 and the utility chamber cover 24 forming one structure. The hydraulic oil tank 14 is formed as a sealed container, and is disposed between the right vertical plate 6C and the right side frame 6G of the revolving frame 6. As shown in FIG. 5, the hydraulic oil tank 14 is provided with two female screws 14 </ b> B (only the front side is illustrated) spaced apart in the front and rear directions at the left end of the upper surface plate 14 </ b> A. The two female screws 14B constitute part of the fastening means, and are formed by, for example, nuts (not shown) welded to the lower surface side. Each female screw 14B is screwed with a screw member 26 for fixing the right side of a hydraulic equipment cover 25 described later.

15は作動油タンク14の前側に隣接して配設された他の構造物としての燃料タンクで、該燃料タンク15は、略直方体状の密閉容器として形成され、作動油タンク14と一緒に旋回フレーム6の右縦板6Cと右サイドフレーム6Gとの間に配設されている。また、燃料タンク15の左側面の上部位置には、図5等に示す如く、前,後方向に間隔をもって2個のブラケット15Aが取付けられ、該各ブラケット15Aには、それぞれに雌ねじ15Bが設けられている。   Reference numeral 15 denotes a fuel tank as another structure disposed adjacent to the front side of the hydraulic oil tank 14. The fuel tank 15 is formed as a substantially rectangular parallelepiped sealed container and swivels together with the hydraulic oil tank 14. The frame 6 is disposed between the right vertical plate 6C and the right side frame 6G. Further, as shown in FIG. 5 and the like, two brackets 15A are attached to the upper position of the left side surface of the fuel tank 15 with an interval in the front and rear directions. Each bracket 15A is provided with a female screw 15B. It has been.

この雌ねじ15Bは、図9に示すように、締結手段の一部を構成するもので、例えばブラケット15Aの下面側に溶接されたナット15B1によって形成されている。そして、各雌ねじ15Bのナット15B1にはねじ部材26が螺着される。   As shown in FIG. 9, the female screw 15B constitutes a part of the fastening means, and is formed by, for example, a nut 15B1 welded to the lower surface side of the bracket 15A. A screw member 26 is screwed onto the nut 15B1 of each female screw 15B.

16は燃料タンク15の前側となる旋回フレーム6の右前部に設けられた工具箱である。この工具箱16は、扁平な箱体状に形成され、ユーティリティ室13と同様に、各種の工具類を収容するものである。   Reference numeral 16 denotes a tool box provided at the right front portion of the revolving frame 6 on the front side of the fuel tank 15. The tool box 16 is formed in a flat box shape and accommodates various tools as in the utility chamber 13.

17は後述のユーティリティ室カバー24と作動油タンク14、燃料タンク15との間に形成された機器配置空間(図3参照)で、該機器配置空間17は、旋回フレーム6の左,右の縦板6B,6C間で底板6A上に形成されている。また、機器配置空間17には、後述の旋回モータ18、制御弁装置19等の油圧機器が収容されている。ここで、機器配置空間17には、例えばエンジン9の一部を機器として配置することもできる。   17 is an equipment arrangement space (see FIG. 3) formed between a utility chamber cover 24, which will be described later, and the hydraulic oil tank 14 and the fuel tank 15. The equipment arrangement space 17 is a vertical arrangement on the left and right sides of the revolving frame 6. It is formed on the bottom plate 6A between the plates 6B and 6C. The device arrangement space 17 houses hydraulic devices such as a swing motor 18 and a control valve device 19 which will be described later. Here, for example, a part of the engine 9 can be arranged as a device in the device arrangement space 17.

18は旋回フレーム6のほぼ中央となる機器配置空間17に配置された旋回モータで、該旋回モータ18は、旋回装置3の駆動部を構成している。また、19は前記旋回モータ18の後側近傍に位置して機器配置空間17に配置された制御弁装置で、この制御弁装置19は、複数個の制御弁を連ねた多連弁装置として構成されている。そして、制御弁装置19は、下部走行体2のアクチュエータ、作業装置5のアクチュエータ、旋回装置3の旋回モータ18に給排する圧油を制御するものである。ここで、旋回モータ18と制御弁装置19の上側は、後述する上面カバー23の油圧機器カバー25によって覆われている。   Reference numeral 18 denotes a turning motor disposed in the device arrangement space 17 which is substantially in the center of the turning frame 6, and the turning motor 18 constitutes a drive unit of the turning device 3. Reference numeral 19 denotes a control valve device disposed in the device arrangement space 17 in the vicinity of the rear side of the swing motor 18, and the control valve device 19 is configured as a multiple valve device in which a plurality of control valves are connected. Has been. The control valve device 19 controls the pressure oil supplied to and discharged from the actuator of the lower traveling body 2, the actuator of the work device 5, and the swing motor 18 of the swing device 3. Here, the upper side of the swing motor 18 and the control valve device 19 is covered with a hydraulic equipment cover 25 of an upper surface cover 23 described later.

次に、旋回フレーム6上に搭載したエンジン9、熱交換装置11、仕切板12、旋回モータ18、制御弁装置19等を覆うために設けられた建屋カバー20について述べる。   Next, the building cover 20 provided to cover the engine 9, the heat exchange device 11, the partition plate 12, the turning motor 18, the control valve device 19 and the like mounted on the turning frame 6 will be described.

即ち、20は旋回フレーム6上に設けられた建屋カバーで、該建屋カバー20は、図2に示す如く、左サイドフレーム6F上を垂直方向に延びた左側面カバー21と、右サイドフレーム6G上を垂直方向に延びた右側面カバー22と、前記各側面カバー21,22の上部に亘って水平方向に延びた上面カバー23とにより構成されている。   That is, reference numeral 20 denotes a building cover provided on the revolving frame 6. The building cover 20 includes a left side cover 21 extending vertically on the left side frame 6F and a right side frame 6G as shown in FIG. Is formed of a right side cover 22 extending in the vertical direction and an upper surface cover 23 extending in the horizontal direction over the upper portions of the side covers 21 and 22.

また、左側面カバー21は、前側に位置してユーティリティ室13の左側を開,閉可能に覆う前ドアカバー21Aと、後側に位置して熱交換装置11の左側を開,閉可能に覆う後ドアカバー21Bとにより構成されている。一方、右側面カバー22は、前側に位置して作動油タンク14の右側を開,閉可能に覆う前ドアカバー22Aと、後側に位置して油圧ポンプ10等の右側を開,閉可能に覆う後ドアカバー22Bとにより構成されている。   Further, the left side cover 21 is located on the front side and covers the left side of the utility chamber 13 so that it can be opened and closed, and the left side cover 21 located on the rear side covers the left side of the heat exchange device 11 so that it can be opened and closed. It is comprised by the rear door cover 21B. On the other hand, the right side cover 22 is located on the front side so that the right side of the hydraulic oil tank 14 can be opened and closed, and the right side cover 22 is located on the rear side so that the right side of the hydraulic pump 10 can be opened and closed. The rear door cover 22B is covered.

さらに、上面カバー23は、後側に位置してエンジン9の上方の周囲を覆う固定カバー23Aと、該固定カバー23Aの右側に開,閉可能に設けられた右側エンジンカバー23Bと、前記固定カバー23Aの左側に開,閉可能に設けられた左側エンジンカバー23Cと、後述のユーティリティ室カバー24、油圧機器カバー25とにより構成されている。   Further, the upper surface cover 23 is located on the rear side and covers the upper periphery of the engine 9, a fixed cover 23A, a right engine cover 23B provided on the right side of the fixed cover 23A so as to be openable and closable, and the fixed cover. The left engine cover 23C is provided on the left side of 23A so as to be openable and closable, and includes a utility chamber cover 24 and a hydraulic equipment cover 25 described later.

24はユーティリティ室13の上側を覆うように各仕切板12上に取付けられたユーティリティ室カバーである。このユーティリティ室カバー24は、図5に示す如く、略長方形状の板体として形成され、一の構造物の上面を構成するものである。また、ユーティリティ室カバー24の右端部には、補強用の折曲部24Aが下向きに折曲げて形成されている。さらに、ユーティリティ室カバー24の右側には、折曲部24Aの近傍に位置して2個の差込口24Bが設けられている。   Reference numeral 24 denotes a utility chamber cover attached on each partition plate 12 so as to cover the upper side of the utility chamber 13. As shown in FIG. 5, the utility chamber cover 24 is formed as a substantially rectangular plate, and constitutes the upper surface of one structure. In addition, a reinforcing bent portion 24A is formed at the right end portion of the utility chamber cover 24 by bending downward. Further, on the right side of the utility chamber cover 24, two insertion ports 24B are provided in the vicinity of the bent portion 24A.

ここで、ユーティリティ室カバー24に設けた2個の差込口24Bについて説明する。この2個の差込口24Bは、後述する油圧機器カバー25に設けられた2個の突出爪25Bを差し込むもので、該各突出爪25Bに対応するように前,後方向に所定の間隔寸法をもって配置されている。また、差込口24Bは、図7に示す如く、右側に位置して突出爪25Bの幅寸法Cよりも大幅に大きな幅寸法Aをもって前,後方向に延びたたスリット状の広幅部24B1と、該広幅部24B1の前側に位置して左側に切欠くように設けられ、前記突出爪25Bが係合することができる幅寸法Bをもった爪係合部24B2とにより階段状の開口として構成されている。   Here, the two insertion ports 24B provided in the utility chamber cover 24 will be described. The two insertion openings 24B are used to insert two protruding claws 25B provided in a hydraulic equipment cover 25, which will be described later, and have predetermined spacing dimensions in the front and rear directions so as to correspond to the protruding claws 25B. It is arranged with. Further, as shown in FIG. 7, the insertion port 24B is located on the right side and has a slit-like wide portion 24B1 extending in the front and rear directions with a width dimension A significantly larger than the width dimension C of the protruding claw 25B. A stepped opening is formed by a claw engaging portion 24B2 which is provided on the front side of the wide width portion 24B1 and is cut out on the left side and has a width dimension B with which the protruding claw 25B can be engaged. Has been.

なお、爪係合部24B2の幅寸法Bとは、例えば突出爪25Bの幅寸法Cよりも僅かに大きいだけで、突出爪25Bが係合した状態では前,後方向の振動(がたつき)を抑えることができる寸法となっている。また、各差込口24Bは、ユーティリティ室カバー24に貫通して形成することにより、切欠いて形成したときのように補強用の折曲部24Aが途中で分断されることがないから、該折曲部24Aを長尺に形成することができ、ユーティリティ室カバー24の強度を高めることができる。   Note that the width dimension B of the claw engaging portion 24B2 is only slightly larger than, for example, the width dimension C of the protruding claw 25B. It is the dimension which can suppress. In addition, each insertion port 24B is formed through the utility chamber cover 24, so that the reinforcing bent portion 24A is not divided in the middle as in the case where it is formed in a notch. The curved portion 24A can be formed long and the strength of the utility chamber cover 24 can be increased.

そして、差込口24Bの広幅部24B1には、突出爪25Bが前,後方向にずれても、広幅に形成した分だけ余裕をもって差し込むことができる。また、広幅部24B1に突出爪25Bを差し込んだら、該突出爪25Bを広幅部24B1の前側に移動することにより、該突出爪25Bを狭幅な爪係合部24B2に係合する。これにより、油圧機器カバー25の左側部分は、爪係合部24B2によって前,後方向にがたつかないように固定的に取付けることができる。   And even if the protruding claw 25B is displaced in the front and rear directions, it can be inserted into the wide portion 24B1 of the insertion port 24B with a margin corresponding to the width formed. Further, after the protruding claw 25B is inserted into the wide portion 24B1, the protruding claw 25B is moved to the front side of the wide portion 24B1, thereby engaging the protruding claw 25B with the narrow claw engaging portion 24B2. As a result, the left portion of the hydraulic equipment cover 25 can be fixedly attached so as not to rattle forward and backward by the claw engaging portion 24B2.

一方、ユーティリティ室カバー24の各差込口24Bの近傍、詳しくは各差込口24Bと折曲部24Aとの間には、支持突部24Cが設けられている。この支持突部24Cは、図8に示すように、後述する油圧機器カバー25の左側の突出爪25Bを差込口24Bに差し込み、該油圧機器カバー25の右側を作動油タンク14、燃料タンク15に固定したときに、油圧機器カバー25に下側から当接するものである。これにより、支持突部24Cは、油圧機器カバー25の左側部分が上,下方向にがたつくのを防止することができる。   On the other hand, support protrusions 24C are provided in the vicinity of each insertion port 24B of the utility chamber cover 24, specifically between each insertion port 24B and the bent portion 24A. As shown in FIG. 8, the support protrusion 24 </ b> C has a protruding claw 25 </ b> B on the left side of a hydraulic device cover 25 described later inserted into the insertion port 24 </ b> B, and a hydraulic oil tank 14 and a fuel tank 15 on the right side of the hydraulic device cover 25. When affixed to the hydraulic device cover 25, the hydraulic device cover 25 comes into contact with the lower side. Thereby, the support protrusion 24C can prevent the left side portion of the hydraulic device cover 25 from rattling up and down.

25はユーティリティ室カバー24と作動油タンク14、燃料タンク15との間に設けられたカバー部材としての油圧機器カバーを示している。この油圧機器カバー25は、機器配置空間17に配置された旋回モータ18、制御弁装置19等の油圧機器を取付け、取外し可能に覆うものである。また、油圧機器カバー25は、左,右方向に長尺な長方形状の板体として形成され、前側には補強用の折曲部25Aが下向きに折曲げて形成されている。   Reference numeral 25 denotes a hydraulic equipment cover as a cover member provided between the utility chamber cover 24, the hydraulic oil tank 14, and the fuel tank 15. The hydraulic equipment cover 25 is for attaching and detaching hydraulic equipment such as the swing motor 18 and the control valve device 19 arranged in the equipment arrangement space 17. The hydraulic device cover 25 is formed as a rectangular plate that is long in the left and right directions, and a reinforcing bent portion 25A is bent downward on the front side.

一方、油圧機器カバー25の左端部には、左側に突出して2個の突出爪25Bが設けられ、該各突出爪25Bは、図8に示すように、例えば幅寸法Cをもった板体をクランク状に折り曲げることにより形成されている。また、各突出爪25Bは、ユーティリティ室カバー24の各差込口24Bに差し込むものである。   On the other hand, the left end portion of the hydraulic equipment cover 25 is provided with two protruding claws 25B protruding leftward, and each protruding claw 25B is a plate having a width C, for example, as shown in FIG. It is formed by bending it into a crank shape. Each protruding claw 25 </ b> B is inserted into each insertion port 24 </ b> B of the utility chamber cover 24.

さらに、油圧機器カバー25の右端部には、締結手段の一部を構成する複数個、例えば4個のねじ挿通孔25Cが設けられている。この4個のねじ挿通孔25Cは、各突出爪25Bをユーティリティ室カバー24の各差込口24Bの爪係合部24B2に差し込んだ状態で、油圧機器カバー25の右側を作動油タンク14、燃料タンク15上に配置したときに、作動油タンク14の2個の雌ねじ14B、燃料タンク15の2個の雌ねじ15Bと連通するように適宜に間隔寸法が設定されている(図9参照)。   Furthermore, a plurality of, for example, four screw insertion holes 25C constituting a part of the fastening means are provided at the right end portion of the hydraulic equipment cover 25. The four screw insertion holes 25C are arranged so that the right side of the hydraulic device cover 25 is connected to the hydraulic oil tank 14, fuel, and the right side of the hydraulic device cover 25 in a state where the protruding claws 25B are inserted into the claw engaging portions 24B2 of the insertion ports 24B of the utility chamber cover 24. The spacing dimension is appropriately set so as to communicate with the two female screws 14B of the hydraulic oil tank 14 and the two female screws 15B of the fuel tank 15 when arranged on the tank 15 (see FIG. 9).

26は油圧機器カバー25の右側を作動油タンク14、燃料タンク15に取付けるために設けられた複数本、例えば4本のねじ部材である。また、各ねじ部材26は、作動油タンク14の各雌ねじ14B、燃料タンク15の各雌ねじ15B、油圧機器カバー25のねじ挿通孔25Cと共に締結手段を構成している。そして、各ねじ部材26は、油圧機器カバー25のねじ挿通孔25Cに挿通して各タンク14,15の雌ねじ14B,15Bに螺着することにより、油圧機器カバー25の右側部分を各タンク14,15上に締結状態で固定することができる。また、各ねじ部材26を緩めることにより、油圧機器カバー25を取外すことができる。   Reference numeral 26 denotes a plurality of, for example, four screw members provided for attaching the right side of the hydraulic equipment cover 25 to the hydraulic oil tank 14 and the fuel tank 15. The screw members 26 constitute fastening means together with the female screws 14B of the hydraulic oil tank 14, the female screws 15B of the fuel tank 15, and the screw insertion holes 25C of the hydraulic equipment cover 25. The screw members 26 are inserted into the screw insertion holes 25C of the hydraulic device cover 25 and screwed into the female screws 14B and 15B of the tanks 14 and 15, respectively. 15 can be fixed in a fastened state. Further, the hydraulic device cover 25 can be removed by loosening each screw member 26.

27は各タンク14,15が設けられた右側に位置する工具箱16の前側から上側に亘って設けられた乗降用ステップである。この乗降用ステップ27は、旋回フレーム6の前端から前側に延びた第1ステップ27Aと、工具箱16の上面に設けられた第2ステップ27Bと、燃料タンク15の前側から工具箱16の上方に延びた第3ステップ27Cとにより構成されている。これにより、作業者は、乗降用ステップ27を利用することにより、油圧機器カバー25の取付け、取外し作業を行う作業場所である作動油タンク14、燃料タンク15上に容易に、かつ安全に乗り降りすることができる。   Reference numeral 27 denotes a boarding / alighting step provided from the front side to the upper side of the tool box 16 located on the right side where the tanks 14 and 15 are provided. The step 27 for getting on and off includes a first step 27A extending from the front end of the swivel frame 6 to the front side, a second step 27B provided on the upper surface of the tool box 16, and an upper side of the tool box 16 from the front side of the fuel tank 15. The third step 27C extends. Thus, the operator can easily and safely get on and off the hydraulic oil tank 14 and the fuel tank 15 which are work places where the hydraulic equipment cover 25 is attached and removed by using the step 27 for getting on and off. be able to.

本実施の形態による油圧ショベル1は上述の如き構成を有するもので、次に、この油圧ショベル1の動作について説明する。   The hydraulic excavator 1 according to the present embodiment has the above-described configuration. Next, the operation of the hydraulic excavator 1 will be described.

まず、オペレータは、キャブ7に搭乗して運転席に着座する。この状態で走行用の操作レバーを操作することにより、下部走行体2を駆動して油圧ショベル1を前進または後退させることができる。また、運転席に着座したオペレータは、作業用の操作レバーを操作することにより、旋回装置3と作業装置5とを動作させて土砂の掘削作業等を行うことができる。   First, the operator gets on the cab 7 and sits on the driver's seat. By operating the operating lever in this state, the lower traveling body 2 can be driven to move the hydraulic excavator 1 forward or backward. In addition, an operator seated in the driver's seat can operate the turning device 3 and the work device 5 to perform excavation work of soil and the like by operating the operation lever.

次に、本実施の形態の特徴部分である油圧機器カバー25の取付作業について、図4ないし図9を参照しつつ述べる。   Next, the mounting operation of the hydraulic equipment cover 25, which is a characteristic part of the present embodiment, will be described with reference to FIGS.

油圧機器カバー25の取付作業を行う場合に、作業者は、乗降用ステップ27を利用することにより、作業を行う例えば作動油タンク14の上側に上ることができる。そして、作動油タンク14上に乗った作業者は、図5、図6に示すように、油圧機器カバー25を持って各突出爪25Bをユーティリティ室カバー24の差込口24Bに差し入れる。   When performing the installation work of the hydraulic equipment cover 25, the worker can use the step 27 for getting on and off to go up, for example, above the hydraulic oil tank 14 where the work is performed. Then, as shown in FIGS. 5 and 6, the operator who rides on the hydraulic oil tank 14 holds the hydraulic device cover 25 and inserts the protruding claws 25 </ b> B into the insertion ports 24 </ b> B of the utility chamber cover 24.

このときに、突出爪25Bは、図7に示すように、広幅な差込口24Bの広幅部24B1に差し込むことができるから、離れた作動油タンク14上からの作業でも突出爪25Bを差込口24Bに的確に差し込むことができる。そして、広幅部24B1に突出爪25Bを差し込んだら、油圧機器カバー25と共に各突出爪25Bを広幅部24B1の前側(図7中の左下側)に移動することにより、該突出爪25Bを爪係合部24B2に係合させることができる。これにより、油圧機器カバー25の各突出爪25Bは、狭幅な爪係合部24B2によって前,後方向にがたつかないように拘束することができる。   At this time, as shown in FIG. 7, the protruding claw 25B can be inserted into the wide portion 24B1 of the wide insertion port 24B. It can be accurately inserted into the mouth 24B. Then, when the protruding claws 25B are inserted into the wide portion 24B1, the protruding claws 25B are moved to the front side (lower left side in FIG. 7) of the wide portion 24B1 together with the hydraulic device cover 25, thereby engaging the protruding claws 25B with the claws. It can be engaged with the portion 24B2. Thereby, each protrusion nail | claw 25B of the hydraulic equipment cover 25 can be restrained by the narrow nail | claw engaging part 24B2 so that it may not rattle forward and back.

そして、油圧機器カバー25の各突出爪25Bをユーティリティ室カバー24の差込口24Bに差し込んだら、図9に示すように、ねじ部材26を油圧機器カバー25のねじ挿通孔25Cに挿通させ、各タンク14,15の雌ねじ14B,15Bに螺着する。これにより、作動油タンク14の上から移動することなく、ユーティリティ室カバー24と各タンク14,15との間に油圧機器カバー25を取付けることができる(図4参照)。   Then, after each protruding claw 25B of the hydraulic device cover 25 is inserted into the insertion port 24B of the utility chamber cover 24, the screw member 26 is inserted into the screw insertion hole 25C of the hydraulic device cover 25 as shown in FIG. Screw into the female threads 14B and 15B of the tanks 14 and 15. Thereby, the hydraulic equipment cover 25 can be attached between the utility chamber cover 24 and the tanks 14 and 15 without moving from above the hydraulic oil tank 14 (see FIG. 4).

また、油圧機器カバー25の右側を各タンク14,15に固定したときには、図8に示すように、ユーティリティ室カバー24の支持突部24Cが油圧機器カバー25に下側から当接し、突出爪25Bの先端側をユーティリティ室カバー24の下面に押付ける。これにより、支持突部24Cによって油圧機器カバー25の左側部分が上,下方向にがたつくのを防止することができる。   Further, when the right side of the hydraulic equipment cover 25 is fixed to the tanks 14 and 15, as shown in FIG. 8, the support protrusion 24C of the utility chamber cover 24 comes into contact with the hydraulic equipment cover 25 from below, and the protruding claws 25B. Is pressed against the lower surface of the utility chamber cover 24. Accordingly, it is possible to prevent the left side portion of the hydraulic device cover 25 from shaking up and down by the support protrusion 24C.

一方、各ねじ部材26を緩めることにより、油圧機器カバー25を取外すことができ、旋回モータ18、制御弁装置19等の油圧機器のメンテナンス作業等を行うことができる。   On the other hand, by loosening each screw member 26, the hydraulic equipment cover 25 can be removed, and maintenance work of hydraulic equipment such as the swing motor 18 and the control valve device 19 can be performed.

かくして、本実施の形態によれば、左側のユーティリティ室カバー24には差込口24Bを設け、機器配置空間17を覆うためにユーティリティ室カバー24と作動油タンク14、燃料タンク15との間に設けられた油圧機器カバー25の左側には、前記ユーティリティ室カバー24の差込口24Bに差し込むための突出爪25Bを設け、該突出爪25Bを前記差込口24Bに差し込んだ状態で油圧機器カバー25の右側をねじ部材26等を用いて各タンク14,15に取付ける構成としている。   Thus, according to the present embodiment, the left utility chamber cover 24 is provided with the insertion port 24 </ b> B, and between the utility chamber cover 24, the hydraulic oil tank 14, and the fuel tank 15 to cover the device arrangement space 17. On the left side of the provided hydraulic equipment cover 25, a protruding claw 25B for inserting into the insertion port 24B of the utility chamber cover 24 is provided, and the hydraulic device cover is inserted with the protruding claw 25B inserted into the insertion port 24B. The right side of 25 is attached to each tank 14, 15 using a screw member 26 or the like.

従って、油圧機器カバー25の左側は、ユーティリティ室カバー24の差込口24Bに突出爪25Bを差し込むだけで取付けることができる。また、油圧機器カバー25は、その右側だけをねじ部材26、雌ねじ14B,15B等の締結手段を用いて作動油タンク14、燃料タンク15に締結すればよいから、ねじ部材26、雌ねじ14B,15B等の数を少なくすることができる。   Accordingly, the left side of the hydraulic equipment cover 25 can be attached simply by inserting the protruding claw 25B into the insertion port 24B of the utility chamber cover 24. Further, since only the right side of the hydraulic equipment cover 25 is fastened to the hydraulic oil tank 14 and the fuel tank 15 using fastening means such as the screw member 26 and the female screws 14B and 15B, the screw member 26 and the female screws 14B and 15B are used. Etc. can be reduced.

この結果、油圧機器カバー25の左側は、突出爪25Bを差込口24Bに差し込むだけであるから、ユーティリティ室カバー24に対して容易に取付けることができる。しかも、ねじ部材26、雌ねじ14B,15B等は油圧機器カバー25の右側だけに設けているから、作業者は例えば作動油タンク14上から移動することなく簡単に作業を行うことができる。また、組立作業で締結するねじ部材26等の数を少なくすることができる。これらのことにより、ユーティリティ室カバー24、各タンク14,15に対する油圧機器カバー25の組立作業性を向上することができる。   As a result, the left side of the hydraulic equipment cover 25 can be easily attached to the utility chamber cover 24 because the protruding claw 25B is merely inserted into the insertion port 24B. In addition, since the screw member 26, the female screws 14B, 15B and the like are provided only on the right side of the hydraulic equipment cover 25, the operator can easily perform work without moving from the hydraulic oil tank 14, for example. In addition, the number of screw members 26 and the like to be fastened in the assembly work can be reduced. As a result, the assembly workability of the hydraulic equipment cover 25 with respect to the utility chamber cover 24 and the tanks 14 and 15 can be improved.

また、油圧機器カバー25の突出爪25Bは、ユーティリティ室カバー24の差込口24Bに差し込むときには、突出爪25Bの幅寸法Cよりも大きな幅寸法Aをもって形成された広幅部24B1に差し込むことにより、離れた作動油タンク14上からでも油圧機器カバー25の突出爪25Bを差込口24Bの広幅部24B1に容易に差し込むことができる。しかも、差込口24Bは、広幅部24B1に差し込んだ突出爪25Bを前側に移動させることにより、該突出爪25Bを小さな幅寸法Bの爪係合部24B2に係合させることができる。   Further, when the protruding claw 25B of the hydraulic equipment cover 25 is inserted into the insertion port 24B of the utility chamber cover 24, the protruding claw 25B is inserted into the wide portion 24B1 formed with a width dimension A larger than the width dimension C of the protruding claw 25B. The projecting claw 25B of the hydraulic device cover 25 can be easily inserted into the wide portion 24B1 of the insertion port 24B even from above the separated hydraulic oil tank 14. Moreover, the insertion port 24B can engage the protruding claw 25B with the claw engaging portion 24B2 having a small width B by moving the protruding claw 25B inserted into the wide width portion 24B1 to the front side.

従って、離れた作動油タンク14上からでも油圧機器カバー25の突出爪25Bを差込口24Bに差し込むことができ、組立作業の作業性を向上することができる。また、突出爪25Bを狭幅な爪係合部24B2に係合させた状態では、油圧機器カバー25の左側が差込口24Bの長さ方向となる前,後方向にがたつくのを防止でき、振動等による騒音の低減、寿命や信頼性の向上等を図ることができる。   Therefore, the projecting claw 25B of the hydraulic device cover 25 can be inserted into the insertion port 24B even from the remote hydraulic oil tank 14, and the workability of the assembly work can be improved. Further, in a state in which the protruding claw 25B is engaged with the narrow claw engaging portion 24B2, it is possible to prevent the left side of the hydraulic device cover 25 from rattling in the front and rear directions in the length direction of the insertion port 24B. It is possible to reduce noise due to vibration and improve the life and reliability.

また、ユーティリティ室カバー24には、油圧機器カバー25に下側から当接する支持突部24Cを設けているから、この支持突部24Cによって油圧機器カバー25の左側が上,下方向にがたつくのを防止でき、振動等による騒音を低減でき、寿命を延ばすことができる。   Further, the utility chamber cover 24 is provided with a support protrusion 24C that comes into contact with the hydraulic equipment cover 25 from below, so that the left side of the hydraulic equipment cover 25 rattles upward and downward by the support protrusion 24C. It can be prevented, noise caused by vibrations can be reduced, and the life can be extended.

一方、油圧機器カバー25の右側は、ねじ部材26、雌ねじ14B,15B等の締結手段を用いて各タンク14,15上に固定しているから、ねじ締め工具等を用いて容易に締結することができる。また、ねじ部材26を緩めることにより、油圧機器カバー25を取外すことができ、旋回モータ18、制御弁装置19等のメンテナンス作業を行うことができる。   On the other hand, since the right side of the hydraulic equipment cover 25 is fixed on the tanks 14 and 15 using fastening means such as the screw member 26 and the female screws 14B and 15B, it can be easily fastened using a screw fastening tool or the like. Can do. Further, by loosening the screw member 26, the hydraulic equipment cover 25 can be removed, and maintenance work for the swing motor 18, the control valve device 19, and the like can be performed.

さらに、油圧機器カバー25の取付け、取外し作業を行う作動油タンク14、燃料タンク15が設けられた右側位置には、各タンク14,15上に乗り降りするための乗降用ステップ27を設けている。従って、作業者は、乗降用ステップ27を利用することにより、遠回りをすることなく、油圧機器カバー25の着脱作業を行う各タンク14,15上に最短距離で容易に移動することができる。これにより、油圧機器カバー25の取付作業に伴う移動を少なくして組立作業性、安全性等を向上することができる。   Further, a step 27 for getting on and off the tanks 14 and 15 is provided at the right position where the hydraulic oil tank 14 and the fuel tank 15 for mounting and removing the hydraulic equipment cover 25 are provided. Therefore, by using the step 27 for getting on and off, the operator can easily move to the tanks 14 and 15 for performing the attaching / detaching work of the hydraulic equipment cover 25 at the shortest distance without making a detour. Thereby, the movement accompanying attachment work of the hydraulic equipment cover 25 can be reduced and assembly workability, safety, etc. can be improved.

なお、実施の形態では、カバー部材となる油圧機器カバー25の右側を、他の構造物となる作動油タンク14と燃料タンク15の両方に取付ける構成とした場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば図10に示す第1の変形例のように、油圧機器カバー25′の右側を作動油タンク14だけに取付ける構成としてもよい。   In the embodiment, the case where the right side of the hydraulic equipment cover 25 serving as the cover member is attached to both the hydraulic oil tank 14 and the fuel tank 15 serving as other structures has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and the right side of the hydraulic equipment cover 25 ′ may be attached only to the hydraulic oil tank 14 as in the first modification shown in FIG. 10, for example.

また、図11に示す第2の変形例のように、作動油タンク14′を前側に配置し、該作動油タンク14′の後側に隣接して燃料タンク15′を配置することにより、油圧機器カバー25″の右側を燃料タンク15だけに取付ける構成としてもよい。   Further, as in the second modified example shown in FIG. 11, the hydraulic oil tank 14 'is arranged on the front side, and the fuel tank 15' is arranged adjacent to the rear side of the hydraulic oil tank 14 ', so that the hydraulic pressure is increased. The right side of the device cover 25 ″ may be attached only to the fuel tank 15.

また、実施の形態では、左側のユーティリティ室カバー24に差込口24Bを設け、この差込口24Bに油圧機器カバー25の左側に設けた突出爪25Bを差し込み、油圧機器カバー25の右側を各タンク14,15に締結する構成とした場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限るものではなく、右側の作動油タンクおよび/または燃料タンクに差込口を設け、この差込口に油圧機器カバーの右側に設けた突出爪を差し込み、油圧機器カバーの左側をユーティリティ室カバーに締結する構成としてもよい。また、作動油タンク、燃料タンク、ユーティリティ室カバー以外の構造物に対し、実施の形態による取付構造を用いて油圧機器カバーを取付ける構成としてもよい。   In the embodiment, the utility chamber cover 24 on the left side is provided with an insertion port 24B, and a protruding claw 25B provided on the left side of the hydraulic device cover 25 is inserted into the insertion port 24B. The case where it is configured to be fastened to the tanks 14 and 15 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and an insertion port is provided in the right hydraulic oil tank and / or fuel tank, and a projecting claw provided on the right side of the hydraulic device cover is inserted into the insertion port, thereby the hydraulic device cover. It is good also as a structure which fastens the left side of to a utility room cover. Moreover, it is good also as a structure which attaches a hydraulic equipment cover to structures other than a hydraulic-oil tank, a fuel tank, and a utility chamber cover using the attachment structure by embodiment.

一方、実施の形態では、ユーティリティ室カバー24に差込口24Bを、広幅な広幅部24B1と狭幅な爪係合部24B2とにより階段状の開口として形成している。しかし、本発明はこれに限らず、例えば差込口を長四角形状、長円形状等の他の形状としてもよい。   On the other hand, in the embodiment, the insertion port 24B is formed in the utility chamber cover 24 as a stepped opening by the wide wide portion 24B1 and the narrow claw engaging portion 24B2. However, the present invention is not limited to this. For example, the insertion port may have another shape such as an oblong shape or an oval shape.

また、実施の形態では、機器配置空間17に旋回モータ18、制御弁装置19等の油圧機器を収容した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば機器配置空間17にエンジン9の一部等を機器として配置する構成としてもよい。   In the embodiment, the case where hydraulic equipment such as the swing motor 18 and the control valve device 19 is accommodated in the equipment arrangement space 17 has been described as an example. However, the present invention is not limited to this. For example, a part of the engine 9 or the like may be arranged in the device arrangement space 17 as a device.

さらに、実施の形態では、建設機械として、クローラ式の下部走行体2を備えた油圧ショベル1を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限るものではなく、例えばホイール式の下部走行体を備えた油圧ショベルに適用してもよい。それ以外にも、油圧クレーン等の旋回装置を備えた他の建設機械にも広く適用することができる。   Further, in the embodiment, the hydraulic excavator 1 including the crawler type lower traveling body 2 is described as an example of the construction machine. However, the present invention is not limited to this, and may be applied to, for example, a hydraulic excavator provided with a wheel-type lower traveling body. In addition, it can be widely applied to other construction machines equipped with a turning device such as a hydraulic crane.

1 油圧ショベル(建設機械)
2 下部走行体
3 旋回装置
4 上部旋回体
6 旋回フレーム
7 キャブ
9 エンジン
10 油圧ポンプ
12 仕切板(一の構造物)
13 ユーティリティ室
14,14′ 作動油タンク(他の構造物)
14A 上面板
14B,15B 雌ねじ(締結手段)
15,15′ 燃料タンク(他の構造物)
15A ブラケット
17 機器配置空間
18 旋回モータ(油圧機器)
19 制御弁装置(油圧機器)
20 建屋カバー
21 左側面カバー
22 右側面カバー
23 上面カバー
24 ユーティリティ室カバー(一の構造物)
24B 差込口
24B1 広幅部
24B2 爪係合部
24C 支持突部
25,25′,25″ 油圧機器カバー(カバー部材)
25B 突出爪
25C ねじ挿通孔(締結手段)
26 ねじ部材(締結手段)
27 乗降用ステップ
A 差込口の広幅部の幅寸法
B 差込口の爪係合部の幅寸法
C 突出爪の幅寸法
1 Excavator (construction machine)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 2 Lower traveling body 3 Turning apparatus 4 Upper turning body 6 Turning frame 7 Cab 9 Engine 10 Hydraulic pump 12 Partition plate (one structure)
13 Utility room 14, 14 'Hydraulic oil tank (other structures)
14A Top plate 14B, 15B Female thread (fastening means)
15,15 'Fuel tank (other structures)
15A Bracket 17 Equipment placement space 18 Turning motor (hydraulic equipment)
19 Control valve device (hydraulic equipment)
20 Building Cover 21 Left Side Cover 22 Right Side Cover 23 Top Cover 24 Utility Room Cover (One Structure)
24B insertion port 24B1 wide part 24B2 claw engaging part 24C support protrusion 25, 25 ', 25 "hydraulic equipment cover (cover member)
25B Protruding claw 25C Screw insertion hole (fastening means)
26 Screw member (fastening means)
27 Steps for getting on and off A Width dimension of the wide part of the insertion slot B Width dimension of the claw engaging part of the insertion slot C Width dimension of the protruding claw

Claims (6)

自走可能な下部走行体と、該下部走行体上に旋回可能に搭載された上部旋回体とを備え、前記上部旋回体は、支持構造体を形成する旋回フレームと、該旋回フレームの左,右方向の一側で該旋回フレームの前側に設けられオペレータが搭乗するキャブと、前記旋回フレームの後側に設けられ油圧ポンプを駆動するエンジンと、前記キャブとエンジンとの間に位置して前記旋回フレームの左,右方向の一側に設けられた一の構造物と、該一の構造物と間隔をもって前記旋回フレームの左,右方向の他側に設けられた他の構造物と、これら一の構造物と他の構造物との間に形成された機器配置空間と、該機器配置空間を覆うために前記一の構造物と他の構造物との間に設けられたカバー部材とを備えてなる建設機械において、
前記一の構造物には上面側に位置して差込口を設け、
前記カバー部材には、左,右方向の一側に位置して前記一の構造物の差込口に差し込むための突出爪を設け、
前記カバー部材の左,右方向の他側には、前記突出爪を前記差込口に差し込んだ状態で前記カバー部材を他の構造物に締結する締結手段を設ける構成としたことを特徴とする建設機械。
A self-propelled lower traveling body, and an upper revolving body mounted on the lower traveling body so as to be able to swivel, the upper revolving body comprising a revolving frame forming a support structure, a left of the revolving frame, A cab provided on the front side of the turning frame on one side in the right direction and on which an operator gets on, an engine provided on the rear side of the turning frame for driving a hydraulic pump, and located between the cab and the engine One structure provided on one side of the left and right direction of the swivel frame, another structure provided on the other side of the left and right direction of the swivel frame with a distance from the one structure, and these A device arrangement space formed between one structure and another structure, and a cover member provided between the one structure and another structure to cover the device arrangement space In the construction machine provided,
The one structure is provided with an insertion port located on the upper surface side,
The cover member is provided with a protruding claw that is located on one side of the left and right directions and is inserted into the insertion port of the one structure.
The other side of the cover member is provided with fastening means for fastening the cover member to another structure in a state where the protruding claw is inserted into the insertion port. Construction machinery.
前記差込口は、前記突出爪の幅寸法よりも大きく形成された広幅部と、該広幅部の長さ方向の一端側に該広幅部よりも狭幅に形成され前記突出爪が係合することができる爪係合部とにより構成してなる請求項1に記載の建設機械。   The insertion port has a wide portion formed larger than a width dimension of the projecting claw, and is formed narrower than the wide portion on one end side in a length direction of the wide portion, and the projecting claw is engaged with the insertion port. The construction machine according to claim 1, wherein the construction machine is configured by a claw engaging portion capable of being operated. 前記一の構造物の上面には、前記差込口の近傍に位置して前記カバー部材に下側から当接する支持突部を設ける構成としてなる請求項1または2に記載の建設機械。   3. The construction machine according to claim 1, wherein a supporting protrusion is provided on an upper surface of the one structure and is located in the vicinity of the insertion port and contacts the cover member from below. 前記締結手段は、前記他の構造物の上面側に設けられた雌ねじと、前記カバー部材の他側に位置して該雌ねじと連通するねじ挿通孔と、該ねじ挿通孔に挿通して前記雌ねじに螺着することによりカバー部材の他側を他の構造物上に固定するねじ部材とにより構成してなる請求項1,2または3に記載の建設機械。   The fastening means includes a female screw provided on the upper surface side of the other structure, a screw insertion hole located on the other side of the cover member and communicating with the female screw, and the female screw inserted through the screw insertion hole. The construction machine according to claim 1, 2 or 3, wherein the construction machine is constituted by a screw member that is fixed to another structure by being screwed to the cover member. 前記他の構造物が配置される左,右方向の他側には、前記他の構造物上に乗り降りするための乗降用ステップを設ける構成としてなる請求項1,2,3または4に記載の建設機械。   5. The boarding / alighting step for getting on and off the other structure is provided on the other side in the left and right direction where the other structure is arranged. Construction machinery. 前記一の構造物はユーティリティ室を画成する建屋カバーの一部であり、前記他の構造物は作動油および/または燃料を貯留するタンクであり、前記機器配置空間には油圧機器を配置し、前記カバー部材は前記油圧機器を覆う油圧機器カバーである請求項1,2,3,4または5に記載の建設機械。   The one structure is a part of a building cover that defines a utility room, the other structure is a tank for storing hydraulic oil and / or fuel, and hydraulic equipment is arranged in the equipment arrangement space. The construction machine according to claim 1, 2, 3, 4, or 5, wherein the cover member is a hydraulic device cover that covers the hydraulic device.
JP2009202365A 2009-09-02 2009-09-02 Construction machine Pending JP2011052455A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009202365A JP2011052455A (en) 2009-09-02 2009-09-02 Construction machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2009202365A JP2011052455A (en) 2009-09-02 2009-09-02 Construction machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2011052455A true JP2011052455A (en) 2011-03-17

Family

ID=43941728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2009202365A Pending JP2011052455A (en) 2009-09-02 2009-09-02 Construction machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2011052455A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015121019A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 コベルコ建機株式会社 Construction machine
JP2017082511A (en) * 2015-10-29 2017-05-18 株式会社日立建機ティエラ Small-sized construction machine
JP2020153077A (en) * 2019-03-18 2020-09-24 株式会社日立建機ティエラ Hydraulic shovel

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015121019A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 コベルコ建機株式会社 Construction machine
JP2017082511A (en) * 2015-10-29 2017-05-18 株式会社日立建機ティエラ Small-sized construction machine
JP2020153077A (en) * 2019-03-18 2020-09-24 株式会社日立建機ティエラ Hydraulic shovel
JP7039516B2 (en) 2019-03-18 2022-03-22 株式会社日立建機ティエラ Hydraulic excavator

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101001402B1 (en) Construction machine
JP2007112264A (en) Frame structure of working vehicle
KR20120093137A (en) Construction machine
EP2840190A2 (en) Construction machine
JP4230199B2 (en) Cab floor structure
JP6829635B2 (en) Battery mounting structure
JP2008111253A (en) Revolving work machine
JP2011052455A (en) Construction machine
JP6530140B2 (en) Cover of work vehicle, cab of work vehicle and work vehicle
JP4468738B2 (en) Construction machinery
JP4387893B2 (en) Construction machinery cab
KR101061865B1 (en) Construction machinery
JP4276151B2 (en) Construction machinery
JP4199173B2 (en) Swivel construction machine
JP3458877B2 (en) Construction machine floor plate structure
JP2009144365A (en) Construction machine
JP5934637B2 (en) Construction machinery
JPWO2014181392A1 (en) Work vehicle
JP3681966B2 (en) Swivel work machine
JP2005119545A (en) Construction machine
JP2007069822A (en) Cab and working machine
JP2006336351A (en) Battery in shovel type construction machine
JP2009083986A (en) Working vehicle
JP3718428B2 (en) Pilot valve mounting structure
KR20240035320A (en) Working machine