JP2010538725A - 化粧品に適用するための球状のアプリケータ先端具 - Google Patents

Abstract

アプリケータ先端部は、ａ）堅固なコアと曲げやすい突起部からなる多数のものとを有する塗布手段と、ｂ）軸方向を有する軸ハンドル部材であって、ロッドに堅固に取り付けられるよう適合された上端を有し、その下端を介して堅固なコアに作動的に接続され軸ハンドル部材と、を備え、１）アプリケータ先端部は、軸方向に沿って、１０ｍｍ〜３０ｍｍの範囲内の長さＬ_０を有し、塗布手段は、６ｍｍ〜１５ｍｍの範囲内の長さＬ_１を有し、この場合、Ｌ_０＝Ｌ_１＋Ｌ_２となっており、２）塗布手段は、横断面においてみた場合、横断方向幅Ｔを有し、当該横断方向幅Ｔは、０〜Ｌ_１の範囲内の軸方向距離Ｌの関数として変化し、関数Ｔ＝ｆ（Ｌ）は、Ｌが０．３．Ｌ_１〜０．７．Ｌ_１の範囲内のとき、横断方向幅の最大値Ｔ_１を有する。

Description

本発明は、化粧品のためのアプリケータ、典型的には目および唇のための化粧品のためのアプリケータの分野に関する。

様々な種類の数多くのアプリケータが、とりわけ肌および目のケアの分野において、特に目のケアの分野におけるマスカラのアプリケータに関して、既に知られている。

これらのアプリケータは、マスカラの貯蔵器を画定する容器と協働して作動するよう適合されており、典型的には、
ａ）容器を封止するよう適合され、アプリケータのための把持手段として用いられるキャップと、
ｂ）軸ロッドと、
ｃ）ブラシと、
を備えている。ロッドは、その端部の一方においてキャップと一体になっており、また、その端部の他方においてブラシと一体になっている。ブラシは、多数の毛が強固に固定された金属のツイスト部分を備えている。

ブラシに関して、非常に多くのブラシの形態が既に知られている。

例えば、以下のフランス特許に記載されたブラシが知られている。仏国特許第２５０５６３３号明細書、仏国特許第２６０５５０５号明細書、仏国特許第２６０７３７２号明細書、仏国特許第２６０７３７３号明細書、仏国特許第２６２７０６８号明細書、仏国特許第２６２７３６３号明細書、仏国特許第２６３７４７１号明細書、仏国特許第２６３７４７２号明細書、仏国特許第２６５０１６２号明細書、仏国特許第２６６３８２６号明細書、仏国特許第２６６８９０５号明細書、仏国特許第２６７５３５５号明細書、仏国特許第２６８５８５９号明細書、仏国特許第２６９０３１８号明細書、仏国特許第２７０１１９８号明細書、仏国特許第２７０６７４９号明細書、仏国特許第２７１５０３８号明細書、仏国特許第２７４５４８１号明細書、仏国特許第２７４８９１３号明細書、仏国特許第２７４９４８９号明細書、仏国特許第２７４９４９０号明細書、仏国特許第２７５３６１４号明細書、仏国特許第２７５５５９３号明細書、仏国特許第２７７４２６９号明細書、仏国特許第２７９６５３１号明細書、仏国特許第２７９６５３２号明細書、仏国特許第２８００５８６号明細書である。

また、米国特許第４７３３４２５号明細書、米国特許第４８６１１７９号明細書、米国特許第５３５７９８７号明細書、米国特許第５５９５１９８号明細書、米国特許第６２４１４１１号明細書、米国特許第６４２７７００号明細書に記載されているブラシも知られている。

また、ブラシの代わりに、プラスチック材料で成型され、軸ロッドの一端に強固に接続されるよう意図された先端部を提供する、長手方向のアプリケータを開示する仏国特許第２８６８２６４号明細書が知られている。ここで、他端は、把持手段に強固に接続されている。

他方、先行技術における成型されたブラシおよびアプリケータによっては、所望の化粧の陰影を、望まれる鋭さをもって全て提供することができない。なぜなら、顔は、装飾用または保護用のコーティングで覆われるべき平坦な面以外からなっているからである。

他方、新たな化粧の効果を提供するため、新たな、成型されたブラシおよびアプリケータに対する需要がある。実際、成型されたブラシおよびアプリケータの性質を帯びた変形を生じさせる可能性は、とりわけ、周知の製造工程に依存している。

すなわち、化粧の分野において、新たな需要を満たすため、または、今日満たされていない需要を満たすため、新たな製品を市場に出すことにより、製品の提供を恒久的に新たにすることへの要求がある。

本発明によれば、化粧品のアプリケータのロッドの一端、いわゆる下端に取り付けられるよう適合されたアプリケータ先端部であって、ロッドの他端、いわゆる上端がアプリケータのための手動の把持手段と一体になっている、アプリケータ先端部は、
ａ）典型的に硬質のコアと典型的に曲げやすい突起部からなる多数のものとを有する塗布手段であって、前記多数のものは、アプリケータ先端部が化粧品の中に浸される際に化粧品の一部を保持するよう適合された、塗布手段と、
ｂ）軸方向を有する軸ハンドル部材であって、ロッドの下端に固定手段によって堅固に取り付けられるよう適合された上端を有し、その下端を介してコアに作動的に接続されており、ハンドル部材およびコアが、典型的には一体の部材を構成し、組み立てられたロッドおよび軸ハンドル部材が、典型的には軸方向を有する、軸ハンドル部材と、を備え、
ｉ）前記コアおよび前記ハンドル部材は、プラスチック材料で成型された部分を構成し、
ii）前記塗布手段は、プラスチック材料の多数のＮ個の突起部を備え、多数の突起部および前記成型された部分は、典型的には、一体に成型された部材を構成し、
iii）前記アプリケータ先端部は、軸方向に沿って、１０ｍｍ〜３０ｍｍの範囲内の長さＬ_０を有し、前記塗布手段は、４ｍｍ〜１５ｍｍの範囲内の長さＬ_１を有し、前記軸ロッドは、６ｍｍ〜１５ｍｍの範囲内の長さＬ_２を有し、この場合、Ｌ_０＝Ｌ_１＋Ｌ_２となっており、
iv）前記塗布手段は、軸方向に直交する横断面においてみた場合、横断方向幅Ｔを有し、当該横断方向幅Ｔは、０〜Ｌ_１の範囲内の軸方向距離Ｌの関数として変化し、関数Ｔ＝ｆ（Ｌ）は、Ｌが０．３．Ｌ_１〜０．７．Ｌ_１の範囲内のとき、横断方向幅の最大値Ｔ_１を有する。

本発明によるアプリケータ先端部は、提起された課題を解決することを可能とする。実際、本発明によるアプリケータ先端部は、とりわけその形状および寸法によって、従来の成型されたブラシおよびアプリケータとは別個の幾何学的な構成を有している。これによって、顔のうち接近が困難な部分においても、高い鋭さを有する化粧を形成することが可能となる。

本発明のとりわけ好ましい形態によれば、コアは、先端が切り取られた、半径Ｒを有する球体を画定するコアからなり、球体の先端は、コアとハンドル部材との間の接合に対応している。コアのこのような曲線的な形状により、突起部の間の過剰に深いくぼみの無い、曲線的な包絡面を有するアプリケータ先端部を得ることが可能となる。実際は、曲線的な包絡面を有するアプリケータを効率的なワイパーに結合することが困難であるという事実により、過剰に深いくぼみは、多くの化粧品の蓄積を引き起こす可能性がある。従って、このコアの形状の観点から見れば、ほぼ同一の寸法からなる突起部を有する曲線的な包絡面を得ることが可能となり、これによって、突起部の特性、例えば柔軟性が同質となり、このことにより、化粧品を均一に塗布することが可能となる。

図１ａは、本発明によるアプリケータ先端部を示す斜視図。 図１ｂは、同一のアプリケータ先端部を示す側面図。 図１ｃは、図１ｂのＡ−Ａ線に沿った軸方向の断面図。 図１ｄは、図１ａのアプリケータ先端部であって、その軸方向の長さＬ₀が１６ｍｍとなっているアプリケータ先端部を真のスケールで示す側面図。 図２ａは、一体の部材としての、本発明によるアプリケータ先端部のその他の形態を示す斜視図。 図２ｂは、図２ａのアプリケータを示す側面図。 図２ｃは、図２ｂの軸方向の平面Ａ−Ａに沿った軸方向の断面図。 図２ｄは、図２ａのアプリケータ先端部であって、その軸方向の長さＬ₀が１７ｍｍとなっているアプリケータ先端部を真のスケールで示す側面図。 図２ｅは、図２ｂの横断方向の平面Ｂ−Ｂに沿った横断方向の断面図。 図２ｆは、図２ｂの横断方向の平面Ｃ−Ｃに沿った横断方向の断面図。 図３ａは、一体に成型された部材としての、本発明によるアプリケータ先端部のその他の形態を示す側面図。 図３ｂは、図３ａのＡ−Ａ線に沿った軸方向の部分的な断面図。 図３ｃは、図３ａのアプリケータ先端部であって、その軸方向の長さＬ₀が１８．２ｍｍとなっているアプリケータ先端部を真のスケールで示す側面図。 図４ａは、一体に成型された部材としての、本発明によるアプリケータ先端部のその他の形態を示す側面図。 図４ｂは、図４ａのアプリケータ先端部を９０度回転させて示す側面図。 図４ｃは、図４ａのアプリケータ先端部を示す正面図。 図４ｄは、その下端において本発明による先端部と一体となっている軸方向のロッドを有するアプリケータを示す断面図。 図５ａは、一体に成型された部材としての、本発明によるアプリケータ先端部のその他の形態を示す側面図。 図５ｂは、図５ａのアプリケータ先端部を９０度回転させて示す側面図。 図５ｃは、図５ａのアプリケータ先端部を示す正面図。 図６ａは、本発明によるアプリケータ先端部の半加工品であって、長さ方向において広げられた半加工品を示す横方向の側面図。 図６ｂは、図６ａの半加工品を９０度回転させることにより得られた、図６ａの半加工品の上方からの図。 図６ｃは、図１ｃと同様に、半加工品を正中面に沿って折りたたむことにより得られた、図６ａの先端部の側面図。 図７ａは、本発明によるアプリケータ先端部の半加工品であって、図６ａの半加工品の変形例である半加工品を示す部分的な側面図。 図７ｂは、図７ａの半加工品の上方からの図。 図７ｃは、点線で示されているロッドの端部に組み込まれた先端部を画定するために図７ａの半加工品を正中面に沿って折りたたむことにより得られた、成型された部材を部分的に示す図。 図７ｄは、図７ｃの横断方向の平面Ｃ−Ｃに沿った断面図。 図７ｅは、３つのアームを有する半加工品の、上方からの部分的な図。 図７ｆは、図７ｅの平面Ｅ−Ｅに沿った断面図。 図７ｇは、図７ｄと同様に、図７ｅの半加工品を折りたたむことにより形成された、成型された部材のハンドル部材を示す横断方向の断面図。 図７ｈは、４つのアームを有する半加工品の、上方からの部分的な図。 図７ｉは、図７ｈの平面Ｈ−Ｈに沿った断面図。 図７ｊは、図７ｈの半加工品を折りたたむことにより形成された、成型された部材のハンドル部材を示す横断方向の断面図。

全ての図の形態は、本発明に関連している。

図１ａ〜１ｅ、２ａ〜２ｆ、３ａ〜３ｃおよび４ａ〜４ｃは、それぞれ、一体に成型された部材６を構成するアプリケータ先端部１，１”における異なる４つの形態に関連している。

図４ｄにおいて、軸ロッド２０を有するアプリケータ２が図示されている。本発明において、軸ロッド２０は、その下端２３において先端部１と一体になっている。この図において、容器７０が点線で図示されている。容器７０は、ディスペンサーアプリケータ７を構成するよう、典型的にはアプリケータ２と組み合わされるとともに、塗布される化粧品を含んでいる。そのような容器７０の首部７１は、一般に、ワイパー（図４ｄにおいては図示せず）を有している。

図５ａ乃至５ｃにおいては、図４ａ乃至４ｃと同様に、図５ａ乃至５ｃが、一体に成型された部材６を画定するアプリケータ先端部１のその他の形態に関連していることが示されている。

図６ａ乃至７ｊは、一体に成型された部材６を画定する、アプリケータ先端部１，1”の製造の一形態を示している。ここで、広げられた半加工品８は、成型によって製造されており、また半加工品は、一体に成型された部材６を構成するよう、それ自身の上に折り曲げられる。

図６ａ乃至６ｃは、半加工品８，８ａが、２つのアーム８０，８０ａを有する場合を示している。図６ｃにおいては、先端部６，６ａが、ヒンジを画定する中央部分８１のうちの薄くされた部分８２を介して、半加工品８，８ａを正中面８４に沿って折り曲げることにより得られることが示されている。この形態において、中央部分８１は、折り曲げの後に塗布手段３”を構成するよう適合された半加工品の部分８５に相当している。

図７ａ乃至７ｃは、図６ａ乃至６ｃにおける製造の変形例を示している。ここで、半加工品８ａは、２つのアーム８０’を有する半加工品８ａ’となっている。半加工品８ａ’において、曲げやすい部分が、半加工品の部分８６に形成されるヒンジ８２を画定している。部分８６は、ハンドル部材４を構成するよう適合されている。

図７ｃにおいては、ロッド２０の端部に点線により示されている先端部１”を画定するために、成型された部材６ａ’が図７ａの半加工品を折り曲げることにより得られることが示されている。

図７ｅ乃至７ｇは、半加工品８が、３つのアーム８０ｂを有する半加工品８ｂからなる場合を示している。アーム８０ｂにおいて、中央部分８１は、二等辺三角形のように配置された、３つの薄くされた部分８２ｂを備えている。

図７ｆ乃至７ｇにそれぞれ類似の図７ｈ乃至７ｊは、半加工品８が、４つのアーム８０ｃを有する半加工品８ｃからなる場合を示している。アーム８０ｃにおいて、中央部分８１は、正方形のように配置された、４つの薄くされた部分８２ｃを備えている。

本発明によれば、横断方向の幅の最大値Ｔ_１は、０．７．Ｌ_１と１．３．Ｌ_１との間となっている。

とりわけ図３ａにおいて示されているように、Ｔ_１の値はほぼＬ_１となっており、従って、塗布手段３，３”は、先端が切られた球体にほぼ対応する包絡面を有している。

関数Ｔ＝ｆ（Ｌ）は、少なくとも、軸方向１０を有する軸方向の平面において、Ｌ＝０におけるいわゆる第１最小値ｔ_１であって、塗布手段３のいわゆる下端３３においてＬが０に等しいものとみなされる、第１最小値ｔ_１と、Ｌ＝Ｌ_１におけるいわゆる第２最小値ｔ_２であって、ハンドル部材４の下端４１に隣接する塗布手段３の部分においてＬがＬ_１にみなされる、第２最小値ｔ_２と、を備えていてもよい。ここで、第１最小値ｔ_１は、典型的には０に等しく、第２最小値ｔ_２は、ハンドル部材４の横断方向の過負荷(overloading)にほぼ対応しており、典型的にはその直径Ｄに対応している。これによって、いわゆる“ボール形状”の塗布手段３，３”を構成することができる。

本発明の形態によれば、例えば図１ｃに示されているように、コア３０およびハンドル部材４は、成型された部分６０，６００，６０１を構成していてもよい。成型された部分６０，６００，６０１は、典型的には硬質のものであり、また、プラスチック材料からなっている。また、塗布手段３は、プラスチック材料６２からなる多数のＮ個の突起部６１を備えた塗布手段３”からなっていてもよい。ここで、多数の突起部６１および成型された部分６０は、典型的には、少なくとも１つのプラスチック材料からなる一体に成型された部分６を構成する。これによって、先端部１が、成型されたプラスチック材料からなる先端部１”となっている。

突起部６２は、コアに対して直交するよう配置された、いわゆる放射状突起部６３からなっていてもよい。

放射状突起部６３は、先端が切り取られた形状からなっていてもよく、この場合、各突起部は、自由端６３０と、コア６００と一体になっている端部６３１と、を備えている。自由端６３０は、コア６００と一体になっている端部６３１の横断方向断面よりも小さな横断方向断面を有している。

塗布手段３”は、Ｎ個の放射状突起部６３を備えていてもよい。この場合、Ｎの範囲は、２０と１００との間になっており、典型的には３０と８０との間になっている。

放射状突起部６３は、１．５ｍｍから３．５ｍｍ、典型的には２ｍｍから３ｍｍで延びる長さｒ’を有していてもよい。好ましくは、ｒ’は２．５ｍｍに等しくなっている。

コア６００は、先端が切り取られた球体であって、半径Ｒの球体をほぼ構成するコア６００’からなっていてもよい。ここで、球体における切り取られた先端は、コア６００’およびハンドル部材６０１の接合部に対応している。

例えば図３ａにおいて示されているように、ハンドル部材６０１は、より大きい横断方向の寸法Ｄ、典型的には直径Ｄを有していてもよい。寸法Ｄは、典型的には２から５ｍｍの範囲内であり、好ましくは２．５から４．５ｍｍの範囲内である。

例えば図４ａおよび４ｂにおいて示されているように、放射状の突起部６３は、多数の軸方向のアライメント(alignment)６４を構成していてもよい。軸方向のアライメント６４の数は、５から１５の範囲内となっており、典型的には８から１２の範囲内となっている。

図４ａ乃至４ｃにおける先端部１，１”の形態は、図４ｃにおいて見られるように、１０の軸方向のアライメントを備えている。

図１ｅにおいて示されているように、放射状の突起部６３は、いわゆる六角形のアライメント６５を構成していてもよい。この場合、放射状の突起部６３は、典型的には、正六角形の頂点に対称的に配置された６の放射状の突起部６３によって囲まれている。

図２ａ乃至３ｃにおいて示されているように、突起部６２は、いわゆる横断方向突起部６６からなっていてもよい。これらの横断方向突起部６６は、典型的には軸方向に直交する多数のｎ個の横断方向平面において配置されている。この場合、ｎは、５と２０の間、好ましくは８と１５の間で変化する。

図３ａおよび３ｂに示されているように、横断方向突起部６６は、いわゆる環状突起部６６’からなっていてもよい。この場合、各環状突起部６６’は、典型的には、３６０度にわたって延びるフレキシブルな環状の舌状突起部(tongue)を画定している。

図２ａ乃至２ｄにおいて示されているように、同一の横断方向平面における各横断方向突起部６６は、典型的には、多数のＮ’個の突起部６６”を備えている。多数のＮ’個の突起部６６”は、典型的には、軸方向１０に関して対称的になっており、この場合、ｎ’は、３と６との間となっており、典型的には４に等しくなっている。

各突起部６６”は、図２ｆに示されているように、３６０度／ｎ’よりも小さい角度αからなる角度部分(angular sector)を画定していてもよい。この場合、ｎ＝４となっている。

図３ａにおいて示されているように、ハンドル部材４，６０１は、異なった断面からなる２つの部分を備えている。当該２つの部分は、典型的にはロッドの横断方向断面に匹敵する(approach)横断方向断面を有する、いわゆる下部分４２と、ロッド２に作動的に組み合わされるよう縮小された断面を有する、いわゆる上部分４３と、からなっている。上部分４３は、ロッド２の下側の管状の端部２３０を介して、典型的にはスナッピングまたは溶接によってロッド２と組み合わされている。

図６ａ乃至７ｊにおいて示されているように、本発明による先端部を製造する工程において、一体の部材を構成する先端部の半加工品は、成型によって、典型的には射出または射出圧縮によって製造される。先端部は、少なくとも１つのヒンジ８２を備えている、または構成している中央部分８１に対して連結されたｎ個のアーム８０を備えている。アーム８０は、アーム８０を折り曲げることによって、一体の先端部６を構成するようになっている。この場合、ｎは典型的には２から４で変化する。

図７ａ乃至７ｊに示されている形態によれば、少なくとも１つのヒンジ８２を備えた、または構成する中央部分８１は、ハンドル部材の上端に配置されていてもよい。

半加工品８，８ａ’が２つのアーム８０ａ’を有する場合が、図７ａ乃至図７ｄにおいて示されている。

半加工品８，８ｂが３つのアーム８０ｂを有する場合が、図７ｅ乃至図７ｇにおいて示されている。

半加工品８，８ｃが４つのアーム８０ｃを有する場合が、図７ｈ乃至図７ｊにおいて示されている。

図６ａ乃至６ｃにおいて示されているように、少なくとも１つのヒンジ８２を備えている、または構成している中央部分８１は、塗布手段の下端３３に配置されていてもよく、典型的には、成型された部材のコア６００の下端部６７に配置されていてもよい。

本発明のその他の目的は、化粧品のための、典型的にはマスカラのためのアプリケータ２によってもたらされる。アプリケータ２は、本発明によるアプリケータ先端部１，１”を備えており、またアプリケータ２は、典型的には軸方向１０を有するロッド２０を備えている。ロッド２０は、そのいわゆる下端２３において、アプリケータ先端部１，１”に強固に連結されており、またいわゆる上端２２において、手動の把持手段２１に強固に連結されている。

そのようなアプリケータが図４ｄに示されている。

本発明のその他の目的は、化粧品のための、典型的にはマスカラのためのディスペンサーアプリケータ７によってもたらされる。ディスペンサーアプリケータ７は、容器７０に作動的に組み合わされた本発明によるアプリケータ２を備えている。容器７０は、化粧品を含むよう適合されており、この容器７０は、典型的には、ねじ山が切られた首部７１を備えている。首部７１は、典型的にはワイパーを有している。典型的には外側にねじ山が切られた首部７１は、首部７１を封止するよう内側にねじ山が切られたプラグ２１を構成する把持手段２１に作動的に組み合わされている。

Ｉ）図１ａ乃至５ｃによる、プラスチック材料からなる一体に成型された部材６を構成する先端部１，１”が、成型により製造された。

試験は、ＰＥおよびエラストマーを用いて実施された。しかしながら、先端部１が、アプリケータ２のロッド２０、および、比較的にフレキシブルな多数の突起部３１を備えた塗布手段３，３”に強固に取り付けられることを確実にするよう比較的に堅い軸方向ハンドル部材４を同時に構成することが可能な、成型され得るすべてのプラスチック材料が用いられ得る。

これらの先端部を成型により製造するため、図６ａ乃至７ｊに記載されている工程が用いられた。当該工程は、とりわけ、これが、剥離圧力（stripping stress）によって必要とされるときに用いられた。

Ｉ−１）図１ａ乃至１ｅによる先端部１，１”が製造された。

このアプリケータ先端部は、１６ｍｍの軸方向長さＬ_０を有している。

その塗布手段３，３”は、六角形に整列された多数の６５個の突起部６１を備えている。コア６００，６００’は、先端が切られた直径３．５ｍｍの球体を構成しており、多数の突起部６１が、先端が切られた直径８ｍｍの球体の中に横たわっている。突起部６１は、ほぼ先端が切られるとともに、直径０．６ｍｍのベースと、丸められた端部６３０とを有している。

そのハンドル部材４は、図４ｄに示されているように、ロッド２０の端部に形成されためくら穴(blind hole)に作動的に組み合わされた直径３ｍｍの上側部分４３と、直径４ｍｍの下側部分４３と、を備えていた。

Ｉ−２）同様にして、図２ａ乃至２ｆによる先端部１，１”が準備された。

この先端部において、コア６００およびハンドル部材４は中空となっており、また、突起部３１は多数の横断方向突起部６６を画定している。各突起部は、約６０度に等しい角度αからなるセクターを形成する４つの対称的な突起部６６”を備えている。

Ｉ−３）同様にして、図３ａ乃至３ｂによる先端部１，１”が準備された。

この場合、横断方向突起部６６は、環状の横断方向突起部６６’からなっている。

Ｉ−４）同様にして、図４ａ乃至４ｃによる先端部１，１”が準備された。

この先端部において、多数の突起部６１は、軸方向アライメント６４、１０の軸方向アラ

Ｉ−５）同様にして、図５ａ乃至５ｃによる先端部１，１”であって、図４ａ乃至４ａの先端部に密接に類似している先端部１，１”が準備された。この先端部は、突起部３１の無い下端３３を有している。

これらの先端部１，１”が、アプリケータ２を構成するよう、ロッド２０に組み合わされた。アプリケータ２は、化粧品、とりわけマスカラなどの目のための化粧品、または、唇、または爪のための化粧品のディスペンサーアプリケータ７のための本質的な要素となっている。

使用中、これらの１，１”は、塗布において、鋭敏な鋭さをもたらした。加えて、これらは、比較的に限られた量の化粧品のみをサンプルすることを可能にした。このことは、分配アプリケータの耐用年数に関して、および、化粧品の時間の経過による安定性に関して、利点を明らかにする。

１，１” アプリケータ先端部
１０ 軸方向
２ 化粧品アプリケータ
２０ ２のロッド
２１ ２の手動の把持手段
２１’ ねじ切りされたプラグ
２２ ２１と一体の２０の上端
２３ ２１と一体の２０の下端
２３０ ４３と作動的に組み合わされた管状の部分
２４ ２０と協働するための手段１および４
３ １の塗布手段
３” ６の塗布手段
３０ 典型的に硬質なコア
３１ 多数の突起部
３２ ３１の一体の突起部
３３ ３，３”の下端
４ １の軸方向ハンドル部材
４０ ２０と作動的に組み合わされた４の上端
４１ ３と作動的に組み合わされた４の下端
４２ ３と作動的に組み合わされた下側部分
４３ ２０または２３０と作動的に組み合わされた上側部分
６ １”を構成する一体に成型された部材
６０ ３０＋４を構成する成型された部分
６００ コア３０を画定する６０の部分
６００’ 先端が切り取られた球体の形状におけるコア
６０１ ハンドル部材４を構成する６０の部分
６１ 多数の突起部
６２ ６１の突起部
６３ 放射状突起部
６４ ６３の軸方向アライメント
６５ 六角形アライメント
６６ 横断方向突起部
６６’ 環状の横断方向突起部
６６” 典型的に対称的な突起部
６７ ６の下端
７ ディスペンサーアプリケータ
７０ 容器
７１ 首部
８ １，１”，６の半加工品
８０，８０ａ，８０ｂ，８０ｃ ８のアーム
８１ 中央部分
８２，８２ａ，８２ｂ，８２ｃ ヒンジを画定する薄くされた部分
８３ ８の正中面
８４ 広げられた半加工品の長さ方向
８５ ３’を構成するよう適合された８の部分
８６ ４を構成するよう適合された８の部分

Claims (21)

1. 化粧品のアプリケータ（２）のロッド（２０）の一端、いわゆる下端（２３）に取り付けられるよう適合されたアプリケータ先端部（１）であって、前記ロッド（２０）の他端、いわゆる上端（２２）が前記アプリケータ（２）のための手動の把持手段（２１）と一体になっている、アプリケータ先端部において、
   ａ）典型的に堅固なコア（３０）と典型的に曲げやすい突起部（３２）からなる多数のもの（３１）とを有する塗布手段（３）であって、前記多数のもの（３１）は、前記アプリケータ先端部（１）が前記化粧品の中に浸される際に前記化粧品の一部を保持するよう適合された、塗布手段（３）と、
   ｂ）軸方向（１０）を有する軸ハンドル部材（４）であって、前記ロッド（２０）の前記下端（２３）に固定手段（２４）によって堅固に取り付けられるよう適合された上端（４０）を有し、その下端（４１）を介して前記コア（３０）に作動的に接続されており、前記ハンドル部材（４）および前記コア（３０）が、一体の部材を構成し、前記組み立てられたロッド（２０）および軸ハンドル部材（４）が、軸方向（１０）を有する、軸ハンドル部材（４）と、を備え、
   ｉ）前記コア（３０）および前記ハンドル部材（４）は、プラスチック材料で成型された部分（６０，６００，６０１）を構成し、
   ii）前記塗布手段（３，３”）は、プラスチック材料のＮ個の突起部（６２）からなる多数のもの（６１）を備え、突起部からなる前記多数のもの（６１）および前記成型された部分（６０）は、典型的には、一体に成型された部材（６）を構成し、
   iii）前記アプリケータ先端部（１）は、前記軸方向（１０）に沿って、１０ｍｍ〜３０ｍｍの範囲内の長さＬ_０を有し、前記塗布手段（３）は、４ｍｍ〜１５ｍｍの範囲内の長さＬ_１を有し、前記軸ハンドル部材（４）は、６ｍｍ〜１５ｍｍの範囲内の長さＬ_２を有し、この場合、Ｌ_０＝Ｌ_１＋Ｌ_２となっており、
   iv）前記塗布手段（３）は、前記軸方向（１０）に直交する横断面においてみた場合、横断方向幅Ｔを有し、当該横断方向幅Ｔは、０〜Ｌの範囲内の軸方向距離Ｌの関数として変化し、関数Ｔ＝ｆ（Ｌ）は、Ｌが０．３．Ｌ_１〜０．７．Ｌ_１の範囲内のとき、前記横断方向幅の最大値Ｔ_１を有することを特徴とするアプリケータ先端部。
2. 前記横断方向幅の最大値Ｔ_１は、０．７．Ｌ_１〜１．３．Ｌ_１の範囲内となっていることを特徴とする請求項１に記載のアプリケータ先端部。
3. 前記関数Ｔ＝ｆ（Ｌ）は、少なくとも、軸方向（１０）を有する軸方向の平面において、Ｌ＝０におけるいわゆる第１最小値ｔ_１であって、前記塗布手段（３）のいわゆる下端（３３）においてＬが０に等しいものとみなされる、第１最小値ｔ_１と、Ｌ＝Ｌ_１におけるいわゆる第２最小値ｔ_２であって、ハンドル部材（４）の下端（４１）に隣接する塗布手段（３）の部分においてＬがＬ_１にみなされる、第２最小値ｔ_２と、を備え、
   前記第１最小値ｔ_１は、典型的には０に等しく、前記第２最小値ｔ_２は、ハンドル部材（４）の横断方向の過負荷にほぼ対応し、典型的にはその直径Ｄに対応し、これによって、いわゆる“ボール形状”の塗布手段（３，３”）を構成することを特徴とする請求項１に記載のアプリケータ先端部。
4. 前記突起部（６２）は、前記コアに対して直交するよう配置された、いわゆる放射状突起部（６３）からなっていることを特徴とする請求項１に記載のアプリケータ先端部。
5. 前記放射状突起部（６３）は、先端が切り取られた形状からなり、この場合、各突起部は、自由端（６３０）と、前記コア（６００）と一体になっている端部（６３１）と、を備え、
   前記自由端（６３０）は、前記コア（６００）と一体になっている端部（６３１）の横断方向断面よりも小さな横断方向断面を有することを特徴とする請求項４に記載のアプリケータ先端部。
6. 前記塗布手段（３”）は、Ｎ個の放射状突起部（６３）を備え、
   Ｎの範囲が、２０と１００との間になっており、典型的には３０と８０との間になっていることを特徴とする請求項４に記載のアプリケータ先端部。
7. 前記放射状突起部（６３）は、１．５ｍｍから３．５ｍｍの範囲内となっており、典型的には２ｍｍから３ｍｍの範囲内となっており、好ましくは２．５ｍｍとなっている長さｒ’を有することを特徴とする請求項４に記載のアプリケータ先端部。
8. 前記コア（６００）は、先端が切り取られた球体であって、半径Ｒの球体をほぼ構成するコア（６００’）からなり、
   前記球体における切り取られた先端は、前記コア（６００’）およびハンドル部材（６０１）の接合部に対応していることを特徴とする請求項４に記載のアプリケータ先端部。
9. 前記ハンドル部材（６０１）は、より大きい横断方向の寸法Ｄ、典型的には直径Ｄを有し、
   寸法Ｄは、典型的には２から５ｍｍの範囲内であり、好ましくは２．５から４．５ｍｍの範囲内であることを特徴とする請求項８に記載のアプリケータ先端部。
10. 前記放射状突起部（６３）は、多数の軸方向のアライメント（６４）を構成し、
    軸方向のアライメント（６３）の数は、５から１５の範囲内となっており、典型的には８から１２の範囲内となっていることを特徴とする請求項４に記載のアプリケータ先端部。
11. 前記放射状突起部（６３）は、いわゆる六角形のアライメント（６５）を構成し、
    各放射状突起部（６３）は、典型的には、正六角形の頂点に対称的に配置された６の放射状突起部（６３）によって囲まれることを特徴とする請求項４に記載のアプリケータ先端部。
12. 前記突起部（６２）は、いわゆる横断方向突起部（６６）からなり、
    前記横断方向突起部（６６）は、典型的には前記軸方向に直交する多数のｎ個の横断方向平面において配置され、この場合、ｎは、５と２０の間、好ましくは８と１５の間で変化することを特徴とする請求項１に記載のアプリケータ先端部。
13. 前記横断方向突起部（６６）は、いわゆる環状突起部（６６’）からなり、
    各環状突起部（６６’）は、典型的には、３６０度にわたって延びるフレキシブルな環状のタングを画定することを特徴とする請求項１２に記載のアプリケータ先端部。
14. 同一の横断方向平面における各横断方向突起部（６６）は、典型的には、多数のｎ’個の突起部６６”を備え、多数のｎ’個の突起部６６”は、典型的には、前記軸方向（１０）に関して対称的になっており、この場合、ｎ’は、３と６との間となっており、典型的には４に等しくなっていることを特徴とする請求項１２に記載のアプリケータ先端部。
15. 各突起部（６６”）は、３６０度／ｎ’よりも小さい角度αからなる角度部分を画定することを特徴とする請求項１４に記載のアプリケータ先端部。
16. 前記ハンドル部材（４，６０１）は、異なった断面からなる２つの部分を備え、
    当該２つの部分は、典型的には前記ロッドの横断方向断面に匹敵する横断方向断面を有する、いわゆる下部分（４２）と、ロッド（２）に作動的に組み合わされるよう適合されるように縮小された断面を有する、いわゆる上部分（４３）と、からなり、
    前記上部分（４３）は、前記ロッド（２）の下側の管状の端部（２３０）を介して、典型的にはスナッピングまたは溶接によって前記ロッド（２）に組み合わされることを特徴とする請求項８に記載のアプリケータ先端部。
17. 請求項１による先端部を製造する方法において、
    一体の部材を構成する前記先端部の半加工品（８）は、射出または射出圧縮によって製造され、
    前記先端部の半加工品（８）は、一体の部材を形成するとともに、少なくとも１つのヒンジ（８２）を備えている、または構成している中央部分（８１）に対して連結されたｎ個のアーム（８）を備え、この場合、アーム（８０）を折り曲げることによって、前記一体の先端部（６）を構成するようになっており、この場合、ｎは典型的には２から４で変化することを特徴とする方法。
18. 少なくとも１つのヒンジ（８２）を備えた、または構成する前記中央部分（８１）は、前記ハンドル部材の前記上端に配置されていることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
19. 少なくとも１つのヒンジ（８２）を備えている、または画定している前記中央部分（８１）は、前記塗布手段の前記下端（３３）に配置されており、典型的には前記成型された部材（６）のコア（６００）の下端部（６７）に配置されていることを特徴とする請求項１７に記載の方法。
20. 化粧品のための、典型的にはマスカラのためのアプリケータ（２）において、
    請求項１によるアプリケータ先端部（１，１”）を備え、
    前記アプリケータ（２）は、典型的には前記軸方向（１０）を有するロッド（２０）を備え、
    前記ロッド（２０）は、そのいわゆる下端（２３）において、前記アプリケータ先端部（１，１”）に強固に連結されており、またいわゆる上端（２２）において、手動の把持手段（２１）に強固に連結されていることを特徴とするアプリケータ。
21. 化粧品のための、典型的にはマスカラのためのディスペンサーアプリケータ（７）において、
    前記化粧品を含むよう適合された容器（７０）に作動的に組み合わされた、請求項２０によるアプリケータ（２）を備え、
    前記容器（７０）は、典型的には、ねじ山が切られた首部（７１）を備え、
    首部（７１）は、典型的にはワイパーを有し、
    典型的には外側にねじ山が切られた前記首部（７１）は、前記首部（７１）を封止するよう内側にねじ山が切られたプラグ（２１）を構成する把持手段（２１）に作動的に組み合わされていることを特徴とするディスペンサーアプリケータ。

Images