JP2010522444A - Ledを駆動し且つモニタする回路 - Google Patents
Ledを駆動し且つモニタする回路 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010522444A JP2010522444A JP2010500940A JP2010500940A JP2010522444A JP 2010522444 A JP2010522444 A JP 2010522444A JP 2010500940 A JP2010500940 A JP 2010500940A JP 2010500940 A JP2010500940 A JP 2010500940A JP 2010522444 A JP2010522444 A JP 2010522444A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- led
- current
- circuit
- voltage drop
- voltage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
- H05B45/50—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED] responsive to malfunctions or undesirable behaviour of LEDs; responsive to LED life; Protective circuits
- H05B45/56—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED] responsive to malfunctions or undesirable behaviour of LEDs; responsive to LED life; Protective circuits involving measures to prevent abnormal temperature of the LEDs
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B45/00—Circuit arrangements for operating light-emitting diodes [LED]
- H05B45/30—Driver circuits
- H05B45/37—Converter circuits
- H05B45/3725—Switched mode power supply [SMPS]
Abstract
【解決手段】 本新規な回路は、LEDへ電流を供給するレギュレータ、該LEDを横断しての電圧降下をモニタし且つ該電圧降下に基づく電圧読み取り信号を供給するLED電圧モニタリング回路を包含している。該新規な回路は、更に、該レギュレータ及び該LED電圧モニタリング回路へ結合されているデータコンバータ論理回路を包含している。該データコンバータ論理回路は、該信号に基づいて該電流を調節するために該レギュレータを制御すべく動作可能である。
【選択図】 図1
Description
一般的に説明すると、実施例は、LEDを横断しての電圧における変化に応答して発光ダイオード(LED)を介しての電流を制御する技術を提供している。実施例は、LEDを単純にシャットオフするのではなく、LEDの電流を漸進的に調節することが可能である。そうであるから、実施例は、LEDの完全なる破損を防止する一方、過熱したLEDが減少されたモードで動作することを可能とする。
以下の説明は、LEDを制御する今日の技術の動作を詳細に記載するものである。図4〜6を参照すると、フローチャート400、460A,460Bの各々は、LEDを制御するための今日の技術の種々の実施例によって使用される例示的動作を例示している。フローチャート400,460A,460Bは、種々の実施例において、集積回路内の回路によって実施されるプロセスを包含している。フローチャート400,460A,460Bにおいては特定の動作が開示されているが、そのような動作は例である。即ち、実施例は、フローチャート400,460A,460Bに記載されている動作の変形例又は種々のその他の動作を実施するのに良く適している。理解されることがであるが、フローチャート400,460A,460Bにおける動作は、提示されているものとは異なる順番で実施することが可能であり、且つフローチャート400,460A,460Bにおける動作の全てを実施するものではない場合もある。
Claims (20)
- LEDを介しての電流を制御する回路において、
前記LEDへ前記電流を供給するレギュレータ、
前記LEDを横断しての電圧降下をモニタし且つ前記電圧降下に基づく電圧読み取り信号を供給するLED電圧モニタリング回路、及び
前記レギュレータ及び前記LED電圧モニタリング回路と結合されており、前記信号に基づいて前記電流を調節するために前記レギュレータを制御すべく動作可能であるデータコンバータ論理回路、
を有している回路。 - 請求項1において、前記LED電圧モニタリング回路がエラー増幅器を有している回路。
- 請求項1において、更に、
前記LEDを介しての前記電流をモニタし且つ前記電流に基づいて電流読み取り信号を供給するLED電流モニタリング回路、
前記LED電圧モニタリング回路及び前記データコンバータ論理回路に結合されており、前記電圧読み取り信号の第1瞬間値を捕獲し且つ供給する第1サンプル・ホールド回路、
前記LED電流モニタリング回路及び前記データコンバータ論理回路へ結合されており、前記電流読み取り信号の第2瞬間値を捕獲し且つ供給する第2サンプル・ホールド回路、
を有しており、前記データコンバータ論理回路が捕獲した前記第1及び第2瞬間値を受け取り且つそれらに基づいて前記レギュレータを制御すべく動作可能である回路。 - 請求項3において、前記データコンバータ論理回路は、前記電流がスレッシュホールドをクロスする場合に、前記第1及び第2サンプル・ホールド回路をして前記第1及び第2瞬間値を捕獲させるべく動作可能である回路。
- 請求項3において、前記LED電流モニタリング回路がエラー増幅器を有している回路。
- 請求項1において、前記データコンバータ論理回路は、前記電圧降下がスレッシュホールド値をクロスする場合に、前記電流を調節するために前記レギュレータを制御すべく動作可能である回路。
- LEDを介しての電流を制御する集積回路において、
前記LEDへ前記電流を供給するドライバ回路、
前記LEDを横断しての電圧降下をモニタし且つ前記電圧降下に基づいて電圧読み取り信号を供給するLEDモニタリング回路、及び
前記ドライバ回路及び前記LEDモニタリング回路へ結合されており、前記信号に基づいて前記電流を調節するために前記ドライバ回路を制御すべく動作可能な論理回路、
を有している集積回路。 - 請求項7において、前記論理回路が、前記電圧降下における増加に応答して前記電流を減少させるために前記ドライバ回路を制御すべく動作可能であり、且つ、更に、前記論理回路が、前記電圧降下における減少に応答して前記電流を増加させるために前記ドライバ回路を制御すべく動作可能である集積回路。
- 請求項7において、前記論理回路が、前記電圧降下の変化に基づいて前記LEDの短絡回路を検知すべく動作可能である集積回路。
- LEDを介しての電流を制御する方法において、
前記LEDに対する前記電流を発生し、
前記LEDを横断しての電圧降下をモニタし、
前記電圧降下に基づいて前記電流を調節する、
ことを包含している方法。 - 請求項10において、前記電流が第1値と第2値との間で変化し、且つ、更に、前記電流を調節することが前記電流のDC成分を調節することを包含している方法。
- 請求項11において、前記第1値と前記第2値との間で変化する前記電流が鋸歯状電流又はPWM電流を包含している方法。
- 請求項11において、更に、
第1データ点と第2データ点とに基づいて前記LEDの温度を近似し、特定のデータ点が前記電流の特定の値及び前記電圧降下の対応する値を包含している方法。 - 請求項10において、更に、
前記電圧降下を前記LEDの近似温度と相関させる、
ことを包含している方法。 - 請求項10において、更に、
前記LEDの開回路を検知する、
ことを包含している方法。 - 請求項10において、更に、
前記LEDの短絡回路を検知する、
ことを包含している方法。 - 請求項16において、更に、
前記短絡回路を検知することに応答して前記電流を減少させる、
ことを包含している方法。 - 請求項10において、前記電圧降下に基づいて前記電流を調節することが、更に、
前記電圧降下における減少に応答して前記電流を増加させる、
ことを包含している方法。 - 請求項10において、前記電圧降下に基づいて前記電流を調節することが、更に、
前記電圧降下における増加に応答して前記電流を減少させる、
ことを包含している方法。 - 請求項10において、更に、
診断情報を発生させる、
ことを包含しており、前記診断情報は、シリアルデータストリーム、前記LEDの近似温度、前記LEDを介しての前記電流、前記LEDを横断しての前記電圧降下、及び前記LEDの故障条件、からなるグループから選択されるものである方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US11/728,148 US7504783B2 (en) | 2007-03-23 | 2007-03-23 | Circuit for driving and monitoring an LED |
US11/728,148 | 2007-03-23 | ||
PCT/US2008/003749 WO2008118366A1 (en) | 2007-03-23 | 2008-03-20 | Circuit for driving and monitoring an led |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010522444A true JP2010522444A (ja) | 2010-07-01 |
JP5385892B2 JP5385892B2 (ja) | 2014-01-08 |
Family
ID=39774001
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010500940A Active JP5385892B2 (ja) | 2007-03-23 | 2008-03-20 | Ledを駆動し且つモニタする回路 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7504783B2 (ja) |
JP (1) | JP5385892B2 (ja) |
DE (1) | DE112008000782T5 (ja) |
TW (1) | TWI410170B (ja) |
WO (1) | WO2008118366A1 (ja) |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8534914B2 (en) * | 2008-01-28 | 2013-09-17 | Nxp B.V. | System and method for estimating the junction temperature of a light emitting diode |
US8489289B2 (en) * | 2008-02-19 | 2013-07-16 | Conti Temic Microelectronic Gmbh | Converter for signals between a safety device and a safety control device for a vehicle |
US8643283B2 (en) * | 2008-11-30 | 2014-02-04 | Cree, Inc. | Electronic device including circuitry comprising open failure-susceptible components, and open failure-actuated anti-fuse pathway |
US9781803B2 (en) * | 2008-11-30 | 2017-10-03 | Cree, Inc. | LED thermal management system and method |
US8358085B2 (en) * | 2009-01-13 | 2013-01-22 | Terralux, Inc. | Method and device for remote sensing and control of LED lights |
US9326346B2 (en) | 2009-01-13 | 2016-04-26 | Terralux, Inc. | Method and device for remote sensing and control of LED lights |
EP2222137B1 (en) * | 2009-02-18 | 2010-10-20 | Thales Security Solutions & Services GmbH | System and method for automatic and safe detection of earth faults and interwire short circuits for DC lamp circuits |
DE102009029909A1 (de) * | 2009-06-19 | 2010-12-23 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Verfahren zur Ausfallerkennung von Leuchtdioden und Schaltungsanordnung |
CA2781077A1 (en) | 2009-11-17 | 2012-06-28 | Terralux, Inc. | Led power-supply detection and control |
JP2011198913A (ja) * | 2010-03-18 | 2011-10-06 | Nec Access Technica Ltd | 発光素子駆動装置及び方法 |
JP5056921B2 (ja) * | 2010-08-24 | 2012-10-24 | カシオ計算機株式会社 | 半導体光源装置、半導体光源制御方法及び投影装置 |
JP2013543216A (ja) | 2010-09-16 | 2013-11-28 | テララックス, インコーポレイテッド | 電力バスを介した照明ユニットとの通信 |
US9596738B2 (en) | 2010-09-16 | 2017-03-14 | Terralux, Inc. | Communication with lighting units over a power bus |
FR2968886B1 (fr) * | 2010-12-13 | 2013-05-03 | Schneider Electric Ind Sas | Dispositif et procede de diagnostic pour systeme d'eclairage a diodes electroluminescentes et ensemble d'eclairage comportant un tel dispositif |
JP5608544B2 (ja) * | 2010-12-22 | 2014-10-15 | ルネサスエレクトロニクス株式会社 | 出力回路 |
KR101189434B1 (ko) | 2010-12-27 | 2012-10-10 | 엘지이노텍 주식회사 | 전원 공급 장치 |
US8410977B2 (en) | 2011-02-17 | 2013-04-02 | Honeywell International Inc. | Methods and systems for identifying hazardous flight zone areas on a display |
WO2012115870A2 (en) | 2011-02-25 | 2012-08-30 | Musco Corporation | Compact and adjustable led lighting apparatus, and method and system for operating such long-term |
US8635035B2 (en) | 2011-03-15 | 2014-01-21 | Honeywell International Inc. | Systems and methods for monitoring operation of an LED string |
JP2013021117A (ja) * | 2011-07-11 | 2013-01-31 | Rohm Co Ltd | Led駆動装置、照明装置、液晶表示装置 |
WO2013090904A1 (en) | 2011-12-16 | 2013-06-20 | Terralux, Inc. | System and methods of applying bleed circuits in led lamps |
RU2015114556A (ru) * | 2012-09-19 | 2016-11-10 | Сименс Акциенгезелльшафт | Подшипниковая система и способ определения зоны нагрузки подшипника |
TWI513363B (zh) | 2012-12-07 | 2015-12-11 | Upi Semiconductor Corp | 發光二極體的短路保護電路及其短路保護方法以及應用其之發光二極體驅動裝置 |
TWI516906B (zh) | 2013-02-05 | 2016-01-11 | 力智電子股份有限公司 | 具有多功能參數設定的積體電路及其多功能參數設定方法 |
TWI559127B (zh) * | 2013-02-05 | 2016-11-21 | 力智電子股份有限公司 | 具有多功能參數設定的積體電路 |
US9265119B2 (en) | 2013-06-17 | 2016-02-16 | Terralux, Inc. | Systems and methods for providing thermal fold-back to LED lights |
US9374855B2 (en) * | 2013-10-24 | 2016-06-21 | Osram Sylvania Inc. | Power line communication for lighting systems |
WO2015075764A1 (en) * | 2013-11-25 | 2015-05-28 | Panasonic Corporation | Lighting device and method for operating a lighting device |
CN105981475B (zh) * | 2014-01-28 | 2018-08-28 | 皇家飞利浦有限公司 | 具有短路检测电路的电致发光设备 |
CN104460809A (zh) * | 2014-11-25 | 2015-03-25 | 成都思茂科技有限公司 | 一种温度补偿式逻辑放大电源装置 |
CN105034930B (zh) * | 2015-07-24 | 2017-03-01 | 科博达技术有限公司 | 一种汽车led大灯的调光方法 |
US10388161B2 (en) | 2015-09-16 | 2019-08-20 | Truck-Lite Co., Llc | Telematics road ready system with user interface |
US10065563B2 (en) * | 2015-09-16 | 2018-09-04 | Truck-Lite Co. Llc | Light emitting diode failure detection system for a vehicle |
US10093232B2 (en) | 2015-09-16 | 2018-10-09 | Truck-Lite Co., Llc | Telematics road ready system |
US9763305B1 (en) | 2016-04-15 | 2017-09-12 | Infineon Technologies Austria Ag | Temperature protection circuit for light-emitting diodes |
US20190268675A1 (en) | 2017-03-15 | 2019-08-29 | Scott Troutman | Telematics Road Ready System including a Bridge Integrator Unit |
KR102108514B1 (ko) * | 2017-10-17 | 2020-05-08 | 주식회사 웰랑 | 조명 기기의 부품에 전력을 공급하기 위한 회로 및 이를포함하는 조명 기기 |
CN109152153B (zh) * | 2018-10-16 | 2020-09-22 | 湖北华中光电科技有限公司 | 一种电流可调的led驱动电路及控制方法 |
KR20220160765A (ko) * | 2021-05-28 | 2022-12-06 | (주)트리플코어스코리아 | 질소산화물 제거 시스템 |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005129598A (ja) * | 2003-10-21 | 2005-05-19 | Rohm Co Ltd | 発光制御装置および発光制御方法 |
JP2006041528A (ja) * | 2004-07-23 | 2006-02-09 | Agilent Technol Inc | 1以上のledの光強度を設定するためのフィードフォワード方法および装置 |
JP2006210219A (ja) * | 2005-01-31 | 2006-08-10 | Koito Mfg Co Ltd | 車両用灯具の点灯制御回路 |
JP2006206001A (ja) * | 2005-01-31 | 2006-08-10 | Matsushita Electric Works Ltd | Led駆動装置、照明装置、照明器具 |
JP2006351685A (ja) * | 2005-06-14 | 2006-12-28 | Minebea Co Ltd | 発光素子駆動装置 |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6111739A (en) * | 1999-08-11 | 2000-08-29 | Leotek Electronics Corporation | LED power supply with temperature compensation |
KR100429202B1 (ko) | 2001-06-30 | 2004-04-28 | 주식회사 하이닉스반도체 | 전압 모드의 led 소자 |
US6795321B2 (en) * | 2001-07-20 | 2004-09-21 | Power Integrations, Inc. | Method and apparatus for sensing current and voltage in circuits with voltage across an LED |
US6734639B2 (en) * | 2001-08-15 | 2004-05-11 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Sample and hold method to achieve square-wave PWM current source for light emitting diode arrays |
JP4017960B2 (ja) * | 2002-10-24 | 2007-12-05 | 日本テキサス・インスツルメンツ株式会社 | 駆動回路 |
JP3653078B2 (ja) * | 2002-12-12 | 2005-05-25 | 東光株式会社 | スイッチング定電流電源装置 |
US7057359B2 (en) * | 2003-10-28 | 2006-06-06 | Au Optronics Corporation | Method and apparatus for controlling driving current of illumination source in a display system |
JP4306657B2 (ja) * | 2004-10-14 | 2009-08-05 | ソニー株式会社 | 発光素子駆動装置および表示装置 |
KR100628717B1 (ko) * | 2005-02-26 | 2006-09-28 | 삼성전자주식회사 | Led구동장치 |
TWI259030B (en) * | 2005-07-19 | 2006-07-21 | Aimtron Technology Corp | Dimming control circuit for light-emitting diodes |
US20070114951A1 (en) * | 2005-11-22 | 2007-05-24 | Tsen Chia-Hung | Drive circuit for a light emitting diode array |
TWM296567U (en) * | 2006-02-10 | 2006-08-21 | System General Corp | LED drive circuit having temperature compensation |
-
2007
- 2007-03-23 US US11/728,148 patent/US7504783B2/en active Active
-
2008
- 2008-03-20 JP JP2010500940A patent/JP5385892B2/ja active Active
- 2008-03-20 WO PCT/US2008/003749 patent/WO2008118366A1/en active Application Filing
- 2008-03-20 DE DE112008000782T patent/DE112008000782T5/de active Pending
- 2008-03-21 TW TW097109999A patent/TWI410170B/zh active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2005129598A (ja) * | 2003-10-21 | 2005-05-19 | Rohm Co Ltd | 発光制御装置および発光制御方法 |
JP2006041528A (ja) * | 2004-07-23 | 2006-02-09 | Agilent Technol Inc | 1以上のledの光強度を設定するためのフィードフォワード方法および装置 |
JP2006210219A (ja) * | 2005-01-31 | 2006-08-10 | Koito Mfg Co Ltd | 車両用灯具の点灯制御回路 |
JP2006206001A (ja) * | 2005-01-31 | 2006-08-10 | Matsushita Electric Works Ltd | Led駆動装置、照明装置、照明器具 |
JP2006351685A (ja) * | 2005-06-14 | 2006-12-28 | Minebea Co Ltd | 発光素子駆動装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7504783B2 (en) | 2009-03-17 |
TW200906228A (en) | 2009-02-01 |
DE112008000782T5 (de) | 2010-03-25 |
TWI410170B (zh) | 2013-09-21 |
WO2008118366A1 (en) | 2008-10-02 |
US20080231198A1 (en) | 2008-09-25 |
JP5385892B2 (ja) | 2014-01-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5385892B2 (ja) | Ledを駆動し且つモニタする回路 | |
US7538499B2 (en) | Method and apparatus for controlling thermal stress in lighting devices | |
US9756692B2 (en) | Methods and apparatus for communicating current levels within a lighting apparatus incorporating a voltage converter | |
US9888544B2 (en) | Driving circuits and methods for controlling light source | |
JP6039711B2 (ja) | Led電源の検出および制御 | |
US8305013B2 (en) | Circuits and methods for controlling dimming of a light source | |
EP2768286B1 (en) | Lighting device and lighting fixture | |
US9089024B2 (en) | Methods and apparatus for changing a DC supply voltage applied to a lighting circuit | |
US9125269B2 (en) | Controllers for solid state light bulb assemblies | |
US20110279048A1 (en) | Circuits for sensing current levels within lighting apparatus | |
JP2015092512A5 (ja) | ||
CN103945601B (zh) | Led驱动器电路 | |
KR100943966B1 (ko) | 과열 방지를 위한 발광다이오드 조명등 제어 장치 및 그방법 | |
JP2012517073A (ja) | 照明ユニットに対する符号化警告システム | |
EP2768281B1 (en) | Lighting device and lighting fixture | |
TW201404241A (zh) | 用於發光二極體負載之熱降額電源供應器 | |
TWI261959B (en) | Power control device of laser module and method thereof | |
US20160255686A1 (en) | Detection and control mechanism for tail current in a bipolar junction transistor (bjt)-based power stage | |
CN107302814B (zh) | 用于发光二极管的温度保护电路 | |
JP2006013171A (ja) | 光照射装置 | |
US20090190620A1 (en) | Optical disk device and method of controlling light emitting element | |
TWI378250B (en) | Light emitting diode alarm system | |
JP4733944B2 (ja) | 光送信器 | |
JP2004006463A (ja) | 温度制御方法 | |
JP2016024931A (ja) | Ledアレイ駆動回路 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20110315 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20120911 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20120912 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20121127 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20121204 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20130109 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20130117 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130206 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20130903 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131004 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5385892 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |