JP2010243495A - Device for optically inspecting surface of matter - Google Patents

Device for optically inspecting surface of matter Download PDF

Info

Publication number
JP2010243495A
JP2010243495A JP2010087387A JP2010087387A JP2010243495A JP 2010243495 A JP2010243495 A JP 2010243495A JP 2010087387 A JP2010087387 A JP 2010087387A JP 2010087387 A JP2010087387 A JP 2010087387A JP 2010243495 A JP2010243495 A JP 2010243495A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pattern
intensity distribution
relative
marking area
current position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2010087387A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5597014B2 (en
Inventor
Klaus-Georg Knupfer
クヌプファー クラウス−ゲオルグ
Rolf Beck
ベック ロルフ
Volker Huss
フス ヴォルカー
Wolfgang Kimmig
キミッグ ウォルフガング
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss OIM GmbH
Original Assignee
Carl Zeiss OIM GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Carl Zeiss OIM GmbH filed Critical Carl Zeiss OIM GmbH
Publication of JP2010243495A publication Critical patent/JP2010243495A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5597014B2 publication Critical patent/JP5597014B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01BMEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
    • G01B11/00Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques
    • G01B11/24Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures
    • G01B11/25Measuring arrangements characterised by the use of optical techniques for measuring contours or curvatures by projecting a pattern, e.g. one or more lines, moiré fringes on the object
    • G01B11/2518Projection by scanning of the object
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/84Systems specially adapted for particular applications
    • G01N21/88Investigating the presence of flaws or contamination
    • G01N21/95Investigating the presence of flaws or contamination characterised by the material or shape of the object to be examined
    • G01N21/956Inspecting patterns on the surface of objects

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device and method for automatically and rapidly performing the optical inspection of the surface of matter with good reliability and high precision. <P>SOLUTION: The device (10) for optically inspecting the surface (58) of the matter (56) has: a pattern (28) having many bright and dark regions (29 and 30) forming spatial first intensity distributions (31) having a spacial first cycle; a housing part (54) for positioning the matter having a surface with respect to the pattern so that the first intensity distributions may be applied to the surface of the matter; a control unit (20) displacing the first intensity distributions with respect to the surface (58) by a predetermined displacement distance so that the surface may take a large number of positions different with respect to the first intensity distributions along the displacement distance; an imaging unit (50) photographing a large number of images showing the surface of the matter at different positions along with the first intensity distributions; and an evaluation unit (46) determining surface characteristics in relation to the images. A measuring instrument (48) determines the present position of the first intensity distribution with respect to the matter. <P>COPYRIGHT: (C)2011,JPO&INPIT

Description

本発明は、物体の表面を光学的に検査するための装置において、
第1の空間的周期を有する空間的な第1強度分布を形成する、多数の明るい領域および暗い領域を有するパターンと、
第1強度分布が表面にあたるように、表面を有する物体をパターンに対して相対的に位置決めするための収容部と、
表面に対して相対的に所定の変位距離だけ第1強度分布を変位し、前記表面が、変位距離に沿って第1強度分布に対して相対的な異なる多数の位置をとるようにする制御ユニットと、
画像により、表面を第1強度分布と共に異なる位置で示す多数の画像を撮影するための少なくとも1つの撮像ユニットと、
画像に関係して表面の特性を決定するための評価ユニットと
を有する装置に関する。
The present invention relates to an apparatus for optically inspecting the surface of an object.
A pattern having a number of bright and dark areas forming a spatial first intensity distribution having a first spatial period;
An accommodating portion for positioning an object having a surface relative to the pattern so that the first intensity distribution is on the surface;
A control unit for displacing the first intensity distribution by a predetermined displacement distance relative to the surface so that the surface assumes a number of different positions relative to the first intensity distribution along the displacement distance. When,
At least one imaging unit for capturing a number of images according to the image at different positions along with the first intensity distribution;
And an evaluation unit for determining the properties of the surface in relation to the image.

さらに本発明は、物体の表面を光学的に検査するための方法であって、
空間的な第1周期を有する空間的な第1強度分布を形成する、多数の明るい領域および暗い領域を有するパターンを準備するステップと、
前記第1強度分布が前記表面にあたるように、表面を有する前記物体を前記パターンに対して相対的に位置決めするステップと、
前記表面に対して相対的に所定の変位距離だけ前記第1強度分布を変位し、前記表面が、変位距離に沿って前記第1強度分布に対して相対的な異なる多数の位置をとるようにするステップと、
前記表面を前記第1強度分布と共に異なる位置で示す多数の画像を撮影するステップと、
画像に関係して前記表面の特性を決定するステップと
を含む方法に関する。
Furthermore, the present invention is a method for optically inspecting the surface of an object,
Providing a pattern having a number of bright and dark regions forming a spatial first intensity distribution having a spatial first period;
Positioning the object having a surface relative to the pattern such that the first intensity distribution is on the surface;
The first intensity distribution is displaced by a predetermined displacement distance relative to the surface so that the surface takes a number of different positions relative to the first intensity distribution along the displacement distance. And steps to
Photographing a number of images showing the surface at different positions together with the first intensity distribution;
Determining the characteristics of the surface in relation to an image.

このような装置およびこのような方法は、例えば国際公開第2009/007130号(特許文献1)により公知である。   Such an apparatus and such a method are known, for example, from WO 2009/007130 (Patent Document 1).

製品を工業生産する場合、近年では製品の品質がますます重要となっている。一方では設計された安定性のある生産プロセスによって高品質を達成することができる。他方では、製品の品質パラメータをできるだけ信頼性良く完全に制御し、品質的な欠陥を早期に検出する必要がある。多くの場合、表面の品質は製品特性の重要な部分である。この場合、装飾を施す表面、例えば自動車における塗装面、または技術的な表面、例えば、微細加工した金属ピストンの表面または支承部が問題となる。   In the case of industrial production of products, the quality of products has become increasingly important in recent years. On the one hand, high quality can be achieved by the designed and stable production process. On the other hand, it is necessary to control the quality parameters of the product completely and reliably as much as possible to detect quality defects early. In many cases, surface quality is an important part of product characteristics. In this case, the surface to be decorated, such as a painted surface in an automobile, or a technical surface, such as the surface or bearing of a micromachined metal piston, is a problem.

このような表面を自動的に検査するための多数の提案および概念が既に存在する。偏向測定法は、少なくとも部分的に反射する表面に対して多大に成果が見込まれる概念であり、明るい領域と暗い領域とを有するパターンを検査表面にわたって観察する。パターンは表面に対して相対的に変位される。観察領域が反射により受ける変化に基づいて反射表面を光学的に検査することが可能である。例えば、表面箇所の局所的な傾斜を、パターンの相対位置が異なる少なくとも3つの画像から測定することができる。局所的な傾斜に基づいて、次いでひっかき傷、凸部、凹部、孔およびその他の寸法上の欠陥を検出することができる。表面の輝度および散乱特性を偏向測定法によって決定することができる。   A number of proposals and concepts already exist for automatically inspecting such surfaces. The deflection measurement method is a concept that is highly promising for at least partially reflecting surfaces, and observes a pattern with bright and dark areas over the inspection surface. The pattern is displaced relative to the surface. It is possible to optically inspect the reflective surface based on the changes that the observation area undergoes due to reflection. For example, the local slope of the surface location can be measured from at least three images with different relative positions of the pattern. Based on the local slope, scratches, protrusions, recesses, holes and other dimensional defects can then be detected. Surface brightness and scattering properties can be determined by deflection measurements.

冒頭に挙げた特許文献1は、物体の少なくとも部分的に反射する表面を光学的に検査するための装置および方法について記載しており、この場合、偏向測定法によって表面を検査する。特許文献1に開示した偏向測定評価についての詳細な記載内容全体が参照により本明細書に組み込まれる。公知の装置はトンネルを有し、トンネルの内壁にストライプパターンが設けられおり、ストライプパターンは正弦状の強度分布を形成している。検査表面を有する物体、この場合、自動車がトンネルを通過させられる。その間に複数のカメラにより検査すべき表面を撮影する。パターンに対する表面の相対移動により、強度分布はカメラの視界から表面に移動する。この方法を実施した場合、パターンに対して相対的な少なくとも4つの異なる位置でそれぞれの検査表面箇所を撮影すると有利であり、この場合、少なくとも4つの異なる位置は、強度分布のちょうど1つの周期を覆う。このことは、特許文献1によれば、トンネル内における自動車の移動速度を、トンネル内におけるパターンの幾何学的比率に正確に適合させることにより達成することができる。   Patent Document 1 mentioned at the beginning describes an apparatus and method for optically inspecting an at least partially reflective surface of an object, in which case the surface is inspected by a deflection measurement method. The entire detailed description of deflection measurement evaluation disclosed in Patent Document 1 is incorporated herein by reference. A known device has a tunnel, and a stripe pattern is provided on the inner wall of the tunnel, and the stripe pattern forms a sinusoidal intensity distribution. An object having an inspection surface, in this case an automobile, is passed through the tunnel. In the meantime, the surface to be inspected is photographed by a plurality of cameras. Due to the relative movement of the surface relative to the pattern, the intensity distribution moves from the camera field of view to the surface. When this method is implemented, it is advantageous to image each inspection surface location at at least four different positions relative to the pattern, where at least four different positions represent exactly one period of the intensity distribution. cover. According to Patent Document 1, this can be achieved by accurately matching the moving speed of the automobile in the tunnel to the geometric ratio of the pattern in the tunnel.

国際公開第2009/007130号パンフレットInternational Publication No. 2009/007130 Pamphlet

このような技術を背景とした本発明の課題は、広範囲に自動に、素早く、信頼性良く、かつ高い精度で表面を検査するための代替的な装置および代替的な方法を提案することである。この場合、装置および方法は万能に使用可能であり、安価に実施できることが望ましい。   The object of the present invention against the background of such technology is to propose an alternative apparatus and method for inspecting a surface in a wide range automatically, quickly, reliably and with high accuracy. . In this case, it is desirable that the apparatus and method can be used universally and can be implemented at low cost.

この課題は、本発明の一態様によれば、冒頭に挙げた形式の装置において、物体に対して相対的な第1強度分布の現在位置を決定するように構成された測定装置を有する装置により解決される。   This object is achieved according to one aspect of the invention by an apparatus of the type mentioned at the outset having a measuring device configured to determine the current position of the first intensity distribution relative to the object. Solved.

本発明の別の一態様によれば、この課題は、冒頭に挙げた方法において、物体に対して相対的な第1強度分布の現在位置を決定する方法により解決される。   According to another aspect of the invention, this problem is solved by a method for determining the current position of the first intensity distribution relative to the object in the method listed at the outset.

新規の装置および新規の方法は、適切に構成された測定ユニットによって、表面に対して相対的な強度分布の現在位置を決定する。換言すれば、表面に対して相対的な強度分布の相対位置を、個別の状態に関係した測定値に基づいて、多数の異なる現在位置について決定する。好ましくは、新規の装置および新規の方法においても表面を偏向測定式に検査し、これにより、現在位置は、例えば三角法における評価の場合とは異なり、表面検査のためには不要となる。しかしながら、実際の状況に関係した現在位置は付加的な情報として準備し、特に撮像を簡易化する。偏向測定式の評価のためには現在位置はパラメータとしては不要である。しかしながら、画像はできるだけ一様な間隔をおいて撮影することが望ましい。間隔の総和は強度分布の周期に相当する。このことは、測定ユニットによって、従来技術によるよりも簡単かつ安価に確保することができる。さらに新規の装置および新規の方法は、使用および作動条件の変化に容易に適合させることができる。これにより、新規の装置および新規の方法は、既知の装置および既知の方法よりも柔軟に使用することができる。   The new apparatus and the new method determine the current position of the intensity distribution relative to the surface by means of a suitably configured measuring unit. In other words, the relative position of the intensity distribution relative to the surface is determined for a number of different current positions based on measurements related to the individual states. Preferably, also in the new apparatus and the new method, the surface is inspected in a deflection measurement manner, so that the current position is not required for surface inspection, unlike in the case of, for example, trigonometric evaluation. However, the current position related to the actual situation is prepared as additional information, and in particular, imaging is simplified. The current position is not required as a parameter for evaluating the deflection measurement formula. However, it is desirable to take images at as uniform intervals as possible. The sum of the intervals corresponds to the period of the intensity distribution. This can be ensured by the measuring unit more easily and cheaply than with the prior art. Furthermore, the new apparatus and the new method can be easily adapted to changes in use and operating conditions. This allows the new device and the new method to be used more flexibly than the known device and the known method.

表面に対して相対的にパターンを変位させた場合に同期変動を補償するために表面位置を特に極めて有利に用いることができる。これにより、新規の装置および新規の方法は、付加的な測定ユニットが設けられているのにもかかわらず、より簡単な駆動装置によって相対変位を行うことができるので安価な実施を可能にする。特に有利な実施例では、パターンは、例えば薄膜または別のパターン担体に印刷され、あらかじめ規定された不変の(受動的な)パターンであり、この場合、支持体を表面に対して機械的に移動する。さらに、支持体に描かれた、または支持体にエッチングした受動的なパターンも考えられる。   The surface position can be used very particularly advantageously to compensate for synchronization variations when the pattern is displaced relative to the surface. Thereby, the new device and the new method allow an inexpensive implementation since relative displacement can be performed by a simpler drive device, despite the fact that an additional measuring unit is provided. In a particularly advantageous embodiment, the pattern is a predefined invariant (passive) pattern, for example printed on a thin film or another pattern carrier, in which case the support is mechanically moved relative to the surface. To do. Furthermore, passive patterns drawn on or etched into the support are also conceivable.

特許文献1に記載のように、物体の移動により表面に対して相対的なパターンの変位を行うことができる。しかしながら、特に有利にはパターン担体の移動によりパターンの変位を行うこともできる。この場合、有利には検査表面は定置であるか、または物体の移動に対して付加的に同様に移動することもできる。偏向測定的な検査においては、パターンと表面との間の相対運動が重要である。移動はいずれの場合にも線形移動または回転移動であってよい。線形移動は、物体をトンネル内の定置のパターンに沿って移動させる搬送ベルトを用いて、極めて安価に、特に大きい物体の場合には、実施することができる。現在位置の検出により、画像の撮影時(撮像時点)および評価時に搬送ベルトの同期変動を考慮することができる。回転移動は、物体を中心として回転するパターン担体、例えば長手方向軸線を中心として回転する円筒状のトンネルによって極めて有利に実施することができる。有利には、内周面にパターンを設けた円形管がパターン担体としての役割を果たすことができる。現在位置の検出により、撮像の開始および画像の評価時の回転式担体の同期変動をも考慮することができる。   As described in Patent Document 1, the displacement of the pattern relative to the surface can be performed by moving the object. However, it is also particularly advantageous to displace the pattern by moving the pattern carrier. In this case, the inspection surface is preferably stationary or can be moved in a similar manner in addition to the movement of the object. In deflection measurement inspection, the relative movement between the pattern and the surface is important. The movement can be a linear movement or a rotational movement in any case. Linear movement can be performed very inexpensively, especially for large objects, using a conveyor belt that moves the object along a stationary pattern in the tunnel. By detecting the current position, it is possible to take into account the synchronous fluctuation of the conveyor belt at the time of image capture (image capture time) and evaluation. The rotational movement can be carried out very advantageously by means of a pattern carrier that rotates about the object, for example a cylindrical tunnel that rotates about the longitudinal axis. Advantageously, a circular tube provided with a pattern on the inner peripheral surface can serve as a pattern carrier. By detecting the current position, it is also possible to take into account the synchronous fluctuation of the rotary carrier at the start of imaging and image evaluation.

現在位置を検出するためには、表面を有する物体に対して定置に配置した少なくとも1つのセンサの使用が有利である。しかしながら、センサをパターンに対して定置に配置し、これにより、センサが強度分布を有するパターンに対して相対的な表面の現在位置を検出することも可能である。両方の可能性を組み合わせ、1つのセンサを表面に対して定置に配置し、別のセンサをパターンに対して定置に配置した場合、特に信頼性が高く、柔軟である。この場合、センサを相互に直接に通信させることもでき、これにより、現在位置のさらに確実および/または正確な決定が可能となる。   In order to detect the current position, it is advantageous to use at least one sensor placed stationary with respect to the object having the surface. However, it is also possible to place the sensor stationary with respect to the pattern so that the sensor detects the current position of the surface relative to the pattern having an intensity distribution. Combining both possibilities, one sensor is placed stationary with respect to the surface and another sensor is placed stationary with respect to the pattern, which is particularly reliable and flexible. In this case, the sensors can also communicate directly with each other, which allows a more reliable and / or accurate determination of the current position.

現在位置を測定技術的に決定する場合の別の利点は、出願人による同日出願の並行した特許出願明細書に詳細が記載されている。これによれば、撮像ユニットにより検出される光線量または光強度は、実際に決定した現在位置に関係して制御および変更される。例えば、周辺照明の光度は、実際に決定した現在位置によって変更される。露光時間中の光強度の変更によって、フィルタ処理の強度分布を操作することができる。特にこのようにして低域フィルタ処理により、正確に正弦状ではない強度分布から正弦状の強度分布を生成することができ、このことは、正確な偏向測定的な検査のために有利である。実際に決定した現在位置によって、パターンの相対移動を正確に同期して行うことができる。   Another advantage of determining the current position in a measurement technique is described in detail in a parallel patent application specification filed on the same day by the applicant. According to this, the light amount or light intensity detected by the imaging unit is controlled and changed in relation to the actually determined current position. For example, the brightness of the ambient illumination is changed according to the actual position that is actually determined. The intensity distribution of the filter process can be manipulated by changing the light intensity during the exposure time. In particular, the low-pass filtering in this way makes it possible to generate a sinusoidal intensity distribution from an intensity distribution that is not exactly sinusoidal, which is advantageous for accurate deflection measurement inspection. The relative movement of the pattern can be accurately and synchronously performed according to the actually determined current position.

現在位置に基づいて、パターンの不都合な領域だけを簡単に素早く同定することもできる。不都合な領域は、例えば、パターンの複数の部分が互いに突き合わされるエッジである。このような領域では、突き合わせエッジ自体または突き合わせエッジにおけるパターンの移行が、表面特性を決定する場合にエラーをもたらす場合がある。不都合な領域の素早く安価な検出により補正手段の簡単な使用が可能となる。これにより、安価で自動的にさらに高度な検査精度を達成することができる。   Only inconvenient areas of the pattern can be easily and quickly identified based on the current position. An inconvenient area is, for example, an edge where a plurality of portions of the pattern are abutted against each other. In such areas, the butt edge itself or the pattern transition at the butt edge may cause errors in determining the surface properties. A quick and inexpensive detection of inconvenient areas allows simple use of the correction means. Thereby, it is possible to automatically achieve a higher degree of inspection accuracy at a low cost.

従って上記課題は完全に解決された。   Therefore, the above problem has been completely solved.

本発明の有利な構成では、測定ユニットは少なくとも1つの光学センサを有している。   In an advantageous configuration of the invention, the measuring unit has at least one optical sensor.

この構成では、現在位置は光学的に検出される。このことは、非接触式に、摩耗なしに現在位置を突き止めることができるという利点を有している。これにより、老朽化による不都合な作用および温度変動に基づく測定精度に対して装置の堅牢性が得られる。光学センサは、有利には反射型ライトバリアであってもよい。さらに付加的な撮像ユニットまたは既に提供されている撮像ユニットを光学センサとして用いることも可能である。   In this configuration, the current position is detected optically. This has the advantage that the current position can be located in a non-contact manner without wear. This provides the robustness of the device with respect to inconvenient effects due to aging and measurement accuracy based on temperature fluctuations. The optical sensor may advantageously be a reflective light barrier. Furthermore, it is also possible to use an additional imaging unit or an already provided imaging unit as an optical sensor.

別の構成では、測定ユニットは、パターンに定置に接続された少なくとも1つのマーキング領域を有している。   In another configuration, the measuring unit has at least one marking area fixedly connected to the pattern.

この構成では、特にマーキング領域が設けられており、このマーキング領域を用いて、第1強度分布の現在位置を検出する。マーキング領域とパターンとの固定的な関係に基づいて、マーキング領域の位置を用いて強度分布の現在位置を極めて簡単に素早く決定することができる。別々のマーキング領域は、常に所定の局所的な領域の内部で測定を行うことができ、これにより、この領域の内部に測定のための最適条件を設定することができるという利点を有する。これは、表面検査のための条件とは無関係に行うことができ、これにより、有利には現在位置の検出を表面検査とは無関係に行うことができる。マーキング領域が、表面と第1強度分布の間の相対移動を行う方向に延在している場合、特に有利である。マーキング領域を第1強度分布内に、または第1強度分布にわたって配置することも可能である。パターン内またはパターンにマーキング領域を配置した場合、表面の光学検査に影響を及ぼさないか、または極わずかにしか影響を及ぼさないようにマーキング領域を設計することが可能である。   In this configuration, a marking area is particularly provided, and the current position of the first intensity distribution is detected using this marking area. Based on the fixed relationship between the marking area and the pattern, the current position of the intensity distribution can be determined very easily and quickly using the position of the marking area. A separate marking area always has the advantage that measurements can be taken within a given local area, whereby the optimum conditions for the measurement can be set inside this area. This can be done independently of the conditions for the surface inspection, which advantageously allows the current position to be detected independently of the surface inspection. It is particularly advantageous if the marking area extends in the direction of relative movement between the surface and the first intensity distribution. It is also possible to arrange the marking area within the first intensity distribution or over the first intensity distribution. If the marking area is placed in or in the pattern, it is possible to design the marking area so as not to affect the optical inspection of the surface or only slightly.

別の構成では、パターンはマーキング領域を形成する縁部領域を有している。   In another configuration, the pattern has an edge region that forms a marking region.

この構成では、パターン自体がマーキング領域を含む。現在位置は、有利には縁部領域で検出される。このことは、センサをパターンの縁部領域に配置することができ、これにより表面検査が測定ユニットによる影響を受けないか、または本質的には影響を受けないという利点を有する。縁部領域に沿って、相対移動方向に、パターンは特徴的な構造を形成する。これにより、縁部領域の長さ方向のパターンの移動を検出し、ひいては、第1強度分布の現在位置を検出することができる。縁部領域が、相対移動に対して横方向に十分な幅を有している場合、縁部領域の長さに対して横方向の運動も測定することができる。   In this configuration, the pattern itself includes a marking area. The current position is preferably detected in the edge region. This has the advantage that the sensor can be placed in the edge region of the pattern, whereby the surface inspection is not affected or essentially not affected by the measuring unit. The pattern forms a characteristic structure in the direction of relative movement along the edge region. Thereby, the movement of the pattern in the length direction of the edge region can be detected, and consequently, the current position of the first intensity distribution can be detected. If the edge region has a sufficient width in the lateral direction with respect to the relative movement, the lateral movement with respect to the length of the edge region can also be measured.

別の構成では、マーキング領域はパターンの縁部に隣接している。   In another configuration, the marking area is adjacent to the edge of the pattern.

この構成では、マーキング領域はパターンの外部に位置している。この場合、パターンの実施とは無関係にマーキング領域を構成することができることが有利である。同時に、パターンの縁部に隣接するマーキング領域は、パターンに付加的に取り付けられた縁部領域を形成しているので、上記構成の利点が生じる。マーキング領域がパターンを制限するように、マーキング領域とパターンとの重畳も考えられる。   In this configuration, the marking area is located outside the pattern. In this case, it is advantageous that the marking area can be configured independently of the pattern implementation. At the same time, the marking area adjacent to the edge of the pattern forms an edge area that is additionally attached to the pattern, thus providing the advantages of the above arrangement. It is also possible to superimpose the marking area and the pattern so that the marking area limits the pattern.

別の構成では、補助パターンがマーキング領域に配置されている。   In another configuration, the auxiliary pattern is arranged in the marking area.

この構成では、付加的なパターン、補助パターンがマーキング領域に配置されている。これにより、第1強度分布の現在位置を簡単に検出することができる。この場合、補助パターンを必要に応じてパターンよりも荒く、またはパターンよりも細かく構成できることは有利である。絶対値の形で実際の現在位置のコードを含む補助パターンは有利である。これにより、現在位置の変化のみならず、現在位置の絶対値を直接に検出することができる。代替的には、現在位置の変化の検出を可能とする、補助パターンよりも単純な増分式パターンも考えられる。   In this configuration, additional patterns and auxiliary patterns are arranged in the marking area. Thereby, the current position of the first intensity distribution can be easily detected. In this case, it is advantageous that the auxiliary pattern can be made rougher or finer than the pattern as required. Auxiliary patterns containing the actual current position code in the form of absolute values are advantageous. Thereby, not only the change of the current position but also the absolute value of the current position can be directly detected. Alternatively, an incremental pattern that is simpler than the auxiliary pattern is also conceivable, which allows detection of changes in the current position.

この構成では、補助パターンは矩形パターンである。   In this configuration, the auxiliary pattern is a rectangular pattern.

この構成では、第1強度分布の現在位置を検出するために矩形パターンが使用される。この場合、矩形パターンは、明るい領域と暗い領域とを飛躍的または段階的に連続させることにより技術的に極めて簡単に実施することができる。有利には、明るい領域と暗い領域とはマーキング領域の延在方向に同じ長さで構成されており、これにより、矩形パターンの強度の変化のそれぞれの検出を、第1強度分布が変位された所定の距離と同等とみなすことができる。現在位置を検出するための高い解像度が、高い高周波数を有する矩形パターンの使用により得られる。補助パターンに沿って互いにずらして配置した多数のセンサを使用することも可能である。これにより、有利には変位時の中間値を現在位置として検出することができる。   In this configuration, a rectangular pattern is used to detect the current position of the first intensity distribution. In this case, the rectangular pattern can be technically very easily implemented by making a bright area and a dark area continuously or stepwise. Advantageously, the bright area and the dark area are configured with the same length in the extending direction of the marking area, whereby the first intensity distribution is displaced for each detection of a change in intensity of the rectangular pattern. It can be regarded as equivalent to a predetermined distance. A high resolution for detecting the current position is obtained by using a rectangular pattern having a high high frequency. It is also possible to use a number of sensors that are offset from one another along the auxiliary pattern. Thereby, the intermediate value at the time of displacement can advantageously be detected as the current position.

別の構成では、支持素子はパターンとマーキング領域とを有している。   In another configuration, the support element has a pattern and a marking area.

この構成では、支持素子はパターンとマーキング領域とを有しており、この場合、パターンとマーキング領域とは支持素子で定置に相互に結合されており、マーキング領域をパターンに対して変位させることなしに簡単に装置に配置できることが有利である。このようにして、パターンに対するマーキング領域の特に正確な配置が得られる。支持素子としては、例えば薄膜または紙が考えられる。しかしながら、支持素子の構成は、装置の構成に関係しており、支持素子としてトンネル壁、または例えばプラスチックプレートも考慮される。パターンおよびマーキング領域を、異なる形態で支持素子に配置してもよい。例えば、これらは支持素子に描くか、印刷するかまたは接着することができる。パターンとマーキング領域とを支持素子に投影することも可能である。さらに、支持素子として透過性または反射性の表面も考えられ、これらの表面は光学特性を部分的に変更することによりパターンおよびマーキング領域を形成する。このような変更は、例えば支持素子のエッチング、部分的な研磨によって施すことができる。特に有利には、必要に応じて装置において交換することができる交換可能な支持素子の使用も有利である。これにより、素早く簡単に、かつ安価にパターンを構成し、同時にパターンに対するマーキング領域の定置を保持することができる。このようにして、測定ユニットの精度がコスト的利点を伴って高められる。   In this configuration, the support element has a pattern and a marking area, in which case the pattern and the marking area are fixedly coupled to each other by the support element and do not displace the marking area with respect to the pattern. It is advantageous that it can be arranged in the device easily. In this way, a particularly accurate arrangement of the marking areas with respect to the pattern is obtained. As the support element, for example, a thin film or paper can be considered. However, the configuration of the support element is related to the configuration of the device, and a tunnel wall or eg a plastic plate is also considered as the support element. The pattern and the marking area may be arranged on the support element in different forms. For example, they can be drawn, printed or glued on the support element. It is also possible to project the pattern and the marking area onto the support element. Furthermore, transmissive or reflective surfaces are also conceivable as support elements, these surfaces forming patterns and marking areas by partially changing the optical properties. Such a change can be made, for example, by etching the support element or by partial polishing. It is also particularly advantageous to use exchangeable support elements that can be exchanged in the device as required. Thereby, a pattern can be configured quickly and easily at low cost, and at the same time, the marking area can be held stationary with respect to the pattern. In this way, the accuracy of the measuring unit is increased with a cost advantage.

別の構成では、パターンおよびマーキング領域は管素子に配置されており、マーキング領域は、管素子の周方向に延在している。   In another configuration, the pattern and the marking area are arranged on the tube element, and the marking area extends in the circumferential direction of the tube element.

この構成では、管素子は、パターンおよびマーキング領域が1つの支持素子に配置されている場合にパターンおよびマーキング領域のための保持装置を形成しているか、または支持素子自体を形成している。表面に対するパターンの変位は、長手方向軸線を中心とした管素子の回転により得ることができる。このことは、パターンの適宜な選択を前提とする。このようにして、長手方向軸線を中心とした管素子の移動を極めて簡単に検出することができる。管素子の使用は、表面に対する第1強度分布の変位を管素子の回転によって極めて簡単に行うことができるという利点を有する。このことは、全体として極めて簡単でコンパクトな装置が得られるという構成における利点をさらにもたらす。同時に、パターンを「無制限に」表面に沿って変位させることができる。同時に、第1強度分布の現在位置を常に検出することができる。特に有利には、光学センサに関連して管素子を使用した場合、複数の光学センサを互いに角度をずらしてマーキング領域に沿って配置することが有利であり、これにより、現在位置の検出時の解像度が高められる。パターンおよびマーキング領域はいずれも管素子の外周面または管素子の内周面に位置していてよい。さらに透光性の管素子を使用することも可能であり、これにより、管素子の内部領域を外部から照明することができるか、または管素子の外部領域を管素子の内部から照明することができる。   In this configuration, the tube element forms a holding device for the pattern and the marking area when the pattern and the marking area are arranged on one support element or forms the support element itself. The displacement of the pattern relative to the surface can be obtained by rotation of the tube element about the longitudinal axis. This presupposes an appropriate selection of patterns. In this way, movement of the tube element about the longitudinal axis can be detected very easily. The use of the tube element has the advantage that the displacement of the first intensity distribution relative to the surface can be performed very simply by rotation of the tube element. This further provides the advantage in the arrangement that a very simple and compact device as a whole is obtained. At the same time, the pattern can be displaced “infinitely” along the surface. At the same time, the current position of the first intensity distribution can always be detected. Particularly advantageously, when a tube element is used in connection with an optical sensor, it is advantageous to position the optical sensors at different angles along the marking area, so that the current position can be detected. Increases resolution. Both the pattern and the marking region may be located on the outer peripheral surface of the tube element or the inner peripheral surface of the tube element. It is also possible to use a translucent tube element, whereby the inner area of the tube element can be illuminated from the outside, or the outer area of the tube element can be illuminated from the inside of the tube element. it can.

別の構成では、制御ユニットは測定ユニットに関係して第1強度分布を変位させる。   In another configuration, the control unit displaces the first intensity distribution relative to the measurement unit.

この構成では、第1強度分布の現在位置は、第1強度分布の変位を監視または調整するために用いられる。第1強度分布を変位する場合のエラーが最小化されるか、または完全に防止される。同時に連続的で一定な移動が保証される。好ましい実施形態では、測定ユニットと制御ユニットとは、第1強度分布の変位のための移動調整器を形成している。   In this configuration, the current position of the first intensity distribution is used to monitor or adjust the displacement of the first intensity distribution. Errors in displacing the first intensity distribution are minimized or completely prevented. At the same time, continuous and constant movement is guaranteed. In a preferred embodiment, the measurement unit and the control unit form a movement adjuster for the displacement of the first intensity distribution.

別の構成では、撮像ユニットは、測定ユニットに関連して画像を撮影する。   In another configuration, the imaging unit captures an image in association with the measurement unit.

この構成では、撮像ユニットは、測定技術的に決定した第1強度分布の現在位置に関係して制御される。この場合、始動時点、すなわち、撮影を開始する時点も、有利には現在位置に関係して制御することができる。終了時点、すなわち、撮像が終了する時点も、有利には現在位置に関係して制御することができる。代替的には、始動時点のみを現在位置に関係してトリガすることができ、露光時間は一定に設定されている。2つのパラメータの少なくとも1つの位置に関係した制御により、撮像を極めて正確に強度分布に適合させることができる。パターンの所定領域を意図的に省略することができる。さらに、パターンの所望の現在位置が提供されている場合に、撮像ユニットを正確に、すなわち同期的に始動することができる。これにより、撮像時に誤った現在位置が生じ、各画像に波状の欠陥が生じることを防止できる。露光時間の制御、すなわち、撮像ユニットのシャッターの開閉により、第1強度分布の移動を所定時間にわたって検出することが可能となる。これにより、経時的な強度分布の強度についての中間値が画像に部分的に生じる。換言すれば、強度分布はより長い露光時間にわたって「塞がれる」。この作用により、連続的な柔軟なパターンを画像に生成することが可能となる。このようにして、例えばディザーリング印刷法によって作製され、実際に走査されたパターンから対応した柔軟で連続的なパターンが画像に生成される。これにより、特に印刷技術的な障害が完全に除去されるか、または少なくとも広範囲に除去される。   In this configuration, the imaging unit is controlled in relation to the current position of the first intensity distribution determined by the measurement technique. In this case, the starting time, i.e. the time of starting the shooting, can also be advantageously controlled in relation to the current position. The end point, i.e. the point at which imaging ends, can also advantageously be controlled in relation to the current position. Alternatively, only the starting time can be triggered relative to the current position, and the exposure time is set constant. Control related to the position of at least one of the two parameters allows the imaging to be adapted to the intensity distribution very accurately. A predetermined area of the pattern can be intentionally omitted. Furthermore, the imaging unit can be started accurately, ie synchronously, when the desired current position of the pattern is provided. As a result, it is possible to prevent an erroneous current position from being generated at the time of imaging and causing a wavy defect in each image. By controlling the exposure time, that is, by opening and closing the shutter of the imaging unit, it is possible to detect the movement of the first intensity distribution over a predetermined time. Thereby, an intermediate value about the intensity of the intensity distribution with time is partially generated in the image. In other words, the intensity distribution is “clogged” over a longer exposure time. This action makes it possible to generate a continuous flexible pattern in the image. In this way, for example, a flexible and continuous pattern corresponding to a pattern actually produced and scanned by the dithering printing method is generated in the image. This eliminates, in particular, printing technology obstacles completely or at least extensively.

別の構成では、評価ユニットは、測定ユニットに関係して表面特性を決定する。   In another configuration, the evaluation unit determines surface characteristics in relation to the measurement unit.

この構成では、画像を評価するために第1強度分布の現在位置を用いる。この場合、第1強度分布が不都合に変位されたか、または全く変位されなかったかを検出できることが有利である。パターンの所定領域を同定することもでき、これにより、パターンのこの領域に関連して生じた画像を適合させて評価するか、または全く評価しない可能性が生じる。   In this configuration, the current position of the first intensity distribution is used to evaluate the image. In this case, it is advantageous to be able to detect whether the first intensity distribution has been displaced inadvertently or not at all. Predetermined areas of the pattern can also be identified, which gives rise to the possibility of adapting and evaluating the resulting image associated with this area of the pattern or not at all.

上述した特徴およびさらに後述する特徴はそれぞれに説明した組み合わせのみならず、本発明の請求の範囲から離れることなしに他の組み合わせで、または単独で用いることもできることは自明である。   It will be appreciated that the features described above and further described below can be used not only in the respective combinations described above, but also in other combinations or alone without departing from the scope of the claims of the present invention.

本発明の実施例を図示し、以下に詳細に説明する。   Embodiments of the invention are illustrated and described in detail below.

本発明による物体の表面を光学的に検査するための装置および方法により、広範囲に自動に、素早く、信頼性良く、かつ高い精度で表面を検査するための代替的な装置および代替的な方法が得られ、本発明による装置および方法は万能に使用可能であり、安価に実施することができる。   An apparatus and method for optically inspecting the surface of an object according to the present invention provides an alternative apparatus and method for inspecting a surface extensively automatically, quickly, reliably and with high accuracy. The resulting apparatus and method according to the present invention can be used universally and can be implemented at low cost.

測定ユニットによって物体の表面を光学的に検査するための本発明の装置の実施例の概略的な側面図である。FIG. 2 is a schematic side view of an embodiment of the apparatus of the present invention for optically inspecting the surface of an object with a measuring unit. 図1に示した装置の上面図である。It is a top view of the apparatus shown in FIG. 図1に示した装置における表面の光学的検査時の側面図である。It is a side view at the time of the optical inspection of the surface in the apparatus shown in FIG. 本発明の装置の別の実施例の概略図である。FIG. 4 is a schematic diagram of another embodiment of the apparatus of the present invention. パターンを有する支持素子の実施例を示す部分図である。It is a fragmentary figure which shows the Example of the support element which has a pattern. パターンを有する支持素子の別の実施例を示す部分図である。FIG. 6 is a partial view showing another embodiment of a support element having a pattern.

図1、図2、図3および図4には、全体に符号10を付す本発明の装置が示されている。   1, 2, 3, and 4, an apparatus of the present invention is shown, generally designated by the reference numeral 10.

図1は装置10の側面図を示す。この装置10はベースプレート12を有し、ベースプレート12には保持部14および16が配置されている。保持部16は駆動部を有し、ライン18によって制御ユニット20に接続している。図1は部分的に断面した側面図を示しており、従って、保持部14および16の側面図のみが示されている。保持部14および16は、長手方向軸線24を有する管素子22を支持している。長手方向軸線24はベースプレート12に対して平行に配向されている。保持部14および16は、管素子22を外周面で支持している。この支持は、ここでは管素子22が長手方向軸線24を中心として回転できるように実施されている。この場合、管素子22の内周面に薄膜26が配置されている。薄膜26は、パターン28のための担体としての役割を果たす。パターン28は、暗い領域29と明るい領域30とを有している。連続するこれらの領域29,30は、互いに横方向に延在したそれぞれ所定の周期を有する2つの周期的な強度分布31,32を形成している。一実施例では、明るい領域29および暗い領域30は、矩形の強度分布31,32を有するパターンを形成している。領域29,30は、ここではそれぞれ周期の場所33で飛躍的に相互に移行している。他の実施例では、強度分布は、正弦状、鋸歯状または連続的な他の移行部をもって形成されていてもよい。図示のパターン28は、相互に直行して交差する2つのストライプ群により生じる。ストライプ群の延び方に対して直行してパターン28のための第1および第2の強度分布31,32が生じる。ストライプ群は相互に異なるストライプ幅を有していてもよい。パターン28は、ここでは、縁部34は、長手方向軸線24を中心として周方向に管素子22の内周面に沿って延在する縁部34で終了している。縁部34では、それぞれ1つのマーキング領域35がストライプ28に隣接している。他の実施例では、個々のマーキング領域35を縁部34に設けてもよい。   FIG. 1 shows a side view of the device 10. The apparatus 10 has a base plate 12, and holding parts 14 and 16 are arranged on the base plate 12. The holding unit 16 has a driving unit and is connected to the control unit 20 by a line 18. FIG. 1 shows a partially sectioned side view, so that only the side views of the holding parts 14 and 16 are shown. The holding parts 14 and 16 support a tube element 22 having a longitudinal axis 24. The longitudinal axis 24 is oriented parallel to the base plate 12. The holding portions 14 and 16 support the tube element 22 on the outer peripheral surface. This support is here implemented in such a way that the tube element 22 can rotate about the longitudinal axis 24. In this case, the thin film 26 is disposed on the inner peripheral surface of the tube element 22. The thin film 26 serves as a carrier for the pattern 28. The pattern 28 has a dark area 29 and a bright area 30. These continuous regions 29 and 30 form two periodic intensity distributions 31 and 32 each having a predetermined period extending in the lateral direction. In one embodiment, the bright area 29 and the dark area 30 form a pattern having rectangular intensity distributions 31 and 32. Here, the regions 29 and 30 are dramatically shifted from each other at a periodic location 33. In other embodiments, the intensity distribution may be formed with other transitions that are sinusoidal, serrated, or continuous. The illustrated pattern 28 is caused by two stripe groups that intersect perpendicularly to each other. The first and second intensity distributions 31 and 32 for the pattern 28 are generated orthogonal to the direction of the stripe group. The stripe groups may have different stripe widths. The pattern 28 here ends with an edge 34 that extends along the inner peripheral surface of the tube element 22 in the circumferential direction about the longitudinal axis 24. At the edges 34, one marking area 35 is adjacent to the stripe 28. In other embodiments, individual marking areas 35 may be provided at the edge 34.

マーキング領域35は、図1〜図4では、明確化のために、詳細なマーキングなしに示されている。マーキング領域35は、この場合パターン28と共に薄膜26に取り付けられている。これにより、パターン28とマーキング領域とは、互いに堅固な(定置の)空間的関係にある。マーキング領域35は、ここでは光学センサ38と協働する。ここでは、1つのマーキング領域35は2つの光学センサ38を備え、別のマーキング領域35は1つの光学センサ38を備える。光学センサ38は、ライン40,42および44によって評価ユニット46に接続されている。評価ユニット46は、センサ38によって供給された情報を評価し、これにより、強度分布31,32の現在位置を決定する。センサ38は、ここではマーキング領域35と共に測定ユニット48を形成し、この測定ユニット48により、強度分布31,32の現在位置を決定することができる。物体の表面を光学検査するために、撮像ユニット(カメラ)50は、管素子の内部空間を見るように配置されている。カメラ50は、ライン52によって評価ユニット46に接続されている。評価ユニット46は、表面を検査するためにカメラ50の画像を評価する。   The marking area 35 is shown without detailed marking in FIGS. 1-4 for clarity. The marking area 35 is in this case attached to the membrane 26 together with the pattern 28. As a result, the pattern 28 and the marking region are in a firm (fixed) spatial relationship with each other. The marking area 35 here cooperates with an optical sensor 38. Here, one marking area 35 includes two optical sensors 38, and another marking area 35 includes one optical sensor 38. The optical sensor 38 is connected to the evaluation unit 46 by lines 40, 42 and 44. The evaluation unit 46 evaluates the information supplied by the sensor 38 and thereby determines the current position of the intensity distributions 31, 32. The sensor 38 here forms a measuring unit 48 with the marking area 35, by means of which the current position of the intensity distributions 31, 32 can be determined. In order to optically inspect the surface of the object, the imaging unit (camera) 50 is arranged to look at the internal space of the tube element. The camera 50 is connected to the evaluation unit 46 by a line 52. Evaluation unit 46 evaluates the image of camera 50 to inspect the surface.

さらに装置10は収容部54を有し、収容部54には、ここでは検査すべき表面58を有する物体56が配置されている。収容部54の下方には光源62が取り付けられており、光源62は、光学検査時に十分な光強度を提供する役割を果たす。さらに管素子22の上方には、代替的または付加的な光源62′が示されている。この光源62′は、管素子22の透光性の材料と共に、管素子22の内部に十分な照明をもたらす。収容部54は、矢印64の方向に移動させることができ、これにより物体を管素子22の内部に移動させる。   Furthermore, the device 10 has a receiving part 54 in which an object 56 having a surface 58 to be inspected is arranged. A light source 62 is attached below the housing portion 54, and the light source 62 plays a role of providing sufficient light intensity during optical inspection. Furthermore, an alternative or additional light source 62 ′ is shown above the tube element 22. This light source 62 ′, together with the translucent material of the tube element 22, provides sufficient illumination inside the tube element 22. The accommodating part 54 can be moved in the direction of the arrow 64, thereby moving the object into the tube element 22.

図2は、図1の装置10の上面図を示す。管素子22はさらに破断して示されている。保持部14および16をより良く示すために、パターン28を部分的にのみ示す。保持部16は、管素子22の外周面に当接し、管素子22を回転させる駆動ローラ66を有している。保持素子14は、管素子22を外周面で支持する支承ローラ68を有している。駆動ローラ66は保持部16で、そして支承ローラ62は保持部14で、それぞれ回転可能に支承されている。カメラ50およびライン52は、見やすくするために点線で示す。   FIG. 2 shows a top view of the apparatus 10 of FIG. The tube element 22 is shown further broken away. In order to better show the holding parts 14 and 16, the pattern 28 is only partially shown. The holding portion 16 has a driving roller 66 that contacts the outer peripheral surface of the tube element 22 and rotates the tube element 22. The holding element 14 has a support roller 68 that supports the tube element 22 on the outer peripheral surface. The driving roller 66 is rotatably supported by the holding portion 16 and the support roller 62 is rotatably supported by the holding portion 14. Camera 50 and line 52 are shown as dotted lines for ease of viewing.

図3は、図1および図2に示した装置10における物体56の表面58の光学的検査時の側面図を示す。光学的検査のために、収容部48は物体56と共に矢印64の方向に管素子22の内部へ移動された。表面58の検査時に、管素子22は長手方向軸線24を中心として回転し、これにより、薄膜26を移動させる。パターン28の構成に基づき、回転により、第1強度分布34と第2強度分布36とは表面52に対して変位される。   FIG. 3 shows a side view during optical inspection of the surface 58 of the object 56 in the apparatus 10 shown in FIGS. For optical inspection, the receptacle 48 was moved into the tube element 22 along with the object 56 in the direction of arrow 64. During inspection of the surface 58, the tube element 22 rotates about the longitudinal axis 24, thereby moving the membrane 26. Based on the configuration of the pattern 28, the first intensity distribution 34 and the second intensity distribution 36 are displaced with respect to the surface 52 by rotation.

制御ユニット20は、管素子22が長手方向軸線24を中心として回転するように保持部16の駆動装置を制御する。十分な照明により表面58を検査することを可能にするために、光源62は、光円錐体70を生成するようにスイッチオンされる。代替的または付加的に、光源62′は、十分な照明を得るために使用することもできる。この場合、管素子22が透光性の材料から作製されていると有利である。   The control unit 20 controls the driving device of the holding unit 16 so that the tube element 22 rotates about the longitudinal axis 24. In order to be able to inspect the surface 58 with sufficient illumination, the light source 62 is switched on to produce a light cone 70. Alternatively or additionally, the light source 62 'can be used to obtain sufficient illumination. In this case, it is advantageous if the tube element 22 is made from a translucent material.

表面58を検査するために撮像ユニット50により複数の画像を次々に撮影し、この場合に強度分布31,32は表面58に対して異なる位置に位置している。好ましくは、それぞれの検査表面箇所は少なくとも4回撮影され、表面箇所は、少なくとも4つの画像のそれぞれに強度分布31,32に対して異なる相対位置を有している。さらに、少なくとも4つの画像が強度分布のちょうど1つの周期をカバーする場合、有利である。この場合、例えば冒頭に挙げた特許文献1に記載のように、画像は既知の「4バケット方式」によって極めて簡単に偏向測定式に評価することができる。   In order to inspect the surface 58, a plurality of images are taken one after another by the imaging unit 50. In this case, the intensity distributions 31 and 32 are located at different positions with respect to the surface 58. Preferably, each inspection surface location is imaged at least 4 times, and the surface location has a different relative position to the intensity distributions 31, 32 in each of at least 4 images. Furthermore, it is advantageous if at least four images cover exactly one period of the intensity distribution. In this case, for example, as described in Patent Document 1 mentioned at the beginning, an image can be evaluated very simply by a known “4-bucket method” as a deflection measurement method.

表面58の検査は、検査すべき表面58を検出する撮影領域70の内部で行われる。撮影領域70の内部では完全に検出することができない表面は、物体を長手方向軸線24に沿って変位させることにより、部分毎に検査することができる。カメラ50により撮影した画像は、評価のために評価ユニット46に伝達される。   The inspection of the surface 58 is performed inside the imaging region 70 where the surface 58 to be inspected is detected. A surface that cannot be completely detected within the imaging region 70 can be inspected piece by piece by displacing the object along the longitudinal axis 24. The image taken by the camera 50 is transmitted to the evaluation unit 46 for evaluation.

管素子22の回転移動は測定ユニット48により検出され、同様に評価ユニット46に伝達される。測定ユニット48によって供給された測定値に基づいて、パターン、ひいては強度分布31,32が表面58に対して変位されたかどうか、およびどの程度変位されたかを突き止めることができる。さらにパターン28の領域、例えば突き合わせ縁部36がカメラ50によって検出されたかどうかを突き止めることができる。一実施例では、評価ユニット46は、測定ユニットによって決定された現在位置に基づいて、制御ユニット20によって管素子22の移動を制御する。さらに評価ユニット46は、この好ましい実施例では、管素子22の現在位置に関係して、ひいては強度分布31,32の現在位置に関係して、カメラ50を始動し、これにより、現在位置に基づいてカメラ50による撮影時点を決定する。   The rotational movement of the tube element 22 is detected by the measuring unit 48 and likewise transmitted to the evaluation unit 46. Based on the measurement values supplied by the measurement unit 48, it can be determined whether and how much the pattern and thus the intensity distributions 31, 32 has been displaced relative to the surface 58. Further, it can be determined whether an area of the pattern 28, for example, the butt edge 36 has been detected by the camera 50. In one embodiment, the evaluation unit 46 controls the movement of the tube element 22 by the control unit 20 based on the current position determined by the measurement unit. Furthermore, in this preferred embodiment, the evaluation unit 46 starts the camera 50 in relation to the current position of the tube element 22 and thus in relation to the current position of the intensity distributions 31, 32, so that it is based on the current position. Then, the time of shooting by the camera 50 is determined.

図4は、装置10の別の実施例を示す。図4の実施例は、収容部54として搬送ベルトを使用していることにより図1の実施例とは異なる。この場合、光源62はベースプレート12に対して定置に搬送ベルトに固定されている。これにより、光源62は、回転する管素子22の内部で常に同じ空間位置をとり、これにより一定の照明が得られる。収容部54として搬送ベルトを使用することにより、多数の物体56を素早く次々に検査できるという利点が得られる。さらにこの実施例は、既存の生産ラインへの装置10の極めて簡単な組込を可能にする。   FIG. 4 shows another embodiment of the device 10. The embodiment of FIG. 4 differs from the embodiment of FIG. 1 by using a conveyor belt as the accommodating portion 54. In this case, the light source 62 is fixed to the conveyance belt in a stationary manner with respect to the base plate 12. As a result, the light source 62 always takes the same spatial position inside the rotating tube element 22, thereby obtaining a constant illumination. By using a conveyor belt as the accommodating portion 54, there is an advantage that a large number of objects 56 can be inspected quickly and one after another. Furthermore, this embodiment allows a very simple integration of the device 10 into an existing production line.

図5は、薄膜26の一部の実施例を示す。パターン28は、マーキング領域35にまで延在しており、従って、パターン28の縁部領域78はマーキング領域25を形成している。この実施例は、パターン28が管素子の内面全体にわたって延在していてもよいという利点を提供する。強度分布31,32の現在位置は、ここでは周期的な交互の明-暗に基づいて縁部領域78で検出することができる。   FIG. 5 shows an example of a portion of the thin film 26. The pattern 28 extends to the marking area 35, so that the edge area 78 of the pattern 28 forms the marking area 25. This embodiment provides the advantage that the pattern 28 may extend over the entire inner surface of the tube element. The current positions of the intensity distributions 31, 32 can here be detected in the edge region 78 on the basis of periodic alternating light-dark.

図6は、薄膜26の別の実施例を示す。この実施例では、パターン28は薄膜26の中央に配置されており、2つの縁部34を有している。縁部34には、ここでそれぞれ1つの別の矩形パターン84が隣接している。矩形パターン84はマーキング領域35を形成している。マーキング領域35は、管素子の長手方向軸線24に対して垂直方向の平面に、ここでは実質的に管素子22の内周全体にわたって延在している。この実施例では、マーキング領域35に、パターン28とは異なる固有のパターン、いわば補助パターンが設けられていることが有利である。特に有利な実施例では、補助パターンは光学センサ38と共に増分センサを形成しており、この増分センサにより、長手方向軸線24を中心とした管素子22の回転運動を極めて簡単に追跡することができる。しかしながら、原理的には補助パターンは、所定のスタート位置に対する管素子の絶対位置を表していてもよい。補助パターンは、パターン28よりも本質的に簡単に構成されていてもよい。有利には、補助パターンは、強度分布の周期に比べて短い周期を有する矩形パターンとして実施されている。周期が短くなると、それだけ現在位置は微細に決定される。図示の実施例とは異なり、装置は1つのみのマーキング領域35により構成されていてもよい。さらにパターン28原則的に1つのみの強度分布31を有していてもよいし、または2つ以上の強度分布31,32を有していてもよい。   FIG. 6 shows another embodiment of the thin film 26. In this embodiment, the pattern 28 is located in the center of the thin film 26 and has two edges 34. Adjacent to the edge 34 are each here another rectangular pattern 84. The rectangular pattern 84 forms the marking area 35. The marking area 35 extends in a plane perpendicular to the longitudinal axis 24 of the tube element, here substantially over the entire inner circumference of the tube element 22. In this embodiment, it is advantageous that a unique pattern different from the pattern 28, that is, an auxiliary pattern is provided in the marking area 35. In a particularly advantageous embodiment, the auxiliary pattern forms an incremental sensor with the optical sensor 38, which makes it very easy to track the rotational movement of the tube element 22 about the longitudinal axis 24. . However, in principle, the auxiliary pattern may represent the absolute position of the tube element relative to a predetermined start position. The auxiliary pattern may be substantially simpler than the pattern 28. Advantageously, the auxiliary pattern is implemented as a rectangular pattern having a period shorter than the period of the intensity distribution. As the period becomes shorter, the current position is determined more finely. Unlike the embodiment shown, the device may be constituted by only one marking area 35. Further, in principle, the pattern 28 may have only one intensity distribution 31, or may have two or more intensity distributions 31 and 32.

本発明の別の実施例では、特許文献1により既知のように、強度分布31,32を定置とし、検査表面を移動させることもできる。この場合、センサ38を表面58に対して不動の位置に(定置に)配置し、表面と共にパターン28に対して相対的に変位させると有利である。   In another embodiment of the present invention, as is known from US Pat. In this case, it is advantageous if the sensor 38 is arranged in a stationary position (stationary) with respect to the surface 58 and is displaced relative to the pattern 28 together with the surface.

10 装置
20 制御ユニット
26 支持素子
28 パターン
29,30 領域
31 強度分布
35 マーキング領域
38 センサ
46 評価ユニット
48 測定ユニット
50 撮像ユニット
56 物体
58 表面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Apparatus 20 Control unit 26 Support element 28 Pattern 29,30 area | region 31 Intensity distribution 35 Marking area 38 Sensor 46 Evaluation unit 48 Measurement unit 50 Imaging unit 56 Object 58 Surface

Claims (14)

物体(56)の表面(58)を光学的に検査するための装置(10)において、
空間的な第1周期を有する空間的な第1強度分布(31)を形成する、多数の明るい領域および暗い領域(29,30)を有するパターン(28)と、
前記第1強度分布(31)が前記表面(58)にあたるように、表面(58)を有する前記物体(56)を前記パターン(28)に対して相対的に位置決めするための収容部(54)と、
前記表面(58)に対して相対的に所定の変位距離だけ前記第1強度分布(31)を変位し、前記表面(58)が、変位距離に沿って前記第1強度分布(31)に対して相対的な異なる多数の位置をとるようにする制御ユニット(20)と、
前記表面(58)を前記第1強度分布(31)と共に異なる位置で示す多数の画像を撮影するための少なくとも1つの撮像ユニット(50)と、
画像に関係して前記表面(58)の特性を決定するための評価ユニット(46)と
を有する装置において、
前記物体(56)に対して相対的な前記第1強度分布(31)の現在位置を検出するように構成された測定ユニット(48)を備えることを特徴とする装置。
In an apparatus (10) for optically inspecting a surface (58) of an object (56),
A pattern (28) having a number of bright and dark areas (29, 30) forming a spatial first intensity distribution (31) having a spatial first period;
A receiving portion (54) for positioning the object (56) having the surface (58) relative to the pattern (28) so that the first intensity distribution (31) corresponds to the surface (58). When,
The first intensity distribution (31) is displaced by a predetermined displacement distance relative to the surface (58), and the surface (58) moves relative to the first intensity distribution (31) along the displacement distance. A control unit (20) for taking a number of different relative positions;
At least one imaging unit (50) for taking a number of images showing the surface (58) at different positions together with the first intensity distribution (31);
An apparatus having an evaluation unit (46) for determining a characteristic of said surface (58) in relation to an image,
Apparatus comprising a measurement unit (48) configured to detect a current position of the first intensity distribution (31) relative to the object (56).
請求項1に記載の装置(10)において、
前記測定ユニット(48)が少なくとも1つの光学センサ(38)を有している装置。
Device (10) according to claim 1,
Apparatus wherein the measurement unit (48) comprises at least one optical sensor (38).
請求項1または2に記載の装置において、
前記測定ユニット(48)が、前記パターン(28)に定置に結合した少なくとも1つのマーキング領域(35)を有している装置。
The apparatus according to claim 1 or 2,
Apparatus wherein the measurement unit (48) has at least one marking area (35) fixedly coupled to the pattern (28).
請求項3に記載の装置(10)において、
前記パターン(28)が、前記マーキング領域(35)を形成する縁部領域(78)を有している装置。
Device (10) according to claim 3,
Apparatus wherein the pattern (28) has an edge region (78) that forms the marking region (35).
請求項3または4に記載の装置(10)において、
前記マーキング領域(35)が、前記パターン(28)の縁部(82)に隣接している装置。
Device (10) according to claim 3 or 4,
Apparatus wherein the marking area (35) is adjacent to an edge (82) of the pattern (28).
請求項3から5までのいずれか一項に記載の装置において、
補助パターン(84)が前記マーキング領域(35)に配置されている装置。
The device according to any one of claims 3 to 5,
A device in which an auxiliary pattern (84) is arranged in the marking area (35).
請求項6に記載の装置において、
前記補助パターン(84)が矩形パターン(84)である装置。
The apparatus of claim 6.
The device wherein the auxiliary pattern (84) is a rectangular pattern (84).
請求項3から7までのいずれか一項に記載の装置(10)において、
支持素子(26)が、前記パターン(28)と前記マーキング領域(35)とを有している装置。
In the device (10) according to any one of claims 3 to 7,
A device in which a support element (26) comprises the pattern (28) and the marking area (35).
請求項3から8までのいずれか一項に記載の装置(10)において、
前記パターン(28)および前記マーキング領域(35)が管素子(22)に配置されており、前記マーキング領域(35)が、前記管素子(22)の周方向に延在している装置。
Device (10) according to any one of claims 3 to 8,
The device wherein the pattern (28) and the marking area (35) are arranged in a tube element (22), and the marking area (35) extends in the circumferential direction of the tube element (22).
請求項1から9までのいずれか一項に記載に記載の装置(10)において、
前記制御ユニット(20)が、前記測定ユニット(48)に関係して前記第1強度分布(31)を変位させる装置。
Device (10) according to any one of claims 1 to 9,
Apparatus wherein the control unit (20) displaces the first intensity distribution (31) relative to the measurement unit (48).
請求項1から10までのいずれか一項に記載の装置(10)において、
前記撮像ユニット(50)が、前記測定ユニット(48)に関係して画像を撮影する装置。
Device (10) according to any one of claims 1 to 10,
An apparatus in which the imaging unit (50) captures an image in relation to the measurement unit (48).
請求項1から11までのいずれか一項に記載の装置(10)において、
前記評価ユニット(46)が、前記測定ユニット(48)に関係して前記表面(58)の特性を決定する装置。
Device (10) according to any one of the preceding claims,
Apparatus in which the evaluation unit (46) determines the characteristics of the surface (58) in relation to the measurement unit (48).
物体(56)の表面(58)を光学的に検査するための方法であって、
空間的な第1周期を有する空間的な第1強度分布(31)を形成する、多数の明るい領域および暗い領域(29,30)を有するパターン(28)を準備するステップと、
前記第1強度分布(31)が前記表面(58)にあたるように、表面(58)を有する前記物体(56)を前記パターン(28)に対して相対的に位置決めするステップと、
前記表面(58)に対して相対的に所定の変位距離だけ前記第1強度分布(31)を変位し、前記表面(58)が、変位距離に沿って前記第1強度分布(31)に対して相対的な異なる多数の位置をとるようにするステップと、
前記表面(58)を前記第1強度分布(31)と共に異なる位置で示す多数の画像を撮影するステップと、
画像に関係して前記表面(58)の特性を決定するステップと
を含む方法において、
前記物体(56)に対して相対的な前記第1強度分布(31)の現在位置を決定することを特徴とする方法。
A method for optically inspecting a surface (58) of an object (56) comprising:
Providing a pattern (28) having a number of bright and dark areas (29, 30) forming a spatial first intensity distribution (31) having a spatial first period;
Positioning the object (56) having a surface (58) relative to the pattern (28) such that the first intensity distribution (31) is on the surface (58);
The first intensity distribution (31) is displaced by a predetermined displacement distance relative to the surface (58), and the surface (58) moves relative to the first intensity distribution (31) along the displacement distance. Taking a number of different relative positions,
Taking a number of images showing the surface (58) at different positions with the first intensity distribution (31);
Determining a characteristic of said surface (58) in relation to an image,
A method of determining a current position of the first intensity distribution (31) relative to the object (56).
プログラムコードを有し、データ担体に記憶されており、請求項1から12までのいずれか一項に記載の装置のコンピュータ上で実施した場合に、請求項13に記載の方法の全てのステップを実施することを特徴とするコンピュータプログラム。   14. All the steps of the method according to claim 13 when programmed on a computer of the device according to any one of claims 1 to 12, comprising program code and stored on a data carrier. A computer program characterized by being implemented.
JP2010087387A 2009-04-03 2010-04-05 Device for optical inspection of the surface of an object Active JP5597014B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910017464 DE102009017464B4 (en) 2009-04-03 2009-04-03 Device for optically inspecting a surface on an object
DE102009017464.8 2009-04-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010243495A true JP2010243495A (en) 2010-10-28
JP5597014B2 JP5597014B2 (en) 2014-10-01

Family

ID=42307921

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010087387A Active JP5597014B2 (en) 2009-04-03 2010-04-05 Device for optical inspection of the surface of an object

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2237026A1 (en)
JP (1) JP5597014B2 (en)
DE (1) DE102009017464B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112815873B (en) * 2020-12-16 2022-07-12 南京玻璃纤维研究设计院有限公司 Positioning detection device and detection method for complex curved surface body

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000018932A (en) * 1998-04-27 2000-01-21 Asahi Glass Co Ltd Method and device for inspecting defects of specimen
JP2002139351A (en) * 2000-08-11 2002-05-17 Petri Ag Apparatus and method for measuring steering, angle of steering wheel
JP2004226318A (en) * 2003-01-24 2004-08-12 Saki Corp:Kk Scanning head and visual inspection apparatus capable of using the same
JP2006170744A (en) * 2004-12-15 2006-06-29 Tohoku Techno Arch Co Ltd Three-dimensional distance measuring instrument
WO2009007129A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Carl Zeiss Ag Method and device for the optical inspection of a surface of an object

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4011407A1 (en) 1990-04-09 1991-10-10 Steinbichler Hans Quantitative absolute measurer for three=dimensional coordinates - contains projector of test pattern, sensor and displacement device for surface evaluation of test object
DE19639999C2 (en) * 1996-09-18 1998-08-20 Omeca Messtechnik Gmbh Method and device for 3D measurement
DE19944354C5 (en) * 1999-09-16 2011-07-07 Häusler, Gerd, Prof. Dr., 91056 Method and device for measuring specular or transparent specimens
FI20001568A (en) 2000-06-30 2001-12-31 Thermo Radiometrie Oy Determination of the shapes of a surface
JP3519698B2 (en) * 2001-04-20 2004-04-19 照明 與語 3D shape measurement method
DE102004062412B4 (en) * 2004-12-23 2007-02-01 Mähner, Bernward Method for the spatial measurement of fast-moving objects
DE102005038535A1 (en) * 2005-08-16 2007-02-22 Michael Probst Method for symmetrical illuminating and projecting strips on free formed surfaces, involves utilizing cylindrical external hollow body, particularly external wall and laminar light source, e.g. electroluminescence film
US7545512B2 (en) * 2006-01-26 2009-06-09 Koh Young Technology Inc. Method for automated measurement of three-dimensional shape of circuit boards
KR100870930B1 (en) * 2007-05-08 2008-11-28 주식회사 고영테크놀러지 Multi-directional projection type moire interferometer and inspection method using it

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000018932A (en) * 1998-04-27 2000-01-21 Asahi Glass Co Ltd Method and device for inspecting defects of specimen
JP2002139351A (en) * 2000-08-11 2002-05-17 Petri Ag Apparatus and method for measuring steering, angle of steering wheel
JP2004226318A (en) * 2003-01-24 2004-08-12 Saki Corp:Kk Scanning head and visual inspection apparatus capable of using the same
JP2006170744A (en) * 2004-12-15 2006-06-29 Tohoku Techno Arch Co Ltd Three-dimensional distance measuring instrument
WO2009007129A1 (en) * 2007-07-12 2009-01-15 Carl Zeiss Ag Method and device for the optical inspection of a surface of an object
JP2010532870A (en) * 2007-07-12 2010-10-14 カールツァイス アーゲー Optical inspection method and inspection apparatus for object surface

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009017464A1 (en) 2010-10-07
JP5597014B2 (en) 2014-10-01
EP2237026A1 (en) 2010-10-06
DE102009017464B4 (en) 2011-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006522928A (en) Method and apparatus for determining one or more physical properties of a rolled smoking article or filter rod
US10261028B2 (en) Device for optically inspecting a surface of a sample
JP2008158110A (en) Position detector, rotation body detecting control device, rotation body running device, and image forming apparatus
JP2002257528A (en) Three-dimensional shape measuring device by phase shift method
FI121151B (en) Method and apparatus for determining the topography and optical properties of a moving surface
JP5612891B2 (en) Method and apparatus for optical inspection of at least partially reflective surfaces of an object
JP5808015B2 (en) Defect inspection method
JP2010528314A (en) 3D shape measuring device
JP3914500B2 (en) Defect inspection equipment
JP2011043504A (en) Method and apparatus for optical inspection of surface of object
JP2008070273A (en) Apparatus and method for detecting surface defect
JP2006258582A (en) Image input device and image input method
JP5597014B2 (en) Device for optical inspection of the surface of an object
JP2006258663A (en) Surface flaw inspection device
JP2006194626A (en) Eccentricity measuring device
JP4087146B2 (en) Shape measuring method and shape measuring apparatus
US20230140278A1 (en) Method and inspection device for optically inspecting a surface
JP2008224546A (en) Automatic cylindrical body inspection method
JP4216062B2 (en) Defect inspection method
JP2002148029A (en) Apparatus and method of inspecting cylindrical object surface irregularities
RU2812804C1 (en) Method and testing device for optical surface testing
US20110211196A1 (en) Color measurement device
JP2005164243A (en) Surface defect inspection device
JP2002214155A (en) Flaw inspecting device for test object
JP6768622B2 (en) Inspection method and inspection equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20130221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20131029

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20131031

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140129

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20140729

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20140808

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5597014

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250