JP2010088713A - Thread tension guide of sewing machine - Google Patents

Thread tension guide of sewing machine Download PDF

Info

Publication number
JP2010088713A
JP2010088713A JP2008262649A JP2008262649A JP2010088713A JP 2010088713 A JP2010088713 A JP 2010088713A JP 2008262649 A JP2008262649 A JP 2008262649A JP 2008262649 A JP2008262649 A JP 2008262649A JP 2010088713 A JP2010088713 A JP 2010088713A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
thread
tension
balance
sewing machine
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008262649A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hirotsugu Yamamoto
博嗣 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Juki Corp
Original Assignee
Juki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Juki Corp filed Critical Juki Corp
Priority to JP2008262649A priority Critical patent/JP2010088713A/en
Priority to CN 200910173000 priority patent/CN101718026B/en
Publication of JP2010088713A publication Critical patent/JP2010088713A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To easily adjust the tension of a thread without using a tool. <P>SOLUTION: The thread tension guide (1) in the sewing machine includes: a first thread tension guide (2) which clamps the thread with a pair of thread tension trays to apply tension to the thread; a second tension guide (3) which clamps the thread to apply tension to the thread and which can adjust the tension to be applied to the thread; a thread take-up spring (7) which can adjust the tension to be applied to the thread; a first balance thread guide (4) to guide the thread to balances; a second balance thread guide (5) which can move along the horizontal direction of a sewing machine frame and which can adjust the tension to be applied to the thread; and a base (6) on which at least one of the second thread tension guide and the first balance thread guide, and the second balance thread guide are mounted. The base is movable relative to the sewing machine frame so that the positional relations of either the second thread guide or the first balance thread guide and the second balance thread guide relative to the first thread guide and to the balance are simultaneously changed. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、糸の張力を調節するミシンの糸調子装置に関する。   The present invention relates to a thread tension device for a sewing machine that adjusts the tension of a thread.

１本針のミシンにおいては、図６に示すように、ミシンフレームに第１糸調子１０１、第２糸調子１０２、第１天秤糸案内１０３、第２天秤糸案内１０４が設けられている。糸供給源から引き出された糸１１０は、第１糸調子１０１から上記の順に掛け渡され、ミシンフレームの上下方向に沿って往復移動する天秤１０５に通され、針に導かれる。
ここで、第１糸調子１０１は、糸切り時に糸の乱れを抑えるものである。第２糸調子１０２は、図７に示すように、一対の糸調子皿１０２ａ，１０２ｂにより糸を挟持して糸に張力を付与すると共に、糸取りばね１０６により糸の張力の微調整を行うものである。一対の糸調子皿１０２ａ，１０２ｂによる糸への張力の付与は、調節ダイヤル１０２ｃを操作して、ばね１０２ｄを付勢することで一方の糸調子皿１０２ｂを他方の糸調子皿１０２ａに押し付けることにより行われる。糸取りばね１０６による張力の調節は、糸取りばね１０６の一端が取り付けられている糸調子軸１０７を回転させることにより行われる。すなわち、糸調子軸１０７を回転させる程、糸取りばね１０６がねじられるので、元に戻ろうとする付勢力が大きくなり、糸に付与する張力を大きくすることができる。糸調子軸１０７は、止めねじ１０８により固定される。
また、第１天秤糸案内１０３は、天秤１０５に至る糸のガイドである。第２天秤糸案内１０４は、ミシンフレームの左右方向に移動させることで、天秤１０５と第１天秤糸案内１０３間の糸経路を変更して糸にかかる張力を調節するものである。
従って、糸の張力の調節は、第２糸調子１０２の糸調子皿、糸取りばね１０６、第２天秤糸案内１０４により調節することができる。 In the single needle sewing machine, as shown in FIG. 6, a first thread tension 101, a second thread tension 102, a first balance thread guide 103, and a second balance thread guide 104 are provided on the sewing machine frame. The yarn 110 drawn out from the yarn supply source is passed from the first thread tension 101 in the above order, passed through the balance 105 that reciprocates along the vertical direction of the sewing machine frame, and is guided to the needle.
Here, the first thread tension 101 is to suppress yarn disturbance during thread trimming. As shown in FIG. 7, the second thread tension 102 is configured to sandwich the thread by a pair of thread tension trays 102 a and 102 b and apply tension to the thread, and finely adjust the tension of the thread by the thread take-up spring 106. is there. The tension applied to the yarn by the pair of thread tension plates 102a and 102b is operated by operating the adjustment dial 102c and urging the spring 102d to press one thread tension plate 102b against the other thread tension plate 102a. Done. The tension is adjusted by the thread take-up spring 106 by rotating a thread tension shaft 107 to which one end of the thread take-up spring 106 is attached. That is, as the thread tension shaft 107 is rotated, the thread take-up spring 106 is twisted, so that the urging force for returning to the original state increases and the tension applied to the thread can be increased. The thread tension shaft 107 is fixed by a set screw 108.
The first balance thread guide 103 is a thread guide that reaches the balance 105. The second balance thread guide 104 is moved in the left-right direction of the sewing machine frame, thereby changing the thread path between the balance 105 and the first balance thread guide 103 and adjusting the tension applied to the thread.
Therefore, the tension of the thread can be adjusted by the thread tension plate of the second thread tension 102, the thread take-up spring 106, and the second balance thread guide 104.

２本針のミシンにおいては、図８に示すように、２本の糸２１０，２１１の張力を調節するため、第１糸調子２０１，２０２、第２糸調子２０３，２０４、第１天秤糸案内２０５，２０６がそれぞれの糸に対して設けられている。そして、第２天秤糸案内２０７で一つにまとめられ、天秤２０８に導かれている。２本針のミシンの場合、各部品のレイアウトの観点、第２糸調子２０３，２０４の張力解放の機構上の観点から、各部品はミシンフレームにねじ２０９で固定された土台２２０に設けられている。
また、２本針ミシンでは、第２天秤糸案内を移動させて糸張力の調節を行っている（例えば、特許文献１参照）。
特開２０００−９３６８１号公報 In a two-needle sewing machine, as shown in FIG. 8, in order to adjust the tension of the two threads 210 and 211, the first thread tension 201 and 202, the second thread tension 203 and 204, the first balance thread guide 205 and 206 are provided for each yarn. The second balance yarn guide 207 brings them together and guides them to the balance 208. In the case of a two-needle sewing machine, each part is provided on a base 220 fixed to a sewing machine frame with a screw 209 from the viewpoint of the layout of each part and the mechanism of the tension release mechanism of the second thread tension 203 and 204. Yes.
In the two-needle sewing machine, the second tension guide is moved to adjust the thread tension (see, for example, Patent Document 1).
JP 2000-93681 A

しかし、上記した１本針ミシン或いは２本針ミシンにおいて糸の張力を調節する場合には、第２糸調子１０２の糸調子皿１０２ａ，１０２ｂの挟持力、糸取りばね１０６の取付角度、第２天秤糸案内１０４の位置をそれぞれ個別に調節する必要があった。
さらに２本針のミシンにおいては、それぞれの針に連なる糸に対して同様に張力の調節をする必要があるため、糸の張力の調節作業は手間のかかるものであった。また、糸張力の調節に第２天秤糸案内１０４を移動させるだけでは、大きな移動量を必要とした。
また、図７に示すように、糸調子軸１０７の位置を固定する止めねじ１０８は、第２糸調子１０２の奥側にあるため、第２糸調子１０２が取り付けられた状態ではミシンフレーム１００の内部にある。そのため、糸取りばね１０６の取付角度の調節を行う際には、第２糸調子１０２をミシンフレーム１００から取り外し、ドライバ等の工具で止めねじ１０８を操作する必要があった。従って、糸の張力の調節作業は手間のかかるものであった。 However, when adjusting the tension of the thread in the single-needle sewing machine or the two-needle sewing machine described above, the clamping force of the thread tension plates 102a and 102b of the second thread tension 102, the mounting angle of the thread take-up spring 106, the second balance It was necessary to adjust the position of the yarn guide 104 individually.
Further, in the case of a two-needle sewing machine, it is necessary to adjust the tension in the same manner for the yarns connected to the respective needles. Therefore, adjusting the tension of the yarn is time-consuming. Further, a large amount of movement is required only by moving the second balance yarn guide 104 to adjust the yarn tension.
Further, as shown in FIG. 7, since the set screw 108 for fixing the position of the thread tension shaft 107 is located on the back side of the second thread tension 102, the sewing machine frame 100 is attached with the second thread tension 102 attached thereto. Inside. Therefore, when adjusting the attachment angle of the thread take-up spring 106, it is necessary to remove the second thread tension 102 from the sewing machine frame 100 and operate the set screw 108 with a tool such as a screwdriver. Therefore, adjusting the tension of the yarn is time consuming.

そこで、本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、糸の張力の調節作業を容易にすると共に、再現性が高く、簡単に張力を調節することができるミシンの糸調子装置を提供することを目的とする。   Accordingly, the present invention has been made to solve the above-described problem, and facilitates the adjustment of the tension of the yarn, and has a high reproducibility and can easily adjust the tension. The purpose is to provide.

請求項１に記載の発明は、
糸を引き上げる天秤（１１）と糸供給源との間の糸経路上に配置され、一対の糸調子皿により糸を挟持して糸に張力を付与する第１糸調子（２）と、
前記天秤と前記第１糸調子との間の糸経路上に配置され、一対の糸調子皿（３ａ，３ｂ）により糸を挟持して糸に張力を付与すると共に、前記糸調子皿の動作により糸に付与される張力が調節可能とされた第２糸調子（３）と、
前記第２糸調子に設けられ、付勢力により糸に付与する張力を調節可能とされた糸取りばね（７）と、
前記天秤と前記糸取りばねとの間の糸経路上に設けられ、糸を引っ掛けて前記天秤に向けて案内する第１天秤糸案内（４）と、
前記天秤と前記第１天秤糸案内との間の糸経路上に設けられ、ミシンフレームの左右方向に沿って移動可能とされ、糸に付与する張力を調節可能とされた第２天秤糸案内（５）と、
を備えるミシンの糸調子装置（１）において、
少なくとも、前記第２糸調子と前記第１天秤糸案内のうち何れか一方と、前記第２天秤糸案内とが設けられる土台（６）を備え、
前記土台は、前記第1糸調子及び前記天秤に対し、少なくとも、前記第２糸調子と前記第１天秤糸案内のうち何れか一方及び前記第２天秤糸案内の位置関係を同時に変化するように、前記ミシンフレームに対して移動可能に設けられていることを特徴とする。 The invention described in claim 1
A first thread tension (2) disposed on a thread path between a balance (11) for pulling up the thread and a thread supply source and sandwiching the thread by a pair of thread tension plates to apply tension to the thread;
It is arranged on a thread path between the balance and the first thread tension, and a tension is applied to the thread by holding the thread between a pair of thread tension trays (3a, 3b), and by the operation of the thread tension tray. A second thread tension (3) in which the tension applied to the thread is adjustable;
A thread take-up spring (7) provided in the second thread tension and capable of adjusting a tension applied to the thread by an urging force;
A first balance thread guide (4) provided on a thread path between the balance and the thread take-up spring, for hooking a thread and guiding it toward the balance;
A second balance yarn guide (provided on a yarn path between the balance and the first balance yarn guide), movable along the left-right direction of the sewing machine frame, and capable of adjusting the tension applied to the yarn ( 5) and
In a thread tension device (1) of a sewing machine comprising:
A base (6) provided with at least one of the second thread tension and the first balance guide and the second balance guide;
The base simultaneously changes the positional relationship between at least one of the second thread tension and the first balance thread guide and the second balance thread guide with respect to the first thread tension and the balance. The sewing machine frame is movably provided.

請求項２に記載の発明は、請求項１に記載のミシンの糸調子装置（１）において、
前記土台（６）には、前記第２天秤糸案内（５）、前記第１糸調子（２）、前記第２糸調子（３）が設けられ、
前記ミシンフレームには、前記第１天秤糸案内（４）が設けられ、
前記土台は、前記ミシンフレームと連結される連結軸（６１）を中心として回転自在であることを特徴とする。 The invention according to claim 2 is the thread tension device (1) of the sewing machine according to claim 1,
The base (6) is provided with the second balance thread guide (5), the first thread tension (2), and the second thread tension (3),
The sewing machine frame is provided with the first balance thread guide (4),
The base is characterized by being rotatable about a connecting shaft (61) connected to the sewing machine frame.

請求項３に記載の発明は、請求項１に記載のミシンの糸調子装置（１ａ）において、
前記土台（６ａ）には、前記第２天秤糸案内（５ａ）、前記第１天秤糸案内（４ａ）が設けられ、
前記ミシンフレームには、前記第１糸調子（２ａ）、前記第２糸調子（３ａ）が設けられ、
前記土台は、前記第２糸調子の軸線を中心として回転自在であることを特徴とする。 The invention according to claim 3 is the thread tension device (1a) of the sewing machine according to claim 1,
The base (6a) is provided with the second balance yarn guide (5a) and the first balance yarn guide (4a),
The sewing machine frame is provided with the first thread tension (2a) and the second thread tension (3a),
The base is characterized by being rotatable about the axis of the second thread tension.

請求項４に記載の発明は、請求項１に記載のミシンの糸調子装置（１ｂ）において、
前記土台（６ｂ）には、前記第２天秤糸案内（５ｂ）、前記第１天秤糸案内（４ｂ）が設けられ、
前記ミシンフレームには、前記第１糸調子（２ｂ）、前記第２糸調子（３ｂ）が設けられ、
前記土台は、前記ミシンフレームの上下方向又は左右方向にスライド移動自在であることを特徴とする。 The invention according to claim 4 is the thread tension device (1b) of the sewing machine according to claim 1,
The base (6b) is provided with the second balance yarn guide (5b) and the first balance yarn guide (4b),
The sewing machine frame is provided with the first thread tension (2b) and the second thread tension (3b),
The base is slidable in the vertical direction or the horizontal direction of the sewing machine frame.

請求項５に記載の発明は、請求項２又は３に記載のミシンの糸調子装置（１ｃ）において、
前記土台（６ｃ）は、前記土台の回転中心を中心とする円弧状の溝（８０）を有し、
前記溝に挿通され、前記ミシンフレームとの連結により前記土台を前記ミシンフレームに固定可能な位置決め部材（８１）を設けたことを特徴とする。 The invention according to claim 5 is the thread tension device (1c) of the sewing machine according to claim 2 or 3,
The foundation (6c) has an arcuate groove (80) centered on the center of rotation of the foundation,
A positioning member (81) that is inserted through the groove and can be fixed to the sewing machine frame by being connected to the sewing machine frame is provided.

請求項１に記載の発明によれば、土台をミシンフレームに対して移動させると、土台に設けられている第２糸調子と第１天秤糸案内のうち何れか一方と、第２天秤糸案内とが土台と共に同時に移動する。すると、第２糸調子の糸取りばねから天秤に至るまでの糸経路が変更され、糸にかかる張力が変わる。
よって、土台を移動させるという動作だけで、糸の張力を変えることができるので、糸の張力の調節作業を容易できる。また、土台ごと移動させるので、移動後に調節前に戻す場合、再現性がよい。 According to the first aspect of the present invention, when the base is moved relative to the sewing machine frame, one of the second thread tension and the first balance thread guide provided on the base, and the second balance thread guide. And move simultaneously with the base. Then, the thread path from the thread take-up spring of the second thread tension to the balance is changed, and the tension applied to the thread changes.
Therefore, since the tension of the thread can be changed only by the operation of moving the base, the work of adjusting the tension of the thread can be facilitated. In addition, since the entire base is moved, reproducibility is good when returning to the state after adjustment after the movement.

請求項２に記載の発明によれば、連結軸を中心として土台を回転させると、土台に設けられている第２天秤糸案内、第１糸調子、第２糸調子、糸取りばねも共にミシンフレームに対して同時に回転する。
ここで、ミシンフレームに設けられている第１天秤糸案内はミシンフレームに対して位置は変わらないため、土台を回転させると、第２糸調子の糸取りばねから天秤に至るまでの糸経路が変更され、糸にかかる張力が変わる。
よって、土台を回転させるという動作だけで、糸の張力を変えることができるので、糸の張力の調節作業を容易にできる。 According to the second aspect of the present invention, when the base is rotated about the connecting shaft, the second balance thread guide, the first thread tension, the second thread tension, and the thread take-up spring provided on the base are all machine frames. Rotate at the same time.
Here, since the position of the first balance thread guide provided on the sewing machine frame does not change with respect to the sewing machine frame, the thread path from the thread take-up spring of the second thread tension to the balance changes when the base is rotated. As a result, the tension applied to the yarn changes.
Therefore, the tension of the thread can be changed only by the operation of rotating the base, so that the thread tension can be easily adjusted.

請求項３に記載の発明によれば、第２糸調子の軸線を中心として土台を回転させると、土台に設けられている第２天秤糸案内、第１天秤糸案内も共にミシンフレームに対して同時に回転する。
ここで、ミシンフレームに設けられている第１糸調子、第２糸調子はミシンフレームに対して位置は変わらないため、土台を回転させると、第２糸調子の糸取りばねから天秤に至るまでの糸経路が変更され、糸にかかる張力が変わる。
よって、土台を回転させるという動作だけで、糸の張力を変えることができるので、糸の張力の調節作業を容易にできる。 According to the third aspect of the present invention, when the base is rotated about the axis of the second thread tension, the second and first weft guides provided on the base are both relative to the sewing machine frame. Rotate at the same time.
Here, since the position of the first thread tension and the second thread tension provided on the sewing machine frame does not change with respect to the sewing machine frame, when the base is rotated, the thread take-up spring from the second thread tension to the balance is reached. The thread path is changed and the tension applied to the thread changes.
Therefore, the tension of the thread can be changed only by the operation of rotating the base, so that the thread tension can be easily adjusted.

請求項４に記載の発明によれば、土台をミシンフレームの上下方向、左右方向にスライド移動させると、土台に設けられている第２天秤糸案内、第１天秤糸案内も共にミシンフレームに対して上下方向又は左右方向に同時に移動する。
ここで、ミシンフレームに設けられている第１糸調子、第２糸調子はミシンフレームに対して位置は変わらないため、土台をスライド移動させると、第２糸調子の糸取りばねから天秤に至るまでの糸経路が変更され、糸にかかる張力が変わる。
よって、土台をスライド移動させるという動作だけで、糸の張力を変えることができるので、糸の張力の調節作業を容易にできる。 According to the fourth aspect of the present invention, when the base is slid in the vertical direction and the left-right direction of the sewing machine frame, both the second and first balance thread guides provided on the base are also relative to the sewing machine frame. Move up and down or left and right at the same time.
Here, since the position of the first thread tension and the second thread tension provided on the sewing machine frame does not change with respect to the sewing machine frame, when the base is slid, the thread tension spring from the second thread tension to the balance is reached. The thread path is changed, and the tension applied to the thread changes.
Therefore, the tension of the thread can be changed only by the sliding movement of the base, so that the thread tension can be easily adjusted.

請求項５に記載の発明によれば、溝には位置決め部材が挿通されているため、土台を所望の位置まで回転させた後、位置決め部材をミシンフレームに連結することにより、土台をミシンフレームに固定することができる。
よって、張力を一定の間隔毎に調節することができる。また、張力の頻繁な変更に対しても簡単に対応することができる。 According to the fifth aspect of the present invention, since the positioning member is inserted into the groove, the base is rotated to the sewing machine frame by rotating the base to a desired position and then connecting the positioning member to the sewing machine frame. Can be fixed.
Therefore, the tension can be adjusted at regular intervals. Further, it is possible to easily cope with frequent changes in tension.

以下、図面を参照して、ミシンの糸調子装置の最良の形態について詳細に説明する。
［第１実施形態］
＜ミシンの糸調子装置の構成＞
図１は、糸調子装置１が設けられたミシンの斜視図である。
図１に示すように、ミシンの糸調子装置１は、ミシンフレーム１０の作業者に対向する面（正面）に設けられている。糸調子装置１は、不図示の糸供給源（糸巻き）から供給される糸（上糸）Ｔに適切な張力を付与して縫い目を美しく形成するための装置である。
ミシンフレーム１０の正面には、糸調子装置１に加え、主軸の駆動に連動して上下動し、糸Ｔが先端に通される天秤１１が設けられている。天秤１１の先端には、糸Ｔの挿通孔１１ａが形成されており、この先端はミシンフレーム１０の外部に突出するように設けられている。天秤１１は、ミシンフレーム１０にその上下方向に沿って形成された溝１０ａに通されており、溝１０ａに沿って上下動する。天秤１１は、その上下動の際に布に通された糸Ｔを締め上げ、縫い目の弛みを防止する。
糸供給源から引き出された糸Ｔは、糸調子装置１に通されて適切な張力が付与された後、天秤１１に通され、糸ガイド１２を介して針１３に通される。 Hereinafter, the best mode of a thread tension device for a sewing machine will be described in detail with reference to the drawings.
[First Embodiment]
<Configuration of sewing thread tension device>
FIG. 1 is a perspective view of a sewing machine provided with a thread tension device 1.
As shown in FIG. 1, the thread tension device 1 of the sewing machine is provided on a surface (front surface) of the sewing machine frame 10 facing the operator. The thread tension device 1 is a device for applying a proper tension to a thread (upper thread) T supplied from a thread supply source (thread winding) (not shown) to form a beautiful seam.
On the front surface of the sewing machine frame 10, in addition to the thread tension device 1, there is provided a balance 11 that moves up and down in conjunction with driving of the main shaft and allows the thread T to pass through the tip. An insertion hole 11a for the thread T is formed at the tip of the balance 11, and this tip is provided so as to protrude to the outside of the sewing machine frame 10. The balance 11 is passed through a groove 10a formed along the vertical direction of the sewing machine frame 10, and moves up and down along the groove 10a. The balance 11 tightens the thread T passed through the cloth during its up-and-down movement, and prevents the seam from loosening.
The thread T drawn from the thread supply source is passed through the thread tension device 1 and given an appropriate tension, then passed through the balance 11 and passed through the needle 13 via the thread guide 12.

糸調子装置１は、第１糸調子２と、第２糸調子３と、第１天秤糸案内４と、第２天秤糸案内５と、土台６と、を備えている。
第１糸調子２は、天秤１１と糸供給源との間の糸経路上に配置され、一対の糸調子皿により糸を挟持して糸に張力を付与する。第１糸調子２は、糸切り時に糸Ｔの乱れを抑えるものであり、縫製中の糸に付与する張力は小さい。第１糸調子２は、土台６に固定されている。
第２糸調子３は、天秤１１と第１糸調子２との間の糸経路上に配置され、一対の糸調子皿３ａ，３ｂにより糸Ｔを挟持して糸Ｔに張力を付与する。第２糸調子３は、調節ダイヤル３ｃの操作により、糸Ｔに付与する張力を調節することができる。具体的には、調節ダイヤル３ｃの回転により、一方の糸調子皿３ａを糸調子ばね３ｄの付勢力に抗して他方の糸調子皿３ｂに近づけることで糸Ｔに付与する張力を増加することができる。逆に、一方の糸調子皿３ａを他方の糸調子皿３ｂから引き離すことにより、糸Ｔに付与する張力を減少することができる。
第２糸調子３には、付勢力により糸Ｔに付与する張力を調節可能とされた糸取りばね７が備えられている。糸取りばね７は、第２糸調子３の糸調子軸（図示略）に一端が取り付けられており、糸調子軸を回転させることにより、糸取りばね７をねじることで糸取りばね７に発生する付勢力を調節することができる。第１糸調子２は、土台６に固定されている。 The thread tension device 1 includes a first thread tension 2, a second thread tension 3, a first balance thread guide 4, a second balance thread guide 5, and a base 6.
The first thread tension 2 is disposed on the thread path between the balance 11 and the thread supply source, and applies tension to the thread by sandwiching the thread between a pair of thread tension plates. The first thread tension 2 suppresses the disturbance of the thread T during thread trimming, and the tension applied to the thread being sewn is small. The first thread tension 2 is fixed to the base 6.
The second thread tension 3 is disposed on the thread path between the balance 11 and the first thread tension 2, and the thread T is clamped by a pair of thread tension trays 3a and 3b to apply tension to the thread T. The second thread tension 3 can adjust the tension applied to the thread T by operating the adjustment dial 3c. Specifically, the tension applied to the thread T is increased by rotating the adjustment dial 3c so that one thread tension plate 3a is brought close to the other thread tension plate 3b against the urging force of the thread tension spring 3d. Can do. On the contrary, the tension | tensile_strength provided to the thread | yarn T can be reduced by pulling away one thread tension tray 3a from the other thread tension tray 3b.
The second thread tension 3 is provided with a thread take-up spring 7 that can adjust the tension applied to the thread T by an urging force. One end of the thread take-up spring 7 is attached to a thread tension shaft (not shown) of the second thread tension 3, and a biasing force generated in the thread take-up spring 7 by twisting the thread take-up spring 7 by rotating the thread tension shaft. Can be adjusted. The first thread tension 2 is fixed to the base 6.

第１天秤糸案内４は、天秤１１と糸取りばね７との間の糸経路上に設けられ、糸取りばね７から導かれた糸Ｔを屈曲するように引っ掛けて天秤１１に向けて案内するものである。第１天秤糸案内４は、ミシンフレーム１０の正面において、土台６の移動の支障とならない位置で固定されている。
第２天秤糸案内５は、天秤１１と第１天秤糸案内４との間の糸経路上に設けられ、ミシンフレーム１０の左右方向に沿って移動可能とされている。第２天秤糸案内５は、左右方向への固定位置により第１天秤糸案内４と天秤１１との間に掛け渡された糸Ｔの屈曲を変えることができ、糸Ｔに付与する張力が調節可能となっている。第２天秤糸案内５は、土台６に固定されている。 The first balance thread guide 4 is provided on the thread path between the balance 11 and the thread take-up spring 7, and hooks the thread T guided from the thread take-up spring 7 so as to be bent and guides it toward the scale 11. is there. The first balance yarn guide 4 is fixed on the front surface of the sewing machine frame 10 at a position that does not hinder the movement of the base 6.
The second balance yarn guide 5 is provided on the yarn path between the balance 11 and the first balance yarn guide 4 and is movable along the left-right direction of the sewing machine frame 10. The second balance yarn guide 5 can change the bending of the yarn T stretched between the first balance yarn guide 4 and the balance 11 by the fixing position in the left-right direction, and the tension applied to the yarn T is adjusted. It is possible. The second balance yarn guide 5 is fixed to the base 6.

土台６は、少なくとも、第２糸調子３と第１天秤糸案内４のうち何れか一方と、第２天秤糸案内５とが設けられる。本実施形態では、土台６には第２糸調子３と第２天秤糸案内５とが設けられている。
土台６は、第２糸調子３と第２天秤糸案内５とを同時に動作させることにより、糸取りばね７から第１天秤糸案内４、第２天秤糸案内５を通って天秤１１に至る糸経路を変更させて糸Ｔにかかる張力が調節できるように、ミシンフレーム１０に対して移動自在に設けられている。
具体的には、土台６は、板状に形成されており、ミシンフレーム１０の正面の面方向にほぼ沿うように配置されている。土台６は、連結軸６１によりミシンフレーム１０に取り付けられている。ここで、土台６は、連結軸６１を回転中心として回転自在となるようにミシンフレーム１０に設けられている。
土台６には、第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５が設けられており、土台６の連結軸６１を中心とする回転により第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５を同時に回転させる。すなわち、第１天秤糸案内４のみがミシンフレーム１０に固定され、土台６の回転により、第１天秤糸案内４と、第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５との位置関係が変化する。その結果、糸取りばね７から第１天秤糸案内４、第２天秤糸案内５を通って天秤１１に至る糸Ｔの経路を変更させて糸Ｔにかかる張力を変えることができる。
なお、土台６を回転させて張力を調節した後は、ねじ等の固定部材によりミシンフレーム１０に固定して縫製が行われる。 The base 6 is provided with at least one of the second thread tension 3 and the first balance yarn guide 4 and the second balance yarn guide 5. In the present embodiment, the base 6 is provided with a second thread tension 3 and a second balance thread guide 5.
The base 6 simultaneously operates the second thread tension 3 and the second balance thread guide 5 to thereby pass the thread path from the thread take-up spring 7 through the first balance thread guide 4 and the second balance thread guide 5 to the balance 11. The sewing machine frame 10 is provided so as to be movable so that the tension applied to the thread T can be adjusted by changing the tension.
Specifically, the base 6 is formed in a plate shape, and is disposed so as to be substantially along the surface direction of the front surface of the sewing machine frame 10. The base 6 is attached to the sewing machine frame 10 by a connecting shaft 61. Here, the base 6 is provided on the sewing machine frame 10 so as to be rotatable about the connecting shaft 61 as a rotation center.
The base 6 is provided with the first thread tension 2, the second thread tension 3, and the second balance thread guide 5, and the first thread tension 2 and the second thread are rotated by the rotation of the base 6 around the connecting shaft 61. The tone 3 and the second balance yarn guide 5 are simultaneously rotated. That is, only the first balance thread guide 4 is fixed to the sewing machine frame 10, and the first balance thread guide 4, the first thread tension 2, the second thread tension 3, and the second balance thread guide 5 are rotated by the rotation of the base 6. The positional relationship of changes. As a result, the tension applied to the thread T can be changed by changing the path of the thread T from the thread take-up spring 7 through the first balance thread guide 4 and the second balance thread guide 5 to the balance 11.
After the base 6 is rotated and the tension is adjusted, the sewing is performed while being fixed to the sewing machine frame 10 by a fixing member such as a screw.

＜張力の調節操作について＞
次に、図２を用いて糸Ｔに付与する張力を変える方法について説明する。
図２（ａ）に示す状態から、連結軸６１を中心として土台６を右回り（時計回り）に回転させると、連結軸６１を中心として第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５も土台６と共に同時に移動する。ここで、第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５の互いの位置関係は変化しないが、第１天秤糸案内４は、ミシンフレーム１０に固定されているため、天秤１１及び第１天秤糸案内４と、第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５との位置関係が同時に変化する。すなわち、図２（ｂ）に示すように、第２糸調子３の糸取りばね７は上方に引き上げられるので、糸取りばね７と第１天秤糸案内の間の糸Ｔは引っ張られて屈曲の度合いが増し、張力が増加する。さらに、図２（ｂ）に示すように、第２天秤糸案内５は、天秤１１から遠ざかる方向に移動するので、第１天秤糸案内４と天秤１１の間の糸Ｔは引っ張られて屈曲の度合いが増し、張力が増加する。また、第２天秤糸案内５が右側（天秤１１から遠ざかる側）に移動することにより、天秤１１のストロークは小さくなり、糸の締まりを強くする。 <About tension adjustment operation>
Next, a method for changing the tension applied to the yarn T will be described with reference to FIG.
When the base 6 is rotated clockwise (clockwise) about the connecting shaft 61 from the state shown in FIG. 2A, the first thread tension 2, the second thread tension 3, and the second thread center are about the connecting shaft 61. The take-up thread guide 5 moves simultaneously with the base 6. Here, although the positional relationship between the first thread tension 2, the second thread tension 3, and the second balance thread guide 5 does not change, the first balance thread guide 4 is fixed to the sewing machine frame 10, and therefore the balance. 11 and the first balance thread guide 4, the first thread tension 2, the second thread tension 3, and the second balance thread guide 5 change simultaneously. That is, as shown in FIG. 2B, since the thread take-up spring 7 of the second thread tension 3 is pulled upward, the thread T between the thread take-up spring 7 and the first balance thread guide is pulled and the degree of bending is increased. The tension increases. Further, as shown in FIG. 2B, the second balance yarn guide 5 moves in a direction away from the balance 11, so that the yarn T between the first balance yarn guide 4 and the balance 11 is pulled and bent. The degree increases and the tension increases. Further, when the second balance thread guide 5 moves to the right side (the side away from the balance 11), the stroke of the balance 11 is reduced and the tightening of the thread is strengthened.

一方、図２（ａ）に示す状態から、連結軸６１を中心として土台６を左回り（反時計回り）に回転させると、連結軸６１を中心として第１糸調子２、第２糸調子３、第２天秤糸案内５も土台６と共に同時に移動する。この場合、図２（ｂ）に示すように、第２糸調子３の糸取りばね７は下方に引き下げられるので、糸取りばね７と第１天秤糸案内の間の糸Ｔは弛んで屈曲の度合いが減り、張力が減少する。さらに、図２（ｂ）に示すように、第２天秤糸案内５は、天秤１１側に移動するので、第１天秤糸案内４と天秤１１の間の糸Ｔは弛んで屈曲の度合いが減り、張力が減少する。また、第２天秤糸案内５が左側（天秤１１に近づく側）に移動することにより、天秤１１のストロークは大きくなり、糸の締まりを弱くする。
これにより、土台６を回転させる動作だけで、糸取りばね７と第２天秤糸案内５による糸Ｔの張力の調節（増加又は減少）を同時に行うことができる。 On the other hand, when the base 6 is rotated counterclockwise (counterclockwise) about the connecting shaft 61 from the state shown in FIG. 2A, the first thread tension 2 and the second thread tension 3 are centered on the connecting shaft 61. The second weft guide 5 also moves simultaneously with the base 6. In this case, as shown in FIG. 2B, since the thread take-up spring 7 of the second thread tension 3 is pulled downward, the thread T between the thread take-up spring 7 and the first balance thread guide is loosened and has a degree of bending. Reduces and tension decreases. Further, as shown in FIG. 2B, the second balance yarn guide 5 moves to the balance 11 side, so that the yarn T between the first balance yarn guide 4 and the balance 11 is loosened and the degree of bending is reduced. , The tension decreases. Further, when the second balance thread guide 5 moves to the left side (the side closer to the balance 11), the stroke of the balance 11 is increased and the tightening of the thread is weakened.
Thereby, the tension (increase or decrease) of the tension of the thread T by the thread take-up spring 7 and the second balance thread guide 5 can be simultaneously performed only by the operation of rotating the base 6.

＜作用効果＞
ミシンの糸調子装置１によれば、土台６に第２糸調子３と第２天秤糸案内５とが設けられ、ミシンフレーム１０に第１天秤糸案内４が設けられているため、連結軸６１を中心に土台６を回転させると、第２糸調子３の糸取りばね７から第１天秤糸案内４までの糸Ｔの経路と第１天秤糸案内４から天秤１１に至るまでの糸Ｔの経路が同時に変更され、糸Ｔにかかる張力が変わる。
よって、土台６を移動させるという動作だけで、糸取りばね７による張力調節と第２天秤糸案内５による張力調節を同時に行うことができるので、糸Ｔの張力の調節作業を容易にすることができる。これに伴い、縫い仕様（厚物、薄物間の変更等）を容易に変更することができる。
また、土台６を回転させるだけで、糸取りばね７による張力調節と同じ機能を果たせるので、第２糸調子３をミシンフレーム１０から取り外して糸調子軸の位置を工具で調節する必要がなくなり、工具を用いなくても簡単に糸Ｔの張力を調節することができる。
また、土台６を仮固定した状態でミシンの各部に糸を通し、プーリを回転させて試し縫いを行った上で糸に負荷のかからない状況を確認し、釜の糸渡りがスムーズとなる位置で土台６を固定することもできる。
また、糸の滑りの悪い糸（綿糸）や、切れやすい糸に対しても、事前に土台６を仮固定した状態で試し縫いを行い、糸にかかる抵抗が少ない位置で土台６を固定することもできる。 <Effect>
According to the thread tension device 1 of the sewing machine, since the second thread tension 3 and the second balance thread guide 5 are provided on the base 6, and the first balance thread guide 4 is provided on the sewing machine frame 10, the connecting shaft 61 is provided. When the base 6 is rotated around the center, the path of the thread T from the thread take-up spring 7 of the second thread tension 3 to the first balance thread guide 4 and the path of the thread T from the first balance thread guide 4 to the balance 11 Are simultaneously changed, and the tension applied to the thread T is changed.
Therefore, since the tension adjustment by the thread take-up spring 7 and the tension adjustment by the second balance thread guide 5 can be performed simultaneously only by the operation of moving the base 6, the adjustment work of the tension of the thread T can be facilitated. . Along with this, the sewing specifications (change between thick and thin objects, etc.) can be easily changed.
Further, since the same function as the tension adjustment by the thread take-up spring 7 can be performed only by rotating the base 6, it is not necessary to remove the second thread tension 3 from the sewing machine frame 10 and adjust the position of the thread tension shaft with a tool. The tension of the thread T can be easily adjusted without using.
Also, pass the thread through each part of the sewing machine with the base 6 temporarily fixed, rotate the pulley, perform trial sewing, and check that the load is not applied to the thread. The base 6 can also be fixed.
In addition, trial sewing is performed with the base 6 temporarily fixed in advance even for a thread with poor slippage (cotton thread) or a thread that is easily cut, and the base 6 is fixed at a position where the resistance to the thread is low. You can also.

［第２実施形態］
＜ミシンの糸調子装置の構成＞
図３は、ミシンの糸調子装置の第２実施形態である。図３において、二点鎖線は、土台６ａの回転前の状態を示す図であり、実線は、土台６ａの回転後の状態を示す図である。なお、第１実施形態と同じ構成のものには、同一符号を付して説明を省略する。
図３に示すように、土台６ａには、第２天秤糸案内５ａ、第１天秤糸案内４ａが固定されている。ミシンフレーム１０には、第１糸調子２ａ、第２糸調子３ａが固定されている。土台６ａには、第１糸調子２ａを通す長孔７０と、第２糸調子３ａを通す孔７１が形成されている。
土台６ａは、長孔７０に第１糸調子２ａ、孔７１に第２糸調子３ａが通された状態で第２糸調子３ａに回転自在に支持されている。すなわち、土台６ａは、第２糸調子３ａの軸線を中心として回転自在に設けられている。そして、長孔７０は、土台６ａを回動調整しても、土台６ａが第１糸調子２ａに干渉しないように、所定量の大きさを有している。 [Second Embodiment]
<Configuration of sewing thread tension device>
FIG. 3 shows a second embodiment of the thread tension device of the sewing machine. In FIG. 3, a two-dot chain line is a diagram showing a state before the base 6a is rotated, and a solid line is a diagram showing a state after the base 6a is rotated. In addition, the same structure as 1st Embodiment is attached | subjected to the same code | symbol, and description is abbreviate | omitted.
As shown in FIG. 3, the second balance yarn guide 5a and the first balance yarn guide 4a are fixed to the base 6a. A first thread tension 2a and a second thread tension 3a are fixed to the sewing machine frame 10. A long hole 70 through which the first thread tension 2a passes and a hole 71 through which the second thread tension 3a passes are formed in the base 6a.
The base 6a is rotatably supported by the second thread tension 3a with the first thread tension 2a passing through the long hole 70 and the second thread tension 3a passing through the hole 71. That is, the base 6a is provided so as to be rotatable about the axis of the second thread tension 3a. The long hole 70 has a predetermined amount so that the base 6a does not interfere with the first thread tension 2a even if the base 6a is rotationally adjusted.

＜張力の調節操作について＞
次に、図３を用いて糸Ｔに付与する張力を変える方法について説明する。
図３の二点鎖線に示す状態から、第２糸調子３ａの軸線（詳細には、不図示の糸調子軸の軸心）を中心として土台６ａを右回り（時計回り）に回転させると、第２糸調子３ａの軸線を中心として第１天秤糸案内４ａ、第２天秤糸案内５ａも土台６と共に同時に移動する。ここで、第１天秤糸案内４ａ、第２天秤糸案内５ａの互いの位置関係は変化しないが、第２糸調子３ａは、ミシンフレーム１０に固定されているため、糸取りばね７ａ及び天秤１１と、第１天秤糸案内４ａ、第２天秤糸案内５ａとの位置関係が同時に変化する。すなわち、糸取りばね７ａのストロークを調節することができる。
図３に示すように、第１天秤糸案内４ａは上方に引き上げられるので、糸取りばね７と第１天秤糸案内４ａの間の糸Ｔは弛んで屈曲の度合いが減り、糸取りばね７ａのストロークが減少する。よって、糸Ｔの張力が減少する。
逆に、図３の二点鎖線に示す状態から、第２糸調子３ａの軸線（詳細には、不図示の糸調子軸の軸心）を中心として土台６ａを左回り（反時計回り）に回転させると、第１天秤糸案内４ａは下方に引き下げられるので、糸取りばね７と第１天秤糸案内４ａの間の糸Ｔは締まって屈曲の度合いが増し、糸取りばね７ａのストロークが増加する。よって、糸Ｔの張力が増加する。 <About tension adjustment operation>
Next, a method for changing the tension applied to the yarn T will be described with reference to FIG.
From the state shown by the two-dot chain line in FIG. 3, when the base 6a is rotated clockwise (clockwise) around the axis of the second thread tension 3a (specifically, the axis of the thread tension axis not shown), The first and second balance thread guides 4a and 5a move simultaneously with the base 6 around the axis of the second thread tension 3a. Here, although the positional relationship between the first balance yarn guide 4a and the second balance yarn guide 5a does not change, since the second thread tension 3a is fixed to the sewing machine frame 10, the thread take-up spring 7a and the balance 11 The positional relationship between the first and second scale yarn guides 4a and 5a changes simultaneously. That is, the stroke of the thread take-up spring 7a can be adjusted.
As shown in FIG. 3, since the first balance thread guide 4a is pulled upward, the thread T between the thread take-up spring 7 and the first take-up thread guide 4a is loosened and the degree of bending is reduced, and the stroke of the thread take-up spring 7a is reduced. Decrease. Therefore, the tension of the thread T is reduced.
On the contrary, from the state shown by the two-dot chain line in FIG. 3, the base 6a is turned counterclockwise (counterclockwise) around the axis of the second thread tension 3a (specifically, the axis of the thread tension axis not shown). When rotated, the first balance yarn guide 4a is pulled downward, so that the yarn T between the yarn take-up spring 7 and the first balance yarn guide 4a is tightened and the degree of bending is increased, and the stroke of the yarn take-up spring 7a is increased. Therefore, the tension of the yarn T increases.

＜作用効果＞
ミシンの糸調子装置１ａによれば、第２糸調子３ａの軸線を中心として土台６ａを回転させると、土台６ａに設けられている第２天秤糸案内５ａ、第１天秤糸案内４ａも共にミシンフレーム１０に対して同時に回転する。
ここで、ミシンフレーム１０に設けられている第１糸調子２ａ、第２糸調子３ａはミシンフレーム１０に対して位置は変わらないため、土台６ａを回転させると、第２糸調子３の糸取りばね７ａから天秤１１に至るまでの糸経路が変更され、糸Ｔにかかる張力が変わる。
よって、土台６ａを移動させるという動作だけで、糸取りばね７ａによる張力調節と第２天秤糸案内５ａによる張力調節を同時に行うことができるので、糸Ｔの張力の調節作業を容易にすることができる。また、土台６ａを回転させるだけで、糸取りばね７ａによる張力調節と同じ機能を果たせるので、第２糸調子３ａをミシンフレーム１０から取り外して糸調子軸の位置を工具で調節する必要がなくなり、工具を用いなくても簡単に糸Ｔの張力を調節することができる。
また、第２糸調子３ａはミシンフレーム１０に固定されているため、一対の糸調子皿の解放機構をそのまま用いることができ、第２糸調子３ａが移動することによる解放機構の変更を強いられることもない。 <Effect>
According to the thread tension device 1a of the sewing machine, when the base 6a is rotated around the axis of the second thread tension 3a, both the second and first balance thread guides 5a and 4a provided on the base 6a are also the sewing machine. Simultaneously rotate with respect to the frame 10.
Here, since the position of the first thread tension 2a and the second thread tension 3a provided in the sewing machine frame 10 does not change with respect to the sewing machine frame 10, the thread take-up spring of the second thread tension 3 is obtained by rotating the base 6a. The yarn path from 7a to the balance 11 is changed, and the tension applied to the yarn T changes.
Therefore, the tension adjustment by the thread take-up spring 7a and the tension adjustment by the second balance thread guide 5a can be simultaneously performed only by the operation of moving the base 6a. Therefore, the adjustment work of the tension of the thread T can be facilitated. . Further, since the same function as the tension adjustment by the thread take-up spring 7a can be performed only by rotating the base 6a, it is not necessary to remove the second thread tension 3a from the sewing machine frame 10 and adjust the position of the thread tension shaft with a tool. The tension of the thread T can be easily adjusted without using.
Further, since the second thread tension 3a is fixed to the sewing machine frame 10, the release mechanism of the pair of thread tension trays can be used as it is, and the change of the release mechanism due to the movement of the second thread tension 3a is forced. There is nothing.

［第３実施形態］
＜ミシンの糸調子装置の構成＞
図４は、ミシンの糸調子装置の第３実施形態である。図４において、二点鎖線は、土台６ｂの右方向へのスライド移動前の状態を示す図であり、実線は、土台６ｂの右方向へのスライド移動後の状態を示す図である。なお、第１実施形態と同じ構成のものには、同一符号を付して説明を省略する。
図４に示すように、土台６ｂには、第２天秤糸案内５ｂ、第１天秤糸案内４ｂが固定されている。ミシンフレーム１０には、第１糸調子２ｂ、第２糸調子３ｂが固定されている。土台６ｂには、第１糸調子２ｂを通す孔７２と、第２糸調子３ｂを通す孔７３が形成されている。ここで、孔７２，７３は、ミシンフレーム１０の左右方向に延びる長孔状に形成されている。
土台６ｂは、孔７２に第１糸調子２ｂ、孔７３に第２糸調子３ｂが通された状態で第１糸調子２ｂ及び第２糸調子３ｂに左右方向にスライド移動自在に支持されている。 [Third Embodiment]
<Configuration of sewing thread tension device>
FIG. 4 shows a third embodiment of the thread tension device of the sewing machine. In FIG. 4, a two-dot chain line is a diagram showing a state before the base 6b is slid in the right direction, and a solid line is a diagram showing a state after the base 6b is slid in the right direction. Note that the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals and description thereof is omitted.
As shown in FIG. 4, a second balance yarn guide 5b and a first balance yarn guide 4b are fixed to the base 6b. A first thread tension 2 b and a second thread tension 3 b are fixed to the sewing machine frame 10. The base 6b has a hole 72 through which the first thread tension 2b passes and a hole 73 through which the second thread tension 3b passes. Here, the holes 72 and 73 are formed in a long hole shape extending in the left-right direction of the sewing machine frame 10.
The base 6b is supported by the first thread tension 2b and the second thread tension 3b so as to be slidable in the left-right direction in a state where the first thread tension 2b is passed through the hole 72 and the second thread tension 3b is passed through the hole 73. .

＜張力の調節操作について＞
次に、図４を用いて糸Ｔに付与する張力を変える方法について説明する。
図４の二点鎖線に示す状態から、ミシンフレーム１０の右方向に沿って土台６ｂをスライド移動させると、第１天秤糸案内４ｂ、第２天秤糸案内５ｂも土台６ｂと共に同時に移動する。ここで、第１天秤糸案内４ｂ、第２天秤糸案内５ｂの互いの位置関係は変化しないが、第２糸調子３ｂは、ミシンフレーム１０に固定されているため、糸取りばね７ｂ及び天秤１１と、第１天秤糸案内４ｂ、第２天秤糸案内５ｂとの位置関係が同時に変化する。
図４に示すように、第１天秤糸案内４ｂは糸Ｔを右側に引くので、糸取りばね７と第１天秤糸案内４ｂの間の糸Ｔは締まって屈曲の度合いが増し、糸取りばね７ａのストロークが増加する。よって、糸Ｔの張力が増加する。また、第２天秤糸案内５ｂも糸Ｔを天秤１１から遠ざかる方向に引くので、天秤１１と第１天秤糸案内４ｂの間の糸Ｔは締まって屈曲の度合いが増し、糸Ｔの張力が増加する。
逆に、図４の二点鎖線に示す状態から、ミシンフレーム１０の左方向に沿って土台６ｂをスライド移動させると、第１天秤糸案内４ｂは糸Ｔを左側に引くので、糸取りばね７と第１天秤糸案内４ｂの間の糸Ｔは弛んで屈曲の度合いが減り、糸取りばね７ａのストロークが減少する。よって、糸Ｔの張力が減少する。また、第２天秤糸案内５ｂも糸Ｔを天秤１１に近づく方向に引くので、天秤１１と第１天秤糸案内４ｂの間の糸Ｔは弛んで屈曲の度合いが減り、糸Ｔの張力が減少する。 <About tension adjustment operation>
Next, a method for changing the tension applied to the yarn T will be described with reference to FIG.
When the base 6b is slid along the right direction of the sewing machine frame 10 from the state indicated by the two-dot chain line in FIG. 4, the first and second scale yarn guides 4b and 5b are also moved simultaneously with the base 6b. Here, although the positional relationship between the first balance yarn guide 4b and the second balance yarn guide 5b does not change, since the second thread tension 3b is fixed to the sewing machine frame 10, the thread take-up spring 7b and the balance 11 The positional relationship between the first and second balance guides 4b and 5b changes simultaneously.
As shown in FIG. 4, since the first balance thread guide 4b pulls the thread T to the right side, the thread T between the thread take-up spring 7 and the first balance thread guide 4b is tightened to increase the degree of bending, and the thread take-up spring 7a Stroke increases. Therefore, the tension of the yarn T increases. Further, since the second balance thread guide 5b also pulls the thread T away from the balance 11, the thread T between the balance 11 and the first balance thread guide 4b is tightened and the degree of bending is increased, and the tension of the thread T is increased. To do.
Conversely, when the base 6b is slid along the left direction of the sewing machine frame 10 from the state shown by the two-dot chain line in FIG. 4, the first balance thread guide 4b pulls the thread T to the left side. The yarn T between the first balance yarn guides 4b is loosened, the degree of bending is reduced, and the stroke of the yarn take-up spring 7a is reduced. Accordingly, the tension of the yarn T is reduced. Further, since the second balance thread guide 5b also pulls the thread T in a direction approaching the balance 11, the thread T between the balance 11 and the first balance thread guide 4b is loosened and the degree of bending is reduced, and the tension of the thread T is reduced. To do.

＜作用効果＞
ミシンの糸調子装置１ｂによれば、土台６ｂをミシンフレーム１０の左右方向にスライド移動させると、土台６ｂに設けられている第２天秤糸案内５ｂ、第１天秤糸案内４ｂも共にミシンフレーム１０に対して左右方向に同時に移動する。
ここで、ミシンフレーム１０に設けられている第１糸調子２ｂ、第２糸調子３ｂはミシンフレーム１０に対して位置は変わらないため、土台６ｂをスライド移動させると、第２糸調子３ｂの糸取りばね７ｂから天秤１１に至るまでの糸経路が変更され、糸Ｔにかかる張力が変わる。
よって、土台６ｂをスライド移動させるという動作だけで、糸Ｔの張力を変えることができるので、糸Ｔの張力の調節作業を容易にすると共に、工具を用いなくても簡単に張力を調節することができる。
また、第２糸調子３ｂはミシンフレーム１０に固定されているため、一対の糸調子皿の解放機構をそのまま用いることができ、第２糸調子３ｂが移動することによる解放機構の変更を強いられることもない。 <Effect>
According to the thread tension device 1b of the sewing machine, when the base 6b is slid in the left-right direction of the sewing machine frame 10, both the second and first balance thread guides 5b and 4b provided on the base 6b are also in the sewing machine frame 10. Move left and right at the same time.
Here, since the positions of the first thread tension 2b and the second thread tension 3b provided in the sewing machine frame 10 do not change with respect to the sewing machine frame 10, when the base 6b is slid, the thread take-up of the second thread tension 3b is performed. The thread path from the spring 7b to the balance 11 is changed, and the tension applied to the thread T changes.
Therefore, since the tension of the thread T can be changed only by sliding the base 6b, it is possible to easily adjust the tension of the thread T and easily adjust the tension without using a tool. Can do.
Further, since the second thread tension 3b is fixed to the sewing machine frame 10, the release mechanism of the pair of thread tension trays can be used as it is, and the change of the release mechanism due to the movement of the second thread tension 3b is forced. There is nothing.

［第４実施形態］
＜ミシンの糸調子装置の構成＞
図５は、ミシンの糸調子装置の第４実施形態である。図５において、二点鎖線は、土台６ｃの回転前の状態を示す図であり、実線は、土台６ｃの回転後の状態を示す図である。なお、第１実施形態と同じ構成のものには、同一符号を付して説明を省略する。
図５に示すように、土台６ｃには、第１糸調子２ｃ、第２糸調子３ｃ、第２天秤糸案内５ｃが固定されている。土台６ｃは、連結軸６１ｃによりミシンフレーム１０に回転自在に取り付けられている。
土台６ｃには、連結軸６１ｃを回転中心とする円弧状の溝８０が形成されている。土台６ｃには、溝８０の長手方向に沿って等間隔に目盛り（図５においては、１，２，・・・，６）が記されている。これは、土台６ｃを所定角度ごとに回転させて固定することで張力の増減調節を行いやすくするためのものである。
溝８０には、土台６ｃをミシンフレーム１０に固定する位置決め部材としてのつまみねじ８１が挿通されている。つまみねじ８１の軸部８１ａは、ミシンフレーム１０に形成された孔に螺合可能に形成されている。つまみねじ８１は、ミシンフレーム１０に螺合させていくと、その頭部８１ｂが土台６ｃをミシンフレーム１０側に押さえつける機構となっており、ミシンフレーム１０に対してつまみねじ８１の締め動作と緩め動作により土台６ｃの固定又は解放することができる。つまみねじ８１の頭部８１ｂは、手でつかんで操作することができるように形成されており、操作の際にドライバ等の工具を必要としないように形成されている。 [Fourth Embodiment]
<Configuration of sewing thread tension device>
FIG. 5 shows a fourth embodiment of the thread tension device of the sewing machine. In FIG. 5, a two-dot chain line is a diagram showing a state before the base 6c is rotated, and a solid line is a diagram showing a state after the base 6c is rotated. Note that the same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals and description thereof is omitted.
As shown in FIG. 5, a first thread tension 2c, a second thread tension 3c, and a second balance thread guide 5c are fixed to the base 6c. The base 6c is rotatably attached to the sewing machine frame 10 by a connecting shaft 61c.
The base 6c is formed with an arcuate groove 80 with the connecting shaft 61c as the center of rotation. On the base 6c, scales (1, 2,..., 6 in FIG. 5) are marked at equal intervals along the longitudinal direction of the groove 80. This is for facilitating the increase / decrease adjustment of the tension by rotating and fixing the base 6c at predetermined angles.
A thumb screw 81 as a positioning member for fixing the base 6 c to the sewing machine frame 10 is inserted into the groove 80. A shaft portion 81 a of the thumbscrew 81 is formed so as to be able to be screwed into a hole formed in the sewing machine frame 10. When the thumbscrew 81 is screwed into the sewing machine frame 10, the head 81 b has a mechanism for pressing the base 6 c against the sewing machine frame 10, and the thumbscrew 81 is tightened and loosened against the sewing machine frame 10. The base 6c can be fixed or released by the operation. The head 81b of the thumb screw 81 is formed so as to be grasped and operated by hand, and is formed so as not to require a tool such as a driver during the operation.

＜張力の調節操作について＞
次に、図５を用いて糸Ｔに付与する張力を変える方法について説明する。
図５の二点鎖線に示す状態から、連結軸６１ｃを中心として土台６ｃを右回り（時計回り）に回転させると、連結軸６１ｃを中心として第１糸調子２ｃ、第２糸調子３ｃ、第２天秤糸案内５ｃも土台６ｃと共に移動する。ここで、第１糸調子２ｃ、第２糸調子３ｃ、第２天秤糸案内５ｃの互いの位置関係は変化しないが、第１天秤糸案内４ｃは、ミシンフレーム１０に固定されているため、糸取りばね７ａ及び天秤１１と、第１天秤糸案内４ｃ、第２天秤糸案内５ｃとの位置関係が同時に変化する。
このような機構で糸Ｔに付与する張力を変えることができるが、その調節量は溝８０の近傍に記された目盛りを基準に行うことができる。 <About tension adjustment operation>
Next, a method for changing the tension applied to the yarn T will be described with reference to FIG.
When the base 6c is rotated clockwise around the connecting shaft 61c from the state shown by the two-dot chain line in FIG. 5, the first thread tension 2c, the second thread tension 3c, The two-balance yarn guide 5c also moves together with the base 6c. Here, although the positional relationship between the first thread tension 2c, the second thread tension 3c, and the second balance thread guide 5c does not change, the first balance thread guide 4c is fixed to the sewing machine frame 10, so that the thread take-up The positional relationship between the spring 7a and the balance 11, the first balance yarn guide 4c, and the second balance yarn guide 5c changes simultaneously.
Although the tension applied to the yarn T can be changed by such a mechanism, the amount of adjustment can be made on the basis of the scale written in the vicinity of the groove 80.

＜作用効果＞
ミシンの糸調子装置１ｃによれば、溝８０にはつまみねじ８１が挿通されているため、土台６ｃを所望の位置まで回転させた後、つまみねじ８１をミシンフレーム１０に連結することにより、土台６ｃをミシンフレーム１０に固定することができる。
よって、張力を一定の間隔毎に調節することができる。また、張力の頻繁な変更に対しても簡単に対応することができる。
また、つまみねじ８１は手で操作することができるので、工具を必要とせず、張力調節の際の作業を容易にすることができる。
また、溝８０の近傍に記された目盛りを見ながら張力を調節することができるので、張力の調節作業が容易となる。 <Effect>
According to the thread tension device 1c of the sewing machine, since the thumb screw 81 is inserted into the groove 80, the base screw 6c is rotated to a desired position, and then the thumb screw 81 is connected to the sewing machine frame 10 to thereby provide the base. 6 c can be fixed to the sewing machine frame 10.
Therefore, the tension can be adjusted at regular intervals. Further, it is possible to easily cope with frequent changes in tension.
Moreover, since the thumbscrew 81 can be operated by hand, a tool is not required and the work at the time of tension adjustment can be facilitated.
In addition, since the tension can be adjusted while looking at the scale written in the vicinity of the groove 80, the tension adjustment work is facilitated.

＜その他＞
なお、本発明は上記実施形態に限定されるものではなく、発明の本質的部分を変更しない範囲において自由に設計変更が可能である。例えば、土台を回転させる構成においては、上記実施形態の回転中心に限らず、土台の回転が阻害されない位置であればよい。また、土台はミシンフレームの左右方向にスライド移動させるだけでなく、ミシンフレームの上下方向にスライド移動可能としてもよい。
また、上記実施形態においては、１本針ミシンを例に挙げて説明したが、複数本の針で縫製を行うミシンにおいても同様の機構を採用することで、同じ効果を奏することができる。 <Others>
Note that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and the design can be freely changed without changing the essential part of the invention. For example, in the configuration in which the base is rotated, the position is not limited to the rotation center of the above-described embodiment, and may be a position where the rotation of the base is not hindered. The base may be slidable in the vertical direction of the sewing machine frame as well as being slid in the horizontal direction of the sewing machine frame.
Moreover, in the said embodiment, although demonstrated taking the example of the single needle sewing machine, the same effect can be show | played also by using the same mechanism also in the sewing machine which sews with a several needle | hook.

糸調子装置が設けられたミシンの斜視図。The perspective view of the sewing machine provided with the thread tension device. （ａ）は、張力の調節前の状態を示す図であり、（ｂ）は、（ａ）の状態から張力を増加させたときの図であり、（ｃ）は、（ａ）の状態から張力を減少させたときの図。(A) is a figure which shows the state before adjustment of tension | tensile_strength, (b) is a figure when tension | tensile_strength is increased from the state of (a), (c) is a figure from the state of (a). The figure when decreasing tension. 第２実施形態におけるミシンの糸調子装置の正面図。The front view of the thread tension device of the sewing machine in 2nd Embodiment. 第３実施形態におけるミシンの糸調子装置の正面図。The front view of the thread tension device of the sewing machine in 3rd Embodiment. 第４実施形態におけるミシンの糸調子装置の正面図。The front view of the thread tension device of the sewing machine in 4th Embodiment. 従来の１本針ミシンの糸調子装置の正面図。The front view of the thread tension device of the conventional single needle sewing machine. 糸調子装置に備えられる第２糸調子の断面図。Sectional drawing of the 2nd thread tension with which a thread tension apparatus is equipped. 従来の２本針ミシンの糸調子装置の正面図。The front view of the thread tension device of the conventional two-needle sewing machine.

符号の説明Explanation of symbols

１ ミシンの糸調子装置
２ 第１糸調子
３ 第２糸調子
３ａ 糸調子皿
３ｂ 糸調子皿
４ 第１天秤糸案内
５ 第２天秤糸案内
６ 土台
７ 糸取りばね
６１ 連結軸
８０ 溝
８１ つまみねじ（位置決め部材） DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Thread tension device 2 of a sewing machine 1st thread tension 3 Second thread tension 3a Thread tension tray 3b Thread tension tray 4 First balance thread guide 5 Second balance thread guide 6 Base 7 Thread take-up spring 61 Connecting shaft 80 Groove 81 Thumb screw ( Positioning member)

Claims (5)

糸を引き上げる天秤と糸供給源との間の糸経路上に配置され、一対の糸調子皿により糸を挟持して糸に張力を付与する第１糸調子と、
前記天秤と前記第１糸調子との間の糸経路上に配置され、一対の糸調子皿により糸を挟持して糸に張力を付与すると共に、前記糸調子皿の動作により糸に付与される張力が調節可能とされた第２糸調子と、
前記第２糸調子に設けられ、付勢力により糸に付与する張力を調節可能とされた糸取りばねと、
前記天秤と前記糸取りばねとの間の糸経路上に設けられ、糸を引っ掛けて前記天秤に向けて案内する第１天秤糸案内と、
前記天秤と前記第１天秤糸案内との間の糸経路上に設けられ、ミシンフレームの左右方向に沿って移動可能とされ、糸に付与する張力を調節可能とされた第２天秤糸案内と、
を備えるミシンの糸調子装置において、
少なくとも、前記第２糸調子と前記第１天秤糸案内のうち何れか一方と、前記第２天秤糸案内とが設けられる土台を備え、
前記土台は、前記第1糸調子及び前記天秤に対し、少なくとも、前記第２糸調子と前記第１天秤糸案内のうち何れか一方及び前記第２天秤糸案内の位置関係を同時に変化するように、前記ミシンフレームに対して移動可能に設けられていることを特徴とするミシンの糸調子装置。 A first thread tension which is disposed on a thread path between a balance for lifting the thread and a thread supply source, and which tensions the thread by sandwiching the thread by a pair of thread tension plates;
It is arranged on a thread path between the balance and the first thread tension, and a tension is applied to the thread by sandwiching the thread by a pair of thread tension dishes, and is applied to the thread by the operation of the thread tension dish. A second thread tension in which the tension is adjustable;
A thread take-up spring provided in the second thread tension and capable of adjusting a tension applied to the thread by an urging force;
A first balance thread guide provided on a thread path between the balance and the thread take-up spring, for hooking a thread and guiding it toward the balance;
A second balance yarn guide provided on a yarn path between the balance and the first balance yarn guide, movable along the horizontal direction of the sewing machine frame, and capable of adjusting the tension applied to the yarn; ,
In a thread tension device of a sewing machine comprising:
At least a base on which any one of the second thread tension and the first balance guide and the second balance guide is provided,
The base simultaneously changes the positional relationship between at least one of the second thread tension and the first balance thread guide and the second balance thread guide with respect to the first thread tension and the balance. A thread tension device for a sewing machine, which is provided so as to be movable with respect to the sewing machine frame. 前記土台には、前記第２天秤糸案内、前記第１糸調子、前記第２糸調子が設けられ、
前記ミシンフレームには、前記第１天秤糸案内が設けられ、
前記土台は、前記ミシンフレームと連結される連結軸を中心として回転自在であることを特徴とする請求項１に記載のミシンの糸調子装置。 The base is provided with the second balance thread guide, the first thread tension, the second thread tension,
The sewing machine frame is provided with the first balance yarn guide,
The sewing machine thread tension device according to claim 1, wherein the base is rotatable about a connecting shaft connected to the sewing machine frame. 前記土台には、前記第２天秤糸案内、前記第１天秤糸案内が設けられ、
前記ミシンフレームには、前記第１糸調子、前記第２糸調子が設けられ、
前記土台は、前記第２糸調子の軸線を中心として回転自在であることを特徴とする請求項１に記載のミシンの糸調子装置。 The foundation is provided with the second and first weft guides,
The sewing machine frame is provided with the first thread tension and the second thread tension,
2. The thread tension device for a sewing machine according to claim 1, wherein the base is rotatable about an axis of the second thread tension. 前記土台には、前記第２天秤糸案内、前記第１天秤糸案内が設けられ、
前記ミシンフレームには、前記第１糸調子、前記第２糸調子が設けられ、
前記土台は、前記ミシンフレームの上下方向又は左右方向にスライド移動自在であることを特徴とする請求項１に記載のミシンの糸調子装置。 The foundation is provided with the second and first weft guides,
The sewing machine frame is provided with the first thread tension and the second thread tension,
The thread tension device for a sewing machine according to claim 1, wherein the base is slidably movable in a vertical direction or a horizontal direction of the sewing machine frame. 前記土台は、前記土台の回転中心を中心とする円弧状の溝を有し、
前記溝に挿通され、前記ミシンフレームとの連結により前記土台を前記ミシンフレームに固定可能な位置決め部材を設けたことを特徴とする請求項２又は３に記載のミシンの糸調子装置。 The base has an arc-shaped groove centered on the center of rotation of the base;
The thread tension device for a sewing machine according to claim 2 or 3, further comprising a positioning member that is inserted into the groove and capable of fixing the base to the sewing machine frame by being connected to the sewing machine frame.
JP2008262649A 2008-10-09 2008-10-09 Thread tension guide of sewing machine Pending JP2010088713A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008262649A JP2010088713A (en) 2008-10-09 2008-10-09 Thread tension guide of sewing machine
CN 200910173000 CN101718026B (en) 2008-10-09 2009-10-09 Suture adjusting device of sewing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008262649A JP2010088713A (en) 2008-10-09 2008-10-09 Thread tension guide of sewing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2010088713A true JP2010088713A (en) 2010-04-22

Family

ID=42252036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008262649A Pending JP2010088713A (en) 2008-10-09 2008-10-09 Thread tension guide of sewing machine

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2010088713A (en)
CN (1) CN101718026B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104120547A (en) * 2014-08-06 2014-10-29 苏州市豪杰机械电子设备有限公司 Automatic thread feeding system of sewing machine and control method thereof

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012221060B3 (en) * 2012-11-19 2014-02-06 Dürkopp Adler AG sewing machine
CN113529293A (en) * 2021-07-07 2021-10-22 常熟市欣辉纺织制衣有限公司 Flat seaming machine convenient to adjust tension of suture

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4186211B2 (en) * 2003-06-12 2008-11-26 ブラザー工業株式会社 Sewing machine with thread tension unit and thread tension unit
DE10344982A1 (en) * 2003-09-27 2005-04-21 Duerkopp Adler Ag Thread tensioning device for a sewing machine
JP2007075250A (en) * 2005-09-13 2007-03-29 Juki Corp Sewing machine
CN101046037A (en) * 2007-04-18 2007-10-03 浙江新杰克缝纫机有限公司 Trapping device of computerized seam plaining machine

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104120547A (en) * 2014-08-06 2014-10-29 苏州市豪杰机械电子设备有限公司 Automatic thread feeding system of sewing machine and control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN101718026B (en) 2013-03-06
CN101718026A (en) 2010-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5311986B2 (en) Multi-needle embroidery sewing machine upper thread feeder
JP2009226143A (en) Sewing machine
US8100068B2 (en) Threader of sewing machine
JP4822247B2 (en) Sewing width adjusting device for sewing machine
JP5219630B2 (en) Sewing thread tension device
JP2010088713A (en) Thread tension guide of sewing machine
US10538869B2 (en) Sewing machine
JP6530246B2 (en) Clamp mechanism and sewing machine provided with the same
JP4235435B2 (en) Upper thread holding device of sewing machine
JP2009285266A (en) Sewing machine
JP6735017B2 (en) Auxiliary device for sewing machine and sewing machine using the same
JP5544056B2 (en) Sewing machine
JPH02211197A (en) Needle thread holding device for sewing machine
JP2008279184A (en) Embroidery frame device for sewing machine
JP2009082386A (en) Sewing machine
JP2016119932A (en) sewing machine
JP2007075250A (en) Sewing machine
EP3725929B1 (en) Industrial sewing machine
JPH0870Y2 (en) Sewing machine automatic thread tensioner
JP4999427B2 (en) Eyelet hole sewing machine
JP2014161462A (en) Bobbin thread delivery device for sewing apparatus
JP2007135675A (en) Sewing machine
JP4050401B2 (en) Double-needle sewing thread guide device
JPH1015268A (en) Sewing machine
KR20160105302A (en) Embroidering machine