JP2010046114A - Surgical treatment instrument - Google Patents

Surgical treatment instrument Download PDF

Info

Publication number
JP2010046114A
JP2010046114A JP2008210439A JP2008210439A JP2010046114A JP 2010046114 A JP2010046114 A JP 2010046114A JP 2008210439 A JP2008210439 A JP 2008210439A JP 2008210439 A JP2008210439 A JP 2008210439A JP 2010046114 A JP2010046114 A JP 2010046114A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
handle
shaft
slide shaft
lever
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008210439A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5363769B2 (en
Inventor
Akira Ochiai
明 落合
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mizuho Ika Kogyo KK
Original Assignee
Mizuho Ika Kogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mizuho Ika Kogyo KK filed Critical Mizuho Ika Kogyo KK
Priority to JP2008210439A priority Critical patent/JP5363769B2/en
Publication of JP2010046114A publication Critical patent/JP2010046114A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5363769B2 publication Critical patent/JP5363769B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify the switching operation between the locked state and unlocked state of a bone operating appliance. <P>SOLUTION: A surgical treatment instrument is equipped with: a grip 1 gripped by the hand A of an operator; the handle 2 pivotally supported on the grip, with which the finger (a) of the hand is hooked, by a pivot shaft 3; a guide shaft 6 having a fixed blade 6a at its leading end; the slide shaft 7 sliding on the guide shaft between an advance position where the movable blade 7a provided to the leading end of the slide shaft strikes at the fixed blade and a retracted position separated from the fixed blade accompanied by the revolution of the handle; a guide means which releases the slide shaft from the guide shaft at the retracted position and restricting the slide shaft on the guide shaft during the advance of the slide shaft to the advance position; and a locking means capable of being switched between the locked state preventing the return of the slide shaft to the retracted position and the unlocked state permitting the return of the slide shaft. The locking means has a lever 13 pivotally supported at the place with which the finger of the handle is hooked and can be changed over between the locked state and the unlocked state by rotating the lever on the handle in before and behind directions. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、例えば椎骨間から軟骨を除去する手術に用いることができる骨手術具等の外科用処置具に関する。   The present invention relates to a surgical treatment instrument such as a bone surgical instrument that can be used for, for example, surgery to remove cartilage from between vertebrae.

外科手術で人体等の骨や軟骨を切除する際に用いられる骨手術具として、特許文献１，２に記載されるものが知られている。   As bone surgery tools used when excising bones and cartilage of a human body or the like in a surgical operation, those described in Patent Documents 1 and 2 are known.

この骨手術具は、術者が手で把持するグリップを有し、このグリップの前側には手の指を掛けるハンドルが枢支され、グリップの上側にはハンドルの前方に突出するガイド軸がグリップと一体的に設けられる。このガイド軸の先端には、固定刃が設けられる。   This bone surgical tool has a grip that the operator grips with a hand. A handle for hooking a finger is pivotally supported on the front side of the grip, and a guide shaft that protrudes forward of the handle is gripped on the upper side of the grip. And are provided integrally. A fixed blade is provided at the tip of the guide shaft.

また、ガイド軸上には、スライド軸が乗せられる。スライド軸の先端には上記固定刃と共に軟骨等を挟んで切断するための可動刃が設けられる。スライド軸はハンドルの回動に伴いガイド軸上を前後にスライド可能である。ハンドル操作によってスライド軸が前進位置へと前進すると、可動刃が固定刃に当たって軟骨等を切除する。   A slide shaft is placed on the guide shaft. At the tip of the slide shaft, a movable blade for cutting the cartilage and the like together with the fixed blade is provided. The slide shaft can slide back and forth on the guide shaft as the handle rotates. When the slide shaft advances to the advance position by the handle operation, the movable blade hits the fixed blade to cut cartilage and the like.

ガイド軸とスライド軸との間には、スライド軸が後退位置にある時にスライド軸をガイド軸上から解放し、スライド軸が前進位置へと前進する間はスライド軸をガイド軸上に拘束するガイド手段が設けられる。   Between the guide shaft and the slide shaft, the slide shaft is released from the guide shaft when the slide shaft is in the retracted position, and the guide that constrains the slide shaft on the guide shaft while the slide shaft advances to the forward position. Means are provided.

また、スライド軸の上記後退位置への復帰を阻止するロック状態と許容するアンロック状態との間で切り替えるためのロック手段が設けられる。   In addition, a lock means is provided for switching between a locked state that prevents the slide shaft from returning to the retracted position and an unlocked state that permits the slide shaft.

ロック手段がロック状態とされているときに、ハンドルを引き操作すると、スライド軸がガイド軸上をガイド手段による規制を受けつつ前進し、その可動刃をガイド軸の固定刃に押し付けて軟骨等を切断する。ハンドルを逆操作すると、スライド軸がガイド手段による規制を受けながらガイド軸上を後進し、その可動刃が固定刃から離れる。   When the handle is pulled while the lock means is in the locked state, the slide shaft advances while being regulated by the guide means on the guide shaft, and the movable blade is pressed against the fixed blade of the guide shaft to remove cartilage and the like. Disconnect. When the handle is reversely operated, the slide shaft moves backward on the guide shaft while being restricted by the guide means, and the movable blade is separated from the fixed blade.

ロック手段がアンロック状態とされているときは、スライド軸は後退位置への後退が許容される。これにより、スライド軸は後退位置へとガイド軸上をスライドすることによってガイド軸から離反可能となり、離反操作されたうえで洗浄、殺菌処理に付される。   When the locking means is unlocked, the slide shaft is allowed to retract to the retracted position. As a result, the slide shaft can be separated from the guide shaft by sliding on the guide shaft to the retracted position, and is subjected to cleaning and sterilization after being separated.

特開２００３−１６４４６０号公報JP 2003-164460 A 特開２００４−２９８６３６号公報JP 2004-298636 A

従来の骨手術具におけるロック手段は、スライド軸にスライドレバーを取り付け、スライド軸上でスライドレバーを一方にスライドさせることによってロック状態とし、逆向きにスライドさせることによってアンロック状態とするようになっている。そのため、術者はスライドレバーを目視したり、指で触れたりしてスライドレバーがロック状態にあることを確認したうえでグリップを把持し、ハンドルに指を掛けなければならない。ところが、スライドレバーのスライド量は比較的小さいので、スライドレバーがアンロック状態にあるにもかかわらずロック状態にあるものと誤認することがある。スライドレバーがアンロック状態にあるままでグリップを握り手術を始めようとすると、スライド軸がガイド軸上から脱落し手術に支障を来たすおそれがある。   The lock means in the conventional bone surgical tool is configured such that a slide lever is attached to the slide shaft, and the slide lever is slid to one side on the slide shaft to be in a locked state, and slid in the opposite direction to be in an unlocked state. ing. Therefore, the surgeon must grasp the grip and place the finger on the handle after confirming that the slide lever is in a locked state by visually observing the slide lever or touching it with a finger. However, since the slide amount of the slide lever is relatively small, it may be mistaken for being in the locked state even though the slide lever is in the unlocked state. If an operator tries to start surgery by holding the grip while the slide lever is unlocked, the slide shaft may fall off the guide shaft, which may hinder the operation.

また、従来の骨手術具におけるスライド軸はガイド軸から完全に分離するようになっているので、手術後の洗浄処理等の際にスライド軸を紛失したりするおそれがある。   In addition, since the slide shaft in the conventional bone surgical tool is completely separated from the guide shaft, there is a risk that the slide shaft may be lost during a cleaning process after the operation.

本発明は上記問題点を解決することができる骨手術具等の外科用処置具を提供することを目的とする。   An object of this invention is to provide surgical treatment tools, such as a bone surgery tool, which can solve the said problem.

上記課題を解決するため、本発明は次のような構成を採用する。   In order to solve the above problems, the present invention employs the following configuration.

なお、発明の理解を容易にするために実施の形態の説明で用いる参照符号を括弧書きで付するが、本発明はこれに限定されるものではない。   In order to facilitate understanding of the invention, reference numerals used in the description of the embodiments are given in parentheses, but the present invention is not limited to this.

すなわち、請求項１に係る発明は、術者が手（Ａ）で把持するグリップ（１）と、この手（Ａ）の指（ａ）を掛ける上記グリップ（１）に枢軸（３）によって枢支されたハンドル（２）と、固定刃（６ａ）を先端に有する上記グリップ（１）と一体のガイド軸（６）と、先端の可動刃（７ａ）が上記固定刃（６ａ）に当たる前進位置と上記固定刃（６ａ）から離れた後退位置との間を上記ハンドル（２）の回動に伴い上記ガイド軸（６）上でスライドするスライド軸（７）と、上記後退位置で上記スライド軸（７）を上記ガイド軸（６）上から解放し、上記スライド軸（７）が上記前進位置へと前進する間は上記スライド軸（７）を上記ガイド軸（６）上に拘束するガイド手段と、上記スライド軸（７）の上記後退位置への復帰を阻止するロック状態と許容するアンロック状態との間で切り替え可能なロック手段とを具備した外科用処置具において、上記ロック手段が上記ハンドル（２）の指（ａ）を掛ける箇所に枢支されたレバー（１３）を有し、このレバー（１３）が上記ハンドル（２）上で前後方向に回されることによって上記ロック手段がロック状態とアンロック状態との間で切り替えられるようにした構成を採用する。   That is, in the invention according to claim 1, the pivot (3) pivots the grip (1) that the operator holds with the hand (A) and the grip (1) on which the finger (a) of the hand (A) is hung. Advance position where the supported handle (2), the guide shaft (6) integrated with the grip (1) having the fixed blade (6a) at the tip, and the movable blade (7a) at the tip hit the fixed blade (6a) And a slide shaft (7) that slides on the guide shaft (6) with the rotation of the handle (2), and a slide shaft at the retract position. Guide means for releasing (7) from above the guide shaft (6) and restraining the slide shaft (7) on the guide shaft (6) while the slide shaft (7) advances to the advance position. And a rod that prevents the slide shaft (7) from returning to the retracted position. A surgical instrument comprising a locking means switchable between a closed state and an allowed unlocked state, wherein the locking means is pivotally supported at a position where the finger (a) of the handle (2) is hung. (13), and the lever (13) is rotated in the front-rear direction on the handle (2) so that the locking means can be switched between a locked state and an unlocked state. To do.

請求項２に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記レバー（１３）の回動によって上記ハンドル（２）と上記グリップ（１）との間の隙間に出入可能な干渉片（１５）が上記レバー（１３）に設けられ、上記レバー（１３）が一方向に回されて上記干渉片（１５）が上記隙間に入れられると上記ロック手段がロック状態とされ、上記レバー（１３）が逆方向に回されて上記干渉片（１５）が上記隙間から引き出されると上記ロック手段がアンロック状態とされるようにしたものとすることができる。   As described in claim 2, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the lever (13) can be turned into and out of the gap between the handle (2) and the grip (1). When the interference piece (15) is provided on the lever (13), the lever (13) is rotated in one direction and the interference piece (15) is inserted into the gap, the locking means is locked. The locking means can be unlocked when the lever (13) is rotated in the opposite direction and the interference piece (15) is pulled out of the gap.

請求項３に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ロック手段がロック状態の時に上記レバー（１３）の前縁（１３ｂ）が上記ハンドル（２）の前面内に収まり、上記ロック手段がアンロック状態の時に上記レバー（１３）の前縁（１３ｂ）が上記ハンドル（２）の前面から前方へと突出するように、上記レバー（１３）が上記ハンドル（２）に枢着されたものとすることができる。   The surgical instrument according to claim 1, wherein the front edge (13b) of the lever (13) is located in the front surface of the handle (2) when the locking means is locked. The lever (13) is moved to the handle (2) so that the front edge (13b) of the lever (13) protrudes forward from the front surface of the handle (2) when the locking means is unlocked. ).

請求項４に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ロック手段がロック状態の時に上記レバー（１３）を上記ハンドル（２）に拘束するクリック機構（１６）が設けられたものとすることができる。このクリック機構としてはボールプランジャを用いることができる。   As described in claim 4, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the click mechanism (16) for restraining the lever (13) to the handle (2) when the locking means is in the locked state. It can be provided. As this click mechanism, a ball plunger can be used.

請求項５に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ハンドル（２）から上記枢軸（３）を越えて上記ガイド軸（６）側に伸びるアーム（２ａ）が設けられ、このアーム（２ａ）に上記スライド軸（７）が連結軸（８）を介し回動可能に連結されたものとすることができる。   As described in claim 5, in the surgical treatment instrument according to claim 1, an arm (2a) extending from the handle (2) beyond the pivot (3) toward the guide shaft (6) is provided. It is provided that the slide shaft (7) is rotatably connected to the arm (2a) via a connecting shaft (8).

請求項６に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ハンドル（２）を介し上記スライド軸（７）を上記後退位置へと付勢する弾性体（４ａ，４ｂ）が設けられ、上記ロック手段がロック状態の時にこの弾性体（４ａ，４ｂ）が弾性変形するように上記ハンドル（２）を引くと、上記スライド軸（７）が上記前進位置へと前進可能であり、上記ロック手段がアンロック状態の時にこの弾性体（４ａ，４ｂ）の弾性変形が解消するように上記ハンドル（２）を解放すると、上記スライド軸（７）が上記後退位置へと後退可能であるものとすることができる。   As described in claim 6, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the elastic body (4a, 4b) biasing the slide shaft (7) to the retracted position via the handle (2). When the handle (2) is pulled so that the elastic bodies (4a, 4b) are elastically deformed when the locking means is in the locked state, the slide shaft (7) can be advanced to the advanced position. When the handle (2) is released so that elastic deformation of the elastic bodies (4a, 4b) is canceled when the locking means is unlocked, the slide shaft (7) is retracted to the retracted position. It can be possible.

請求項７に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ガイド手段が、上記ガイド軸（６）又は上記スライド軸（７）に設けられるアリ（１１ａ，１２ａ）と、上記スライド軸（７）又はガイド軸（６）に設けられるアリ溝（１１ｂ，１２ｂ）及びこのアリ溝（１１ｂ，１２ｂ）に連続する上記アリ（１１ａ，１２ａ）の離脱溝（１１ｃ，１２ｃ）とを具備し、上記ハンドル（２）が上記グリップ（１）側に回動すると、上記アリ（１１ａ，１２ａ）が上記アリ溝（１１ｂ，１２ｂ）内に入って上記スライド軸（７）が上記ガイド軸（６）上で上記前進位置へとスライド可能となり、上記ロック手段がアンロック状態にある時に上記ハンドル（２）が上記グリップ（１）と反対側に回動すると、上記スライド軸（７）が上記後退位置へと後退し上記アリ（１１ａ，１２ａ）が上記離脱溝（１１ｃ，１２ｃ）内に入って上記スライド軸（７）の上記ガイド軸（６）からの離反を可能にするようにしたものとすることができる。   As described in claim 7, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the guide means includes ants (11a, 12a) provided on the guide shaft (6) or the slide shaft (7). The dovetail grooves (11b, 12b) provided in the slide shaft (7) or the guide shaft (6) and the separation grooves (11c, 12c) of the dovetails (11a, 12a) continuous to the dovetail grooves (11b, 12b) When the handle (2) rotates toward the grip (1), the dovetail (11a, 12a) enters the dovetail groove (11b, 12b) and the slide shaft (7) When the handle (2) rotates to the side opposite to the grip (1) when the guide means (6) is slidable to the advance position and the locking means is unlocked, the slide shaft (7 )But The ants (11a, 12a) retreat to the retracted position so that the slide shaft (7) can be separated from the guide shaft (6) by entering the separation groove (11c, 12c). Can be.

請求項１に係る発明によれば、術者が手（Ａ）で把持するグリップ（１）と、この手（Ａ）の指（ａ）を掛ける上記グリップ（１）に枢軸（３）によって枢支されたハンドル（２）と、固定刃（６ａ）を先端に有する上記グリップ（１）と一体のガイド軸（６）と、先端の可動刃（７ａ）が上記固定刃（６ａ）に当たる前進位置と上記固定刃（６ａ）から離れた後退位置との間を上記ハンドル（２）の回動に伴い上記ガイド軸（６）上でスライドするスライド軸（７）と、上記後退位置で上記スライド軸（７）を上記ガイド軸（６）上から解放し、上記スライド軸（７）が上記前進位置へと前進する間は上記スライド軸（７）を上記ガイド軸（６）上に拘束するガイド手段と、上記スライド軸（７）の上記後退位置への復帰を阻止するロック状態と許容するアンロック状態との間で切り替え可能なロック手段とを具備した外科用処置具において、上記ロック手段が上記ハンドル（２）の指（ａ）を掛ける箇所に枢支されたレバー（１３）を有し、このレバー（１３）が上記ハンドル（２）上で前後方向に回されることによって上記ロック手段がロック状態とアンロック状態との間で切り替えられるようにしたものであるから、レバー（１３）の回動位置を見ることでロック手段がロック状態とアンロック状態のいずれであるかを容易に視認することができ、スライド軸（７）の脱落を未然に防止することができる。また、術者が手（Ａ）でグリップ（１）を握り、指（ａ）をハンドル（２）に掛けるだけでロック手段がロック状態とアンロック状態のいずれにあるかを直ちに識別することができ、スライド軸（７）の脱落を確実に防止することができる。   According to the first aspect of the present invention, the pivot (3) pivots the grip (1) that the surgeon holds with the hand (A) and the grip (1) on which the finger (a) of the hand (A) is hung. Advance position where the supported handle (2), the guide shaft (6) integrated with the grip (1) having the fixed blade (6a) at the tip, and the movable blade (7a) at the tip hit the fixed blade (6a) And a slide shaft (7) that slides on the guide shaft (6) with the rotation of the handle (2), and a slide shaft at the retract position. Guide means for releasing (7) from above the guide shaft (6) and restraining the slide shaft (7) on the guide shaft (6) while the slide shaft (7) advances to the advance position. And a lock that prevents the slide shaft (7) from returning to the retracted position. In a surgical treatment instrument comprising a locking means switchable between a state and an allowable unlocked state, a lever (pivotally supported at a position where the finger (a) of the handle (2) hangs is provided. 13) and the lever (13) is rotated in the front-rear direction on the handle (2) so that the locking means can be switched between a locked state and an unlocked state. By observing the rotation position of the lever (13), it is possible to easily recognize whether the locking means is in the locked state or the unlocked state, and to prevent the slide shaft (7) from falling off. it can. In addition, it is possible to immediately identify whether the locking means is in the locked state or the unlocked state by simply holding the grip (1) with the hand (A) and placing the finger (a) on the handle (2). This can reliably prevent the slide shaft (7) from falling off.

請求項２に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記レバー（１３）の回動によって上記ハンドル（２）と上記グリップ（１）との間の隙間に出入可能な干渉片（１５）が上記レバー（１３）に設けられ、上記レバー（１３）が一方向に回されて上記干渉片（１５）が上記隙間に入れられると上記ロック手段がロック状態とされ、上記レバー（１３）が逆方向に回されて上記干渉片（１５）が上記隙間から引き出されると上記ロック手段がアンロック状態とされるようにした場合には、ロック時において干渉片（１５）をハンドル（２）と上記グリップ（１）との間の隙間に入れて外部への突出を防止することができるので、手術の際に支障を来たさない。   As described in claim 2, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the lever (13) can be turned into and out of the gap between the handle (2) and the grip (1). When the interference piece (15) is provided on the lever (13), the lever (13) is rotated in one direction and the interference piece (15) is inserted into the gap, the locking means is locked. When the lever (13) is rotated in the opposite direction and the interference piece (15) is pulled out of the gap, the locking means is unlocked. Can be inserted into the gap between the handle (2) and the grip (1) to prevent the protrusion to the outside, so that it does not hinder the operation.

請求項３に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ロック手段がロック状態の時に上記レバー（１３）の前縁（１３ｂ）が上記ハンドル（２）の前面内に収まり、上記ロック手段がアンロック状態の時に上記レバー（１３）の前縁（１３ｂ）が上記ハンドル（２）の前面から前方へと突出するように、上記レバー（１３）が上記ハンドル（２）に枢着されたものとした場合には、術者はその指（ａ）の感触によってロック手段がロック状態にあるかアンロック状態にあるかを簡易かつ正確に判別することができる。   The surgical instrument according to claim 1, wherein the front edge (13b) of the lever (13) is located in the front surface of the handle (2) when the locking means is locked. The lever (13) is moved to the handle (2) so that the front edge (13b) of the lever (13) protrudes forward from the front surface of the handle (2) when the locking means is unlocked. ), The operator can easily and accurately determine whether the locking means is in the locked state or in the unlocked state by the touch of the finger (a).

請求項４に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ロック手段がロック状態の時に上記レバー（１３）を上記ハンドル（２）に拘束するクリック機構（１６）が設けられたものとする場合には、レバー（１３）がロック位置にあることを正確に認識することができ、また、レバー（１３）をロック位置に正確に拘束することができる。   As described in claim 4, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the click mechanism (16) for restraining the lever (13) to the handle (2) when the locking means is in the locked state. In the case where it is provided, it is possible to accurately recognize that the lever (13) is in the locked position, and it is possible to accurately restrain the lever (13) in the locked position.

請求項５に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ハンドル（２）から上記枢軸（３）を越えて上記ガイド軸（６）側に伸びるアーム（２ａ）が設けられ、このアーム（２ａ）に上記スライド軸（７）が連結軸（８）を介し回動可能に連結されたものとする場合には、ロック手段をアンロック状態にした場合であっても、連結軸（８）によってスライド軸（７）をハンドル（２）に連結することができる。したがって、スライド軸（７）の紛失等を防止することができる。   As described in claim 5, in the surgical treatment instrument according to claim 1, an arm (2a) extending from the handle (2) beyond the pivot (3) toward the guide shaft (6) is provided. In the case where the slide shaft (7) is pivotally connected to the arm (2a) via the connecting shaft (8), even when the locking means is in the unlocked state. The slide shaft (7) can be connected to the handle (2) by the connecting shaft (8). Therefore, loss of the slide shaft (7) can be prevented.

請求項６に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ハンドル（２）を介し上記スライド軸（７）を上記後退位置へと付勢する弾性体（４ａ，４ｂ）が設けられ、上記ロック手段がロック状態の時にこの弾性体（４ａ，４ｂ）が弾性変形するように上記ハンドル（２）を引くと、上記スライド軸（７）が上記前進位置へと前進可能であり、上記ロック手段がアンロック状態の時にこの弾性体（４ａ，４ｂ）の弾性変形が解消するように上記ハンドル（２）を解放すると、上記スライド軸（７）が上記後退位置へと後退可能であるものとする場合は、弾性体（４ａ，４ｂ）の付勢力に抗するようにハンドル（２）を引くと可動刃（７）を固定刃（６ａ）へと移動させて両刃（６ａ，７ａ）間で軟骨等を切除することができ、ハンドル（２）を解放すると弾性体（４ａ，４ｂ）の弾性力によって可動刃（７）を固定刃（６ａ）から離反させることができる。従って、軟骨等を切除操作が簡易化される。また、アンロック状態では弾性体（４ａ，４ｂ）の弾性力によって、スライド軸（７）を後退位置へと後退させることができるので、スライド軸（７）をガイド軸（６）から簡易かつ迅速に引き離すことができる。   As described in claim 6, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the elastic body (4a, 4b) biasing the slide shaft (7) to the retracted position via the handle (2). When the handle (2) is pulled so that the elastic bodies (4a, 4b) are elastically deformed when the locking means is in the locked state, the slide shaft (7) can be advanced to the advanced position. When the handle (2) is released so that elastic deformation of the elastic bodies (4a, 4b) is canceled when the locking means is unlocked, the slide shaft (7) is retracted to the retracted position. If it is possible, pulling the handle (2) against the urging force of the elastic bodies (4a, 4b) moves the movable blade (7) to the fixed blade (6a) to move the double blade (6a 7a) It is possible to remove cartilage etc. It can be separated from the handle (2) to release the the elastic member (4a, 4b) fixed blade and movable blade (7) by the elastic force of (6a). Therefore, the operation of excising cartilage and the like is simplified. Further, in the unlocked state, the slide shaft (7) can be moved back to the retracted position by the elastic force of the elastic bodies (4a, 4b), so that the slide shaft (7) can be easily and quickly moved from the guide shaft (6). Can be pulled apart.

請求項７に記載されるように、請求項１に記載の外科用処置具において、上記ガイド手段が、上記ガイド軸（６）又は上記スライド軸（７）に設けられるアリ（１１ａ，１２ａ）と、上記スライド軸（７）又はガイド軸（６）に設けられるアリ溝（１１ｂ，１２ｂ）及びこのアリ溝（１１ｂ，１２ｂ）に連続する上記アリ（１１ａ，１２ａ）の離脱溝（１１ｃ，１２ｃ）とを具備し、上記ハンドル（２）が上記グリップ（１）側に回動すると、上記アリ（１１ａ，１２ａ）が上記アリ溝（１１ｂ，１２ｂ）内に入って上記スライド軸（７）が上記ガイド軸（６）上で上記前進位置へとスライド可能となり、上記ロック手段がアンロック状態にある時に上記ハンドル（２）が上記グリップ（１）と反対側に回動すると、上記スライド軸（７）が上記後退位置へと後退し上記アリ（１１ａ，１２ａ）が上記離脱溝（１１ｃ，１２ｃ）内に入って上記スライド軸（７）の上記ガイド軸（６）からの離反を可能にするようにした場合は、アリ（１１ａ，１２ａ）とアリ溝（１１ｂ，１２ｂ）との係合によりスライド軸（７）をガイド軸（６）上で円滑にスライドさせることができ、また、ロック状態でスライド軸（７）がガイド軸（６）から容易に分離しないようにすることができ、逆にアンロック状態でスライド軸（７）をガイド軸（６）から簡易に分離させることができる。   As described in claim 7, in the surgical treatment instrument according to claim 1, the guide means includes ants (11a, 12a) provided on the guide shaft (6) or the slide shaft (7). The dovetail grooves (11b, 12b) provided in the slide shaft (7) or the guide shaft (6) and the separation grooves (11c, 12c) of the dovetails (11a, 12a) continuous to the dovetail grooves (11b, 12b) When the handle (2) rotates toward the grip (1), the dovetail (11a, 12a) enters the dovetail groove (11b, 12b) and the slide shaft (7) When the handle (2) rotates to the side opposite to the grip (1) when the guide means (6) is slidable to the advance position and the locking means is unlocked, the slide shaft (7 )But The ants (11a, 12a) retreat to the retracted position so that the slide shaft (7) can be separated from the guide shaft (6) by entering the separation groove (11c, 12c). In this case, the slide shaft (7) can be smoothly slid on the guide shaft (6) by the engagement between the dovetails (11a, 12a) and the dovetail grooves (11b, 12b). (7) can be prevented from being easily separated from the guide shaft (6). Conversely, the slide shaft (7) can be easily separated from the guide shaft (6) in the unlocked state.

以下、図面を参照して発明を実施するための最良の形態について説明する。   The best mode for carrying out the invention will be described below with reference to the drawings.

図１乃至図７に示すように、この外科用処置具である骨手術具は、術者が手Ａで把持するグリップ１と、このグリップ１を握った手Ａの指ａを掛けるハンドル２とを具備する。グリップ１及びハンドル２は例えばステンレス鋼によって形成される。   As shown in FIG. 1 to FIG. 7, a bone surgical tool as a surgical treatment tool includes a grip 1 that an operator grips with a hand A, and a handle 2 that hangs a finger a of the hand A that grips the grip 1. It comprises. The grip 1 and the handle 2 are made of stainless steel, for example.

ハンドル２は、上記グリップ１に枢軸３によって枢支され、図１中矢印ｘ，ｙで示すように、枢軸３を支点にしてグリップ１の前方で前後方向に回動可能である。   The handle 2 is pivotally supported on the grip 1 by a pivot 3 and can be rotated in the front-rear direction in front of the grip 1 with the pivot 3 as a fulcrum, as indicated by arrows x and y in FIG.

ハンドル２とグリップ１との間には弾性体が介装される。弾性体は、二片の板バネ４ａ，４ｂがハンドル２とグリップ１に夫々固定され、それらの自由端同士が関節部５を介して連結されることによって構成される。弾性体である板バネ４ａ，４ｂの付勢力によって、ハンドル２は常に前方に付勢され、板バネ４ａ，４ｂの付勢力に抗するように術者が指ａでハンドル２を引くと、ハンドル２が枢軸３を支点にして後方に回動する。   An elastic body is interposed between the handle 2 and the grip 1. The elastic body is configured by fixing two pieces of leaf springs 4 a and 4 b to the handle 2 and the grip 1 and connecting their free ends via a joint portion 5. The handle 2 is always urged forward by the urging force of the leaf springs 4a and 4b, which are elastic bodies. When the operator pulls the handle 2 with the finger a so as to resist the urging force of the leaf springs 4a and 4b, the handle 2 2 pivots around the pivot 3 as a fulcrum.

グリップ１の上端からは、ガイド軸６が前方へ突出する。ガイド軸６はグリップ１と一体化される。ガイド軸６は細長い棒であり、その先端には固定刃６ａが設けられる。また、ガイド軸６の上面には、スライド軸７を案内する平坦な案内面６ｂが形成される。案内面６ｂはガイド軸６の後端から固定刃６ａの付け根まで延びている。   A guide shaft 6 protrudes forward from the upper end of the grip 1. The guide shaft 6 is integrated with the grip 1. The guide shaft 6 is a long and narrow bar, and a fixed blade 6a is provided at the tip thereof. A flat guide surface 6 b for guiding the slide shaft 7 is formed on the upper surface of the guide shaft 6. The guide surface 6b extends from the rear end of the guide shaft 6 to the root of the fixed blade 6a.

ガイド軸６の案内面６ｂ上には、スライド軸７が乗せられる。スライド軸７の先端にはガイド軸６の先端の固定刃６ａとの間で軟骨等を切除するための可動刃７ａが設けられる。可動刃７ａと固定刃６ａには、相対向する箇所に切除すべき軟骨等が入る凹部が形成される。スライド軸７の下側にはガイド軸６の案内面６ｂに当接するスライド面７ｂが形成される。スライド軸７のスライド面７ｂがガイド軸６の案内面６ｂに摺接することによって、スライド軸７はガイド軸６上を前後方向に滑らかにスライド可能である。   A slide shaft 7 is placed on the guide surface 6 b of the guide shaft 6. A movable blade 7a for excising cartilage and the like between the distal end of the slide shaft 7 and the fixed blade 6a at the distal end of the guide shaft 6 is provided. The movable blade 7a and the fixed blade 6a are formed with recesses for receiving cartilage or the like to be excised at opposite locations. A slide surface 7 b that contacts the guide surface 6 b of the guide shaft 6 is formed below the slide shaft 7. When the slide surface 7 b of the slide shaft 7 is in sliding contact with the guide surface 6 b of the guide shaft 6, the slide shaft 7 can slide smoothly on the guide shaft 6 in the front-rear direction.

上記ハンドル２からは、枢軸３を越えてガイド軸６側へとアーム２ａが伸び、このアーム２ａにスライド軸７が連結軸８を介し回動可能に連結される。これにより、ハンドル２を引き操作して後方へ回動させると、スライド軸７がガイド軸６上を前進し、逆にハンドル２を解放して上記弾性体である板バネ４ａ，４ｂの作用により前方へ復帰させると、スライド軸７がガイド軸６上を後進する。   An arm 2 a extends from the handle 2 to the guide shaft 6 side beyond the pivot 3, and a slide shaft 7 is rotatably connected to the arm 2 a via a connecting shaft 8. As a result, when the handle 2 is pulled and rotated backward, the slide shaft 7 moves forward on the guide shaft 6 and conversely releases the handle 2 by the action of the leaf springs 4a and 4b, which are elastic bodies. When returning to the front, the slide shaft 7 moves backward on the guide shaft 6.

上記アーム２ａはハンドル２よりも薄く形成され、グリップ１の基端部に形成されたスロット状の貫通穴１ａをガイド軸６の後端側へと貫通する。アーム２ａの上記ガイド軸６側へと突出した箇所には長孔９が形成される。一方、上記スライド軸７の後部には凹溝７ｃが形成され、この凹溝７ｃ内に上記アーム２ａが入り込む。上記連結軸８はアーム２ａの長孔９を貫通してスライド軸７に軸支される。これにより、スライド軸７は連結軸８を支点にしてガイド軸６上で上下に回動可能となる。また、スライド軸７は連結軸８と長孔９との係合によってガイド軸６からの完全な分離が阻止されるので、スライド軸７の紛失が防止される。   The arm 2 a is formed thinner than the handle 2, and penetrates a slot-like through hole 1 a formed in the base end portion of the grip 1 toward the rear end side of the guide shaft 6. A long hole 9 is formed at a location where the arm 2a protrudes toward the guide shaft 6 side. On the other hand, a concave groove 7c is formed in the rear portion of the slide shaft 7, and the arm 2a enters the concave groove 7c. The connecting shaft 8 is pivotally supported by the slide shaft 7 through the long hole 9 of the arm 2a. Thereby, the slide shaft 7 can be turned up and down on the guide shaft 6 with the connecting shaft 8 as a fulcrum. Further, since the slide shaft 7 is prevented from being completely separated from the guide shaft 6 by the engagement between the connecting shaft 8 and the long hole 9, the slide shaft 7 is prevented from being lost.

上記ハンドル２の枢軸３は、グリップ１の上記貫通孔１ａが貫通した基端部と上記アーム２ａの付け根との重畳部分を貫通するように設けられる。図２及び図６に示すように、この枢軸３の前方において、グリップ１とハンドル２とに互いに接離可能な対向部１０ａ，１０ｂがそれぞれ形成される。ハンドル２を引いたり解放したりすることにより、対向部１０ａ，１０ｂ間が図７に示すように開いたり、図６に示すように閉じたりすることが可能である。   The pivot 3 of the handle 2 is provided so as to penetrate the overlapping portion of the base end portion through which the through hole 1a of the grip 1 passes and the root of the arm 2a. As shown in FIGS. 2 and 6, facing portions 10 a and 10 b that can come into contact with and separate from each other are formed on the grip 1 and the handle 2 in front of the pivot 3. By pulling or releasing the handle 2, the opposing portions 10a and 10b can be opened as shown in FIG. 7 or closed as shown in FIG.

上記スライド軸７は、その先端の可動刃７ａが上記ガイド軸６の先端の固定刃６ａに当たって両刃７ａ，６ａ間で軟骨等を切除しうる前進位置と、その先端の可動刃７ａが固定刃６ａから離れた図５及び図６に示す後退位置との間を、上記ハンドル２の回動に伴い上記ガイド軸６上でスライド可能である。このスライド軸７とガイド軸６との間に、上記後退位置でスライド軸７をガイド軸６上から解放し、スライド軸７が上記前進位置へと前進する間はスライド軸７をガイド軸６上に拘束するガイド手段が設けられる。   The slide shaft 7 has a forward position where the movable blade 7a at the tip thereof abuts against the fixed blade 6a at the tip of the guide shaft 6 so that cartilage and the like can be excised between the two blades 7a, 6a, and the movable blade 7a at the tip is the fixed blade 6a. 5 and 6 can be slid on the guide shaft 6 as the handle 2 rotates. Between the slide shaft 7 and the guide shaft 6, the slide shaft 7 is released from the guide shaft 6 at the retracted position, and the slide shaft 7 is moved onto the guide shaft 6 while the slide shaft 7 moves forward to the advanced position. Guide means for restraining is provided.

ガイド手段は、図２、図６及び図７に示すように、ガイド軸６とスライド軸７にそれぞれ設けられるアリ１１ａ，１２ａと、スライド軸７とガイド軸６にそれぞれ設けられるアリ溝１１ｂ，１２ｂ及び各アリ溝１１ｂ，１２ｂに連続するアリ１１ａ，１２ａの離脱溝１１ｃ，１２ｃとによって構成される。   As shown in FIGS. 2, 6, and 7, the guide means include dovetails 11 a and 12 a provided on the guide shaft 6 and the slide shaft 7, and dovetail grooves 11 b and 12 b provided on the slide shaft 7 and the guide shaft 6, respectively. And the dovetail grooves 11c and 12c of the dovetails 11a and 12a which continue to each dovetail groove 11b and 12b are comprised.

アリ１１ａ，１２ａ、アリ溝１１ｂ，１２ｂ及び離脱溝１１ｃ，１２ｃはガイド軸６及びスライド軸７の前部と後部に夫々設けられる。アリ１１ａ，１２ａ、アリ溝１１ｂ，１２ｂ及び離脱溝１１ｃ，１２ｃの組はこの実施の形態では二組設けられるが、一組であってもよいし、三組以上であってもよい。また、ガイド軸６及びスライド軸７の前後部に設けられるが、前後部の何れかに設けてもよいし、中間部に設けてもよい。   The dovetails 11a and 12a, the dovetail grooves 11b and 12b, and the detachment grooves 11c and 12c are provided at the front and rear portions of the guide shaft 6 and the slide shaft 7, respectively. Two sets of the ants 11a and 12a, the ant grooves 11b and 12b, and the separation grooves 11c and 12c are provided in this embodiment, but may be one set or three or more sets. Moreover, although provided in the front-and-back part of the guide shaft 6 and the slide shaft 7, you may provide in either of the front-and-rear parts, and you may provide in an intermediate part.

ガイド軸６及びスライド軸７の後部では、アリ１１ａがガイド軸６のガイド面６ｂに設けられ、アリ溝１１ｂ及び離脱溝１１ｃがスライド軸７のスライド面７ｂに設けられる。そして、離脱溝１１ｃがアリ溝１１ｂよりも前側に設けられる。   At the rear part of the guide shaft 6 and the slide shaft 7, the dovetail 11 a is provided on the guide surface 6 b of the guide shaft 6, and the dovetail groove 11 b and the release groove 11 c are provided on the slide surface 7 b of the slide shaft 7. The separation groove 11c is provided in front of the dovetail groove 11b.

また、ガイド軸６及びスライド軸７の前部では、アリ１２ａがスライド軸７のスライド面７ｂに設けられ、アリ溝１２ｂ及び離脱溝１２ｃがガイド軸６のガイド面６ｂに設けられる。そして、離脱溝１２ｃがアリ溝１２ｂよりも後側に設けられる。   Further, at the front part of the guide shaft 6 and the slide shaft 7, the dovetail 12 a is provided on the slide surface 7 b of the slide shaft 7, and the dovetail groove 12 b and the separation groove 12 c are provided on the guide surface 6 b of the guide shaft 6. The separation groove 12c is provided on the rear side of the dovetail groove 12b.

なお、アリ１１ａ，１２ａとアリ溝１１ｂ，１２ｂ及び離脱溝１１ｃ，１２ｃとをガイド軸６とスライド軸７のいずれに設けるかは適宜変更可能である。また、アリ１１ａ，１２ａ及びアリ溝１１ｂ，１２ｂは、この実施の形態ではＴ字型断面形状とされるが、ダブテイル型断面形状その他所望の断面形状のものとすることができる。離脱溝１１ｃ，１２ｃは、スライド軸７のスライドに伴い、アリ１１ａ，１２ａがアリ溝１１ｂ，１２ｂとの間で出入り自在であり、また、図７に示すように、スライド軸７の連結軸８を支点にした回動に伴い、アリ１１ａ，１２ａが離脱溝１１ｃ，１２ｃに対し容易に出入りすることが出来るような形状及び大きさに形成される。   It should be noted that it is possible to appropriately change whether the dovetails 11a, 12a, the dovetail grooves 11b, 12b, and the separation grooves 11c, 12c are provided on the guide shaft 6 or the slide shaft 7. The ants 11a and 12a and the ant grooves 11b and 12b have a T-shaped cross-sectional shape in this embodiment, but may have a dovetail-type cross-sectional shape or other desired cross-sectional shapes. As the slide shaft 7 slides, the detachment grooves 11c and 12c allow the ants 11a and 12a to move in and out of the dovetail grooves 11b and 12b. Further, as shown in FIG. As the fulcrum is turned, the ants 11a and 12a are formed in a shape and size so that the ants 11a and 12a can easily enter and leave the separation grooves 11c and 12c.

これにより、ハンドル２の引き操作によりハンドル２がグリップ１側に回動すると、図２に示すように、アリ１１ａ，１２ａがアリ溝１１ｂ，１２ｂ内に入ってスライド軸７がガイド軸６上で上記前進位置へとスライド可能となる。また、ハンドル２が板バネ４ａ，４ｂの弾性力によってグリップ１と反対側に回動すると、図６に示すように、スライド軸７が上記後退位置へと後退し、アリ１１ａ，１２ａが離脱溝１１ｃ，１２ｃ内に入る。その結果、図７に示すように、スライド軸７はガイド軸６から離反可能になる。   Thereby, when the handle 2 is rotated to the grip 1 side by the pulling operation of the handle 2, the dovetails 11a and 12a enter into the dovetail grooves 11b and 12b, and the slide shaft 7 is moved on the guide shaft 6 as shown in FIG. It is possible to slide to the forward position. When the handle 2 is rotated to the opposite side of the grip 1 by the elastic force of the leaf springs 4a and 4b, the slide shaft 7 is retracted to the retracted position as shown in FIG. 6, and the ants 11a and 12a are separated from the release grooves. 11c and 12c are entered. As a result, the slide shaft 7 can be separated from the guide shaft 6 as shown in FIG.

上記スライド軸７が上記後退位置へと不意にスライドすると、スライド軸７がガイド軸６から離れて切断操作をすることができなくなり、手術に支障を来たす。そこで、スライド軸７の上記後退位置への復帰を阻止するロック状態と復帰を許容するアンロック状態との間で切り替えるロック手段が設けられる。   If the slide shaft 7 is unexpectedly slid to the retracted position, the slide shaft 7 cannot be separated from the guide shaft 6 to perform a cutting operation, which hinders the operation. In view of this, there is provided locking means for switching between a locked state in which the slide shaft 7 is prevented from returning to the retracted position and an unlocked state in which the return is allowed.

このロック手段は、図１乃至図７に示すように、ハンドル２の指を掛ける箇所に枢支されたレバー１３を有する。符号１４はレバー１３をハンドル２に軸支するための支軸を示す。このレバー１３がハンドル２上で前後方向に回されることによって上記ロック手段がロック状態とアンロック状態との間で切り替えられるようになっている。   As shown in FIGS. 1 to 7, this locking means has a lever 13 pivotally supported at a place where a finger of the handle 2 is hooked. Reference numeral 14 denotes a support shaft for pivotally supporting the lever 13 on the handle 2. When the lever 13 is rotated in the front-rear direction on the handle 2, the locking means is switched between a locked state and an unlocked state.

図１乃至図４は、ロック手段がロック状態にあるときのレバー１３の位置を示し、図５及び図６は、ロック手段がアンロック状態にあるときのレバー１３の位置を示す。したがって、術者等はレバー１３の回動位置を見ることでロック手段がロック状態とアンロック状態のいずれであるかを容易に視認することができ、ガイド軸６からのスライド軸７の脱落を未然に防止することができる。また、術者が手Ａでグリップ１を握り、指ａをハンドル２に掛けるだけでロック手段がロック状態とアンロック状態のいずれにあるかを直ちに識別することができ、スライド軸７の脱落を確実に防止することができる。   1 to 4 show the position of the lever 13 when the locking means is in the locked state, and FIGS. 5 and 6 show the position of the lever 13 when the locking means is in the unlocked state. Therefore, the operator or the like can easily see whether the locking means is in the locked state or the unlocked state by looking at the rotation position of the lever 13, and the slide shaft 7 can be removed from the guide shaft 6. It can be prevented in advance. In addition, the operator can immediately identify whether the locking means is in the locked state or the unlocked state by simply holding the grip 1 with the hand A and placing the finger a on the handle 2, and the slide shaft 7 can be removed. It can be surely prevented.

レバー１３は、図１及び図２に示すように、ロック手段がロック状態の時にレバー１３の前縁１３ｂがハンドル２の前面内に収まり、図５及び図６に示すように、ロック手段がアンロック状態の時にレバー１３の前縁１３ｂがハンドル２の前面から前方へと突出するようにハンドル２に枢着される。   As shown in FIGS. 1 and 2, the lever 13 has the front edge 13b of the lever 13 within the front surface of the handle 2 when the locking means is locked, and the locking means is unlocked as shown in FIGS. When in the locked state, the front edge 13b of the lever 13 is pivotally attached to the handle 2 so as to protrude forward from the front surface of the handle 2.

これにより、術者はその指ａの感触によってロック手段がロック状態にあるかアンロック状態にあるかを簡易かつ正確に判別することができる。   As a result, the operator can easily and accurately determine whether the locking means is in the locked state or the unlocked state based on the touch of the finger a.

レバー１３には、ハンドル２とグリップ１との間の隙間に出入可能な干渉片１５が設けられる。図３及び図４に示すように、レバー１３は略Ｕ字形に形成され、その中央部分が干渉片１５とされる。レバー１３は、干渉片１５が上側に来るように二枚のレバー片１３ａがハンドル２の左右面にスライド可能に当てられ、二枚のレバー片１３ａの下部に上記支軸１４が通されることによりハンドル２に枢着される。   The lever 13 is provided with an interference piece 15 that can enter and exit in the gap between the handle 2 and the grip 1. As shown in FIG. 3 and FIG. 4, the lever 13 is formed in a substantially U shape, and its central portion is an interference piece 15. The lever 13 is such that the two lever pieces 13a are slidably applied to the left and right surfaces of the handle 2 so that the interference piece 15 is on the upper side, and the support shaft 14 is passed through the lower part of the two lever pieces 13a. Is pivotally attached to the handle 2.

上記干渉片１５が出入りする上記ハンドル２とグリップ１との間の隙間は、上述したグリップ１とハンドル２とに互いに接離可能に設けられる対向部１０ａ，１０ｂ間に形成される。ハンドル２を引くことにより、図７に示すように、対向部１０ａ，１０ｂ間に隙間が形成され、ハンドル２を解放することにより、板バネ４ａ，４ｂの付勢力によって対向部１０ａ，１０ｂ間が図５及び図６に示すように閉じる。   A gap between the handle 2 and the grip 1 through which the interference piece 15 enters and exits is formed between the facing portions 10a and 10b provided on the grip 1 and the handle 2 so as to be able to contact and separate from each other. When the handle 2 is pulled, a gap is formed between the facing portions 10a and 10b as shown in FIG. 7, and when the handle 2 is released, the urging force of the leaf springs 4a and 4b causes the space between the facing portions 10a and 10b. Close as shown in FIGS.

ハンドル２を引いて対向部１０ａ，１０ｂ間に隙間が形成された時にレバー１３を後方に回して干渉片１５を対向部１０ａ，１０ｂ間に挿入し、ハンドル２を解放すると、図１乃至図４に示すように、干渉片１５が対向部１０ａ，１０ｂ間に拘束され、ロック手段がロック状態とされる。このロック状態では、図２に示すように、スライド軸７が後退位置からやや前進し、後退位置への復帰を阻止され、アリ１１ａ，１２ａはアリ溝１１ｂ，１２ｂ内に侵入した状態に保持される。これにより、ガイド軸６からのスライド軸７の離反が阻止される。   When the handle 2 is pulled and a gap is formed between the facing portions 10a and 10b, the lever 13 is rotated backward to insert the interference piece 15 between the facing portions 10a and 10b, and the handle 2 is released. As shown in FIG. 3, the interference piece 15 is restrained between the facing portions 10a and 10b, and the locking means is locked. In this locked state, as shown in FIG. 2, the slide shaft 7 moves forward slightly from the retracted position and is prevented from returning to the retracted position, and the ants 11a and 12a are held in the state of entering the dovetail grooves 11b and 12b. The Thereby, separation of the slide shaft 7 from the guide shaft 6 is prevented.

一方、ハンドル２を少し引いて上記対向部１０ａ，１０ｂ間に隙間を形成し、レバー１３を前方に回して干渉片１５を対向部１０ａ，１０ｂ間から引き出し、ハンドル２を解放すると、図５及び図６に示すように、ロック手段がアンロック状態とされる。このアンロック状態では、図５及び図６に示すように、スライド軸７が後退位置へ後退可能になり、アリ１１ａ，１２ａはアリ溝１１ｂ，１２ｂから離脱溝１１ｃ，１２ｃ内へと入り込む。これにより、図７に示すように、スライド軸７はガイド軸６から離反可能となる。   On the other hand, when the handle 2 is pulled slightly to form a gap between the facing portions 10a and 10b, the lever 13 is rotated forward, the interference piece 15 is pulled out from between the facing portions 10a and 10b, and the handle 2 is released. As shown in FIG. 6, the locking means is unlocked. In this unlocked state, as shown in FIGS. 5 and 6, the slide shaft 7 can be retracted to the retracted position, and the dovetails 11a and 12a enter the disengaging grooves 11c and 12c from the dovetail grooves 11b and 12b. As a result, the slide shaft 7 can be separated from the guide shaft 6 as shown in FIG.

図３乃至図６に示すように、上記ロック手段がロック状態の時にレバー１３をハンドル２に拘束するクリック機構が設けられる。   As shown in FIGS. 3 to 6, there is provided a click mechanism for restraining the lever 13 to the handle 2 when the locking means is in the locked state.

すなわち、ハンドル２における上記レバー片１３ａが接する箇所にはボールプランジャ１６が埋設される。また、レバー片１３ａにはボールプランジャ１６のボール１６ａが入る穴１７が形成される。   That is, the ball plunger 16 is embedded in the handle 2 where the lever piece 13a contacts. The lever piece 13a is formed with a hole 17 for receiving the ball 16a of the ball plunger 16.

図１乃至図４に示すように、レバー１３がハンドル２に重なり、干渉片１５が上記対向部１０ａ，１０ｂ間の隙間内に入ると、ボール１６ａが穴１７に嵌り込み、レバー１３がその位置に拘束される。したがって、ロック手段がロック状態に適正に保持される。   As shown in FIGS. 1 to 4, when the lever 13 overlaps the handle 2 and the interference piece 15 enters the gap between the facing portions 10a and 10b, the ball 16a fits into the hole 17 and the lever 13 is moved to the position. Restrained by Therefore, the locking means is properly held in the locked state.

次に、上記構成の骨手術具の作用について説明する。   Next, the operation of the bone surgery tool having the above configuration will be described.

（１）外科手術に際し、図１に示すように、術者がグリップ１を手Ａで握り、指ａをハンドル２に掛ける。   (1) During the surgical operation, as shown in FIG. 1, the operator holds the grip 1 with the hand A and hangs the finger a on the handle 2.

レバー１３が図１乃至図４に示す位置にあると、ロック手段はロック状態にあり、術者はレバー１３の位置を見ることでロック手段がロック状態とアンロック状態のいずれであるかを容易に視認することができ、したがってスライド軸７のガイド軸６からの離反を未然に防止することができる。   When the lever 13 is in the position shown in FIGS. 1 to 4, the locking means is in the locked state, and the operator can easily determine whether the locking means is in the locked state or the unlocked state by looking at the position of the lever 13. Therefore, separation of the slide shaft 7 from the guide shaft 6 can be prevented in advance.

また、レバー１３が図１乃至図４に示す位置にあると、レバー１３の前縁１３ｂがハンドル２の前面内に収まるので、術者は指ａの感触により、ロック手段がロック状態にあることを容易に認識することができ、したがってスライド軸７がガイド軸に拘束されているかどうか或いは後退位置から離脱しているかどうかを未然に防止することができる。   Further, when the lever 13 is in the position shown in FIGS. 1 to 4, the front edge 13b of the lever 13 is accommodated in the front surface of the handle 2, so that the operator is in the locked state by the touch of the finger a. Therefore, it is possible to prevent whether the slide shaft 7 is constrained by the guide shaft or detached from the retracted position.

ロック手段がロック状態にあることが分かったところで、術者が弾性体である板バネ４ａ，４ｂの付勢力に抗してハンドル２を引き操作すると、アーム２ａが枢軸３の回りを反時計方向に回動し、スライド軸７がガイド軸６上を前方にスライドする。そして、ハンドル２をグリップ１の近くまで引くと、スライド軸７の先端の可動刃７ａがガイド軸６の先端の固定刃６ａに当たり、両刃７ａ，６ａ間に挟まれた図示しない例えば患者の軟骨が切除される。   When it is found that the locking means is in the locked state, when the operator pulls the handle 2 against the urging force of the leaf springs 4a and 4b, which are elastic bodies, the arm 2a rotates around the pivot 3 counterclockwise. The slide shaft 7 slides forward on the guide shaft 6. When the handle 2 is pulled close to the grip 1, the movable blade 7 a at the tip of the slide shaft 7 hits the fixed blade 6 a at the tip of the guide shaft 6, and a patient's cartilage (not shown) sandwiched between both the blades 7 a, 6 a is shown. Excised.

（２）軟骨を切除した後、ハンドル２に加える力を緩めると、板バネ４ａ，４ｂの弾性力によって、ハンドル２が前方へ復帰し、スライド軸７が後退し、図１乃至図４に示すように、干渉片１５がグリップ１の対向部１０ａに当たったところでハンドル２の前方への回動及びスライド軸７の後進が停止する。これにより、スライド軸７の後退位置へのスライドが阻止され、図２に示すようにアリ１１ａ，１２ａはアリ溝１１ｂ，１２ｂ内に留まったまま或いは係合したままで停止し、スライド軸７のガイド軸６からの離反が阻止される。   (2) After the cartilage is excised, when the force applied to the handle 2 is loosened, the handle 2 returns to the front by the elastic force of the leaf springs 4a and 4b, and the slide shaft 7 moves backward, as shown in FIGS. Thus, when the interference piece 15 hits the facing portion 10a of the grip 1, the forward rotation of the handle 2 and the backward movement of the slide shaft 7 are stopped. As a result, the slide shaft 7 is prevented from sliding to the retracted position. As shown in FIG. 2, the ants 11a and 12a stop while remaining in or engaged with the ant grooves 11b and 12b. Separation from the guide shaft 6 is prevented.

（３）以後、上記（１）（２）の操作が繰り返され、手術が続行される。   (3) Thereafter, the operations (1) and (2) are repeated, and the operation is continued.

（４）手術後、この骨手術具は洗浄、殺菌の各種処理に付される。その際、図５及び図６に示すように、レバー１３がハンドル２の前方へと回され、干渉片１５が対向部１０ａ，１０ｂ間の隙間から引き出される。これにより、ロック手段はロック状態からアンロック状態に切り替えられる。   (4) After the operation, the bone surgical tool is subjected to various treatments such as washing and sterilization. At that time, as shown in FIGS. 5 and 6, the lever 13 is rotated forward of the handle 2, and the interference piece 15 is pulled out from the gap between the facing portions 10a and 10b. Thereby, the locking means is switched from the locked state to the unlocked state.

（５）その結果、ハンドル２は板バネ４ａ，４ｂの付勢力によって枢軸３の回りを時計方向ｘへ少しばかり回動し、図６に示すように、スライド軸７がガイド軸６上を後方に少しばかりスライドし、後退位置へと移動する。   (5) As a result, the handle 2 is slightly rotated clockwise around the pivot 3 by the urging force of the leaf springs 4a and 4b, and the slide shaft 7 moves backward on the guide shaft 6 as shown in FIG. Slide slightly and move to the retracted position.

後退位置においてはアリ１１ａ，１２ａが離脱溝１１ｃ，１２ｃ内に入るので、図７に示すように、スライド軸７はガイド軸６の上方へと離反可能である。これにより、スライド軸７とガイド軸６との間、アリ溝１１ｂ，１２ｂ内、アリ１１ａ，１２ａ等に入り込んだり、絡み付いたりした体液、骨片等が除去される。また、熱水、殺菌剤等による殺菌効果も向上する。   In the retracted position, the ants 11a and 12a enter the separation grooves 11c and 12c, so that the slide shaft 7 can be separated above the guide shaft 6 as shown in FIG. As a result, body fluid, bone fragments, etc. that enter or get entangled between the slide shaft 7 and the guide shaft 6, in the dovetail grooves 11 b and 12 b, in the ants 11 a and 12 a, etc. are removed. Moreover, the bactericidal effect by hot water, a bactericide, etc. improves.

洗浄、殺菌等の処理の際、スライド軸７は連結軸８によってアーム２ａに連結されているので、その紛失が防止される。   At the time of processing such as cleaning and sterilization, the slide shaft 7 is connected to the arm 2a by the connecting shaft 8, so that the loss thereof is prevented.

（６）洗浄、殺菌等の処理後、骨手術具を元通り組み立てる作業が行われる。   (6) After the processing such as cleaning and sterilization, an operation for assembling the bone surgery tool is performed.

まず、スライド軸７がガイド軸６上へと回され、アリ１１ａ，１２ａが離脱溝１１ｃ，１２ｃ内に挿入される。これにより、スライド面７ｂがガイド面６ｂに当たる。   First, the slide shaft 7 is rotated onto the guide shaft 6, and the ants 11a and 12a are inserted into the separation grooves 11c and 12c. Thereby, the slide surface 7b contacts the guide surface 6b.

ハンドル２が少し引かれると、グリップ１とハンドル２の対向部１０ａ，１０ｂ間に隙間が空く。そこで、レバー１３がハンドル２側に回されると、この隙間内にレバー１３の干渉片１５が入り込む。   When the handle 2 is pulled slightly, a gap is left between the grips 1 and the opposing portions 10a, 10b of the handle 2. Therefore, when the lever 13 is turned to the handle 2 side, the interference piece 15 of the lever 13 enters the gap.

これにより、ロック手段がアンロック状態からロック状態に切り替えられ、図１乃至図４に示す如く骨手術具の組立が完了する。   As a result, the locking means is switched from the unlocked state to the locked state, and the assembly of the bone surgical instrument is completed as shown in FIGS.

なお、本発明は上記実施の形態に限定されるものではなく、本発明の要旨の範囲内において種々変更可能である。例えば、上記実施の形態では骨手術具として説明したが、本発明は骨手術具以外の外科用鉗子等他の外科用処置具に適用することも可能である。   In addition, this invention is not limited to the said embodiment, A various change is possible within the range of the summary of this invention. For example, although the above embodiment has been described as a bone surgery tool, the present invention can also be applied to other surgical treatment tools such as surgical forceps other than the bone surgery tool.

本発明に係る骨手術具のロック状態における正面図である。It is a front view in the locked state of the bone surgery tool concerning the present invention. 図１中、要部の部分断面図である。In FIG. 1, it is a fragmentary sectional view of the principal part. 図１に示す骨手術具のロック状態における左側面図である。It is a left view in the locked state of the bone surgery tool shown in FIG. 図３中、要部の部分断面図である。It is a fragmentary sectional view of the principal part in FIG. 本発明に係る骨手術具のアンロック状態における正面図である。It is a front view in the unlocked state of the bone surgery tool concerning the present invention. 図５中、要部の部分断面図である。In FIG. 5, it is a fragmentary sectional view of the principal part. スライド軸をガイド軸から離した状態を示す骨手術具の正面図である。It is a front view of the bone surgery tool showing a state where the slide shaft is separated from the guide shaft.

符号の説明Explanation of symbols

Ａ…手
ａ…指
１…グリップ
２…ハンドル
２ａ…アーム
３…枢軸
４ａ，４ｂ…板バネ
６…ガイド軸
６ａ…固定刃
７…スライド軸
７ａ…可動刃
８…連結軸
１１ａ，１２ａ…アリ
１１ｂ，１２ｂ…アリ溝
１１ｃ，１２ｃ…離脱溝
１３…レバー
１３ｂ…レバーの前縁
１５…干渉片
１６…ボールプランジャ A ... hand a ... finger 1 ... grip 2 ... handle 2a ... arm 3 ... pivot 4a, 4b ... leaf spring 6 ... guide shaft 6a ... fixed blade 7 ... slide shaft 7a ... movable blade 8 ... connecting shaft 11a, 12a ... ant 11b , 12b ... Dovetail groove 11c, 12c ... Detachment groove 13 ... Lever 13b ... Front edge of lever 15 ... Interference piece 16 ... Ball plunger

Claims (7)

術者が手で把持するグリップと、この手の指を掛ける上記グリップに枢軸によって枢支されたハンドルと、固定刃を先端に有する上記グリップと一体のガイド軸と、先端の可動刃が上記固定刃に当たる前進位置と上記固定刃から離れた後退位置との間を上記ハンドルの回動に伴い上記ガイド軸上でスライドするスライド軸と、上記後退位置で上記スライド軸を上記ガイド軸上から解放し、上記スライド軸が上記前進位置へと前進する間は上記スライド軸を上記ガイド軸上に拘束するガイド手段と、上記スライド軸の上記後退位置への復帰を阻止するロック状態と許容するアンロック状態との間で切り替え可能なロック手段とを具備した外科用処置具において、上記ロック手段が上記ハンドルの指を掛ける箇所に枢支されたレバーを有し、このレバーが上記ハンドル上で前後方向に回されることによって上記ロック手段がロック状態とアンロック状態との間で切り替えられるようにしたことを特徴とする外科用処置具。   A grip gripped by the operator by hand, a handle pivotally supported by the grip on which the finger is put, a guide shaft integrated with the grip having a fixed blade at the tip, and a movable blade at the tip are fixed. A slide shaft that slides on the guide shaft with the rotation of the handle between a forward position that contacts the blade and a retracted position that is away from the fixed blade, and the slide shaft is released from the guide shaft at the retracted position. The guide means for restraining the slide shaft on the guide shaft while the slide shaft advances to the advance position, the locked state for preventing the slide shaft from returning to the retracted position, and the unlocked state for allowing the slide shaft And a locking means that is switchable between the locking means and a lever pivotally supported at a position where the finger of the handle is hooked. Surgical instrument bar is characterized in that as the locking device by being rotated in the longitudinal direction on the handle is switched between the locked state and the unlocked state. 請求項１に記載の外科用処置具において、上記レバーの回動によって上記ハンドルと上記グリップとの間の隙間に出入可能な干渉片が上記レバーに設けられ、上記レバーが一方向に回されて上記干渉片が上記隙間に入れられると上記ロック手段がロック状態とされ、上記レバーが逆方向に回されて上記干渉片が上記隙間から引き出されると上記ロック手段がアンロック状態とされるようにしたことを特徴とする外科用処置具。   2. The surgical treatment instrument according to claim 1, wherein an interference piece that can be put into and out of a gap between the handle and the grip is provided in the lever by turning the lever, and the lever is rotated in one direction. When the interference piece is inserted into the gap, the locking means is locked, and when the lever is rotated in the reverse direction and the interference piece is pulled out of the gap, the locking means is unlocked. A surgical treatment tool characterized by the above. 請求項１に記載の外科用処置具において、上記ロック手段がロック状態の時に上記レバーの前縁が上記ハンドルの前面内に収まり、上記ロック手段がアンロック状態の時に上記レバーの前縁が上記ハンドルの前面から前方へと突出するように、上記レバーが上記ハンドルに枢着されたことを特徴とする外科用処置具。   2. The surgical instrument according to claim 1, wherein the front edge of the lever is within the front surface of the handle when the locking means is in a locked state, and the front edge of the lever is when the locking means is in an unlocked state. A surgical treatment instrument, wherein the lever is pivotally attached to the handle so as to protrude forward from the front surface of the handle. 請求項１に記載の外科用処置具において、上記ロック手段がロック状態の時に上記レバーを上記ハンドルに拘束するクリック機構が設けられたことを特徴とする外科用処置具。   2. The surgical treatment instrument according to claim 1, further comprising a click mechanism for restraining the lever to the handle when the locking means is in a locked state. 請求項１に記載の外科用処置具において、上記ハンドルから上記枢軸を越えて上記ガイド軸側に伸びるアームが設けられ、このアームに上記スライド軸が連結軸を介し回動可能に連結されたことを特徴とする外科用処置具。   2. The surgical treatment instrument according to claim 1, wherein an arm extending from the handle to the guide shaft side beyond the pivot shaft is provided, and the slide shaft is rotatably connected to the arm via a connecting shaft. A surgical treatment instrument characterized by the above. 請求項１に記載の外科用処置具において、上記ハンドルを介し上記スライド軸を上記後退位置へと付勢する弾性体が設けられ、上記ロック手段がロック状態の時にこの弾性体が弾性変形するように上記ハンドルを引くと、上記スライド軸が上記前進位置へと前進可能であり、上記ロック手段がアンロック状態の時にこの弾性体の弾性変形が解消するように上記ハンドルを解放すると、上記スライド軸が上記後退位置へと後退可能であることを特徴とする外科用処置具。   2. The surgical treatment instrument according to claim 1, wherein an elastic body for urging the slide shaft to the retracted position via the handle is provided, and the elastic body is elastically deformed when the locking means is in a locked state. When the handle is pulled, the slide shaft can be advanced to the advance position, and when the lock means is unlocked, the slide shaft is released so that elastic deformation of the elastic body is eliminated. A surgical treatment instrument characterized in that can be retracted to the retracted position. 請求項１に記載の外科用処置具において、上記ガイド手段が、上記ガイド軸又は上記スライド軸に設けられるアリと、上記スライド軸又はガイド軸に設けられるアリ溝及びこのアリ溝に連続する上記アリの離脱溝とを具備し、上記ハンドルが上記グリップ側に回動すると、上記アリが上記アリ溝内に入って上記スライド軸が上記ガイド軸上で上記前進位置へとスライド可能となり、上記ロック手段がアンロック状態にある時に上記ハンドルが上記グリップと反対側に回動すると、上記スライド軸が上記後退位置へと後退し上記アリが上記離脱溝内に入って上記スライド軸の上記ガイド軸からの離反を可能にすることを特徴とする外科用処置具。   2. The surgical treatment instrument according to claim 1, wherein the guide means includes an ant provided on the guide shaft or the slide shaft, an ant groove provided on the slide shaft or the guide shaft, and the ant groove continuous with the ant groove. And when the handle rotates to the grip side, the dove enters the dovetail groove so that the slide shaft can slide on the guide shaft to the advance position, and the locking means. When the handle is rotated to the opposite side of the grip when is in an unlocked state, the slide shaft is retracted to the retracted position, the ants enter the separation groove, and the slide shaft is separated from the guide shaft. A surgical treatment instrument characterized by enabling separation.
JP2008210439A 2008-08-19 2008-08-19 Surgical instrument Active JP5363769B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008210439A JP5363769B2 (en) 2008-08-19 2008-08-19 Surgical instrument

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008210439A JP5363769B2 (en) 2008-08-19 2008-08-19 Surgical instrument

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010046114A true JP2010046114A (en) 2010-03-04
JP5363769B2 JP5363769B2 (en) 2013-12-11

Family

ID=42063741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008210439A Active JP5363769B2 (en) 2008-08-19 2008-08-19 Surgical instrument

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5363769B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013032200A2 (en) * 2011-08-26 2013-03-07 Shin Jae Hyuk Punch for spinal surgery
JP2015524314A (en) * 2012-08-03 2015-08-24 ボス・インストゥルメンツ・リミテッド Push-button bone forceps
CN109259807A (en) * 2018-10-19 2019-01-25 上海导向医疗系统有限公司 For adjusting the dial device and peeling knife of knife bar rotation
JP2020127678A (en) * 2019-02-12 2020-08-27 株式会社 田中医科器械製作所 forceps

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002512838A (en) * 1998-04-29 2002-05-08 ソプラーヌ・エス・ア Connection device for surgical instruments
JP2004298636A (en) * 2003-03-31 2004-10-28 Codman & Shurtleff Inc Rongeur equipped with separable crossbar
US7377933B2 (en) * 2004-11-29 2008-05-27 S.U.A. Martin Gmbh & Co. Kg Surgical instrument

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002512838A (en) * 1998-04-29 2002-05-08 ソプラーヌ・エス・ア Connection device for surgical instruments
JP2004298636A (en) * 2003-03-31 2004-10-28 Codman & Shurtleff Inc Rongeur equipped with separable crossbar
US7377933B2 (en) * 2004-11-29 2008-05-27 S.U.A. Martin Gmbh & Co. Kg Surgical instrument

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013032200A2 (en) * 2011-08-26 2013-03-07 Shin Jae Hyuk Punch for spinal surgery
WO2013032200A3 (en) * 2011-08-26 2013-05-10 Shin Jae Hyuk Punch for spinal surgery
JP2015524314A (en) * 2012-08-03 2015-08-24 ボス・インストゥルメンツ・リミテッド Push-button bone forceps
CN109259807A (en) * 2018-10-19 2019-01-25 上海导向医疗系统有限公司 For adjusting the dial device and peeling knife of knife bar rotation
JP2020127678A (en) * 2019-02-12 2020-08-27 株式会社 田中医科器械製作所 forceps

Also Published As

Publication number Publication date
JP5363769B2 (en) 2013-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6891179B2 (en) Surgical stapler with curved outer surface on the anvil
US10842524B2 (en) Lockout mechanisms for surgical devices
JP4864319B2 (en) Surgical instruments adapted to apply multiple surgical fasteners to body tissue
JP4754212B2 (en) Surgical instruments adapted to apply multiple surgical fasteners to body tissue
EP1723916B1 (en) Patellar resection tool
JP4699024B2 (en) Surgical instruments adapted to apply multiple surgical fasteners to body tissue
US5928263A (en) Surgical instrument with flexible actuator and rigid actuator cover
WO2016037529A1 (en) End effector and staple magazine assembly thereof, and surgical operation instrument
JP3209123U (en) Medical stapler
US20080154299A1 (en) Forceps for performing endoscopic surgery
JP2005193039A (en) Surgical instrument adapted for applying a plurality of surgical fasteners to body tissue
US9724117B2 (en) Medical, in particular surgical, sliding-shaft instrument
JP2010528778A (en) Surgical instruments
JP5363769B2 (en) Surgical instrument
US20110046661A1 (en) Surgical instrument which can be disassembled
ITMC20080080A1 (en) LAMINECTOMY FORCEPS.
CN108472048B (en) Laminectomy clamp with improved lever mechanism
JP2008525146A (en) Devices especially used in laparoscopic surgery
US10413290B1 (en) Combined needle holder scissors
US20160051272A1 (en) Ergonomic locking mechanism
US11134972B2 (en) Treatment tool
JP2005152463A (en) Treating instrument for endoscope
JP5292499B1 (en) Medical knife
JP5290813B2 (en) forceps
US9108324B1 (en) Pin cutter

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110520

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20121212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121218

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130201

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130813

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130906

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5363769

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250