JP2010036241A - Torch for tandem arc welding and welding equipment with the same - Google Patents

Torch for tandem arc welding and welding equipment with the same Download PDF

Info

Publication number
JP2010036241A
JP2010036241A JP2008205459A JP2008205459A JP2010036241A JP 2010036241 A JP2010036241 A JP 2010036241A JP 2008205459 A JP2008205459 A JP 2008205459A JP 2008205459 A JP2008205459 A JP 2008205459A JP 2010036241 A JP2010036241 A JP 2010036241A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
nozzle
torch
nozzle body
arc welding
tandem arc
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2008205459A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5207875B2 (en
Inventor
Hideaki Kurokawa
英朗 黒川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Heavy Industries Ltd filed Critical Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority to JP2008205459A priority Critical patent/JP5207875B2/en
Publication of JP2010036241A publication Critical patent/JP2010036241A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5207875B2 publication Critical patent/JP5207875B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Arc Welding In General (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a torch for tandem arc welding in which an inner face of a nozzle is easily cleaned. <P>SOLUTION: In the welding torch 18 for tandem arc welding, two electrodes equipped inside a torch body 1 are housed in one nozzle 2. The nozzle 2 include a plurality of nozzle bodies 6 allowing the electrodes to be exposed by opening the distal ends of the nozzle bodies outward. The torch body 1 has an opening/closing mechanism 11 that opens the distal ends of each nozzle bodies 6 outward. <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT

Description

本発明は、タンデムアーク溶接用トーチに関し、詳しくは、ノズルの内面を清掃できるタンデムアーク溶接用トーチと、それを備えた溶接装置に関する。   The present invention relates to a tandem arc welding torch, and more particularly to a tandem arc welding torch capable of cleaning the inner surface of a nozzle and a welding apparatus including the same.

従来、種々の板材の溶接にアーク溶接が用いられているが、近年、建設機械や橋梁などの厚板溶接を行う分野では、溶接の高能率化・自動化をさらに進めてさらなる低コスト化を図るために、溶接ロボットを用いたガスシールド溶接法によるタンデムアーク溶接が行われている。   Conventionally, arc welding has been used for welding various plate materials. In recent years, in the field of heavy plate welding such as construction machinery and bridges, further improvement in the efficiency and automation of welding has been achieved to further reduce costs. Therefore, tandem arc welding is performed by a gas shield welding method using a welding robot.

このタンデムアーク溶接は、溶接用ソリッドワイヤからなる先行電極及び後行電極を溶接方向に所定電極間距離を隔てて配置し、シールドガスをノズルから供給しながら各々の電極からアークを発生させて2つのアークで1つの溶融プールを形成して溶接するものであり、単電極によるアーク溶接に比較して溶着量が大幅に多く、高能率な溶接を可能とする。   In this tandem arc welding, a leading electrode and a trailing electrode made of a solid wire for welding are arranged with a predetermined distance between them in the welding direction, and an arc is generated from each electrode while supplying a shielding gas from a nozzle. One arc is formed by one arc and welding is performed. Compared with arc welding using a single electrode, the amount of welding is significantly larger, and highly efficient welding is possible.

このタンデムアーク溶接用トーチのノズルとしては、通常、使用電流域が500A以上で使用される電極のアーク近傍に位置するので高温となるため、通常、水冷ノズルが採用されている。この水冷ノズルは、ノズルとトーチ本体との間に水ホース等の水通路が形成され、カップリング等で接続されている。   As the nozzle of this tandem arc welding torch, a water-cooled nozzle is usually employed because it is at a high temperature because it is located in the vicinity of the arc of the electrode used at 500 A or more. In the water-cooled nozzle, a water passage such as a water hose is formed between the nozzle and the torch body, and is connected by a coupling or the like.

また、このノズルは、アーク近傍に位置して高温となるため、飛散したスパッタがノズル内面に強力に付着する傾向がある。このようにノズル内面に付着したスパッタはシールドガスの流れを乱すので、十分なシールド性能を確保するためにはノズル内面を清掃してスパッタを除去する必要がある。   Moreover, since this nozzle is located in the vicinity of the arc and becomes high temperature, scattered spatter tends to adhere strongly to the inner surface of the nozzle. Thus, the sputters adhering to the inner surface of the nozzle disturb the flow of the shielding gas. Therefore, in order to ensure sufficient shielding performance, it is necessary to clean the inner surface of the nozzle and remove the spatter.

なお、この種のタンデムアーク溶接に関する従来技術として、先行電極の溶接電流密度と後行電極の溶接電流密度との和や、各電極の電極突出し長さ等を規定することにより、スパッタ発生量が少なく、溶融プールの安定性が良く、ビード形状が良好となるようにしたものがある(例えば、特許文献1参照)。   In addition, as a conventional technique related to this type of tandem arc welding, the sum of the welding current density of the leading electrode and the welding current density of the succeeding electrode, the electrode protrusion length of each electrode, etc. There are few, and the stability of a molten pool is good and bead shape is good (for example, refer patent document 1).

また、この種のタンデムアーク溶接用トーチに関する従来技術として、トーチ本体を交換することなく、適宜、MIG溶接用またはTIG溶接用のトーチとして用いることができるようにした溶接トーチアッセンブリがある(例えば、特許文献2参照)。
特開2003−53545号公報 特開2007−237247号公報
Further, as a conventional technique related to this type of tandem arc welding torch, there is a welding torch assembly that can be used as a torch for MIG welding or TIG welding without replacing the torch body (for example, Patent Document 2).
JP 2003-53545 A JP 2007-237247 A

ところで、上記したようにノズルの内面に付着したスパッタを除去するための自動清掃装置としては、円筒状の刃を回転させてノズル内面に当ててスパッタを除去するノズル清掃方式が主に採用されている。   By the way, as described above, as an automatic cleaning device for removing spatter adhering to the inner surface of the nozzle, a nozzle cleaning method is mainly adopted in which a sputter is removed by rotating a cylindrical blade against the inner surface of the nozzle. Yes.

しかしながら、上記タンデムアーク溶接用トーチのノズルとしては、先行電極と後行電極との2つの電極を収納するために長円形状の筒体となっていると共に、ノズル開口部が大きいので、安定したシールドガス流を得るべくノズル内部は先端に比べて大きく広がっている。その上、ノズル内面には平面状の部位が存在している。そのため、上記円筒状の刃をノズル内面に沿って正確に移動させるのは難しく、ノズル内面の円形部分のスパッタは除去できるが、平面部分のスパッタは残ってしまい、ノズル内面のスパッタを完全に除去することができない。   However, the nozzle of the tandem arc welding torch has an oblong cylindrical body for accommodating the two electrodes, the leading electrode and the trailing electrode, and the nozzle opening is large, so that it is stable. In order to obtain a shield gas flow, the inside of the nozzle is greatly expanded compared to the tip. In addition, a planar portion exists on the inner surface of the nozzle. Therefore, it is difficult to accurately move the cylindrical blade along the inner surface of the nozzle, and the sputter of the circular portion of the inner surface of the nozzle can be removed, but the sputter of the flat portion remains, and the sputter of the inner surface of the nozzle is completely removed. Can not do it.

また、他の清掃方法として、小電流を用いて溶接する薄板溶接等のトーチ清掃に用いられている磁気吸引式のノズルクリーナ又は圧縮空気吹出し式のノズルクリーナを用いる方法がある。しかし、大電流を用いて溶接する高温のタンデムアーク溶接用トーチのノズルの場合にはスパッタが強固に付着しているため、磁気吸引式や圧縮空気吹出し式のノズルクリーナでは十分な清掃効果は得られない。   As another cleaning method, there is a method using a magnetic suction type nozzle cleaner or a compressed air blowing type nozzle cleaner used for torch cleaning such as thin plate welding which is welded using a small current. However, in the case of high-temperature tandem arc welding torch nozzles that are welded using a large current, spatter adheres firmly, so that a magnetic suction type or compressed air blowing type nozzle cleaner can provide a sufficient cleaning effect. I can't.

従って、従来のスパッタ清掃方法ではノズル内面の十分な清掃効果を得ることができず、ノズル内面に残ったスパッタによりシールドガスの流れが乱れて溶接品質の悪化等を招く場合がある。   Therefore, the conventional sputter cleaning method cannot obtain a sufficient cleaning effect on the inner surface of the nozzle, and the spatter remaining on the inner surface of the nozzle may disturb the flow of the shield gas, leading to deterioration in welding quality.

一方、上記したような溶接作業途中におけるノズルの清掃を行わないように、ノズルの清掃が必要になった時点で清掃済みのノズルと交換するノズル交換方式も考えられる。しかしながら、上記したようにタンデムアーク溶接用トーチのノズルは水冷構造となっているため、ノズル交換方式を採用するためには、ノズルとトーチ本体との間に形成されるカップリング等の水路を着脱する必要があり、容易に交換することはできない。しかも、水冷ノズルは非常に高価であり、長時間の無人運転のためには、非常に多くの交換ノズルを用意する必要があり(例えば、30分毎に交換を要する自動化工場等)、多大なコストが必要になって実現化は難しい。   On the other hand, a nozzle replacement method is also conceivable in which the nozzle is replaced with a cleaned nozzle when the nozzle needs to be cleaned so that the nozzle is not cleaned during the welding operation as described above. However, as described above, since the nozzle of the tandem arc welding torch has a water cooling structure, a water channel such as a coupling formed between the nozzle and the torch body is attached and detached in order to adopt the nozzle replacement method. It must be done and cannot be easily replaced. In addition, the water-cooled nozzle is very expensive, and it is necessary to prepare a large number of replacement nozzles for an unattended operation for a long time (for example, an automated factory that requires replacement every 30 minutes). Realization is difficult because of the cost.

そこで、本発明は、ノズル内面の清掃が容易に行えるタンデムアーク溶接用トーチと、それを備えた溶接装置を提供することを目的とする。   Therefore, an object of the present invention is to provide a tandem arc welding torch that can easily clean an inner surface of a nozzle and a welding apparatus including the torch.

上記目的を達成するために、本発明のタンデムアーク溶接用トーチは、トーチ本体に備えられた2つの電極を1つのノズルに収納するタンデムアーク溶接用トーチであって、前記ノズルは、先端部を外向きに開放して前記電極を露出させることが可能な複数のノズル体を有し、前記トーチ本体は、前記各ノズル体の先端部を外向きに開放させる開閉機構を具備していることを特徴とする。このような溶接用トーチによれば、ノズル体の内面に付着したスパッタ等を除去する際に、ノズル体先端部を外向きに開放することによって、ノズル体の内面を外方向に露出させることができるので、ノズル体内面を回転ブラシ等の清掃具で容易に清掃することができ、付着したスパッタを除去してシールドガスの整流が保たれるように清掃することが安定してできる。   In order to achieve the above object, a tandem arc welding torch according to the present invention is a tandem arc welding torch in which two electrodes provided in a torch body are accommodated in one nozzle, and the nozzle has a tip portion. It has a plurality of nozzle bodies that can be opened outward to expose the electrodes, and the torch body has an opening / closing mechanism that opens the tip of each nozzle body outward. Features. According to such a welding torch, when removing spatter and the like adhering to the inner surface of the nozzle body, the inner surface of the nozzle body can be exposed outwardly by opening the tip of the nozzle body outward. Therefore, the inner surface of the nozzle body can be easily cleaned with a cleaning tool such as a rotating brush, and the cleaning can be stably performed so that the adhering spatter is removed and the rectification of the shield gas is maintained.

また、前記ノズル体は、上端部が前記トーチ本体に回動可能に支持され、前記開閉機構は、前記トーチ本体の軸方向に移動するロッドと、該ロッドの移動によって前記ノズル体の先端部を外向きに回動させて開放するリンクとを有していてもよい。このようにすれば、トーチ本体に回動可能に支持されたノズル体をロッドとリンクとを組合わせた開閉機構によって安定して開閉させることができる。   The nozzle body has an upper end portion rotatably supported by the torch body, and the opening / closing mechanism includes a rod that moves in an axial direction of the torch body, and a tip portion of the nozzle body that is moved by the movement of the rod. You may have a link which rotates outward and opens. If it does in this way, the nozzle body rotatably supported by the torch main body can be opened and closed stably by the opening and closing mechanism combining the rod and the link.

さらに、前記ノズル体は、上端部が前記トーチ本体に回動可能に支持され、前記開閉機構は、前記トーチ本体の軸方向に移動するラックと、該ラックの移動によって前記ノズル体の支持部を回動させて外向きに開放するピニオンとを有していてもよい。このようにすれば、トーチ本体に回動可能に支持されたノズル体をラック&ピニオンの開閉機構によって安定して開閉させることができる。   Further, the upper end of the nozzle body is rotatably supported by the torch body, and the opening / closing mechanism includes a rack that moves in an axial direction of the torch body, and a support portion of the nozzle body that is moved by the movement of the rack. You may have the pinion rotated and open | released outward. In this way, the nozzle body rotatably supported by the torch body can be stably opened and closed by the rack and pinion opening and closing mechanism.

また、前記ノズル体の開放角度を所定角度で制限する係止部を具備させてもよい。このようにすれば、ノズル体を所定角度開放した状態で係止できるので、ノズル体内面の清掃時の反力を構造的に支持した状態で安定して清掃することができる。   Moreover, you may comprise the latching | locking part which restrict | limits the opening angle of the said nozzle body by a predetermined angle. In this way, the nozzle body can be locked in a state where the nozzle body is opened at a predetermined angle, so that the reaction force at the time of cleaning the inner surface of the nozzle body can be stably cleaned while structurally supported.

さらに、前記ノズル体の内部及び前記トーチ本体に冷却水通路を具備させ、該ノズル体の支持部をヒンジ構造とし、該ヒンジ構造に前記トーチ本体の冷却水通路とノズル体の冷却水通路とを連通させるスイベルジョイントを内蔵させてもよい。このようにすれば、ヒンジ構造に内蔵したスイベルジョイントを利用して、開閉可能なノズル体の冷却水通路に冷却水を給排することができる。   Furthermore, the inside of the nozzle body and the torch body are provided with a cooling water passage, the support portion of the nozzle body has a hinge structure, and the cooling water passage of the torch body and the cooling water passage of the nozzle body are provided in the hinge structure. A swivel joint for communication may be incorporated. If it does in this way, cooling water can be supplied and discharged to the cooling water channel of the nozzle body which can be opened and closed using the swivel joint built in the hinge structure.

また、前記ヒンジ構造は、ノズル体の上端部を支持する複数のヒンジ部を有し、該複数のヒンジ部のいずれかに、前記ノズル体の冷却水通路入口と連通する入口側スイベルジョイント又は冷却水通路出口と連通する出口側スイベルジョイントを具備させて冷却水の流れ方向を規定してもよい。このようにすれば、ノズル体を支持する一部のヒンジ部から冷却水通路に冷却水が供給され、この冷却水は他の冷却水通路から他のヒンジ部へと排出されるので、冷却水の流れを規定してノズル体の冷却効果を向上させることができる。   The hinge structure has a plurality of hinge portions that support the upper end portion of the nozzle body, and one of the plurality of hinge portions is connected to an inlet side swivel joint or a cooling member that communicates with a cooling water passage inlet of the nozzle body. An outlet side swivel joint communicating with the water passage outlet may be provided to define the flow direction of the cooling water. In this way, the cooling water is supplied to the cooling water passage from a part of the hinge portion that supports the nozzle body, and this cooling water is discharged from the other cooling water passage to the other hinge portion. The cooling effect of the nozzle body can be improved by regulating the flow of the nozzle.

一方、本発明のタンデムアーク溶接装置は、上記のいずれかのタンデムアーク溶接用トーチを備えたタンデムアーク溶接装置であって、前記ノズル体の内面を清掃するブラシと、該ブラシを清掃運動させる駆動機と、を有する清掃装置を備え、前記ノズル体を外向きに開放させた状態で、前記清掃装置のブラシ位置に該ノズル体の内面を移動させて該ノズル体内面を清掃する制御装置を具備させたことを特徴とする。このような溶接装置によれば、例えば、円盤状ブラシとそれを回転させる駆動機(電気モータ等)を有する清掃装置をタンデムアーク溶接装置の周辺に配置し、溶接装置の制御プログラム動作によりトーチのノズル体を外向きに開放して、ノズル内面を何回かに分けて清掃装置のブラシに当てることでスパッタを完全に除去することが自動的にできる。しかも、手作業をなくして作業者の溶接装置周辺での作業を削減することが可能になると共に、無人運転時間を長くすることで製造コストを下げることができる。このような溶接装置としては、溶接ロボットを採用することにより、ノズル内面を多様な動作で清掃装置のブラシに対向させて清掃することが可能となる。   On the other hand, a tandem arc welding apparatus according to the present invention is a tandem arc welding apparatus including any one of the above tandem arc welding torches, and a brush for cleaning the inner surface of the nozzle body, and a drive for cleaning the brush. A control device for cleaning the inner surface of the nozzle body by moving the inner surface of the nozzle body to a brush position of the cleaning device in a state where the nozzle body is opened outward. It was made to be characterized. According to such a welding apparatus, for example, a cleaning device having a disc-shaped brush and a driving device (such as an electric motor) for rotating the disc-shaped brush is arranged around the tandem arc welding apparatus, and the torch is controlled by the control program operation of the welding apparatus. Sputtering can be completely removed automatically by opening the nozzle body outward and dividing the inner surface of the nozzle several times and applying it to the brush of the cleaning device. In addition, it is possible to eliminate the manual work and reduce the work around the welding apparatus of the worker, and it is possible to reduce the manufacturing cost by extending the unmanned operation time. By adopting a welding robot as such a welding apparatus, it becomes possible to clean the nozzle inner surface by facing the brush of the cleaning apparatus by various operations.

本発明は、以上説明したような手段により、ノズル先端部を外向きに開放させることによってノズル内面を外方向に露出させて付着したスパッタ等を容易に除去することができるので、ノズル内面によるシールドガスの整流を安定させて溶接品質の安定化を図ることが可能となる。   According to the present invention, since the nozzle inner surface is exposed to the outside by removing the nozzle tip portion outwardly by means as described above, the adhered spatter and the like can be easily removed. It becomes possible to stabilize the rectification of gas and stabilize the welding quality.

以下、本発明の一実施の形態を図面に基づいて説明する。図1は、本発明の第1実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチを示す斜視図であり、図2は、図1に示すノズルの中間開放状態を示す斜視図、図3は、図1に示すノズルの最開放状態を示す斜視図、図4は、図3に示すノズルの最開放状態を示す側面図である。図1に示す状態が溶接時の状態であり、図3に示す状態が清掃時の状態である。なお、この明細書及び特許請求の範囲の書類中では、図示する矢視Iから見た状態を正面とし、この正面に向った状態で、上下方向、左右方向、前後方向といい、矢印Sの方向を軸方向という。また、タンデムアーク溶接用トーチ18の先端部分をトーチ本体1と呼び、このトーチ本体部分を図示して説明する。   Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a perspective view showing a tandem arc welding torch according to a first embodiment of the present invention, FIG. 2 is a perspective view showing an intermediate open state of the nozzle shown in FIG. 1, and FIG. FIG. 4 is a side view showing the fully open state of the nozzle shown in FIG. 3. The state shown in FIG. 1 is a state during welding, and the state shown in FIG. 3 is a state during cleaning. In the specification and claims, the state viewed from the arrow I shown in the figure is the front, and in the state facing the front, the up and down direction, the left and right direction, and the front and rear direction are referred to. The direction is called the axial direction. Further, the tip portion of the tandem arc welding torch 18 is referred to as a torch body 1, and this torch body portion is illustrated and described.

図1に示すように、トーチ本体1の先端部分にノズル2が設けられており、このノズル2から2本の給電チップ3(電極)の先端が突出している。このノズル2は、2本の給電チップ3を内装するように略長円形断面で形成されており、このノズル2で2本の給電チップ3の周囲を覆うことにより、給電チップ3の周囲に向けてノズル2内に供給される炭酸ガスや、アルゴンと二酸化炭素の混合ガス等のシールドガスによるアーク溶接部の安定したシールを図っている。このノズル2の内面は、安定したシールドガス流を得るべく滑らかな表面に形成され、このノズル2の先端と給電チップ3との隙間から給電チップ3の先端周囲に向けて噴出されるように先端が狭くなるように形成されている。また、上記トーチ本体1の上部には、上記2本の給電チップ3に対して別々に溶接電流及び溶接ワイヤを供給するトーチネック部4が連結されている。   As shown in FIG. 1, a nozzle 2 is provided at the tip of the torch body 1, and the tips of two power feed chips 3 (electrodes) protrude from the nozzle 2. The nozzle 2 is formed in a substantially oval cross section so as to house two power supply chips 3. By covering the periphery of the two power supply chips 3 with the nozzle 2, the nozzle 2 is directed toward the periphery of the power supply chip 3. Thus, stable sealing of the arc welded portion is achieved with a shielding gas such as carbon dioxide gas supplied into the nozzle 2 or a mixed gas of argon and carbon dioxide. The inner surface of the nozzle 2 is formed to have a smooth surface so as to obtain a stable shield gas flow, and the tip of the nozzle 2 is ejected from the gap between the tip of the nozzle 2 and the power supply tip 3 toward the periphery of the power supply tip 3. Is formed to be narrow. A torch neck 4 for supplying a welding current and a welding wire separately to the two power supply tips 3 is connected to the upper portion of the torch body 1.

そして、この実施の形態では、上記トーチ本体1に設けられたノズル2が、前後方向の中央部に合せ面5が設けられた2分割構造のノズル体6の組合わせで構成されている。これらのノズル体6は、上端部がヒンジ構造のヒンジ部7によってトーチ本体1に支持されている。このヒンジ部7は、トーチ本体1の下端部に固定された上ヒンジ部材8と、ノズル体6の上端部に固定された下ヒンジ部材9と、これらのヒンジ部材8,9の間に設けられた回動中心となる支持軸10とを有している。   In this embodiment, the nozzle 2 provided in the torch main body 1 is constituted by a combination of a nozzle body 6 having a two-divided structure in which a mating surface 5 is provided at the center in the front-rear direction. These nozzle bodies 6 are supported on the torch main body 1 by hinge portions 7 having hinge structures at the upper ends. The hinge portion 7 is provided between the upper hinge member 8 fixed to the lower end portion of the torch body 1, the lower hinge member 9 fixed to the upper end portion of the nozzle body 6, and the hinge members 8, 9. And a support shaft 10 serving as a rotation center.

また、上記ノズル体6を外向きに開放させる開閉機構11が、上記トーチ本体1側に設けられている。この実施の形態の開閉機構11は、ロッド12とリンク13とを用いた構成となっている。ロッド12は、上方から下向きに延び、トーチ本体1の上方で前後方向に分岐して前後のヒンジ部7に向けて下方へ延びている。このロッド12は、トーチ本体1の上方に設けられたエアシリンダ等のアクチュエータで構成される駆動機(図示略)によって上下方向に移動させられるようになっている。   An opening / closing mechanism 11 that opens the nozzle body 6 outward is provided on the torch body 1 side. The opening / closing mechanism 11 of this embodiment is configured using a rod 12 and a link 13. The rod 12 extends downward from above, branches in the front-rear direction above the torch body 1, and extends downward toward the front and rear hinges 7. The rod 12 is moved in the vertical direction by a driving machine (not shown) constituted by an actuator such as an air cylinder provided above the torch body 1.

さらに、上記ロッド12の下端と上記下ヒンジ部材9との間に上記リンク13が設けられている。このリンク13の端部は、ロッド12の下端と、下ヒンジ部材9に設けられたブラケット14とにピン15で連結されている。   Further, the link 13 is provided between the lower end of the rod 12 and the lower hinge member 9. The end of the link 13 is connected to the lower end of the rod 12 and a bracket 14 provided on the lower hinge member 9 with a pin 15.

また、下ヒンジ部材9の側部には、ノズル体6の開放角度を規制する係止材16(ストッパ)が設けられている、この係止材16は、ノズル体6を外向きに開放させると上ヒンジ部材8に当接して、ノズル体6の開放角度を所定角度で制限している。   Further, a locking member 16 (stopper) for restricting the opening angle of the nozzle body 6 is provided on a side portion of the lower hinge member 9. The locking material 16 opens the nozzle body 6 outward. In contact with the upper hinge member 8, the opening angle of the nozzle body 6 is limited to a predetermined angle.

このような開閉機構11によれば、ロッド12を下向きに押圧して両ノズル体6を内向きに閉じると、これらのノズル体6の合せ面5が密着して一体的なノズル2を形成することができる。   According to such an opening / closing mechanism 11, when the rods 12 are pressed downward to close both nozzle bodies 6 inward, the mating surfaces 5 of these nozzle bodies 6 come into close contact to form an integral nozzle 2. be able to.

図2に示すように、上記開閉機構11によれば、ロッド12を上方へ移動させると、この下端に連結されたリンク13によって下ヒンジ部材9のブラケット14に上向きの力が作用し、下ヒンジ部材9が支持軸10を中心に回動してノズル体6が外向きに開放させられる。図2は、ノズル体6の開放途中の状態を示している。   As shown in FIG. 2, according to the opening / closing mechanism 11, when the rod 12 is moved upward, an upward force is applied to the bracket 14 of the lower hinge member 9 by the link 13 connected to the lower end, thereby lowering the lower hinge. The member 9 rotates about the support shaft 10 and the nozzle body 6 is opened outward. FIG. 2 shows a state in which the nozzle body 6 is being opened.

図3に示すように、上記図2に示す状態から更にロッド12を上向きに移動させると、上記下ヒンジ部材9の側部に設けられた係止材16が上ヒンジ部材8に当接して、ノズル体6を外向きに開放させる回動が停止する。この状態が、ノズル体6を所定角度で保持した状態である。図4にも示すように、この例では、両ノズル体6の開放角度がそれぞれ約150°程度で開放した状態で保たれる。この状態までノズル体6を外向きに開放させると、ノズル内面17を外方向に向けて露出させることができる。   As shown in FIG. 3, when the rod 12 is further moved upward from the state shown in FIG. 2, the locking member 16 provided on the side of the lower hinge member 9 comes into contact with the upper hinge member 8, The rotation for opening the nozzle body 6 outward stops. This state is a state in which the nozzle body 6 is held at a predetermined angle. As shown in FIG. 4, in this example, both nozzle bodies 6 are kept open at an opening angle of about 150 °. When the nozzle body 6 is opened outward until this state, the nozzle inner surface 17 can be exposed outward.

このように、ノズル内面17を外向きに露出させ、その開放角度を係止材16で保つことにより、後のノズル内面クリーニング時のノズル体押圧力を構造的に安定して支持し、ノズル体6の内面清掃を安定して確実に行うことができるようにしている。   In this way, the nozzle inner surface 17 is exposed outwardly and the opening angle thereof is maintained by the locking member 16, so that the nozzle body pressing force during the subsequent nozzle inner surface cleaning is supported structurally and stably. The inner surface cleaning 6 can be stably and reliably performed.

以上のように構成されたタンデムアーク溶接用トーチ18によれば、所定時間のタンデムアーク溶接後、ノズル体6を外向きに開放させれば、円盤状ブラシ等の清掃具によってノズル内面17を容易に清掃することができるので、ノズル内面17に付着したスパッタ等を確実に除去することができる。   According to the tandem arc welding torch 18 configured as described above, if the nozzle body 6 is opened outward after tandem arc welding for a predetermined time, the nozzle inner surface 17 can be easily formed by a cleaning tool such as a disk-shaped brush. Therefore, it is possible to reliably remove spatter and the like adhering to the nozzle inner surface 17.

つまり、上記タンデムアーク溶接用トーチ18は、ノズル2を先端部が開閉する分割構造のノズル体6で形成し、それらのノズル体6を開閉させる開閉機構11を設けて、ノズル清掃時にノズル先端部を外向きに開放させることでノズル内面17を外向きに露出させることができるので、そのノズル内面17をブラシで清掃したり、外部に設置した円盤状ブラシ等を駆動機(電動モータ等)で回転させるノズル清掃装置を用いて清掃することが容易にでき、強固に付着しているスパッタ等を機械的な清掃で確実に除去することができる。しかも、ノズル内面17の全体を外向きに露出させるので、ノズル内面全体にわたり十分な清掃効果が得られる。なお、このノズル内面17の自動清掃に関しては、後述する図7によって説明する。   That is, the tandem arc welding torch 18 is formed by forming the nozzle 2 with the nozzle body 6 having a divided structure in which the tip end portion opens and closes, and is provided with the opening / closing mechanism 11 for opening and closing the nozzle body 6 to clean the nozzle tip portion during nozzle cleaning. The nozzle inner surface 17 can be exposed outward by opening the nozzle outward, so that the nozzle inner surface 17 can be cleaned with a brush, or a disk-shaped brush or the like installed outside can be driven with a drive machine (electric motor, etc.) Cleaning can be easily performed using a rotating nozzle cleaning device, and spatters and the like that are firmly attached can be reliably removed by mechanical cleaning. And since the whole nozzle inner surface 17 is exposed outward, sufficient cleaning effect is acquired over the whole nozzle inner surface. The automatic cleaning of the nozzle inner surface 17 will be described with reference to FIG.

そして、スパッタ等を除去する清掃終了後は、上記ロッド12を下向きに移動させることにより、リンク13を介してノズル体6の先端部が内向きに回動して合せ面5を密着させ、一体的なノズル2を形成することができる。   After cleaning to remove spatter and the like, the rod 12 is moved downward, whereby the tip of the nozzle body 6 is rotated inward via the link 13 to bring the mating surface 5 into close contact with each other. A typical nozzle 2 can be formed.

このように、上記タンデムアーク溶接用トーチ18によれば、ノズル内面17を外向きに露出させて、従来十分除去されなかったスパッタ等も容易に除去する清掃作業が行えるので、その清掃したノズル2によれば、シールドガスが安定して整流されて溶接金属の品質安定化を図ることができる。   As described above, according to the tandem arc welding torch 18, the nozzle inner surface 17 is exposed outwardly, and the cleaning operation for easily removing spatter and the like that has not been sufficiently removed can be performed. Therefore, the shield gas is stably rectified, and the quality of the weld metal can be stabilized.

図5は、本発明の第2実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチを示す斜視図である。上記第1実施の形態と同一の構成には同一符号を付し、その詳細な説明は省略する。この実施の形態は、上記第1実施の形態とは異なった開閉機構21が備えられており、この実施の形態の開閉機構21は、上下動させられるラック22と、ノズル体6に設けられたピニオン23とを有するラック&ピニオン機構となっている。なお、この実施の形態では、給電チップ(電極)等の記載を省略し、トーチ本体1の上部を簡略化して示す。   FIG. 5 is a perspective view showing a tandem arc welding torch according to the second embodiment of the present invention. The same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals, and detailed description thereof is omitted. This embodiment is provided with an opening / closing mechanism 21 different from that of the first embodiment, and the opening / closing mechanism 21 of this embodiment is provided in a rack 22 that is moved up and down and in the nozzle body 6. A rack and pinion mechanism having a pinion 23 is provided. In this embodiment, the description of the power supply chip (electrode) and the like is omitted, and the upper part of the torch body 1 is shown in a simplified manner.

図示するように、トーチ本体1には、このトーチ本体1の上方に設けられた図示しない駆動機(エアシリンダ等)によって上下方向(軸方向S)に移動するラック22が設けられている。このラック22は、トーチ本体1の一側方(右側)の前後方向中央部で上下方向に移動するように設けられている。このラック22には、前後に同一ピッチの歯部24が形成されている。   As shown in the figure, the torch body 1 is provided with a rack 22 that is moved in the vertical direction (axial direction S) by a driving machine (air cylinder or the like) (not shown) provided above the torch body 1. The rack 22 is provided so as to move in the vertical direction at a central portion in the front-rear direction on one side (right side) of the torch body 1. The rack 22 has teeth 24 with the same pitch on the front and rear.

一方、上記ノズル体6を回動可能に支持するヒンジ部7の支持軸26は、上記ラック22が設けられたトーチ本体1の一側方まで延設され、その端部に、上記ラック22の歯部24と噛合する歯部25を有するピニオン23が設けられている。このピニオン23は、支持軸26と一体的に回動するように結合されている。また、支持軸26は、下ヒンジ部材9と一体的に回動するように結合されている。従って、上記ラック22を下向きに移動させることによりピニオン23が回動して、支持軸26を回動中心として下ヒンジ部材9を介して2つのノズル体6が共に外向きに開放されるようになっている。   On the other hand, the support shaft 26 of the hinge portion 7 that rotatably supports the nozzle body 6 extends to one side of the torch main body 1 on which the rack 22 is provided. A pinion 23 having a tooth portion 25 that meshes with the tooth portion 24 is provided. The pinion 23 is coupled so as to rotate integrally with the support shaft 26. Further, the support shaft 26 is coupled to rotate integrally with the lower hinge member 9. Accordingly, the pinion 23 is rotated by moving the rack 22 downward, so that the two nozzle bodies 6 are both opened outward through the lower hinge member 9 with the support shaft 26 as the rotation center. It has become.

この第2実施の形態のタンデムアーク溶接用トーチ28によっても、清掃時にラック22を下向きに移動させるとノズル体6が約150度程度の角度で開放した状態で係止材16がトーチ本体1の上ヒンジ部材8に当接し、その状態で保持することができる(図4と同様の開放状態)。そして、その状態のノズル内面17(図4)を、ブラシ等の機械的手段で清掃することにより、容易にスパッタ等を除去することができる。   Also with the tandem arc welding torch 28 of the second embodiment, when the rack 22 is moved downward during cleaning, the locking member 16 is attached to the torch body 1 with the nozzle body 6 opened at an angle of about 150 degrees. It can contact | abut to the upper hinge member 8, and can hold | maintain in that state (open state similar to FIG. 4). And the sputter | spatter etc. can be easily removed by cleaning the nozzle inner surface 17 (FIG. 4) of the state with mechanical means, such as a brush.

図6は、本発明の第3実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチを示す図面であり、(a) は斜視図、(b) は(a) に示すVI−VI矢視の断面図である。(b) の断面図は、スイベルジョイント部分の断面を示している。この実施の形態は、水冷構造のノズル32と、このノズル32に冷却水Wを供給する構成がトーチ本体31に付加されている。なお、ノズル32の開閉機構は上述した第1実施の形態又は第2実施の形態と同一、もしくは異なっていてもよく、限定されるものではないので図示は省略する。また、この実施の形態でも、給電チップ(電極)等の記載を省略し、トーチ本体31の上部を簡略化して示す。   FIG. 6 is a drawing showing a tandem arc welding torch according to a third embodiment of the present invention, where (a) is a perspective view and (b) is a cross-sectional view taken along the line VI-VI shown in (a). is there. The cross-sectional view of (b) shows the cross section of the swivel joint portion. In this embodiment, a nozzle 32 having a water cooling structure and a configuration for supplying cooling water W to the nozzle 32 are added to the torch body 31. The opening / closing mechanism of the nozzle 32 may be the same as or different from the first embodiment or the second embodiment described above, and is not limited. Also in this embodiment, the description of the power feeding chip (electrode) and the like is omitted, and the upper part of the torch body 31 is shown in a simplified manner.

図示するように、このノズル32も前後方向中央部に合せ面33が設けられた2分割構造のノズル体34によって構成されており、それぞれのノズル体34は、上端部がトーチ本体31の下端部に2つのヒンジ部38で支持されている。この実施の形態のヒンジ部38は、左右に分かれて設けられている。この実施の形態では、ヒンジ部38の一方に開放角度を規制する係止材44が設けられている。   As shown in the figure, this nozzle 32 is also constituted by a nozzle body 34 having a two-part structure in which a mating surface 33 is provided at the center in the front-rear direction. Each nozzle body 34 has an upper end portion at a lower end portion of the torch body 31. Are supported by two hinge portions 38. The hinge portion 38 of this embodiment is provided separately on the left and right. In this embodiment, a locking member 44 that regulates the opening angle is provided on one of the hinge portions 38.

また、上記2つのノズル体34の内部には、上記左右に分かれた2つのヒンジ部38からノズル体先端部に連なる冷却水通路37が設けられている。この実施の形態では、ノズル体34を、内側部材35と外側部材36とを一体的に結合することにより、これら内側部材35と外側部材36との間に冷却水通路37が形成されるようにしている。この冷却水通路37は、内側部材35の外側に外側部材36と同形状の凹状部を形成し、その凹状部が冷却水通路37となるように外側面を外側部材36で覆って一体化することにより形成されている。このようにして形成された冷却水通路37は、外側部材36の形状と同様の形状であり、ノズル体34の先端近傍までの広い範囲に通水することができるような通路となっている。   Further, inside the two nozzle bodies 34, there is provided a cooling water passage 37 that extends from the two hinge portions 38 divided on the left and right sides to the tip of the nozzle body. In this embodiment, the nozzle body 34 is integrally coupled with the inner member 35 and the outer member 36 so that a cooling water passage 37 is formed between the inner member 35 and the outer member 36. ing. The cooling water passage 37 is formed by forming a concave portion having the same shape as the outer member 36 outside the inner member 35, and the outer surface is covered with the outer member 36 so that the concave portion becomes the cooling water passage 37. It is formed by. The cooling water passage 37 formed in this way has the same shape as that of the outer member 36 and is a passage through which water can be passed over a wide range up to the vicinity of the tip of the nozzle body 34.

この冷却水通路37の両端は、それぞれ上記ヒンジ部38のノズル体34側に設けられた水通路39と連通している。図では右側が冷却水通路入口で、左側が冷却水通路出口となっており、冷却水の流れ方向が規定されている。また、図では前側のノズル体34のみを示しているが、後側のノズル体34にも同様の冷却水通路37が設けられている。   Both ends of the cooling water passage 37 communicate with water passages 39 provided on the nozzle body 34 side of the hinge portion 38, respectively. In the figure, the right side is the cooling water passage inlet and the left side is the cooling water passage outlet, which defines the flow direction of the cooling water. Although only the front nozzle body 34 is shown in the figure, a similar cooling water passage 37 is also provided in the rear nozzle body 34.

また、トーチ本体31には、図の上方から延びる給水管40が接続されると共に、図の前側から後側に向けて設けられたバイパス管41と、後側から上方に延びる排水管42とが設けられている。これら給水管40、バイパス管41、及び排水管42は、ヒンジ部38のトーチ本体31側に設けられた水通路45と連通している。   The torch body 31 is connected with a water supply pipe 40 extending from the upper side of the figure, and has a bypass pipe 41 provided from the front side to the rear side of the figure and a drain pipe 42 extending upward from the rear side. Is provided. These water supply pipe 40, bypass pipe 41, and drain pipe 42 communicate with a water passage 45 provided on the torch body 31 side of the hinge portion 38.

そして、ヒンジ部38には、トーチ本体31側の水通路45と、上記ノズル体34側の水通路39とを連通させるスイベルジョイント46が設けられている。このスイベルジョイント46は、ヒンジ部38の支持軸43に設けられており、ノズル体34と一体的に回動する支持軸43の回動時も水通路45と水通路39との連通状態を保つようになっている。このスイベルジョイント46は、支持軸43を介して固定側と回動側とに連なる水通路を形成する一般的な構造が採用されており、詳細な説明は省略する。   The hinge portion 38 is provided with a swivel joint 46 that connects the water passage 45 on the torch body 31 side and the water passage 39 on the nozzle body 34 side. The swivel joint 46 is provided on the support shaft 43 of the hinge portion 38 and maintains the communication state between the water passage 45 and the water passage 39 even when the support shaft 43 that rotates integrally with the nozzle body 34 is rotated. It is like that. The swivel joint 46 employs a general structure that forms a water passage that is connected to the fixed side and the rotating side via the support shaft 43, and a detailed description thereof is omitted.

この実施の形態では、図示しない冷却水供給機から供給された冷却水Wは、給水管40から水通路45と右側のヒンジ部38とを介して前側のノズル体34に設けられた冷却水通路37を通り、左側のヒンジ部38から出た冷却水Wは水通路45を介してバイパス管41から後側の左側ヒンジ部(図示略)へと流れ、その後側のヒンジ部から後側のノズル体34の冷却水通路37(図示略)を通って右側ヒンジ部(図示略)から排水管42に出て冷却水供給機へと戻るようになっている。この冷却水Wの流れを、図では点線で示している。   In this embodiment, the cooling water W supplied from a cooling water supply device (not shown) is supplied from the water supply pipe 40 to the front nozzle body 34 through the water passage 45 and the right hinge 38. The cooling water W that has passed through 37 and flows out of the left hinge portion 38 flows from the bypass pipe 41 to the rear left hinge portion (not shown) via the water passage 45, and from the rear hinge portion to the rear nozzle. It passes through the cooling water passage 37 (not shown) of the body 34 and exits from the right hinge part (not shown) to the drain pipe 42 and returns to the cooling water supply machine. The flow of the cooling water W is indicated by a dotted line in the figure.

このように、ノズル体34を回動可能に支持するヒンジ部38の内部にスイベルジョイント46を設けることにより、外向きに開放するノズル体34の開閉が、冷却水通路37とトーチ本体1の給水管40、バイパス管41、及び排水管42との間で冷却水Wを供給/排出する水通路の連通状態に影響しないようにしている。しかも、ノズル体34を支持するヒンジ部38にスイベルジョイントを内蔵することで、ノズル体34を開閉させる構成をコンパクトな構成として、トーチとワークが干渉しないようにしている。その上、ノズル体34の内面の清掃時等に水冷ノズル自体を脱着する必要がないので、装置全体の構造が複雑にならず安価に構成することを可能としている。   In this way, by providing the swivel joint 46 inside the hinge portion 38 that rotatably supports the nozzle body 34, the nozzle body 34 that opens outward can be opened and closed by supplying water to the cooling water passage 37 and the torch body 1. The communication state of the water passage that supplies / discharges the cooling water W between the pipe 40, the bypass pipe 41, and the drain pipe 42 is not affected. In addition, by incorporating a swivel joint in the hinge portion 38 that supports the nozzle body 34, the structure for opening and closing the nozzle body 34 is made compact so that the torch and the workpiece do not interfere with each other. In addition, since it is not necessary to detach the water-cooled nozzle itself when cleaning the inner surface of the nozzle body 34, the structure of the entire apparatus is not complicated and can be configured at low cost.

図7は、図3に示すノズルの最開放状態におけるノズル内面清掃状態の斜視図である。この図では、上記第1実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチ18を例に説明する。このタンデムアーク溶接用トーチ18を備えるタンデムアーク溶接装置としては、例えば、溶接ロボットのように、ロボットプログラムによって自動運転が可能な溶接装置が好ましい。図7は、この溶接ロボットのアーム先端に設けられたタンデムアーク溶接用トーチ18のトーチ本体部分を図示しており、上記第1実施の形態の符号を付して説明する。   FIG. 7 is a perspective view of the nozzle inner surface cleaning state in the most opened state of the nozzle shown in FIG. 3. In this figure, the tandem arc welding torch 18 according to the first embodiment will be described as an example. As the tandem arc welding apparatus provided with the tandem arc welding torch 18, for example, a welding apparatus that can be automatically operated by a robot program, such as a welding robot, is preferable. FIG. 7 shows the torch body portion of the tandem arc welding torch 18 provided at the arm tip of the welding robot, and will be described with the reference numerals of the first embodiment.

図示するように、このタンデムアーク溶接装置には、トーチ本体1の下部に設けられたノズル体6の内面17を清掃する清掃装置51が所定位置に設けられている。この清掃装置51は、上記ノズル体6の内面17を清掃する円盤状のブラシ52と、このブラシ52を回転させる駆動機53(例えば、電動モータ等(図示略))とを有している。この駆動機53は、清掃装置本体54の内部に設けられており、清掃装置本体54の上部から上方向に立設された支柱55の上部に上記ブラシ52が回転可能に設けられている。上記支柱55の内部には、上記駆動機53の駆動力を伝達する駆動軸56が設けられており、この支柱55の上端部には、縦方向に配設された駆動軸56の動力を横方向の軸中心で回転する上記ブラシ52に動力伝達する歯車(図示略)が設けられている。   As shown in the figure, the tandem arc welding apparatus is provided with a cleaning device 51 at a predetermined position for cleaning the inner surface 17 of the nozzle body 6 provided in the lower portion of the torch body 1. The cleaning device 51 includes a disc-shaped brush 52 that cleans the inner surface 17 of the nozzle body 6 and a drive unit 53 (for example, an electric motor (not shown)) that rotates the brush 52. The driving machine 53 is provided inside the cleaning device main body 54, and the brush 52 is rotatably provided on an upper portion of a column 55 erected upward from the upper portion of the cleaning device main body 54. A drive shaft 56 that transmits the driving force of the drive unit 53 is provided inside the support column 55, and the power of the drive shaft 56 disposed in the vertical direction is laterally transmitted to the upper end portion of the support column 55. A gear (not shown) that transmits power to the brush 52 that rotates about the axis of the direction is provided.

上記ブラシ52の形状としては、円盤状以外にノズル内面の形状に沿うような形状が好ましい。また、ブラシ52の材質としては、金属ブラシのように、強固に付着したスパッタ等を除去できるものが利用される。   The shape of the brush 52 is preferably a shape that follows the shape of the inner surface of the nozzle other than the disc shape. In addition, as the material of the brush 52, a material that can remove spatter and the like firmly attached, such as a metal brush, is used.

以上のようなタンデムアーク溶接装置によれば、ノズルの清掃が必要になった時点で、ロボットプログラムからの指令によってトーチ本体1を清掃装置51の近傍に移動させ、上記ノズル体6を外向きに開放させて内面17を外向きに露出させた状態で係止材16により所定の開放角度を保ち、前記清掃装置51のブラシ52を回転させ、このブラシ52の位置にノズル体6を移動させて、ノズル体6の内面17をブラシ52によって清掃する清掃工程を行うことができる。このノズル体6の内面清掃は、溶接後のノズルクリーニングを行う際に、ロボットプログラムからの指令により、上述した図2,3に示すようにノズル開閉機構11を動作させてノズル体6を外向きに開放した後、ロボットプログラムによってノズル体6の内面17が清掃装置51のブラシ52に当接させられて清掃される。   According to the tandem arc welding apparatus as described above, when the nozzle needs to be cleaned, the torch body 1 is moved to the vicinity of the cleaning apparatus 51 according to a command from the robot program, and the nozzle body 6 is directed outward. In a state where the inner surface 17 is exposed outwardly, the predetermined opening angle is maintained by the locking member 16, the brush 52 of the cleaning device 51 is rotated, and the nozzle body 6 is moved to the position of the brush 52. The cleaning process of cleaning the inner surface 17 of the nozzle body 6 with the brush 52 can be performed. In cleaning the inner surface of the nozzle body 6, when performing nozzle cleaning after welding, the nozzle opening / closing mechanism 11 is operated as shown in FIGS. Then, the inner surface 17 of the nozzle body 6 is brought into contact with the brush 52 of the cleaning device 51 and cleaned by the robot program.

この清掃装置51のブラシ52を当てるノズル体6の位置としては、ロボットプログラムからの指令により、トーチ本体1の位置を移動させることで調整し、ノズル内面17を満遍なく清掃する。例えば、ロボットプログラム動作によってノズル内面17を何回かに分けてブラシ52に当てることで、ノズル内面17のブラシ当たり面を任意に移動させることができるため、ノズル内面17の全体にわたり十分な清掃効果を得るようにできる。また、トーチ本体1の軸方向Sを水平にしたり、任意の角度にしてブラシ52に当てるようにしてもよい。しかも、ブラシ52に金属ブラシのように強力なスパッタ除去手段を適用することで、ノズル内面17の清掃時にスパッタ除去効果の高い清掃を行うことができる。また、ノズル内面17だけでなく、給電チップ3に付着したスパッタも同時に除去することができる。このようにして、ノズル2の内面17に付着したスパッタ等を除去して清掃することができる。   The position of the nozzle body 6 to which the brush 52 of the cleaning device 51 is applied is adjusted by moving the position of the torch body 1 according to a command from the robot program, and the nozzle inner surface 17 is uniformly cleaned. For example, since the nozzle inner surface 17 is divided into several times by the robot program operation and applied to the brush 52, the brush contact surface of the nozzle inner surface 17 can be arbitrarily moved, so that the entire nozzle inner surface 17 has a sufficient cleaning effect. Can get to. Further, the axial direction S of the torch body 1 may be horizontal or may be applied to the brush 52 at an arbitrary angle. In addition, by applying a strong spatter removing means such as a metal brush to the brush 52, cleaning with a high sputter removing effect can be performed when the nozzle inner surface 17 is cleaned. Further, not only the nozzle inner surface 17 but also the spatter attached to the power feed tip 3 can be removed at the same time. In this way, it is possible to remove the spatter and the like adhering to the inner surface 17 of the nozzle 2 and clean it.

そして、所定の清掃工程によってノズル内面17のスパッタ等が除去されて清掃されると、トーチ本体1がロボットプログラムからの指令によって清掃装置51から離され、ロボットプログラムからの指令でノズル体6が内向きに閉じられる。このようにして閉じられたノズル体6は、内面17のスパッタ等が除去されて滑らかな表面となっているので、シールドガスが設計通りに整流されて、溶接品質の安定したタンデムアーク溶接を行うことができる。   When the sputter and the like of the nozzle inner surface 17 are removed and cleaned by a predetermined cleaning process, the torch body 1 is separated from the cleaning device 51 by a command from the robot program, and the nozzle body 6 is moved by the command from the robot program. Closed in the direction. Since the nozzle body 6 closed in this manner has a smooth surface from which the sputters and the like of the inner surface 17 are removed, the shield gas is rectified as designed, and tandem arc welding with stable welding quality is performed. be able to.

また、上記したようにノズル体6の内面17を外向きに露出させて清掃する作業は、ロボットプログラムや作業に応じて制御装置(図示略)によって制御して自動的に行うことができるので、作業者が介在することなく長時間のタンデムアーク溶接を無人で行うことが可能となり、大幅なコスト削減を図ることもできる。   Further, as described above, the operation of exposing the inner surface 17 of the nozzle body 6 to be exposed outward and cleaning can be automatically performed by being controlled by a control device (not shown) according to the robot program and the operation. It is possible to perform tandem arc welding for a long time without an operator, and the cost can be greatly reduced.

なお、上記実施の形態では、2分割構造のノズル体6を例に説明したが、3分割構造等であってもよく、ノズル2の分割数は上記実施の形態に限定されるものではない。   In the above embodiment, the nozzle body 6 having a two-divided structure has been described as an example. However, a three-divided structure or the like may be used, and the number of divisions of the nozzle 2 is not limited to the above-described embodiment.

また、開閉機構11,21として、ロッド12とリンク13との組合わせと、ラック22とピニオン23との組合わせを例に説明したが、これらの開閉機構11,21も他の構成であってもよく、上述した実施の形態に限定されるものではない。   Further, as the opening / closing mechanisms 11 and 21, the combination of the rod 12 and the link 13 and the combination of the rack 22 and the pinion 23 have been described as examples. However, these opening / closing mechanisms 11 and 21 also have other configurations. The present invention is not limited to the above-described embodiment.

さらに、上述した実施の形態は一例を示しており、本発明の要旨を損なわない範囲での種々の変更は可能であり、本発明は上述した実施の形態に限定されるものではない。   Furthermore, the above-described embodiment shows an example, and various modifications can be made without departing from the gist of the present invention, and the present invention is not limited to the above-described embodiment.

本発明に係るタンデムアーク溶接用トーチは、ロボットプログラムによってタンデムアーク溶接を行う自動溶接ロボット等に使用できる。   The tandem arc welding torch according to the present invention can be used for an automatic welding robot or the like that performs tandem arc welding by a robot program.

本発明の第1実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチを示す斜視図である。1 is a perspective view showing a tandem arc welding torch according to a first embodiment of the present invention. 図1に示すノズルの中間開放状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the intermediate | middle open state of the nozzle shown in FIG. 図1に示すノズルの最開放状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the most open state of the nozzle shown in FIG. 図3に示すノズルの最開放状態を示す側面図である。It is a side view which shows the most open state of the nozzle shown in FIG. 本発明の第2実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the torch for tandem arc welding which concerns on 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第3実施の形態に係るタンデムアーク溶接用トーチを示す図面であり、(a) は斜視図、(b) は(a) に示すVI−VI矢視の断面図である。It is drawing which shows the torch for tandem arc welding concerning 3rd Embodiment of this invention, (a) is a perspective view, (b) is sectional drawing of the VI-VI arrow shown to (a). 図3に示すノズルの最開放状態におけるノズル内面清掃状態の斜視図である。It is a perspective view of the nozzle inner surface cleaning state in the most open state of the nozzle shown in FIG.

符号の説明Explanation of symbols

1…トーチ本体
2…ノズル
5…合せ面
6…ノズル体
7…ヒンジ部
8…上ヒンジ部材
9…下ヒンジ部材
10…支持軸
11…開閉機構
12…ロッド
13…リンク
16…係止材
17…ノズル内面
18…タンデムアーク溶接用トーチ
21…開閉機構
22…ラック
23…ピニオン
28…タンデムアーク溶接用トーチ
31…トーチ本体
32…ノズル
34…ノズル体
35…内側部材
36…外側部材
37…冷却水通路
38…ヒンジ部
39…水通路
40…給水管
41…バイパス管
42…排水管
45…水通路
46…スイベルジョイント
51…清掃装置
52…ブラシ
53…駆動機
1 ... Torch body
2 ... Nozzle
5 ... Mating surface
6 ... Nozzle body
7 ... Hinge part
8 ... Upper hinge member
DESCRIPTION OF SYMBOLS 9 ... Lower hinge member 10 ... Supporting shaft 11 ... Opening / closing mechanism 12 ... Rod 13 ... Link 16 ... Locking material 17 ... Inner surface of nozzle 18 ... Torch for tandem arc welding 21 ... Opening / closing mechanism 22 ... Rack 23 ... Pinion 28 ... Tandem arc welding Torch 31 ... Torch body 32 ... Nozzle 34 ... Nozzle body 35 ... Inner member 36 ... Outer member 37 ... Cooling water passage 38 ... Hinge portion 39 ... Water passage 40 ... Water supply pipe 41 ... Bypass pipe 42 ... Drain pipe 45 ... Water passage 46 ... Swivel joint 51 ... Cleaning device 52 ... Brush 53 ... Driver

Claims (7)

トーチ本体に備えられた2つの電極を1つのノズルに収納するタンデムアーク溶接用トーチであって、
前記ノズルは、先端部を外向きに開放して前記電極を露出させることが可能な複数のノズル体を有し、
前記トーチ本体は、前記各ノズル体の先端部を外向きに開放させる開閉機構を具備していることを特徴とするタンデムアーク溶接用トーチ。
A torch for tandem arc welding in which two electrodes provided in a torch body are housed in one nozzle,
The nozzle has a plurality of nozzle bodies capable of exposing the electrode by opening a tip portion outward.
The torch main body is provided with an opening / closing mechanism for opening a tip end portion of each nozzle body outwardly, wherein the torch body is a tandem arc welding torch.
前記ノズル体は、上端部が前記トーチ本体に回動可能に支持され、
前記開閉機構は、前記トーチ本体の軸方向に移動するロッドと、該ロッドの移動によって前記ノズル体の先端部を外向きに回動させて開放するリンクとを有している請求項1に記載のタンデムアーク溶接用トーチ。
The nozzle body has an upper end supported rotatably on the torch body,
2. The opening / closing mechanism includes a rod that moves in an axial direction of the torch main body, and a link that rotates and opens the tip of the nozzle body by moving the rod. Tandem arc welding torch.
前記ノズル体は、上端部が前記トーチ本体に回動可能に支持され、
前記開閉機構は、前記トーチ本体の軸方向に移動するラックと、該ラックの移動によって前記ノズル体の支持部を回動させて外向きに開放するピニオンとを有している請求項1に記載のタンデムアーク溶接用トーチ。
The nozzle body has an upper end supported rotatably on the torch body,
2. The opening / closing mechanism includes a rack that moves in an axial direction of the torch body, and a pinion that pivots a support portion of the nozzle body to open outward by the movement of the rack. Tandem arc welding torch.
前記ノズル体の開放角度を所定角度で制限する係止部を具備させた請求項2又は請求項3に記載のタンデムアーク溶接用トーチ。   The tandem arc welding torch according to claim 2 or 3, further comprising a locking portion that limits an opening angle of the nozzle body by a predetermined angle. 前記ノズル体の内部及び前記トーチ本体に冷却水通路を具備させ、
該ノズル体の支持部をヒンジ構造とし、該ヒンジ構造に前記トーチ本体の冷却水通路とノズル体の冷却水通路とを連通させるスイベルジョイントを内蔵させた請求項2〜4のいずれか1項に記載のタンデムアーク溶接用トーチ。
A cooling water passage is provided in the nozzle body and the torch body,
The support part of this nozzle body is made into a hinge structure, The swivel joint which connects the cooling water channel | path of the said torch main body and the cooling water channel | path of a nozzle body is incorporated in this hinge structure in any one of Claims 2-4 The tandem arc welding torch as described.
前記ヒンジ構造は、ノズル体の上端部を支持する複数のヒンジ部を有し、
該複数のヒンジ部のいずれかに、前記ノズル体の冷却水通路入口と連通する入口側スイベルジョイント又は冷却水通路出口と連通する出口側スイベルジョイントを具備させて冷却水の流れ方向を規定した請求項5に記載のタンデムアーク溶接用トーチ。
The hinge structure has a plurality of hinge portions that support the upper end portion of the nozzle body,
Any one of the plurality of hinge portions is provided with an inlet-side swivel joint communicating with the cooling water passage inlet of the nozzle body or an outlet-side swivel joint communicating with the cooling water passage outlet to define the flow direction of the cooling water. Item 6. The tandem arc welding torch according to Item 5.
請求項1〜6のいずれか1項に記載のタンデムアーク溶接用トーチを備えたタンデムアーク溶接装置であって、
前記ノズル体の内面を清掃するブラシと、該ブラシを清掃運動させる駆動機と、を有する清掃装置を備え、
前記ノズル体を外向きに開放させた状態で、前記清掃装置のブラシ位置に該ノズル体の内面を移動させて該ノズル体内面を清掃する制御装置を具備させたことを特徴とするタンデムアーク溶接装置。
A tandem arc welding apparatus comprising the tandem arc welding torch according to any one of claims 1 to 6,
A cleaning device having a brush for cleaning the inner surface of the nozzle body, and a driving device for cleaning the brush;
A tandem arc welding comprising a control device for cleaning the inner surface of the nozzle body by moving the inner surface of the nozzle body to a brush position of the cleaning device with the nozzle body opened outward. apparatus.
JP2008205459A 2008-08-08 2008-08-08 Tandem arc welding torch and welding apparatus equipped with the torch Expired - Fee Related JP5207875B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008205459A JP5207875B2 (en) 2008-08-08 2008-08-08 Tandem arc welding torch and welding apparatus equipped with the torch

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008205459A JP5207875B2 (en) 2008-08-08 2008-08-08 Tandem arc welding torch and welding apparatus equipped with the torch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2010036241A true JP2010036241A (en) 2010-02-18
JP5207875B2 JP5207875B2 (en) 2013-06-12

Family

ID=42009321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008205459A Expired - Fee Related JP5207875B2 (en) 2008-08-08 2008-08-08 Tandem arc welding torch and welding apparatus equipped with the torch

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5207875B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015025201A (en) * 2013-07-26 2015-02-05 ズルツァー・メットコ・アクチェンゲゼルシャフトSulzer Metco AG Method for cleaning torch in plasma coating plant, and plasma coating plant
JP2018161662A (en) * 2017-03-24 2018-10-18 株式会社神戸製鋼所 Torch cleaner, method for cleaning welding torch, and control program
EP3610978A1 (en) * 2018-08-13 2020-02-19 FRONIUS INTERNATIONAL GmbH Two wire welding burner for two fusing welding wires and a pair of nozzle stick holders for such a two wire welding burner

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63313674A (en) * 1987-06-16 1988-12-21 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Consumable electrode type arc welding method
JPH06574U (en) * 1992-06-10 1994-01-11 石川島播磨重工業株式会社 Welding torch
JPH09267179A (en) * 1996-03-29 1997-10-14 Osaka Gas Co Ltd Arc welding equipment
JP2007237247A (en) * 2006-03-09 2007-09-20 Daihen Corp Welding torch assembly, and method for using the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63313674A (en) * 1987-06-16 1988-12-21 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Consumable electrode type arc welding method
JPH06574U (en) * 1992-06-10 1994-01-11 石川島播磨重工業株式会社 Welding torch
JPH09267179A (en) * 1996-03-29 1997-10-14 Osaka Gas Co Ltd Arc welding equipment
JP2007237247A (en) * 2006-03-09 2007-09-20 Daihen Corp Welding torch assembly, and method for using the same

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015025201A (en) * 2013-07-26 2015-02-05 ズルツァー・メットコ・アクチェンゲゼルシャフトSulzer Metco AG Method for cleaning torch in plasma coating plant, and plasma coating plant
JP2018161662A (en) * 2017-03-24 2018-10-18 株式会社神戸製鋼所 Torch cleaner, method for cleaning welding torch, and control program
EP3610978A1 (en) * 2018-08-13 2020-02-19 FRONIUS INTERNATIONAL GmbH Two wire welding burner for two fusing welding wires and a pair of nozzle stick holders for such a two wire welding burner
WO2020035435A1 (en) 2018-08-13 2020-02-20 Fronius International Gmbh Pair of two nozzle assembly receptacles for a dual-wire welding torch and dual-wire welding torch with a pair of two nozzle assembly receptacles of this kind
US11794269B2 (en) 2018-08-13 2023-10-24 Fronius International Gmbh Pair of two nozzle assembly receptacles for a dual-wire welding torch and dual-wire welding torch having such a pair of two nozzle assembly receptacles

Also Published As

Publication number Publication date
JP5207875B2 (en) 2013-06-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7439471B2 (en) Apparatus and method for automated servicing of a welding torch
US7180028B2 (en) Configurable dual process welding head and method
JP5207875B2 (en) Tandem arc welding torch and welding apparatus equipped with the torch
US20130068745A1 (en) Gas shielding device for a welding system
JP2006136938A (en) Non-consumable electrode welding torch and welding head with the head
CN110238527B (en) Multifunctional laser welding method and equipment
JP3919772B2 (en) Torch for MIG welding
KR20180007204A (en) Submerged arc automatic welding apparatus for fillet weld
KR101614257B1 (en) Apparatus for pipe butt submerged arc welding
CN105431249B (en) For generating the device of weld seam in the slot
KR200438585Y1 (en) Arc-welding robot automatic nozzle clean&#39;g device
JP2002192345A (en) Changing apparatus of welding nozzles and chips
US20110204031A1 (en) Method, apparatus and use of a water-based dispersion for automated servicing of a welding torch head
KR100770531B1 (en) Automatic Fillet Welding Machine for joining Ring Frame to Unit
US20060231538A1 (en) Welding torch maintenance center
JP6806607B2 (en) Cleaning method and control program for torch cleaners and welding torches
JPS62197275A (en) Plasma cutting equipment provided with automatic nozzle replacing device
JP3619365B2 (en) Welding torch maintenance device
JP2002361431A (en) Reamer for removing spatter, and spatter removing device of welding torch using the reamer
WO2022131037A1 (en) Molded object manufacturing method and molded object
KR101572498B1 (en) Ar Welding Torch Having Auto Transferring Device For Ar Welding Rod
JPH0140622Y2 (en)
EP4364878A1 (en) Shield jig and gas shield arc welding device
US20230294191A1 (en) Molded object manufacturing method and molded object
JPH09285866A (en) Torch and welding equipment for gas shielded metal arc welding

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20110801

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120913

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120918

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20121112

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20130212

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20130219

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20160301

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5207875

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees