JP2009151495A - Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program - Google Patents

Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program Download PDF

Info

Publication number
JP2009151495A
JP2009151495A JP2007327962A JP2007327962A JP2009151495A JP 2009151495 A JP2009151495 A JP 2009151495A JP 2007327962 A JP2007327962 A JP 2007327962A JP 2007327962 A JP2007327962 A JP 2007327962A JP 2009151495 A JP2009151495 A JP 2009151495A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
information
telephone
language
group
user
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007327962A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5156359B2 (en
Inventor
Masahiro Itaba
雅裕 板場
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rakuten Group Inc
Original Assignee
Rakuten Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rakuten Inc filed Critical Rakuten Inc
Priority to JP2007327962A priority Critical patent/JP5156359B2/en
Publication of JP2009151495A publication Critical patent/JP2009151495A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5156359B2 publication Critical patent/JP5156359B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Telephonic Communication Services (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an information providing system enabling a user to know whether a reception person who responds to a telephone can respond in a language which the user can speak, before the user telephones, and an information providing method, a server device, and an information providing processing program. <P>SOLUTION: Telephone responding propriety information indicating whether a reception person is in a state of being able to respond to a phone call from the user, and languages that can be handled by the reception person, are registered beforehand for every reception person. Telephone responding propriety of an association to which the reception person belongs is determined based on telephone responding propriety information of each reception person, and languages that can be handled by the association to which the reception person belongs are determined based on the languages that can be handled by each reception person. Association information including the telephone responding propriety information indicating the determined telephone responding propriety of the association and language information indicating the determined languages that can be handled by the association, is transmitted to a terminal device. <P>COPYRIGHT: (C)2009,JPO&INPIT

Description

本発明は、利用者により使用される端末装置と、所定のサービスに関して前記利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して前記端末装置に送信して表示させるサーバ装置と、を備えた情報提供システム等の技術分野に関する。   The present invention transmits, to a terminal device via a network, group information related to a terminal device used by the user and a group to which a plurality of responders who perform telephone correspondence from the user regarding a predetermined service belong. The present invention relates to a technical field such as an information providing system including a server device to be displayed.

ホテル等の宿泊施設の利用を希望する利用者は、通常、例えばホテルに直接電話をして空室状況を確認し宿泊予約を行ったり、或いは、インターネット上に公開されたホテルのサイトにパーソナルコンピュータによりアクセスして空室状況を確認して宿泊予約を行ったりしている。   A user who wants to use an accommodation facility such as a hotel usually calls the hotel directly, confirms the availability and makes a reservation, or places a personal computer on a hotel site published on the Internet. You can check the availability and make a reservation.

近年では、例えば特許文献1に開示されるように、システムに属する全てのホテルに、空室の有無をスイッチのオン/オフで設定することができるホテル子機を設置し、全国の各地域に設けた主装置は、空室があるホテルをホテル子機のスイッチの状態を選択検索することによって簡単に知ることができるようにしたホテル予約システムが提案されている。
特開平06−131365号公報
In recent years, for example, as disclosed in Patent Document 1, a hotel cordless handset that can set the availability of vacancies by turning on / off a switch has been installed in all hotels belonging to the system. A hotel reservation system has been proposed in which a main apparatus provided can easily find a hotel having a vacancy by selectively searching a switch state of a hotel slave.
Japanese Patent Laid-Open No. 06-131365

ところで、利用者は、ホテルの空室状況の他に、そのホテルに関する設備や食事等について詳しく知りたい場合、ホテルに電話をしてその応対者に対して直接問合せをしたい場合が多々あるが、海外(外国)のホテルに電話する場合、そのホテルの応対者が利用者が話せる言語で対応できるかどうかは分からないため、利用者はかかるホテルに電話することをためらってしまうという問題がある。このような問題は、従来のホテル予約システム等の技術においては解決することは困難である。   By the way, in addition to the availability of the hotel, there are many cases where the user wants to know in detail about the facilities and meals related to the hotel, etc. When calling a foreign (foreign) hotel, since it is not known whether the hotel's client can speak in a language spoken by the user, the user is hesitant to call the hotel. Such a problem is difficult to solve by a conventional technology such as a hotel reservation system.

本発明は、このような問題等に鑑みてなされたものであり、その課題の一例は、電話対応を行う応対者が、利用者の話せる言語で対応可能かどうかを、利用者が電話をかける前に把握することが可能な情報提供システム、情報提供方法、サーバ装置、及び情報提供処理プログラムを提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such problems, and one example of the problem is that a user makes a phone call to determine whether or not a responder who handles the call can handle the language spoken by the user. It is an object to provide an information providing system, an information providing method, a server device, and an information providing processing program that can be grasped before.

上記課題を解決するために、請求項1に記載の発明は、利用者により使用される端末装置と、所定のサービスに関して前記利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して前記端末装置に送信して表示させるサーバ装置と、を備えた情報提供システムであって、前記サーバ装置は、前記応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に登録する応対者情報登録手段と、各前記応対者の前記電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定する団体電話対応可否決定手段と、前記各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体が対応可能な言語を決定する団体対応可能言語決定手段と、前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体が対応可能な言語を示す言語情報と、を含む前記団体情報を前記端末装置に対して送信する団体情報送信手段と、を備え、前記端末装置は、前記サーバ装置から配信されてきた団体情報を受信する団体情報受信手段と、前記受信された団体情報を表示する団体状態表示手段と、を備えることを特徴とする。   In order to solve the above-mentioned problem, the invention described in claim 1 is related to a terminal device used by a user and group information relating to an organization to which a plurality of respondents who perform telephone correspondence from the user regarding a predetermined service belong. Is provided to the terminal device via a network to display the information providing system, wherein the server device is in a state in which the user is capable of handling a telephone call from a user. Telephone response information indicating whether or not the corresponding language can be handled by each of the responders, and the corresponding information based on the telephone availability information of each of the responders. A group telephone availability determination means for determining whether the group to which the person belongs corresponds to a group telephone availability determination unit, and a group for determining a language that can be handled by the group to which the person to whom the person belongs corresponds to based on a language that can be handled by each person. The group information including a possible language determination unit, telephone support availability information indicating whether the determined group can support a telephone, and language information indicating a language that can be supported by the determined group. Group information transmitting means for transmitting the group information, and the terminal device receives group information distributed from the server device, and group status display means for displaying the received group information. It is characterized by providing.

この発明によれば、利用者は、所望の団体において電話対応を行う応対者が利用者の話せる言語で対応可能かどうかを、利用者が電話をかける前に把握することができ、当該利用者は躊躇することなく、当該団体に対して電話をかけることができる。   According to this invention, the user can grasp whether or not the responder who handles the telephone call in the desired organization can handle the language spoken by the user before the user makes a call. Can call the organization without hesitation.

請求項2に記載の発明は、所定のサービスに関して利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して当該利用者により使用される端末装置に送信して表示させるサーバ装置であって、前記応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に予め登録する応対者情報登録手段と、各前記応対者の前記電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定する団体電話対応可否決定手段と、前記各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体が対応可能な言語を決定する団体対応可能言語決定手段と、前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体が対応可能な言語を示す言語情報と、を含む前記団体情報を前記端末装置に対して送信する団体情報送信手段と、を備えることを特徴とする。   According to the second aspect of the present invention, group information relating to a group to which a plurality of respondents who perform telephone correspondence from a user regarding a predetermined service belong is transmitted to a terminal device used by the user via a network. A server device to be displayed, for each of the respondents, telephone support availability information indicating whether or not the responder is ready for a telephone call from a user, and a language that the responder can handle in advance. Corresponding to each of the respondents corresponding to the information on registration of the information on the respondents to be registered, on the basis of the information on the availability of the telephones of each of the responders, whether to accept the telephones of the group to which the corresponding party belongs. Based on a possible language, a group-capable language determining means for determining a language that can be supported by the group to which the respondent belongs, telephone support availability information indicating whether the determined group can handle the telephone, Characterized in that it comprises a collective information transmission means constant by an organization sends the language information indicating the available supported languages, the organization information including to the terminal device.

この発明によれば、利用者は、所望の団体において電話対応を行う応対者が利用者の話せる言語で対応可能かどうかを、利用者が電話をかける前に把握することができ、当該利用者は躊躇することなく、当該団体に対して電話をかけることができる。   According to this invention, the user can grasp whether or not the responder who handles the telephone call in the desired organization can handle the language spoken by the user before the user makes a call. Can call the organization without hesitation.

請求項3に記載の発明は、請求項2に記載のサーバ装置において、前記団体情報が前記端末装置に送信された後、当該端末装置において表示された前記団体の対応可能な言語のうちから前記利用者により指定された何れかの言語を示す利用者指定言語情報及び当該団体を特定するための団体特定情報を受信する指定言語情報受信手段と、前記受信された団体特定情報により特定される団体に対応する電話処理装置に対して通信手段を介して発呼を行い、当該発呼に対する応答があったとき、前記受信された利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを前記電話処理装置により報知させるための報知情報を、当該電話処理装置に送信する報知情報送信手段と、を備えることを特徴とする。   According to a third aspect of the present invention, in the server device according to the second aspect, after the group information is transmitted to the terminal device, the group is displayed from the languages that can be handled by the group displayed on the terminal device. User-specified language information indicating any language specified by the user and group-specific information receiving means for receiving group-specific information for specifying the group, and a group specified by the received group-specific information When a call is made to the telephone processing device corresponding to the above-mentioned communication means and a response to the call is received, a telephone response in the language indicated by the received user-specified language information is requested. Notification information transmitting means for transmitting notification information to the telephone processing device to notify the telephone processing device.

この発明によれば、団体の各応対者は利用者が要求している言語を迅速に把握し、自己が対応可能な言語であるならば、受話器をとり電話に出て、利用者が要求している言語で迅速な対応を図ることができる。   According to this invention, each person in the organization quickly grasps the language requested by the user, and if it is a language that can be handled by the user, pick up the handset, answer the phone, and request the user. Can respond quickly in the languages they use.

請求項4に記載の発明は、請求項3に記載のサーバ装置において、前記報知情報は、前記利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを、前記団体特定情報により特定される団体に対して予め登録された母国語で報知させるための情報であることを特徴とする。   According to a fourth aspect of the present invention, in the server device according to the third aspect, the broadcast information is requested to be handled in a language indicated by the user-specified language information. It is information for informing the group specified by the information in the native language registered in advance.

この発明によれば、団体の応対者は容易に報知情報の内容を把握でき、より一層迅速な対応をとることができる。   According to the present invention, the group respondent can easily grasp the contents of the notification information and can take a more prompt action.

請求項5に記載の発明は、請求項3又は4に記載のサーバ装置において、前記報知情報は、前記利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを、当該言語で対応可能な応対者を示す応対者情報と共に報知させるための情報であることを特徴とする。   According to a fifth aspect of the present invention, in the server device according to the third or fourth aspect, the notification information is requested to be handled in a language indicated by the user-specified language information. It is the information for making it alert | report with the receiver information which shows the responder who can respond in a language, It is characterized by the above-mentioned.

この発明によれば、当該応対者はより一層迅速な対応をとることができる。   According to the present invention, the responder can take an even quicker response.

請求項6に記載の発明は、請求項2に記載のサーバ装置において、前記団体情報が前記端末装置に送信された後、当該端末装置において表示された前記団体の対応可能な言語のうちから前記利用者により指定された何れかの言語を示す利用者指定言語情報及び当該団体を特定するための団体特定情報を受信する指定言語情報受信手段と、前記受信された団体特定情報により特定される団体に属する複数の応対者のうち前記受信された利用者指定言語情報にて示される言語で対応可能な応対者に対応する端末装置に対して通信手段を介して発呼を行い、当該発呼に対する応答があったとき、前記利用者の端末装置と、前記応対者の端末装置との間の通話を確立させる通話制御手段と、を備えることを特徴とする。   According to a sixth aspect of the present invention, in the server device according to the second aspect, after the group information is transmitted to the terminal device, the group is displayed from the languages that can be handled by the group displayed on the terminal device. User-specified language information indicating any language specified by the user and group-specific information receiving means for receiving group-specific information for specifying the group, and a group specified by the received group-specific information A call is made via a communication means to a terminal device corresponding to the responder that can be handled in the language indicated by the received user-specified language information among a plurality of respondents belonging to When there is a response, a call control means for establishing a call between the user terminal device and the user terminal device is provided.

この発明によれば、団体側ではより一層迅速に利用者が要求している言語で対応を図ることができる。   According to the present invention, it is possible to cope with the language requested by the user more quickly on the organization side.

請求項7に記載の情報提供処理プログラムの発明は、請求項1乃至6の何れか一項に記載のサーバ装置として機能させることを特徴とする。   The invention of the information provision processing program according to claim 7 is characterized by functioning as the server device according to any one of claims 1 to 6.

請求項8に記載の発明は、所定のサービスに関して利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して当該利用者により使用される端末装置に送信して表示させるサーバ装置における情報提供方法であって、前記応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に予め登録する工程と、各前記応対者の前記電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定する工程と、前記各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体の対応可能な言語を決定する工程と、前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体の対応可能な言語を示す言語情報と、を含む前記団体情報を前記端末装置に対して送信する工程と、を備えることを特徴とする。   The invention according to claim 8 transmits group information about a group to which a plurality of respondents who perform telephone correspondence from a user regarding a predetermined service belong to a terminal device used by the user via a network. A method for providing information in a server apparatus to be displayed, comprising: telephone availability information indicating whether or not the person in charge is available for a call from a user; and a language that the person can deal with. A step of registering in advance for each person, a step of determining whether or not a caller of an organization to which the corresponding person belongs can be determined based on the caller availability information of each of the corresponding persons, and a language that each of the corresponding persons can handle Determining a language that can be handled by the organization to which the corresponding person belongs, telephone availability information indicating whether or not the decided organization can handle the phone, and a language that can be handled by the decided organization. Characterized in that it comprises a step of transmitting the language information, the organization information including to the terminal device.

本発明によれば、応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に予め登録しておき、各応対者の電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定し、且つ、各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体が対応可能な言語を決定し、前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体が対応可能な言語を示す言語情報と、を含む団体情報を端末装置に対して送信するように構成したので、利用者は、所望の団体において電話対応を行う応対者が利用者の話せる言語で対応可能かどうかを、利用者が電話をかける前に把握することができ、当該利用者は躊躇することなく、当該団体に対して電話をかけることができる。   According to the present invention, telephone support availability information indicating whether or not a user is ready for a telephone call from a user and a language that can be handled by the corresponding person are registered in advance for each of the receivers. In addition, based on the information on the availability of each responder's phone, the availability of the organization to which the responder belongs is determined, and the organization to which the responder corresponds corresponds based on the language that each responder can handle. A terminal device is provided with group information including a phone call availability information indicating whether or not the determined group can handle a phone call and language information indicating a language that the determined group can handle. Since it is configured to transmit, the user can know whether the respondent who handles the phone call in the desired organization can respond in the language that the user can speak before the user makes a call. The user should not hesitate It is possible to make a phone call to the body.

以下、図面を参照して本発明の最良の実施形態について詳細に説明する。
[1.情報提供システムの構成及び機能]
先ず、本発明の一実施形態に係る情報提供システムSの構成及び機能について、図1等を用いて説明する。
Hereinafter, the best embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
[1. Configuration and function of information providing system]
First, the configuration and function of the information providing system S according to an embodiment of the present invention will be described with reference to FIG.

図1は、本実施形態に係る情報提供システムSの概要構成例を示す図である。   FIG. 1 is a diagram illustrating a schematic configuration example of an information providing system S according to the present embodiment.

図1に示すように、情報提供システムSは、情報提供サーバ(サーバ装置の一例)SA、利用者端末(端末装置の一例)UT、ホテル電話受付処理装置(電話処理装置の一例)HSm(m=1,2・・・k)等、を備えて構成されており、これらはインターネット及び電話回線網等により構成されたネットワークNWに接続されるようになっている。   As shown in FIG. 1, the information providing system S includes an information providing server (an example of a server device) SA, a user terminal (an example of a terminal device) UT, a hotel telephone reception processing device (an example of a telephone processing device) HSm (m = 1, 2,... K), etc., and these are connected to a network NW constituted by the Internet and a telephone line network.

情報提供サーバSAは、固有のIP(Internet Protocol)アドレス(グローバルIPアドレス)が割り当てられている。   A unique IP (Internet Protocol) address (global IP address) is assigned to the information providing server SA.

また、利用者により使用される利用者端末UTは、例えばインターネットサービスプロバイダのサーバを通じてネットワークNWに接続されるようになっており、当該ネットワークNWに接続する際、固有のIPアドレスが割り当てられるようになっている。また、利用者端末UTは、ネットワークNWを通じて他の利用者端末UTとの間でテキストメッセージ(一般にインスタントメッセージと呼ばれる)の送受信を行うことが可能な例えば公知のSIP(Session Initiation Protocol)に基づくインスタントメッセンジャー(以下、単に、「メッセンジャー」という)機能、ネットワークNWを通じて他の利用者端末UT又はホテル電話受付処理装置HSm等との間でIP通話(音声通話(音声通信))を行うことが可能なIP通話機能(IP電話機能)、及びネットワークNWに接続されたWebサーバからWebページデータ(例えば、HTML(Hyper Text Markup Language)データ等及び画像データ等からなる)を取得するためのWebブラウザ機能を有する。なお、利用者端末UTは実際には利用者毎に複数存在するが、図示を省略している。   Further, the user terminal UT used by the user is connected to the network NW through, for example, a server of an Internet service provider, and a unique IP address is assigned when connecting to the network NW. It has become. The user terminal UT can send and receive text messages (generally called instant messages) to and from other user terminals UT through the network NW. For example, an instant based on the well-known SIP (Session Initiation Protocol) It is possible to make an IP call (voice call (voice communication)) with another user terminal UT or a hotel phone reception processing device HSm through a messenger (hereinafter simply referred to as “messenger”) function and the network NW. An IP call function (IP phone function) and a Web browser function for acquiring Web page data (for example, consisting of HTML (Hyper Text Markup Language) data, image data, etc.) from a Web server connected to the network NW Have. Note that a plurality of user terminals UT actually exist for each user, but illustration thereof is omitted.

各ホテルH1〜Hkは、宿泊等のサービスに関して利用者からの電話対応(例えば、宿泊予約等の対応)を行う複数の応対者(以下、「スタッフ」という)が属する団体の一例である。各ホテルH1〜Hkに設置されたホテル電話受付処理装置HSmは、ホテルの代表の電話機として位置づけられ、例えば、汎用のコンピュータ又は一般の電話機が用いられる。また、ホテル電話受付処理装置HSmとして汎用のコンピュータが用いられる場合、固有のIPアドレスが割り当てられ、一般の電話機が用いられる場合、固有の電話番号が割り当てられるようになっている。また、ホテル電話受付処理装置HSmとして一般の電話機が用いられる場合、当該電話機と利用者端末UTとの間の通話は、例えば、公知のコールバックサーバ(IP−PBX)が処理を実行することでPSTNの電話網を挟んで2legの方法で行われることになる。   Each of the hotels H1 to Hk is an example of an organization to which a plurality of respondents (hereinafter referred to as “staff”) who perform telephone correspondence (for example, accommodation reservation etc.) from a user regarding services such as accommodation belong. The hotel telephone reception processing device HSm installed in each of the hotels H1 to Hk is positioned as a representative telephone of the hotel. For example, a general-purpose computer or a general telephone is used. Further, when a general-purpose computer is used as the hotel telephone reception processing device HSm, a unique IP address is assigned, and when a general telephone is used, a unique telephone number is assigned. Further, when a general telephone is used as the hotel telephone reception processing device HSm, a call between the telephone and the user terminal UT is processed by a known callback server (IP-PBX), for example. This is done by the 2leg method across the PSTN telephone network.

また、各ホテル電話受付処理装置HSmには、夫々、複数のホテル電話機(総称して「ホテル電話機HTm」という)が接続(例えば、ホテル電話受付処理装置HS1には、ホテル電話機HT11〜HT13(この数は、4台以上でも良い)が接続)されている。これらのホテル電話機HTmは、夫々固有の内線番号が割り当てられており、各ホテルH1〜Hkに属するスタッフにより使用される。   In addition, a plurality of hotel telephones (collectively referred to as “hotel telephone HTm”) is connected to each hotel telephone reception processing device HSm (for example, hotel telephone reception processing apparatus HS1 includes hotel telephones HT11 to HT13 (this The number may be 4 or more). Each of these hotel telephones HTm is assigned a unique extension number and is used by the staff belonging to each of the hotels H1 to Hk.

ここで、情報提供サーバSAの構成及び機能について、図2等を用いて詳しく説明する。   Here, the configuration and function of the information providing server SA will be described in detail with reference to FIG.

図2は、情報提供サーバSAの概要構成の一例を示すブロック図である。   FIG. 2 is a block diagram illustrating an example of a schematic configuration of the information providing server SA.

図2に示すように、情報提供サーバSAは、操作部1と、表示部2と、通信部3と、ドライブ部4と、記憶部5と、入出力インタフェース部6と、システム制御部7と、を備えており、システム制御部7と入出力インタフェース部6とは、システムバス8を介して接続されている。   As shown in FIG. 2, the information providing server SA includes an operation unit 1, a display unit 2, a communication unit 3, a drive unit 4, a storage unit 5, an input / output interface unit 6, and a system control unit 7. The system control unit 7 and the input / output interface unit 6 are connected via a system bus 8.

操作部1は、例えば、キーボード及びマウス等からなり、管理者等からの操作指示を受け付け、その指示内容を指示信号としてシステム制御部7に出力する。   The operation unit 1 includes, for example, a keyboard and a mouse. The operation unit 1 receives an operation instruction from an administrator or the like, and outputs the instruction content to the system control unit 7 as an instruction signal.

表示部2は、例えば、CRT(Cathode Ray Tube)ディスプレイ、液晶ディスプレイ等からなり、文字や画像等の情報を表示する。   The display unit 2 includes, for example, a CRT (Cathode Ray Tube) display, a liquid crystal display, and the like, and displays information such as characters and images.

通信部3は、ネットワークNWに接続して利用者端末UT又はホテル電話受付処理装置HSm等との通信状態を制御する。   The communication unit 3 is connected to the network NW and controls the communication state with the user terminal UT or the hotel telephone reception processing device HSm.

ドライブ部4は、例えば、フレキシブルディスク、CD(Compact Disc)、DVD(Digital Versatile Disc)等のディスクDK(記録媒体)からデータ等を読み出す一方、当該ディスクDKに対してデータ等を記録する。   For example, the drive unit 4 reads data from a disk DK (recording medium) such as a flexible disk, a CD (Compact Disc), a DVD (Digital Versatile Disc) or the like, and records data or the like on the disk DK.

入出力インタフェース部6は、操作部1乃至記憶部5とシステム制御部7との間のインタフェース処理を行う。   The input / output interface unit 6 performs interface processing between the operation unit 1 to the storage unit 5 and the system control unit 7.

記憶部5は、例えば、ハードディスクドライブ等からなり、オペレーティングシステム(O/S),各種プログラム(本発明の情報提供処理プログラムを含む)及びデータ等を記憶する。なお、本発明の情報提供処理プログラム等は、例えば、他のサーバ等からネットワークNWを介してダウンロードされるようにしても良いし、CD−ROM等のディスクDKに記録されてドライブ部4を介して読み込まれるようにしても良い。   The storage unit 5 includes, for example, a hard disk drive and stores an operating system (O / S), various programs (including the information providing processing program of the present invention), data, and the like. The information provision processing program of the present invention may be downloaded from another server or the like via the network NW, or recorded on a disk DK such as a CD-ROM and via the drive unit 4. May be read.

また、記憶部5には、各ホテルH1〜Hkに関する情報を登録するためのホテル情報データベース51と利用者端末UTの利用者に関する情報を登録するための利用者情報データベース52が構築されている。   Further, in the storage unit 5, a hotel information database 51 for registering information on each of the hotels H1 to Hk and a user information database 52 for registering information on the user of the user terminal UT are constructed.

図3は、ホテル情報データベース51における登録情報例を、図4は、利用者情報データベース52における登録情報例を夫々示す図である。   FIG. 3 is a diagram illustrating an example of registration information in the hotel information database 51, and FIG. 4 is a diagram illustrating an example of registration information in the user information database 52.

ホテル情報データベース51には、図3に示すように、ホテルID、パスワード、ホテル名、ホテル電話受付処理装置のアドレス情報(又は電話番号)、ホテルの電話対応可否情報(ホテルの電話対応可否を示す情報)、ホテルの対応可能言語(ホテルが対応可能な言語)、母国語(例えばホテルが設置されている国の母国語(例えばホテルがドイツにあればドイツ語)であり、当該ホテルのスタッフが通常使用する言語)、スタッフID、スタッフ名、スタッフの対応可能言語(スタッフが対応可能な言語)、及びスタッフの電話対応可否情報(スタッフが利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す情報)等が互いに対応付けられて登録されている。   As shown in FIG. 3, the hotel information database 51 includes a hotel ID, a password, a hotel name, address information (or a telephone number) of a hotel telephone reception processing device, and information on availability of a telephone on a hotel (indicating whether a telephone is available on a hotel). Information), the hotel's available language (the hotel's language), the native language (eg, the native language of the country where the hotel is located (eg, German if the hotel is in Germany), and the hotel staff (Normally used language), staff ID, staff name, staff supported language (language supported by the staff), and staff telephone support availability information (whether the staff is ready for telephone calls from users) And the like) are registered in association with each other.

なお、各ホテルのホテルIDには、図示しないが、後述するホテル検索のために必要な情報として、夫々のホテルが設置されている場所の国名、都市名、及び地域名を示す情報が対応付けられて記憶されている。   Although not shown, the hotel ID of each hotel is associated with information indicating a country name, a city name, and a region name where each hotel is installed as information necessary for a hotel search described later. Is remembered.

ここで、ホテルID、パスワード、ホテル名、電話番号、母国語、スタッフID、スタッフ名、及びスタッフの対応可能言語は、例えば夫々のホテルの管理者がホテル電話受付処理装置HSmを操作して情報提供サーバSAに接続し、当該システムSを利用するための手続処理を経て登録される。なお、ホテル電話受付処理装置HSmが一般の電話機の場合、これらの情報は、ホテルに設置された汎用のコンピュータから登録される。   Here, the hotel ID, password, hotel name, telephone number, native language, staff ID, staff name, and language that the staff can handle are information, for example, by each hotel administrator operating the hotel telephone reception processing device HSm. It is registered through a procedure process for connecting to the providing server SA and using the system S. When the hotel telephone reception processing device HSm is a general telephone, these pieces of information are registered from a general-purpose computer installed in the hotel.

また、ホテルIDは、当該システムSにおいてホテル毎に一意に与えられるものであり、他のホテルと重複しないように登録される。また、スタッフIDは、システムSにおいてスタッフ毎に一意に与えられるものであり、他のスタッフと重複しないように登録される。   The hotel ID is uniquely given for each hotel in the system S, and is registered so as not to overlap with other hotels. The staff ID is uniquely given to each staff in the system S and is registered so as not to overlap with other staff.

また、ホテルの対応可能言語は、当該ホテルに属する電話対応可能状態にある各スタッフの対応可能言語に基づいて決定され登録される。例えば、図3の例では、ホテルH1に関し、スタッフ「AAAAA」の対応可能言語は「英」(英語)であり、スタッフ「BBBBB」の対応可能言語は「英」(英語)及び「日」(日本語)であり、スタッフ「CCCCC」の対応可能言語は「英」(英語)、「日」(日本語)及び「中」(中国語)であり、スタッフ「DDDDD」の対応可能言語は「英」(英語)及び「中」(中国語)であり、何れのスタッフの電話対応可否情報も「電話対応可」になっているので、ホテルH1の対応可能言語は、「英」(英語)、「日」(日本語)及び「中」(中国語)として決定され登録されている。   The hotel's available language is determined and registered based on the available languages of each staff member who is in a telephone-enabled state belonging to the hotel. For example, in the example of FIG. 3, regarding the hotel H1, the language that the staff “AAAAA” can handle is “English” (English), and the language that the staff “BBBBB” can handle is “English” (English) and “Japan” ( The language that can be supported by the staff “CCCCC” is “English” (English), “Japanese” (Japanese), and “Chinese” (Chinese). The language that the staff “DDDDD” can handle is “ “English” (English) and “Medium” (Chinese), and the information on availability of telephones of any staff is “available for telephone”, so the language that Hotel H1 can handle is “English” (English) , “Day” (Japanese) and “middle” (Chinese) are determined and registered.

一方、ホテルH2に関し、スタッフ「EEEEE」の対応可能言語は「英」(英語)及び「中」(中国語)であり、スタッフ「FFFFF」の対応可能言語は「英」(英語)、「日」(日本語)、及び「独」(ドイツ語)であり、スタッフ「GGGGG」の対応可能言語は「英」(英語)及び「仏」(フランス語)であり、スタッフ「HHHHH」の対応可能言語は「英」(英語)及び「独」(ドイツ語)であり、スタッフ「EEEEE」の電話対応可否情報が「電話対応否」(その他のスタッフは電話対応可)になっているので、ホテルH2の対応可能言語は、「英」(英語)、「日」(日本語)、「独」(ドイツ語)、及び「仏」(フランス語)として決定され登録されている。これにより、後述する利用者端末UTの表示部12上に表示されるホテルH2の対応可能言語は、「英」、「日」、「独」、及び「仏」が指定可能に表示されることになる。なお、スタッフ「EEEEE」の電話対応可否情報が「電話対応否」であっても、ホテルH2の対応可能言語は、「英」、「日」、「独」、「仏」、及び「中」として決定されるようにし、当該「中」には指定不可データが付加されて登録されるように構成しても良い。この場合、利用者端末UTの表示部12上に表示されるホテルH2の対応可能言語は、「英」、「日」、「独」、及び「仏」が指定可能に表示されると共に、「中」が上記指定不可データにより指定不可能に表示(例えば、括弧()が付加されて表示)される。   On the other hand, for hotel H2, the staff “EEEEEE” can respond to “English” (English) and “middle” (Chinese), and the staff “FFFFF” can support “English” (English), “Japanese” ”(Japanese), and“ German ”(German), and the supported languages of the staff“ GGGGGG ”are“ English ”(English) and“ French ”(French), and the supported languages of the staff“ HHHHH ” Is “English” (English) and “Germany” (German), and the information on the availability of the telephone of the staff “EEEEEE” is “Availability of telephone” (other staff can accept the telephone). The languages that can be supported are determined and registered as “English” (English), “Japanese” (Japanese), “German” (German), and “French” (French). As a result, “English”, “Japanese”, “Germany”, and “French” are displayed in a selectable language for the hotel H2 that can be displayed on the display unit 12 of the user terminal UT, which will be described later. become. Even if the telephone availability information of the staff “EEEEEE” is “telephone availability”, the hotel H2's available languages are “English”, “Japanese”, “Germany”, “French”, and “Medium”. In other words, the “middle” may be registered with non-designated data added thereto. In this case, as the compatible language of the hotel H2 displayed on the display unit 12 of the user terminal UT, “English”, “Japanese”, “Germany”, and “French” are displayed in a selectable manner, and “ “Medium” is displayed in an undesignable manner by the undesignated data (for example, displayed with parentheses () added).

また、ホテル電話受付処理装置のアドレス情報には、例えば、ネットワークNWへのホテル電話受付処理装置HSmの接続時に割り当てられたIPアドレス(現在のIPアドレス)が含まれている。例えば、ホテル電話受付処理装置HSmからのログイン要求(ホテルID及びパスワードを含む)に応じて認証処理が実行され、ログインが許可された場合(つまり、ホテルID及びパスワードがホテル情報データベース51に登録されている場合)、当該ホテル電話受付処理装置のアドレス情報がホテル情報データベース51に登録される。   The address information of the hotel telephone reception processing device includes, for example, an IP address (current IP address) assigned when the hotel telephone reception processing device HSm is connected to the network NW. For example, when an authentication process is executed in response to a login request (including a hotel ID and a password) from the hotel telephone reception processing apparatus HSm and login is permitted (that is, the hotel ID and password are registered in the hotel information database 51). The address information of the hotel telephone reception processing device is registered in the hotel information database 51.

また、スタッフの電話対応可否情報は、上記ログイン後、情報提供サーバSAからホテル電話受付処理装置HSmに提供された電話対応可否登録画面上で例えば夫々のホテルの管理者がホテル電話受付処理装置HSmを操作して電話対応可又は電話対応否を指定(例えば、出勤しているスタッフについては電話対応可とし、欠勤しているスタッフについては電話対応否とする)することにより登録される。なお、ホテル電話受付処理装置HSmが一般の電話機の場合、スタッフの電話対応可否情報は、ホテルに設置された汎用のコンピュータから登録される。   In addition, the telephone support availability information of the staff is, for example, displayed on the telephone support registration screen provided from the information providing server SA to the hotel telephone reception processing apparatus HSm after the login, for example, by each hotel administrator on the hotel telephone reception processing apparatus HSm. Is registered by designating whether or not a telephone can be handled by operating (for example, a staff member who is at work is able to handle a telephone call and a staff member who is absent from work is a telephone correspondence failure). When the hotel telephone reception processing device HSm is a general telephone, the staff's telephone availability information is registered from a general-purpose computer installed in the hotel.

そして、ホテルの電話対応可否情報は、当該ホテルに属する各スタッフの電話対応可否情報に基づいて決定され登録される。例えば、ホテルに属するスタッフのうち何れか一人のスタッフの電話対応可否情報が電話対応可であれば、当該ホテルの電話対応可否情報は電話対応可として決定される。一方、例えば、ホテルに属するスタッフのうち全てのスタッフの電話対応可否情報が電話対応否であれば、当該ホテルの電話対応可否情報は電話対応否として決定される。   And the telephone availability information of a hotel is determined and registered based on the telephone availability information of each staff member belonging to the hotel. For example, if the telephone availability information of any one of the staff members belonging to a hotel is available for the telephone, the telephone availability information for the hotel is determined as a telephone available. On the other hand, for example, if the telephone availability information of all staff among staff belonging to a hotel is telephone availability, the telephone availability information of the hotel is determined as telephone availability.

なお、ホテル情報データベース51に情報が登録されたホテルには、図示しないが、例えば、当該ホテルが設置されている国の国名、都市の都市名、地域の地域名等の情報が対応付けられるようになっており、これらの情報が用いられてホテルの検索が可能になっている。   In addition, although not shown in the figure, the information whose information is registered in the hotel information database 51 is associated with, for example, information such as the country name of the country in which the hotel is installed, the city name of the city, and the area name of the region. This information is used to search for hotels.

次に、利用者情報データベース52には、図4に示すように、利用者のユーザID、パスワード、利用者端末のアドレス情報、ニックネーム(スクリーンネームともいう、以下、「NN」と称する)、友だち登録しているメンバー(以下、「友録メンバー」という)のNN、及び、夫々の友録メンバーに対して提示される利用者の状態を示すプレゼンス情報等が互いに対応付けられて登録されている。   Next, in the user information database 52, as shown in FIG. 4, the user's user ID, password, user terminal address information, nickname (also referred to as screen name, hereinafter referred to as “NN”), friend NN of registered members (hereinafter referred to as “friends members”) and presence information indicating the user status presented to each friend member are registered in association with each other. .

ここで、ユーザID、パスワード、及びNNは、例えば各利用者が利用者端末UTを操作して情報提供サーバSAに接続し、当該システムSを利用するための手続処理を経て登録される。また、ユーザID及びNNは、当該システムSにおいて利用者及びオペレータを含めたユーザ毎に一意に与えられるものであり、他のユーザと重複しないように登録される。   Here, the user ID, the password, and the NN are registered through a procedure process for each user to operate the user terminal UT to connect to the information providing server SA and use the system S, for example. The user ID and NN are uniquely given to each user including the user and the operator in the system S, and are registered so as not to overlap with other users.

また、利用者端末のアドレス情報には、例えば、ネットワークNWへの利用者端末UTの接続時に割り当てられたIPアドレス(現在のIPアドレス)が含まれている。例えば、利用者端末UTからのログイン(サインイン)要求(ユーザID及びパスワードを含む)に応じて認証処理が実行され、ログインが許可された場合(つまり、ユーザID及びパスワードが利用者情報データベース52に登録されている場合)、当該利用者端末のアドレス情報が利用者情報データベース52に登録される。   Further, the address information of the user terminal includes, for example, an IP address (current IP address) assigned when the user terminal UT is connected to the network NW. For example, when an authentication process is executed in response to a login (sign-in) request (including user ID and password) from the user terminal UT and login is permitted (that is, the user ID and password are stored in the user information database 52). The address information of the user terminal is registered in the user information database 52.

また、友録メンバーは、メッセージを交換する相手として互いに許可しあった利用者であり、例えば他の利用者端末UTからの友だち登録要求に応じて友録メンバーとなる利用者のNN(当該利用者のユーザIDであっても良い)が利用者情報データベース52に登録される。友録メンバーとして許可しあった利用者同士の間では、お互いのプレゼンス情報を公開するようにすることができる。   In addition, the friend member is a user who is mutually authorized as a partner for exchanging messages. For example, in response to a friend registration request from another user terminal UT, the user's NN (the user concerned) The user's user ID may be registered in the user information database 52. Users who have been permitted as friend members can share their presence information.

また、各プレゼンス情報は、友録メンバー毎に登録(例えば、利用者のログインの際、若しくは利用者の状態の変更があった際に登録)されるようになっており、図4の例では、NN「aaaaa」である利用者のプレゼンス情報は、当該利用者の友録メンバー(つまり、NN「bbbbb」の利用者)に対して「オンライン」となっている(これにより、全ての友録メンバーに対して「オンライン」の状態が提示されることになる)。また、例えば、NN「aaaaa」である利用者がログアウトした場合には、当該利用者のプレゼンス情報として、例えば「オフライン」を示すプレゼンス情報がユーザ情報データベース52に登録されることになる。プレゼンス情報には、この他にも、例えば、「退席中」(これは、例えば、一定時間利用者端末UTを操作しない場合に登録される)、「通話中」等がある。   Each presence information is registered for each friend member (for example, registered when the user logs in or when the user's status is changed). In the example of FIG. , The presence information of the user who is NN “aaaaaa” is “online” to the user's friend member (that is, the user of NN “bbbbbb”). Members will be presented with an "online" status). For example, when a user who is NN “aaaaaa” logs out, presence information indicating “offline”, for example, is registered in the user information database 52 as the presence information of the user. In addition to the above, the presence information includes, for example, “leaving away” (for example, registered when the user terminal UT is not operated for a certain period of time), “busy”, and the like.

システム制御部7は、CPU(Central Processing Unit)7a,ROM(Read Only Memory)7b,及びRAM(Random Access Memory)7c等を備え情報提供サーバSA全体を統括制御するようになっている。そして、システム制御部7は、CPU7aが、ROM7bや記憶部5に記憶された各種プログラムを読み出し実行することにより、利用者端末UT又はホテル電話受付処理装置HSmからのログイン要求に応じて認証処理等を実行する認証手段として機能すると共に、本発明における応対者情報登録手段、団体電話対応可否決定手段、団体対応可能言語決定手段、団体情報送信手段、指定言語情報受信手段、報知情報送信手段、及び通話制御手段等として機能し、後述する処理を行うようになっている。   The system control unit 7 includes a central processing unit (CPU) 7a, a read only memory (ROM) 7b, a random access memory (RAM) 7c, and the like, and performs overall control of the entire information providing server SA. Then, the system control unit 7 reads out and executes various programs stored in the ROM 7b or the storage unit 5 by the CPU 7a, thereby performing an authentication process in response to a login request from the user terminal UT or the hotel telephone reception processing device HSm. And responding person information registration means, group telephone support availability determination means, group correspondence language determination means, group information transmission means, designated language information reception means, notification information transmission means, and It functions as a call control means or the like, and performs processing described later.

具体的には、システム制御部7は、上述したように、スタッフの電話対応可否情報と、スタッフの対応可能言語と、をホテル毎及びスタッフ毎に予めホテル情報データベース51に登録しておき、各スタッフの電話対応可否情報に基づいて、当該スタッフが属するホテルの電話対応可否をホテル毎に決定すると共に、各スタッフの対応可能言語に基づいて、当該スタッフが属するホテルの対応可能言語をホテル毎に決定し、決定した電話対応可否を示す情報及び対応可能言語をホテル情報データベース51に登録するようになっている。なお、例えば、ホテルに属するスタッフの電話対応可否情報に変更がある度に、当該ホテルの電話対応可否が再度決定されると共に、当該ホテルの対応可能言語が再度決定されてホテル情報データベース51に登録されることになる。   Specifically, as described above, the system control unit 7 registers staff availability information and staff availability languages in the hotel information database 51 in advance for each hotel and each staff. Based on the staff's telephone availability information, it is determined for each hotel whether or not the hotel to which the staff belongs is available, and based on each staff's available language, the language to which the staff belongs is determined for each hotel. The information indicating the availability of the determined telephone and the language that can be supported are registered in the hotel information database 51. For example, every time there is a change in the telephone availability information of a staff member belonging to a hotel, the availability of the hotel is determined again, and the language available for the hotel is determined again and registered in the hotel information database 51. Will be.

また、システム制御部7は、利用者端末UTからのメッセンジャー機能に係るログイン要求に応じて当該ログインを許可した際に、当該ログインした利用者のプレゼンス情報(例えば、「オンライン」)を、利用者情報データベース52に登録し、その後、当該利用者のプレゼンス情報が変更(例えば、「オンライン」から「退席中」に変更、或いは「オンライン」から「通話中」に変更)される度に、変更後のプレゼンス情報を利用者情報データベース52に登録するようになっている。   Further, when the system control unit 7 permits the login in response to the login request related to the messenger function from the user terminal UT, the system control unit 7 stores the presence information (for example, “online”) of the logged-in user. Registered in the information database 52 and then changed whenever the presence information of the user is changed (for example, changed from “online” to “leaved” or changed from “online” to “busy”) Are registered in the user information database 52.

ここで、利用者が一定時間(例えば、1分間)利用者端末UTの操作部を操作しなかった場合、或いは、利用者が利用者端末UTの操作部を操作して自己のプレゼンス情報を「退席中」に設定変更した場合に、「退席中」を示すプレゼンス情報が当該利用者のユーザID等と共に情報提供サーバSAに送信され、プレゼンス情報として「退席中」がシステム制御部7により利用者情報データベース52に登録される。また、利用者が利用者端末UTを通じて、例えば、あるホテルに属するスタッフのホテル電話機HTmとの間で通話を開始した場合、これがシステム制御部7により検知されて、プレゼンス情報として「通話中」が利用者情報データベース52に登録される。   Here, when the user does not operate the operation unit of the user terminal UT for a certain period of time (for example, 1 minute), or when the user operates the operation unit of the user terminal UT, When the setting is changed to “Away”, presence information indicating “Away” is transmitted to the information providing server SA together with the user ID of the user, and “Away” is indicated by the system control unit 7 as presence information. Registered in the information database 52. When the user starts a call with the hotel telephone HTm of a staff member belonging to a certain hotel through the user terminal UT, for example, this is detected by the system control unit 7 and “busy” is set as presence information. Registered in the user information database 52.

また、システム制御部7は、利用者端末UTからのメッセンジャー機能に係るログイン要求に応じて当該ログインを許可した際に、当該利用者端末UTの利用者の友録メンバーのプレゼンス情報、及び所定のホテル(例えば多数登録されているホテルのうち初期提示設定されている幾つかのホテル)のホテル情報等を、通信部3及びネットワークNW等を介して当該利用者端末UTに送信(PUSH型配信)する。ここで、上記ホテル情報には、例えば、ホテル名、上述したように決定され登録されたホテルの電話対応可否情報及び対応可能言語を示す情報が含まれている。   In addition, when the system control unit 7 permits the login in response to the login request related to the messenger function from the user terminal UT, the presence information of the user's friend member of the user terminal UT, and a predetermined Hotel information of a hotel (for example, some hotels that are initially set among many registered hotels) is transmitted to the user terminal UT via the communication unit 3 and the network NW (PUSH type distribution) To do. Here, the hotel information includes, for example, a hotel name, information on whether or not a hotel is available and determined as described above, and information indicating an available language.

これにより、友録メンバーのプレゼンス情報、及び所定のホテルのホテル情報は、利用者端末UT上に表示され、当該利用者に対して提示されることになる。   Thereby, the presence information of the friend member and the hotel information of the predetermined hotel are displayed on the user terminal UT and presented to the user.

なお、PUSH配信ではなく、当該利用者端末UTが定期的に情報提供サーバSAから上記友録メンバーのプレゼンス情報、及び所定のホテルのホテル情報を取得(PULL型配信)するものであっても良い(以下同様)。   Instead of the PUSH distribution, the user terminal UT may periodically acquire the presence information of the friend member and the hotel information of a predetermined hotel (PULL type distribution) from the information providing server SA. (The same applies hereinafter).

また、上記ログイン時、システム制御部7は、当該ログインした利用者のプレゼンス情報(例えば、「オンライン」)を、当該利用者の全ての友録メンバーのNNに対応付けて利用者情報データベース52に登録し、当該利用者の友録メンバーのうちログイン中の友録メンバーの利用者端末UTに対して送信(PUSH型配信)するようになっている。   At the time of the login, the system control unit 7 associates the presence information (for example, “online”) of the logged-in user with the NN of all the friend members of the user in the user information database 52. It is registered and transmitted (PUSH type distribution) to the user terminal UT of the logged-in friend member among the user's friend members.

更に、システム制御部7は、ホテル情報が利用者端末UTに送信された後、当該利用者端末UTにおいて表示されたホテルの対応可能言語のうちから利用者により指定された何れかの言語を示す利用者指定言語情報及び当該ホテルを特定するためのホテル特定情報を当該利用者端末UTから通信部3及びネットワークNW等を介して受信するようになっている。このとき、利用者端末UTでは通話待機状態となる。そして、システム制御部7は、受信したホテル特定情報により特定されるホテルのホテル電話受付処理装置のアドレス情報又は電話番号にしたがって当該ホテル電話受付処理装置HSmに対して通信部3及びネットワークNW等を介して発呼を行い、当該発呼に対する応答があったとき(これにより、ホテル電話受付処理装置と情報提供サーバSAとの通話確立)、上記受信した利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることをホテル電話受付処理装置HSmにより報知させるための報知情報を、当該ホテル電話受付処理装置HSmに送信する。   Furthermore, after the hotel information is transmitted to the user terminal UT, the system control unit 7 indicates one of the languages designated by the user from the available languages of the hotel displayed on the user terminal UT. User specified language information and hotel specifying information for specifying the hotel are received from the user terminal UT via the communication unit 3 and the network NW. At this time, the user terminal UT enters a call waiting state. Then, the system control unit 7 sends the communication unit 3 and the network NW to the hotel telephone reception processing device HSm according to the address information or telephone number of the hotel telephone reception processing device of the hotel specified by the received hotel identification information. When a call is made and a response to the call is made (thereby establishing a call between the hotel telephone reception processing device and the information providing server SA), the language indicated by the received user-specified language information is used. Notification information for notifying the hotel telephone reception processing device HSm that the telephone support is requested is transmitted to the hotel telephone reception processing device HSm.

ここで、上記「発呼に対する応答」は、例えば、ホテルの窓口応対者がホテル電話受付処理装置HSmの受話器をあげる(オフフック)(或いは、ホテル電話受付処理装置HSmの表示部に表示された応答ボタンを窓口応対者が押下する)ことによりなされる。そして、ホテル電話受付処理装置HSmにより受信された報知情報に含まれるメッセージが、当該ホテル電話受付処理装置HSmの受話器(或いは、マイク付きヘッドホン)のスピーカから音声として出力されることになる。例えば、「日本語でお願いします」とのメッセージが音声出力される。これにより、ホテルの窓口応対者は、迅速に、該当スタッフに電話をまわすことができる。なお、当該音声出力と同時に、ホテル電話受付処理装置HSmの表示部上に、例えば、「日本語でお願いします」とのメッセージを表示させるように構成しても良い。   Here, the “response to the call” refers to, for example, the hotel receptionist picks up the handset of the hotel telephone reception processing device HSm (off-hook) (or the response displayed on the display unit of the hotel telephone reception processing device HSm) By pressing the button). Then, the message included in the notification information received by the hotel telephone reception processing device HSm is output as sound from the speaker of the handset (or headphone with microphone) of the hotel telephone reception processing device HSm. For example, a message “Please in Japanese” is output by voice. As a result, the hotel receptionist can quickly call the corresponding staff. At the same time as the voice output, for example, a message “Please in Japanese” may be displayed on the display unit of the hotel telephone reception processing device HSm.

なお、上記報知情報は、上記受信された利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを、ホテル特定情報により特定されるホテルに対して予めホテル情報データベース51登録された母国語で報知させるための情報とすると良い。これにより、例えば、当該母国語が英語であった場合、上記報知情報に含まれるメッセージは、例えば「Please, Japanese.」というように出力されるので、当該ホテルの窓口応対者は容易に当該報知情報の内容を把握でき、迅速に、該当スタッフに電話をまわすことができる。また、上記報知情報は、上記受信された利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを、当該言語で対応可能なスタッフを示す応対者情報(例えば、スタッフ名)と共に報知させるための情報とすればなお良い。これにより、上記報知情報に含まれるメッセージは、例えば「BBBBBさん、日本語でお願いします。」或いは「Mr.BBBBB.Please, Japanese.」というように出力されるので、当該ホテルの窓口応対者は、該当スタッフを迅速に特定でき、より一層迅速に該当スタッフに電話をまわすことができる。   The notification information is registered in advance in the hotel information database 51 for the hotel specified by the hotel specifying information that the telephone response in the language indicated by the received user-specified language information is requested. It is recommended that the information be used for notification in the native language. Thus, for example, if the native language is English, the message included in the notification information is output as, for example, “Please, Japanese.” The contents of the information can be grasped, and the corresponding staff can be quickly called. In addition, the notification information indicates that the telephone support in the language indicated by the received user-specified language information is requested, and that the receiver information (for example, the staff name) indicating the staff who can respond in the language ) And information to be notified together. As a result, the message included in the broadcast information is output, for example, “Mr. BBBBB, please in Japanese.” Or “Mr.BBBBBB.Please, Japanese.” Can quickly identify the staff and call the staff more quickly.

そして、当該報知情報に含まれるメッセージを聞いた(或いは見た)ホテルの窓口応対者は、利用者端末UTの利用者により指定された言語(例えば、日本語)が対応可能な該当スタッフが使用するホテル電話機HTmに電話転送する操作を行う。これにより、ホテル電話受付処理装置HSmからホテル電話機HTmに電話転送され、上記スタッフがホテル電話機HTmの受話器をとり、応答ボタンを押すと、電話に出たことを示す情報が情報提供サーバSAに送信されることになる。   The hotel receptionist who heard (or saw) the message included in the notification information is used by the corresponding staff who can handle the language (for example, Japanese) specified by the user of the user terminal UT. The telephone is transferred to the hotel telephone HTm. As a result, the telephone call is transferred from the hotel telephone reception processing device HSm to the hotel telephone HTm. When the staff picks up the handset of the hotel telephone HTm and presses the response button, information indicating that the telephone is answered is sent to the information providing server SA. Will be.

こうして、情報提供サーバSAが上記電話に出たことを示す情報を受信すると、システム制御部7は、上記ホテル電話機HTmと、上記通話待機状態にあった利用者端末UTとの間の通話を確立する(電話が繋げられる)。これにより、当該スタッフは、当該利用者が要求している言語で迅速な対応を図ることができる。   Thus, when the information indicating that the information providing server SA has answered the call is received, the system control unit 7 establishes a call between the hotel telephone HTm and the user terminal UT in the call waiting state. Yes (phone can be connected). Thereby, the staff can promptly respond in the language requested by the user.

なお、上記通話は、一般の電話、公知のSIP、或いはその他のプロトコル(JabberプロトコルやH.323プロトコル等)を適用される。また、報知情報の内容を示すデータは、各ホテルに共通するデータとして各言語毎に記憶されるようにしても良いし、ホテル毎に個別のデータとして各言語毎にホテル情報データベース51に登録しておいても良い。   In addition, a general telephone, well-known SIP, or another protocol (Jabber protocol, H.323 protocol, etc.) is applied to the said call. Further, the data indicating the content of the notification information may be stored for each language as data common to each hotel, or registered in the hotel information database 51 for each language as individual data for each hotel. You can keep it.

次に、利用者端末UTの構成及び機能について、図5等を用いて説明する。   Next, the configuration and functions of the user terminal UT will be described with reference to FIG.

図5は、利用者端末UTの概要構成の一例を示すブロック図である。   FIG. 5 is a block diagram illustrating an example of a schematic configuration of the user terminal UT.

図5に示すように、利用者端末UTは、操作部11と、表示部12と、通信部13と、ドライブ部14と、記憶部15と、入出力インタフェース部16と、システム制御部17と、マイク付きヘッドホン18と、を備えており、システム制御部17と入出力インタフェース部16とは、システムバス19を介して接続されている。   As shown in FIG. 5, the user terminal UT includes an operation unit 11, a display unit 12, a communication unit 13, a drive unit 14, a storage unit 15, an input / output interface unit 16, and a system control unit 17. , And a headphone 18 with a microphone, and the system control unit 17 and the input / output interface unit 16 are connected via a system bus 19.

なお、操作部11、表示部12、通信部13、ドライブ部14、記憶部15、及び入出力インタフェース部16の構成は、上述した情報提供サーバSAにおける操作部1、表示部2、通信部3、ドライブ部4、記憶部5、及び入出力インタフェース部6の構成と同様である。   The operation unit 11, the display unit 12, the communication unit 13, the drive unit 14, the storage unit 15, and the input / output interface unit 16 are configured in the operation unit 1, the display unit 2, and the communication unit 3 in the information providing server SA described above. The configuration of the drive unit 4, the storage unit 5, and the input / output interface unit 6 is the same.

システム制御部17は、CPU17a,ROM17b,及びRAM17c等を備え利用者端末UT全体を統括制御するようになっている。そして、システム制御部17は、CPU17aが、ROM17bや記憶部15に記憶された各種プログラムを読み出し実行することにより、メッセンジャーとして動作しつつ、利用者端末UTmにおいては、本発明における団体情報受信手段及び団体状態表示手段等として機能するようになっている。   The system control unit 17 includes a CPU 17a, a ROM 17b, a RAM 17c, and the like, and performs overall control of the entire user terminal UT. The system control unit 17 reads and executes various programs stored in the ROM 17b and the storage unit 15 by the CPU 17a so that the system control unit 17 operates as a messenger. It functions as a group status display means.

図6は、利用者端末UTの表示部12における表示画面例を示す図である。   FIG. 6 is a diagram illustrating an example of a display screen on the display unit 12 of the user terminal UT.

例えば利用者端末UTにおいてメッセンジャーが起動しログインした後、メッセンジャーが起動していることを示す例えばアイコンが表示部12上におけるツールバー101に表示されると共に、図6に示すようなメイン画面100が表示部12上に表示され(開き)、更に、情報提供サーバSAから送信された友録メンバーのプレゼンス情報、及び所定のホテル(例えば多数登録されているホテルのうち初期提示設定されている幾つかのホテル)のホテル情報等が通信部13を介して受信される。   For example, after a messenger is activated and logged in at the user terminal UT, for example, an icon indicating that the messenger is activated is displayed on the toolbar 101 on the display unit 12 and a main screen 100 as shown in FIG. 6 is displayed. Further, the presence information of the friend member displayed on the section 12 (opened) and transmitted from the information providing server SA, and some predetermined hotels (for example, some of the hotels that are initially presented and set among registered hotels) The hotel information of the hotel is received via the communication unit 13.

こうして受信された夫々の友録メンバーのプレゼンス情報は、当該メイン画面100におけるプレゼンス情報表示部100aに表示され、夫々のホテルのホテル情報は、当該メイン画面100におけるホテル情報表示部100bに表示される。ホテル情報表示部100bには、ホテル名、ホテルの電話対応可否、及びホテルの対応可能言語が対応付けられて表示される。これにより、利用者はホテル情報表示部100b上に表示されたホテル情報から、各ホテルの電話対応可否及び対応可能言語を容易に把握することができる。   The presence information of each friend member received in this way is displayed on the presence information display unit 100a on the main screen 100, and the hotel information on each hotel is displayed on the hotel information display unit 100b on the main screen 100. . In the hotel information display section 100b, the hotel name, the availability of hotel telephone support, and the hotel supported language are displayed in association with each other. As a result, the user can easily grasp the availability and language of each hotel on the phone from the hotel information displayed on the hotel information display unit 100b.

そして、ホテル情報表示部100b上に表示された対応可能言語(例えば、ホテルH1の場合、「英」、「日」、「中」)の夫々は、利用者端末UTの利用者により指定(選択)可能になっており、当該利用者は、操作部11を操作して、所望のホテルに対応する所望の言語を指定(例えば、マウスによりクリック)すると、利用者端末UTから通信部3及びネットワークNW等を介して接続要求(利用者により指定された言語を示す利用者指定言語情報及び当該ホテルを特定するためのホテル特定情報を含む)が情報提供サーバSAに送信されるようになっており、上述したように最終的に当該利用者端末UTとホテル電話機HTmとの間の通話が確立されることになる。   Each of the supported languages displayed on the hotel information display unit 100b (for example, “English”, “day”, “medium” in the case of the hotel H1) is designated (selected) by the user of the user terminal UT. When the user operates the operation unit 11 and designates a desired language corresponding to a desired hotel (for example, clicks with a mouse), the user terminal UT can communicate with the communication unit 3 and the network. A connection request (including user-specified language information indicating the language specified by the user and hotel specifying information for specifying the hotel) is transmitted to the information providing server SA via the NW or the like. As described above, the call between the user terminal UT and the hotel telephone HTm is finally established.

また、図6に示すメイン画面100には、ホテルの検索条件を入力するための検索条件入力欄100c、及び「ホテル検索」ボタン100dが、利用者により選択可能に設けられている。利用者は、例えば旅行先のホテル探す際に当該旅行先の国名及び都市名を検索条件として検索条件入力欄100cに操作部11から入力し「ホテル検索」ボタン100dを指定すると、当該検索条件を示す情報が情報提供サーバSAに送信される。当該検索条件を示す情報を受信した情報提供サーバSAは、当該検索条件に該当するホテルを検索し当該ホテルのホテル情報等を当該利用者端末UTに送信することになり、これにより、上記ホテル情報表示部100bに表示されるホテル名等の内容が変更されることになる。   In addition, the main screen 100 shown in FIG. 6 is provided with a search condition input field 100c for inputting hotel search conditions and a “hotel search” button 100d that can be selected by the user. For example, when a user searches for a travel destination hotel, the user inputs the travel destination country name and city name as search conditions in the search condition input field 100c from the operation unit 11 and designates a “hotel search” button 100d. The information shown is transmitted to the information providing server SA. The information providing server SA that has received the information indicating the search condition searches for a hotel corresponding to the search condition and transmits the hotel information of the hotel to the user terminal UT. The content such as the hotel name displayed on the display unit 100b is changed.

図6に示すメイン画面100には、メニュー画面100を閉じるための「×」(閉じる)ボタンやログアウトするための「ログアウト」ボタン、その他様々なボタンが設けられているが、本発明とは直接の関係が無いので説明を省略する。
[2.情報提供システムの動作]
次に、本実施形態に係る情報提供システムSの動作について、図7を用いて説明する。
The main screen 100 shown in FIG. 6 is provided with an “x” (close) button for closing the menu screen 100, a “logout” button for logging out, and various other buttons. Since there is no relationship, the description is omitted.
[2. Operation of information provision system]
Next, operation | movement of the information provision system S which concerns on this embodiment is demonstrated using FIG.

図7は、情報提供システムSにおける情報のやり取り等を示すシーケンス図である。   FIG. 7 is a sequence diagram showing information exchange and the like in the information providing system S.

先ず、利用者端末UTにおいて、図6に示すようなメイン画面100が表示部12上に表示されている状態で、利用者が操作部11を操作して、ホテル情報表示部100b上に表示された所望の例えばホテルH1の所望の言語(例えば、英(英語))を指定(例えば、マウスによりクリック)すると、利用者端末UTから通信部3及びネットワークNW等を介して接続要求が情報提供サーバSAに送信される(ステップS1)。このとき、利用者端末UTにおいては例えば表示部12上に「通話接続中」と表示され、スピーカから「プルルルル」と音声出力される。   First, in the user terminal UT, in a state where the main screen 100 as shown in FIG. 6 is displayed on the display unit 12, the user operates the operation unit 11 and is displayed on the hotel information display unit 100b. When a desired language (for example, English (English)) of the hotel H1 is designated (for example, clicked with the mouse), a connection request is sent from the user terminal UT via the communication unit 3 and the network NW, etc. It is transmitted to SA (step S1). At this time, in the user terminal UT, for example, “call connected” is displayed on the display unit 12, and “pulluru” is output as audio from the speaker.

次に、情報提供サーバSAにより上記接続要求が受信されると、利用者端末UTでは通話待機(保留)状態となり例えば表示部12上に「通話待機中」と表示され、スピーカからその旨のメッセージが音声出力される(後述するステップS8でホテル電話機HT11と通話が確立されるまで継続)。   Next, when the connection request is received by the information providing server SA, the user terminal UT enters a call waiting (holding) state, for example, “call waiting” is displayed on the display unit 12, and a message to that effect is displayed from the speaker. Is output as a voice (continues until a telephone call is established with the hotel telephone HT11 in step S8 described later).

一方、情報提供サーバSAでは、当該接続要求に含まれるホテル特定情報により特定されるホテルH1のホテル電話受付処理装置HS1のアドレス情報又は電話番号がホテル情報データベース51から取得され、当該アドレス情報にしたがって当該ホテル電話受付処理装置HS1に対して発呼が行われる(ステップS2)。このとき、ホテル電話受付処理装置HS1において呼出音が鳴る。そして、例えば、ホテルの窓口応対者がホテル電話受付処理装置HS1の受話器をあげると(或いは、ホテル電話受付処理装置HS1の表示部に表示された応答ボタンを窓口応対者が押下すると)、上記発呼に対する応答が、ホテル電話受付処理装置HS1から情報提供サーバSAになされる(ステップS3)。当該応答が情報提供サーバSAにより受信されると、ホテル電話受付処理装置HS1と情報提供サーバSAとの間の通話が確立される(ステップS4)。   On the other hand, in the information providing server SA, the address information or telephone number of the hotel telephone reception processing device HS1 of the hotel H1 specified by the hotel specifying information included in the connection request is acquired from the hotel information database 51, and according to the address information. A call is made to the hotel telephone reception processing device HS1 (step S2). At this time, a ringing tone sounds in the hotel telephone reception processing device HS1. Then, for example, when the hotel receptionist picks up the handset of the hotel telephone reception processing device HS1 (or when the receptionist presses the response button displayed on the display unit of the hotel telephone reception processing device HS1), A response to the call is made from the hotel telephone reception processing device HS1 to the information providing server SA (step S3). When the response is received by the information providing server SA, a call between the hotel telephone reception processing device HS1 and the information providing server SA is established (step S4).

こうして通話が確立されると、上記接続要求に含まれるホテル特定情報により特定されるホテルH1に対応する母国語(例えば、英語)がホテル情報データベース51から特定され、当該母国語で記述された報知情報であって、上記接続要求に含まれる利用者指定言語情報にて示される言語(例えば、英語)での電話対応が要求されていることをホテル電話受付処理装置HS1により報知させるための報知情報が、情報提供サーバSAからホテル電話受付処理装置HS1に送信される(ステップS5)。なお、ここで、上記接続要求に含まれる利用者指定言語情報にて示される言語(例えば、英語)で対応可能な当該ホテルH1のスタッフ(例えば、「AAAAA」)を示す応対者情報(例えば、スタッフ名)がホテル情報データベース51から取得されて当該報知情報に含められて送信されるように構成すればより効果的である。   When the call is established in this way, the native language (for example, English) corresponding to the hotel H1 identified by the hotel identification information included in the connection request is identified from the hotel information database 51, and the notification described in the native language is provided. Information for notifying the hotel telephone reception processing device HS1 that a telephone response in the language (for example, English) indicated by the user-specified language information included in the connection request is requested. Is transmitted from the information providing server SA to the hotel telephone reception processing device HS1 (step S5). Note that, here, the customer information (for example, “AAAAA”) indicating the staff (for example, “AAAAA”) that can handle the language (for example, English) indicated by the user-specified language information included in the connection request. It is more effective if (staff name) is acquired from the hotel information database 51 and included in the notification information and transmitted.

当該報知情報がホテル電話受付処理装置HS1により受信されると、当該ホテル電話受付処理装置HS1の受話器(或いは、マイク付きヘッドホン)のスピーカから当該報知情報に含まれるメッセージ(例えば、「Please, English.」)が音声として出力(表示されても良い)される。   When the notification information is received by the hotel telephone reception processing device HS1, a message (for example, “Please, English.”) Included in the notification information from the speaker of the receiver (or the headphone with a microphone) of the hotel telephone reception processing device HS1. ") Is output (may be displayed) as audio.

そして、当該メッセージを聞いたホテルH1の窓口応対者が、利用者端末UTの利用者により指定された言語(例えば、日本語)が対応可能な該当スタッフが使用するホテル電話機HT11に電話転送する操作を行うと、ホテル電話受付処理装置HS1から例えばホテル電話機HT11に電話転送される(ステップS6)。このとき、ホテル電話機HT11において呼出音が鳴る。そして、上記スタッフがホテル電話機HT11の受話器をとり、応答ボタン(例えば、“1”ボタン)を押すと、電話に出たことを示す情報が情報提供サーバSAに送信される(ステップS7)。   Then, the contact person at the hotel H1 who heard the message transfers the call to the hotel telephone HT11 used by the corresponding staff who can speak the language (for example, Japanese) specified by the user of the user terminal UT. Is transferred from the hotel telephone reception processing device HS1 to, for example, the hotel telephone HT11 (step S6). At this time, a ring tone sounds in the hotel telephone HT11. Then, when the staff picks up the handset of the hotel telephone HT11 and presses a response button (for example, “1” button), information indicating that the telephone is answered is transmitted to the information providing server SA (step S7).

こうして、情報提供サーバSAが上記電話に出たことを示す情報を受信すると、上記ホテル電話機HT11と上記通話待機状態にあった利用者端末UTとの間の通話が確立される(ステップS8)。当該ホテルH1の該当スタッフと上記利用者は電話で話すことができるようになり、当該スタッフは当該利用者が要求している言語で迅速な対応を図ることができる。これにより、利用者は、自ら使用する言語で、何ら躊躇することなく容易に当該ホテルH1のスタッフと対話することができる。   Thus, when information indicating that the information providing server SA has answered the call is received, a call is established between the hotel telephone HT11 and the user terminal UT in the call waiting state (step S8). The relevant staff of the hotel H1 and the user can speak by telephone, and the staff can promptly respond in the language requested by the user. Thereby, the user can easily interact with the staff of the hotel H1 without hesitation in the language used by the user.

なお、上記ステップS6において、ホテル電話受付処理装置HS1から例えばホテル電話機HT11に電話転送されても上記スタッフが不在であり電話に出なかった(ホテル電話機HT11の受話器をあげなかった)場合(或いは、ホテル電話機HT11が話中であり電話転送できない場合)、例えばホテルH1の窓口応対者は、ホテル電話受付処理装置HS1に設けられた不在ボタン(ホテル電話受付処理装置HS1が一般の電話機だった場合、例えば、“2”ボタン)を押すことで、該当スタッフが不在であることを示す情報がホテル電話受付処理装置HS1経由で情報提供サーバSAに送信され、スタッフ不在を示すメッセージが利用者端末UTに送信されることになる。   In step S6, even if the telephone call is transferred from the hotel telephone reception processing device HS1 to, for example, the hotel telephone HT11, the staff is absent and the telephone is not answered (the handset of the hotel telephone HT11 is not raised) (or When the hotel telephone HT11 is busy and cannot transfer the telephone), for example, the window receptionist at the hotel H1 has an absent button provided on the hotel telephone reception processing apparatus HS1 (if the hotel telephone reception processing apparatus HS1 is a general telephone, For example, when the “2” button is pressed, information indicating that the corresponding staff is absent is transmitted to the information providing server SA via the hotel telephone reception processing device HS1, and a message indicating the absence of the staff is transmitted to the user terminal UT. Will be sent.

或いは、利用者が要求している言語で対応できるスタッフが他の利用者からの電話対応中又は不在等により当該電話に出ることができない場合には、例えばホテルH1の窓口応対者は、ホテル電話受付処理装置HS1に設けられた予約ボタン(ホテル電話受付処理装置HS1が一般の電話機だった場合、例えば、“3”ボタン)を押すことで、その情報がホテル電話受付処理装置HS1経由で情報提供サーバSAに送信され、電話予約状態として登録され、その旨のメッセージが利用者端末UTに送信されることになる。そして、上記スタッフの電話が終了し再び予約ボタンが押されると、そのホテル電話機HT11と利用者端末UTとの間で通話が開始されることになる。   Alternatively, if a staff member who can respond in the language requested by the user cannot answer the call due to a call from another user or is absent, for example, the receptionist at the hotel H1 can call the hotel phone. By pressing a reservation button (for example, “3” button when the hotel telephone reception processing apparatus HS1 is a general telephone) provided in the reception processing apparatus HS1, the information is provided via the hotel telephone reception processing apparatus HS1. It is transmitted to the server SA, registered as a telephone reservation state, and a message to that effect is transmitted to the user terminal UT. Then, when the staff telephone is finished and the reservation button is pressed again, a call is started between the hotel telephone HT11 and the user terminal UT.

また、上記実施形態において、ホテル電話受付処理装置HSmが一台しかないホテルも考えられ、この場合、情報提供システムSの動作は、図8に示す流れとなる。図8において、ステップS11〜S15までの処理は、上記図7におけるステップS1〜S5までの処理と同様である。そして、ステップS15でホテル電話受付処理装置HS1に送信された報知情報に含まれるメッセージを聞いたホテルH1の窓口応対者は、利用者端末UTの利用者により指定された言語が対応可能な該当スタッフを呼び、当該スタッフと電話を変わり、そのスタッフがホテル電話受付処理装置HS1の応答ボタン(ホテル電話受付処理装置HS1が一般の電話機だった場合、例えば、“1”ボタン)を押すと、電話に出たことを示す情報が情報提供サーバSAに送信される(ステップS16)。こうして、情報提供サーバSAが上記電話に出たことを示す情報を受信すると、当該電話機と上記通話待機状態にあった利用者端末UTとの間の通話が確立される(ステップS17)。   Moreover, in the said embodiment, the hotel which has only one hotel telephone reception processing apparatus HSm is also considered, In this case, operation | movement of the information provision system S becomes a flow shown in FIG. In FIG. 8, the process from step S11 to S15 is the same as the process from step S1 to S5 in FIG. In step S15, the hotel receptionist who has heard the message included in the notification information transmitted to the hotel telephone reception processing device HS1 can respond to the staff who can handle the language specified by the user of the user terminal UT. , Change the telephone with the staff, and the staff presses the response button of the hotel telephone reception processing apparatus HS1 (for example, the “1” button when the hotel telephone reception processing apparatus HS1 is a general telephone). Information indicating that it has exited is transmitted to the information providing server SA (step S16). Thus, when information indicating that the information providing server SA has answered the call is received, a call is established between the telephone and the user terminal UT in the call waiting state (step S17).

なお、図8の場合も、該当スタッフが電話に出られない場合、上記ステップS16において、例えばホテルH1の窓口応対者は、ホテル電話受付処理装置HS1に設けられた不在ボタンを押すことで、該当スタッフが不在であることを示す情報がホテル電話受付処理装置HS1経由で情報提供サーバSAに送信され、スタッフ不在を示すメッセージが利用者端末UTに送信されることになる。或いは、該当スタッフが電話に出られない場合、例えばホテルH1の窓口応対者は、ホテル電話受付処理装置HS1に設けられた予約ボタンを押すことで、その情報がホテル電話受付処理装置HS1経由で情報提供サーバSAに送信され、電話予約状態として登録され、その旨のメッセージが利用者端末UTに送信されることになる。そして、上記スタッフの電話が終了し再び予約ボタンが押されると、そのホテル電話機HT11と利用者端末UTとの間で通話が開始されることになる。   In the case of FIG. 8 as well, if the corresponding staff cannot answer the telephone, in step S16, for example, the person in charge at the hotel H1 responds by pressing the absence button provided in the hotel telephone reception processing device HS1. Information indicating that the staff is absent is transmitted to the information providing server SA via the hotel telephone reception processing device HS1, and a message indicating the absence of the staff is transmitted to the user terminal UT. Alternatively, if the corresponding staff cannot answer the telephone, for example, the window receptionist at the hotel H1 presses a reservation button provided on the hotel telephone reception processing device HS1, and the information is transmitted via the hotel telephone reception processing device HS1. It is transmitted to the providing server SA, registered as a telephone reservation state, and a message to that effect is transmitted to the user terminal UT. Then, when the staff telephone is finished and the reservation button is pressed again, a call is started between the hotel telephone HT11 and the user terminal UT.

以上説明したように、上記実施形態によれば、スタッフの電話対応可否情報と、スタッフの対応可能言語と、をホテル毎及びスタッフ毎に予め登録しておき、各スタッフの電話対応可否情報に基づいて、当該スタッフが属するホテルの電話対応可否をホテル毎に決定すると共に、各スタッフの対応可能言語に基づいて、当該スタッフが属するホテルの対応可能言語をホテル毎に決定し、決定した電話対応可否を示す電話対応可否情報及び対応可能言語を示す情報を含むホテル情報を、ログインした利用者の利用者端末UTに送信して当該利用者に対して提示するように構成したので、当該利用者は、所望のホテルにおいて電話対応を行うスタッフが利用者の話せる言語で対応可能かどうかを、利用者が電話をかける前に把握することができ、当該利用者は躊躇することなく、ホテルに電話をかけることができる。   As described above, according to the above-described embodiment, the staff's telephone availability information and the staff's available language are registered in advance for each hotel and for each staff, and based on each staff's telephone availability information. In addition to determining for each hotel whether or not the hotel to which the staff belongs corresponds to the hotel, and determining the corresponding language for the hotel to which the staff belongs for each hotel based on the language that each staff can handle. Is configured so that hotel information including information indicating whether or not a telephone is available and information indicating a language that can be supported is transmitted to the user terminal UT of the logged-in user and presented to the user. , It ’s possible to know whether the staff at the desired hotel can respond in the language they can speak before they call, Without the user to hesitate, it is possible to make a phone call to the hotel.

しかも、利用者端末UTに送信された対応可能言語はホテル毎に区別されて利用者端末UT上に指定可能に表示され、利用者が所望のホテルの所望の言語を指定した場合には、当該言語を示す利用者指定言語情報及び当該ホテルを特定するためのホテル特定情報が情報提供サーバSAに送信され、当該情報提供サーバSAから当該ホテルのホテル電話受付処理装置HSmに対して発呼が行われ、当該発呼に対する応答があったとき、上記利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることをホテル電話受付処理装置HSmにより報知させるための報知情報が、当該ホテル電話受付処理装置HSmに送信されるように構成したので、例えば、ホテルの窓口応対者は、は上記利用者が要求している言語を把握し、迅速に、該当スタッフに電話をまわすことができ、当該スタッフは、利用者が要求している言語で迅速な対応(例えば、利用者からの問合せや宿泊予約等)を図ることができる。   In addition, the supported languages transmitted to the user terminal UT are distinguished for each hotel and displayed on the user terminal UT so that they can be designated. When the user designates a desired language of a desired hotel, User-specified language information indicating language and hotel specifying information for specifying the hotel are transmitted to the information providing server SA, and a call is made from the information providing server SA to the hotel telephone reception processing device HSm of the hotel. When there is a response to the call, the notification information for causing the hotel telephone reception processing device HSm to notify that the telephone response in the language indicated by the user-specified language information is requested, Since it is configured to be transmitted to the hotel telephone reception processing device HSm, for example, the hotel receptionist knows the language requested by the user and promptly It is possible to turn the phone to the staff, the staff, it is possible to achieve a rapid response in a language that the user is requesting (for example, inquiry and booking from the user, etc.).

また、当該報知情報を、上記ホテル特定情報により特定されるホテルに対応する母国語で報知させるように構成すれば、例えば、ホテルの窓口応対者及び該当スタッフは、容易に当該報知情報の内容を把握できより一層迅速な対応をとることができる。   Further, if the notification information is configured to be notified in the native language corresponding to the hotel specified by the hotel specifying information, for example, the hotel receptionist and the corresponding staff can easily change the content of the notification information. It is possible to grasp and take an even quicker response.

更に、上記報知情報を、上記ホテル特定情報により特定されるホテルのスタッフのうち、上記利用者指定言語情報に示される言語で対応可能なスタッフを示す応対者情報(例えば、スタッフ名)と共に報知させるように構成すれば、例えば、ホテルの窓口応対者及び該当スタッフはより一層迅速な対応をとることができる。   Furthermore, the notification information is notified together with the customer information (for example, staff name) indicating the staff who can handle the language specified in the user-specified language information among the hotel staff specified by the hotel specification information. If constituted in this way, for example, the hotel receptionist and the staff can take a quicker response.

なお、上記実施形態において、ホテル電話受付処理装置HSmとして一般の電話機が用いられる場合、例えば、ホテル側に言語毎に電話番号及び電話機を用意(つまり、各ホテルには、対応言語の数分の電話機が設置される)し、当該電話番号をホテル情報データベース51に登録(例えば、スタッフの対応可能言語毎に対応付けて固有の電話番号を登録)しておき、利用者が利用者端末UTにおいて所望のホテルの所望の言語を指定した場合には、情報提供サーバSAは、当該ホテルの当該指定された言語に対応する電話番号をホテル情報データベース51から取得して、取得した電話番号に対応する電話機に対して発呼を行い、当該発呼に対する応答があった(当該電話機の受話器があげられた)とき、上記報知情報を当該電話機に送信するように構成しても良い。この構成によれば、ダイレクトで該当スタッフに電話を繋げることができる。   In the above embodiment, when a general telephone is used as the hotel telephone reception processing device HSm, for example, a telephone number and a telephone are prepared for each language on the hotel side (that is, each hotel has a number of corresponding languages). A telephone is installed), and the telephone number is registered in the hotel information database 51 (for example, a unique telephone number is registered in association with each staff-supportable language), and the user uses the user terminal UT. When a desired language of a desired hotel is designated, the information providing server SA acquires a telephone number corresponding to the designated language of the hotel from the hotel information database 51 and corresponds to the obtained telephone number. When a call is made to the telephone and a response to the call is received (the telephone handset is picked up), the notification information is transmitted to the telephone. It may be configured to so that. According to this configuration, it is possible to directly connect the corresponding staff to the telephone.

(変形例)
上記実施形態においては、各ホテル毎にホテル電話受付処理装置HSm及びこれに接続されたホテル電話機HTmを設けるように構成したが、各ホテルのスタッフに一台ずつ上記利用者端末UTと同等の機能を有する端末装置(以下、「スタッフ端末」という)を設けるように構成しても良い。
(Modification)
In the above embodiment, the hotel telephone reception processing device HSm and the hotel telephone HTm connected thereto are provided for each hotel. However, the functions equivalent to the user terminal UT are provided one by one for each hotel staff. A terminal device (hereinafter referred to as a “staff terminal”) having the above may be provided.

図9は、変形例に係る情報提供システムSの概要構成例を示す図である。図9の例では、各ホテルH1〜Hkには、スタッフ毎にスタッフ端末ST1〜STkが設けられており、これらのスタッフ端末ST1〜STkはネットワークNWに接続されるようになっている。なお、スタッフ端末ST1〜STkの構成及び機能は、図5を用いて説明した利用者端末UTと同様である。   FIG. 9 is a diagram illustrating a schematic configuration example of the information providing system S according to the modification. In the example of FIG. 9, staff hotels ST1 to STk are provided for each staff in each hotel H1 to Hk, and these staff terminals ST1 to STk are connected to the network NW. The configuration and functions of the staff terminals ST1 to STk are the same as those of the user terminal UT described with reference to FIG.

この変形例の場合、ホテル情報データベース51には、各ホテルのホテル電話受付処理装置のアドレス情報等の代わりに、各ホテルに属するスタッフのスタッフ端末のアドレス情報が登録されることになる。そして、情報提供サーバSAは、スタッフ端末からのメッセンジャー機能に係るログイン要求(これには、ホテルID及びスタッフIDも含まれる)に応じて当該ログインを許可した際に、当該ログインしたスタッフのプレゼンス情報(例えば、「オンライン」)を電話対応可能情報としてホテル情報データベース51における当該スタッフのスタッフIDに対応付けて登録する。そして、その後、当該スタッフのプレゼンス情報が変更(例えば、「オンライン」から「退席中」に変更、或いは「オンライン」から「通話中」に変更)される度に、情報提供サーバSAは、変更後のプレゼンス情報をホテル情報データベース51に登録することになる。   In the case of this modification, in the hotel information database 51, the address information of the staff terminal of the staff belonging to each hotel is registered instead of the address information of the hotel telephone reception processing device of each hotel. When the information providing server SA permits the login in response to a login request related to the messenger function from the staff terminal (this includes the hotel ID and the staff ID), the presence information of the logged-in staff (For example, “online”) is registered in association with the staff ID of the staff in the hotel information database 51 as information that can be handled by telephone. After that, whenever the presence information of the staff is changed (for example, changed from “online” to “away” or changed from “online” to “busy”), the information providing server SA changes Will be registered in the hotel information database 51.

こうして登録された各スタッフのプレゼンス情報に基づいて、情報提供サーバSAは、各ホテルの電話対応可否を決定する。例えば、ホテルに属するスタッフのうち何れか一人のスタッフのプレゼンス情報がオンラインであれば、当該ホテルの電話対応可否情報は電話対応可として決定される。一方、例えば、ホテルに属するスタッフ内にプレゼンス情報が「オンライン」のスタッフがいなければ(つまり、何れのスタッフも「オフライン」、「退席中」、又は「通話中」である)、当該ホテルの電話対応可否情報は電話対応否として決定される。また、各ホテルの対応可能言語は、当該ホテルに属するオンライン中にある各スタッフの対応可能言語に基づいて決定され登録される(ホテルに属する電話対応可能状態にある各スタッフの対応可能言語に基づいて決定される場合と同様)。   Based on the presence information of each staff registered in this way, the information providing server SA determines whether or not each hotel can accept a telephone call. For example, if the presence information of any one of the staff belonging to a hotel is online, the telephone availability information of the hotel is determined as being available for telephone. On the other hand, for example, if there is no staff whose presence information is “online” among the staff belonging to the hotel (that is, any staff is “offline”, “away” or “busy”), the telephone of the hotel Correspondence availability information is determined as a telephone availability. In addition, the available languages of each hotel are determined and registered based on the available languages of each staff member who is online belonging to the hotel (based on the available languages of each staff member who are available for telephone belonging to the hotel) As in the case of

図10は、変形例に係る情報提供システムSにおける情報のやり取り等を示すシーケンス図である。   FIG. 10 is a sequence diagram illustrating information exchange and the like in the information providing system S according to the modification.

この変形例の場合、図10に示すステップS21で利用者端末UTから情報提供サーバSAに接続要求が送信されると、当該情報提供サーバSAは、当該接続要求に含まれるホテル特定情報により特定されるホテルH1に属するスタッフのうち当該接続要求に含まれる利用者指定言語情報にて示される言語(例えば、英語)での電話対応が可能であり且つオンライン中のスタッフ(例えば、「AAAAA」)をホテル情報データベース51から特定し、当該スタッフに対応するスタッフ端末ST1のアドレス情報を取得し、当該スタッフ端末のアドレス情報にしたがって当該スタッフ端末ST1に対して発呼を行う(ステップS22)。このとき、情報提供サーバSAからスタッフ端末ST1に対して当該スタッフに対して電話に出る旨を知らせるメッセージが送信され、スタッフ端末ST1の表示部における表示画面上には、そのメッセージが表示される。例えば、図10に示すように、表示画面201の右隅から上がるように、当該メッセージが記述された小画面(トースター画面)202が表示される。そして、スタッフ端末ST1のスタッフが、当該メッセージを見て、応答ボタンを押すと、上記発呼に対する応答が、スタッフ端末ST1から情報提供サーバSAになされる(ステップS23)。そして、当該発呼に対する応答がスタッフ端末ST1からあったとき、当該情報提供サーバSAは、利用者端末UTとスタッフ端末ST1との間の通話を確立させる(ステップS24)。これにより、利用者とスタッフとはマイク付きヘッドホンを用いて対話することになる。   In the case of this modification, when a connection request is transmitted from the user terminal UT to the information providing server SA in step S21 shown in FIG. 10, the information providing server SA is specified by the hotel specifying information included in the connection request. The staff who belong to the hotel H1 can respond to telephone calls in the language (for example, English) indicated by the user-specified language information included in the connection request and is online (for example, “AAAAA”). The address information of the staff terminal ST1 corresponding to the staff is obtained from the hotel information database 51, and a call is made to the staff terminal ST1 according to the address information of the staff terminal (step S22). At this time, the information providing server SA transmits a message informing the staff terminal ST1 that the staff will answer the call, and the message is displayed on the display screen of the display unit of the staff terminal ST1. For example, as shown in FIG. 10, a small screen (toaster screen) 202 in which the message is described is displayed so as to rise from the right corner of the display screen 201. When the staff of the staff terminal ST1 sees the message and presses the response button, a response to the call is made from the staff terminal ST1 to the information providing server SA (step S23). Then, when there is a response to the call from the staff terminal ST1, the information providing server SA establishes a call between the user terminal UT and the staff terminal ST1 (step S24). As a result, the user and the staff interact with each other using headphones with a microphone.

また、当該変形例において、スタッフ端末が一台しかないホテルも考えられ、この場合、情報提供システムSの動作は、図11に示す流れとなる。なお、図11に示すステップS31及びS34の処理は、上記図10におけるステップS21及びS24の処理と同様である。そして、図11のステップS32において、情報提供サーバSAがスタッフ端末ST1に対して発呼が行なわれるが、このとき、情報提供サーバSAからスタッフ端末ST1に対して、利用者により指定された言語及びスタッフ名等を示し当該スタッフに対して電話に出る旨を知らせるメッセージが送信され、スタッフ端末ST1の表示部における表示画面上には、そのメッセージが表示される。そして、スタッフ端末ST1を使用する窓口応対者は、当該メッセージを見て、利用者端末UTの利用者により指定された言語が対応可能な該当スタッフを呼び、当該スタッフが応答ボタンを押すと、上記発呼に対する応答が、スタッフ端末ST1から情報提供サーバSAになされる(ステップS33)ことになる。   Moreover, in the said modification, the hotel which has only one staff terminal is also considered, In this case, operation | movement of the information provision system S becomes a flow shown in FIG. Note that the processing in steps S31 and S34 shown in FIG. 11 is the same as the processing in steps S21 and S24 in FIG. Then, in step S32 of FIG. 11, the information providing server SA makes a call to the staff terminal ST1, and at this time, the language and the language specified by the user from the information providing server SA to the staff terminal ST1. A message indicating the name of the staff and the like and informing the staff to answer the call is transmitted, and the message is displayed on the display screen of the display unit of the staff terminal ST1. Then, the contact person using the staff terminal ST1 looks at the message, calls the corresponding staff who can handle the language specified by the user of the user terminal UT, and when the staff presses the response button, A response to the call is sent from the staff terminal ST1 to the information providing server SA (step S33).

このような変形例の構成によれば、ホテル側ではより一層迅速に利用者が要求している言語で対応を図ることができる。   According to the configuration of such a modified example, it is possible to deal with the language requested by the user more quickly on the hotel side.

なお、上記実施形態は、団体としてホテルを例にとった場合の実施形態であるが、その他の施設等に対しても適用可能である。   In addition, although the said embodiment is embodiment when taking a hotel as an example as a group, it is applicable also to other facilities.

本実施形態に係る情報提供システムSの概要構成例を示す図である。It is a figure showing an example of outline composition of information service system S concerning this embodiment. 情報提供サーバSAの概要構成の一例を示すブロック図である。It is a block diagram which shows an example of schematic structure of information provision server SA. ホテル情報データベース51における登録情報例を示す図である。It is a figure which shows the example of registration information in the hotel information database. 利用者情報データベース52における登録情報例を夫々示す図である。It is a figure which shows the example of registration information in the user information database 52, respectively. 利用者端末UTの概要構成の一例を示すブロック図である。It is a block diagram which shows an example of schematic structure of the user terminal UT. 利用者端末UTの表示部12における表示画面例を示す図である。It is a figure which shows the example of a display screen in the display part 12 of the user terminal UT. 情報提供システムSにおける情報のやり取り等を示すシーケンス図である。It is a sequence diagram which shows the exchange etc. of the information in the information provision system S. 情報提供システムSにおける情報のやり取り等を示すシーケンス図である。It is a sequence diagram which shows the exchange etc. of the information in the information provision system S. 変形例に係る情報提供システムSの概要構成例を示す図である。It is a figure which shows the schematic structural example of the information provision system S which concerns on a modification. 変形例に係る情報提供システムSにおける情報のやり取り等を示すシーケンス図である。It is a sequence diagram which shows the exchange etc. of the information in the information provision system S which concerns on a modification. 変形例に係る情報提供システムSにおける情報のやり取り等を示すシーケンス図である。It is a sequence diagram which shows the exchange etc. of the information in the information provision system S which concerns on a modification.

符号の説明Explanation of symbols

1,11 操作部
2,12 表示部
3,13 通信部
4,14 ドライブ部
5,15 記憶部
6,16 入出力インタフェース部
7,17 システム制御部
7a,17a CPU
7b,17b ROM
7c,17c RAM
8,19 システムバス
18 マイク付きヘッドホン
51 ホテル情報データベース
52 利用者情報データベース
SA 情報提供サーバ
UT 利用者端末
HSm ホテル電話受付処理装置
HTm ホテル電話機
S 情報提供システム
NW ネットワーク
1, 11 Operation unit 2, 12 Display unit 3, 13 Communication unit 4, 14 Drive unit 5, 15 Storage unit 6, 16 Input / output interface unit 7, 17 System control unit 7a, 17a CPU
7b, 17b ROM
7c, 17c RAM
8, 19 System bus 18 Headphone with microphone 51 Hotel information database 52 User information database SA Information provision server UT User terminal HSm Hotel telephone reception processing device HTm Hotel telephone S Information provision system NW network

Claims (8)

利用者により使用される端末装置と、
所定のサービスに関して前記利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して前記端末装置に送信して表示させるサーバ装置と、
を備えた情報提供システムであって、
前記サーバ装置は、
前記応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に登録する応対者情報登録手段と、
各前記応対者の前記電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定する団体電話対応可否決定手段と、
前記各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体が対応可能な言語を決定する団体対応可能言語決定手段と、
前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体が対応可能な言語を示す言語情報と、を含む前記団体情報を前記端末装置に対して送信する団体情報送信手段と、を備え、
前記端末装置は、
前記サーバ装置から配信されてきた団体情報を受信する団体情報受信手段と、
前記受信された団体情報を表示する団体状態表示手段と、
を備えることを特徴とする情報提供システム。
A terminal device used by the user;
A server device that transmits group information about a group to which a plurality of respondents who perform telephone correspondence from the user with respect to a predetermined service belong to the terminal device via a network;
An information providing system comprising:
The server device
Telephone information that indicates whether or not the person in charge is available for a telephone call from a user, and a language that the person can deal with;
Based on the telephone availability information of each of the responders, a group telephone availability determination means for determining whether or not the organization of the organization to which the responder belongs
A group-capable language determination means for determining a language that can be supported by a group to which the corresponding party belongs, based on a language that each of the responders can handle;
Group information transmission for transmitting the group information to the terminal device including telephone support availability information indicating whether or not the determined group can handle a telephone and language information indicating a language that the determined group can support. Means, and
The terminal device
Group information receiving means for receiving group information distributed from the server device;
Group status display means for displaying the received group information;
An information providing system comprising:
所定のサービスに関して利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して当該利用者により使用される端末装置に送信して表示させるサーバ装置であって、
前記応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に予め登録する応対者情報登録手段と、
各前記応対者の前記電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定する団体電話対応可否決定手段と、
前記各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体が対応可能な言語を決定する団体対応可能言語決定手段と、
前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体が対応可能な言語を示す言語情報と、を含む前記団体情報を前記端末装置に対して送信する団体情報送信手段と、
を備えることを特徴とするサーバ装置。
A server device that transmits group information about a group to which a plurality of respondents who perform telephone correspondence from a user with respect to a predetermined service belong to a terminal device used by the user via a network, and displays the group information.
Telephone information indicating whether or not the corresponding person is in a state where telephone can be received from the user, and a language that can be handled by the corresponding person; ,
Based on the telephone availability information of each of the responders, a group telephone availability determination means for determining whether or not the organization of the organization to which the responder belongs
A group-capable language determination means for determining a language that can be supported by a group to which the corresponding party belongs, based on a language that each of the responders can handle;
Group information transmission for transmitting the group information to the terminal device including telephone support availability information indicating whether or not the determined group can handle a telephone and language information indicating a language that the determined group can support. Means,
A server device comprising:
請求項2に記載のサーバ装置において、
前記団体情報が前記端末装置に送信された後、当該端末装置において表示された前記団体の対応可能な言語のうちから前記利用者により指定された何れかの言語を示す利用者指定言語情報及び当該団体を特定するための団体特定情報を受信する指定言語情報受信手段と、
前記受信された団体特定情報により特定される団体に対応する電話処理装置に対して通信手段を介して発呼を行い、当該発呼に対する応答があったとき、前記受信された利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを前記電話処理装置により報知させるための報知情報を、当該電話処理装置に送信する報知情報送信手段と、
を備えることを特徴とするサーバ装置。
The server device according to claim 2,
After the group information is transmitted to the terminal device, user-specified language information indicating any language specified by the user from the languages that can be handled by the group displayed on the terminal device, and the Designated language information receiving means for receiving group identification information for identifying a group;
The user-specified language information received when a call is made to the telephone processing device corresponding to the group specified by the received group specifying information via a communication means, and when there is a response to the call. Notification information transmitting means for transmitting to the telephone processing device notification information for notifying the telephone processing device that a telephone response in the language indicated by
A server device comprising:
請求項3に記載のサーバ装置において、
前記報知情報は、前記利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを、前記団体特定情報により特定される団体に対して予め登録された母国語で報知させるための情報であることを特徴とするサーバ装置。
The server device according to claim 3,
The notification information informs the organization specified by the organization identification information in a native language registered in advance that a telephone response in the language indicated by the user-specified language information is requested. Server apparatus characterized by the above.
請求項3又は4に記載のサーバ装置において、
前記報知情報は、前記利用者指定言語情報にて示される言語での電話対応が要求されていることを、当該言語で対応可能な応対者を示す応対者情報と共に報知させるための情報であることを特徴とするサーバ装置。
In the server apparatus according to claim 3 or 4,
The notification information is information for notifying that the telephone support in the language indicated by the user-specified language information is requested, together with the response information indicating the response capability that can be handled in the language. A server device.
請求項2に記載のサーバ装置において、
前記団体情報が前記端末装置に送信された後、当該端末装置において表示された前記団体の対応可能な言語のうちから前記利用者により指定された何れかの言語を示す利用者指定言語情報及び当該団体を特定するための団体特定情報を受信する指定言語情報受信手段と、
前記受信された団体特定情報により特定される団体に属する複数の応対者のうち前記受信された利用者指定言語情報にて示される言語で対応可能な応対者に対応する端末装置に対して通信手段を介して発呼を行い、当該発呼に対する応答があったとき、前記利用者の端末装置と、前記応対者の端末装置との間の通話を確立させる通話制御手段と、
を備えることを特徴とするサーバ装置。
The server device according to claim 2,
After the group information is transmitted to the terminal device, user-specified language information indicating any language specified by the user from the languages that can be handled by the group displayed on the terminal device, and the Designated language information receiving means for receiving group identification information for identifying a group;
Communication means for a terminal device corresponding to an addressable person in a language indicated by the received user-specified language information among a plurality of respondents belonging to the group specified by the received group specifying information Call control means for establishing a call between the terminal device of the user and the terminal device of the user when there is a response to the call,
A server device comprising:
請求項1乃至6の何れか一項に記載のサーバ装置として機能させることを特徴とする情報提供処理プログラム。   An information provision processing program that causes the server device according to any one of claims 1 to 6 to function. 所定のサービスに関して利用者からの電話対応を行う複数の応対者が属する団体に関する団体情報を、ネットワークを介して当該利用者により使用される端末装置に送信して表示させるサーバ装置における情報提供方法であって、
前記応対者が利用者からの電話対応可能状態にあるか否かを示す電話対応可否情報と、当該応対者が対応可能な言語と、を前記応対者毎に予め登録する工程と、
各前記応対者の前記電話対応可否情報に基づいて、当該応対者が属する団体の電話対応可否を決定する工程と、
前記各応対者が対応可能な言語に基づいて、当該応対者が属する団体の対応可能な言語を決定する工程と、
前記決定された団体の電話対応可否を示す電話対応可否情報と、前記決定された団体の対応可能な言語を示す言語情報と、を含む前記団体情報を前記端末装置に対して送信する工程と、
を備えることを特徴とする情報提供方法。
An information providing method in a server device that transmits group information related to a group to which a plurality of respondents who perform telephone correspondence from a user regarding a predetermined service belong to a terminal device used by the user via a network and displays the group information. There,
A step of pre-registering, for each of the respondents, telephone support availability information indicating whether or not the responder is in a phone ready state from a user, and a language that the responder can handle;
Determining whether or not a telephone service of an organization to which the responder belongs based on the telephone serviceability information of each of the responders;
Determining a language that can be supported by an organization to which the respondent belongs, based on a language that each of the responders can handle;
Transmitting the group information to the terminal device including telephone support availability information indicating whether or not the determined group can handle telephone calls, and language information indicating a language that the determined group can support;
An information providing method comprising:
JP2007327962A 2007-12-19 2007-12-19 Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program Active JP5156359B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007327962A JP5156359B2 (en) 2007-12-19 2007-12-19 Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007327962A JP5156359B2 (en) 2007-12-19 2007-12-19 Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2009151495A true JP2009151495A (en) 2009-07-09
JP5156359B2 JP5156359B2 (en) 2013-03-06

Family

ID=40920603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007327962A Active JP5156359B2 (en) 2007-12-19 2007-12-19 Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5156359B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7054571B1 (en) 2021-12-03 2022-04-14 Kotozna株式会社 Communication system
WO2023166835A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 ヤマハ株式会社 Communication method and communication system

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10501904A (en) * 1993-12-17 1998-02-17 ベルボーイ インターナショナル アーエス Service order method and system
JP2002352018A (en) * 2001-05-23 2002-12-06 Nec Fielding Ltd Method and system for accepting user support
JP2003030091A (en) * 2001-07-11 2003-01-31 Contents Station:Kk Multilanguage operating system
JP2003110702A (en) * 2001-09-28 2003-04-11 Prosper Corporation:Kk Interpretation support system
JP2005031822A (en) * 2003-07-09 2005-02-03 Hitachi Ltd Foreigner consultation window supporting system for autonomous community
JP2007316712A (en) * 2006-05-23 2007-12-06 Tetsuo Mase System for real-time retrieval, browsing and reservation for vacant room/vacant seat information and facility/vehicle use detailed information by personal digital assistant and personal computer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH10501904A (en) * 1993-12-17 1998-02-17 ベルボーイ インターナショナル アーエス Service order method and system
JP2002352018A (en) * 2001-05-23 2002-12-06 Nec Fielding Ltd Method and system for accepting user support
JP2003030091A (en) * 2001-07-11 2003-01-31 Contents Station:Kk Multilanguage operating system
JP2003110702A (en) * 2001-09-28 2003-04-11 Prosper Corporation:Kk Interpretation support system
JP2005031822A (en) * 2003-07-09 2005-02-03 Hitachi Ltd Foreigner consultation window supporting system for autonomous community
JP2007316712A (en) * 2006-05-23 2007-12-06 Tetsuo Mase System for real-time retrieval, browsing and reservation for vacant room/vacant seat information and facility/vehicle use detailed information by personal digital assistant and personal computer

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7054571B1 (en) 2021-12-03 2022-04-14 Kotozna株式会社 Communication system
WO2023100965A1 (en) * 2021-12-03 2023-06-08 Kotozna株式会社 Communication system
JP2023082891A (en) * 2021-12-03 2023-06-15 Kotozna株式会社 communication system
WO2023166835A1 (en) * 2022-03-01 2023-09-07 ヤマハ株式会社 Communication method and communication system

Also Published As

Publication number Publication date
JP5156359B2 (en) 2013-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN105915436B (en) System and method for topic-based instant message isolation
US8774394B2 (en) System and method for eliminating hold time in a telecommunications network
EP1670198B1 (en) Messaging advice in presence-aware networks
JP4781101B2 (en) Chat response system
US9209984B2 (en) Systems and methods to facilitate communications
US20090164639A1 (en) Integrated web portal for facilitating communications with an intended party
WO2017215568A1 (en) Method, device and system for communicating with call center
JP4619177B2 (en) Presence information presentation system
EP2536115B1 (en) Initiating a communication via a media content device
US7929686B2 (en) System and method for managing request priority in a telecommunications network
US10187336B2 (en) Transmission system, communications control apparatus, transmission terminal, communications method, and transmission method
JP2007067544A (en) Web server with third party call control function
JP5089182B2 (en) Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program
JP2007072835A (en) Service user support system
JP5156359B2 (en) Information providing system, information providing method, server device, and information providing processing program
JP5096099B2 (en) Telephone connection control system, server device, server processing program, and telephone connection control method
JP2009048226A (en) Information transmission/reception system, information management device, application reception device, information transmission/reception method, information management processing program, and application reception processing program
JP2007006102A (en) Information processor, program, and communication system
JP6730487B1 (en) Method, server, client, and program for supporting a call
JP2012195856A (en) Telephone communication system and method
JP2023117964A (en) Processing device, program, and processing method
JP5409576B2 (en) Simultaneous notification system that can manage the response status after notifying action instructions to multiple people
EP1718085A2 (en) Method for eliminating hold time in a telecommunications network
JP2002135422A (en) Method and system for conversation utilizing ip network
JP2014120880A (en) Contact processing system, voice communication device, voice communication program, call distribution control device, and call distribution control program

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100726

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20120319

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120417

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120618

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20121204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20121210

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151214

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5156359

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250