JP2008546908A - Apparatus and method for guiding metal strips in continuous processing equipment - Google Patents

Apparatus and method for guiding metal strips in continuous processing equipment Download PDF

Info

Publication number
JP2008546908A
JP2008546908A JP2008517533A JP2008517533A JP2008546908A JP 2008546908 A JP2008546908 A JP 2008546908A JP 2008517533 A JP2008517533 A JP 2008517533A JP 2008517533 A JP2008517533 A JP 2008517533A JP 2008546908 A JP2008546908 A JP 2008546908A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
metal strip
magnetic
strip
magnetic pole
pole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2008517533A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ユラーン,ジャン−カミーユ
ロエル,フィリープ
ラーン,ジャン−イーブ
ヘレゴウチャ,ジャン
Original Assignee
ファイブス セレス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ファイブス セレス filed Critical ファイブス セレス
Publication of JP2008546908A publication Critical patent/JP2008546908A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02NELECTRIC MACHINES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H02N15/00Holding or levitation devices using magnetic attraction or repulsion, not otherwise provided for
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21DMODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
    • C21D9/00Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor
    • C21D9/52Heat treatment, e.g. annealing, hardening, quenching or tempering, adapted for particular articles; Furnaces therefor for wires; for strips ; for rods of unlimited length
    • C21D9/54Furnaces for treating strips or wire
    • C21D9/56Continuous furnaces for strip or wire
    • C21D9/562Details
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0034Details related to elements immersed in bath
    • C23C2/00342Moving elements, e.g. pumps or mixers
    • C23C2/00344Means for moving substrates, e.g. immersed rollers or immersed bearings
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/003Apparatus
    • C23C2/0034Details related to elements immersed in bath
    • C23C2/00348Fixed work supports or guides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C2/00Hot-dipping or immersion processes for applying the coating material in the molten state without affecting the shape; Apparatus therefor
    • C23C2/50Controlling or regulating the coating processes
    • C23C2/52Controlling or regulating the coating processes with means for measuring or sensing
    • C23C2/524Position of the substrate

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Heat Treatment Of Strip Materials And Filament Materials (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)
  • Advancing Webs (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

【課題】 金属ストリップを非接触的に案内するための装置を提供する。
【解決手段】 金属ストリップと直角を成す2組の磁極を備え、該磁極の近傍に該金属ストリップに斥力を作用させる磁力線領域(ゾーンA1、A2)を形成し、該磁力線領域間に金属ストリップ走行領域を設け、金属ストリップが所定の走行領域(ゾーンB)から変位すると本来の走行領域に戻す力が生じる様にした連続処理機器における金属ストリップを案内するための装置および方法である。
【選択図】 図3
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a device for guiding a metal strip in a non-contact manner.
SOLUTION: Two sets of magnetic poles perpendicular to a metal strip are provided, and magnetic field lines (zones A1, A2) for applying a repulsive force to the metal strip are formed in the vicinity of the magnetic pole, and the metal strip travels between the magnetic field lines. An apparatus and a method for guiding a metal strip in a continuous processing apparatus in which an area is provided and a force for returning the metal strip to the original traveling area is generated when the metal strip is displaced from a predetermined traveling area (zone B).
[Selection] Figure 3

Description

本発明は、磁性、非磁性を問わず、2つの機械的支持手段の間に自由に伸びるストリップの長さにわたる金属ストリップの非接触案内のための装置に関するものであり、そのストリップは、接触を避ける壁または機素の間にある通路窓を通って、この長さにわたって連続的に延びている。   The present invention relates to a device for non-contact guidance of a metal strip over the length of a strip that extends freely between two mechanical support means, both magnetic and non-magnetic, which strips It extends continuously over this length through a passage window between the avoiding walls or elements.

本発明は、例えば、適当な長さに切断または切り取るためなど、熱処理ライン、金属または有機被覆ライン、あるいは調整ラインなど、磁性、非磁性に関わらず、連続的に延びている連続可動金属ストリップのためのあらゆる機器に関する。   The present invention provides for a continuously movable metal strip that extends continuously, whether magnetic or non-magnetic, such as heat treatment lines, metal or organic coating lines, or conditioning lines, for example to cut or cut to appropriate lengths. For any equipment.

連続金属ストリップ処理ラインにおいて、実施されるプロセスでは、そのプロセスの各ステップに要する機器のさまざまな相様に対応して金属ストリップが位置付けられることが必要である。この位置付けは、その処理の各段階を確実にするために、通例ローラーを使用して行われ、そのローラーは金属ストリップを運び、それを案内し、できるだけ理論平面に近く、それを位置付ける。通常、金属ストリップは水平面または垂直面に位置付けられる。   In a continuous metal strip processing line, the process performed requires that the metal strip be positioned corresponding to the various aspects of the equipment required for each step of the process. This positioning is usually done using rollers to ensure each stage of the process, which carries the metal strip, guides it and positions it as close to the theoretical plane as possible. Usually, the metal strip is positioned in a horizontal or vertical plane.

特定の処理については、例えば、金属被膜(特に亜鉛めっき用)または有機被膜(特に塗料被膜用)の被覆のための処理、あるいはかき傷に敏感な表面のある製品、または別の表面と接触することによる表面被膜の局所的劣化の処理については、最終製品に容認できない欠陥となる痕跡を被膜上に残すことになるので、処理ゾーンにローラーを取り付けることは可能ではない。   For certain treatments, for example, treatments for the coating of metal coatings (especially for galvanizing) or organic coatings (especially for paint coatings), or products with a surface sensitive to scratches, or in contact with another surface For the treatment of local degradation of the surface coating due to this, it is not possible to attach a roller to the processing zone as it will leave traces on the coating that will be unacceptable defects in the final product.

したがって、金属ストリップをその処理ゾーンの全自由長にわたって正しい位置に保ち、それ自体の重さ、または処理によって生じる力の影響を受けて、あるいはその他の理由で、金属ストリップが処置設備の壁の1つに触れるのを防ぐための非接触案内装置を採用することが必要である。   Thus, the metal strip is kept in the correct position over the entire free length of its treatment zone and is affected by its own weight, the influence of the forces produced by the treatment, or for other reasons, the metal strip being one of the treatment equipment walls. It is necessary to employ a non-contact guide device to prevent touching one.

さらに、金属ストリップが振動するのを防ぐ必要もある。
連続金属ストリップ処理ラインにおいて金属ストリップを非接触案内するための効果的な装置がないことによって、例えば、機械的支持のため2つのローラーの間の可能な処理のための長さの縮小、機器の速度制限または溶着される被膜の厚みの減少など、プロセスに制限が課せられる。
Furthermore, it is necessary to prevent the metal strip from vibrating.
The lack of an effective device for non-contact guidance of the metal strip in a continuous metal strip processing line, for example, reduction of the length for possible processing between two rollers for mechanical support, Limits are imposed on the process, such as rate limiting or reducing the thickness of the deposited film.

これらの難点を克服するために、例えばより低い圧力を製品に加えるローラーのような接触の少ない中間支持の取り付けなど、あるいはカーボンまたはセラミックのような特別な物質を接触ゾーンに使用するなどの、さまざまの解決法が既に想定されてきた。接触による傷跡の危険性が残るか、何であれ支持材が汚れ、欠陥を生じさせるか、の両方あるいはそのいずれかであるので、これらの手段は、不十分であることが判明している。   To overcome these difficulties, a variety of applications such as mounting a low-contact intermediate support such as a roller that applies lower pressure to the product, or using special materials such as carbon or ceramic in the contact zone A solution has already been envisaged. These measures have proved inadequate because there is a risk of scarring from contact and / or whatever the support material is soiled and / or defective.

金属ストリップを支持する空気圧手段を構成するために、基本的にガスジェットノズルを使用する非接触案内装置もまた想定された。当該システムの有効性は、完全に満足のゆくものというわけではなく、特にノズルを通しての吹き付けが、被膜の溶着、その凝固または乾燥を妨げる可能性のある被覆ラインにおいて、完全に満足のゆくというわけではない。その上に、金属ストリップの表面を被覆するために使用される器具は、ノズルオリフィス上に固相、液相または気相で溶着され、断面を減らし操作不可能にする可能性がある。   Non-contact guide devices that basically use gas jet nozzles to construct pneumatic means for supporting the metal strip were also envisaged. The effectiveness of the system is not completely satisfactory, especially in coating lines where spraying through the nozzles can interfere with coating deposition, solidification or drying. is not. Moreover, the instrument used to coat the surface of the metal strip can be deposited in solid, liquid or gas phase on the nozzle orifice, reducing the cross section and making it inoperable.

電磁気浮上システム、特にFR 2 521 797およびFR 2 598 866に示されるシステム、もまた知られている。当該電磁気浮上システムにおいて、金属ストリップに直角を成す磁極は、通例金属ストリップのそれぞれの側に、コイルを通って流れる交流電流とともに、金属ストリップを部分的に通過し、磁気ヨークにループバックする電磁場を作り出すように置かれる。互いに向き合って位置する磁極は、北と北または南と南のいずれかの同じタイプであり、その結果発生される磁気斥力は、金属ストリップ上にサスペンション効果を生じさせる。当該磁気浮上システムは、金属ストリップに誘導される動力源であり、それは、重要でない付加加熱の原因とはならない。   Electromagnetic levitation systems are also known, particularly those shown in FR 2 521 797 and FR 2 598 866. In the electromagnetic levitation system, the magnetic poles perpendicular to the metal strip typically generate an electromagnetic field on each side of the metal strip, with the alternating current flowing through the coil partially passing through the metal strip and looping back to the magnetic yoke. Set to produce. The poles located facing each other are of the same type, either north and north or south and south, and the resulting magnetic repulsion creates a suspension effect on the metal strip. The magnetic levitation system is a power source induced in the metal strip, which does not cause insignificant additional heating.

本発明の目的は、磁性、非磁性を問わず、金属ストリップの非接触案内のための装置を提供することであり、とりわけ、2つの機械的支持手段の間の長さを案内する想定される応用のために、その装置は、上記の難点を克服すると同時に重要な付加加熱を付随的に引き起こすことなく、数組の磁極を使用する。   The object of the present invention is to provide a device for non-contact guidance of a metal strip, whether magnetic or non-magnetic, and in particular it is envisaged to guide the length between two mechanical support means. For application, the device uses several sets of magnetic poles while overcoming the above difficulties and without incidentally causing significant additional heating.

本発明の磁性、非磁性を問わず、2つの機械的支持手段の間に自由に伸びる金属ストリップの長さにわたる金属ストリップの非接触案内のための装置は、その金属ストリップが、接触を避ける壁または機素の間にある通路窓を通って、この長さにわたって連続的に延びているが、少なくとも前記長さの特定のゾーンにおいて、金属ストリップと直角を成す2組の磁極を備えており、1組は金属ストリップのそれぞれの側に置かれ、金属ストリップの磁極は適当な周波数の交流電流を供給されるコイルが備え付けられ、1組の磁極は、金属ストリップの反対側に位置する別の組の同じ極性の磁極と向き合うように置かれ、磁極、磁極間隔、コイルおよびコイルを通って流れる交流電流の周波数は、金属ストリップが通って延びている通路窓に、下記の3つのゾーンを作り出すように選択されることを特徴とする。
‐それぞれの磁極に近接し、一方の磁極から同組の反対の極性の磁極に行く磁力線の大部分が展開する2つのゾーン、
‐部分的に当該の磁力線が通過しない中央ゾーン。
The device for non-contact guidance of a metal strip over the length of a metal strip that extends freely between two mechanical support means, whether magnetic or non-magnetic, according to the invention, is a wall where the metal strip avoids contact. Or two sets of magnetic poles extending continuously through this length through a passage window between the elements, but at least in a specific zone of said length, perpendicular to the metal strip, One set is placed on each side of the metal strip, the poles of the metal strip are equipped with a coil supplied with an alternating current of the appropriate frequency, and one set of poles is another set located on the opposite side of the metal strip. The frequency of the alternating current flowing through the magnetic strip, the magnetic pole spacing, the coil and the coil is placed in the passage window through which the metal strip extends, Characterized in that it is selected to produce a three zone serial.
-Two zones where most of the magnetic field lines that are proximate to each pole and go from one pole to the opposite polarity pole in the same set,
-Central zone where the relevant magnetic field lines do not pass in part.

金属ストリップは、通常この中央ゾーンにあり、そこでは容易に感知できる電磁効果を受けないが、金属ストリップが中央ゾーンから逸れて、磁極に近接するゾーンの1つに入るとき、金属ストリップは、そこで中央ゾーンに向けられる電磁斥力を受け、この斥力は、金属ストリップは壁または通路窓の形を定める壁がない場合、磁極により接近すればするほど高くなり、実質的な付加加熱を引き起こすことなく、よって案内は付随して起こる。   The metal strip is usually in this central zone where it is not subject to easily sensed electromagnetic effects, but when the metal strip deviates from the central zone and enters one of the zones close to the pole, the metal strip is there In response to the electromagnetic repulsion directed to the central zone, this repulsion is higher the closer the pole is to the pole, without causing substantial additional heating, if the metal strip has no walls or walls defining the passage window, Therefore, guidance is accompanied.

通常、通路窓の幅は、30mmより大きいが、500mm未満が望ましい。
コイルを流れる交流電流の周波数は、希望する斥力だけでなく、磁極と金属ストリップの間にある熱シールドを形成する物質にも適合される。
Usually, the width of the passage window is greater than 30 mm, but preferably less than 500 mm.
The frequency of the alternating current flowing through the coil is adapted not only to the desired repulsive force, but also to the material that forms the heat shield between the pole and the metal strip.

電気的[に生起される]熱がシールドされ(る性質)および、その厚み(例えば、ステンレス鋼のシールドされる厚みは少ない、例えば1mmから3mm)の観点からは、周波数は非常に低く、一般的に1Hzから30Hz、とされる。   The frequency is very low in terms of electrical (generated) heat shielding (property) and its thickness (eg, stainless steel shielded thickness is small, eg 1 mm to 3 mm) 1 Hz to 30 Hz.

磁束[によって生起される]熱がシールドされ(る性質)の観点からは、周波数は30Hz以上であり、1500Hzと同等またはそれ以上であることが望ましい。   From the viewpoint of shielding the heat generated by the magnetic flux [property], the frequency is 30 Hz or higher, and is preferably equal to or higher than 1500 Hz.

案内装置には、磁束を通し、取り囲む金属ストリップと巻き線のある磁極との間に置かれる隔離包囲体を含むことができる。隔離包囲体は、耐ガス構造であってもよく、前記内部空気を閉じ込めるように、プロセス用機器内の空気と外部の間の隔離を確実にする。この隔離包囲体は、他の応用においては、液体浴を閉じ込めることができる。   The guide device can include an isolation enclosure that passes the magnetic flux and is placed between the surrounding metal strip and the wound magnetic pole. The isolation enclosure may be gas resistant and ensures isolation between the air in the process equipment and the outside so as to confine the internal air. This isolation enclosure can enclose a liquid bath in other applications.

磁極のネットワークの配置は、金属ストリップの端、またはその中央で、その効果が金属ストリップの適切な位置での保持を最適化するようにする。   The arrangement of the network of poles ensures that the effect optimizes the holding of the metal strip in place at the end of the metal strip, or in the center thereof.

磁極の磁気斥力は、金属ストリップの位置またはそれに与えられる効果に応じて、金属ストリップの幅に適合される。   The magnetic repulsion of the magnetic pole is adapted to the width of the metal strip depending on the position of the metal strip or the effect imparted thereto.

有利には、装置には、例えば金属ストリップと電磁気の組の間の磁気結合に敏感な手段が含まれ、この磁気結合は、基本的に磁極に近いゾーンへの金属ストリップの進入時に現れ、前記の敏感な手段は、この磁気結合が検出されるとき、特にコイルの交流電流の大きさを増加することによって、磁気斥力の増加を引き起こすのに適している。   Advantageously, the device includes means sensitive to, for example, magnetic coupling between the metal strip and the electromagnetic pair, this magnetic coupling appearing upon entry of the metal strip into a zone essentially close to the magnetic pole, This sensitive means is suitable for causing an increase in magnetic repulsion when this magnetic coupling is detected, in particular by increasing the magnitude of the alternating current in the coil.

金属ストリップは、垂直または水平でもよい。金属ストリップは、機械的支持手段の間の機械的張力を受けるようにされる。   The metal strip may be vertical or horizontal. The metal strip is adapted to be subjected to mechanical tension between the mechanical support means.

ガスを吹き付ける手段は、磁極か、磁極間のいずれか、またはその両方に挿入することができる。   The means for blowing the gas can be inserted in the magnetic pole, either between the magnetic poles, or both.

本発明はまた、磁性、非磁性を問わず、2つの機械的支持手段の間に自由に伸びる金属ストリップの長さにわたる金属ストリップの非接触案内のための方法に関するものであり、その方法においては、少なくとも前記の長さの特定のゾーンにおいて、金属ストリップの両側に適当な周波数の交流磁場が作り出される。   The invention also relates to a method for non-contact guidance of a metal strip over the length of a metal strip freely extending between two mechanical support means, whether magnetic or non-magnetic, in which method At least in a particular zone of the aforementioned length, an alternating magnetic field of suitable frequency is created on both sides of the metal strip.

本方法は、磁場の強度およびその周波数が、金属ストリップが延びている通路窓に3つのゾーン、すなわちそれぞれの磁極に近接し、磁力線のほとんどが展開する2つのゾーンおよび実質的に当該の磁力線が通過しない中央ゾーンを作り出すように選択されることを特徴とし、金属ストリップは通常この中央ゾーンにあり、そこで容易に感知できる電磁効果を受けないが、金属ストリップが中央ゾーンから逸れて、磁極に近接するゾーンの1つに入るとき、金属ストリップは、中央ゾーンに向けられる電磁斥力を受ける。   The method is such that the strength of the magnetic field and its frequency are in three zones in the passage window through which the metal strip extends, i.e., two zones where most of the magnetic field lines are deployed and substantially the corresponding magnetic field lines. Characterized by the fact that it is selected to create a central zone that does not pass through, the metal strip is usually in this central zone, where it is not subject to easily sensed electromagnetic effects, but the metal strip deviates from the central zone and is close to the pole When entering one of the zones, the metal strip receives an electromagnetic repulsion directed at the central zone.

本発明は、上述の配置に限定されず、添付図面を参照して図示される典型的実施形態に関して以下でさらに詳細に説明される多くのその他の配置から成り、その実施形態は、全く限定的ではない。これらの図面は、以下の通りである。
‐図1は、続いて冷却部分がある加熱部分を備える金属ストリップ熱処理ラインの一部の略図である。
‐図2は、図1と同様に、亜鉛めっきラインの一部に関する略図である。
‐図3は、図1の線III−IIIのより大きな縮尺での断面であり、この断面は90°回転され、本発明による案内装置を図解する。
‐図4は、図3と同様に、金属ストリップのいくつかの可能性のある位置が示される断面である。
‐図5は、図3と同様に、代替的な実施形態の断面である。
‐図6は、熱シールドによって保護される電磁気案内装置のある処理ラインの簡略化した部分垂直断面である。
‐図7は、図6と同様に、代替的実施形態を示す。
‐図8は、図6と同様に、より大きな縮尺での別の実施形態を示す。
‐図9は、垂直断面で、電磁気案内装置および吹き付け箱のある処理ラインの一部を示す。
‐図10は、図9と同様に、代替的実施形態を示す。
The invention is not limited to the arrangement described above, but consists of many other arrangements which will be described in more detail below with reference to the exemplary embodiments illustrated with reference to the accompanying drawings, which embodiments are quite limited is not. These drawings are as follows.
FIG. 1 is a schematic illustration of a portion of a metal strip heat treatment line comprising a heated portion followed by a cooling portion.
FIG. 2 is a schematic view of a part of the galvanizing line, similar to FIG.
FIG. 3 is a cross-section at a larger scale of line III-III in FIG. 1, this cross-section being rotated by 90 °, illustrating a guide device according to the invention.
FIG. 4 is a cross section showing some possible positions of the metal strip, similar to FIG.
FIG. 5 is a cross section of an alternative embodiment, similar to FIG.
FIG. 6 is a simplified partial vertical section of a processing line with an electromagnetic guide device protected by a heat shield.
FIG. 7 shows an alternative embodiment, similar to FIG.
FIG. 8 shows another embodiment at a larger scale, similar to FIG.
FIG. 9 shows, in a vertical section, part of a processing line with an electromagnetic guiding device and a spray box.
FIG. 10 shows an alternative embodiment, similar to FIG.

図1は、金属ストリップ1が、それぞれ最下部ローラー2および最上部ローラー3から成る機械的支持手段の間の自由長Lを垂直にわたって伸びる熱処理ラインの一部を示す。長さLは、およそ50m以上である。金属ストリップ1は、その長さをわたって、例えば下のほうへ、ローラー3からローラー2へ、ラインと処理設備の両方またはそのいずれかの壁の間の通路窓Eを通って、連続的に延びている。例えば、提供されるアップストリームは、金属ストリップを熱するための横断流束ヒーター4のある加熱ゾーンCである。1つ以上の冷却箱Rは、例えば窒素‐水素の混合物の冷却ガスを吹き付けることによって、その後加熱室に続き、一方金属ストリップ1は再び、金属ストリップが触れてはならない吹き付けノズルによって囲まれる窓を通過する。金属ストリップ1は、鋼帯であることができる。   FIG. 1 shows part of a heat treatment line in which a metal strip 1 extends vertically over a free length L between mechanical support means consisting of a lowermost roller 2 and an uppermost roller 3 respectively. The length L is approximately 50 m or more. The metal strip 1 continues continuously over its length, for example downwards, from roller 3 to roller 2, through a passage window E between the line and / or the processing equipment wall. It extends. For example, the provided upstream is a heating zone C with a transverse flux heater 4 for heating the metal strip. One or more cooling boxes R follow the heating chamber, for example by blowing a cooling gas of a nitrogen-hydrogen mixture, while the metal strip 1 again opens a window surrounded by a blowing nozzle that the metal strip should not touch. pass. The metal strip 1 can be a steel strip.

図2は、所望の温度に熱せられる金属ストリップ1aが、底部ローラー2aの周辺を通過して溶融亜鉛浴Bに浸す。金属ストリップはその後、垂直に上がり、エアナイフ・ワイピング機械Eを通り、その後冷却箱Raを通って通過し、そこでは亜鉛層で被覆される金属ストリップ1aに比較的冷たいガスを吹き付けることによって、冷却が提供される。   FIG. 2 shows that a metal strip 1a heated to the desired temperature passes through the periphery of the bottom roller 2a and is immersed in the molten zinc bath B. The metal strip then rises vertically, passes through the air knife and wiping machine E and then passes through the cooling box Ra, where cooling is achieved by blowing a relatively cool gas onto the metal strip la covered with the zinc layer. Provided.

金属ストリップ1または1aは、ローラー2、3または2a、3aの間の張力を受けているが、進行方向に対して直角になる変動が起こり得り、特にその大きな長さLのために、運動での大幅急な変動が起こり得る。金属ストリップの当該横方向変更または逸脱は、後者が、通路窓Eが境界を接する壁または機素と接触する危険を冒し、そのため金属ストリップの表面を損なう危険を冒す。   The metal strip 1 or 1a is under tension between the rollers 2, 3 or 2a, 3a, but can be subject to fluctuations perpendicular to the direction of travel, especially because of its large length L Sudden fluctuations can occur. Such lateral changes or deviations of the metal strip run the risk that the latter will come into contact with the walls or elements bounding the passage window E and thus damage the surface of the metal strip.

当該接触を防ぐために、本発明は、電磁気を使用する「非接触金属ストリップセンタリング装置」ともいわれる案内装置Gを提供する。   In order to prevent the contact, the present invention provides a guide device G, which is also referred to as a “non-contact metal strip centering device” that uses electromagnetics.

図3に示されるように、適当な周波数の交流電流が流れる巻き線6を通る磁極5は、金属ストリップ1のそれぞれの側に置かれる。   As shown in FIG. 3, a magnetic pole 5 through a winding 6 through which an alternating current of suitable frequency flows is placed on each side of the metal strip 1.

磁極5は、金属ストリップ1のそれぞれの側に位置する2組P1、P2を形成する。第1組のP1の各磁極5は、もう一方の組P2と同じタイプの磁極5と向き合って位置する。磁極の間隔J(図3)は、2つの引き続く磁極の幾何学的な軸の間の距離に一致する。図3に示されるように、2組の北(N)と南(S)の磁極は、金属ストリップ1の両側で互いに向き合う。所定の組において、いくつかの連続するヨーク7が提供され、それぞれに磁極Nおよび磁極Sがある。あらゆるヨークの磁極Nから磁極Sへの磁力線は、図3の矢印8によって示され、それらの面9上の磁極5に入り、出て行く。これらの磁力線8は、金属ストリップ1の近くで展開し、磁気ヨーク7の帰還路をたどる。磁極5は、金属ストリップ1の横方向に沿って割り当てられ、金属ストリップの望ましい効果および幾何学的配列([左右相互に]相殺)にしたがって置かれる。巻き線6は、例えば連続して、または個々に、適当な大きさおよび周波数の交流電流の供給を受ける。図3においては、4つのヨーク7が、横方向に沿った金属ストリップ1の両側に割り当てられる。磁極5はまた、金属ストリップの縦方向に沿っても割り当てられる。   The magnetic poles 5 form two sets P1, P2 located on each side of the metal strip 1. Each magnetic pole 5 of the first set P1 is located facing the same type of magnetic pole 5 as the other set P2. The pole spacing J (FIG. 3) corresponds to the distance between the two subsequent pole geometric axes. As shown in FIG. 3, two sets of north (N) and south (S) poles face each other on both sides of the metal strip 1. In a given set, several successive yokes 7 are provided, each with a magnetic pole N and a magnetic pole S. The magnetic field lines from magnetic pole N to magnetic pole S of every yoke are indicated by arrows 8 in FIG. 3 and enter and exit the magnetic poles 5 on their faces 9. These magnetic field lines 8 develop near the metal strip 1 and follow the return path of the magnetic yoke 7. The magnetic poles 5 are assigned along the transverse direction of the metal strip 1 and are placed according to the desired effect and geometrical arrangement of the metal strip ([reciprocal to each other]). The winding 6 is supplied with an alternating current of suitable size and frequency, for example continuously or individually. In FIG. 3, four yokes 7 are allocated on both sides of the metal strip 1 along the transverse direction. The magnetic pole 5 is also assigned along the longitudinal direction of the metal strip.

磁束[によって生起される]熱[が]シールド[される位置]Qは、金属ストリップ1の各側に、後者と磁極5の間でに提供される。通路窓の幅は、図3において、熱シールドQの内側間の距離Dに相当する。   The magnetic flux [generated by] heat [is] shielded [location] Q is provided on each side of the metal strip 1 between the latter and the magnetic pole 5. The width of the passage window corresponds to the distance D between the insides of the heat shield Q in FIG.

磁極5、その磁極間隔、巻き線6および巻き線6を通って流れる交流電流の周波数は、通路窓に、3つのゾーンA1、B、A2、すなわち磁場および矢印8で示される磁力線の大部分が展開する磁極に近接する2つのゾーンA1、A2、ならびに磁場が事実上ゼロである、すなわち実質的に磁力線8がこのゾーンを通過しない中央ゾーンBを作り出すように選択される。   The frequency of the magnetic pole 5, its magnetic pole spacing, the winding 6 and the alternating current flowing through the winding 6 is in the passage window so that most of the three zones A 1, B, A 2, ie the magnetic field and the magnetic field lines indicated by arrows 8, Two zones A1, A2 close to the developing magnetic pole are selected, as well as a central zone B in which the magnetic field is virtually zero, i.e. substantially no magnetic field lines 8 pass through this zone.

限定されない例として、ゾーンA1およびA2のそれぞれの厚みは、およそ50mmにすることができ、そして一方、ゾーンBの厚みは、およそ100mmであり、それによって、通路窓に約200mmの厚みを与え、それは、特に製造プロセスと関係のある金属ストリップ1の変形に関して、この案内装置が対象とするプロセスの実際の動作条件と完璧に適合する。   As a non-limiting example, the thickness of each of zones A1 and A2 can be approximately 50 mm, while the thickness of zone B is approximately 100 mm, thereby giving the passage window a thickness of approximately 200 mm, It is perfectly compatible with the actual operating conditions of the process that this guide device is intended for, particularly with respect to the deformation of the metal strip 1 which is related to the manufacturing process.

案内装置の操作は、以下の通りである。
金属ストリップ1が完全にゾーンBにある場合、それは実質的に磁極5からの磁束を経験せず、誘導電流、加熱、力など、その影響を1つも受けない。案内は、その時ようやくエンドロール2および3によって提供される。したがって、金属ストリップがゾーンBで通常の操作位置を占めているとき、電磁気装置は、金属ストリップ1につき完全に中性である。
The operation of the guide device is as follows.
When the metal strip 1 is completely in zone B, it experiences virtually no magnetic flux from the pole 5 and is not affected by any of the effects such as induced current, heating, force. Guidance is finally provided by the end rolls 2 and 3 at that time. Thus, when the metal strip occupies the normal operating position in zone B, the electromagnetic device is completely neutral per metal strip 1.

何らかの理由で、金属ストリップ1またはその一部がゾーンA1またはA2に移動する場合、金属ストリップまたは関連するその一部は、磁力線8を通過し、対応するゾーンに近接して位置する磁極の磁場を受ける。金属ストリップに誘導される電流は、交流磁場の接線成分と反応し、前記成分は、ローレンツの法則に従って、金属ストリップと直角を成す斥力を作り出すように、金属ストリップの平面に置かれる。これらの斥力には、金属ストリップ1を機器、すなわち、金属ストリップが接触しやすい磁極の端部9または通路窓の形を定める壁から離れさせる効果がある。   If for some reason the metal strip 1 or part thereof moves to the zone A1 or A2, the metal strip or part thereof will pass the magnetic field lines 8 and cause the magnetic field of the magnetic pole located close to the corresponding zone. receive. The current induced in the metal strip reacts with the tangential component of the alternating magnetic field, which component is placed in the plane of the metal strip to create a repulsive force perpendicular to the metal strip according to Lorentz's law. These repulsive forces have the effect of moving the metal strip 1 away from the device, i.e. the wall 9 defining the shape of the pole end 9 or the passage window where the metal strip is likely to contact.

そのようにして得られるものは、金属ストリップ1と機器または処理設備の壁の間の接触を防ぐ望ましい効果である。   What is obtained in this way is the desired effect of preventing contact between the metal strip 1 and the walls of the equipment or processing equipment.

磁極5の寸法、磁極間隔、金属ストリップに対する磁極の位置、巻き線6の特徴、供給源の周波数および電流、これらのパラメーターのいくつかまたはそれらの1つだけの大きさを調節することによって、金属ストリップ1によって経験される斥力を制御することが可能である。このようにして、金属ストリップ1で行われる連続プロセスに関する案内装置の効果を制御することができる。これらの調節はまた、プロセスに適合させるように、ゾーンA1、BおよびA2の寸法を選択することが可能である。   By adjusting the dimensions of the magnetic pole 5, the magnetic pole spacing, the position of the magnetic pole relative to the metal strip, the characteristics of the winding 6, the frequency and current of the source, the size of some of these parameters or just one of them It is possible to control the repulsion experienced by the strip 1. In this way, the effect of the guiding device on the continuous process performed on the metal strip 1 can be controlled. These adjustments can also select the dimensions of zones A1, B and A2 to suit the process.

金属ストリップ1に向かい合う磁極5の幾何学的配置はまた、変化に富み、すなわち、磁極間隔は、例えば金属ストリップの端を選択的に保護するように、その効果の最終結果が金属ストリップの中央と端とでは異なるような方法で調節される。   The geometry of the magnetic poles 5 facing the metal strip 1 is also varied, i.e. the magnetic pole spacing selectively protects the edges of the metal strip, for example, so that the end result of the effect is the center of the metal strip. It is adjusted differently at the edges.

図4は、移動された第1位置10として実線によって示され、第2位置11として1点鎖線によって示される、金属ストリップ1の可能な移動の2例を例示する。   FIG. 4 illustrates two examples of possible movements of the metal strip 1, indicated by a solid line as the moved first position 10 and indicated by a dashed line as the second position 11.

金属ストリップ1がゾーンA1で位置10に移動されるとき、実質上それ自体に平行で、ゾーンBに引き戻されるように、それは、磁極の組の動きを通し全幅にわたる斥力を経験する。   When the metal strip 1 is moved to position 10 in zone A1, it experiences a repulsive force across the entire width through the movement of the pole set so that it is pulled back to zone B substantially parallel to itself.

金属ストリップ1が磁気保持部分のねじりに対応する位置11を占めるとき、ゾーンA1およびA2に位置する部分は、反対方向の斥力を経験し、それは金属ストリップのねじりに逆らい、金属ストリップ1のための望ましい理論的平面に対応するゾーンBにそれを戻す傾向がある帰りモーメントを生み出す。   When the metal strip 1 occupies a position 11 corresponding to the torsion of the magnetic holding part, the part located in the zones A1 and A2 experiences a repulsive force in the opposite direction, which resists torsion of the metal strip and for the metal strip 1 Create a return moment that tends to return it to Zone B corresponding to the desired theoretical plane.

金属ストリップ1がゾーンA1またはA2により深く入り込めば入り込むほど、磁極により接近し、ゾーンBにそれを戻すために、この金属ストリップに作用する斥力はより高くなる。金属ストリップは、壁に触れる危険なく、したがって金属ストリップ1に表面の傷を形成する原因となることなく、ゾーンA1またはA2からゾーンBに戻される。   The deeper the metal strip 1 penetrates into zone A1 or A2, the higher the repulsive force acting on this metal strip in order to get closer to the magnetic pole and return it to zone B. The metal strip is returned from zone A1 or A2 to zone B without the risk of touching the wall and thus causing no surface flaws on the metal strip 1.

図5は、閉じた斜めに横切る輪郭、例えば長方形の輪郭のある包囲体12によって、金属ストリップ1の断面が磁極5から分離される代替的実施形態を示し、前記包囲体は、磁束を通す。包囲体12は、装置の操作を妨げないほど薄く、特に装置の満足のゆく操作を確実にするのに十分な斥力ゾーンA1およびA2を採用することを可能にする。包囲体12は、金属ストリップ1が延びている内部雰囲気を、磁極5がある雰囲気から分離することを可能にする。   FIG. 5 shows an alternative embodiment in which the cross section of the metal strip 1 is separated from the magnetic pole 5 by a closed diagonally transverse contour, for example a rectangular contoured envelope 12, which passes the magnetic flux. The enclosure 12 is thin enough that it does not interfere with the operation of the device and makes it possible to employ repulsion zones A1 and A2 sufficient to ensure a particularly satisfactory operation of the device. The enclosure 12 makes it possible to separate the internal atmosphere in which the metal strip 1 extends from the atmosphere in which the magnetic poles 5 are present.

図6は、垂直断面図で、包囲体12の取り付けを図式的に例示し、処理ラインのアップストリームおよびダウンストリームの壁にフランジ12aによって機械的に接続される。   FIG. 6 is a vertical cross-sectional view that schematically illustrates the attachment of the enclosure 12 and is mechanically connected by flanges 12a to the upstream and downstream walls of the processing line.

図7に例示されるように、案内装置の使用に多分起因する衝撃に堪えることができ、プロセスで使用されるガスの化学的特性と適合するパネルを作るために、樹脂またはコンクリートから成る物質Maで巻き線6と磁極5を封入することによって、図5および6の結果と類似する結果が得られる。金属ストリップの両側に位置する2つのパネルは、耐ガス構造の包囲体を作るために接続される。案内装置は、その後ラインのアップストリームおよびダウンストリームの壁にしっかり固定される箱に収められる1つのセンタリング装置になる。   As illustrated in FIG. 7, the material Ma made of resin or concrete can withstand the impacts likely due to the use of the guide device and to make a panel compatible with the chemical properties of the gases used in the process. By enclosing the winding 6 and the magnetic pole 5, results similar to those of FIGS. 5 and 6 are obtained. The two panels located on both sides of the metal strip are connected to make a gas resistant enclosure. The guide device then becomes one centering device that is housed in a box that is secured to the upstream and downstream walls of the line.

当該配置によって、案内装置のアップストリームおよびダウンストリームのゾーン内の雰囲気の継続性を確実にすること、例えば、熱処理の場合の水素またはアンモニアより成る雰囲気、または被覆ラインに有機溶媒蒸気を含む雰囲気などオペレーターまたは環境に危険なガスの漏出を防ぐことが可能になる。   This arrangement ensures the continuity of the atmosphere in the upstream and downstream zones of the guiding device, for example an atmosphere consisting of hydrogen or ammonia in the case of heat treatment, or an atmosphere containing organic solvent vapor in the coating line, etc. It is possible to prevent leakage of gas that is dangerous to the operator or the environment.

磁束を通す耐ガス構造の包囲体12はまた、プロセスに関連する温度がそのように必要とする場合、冷却される。   The gas resistant enclosure 12 through which the magnetic flux passes is also cooled if the temperature associated with the process so requires.

図8から10において、金属ストリップの右に位置する設備のその部分のみが、状況を簡略化するために示されている。左に位置する部分は、金属ストリップの平面に対して対称であることによって、右手部分から推定することができる。   In FIGS. 8 to 10, only that part of the equipment located to the right of the metal strip is shown to simplify the situation. The part located on the left can be deduced from the right-hand part by being symmetrical with respect to the plane of the metal strip.

図8は、垂直断面図で、磁気案内装置Gが、例えば薄板金製であり、ラインのアップストリームおよびダウンストリームに密封して固定される箱Tに収納される代替的実施形態を示す。熱シールドQは、その箱の開口部の平面に、金属ストリップに向かって、密封してそれを閉じる必要なしに置かれる。   FIG. 8 shows, in a vertical section, an alternative embodiment in which the magnetic guiding device G is housed in a box T that is made of sheet metal, for example, and is hermetically fixed upstream and downstream of the line. The heat shield Q is placed in the plane of the box opening, without sealing and closing it, towards the metal strip.

本発明に従った案内装置によって、炉の壁を通過しなくてはならない、ジャーナルによって支持されるローラーを使用する案内の場合とは違って、炉の内側と外側の間の連絡なしに金属ストリップ1を所定位置に保持することが可能になる。   Unlike guides using journal-supported rollers, which must pass through the furnace wall with the guide device according to the invention, the metal strip without communication between the inside and outside of the furnace 1 can be held at a predetermined position.

有利なことに、案内装置には、ゾーンA1および A2で金属ストリップ1の進入を検出するための手段13(図5)が含まれ、これらの検出手段13は、磁力の反発を増やすために、コイルおよび当該の磁極5によって作り出される磁場を増やすための制御手段14で作動するのに適している。   Advantageously, the guiding device includes means 13 (FIG. 5) for detecting the entry of the metal strip 1 in zones A1 and A2, which in order to increase the repulsion of the magnetic force, Suitable for operating with control means 14 for increasing the magnetic field produced by the coil and the magnetic pole 5 concerned.

金属ストリップ1のゾーンA1またはA2への進入は、金属ストリップとの磁極5の磁気結合を特定することによって検出される。例えば、金属ストリップ1がゾーンA1またはゾーンA2に入るとき、磁気結合によって生み出されるコイル6の電流の周波数の変動に敏感な検出手段が提供される。   The entry of the metal strip 1 into the zone A1 or A2 is detected by identifying the magnetic coupling of the magnetic pole 5 with the metal strip. For example, when the metal strip 1 enters zone A1 or zone A2, a detection means is provided that is sensitive to variations in the frequency of the current in the coil 6 produced by magnetic coupling.

特にコイル6を通って流れる電流の大きさを増やすことによって、斥力の増加が得られる。しかしながら、周波数の増加もまた、斥力の増加を促進する。   In particular, an increase in repulsion can be obtained by increasing the magnitude of the current flowing through the coil 6. However, increasing the frequency also promotes an increase in repulsion.

金属ストリップ1のゾーンA1またはA2への進入は、磁気結合によって検出される代わりに、金属ストリップ1のゾーンA1またはA2への進入に敏感であり、斥力の増加を制御する手段に作用する位置センサーまたは近接センサー15、16によって検出できた。   Instead of being detected by magnetic coupling, the entry of the metal strip 1 into the zone A1 or A2 is sensitive to the entry of the metal strip 1 into the zone A1 or A2 and acts as a means to control the means of increasing repulsion. Alternatively, it could be detected by proximity sensors 15 and 16.

金属ストリップの位置に敏感であり、斥力の増加を引き起こすような手段を用いて、案内装置は能動装置となり、ゾーンBに金属ストリップがあるとき動力は消費され、この動力は、金属ストリップがゾーンA1またはA2に入るときのみ増やされる。結果として、かなりの程度の省エネがあり、金属ストリップの望ましくない加熱は全くない。   Using means that are sensitive to the position of the metal strip and cause an increase in repulsion, the guide device becomes an active device and power is consumed when there is a metal strip in zone B, which power is consumed by the zone A1. Or it is increased only when entering A2. As a result, there is a considerable degree of energy saving and no undesirable heating of the metal strip.

案内装置Gは、例えば冷却ガスを吹き付けるための少なくとも1つの箱S(図9)を備える冷却装置と併用できる。   The guide device G can be used in combination with, for example, a cooling device including at least one box S (FIG. 9) for blowing cooling gas.

図10に例示されるとおり、磁極5には、金属ストリップ1に冷却ガスを注入するための溝17が含まれる。ガス注入ノズル18を、金属ストリップの縦方向と横方向の両方に沿った磁極5の間に置くことも可能である。吹き付け箱Saは、金属ストリップ1から反対側でヨーク7を覆う。これらの手段によって、センタリング装置は、炉の冷却ゾーンへの超過負荷を与えない。   As illustrated in FIG. 10, the magnetic pole 5 includes a groove 17 for injecting a cooling gas into the metal strip 1. It is also possible to place the gas injection nozzle 18 between the magnetic poles 5 along both the longitudinal and lateral directions of the metal strip. The blowing box Sa covers the yoke 7 on the opposite side from the metal strip 1. By these means, the centering device does not overload the furnace cooling zone.

本発明は、例えば下記のような多くの用途で採用することができる。
‐処理槽の後、まだ固化していない亜鉛被膜に傷跡を残すことなく、図2に図式的に例示されるように、亜鉛めっきラインの冷却塔で金属ストリップを適切な位置に保持すること。
‐プロセスの熱部分で、または金属ストリップを導入し引き出すための機械的部分で、傷の原因となる可能性のある金属ストリップの表面との接触を避けるように、ステンレス鋼光輝焼なましラインで金属ストリップを適切な位置に保持すること。
‐本発明の磁気装置が2つのローラーより取り付けが簡単であり、あるいは最適条件の下でプロセスに使用されるガスに対して小室を密封しておくことを可能にするので、熱処理ラインで金属ストリップを適切な位置に保持すること。
The present invention can be employed in many applications such as the following.
-Hold the metal strip in place in the cooling tower of the galvanizing line, as schematically illustrated in Figure 2, without leaving scars on the zinc coating that has not yet solidified after the treatment bath.
-In the stainless steel bright annealing line to avoid contact with the surface of the metal strip which may cause scratches in the hot part of the process or in the mechanical part for introducing and pulling out the metal strip Hold the metal strip in place.
-The metal device of the present invention is easier to install than two rollers, or allows the chamber to be sealed against the gas used in the process under optimum conditions, so that the metal strip in the heat treatment line In place.

図1は、続いて冷却部分がある加熱部分を備える金属ストリップ熱処理ラインの一部の概略説明図である。FIG. 1 is a schematic illustration of a portion of a metal strip heat treatment line comprising a heating portion followed by a cooling portion. 図2は、図1と同様に、亜鉛めっきラインの一部に関する概略説明図である。FIG. 2 is a schematic explanatory diagram regarding a part of the galvanizing line, as in FIG. 1. 図3は、図1の線III−IIIのより大きな縮尺での断面説明図である。FIG. 3 is a cross-sectional explanatory view at a larger scale taken along line III-III in FIG. 図4は、図3と同様に、金属ストリップのいくつかの可能性のある位置が示される断面説明図である。FIG. 4 is a cross-sectional illustration showing several possible positions of the metal strip, similar to FIG. 図5は、図3と同様に、代替的な実施形態の断面説明図である。FIG. 5 is a cross-sectional illustration of an alternative embodiment, similar to FIG. 図6は、熱シールドによって保護される電磁気案内装置のある処理ラインの簡略化した部分垂直断面説明図である。FIG. 6 is a simplified partial vertical sectional view of a processing line with an electromagnetic guide device protected by a heat shield. 図7は、図6と同様に、代替的実施形態を示す断面説明図である。FIG. 7, like FIG. 6, is a cross-sectional illustration showing an alternative embodiment. 図8は、図6と同様に、より大きな縮尺での別の実施形態を示す断面説明図である。FIG. 8 is a cross-sectional explanatory view showing another embodiment at a larger scale, similarly to FIG. 6. 図9は、垂直断面で、電磁気案内装置および吹き付け箱のある処理ラインの一部を示す説明図である。FIG. 9 is an explanatory view showing a part of a processing line having an electromagnetic guide device and a spray box in a vertical cross section. 図10は、図9と同様に、代替的実施形態を示す説明図である。FIG. 10, like FIG. 9, is an illustration showing an alternative embodiment.

符号の説明Explanation of symbols

1 金属ストリップ
2 ローラー
3 ローラー
4 横断流束ヒーター
5 磁極
6 コイル
7 磁気ヨーク
8 磁力線
9 端部
10 位置
11 位置
12 包囲体
13 検出手段
14 制御手段
15 位置センサー
16 近接センサー
17 溝
18 ガス注入ノズル
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Metal strip 2 Roller 3 Roller 4 Cross flux heater 5 Magnetic pole 6 Coil 7 Magnetic yoke 8 Magnetic field line 9 End part 10 Position 11 Position 12 Enclosure 13 Detection means 14 Control means 15 Position sensor 16 Proximity sensor 17 Groove 18 Gas injection nozzle

Claims (12)

磁性または非磁性である、2つの機械的支持手段(2、3)の間に自由に伸びる金属ストリップの長さにわたる金属ストリップ(1)の非接触案内のための装置であり、前記金属ストリップは、接触を避ける壁または機素の間にある通路窓を通って、この長さにわたって連続的に延びていて、その装置は、少なくとも前記長さの特定のゾーンにおいて、金属ストリップと直角を成す2組(P1、P2)の磁極を備えており、1組は前記細片のそれぞれの側に置かれ、前記細片の前記磁極(5)は適当な周波数の交流電流を供給されるコイル(6)が備え付けられ、1組の前記磁極は、前記細片の反対側に位置する別の組の同じ極性の磁極と向き合うように置かれ、
前記磁極(5)、前記極間隔、前記コイル(6)および前記コイルを通って流れる交流電流の周波数は、前記細片が通って延びている前記通路窓に、下記の3つのゾーン(A1、B、A2)を作り出すように選択される装置であって、
‐それぞれの前記磁極(5)に近接し、一方の磁極から同組の反対の極性の磁極に行く前記磁力線(8)の大部分が展開する2つのゾーン(A1、A2)、
‐部分的に当該の磁力線が通過しない中央ゾーン(B)。
前記細片(1)は、通常この中央ゾーン(B)にあり、そこで容易に感知できる電磁効果を受けないが、前記細片が前記中央ゾーンからそれて、前記磁極に近接する前記ゾーン(A1、A2)の1つに入るとき、前記細片は、そこで前記中央ゾーン(B)に向けられる電磁斥力を受けて、この斥力が高くなればなるほど、前記細片(1)は壁または前記通路窓の形を定める壁がない場合前記磁極により接近し、重要な寄生加熱を引き起こすことなく、よって前記案内は付随して起こることを特徴とする金属細片(1)の非接触案内のための装置。
A device for non-contact guidance of a metal strip (1) over the length of a metal strip freely extending between two mechanical support means (2, 3), which is magnetic or non-magnetic, said metal strip comprising Extending continuously over this length through a passage window between walls or elements to avoid contact, the device being at least perpendicular to the metal strip in a specific zone of said length 2 A set (P1, P2) of magnetic poles is provided, one set being placed on each side of the strip, and the magnetic pole (5) of the strip is a coil (6 ) Is placed such that one set of the poles faces another set of the same polarity poles located on the opposite side of the strip,
The frequency of the magnetic pole (5), the pole spacing, the coil (6) and the alternating current flowing through the coil is divided into the following three zones (A1, B, A2), a device selected to produce
Two zones (A1, A2) in which most of the lines of magnetic force (8) are proximate to each of the magnetic poles (5) and go from one magnetic pole to the opposite pole of the same set,
A central zone (B) in which the relevant magnetic field lines do not pass in part;
The strip (1) is usually in this central zone (B), where it does not receive an easily sensed electromagnetic effect, but the strip deviates from the central zone and is close to the magnetic pole (A1). , A2), when the strip receives an electromagnetic repulsion directed at the central zone (B), the higher this repulsion, the more the strip (1) becomes a wall or the passage For non-contact guidance of the metal strip (1), characterized in that if there is no wall defining the window, it approaches the magnetic pole and does not cause significant parasitic heating, so that the guidance occurs concomitantly apparatus.
前記通路窓の幅(D)は、30mmより大きい請求項1に記載の案内装置。   The guide device according to claim 1, wherein the width (D) of the passage window is larger than 30 mm. 前記通路窓の幅(D)は、500mm未満である請求項1または2に記載の案内装置。   The guide device according to claim 1 or 2, wherein the width (D) of the passage window is less than 500 mm. コイル(6)を流れる交流電流の周波数は、希望する斥力および磁極(5)と金属ストリップ(1)との間にある熱シールド(Q)を形成する物質に適合される先行する請求項のいずれか1つに記載の案内装置。   Any of the preceding claims wherein the frequency of the alternating current flowing through the coil (6) is adapted to the desired repulsive force and the material forming the heat shield (Q) between the magnetic pole (5) and the metal strip (1). The guide apparatus as described in any one. 電気的に誘導加熱シールドを用いる請求項4に記載の案内装置のコイル(6)を流れる交流電流の周波数は、1Hzから30Hzとする請求項4に記載の案内装置。   The guide device according to claim 4, wherein the frequency of the alternating current flowing through the coil (6) of the guide device according to claim 4, wherein the induction heating shield is electrically used, is 1 Hz to 30 Hz. 磁束を通す熱シールドを用いる請求項4に記載の案内装置のコイル(6)を流れる前記交流電流の周波数は、30Hz以上であり、1500Hzと同等またはそれ以上であることが望ましい請求項4に記載の案内装置。   The frequency of the said alternating current which flows through the coil (6) of the guide apparatus of Claim 4 using the heat shield which lets a magnetic flux pass is 30 Hz or more, and it is desirable that it is equal to or more than 1500 Hz. Guidance device. 磁束を通し、取り囲む細片(1)と前記磁極(5)との間に置かれる個別の包囲体(12)を含むことを特徴とする先行する請求項のいずれか1つに記載の案内装置。   Guide device according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a separate enclosure (12) that passes between and surrounds the strip (1) and the magnetic pole (5). . 磁極(5)のネットワークの配置が、金属ストリップの端、またはその中央で、その効果の配分が、金属ストリップの適切な位置での保持を最適化することを可能にする先行する請求項のいずれか1つに記載の案内装置。   Any of the preceding claims, wherein the arrangement of the network of magnetic poles (5) allows the distribution of the effect at the end of the metal strip or in the center thereof to optimize the holding of the metal strip in place. The guide apparatus as described in any one. 磁極(5)の磁気力が、前記磁極によって生起される斥力による金属ストリップの位置調整またはそれによって与えられる効果に応じて、金属ストリップ(1)の幅方向に適用される先行する請求項のいずれか1つに記載の案内装置。   Any of the preceding claims, wherein the magnetic force of the magnetic pole (5) is applied in the width direction of the metal strip (1) depending on the alignment of the metal strip by the repulsive force caused by the magnetic pole or the effect provided thereby. The guide apparatus as described in any one. 金属ストリップ(1)と前記電磁気セットの間の磁気結合に鋭敏な検出手段(13)が含まれ、この磁気結合は、基本的に磁極に近いゾーン(A1、A2)への金属ストリップ(1)の進入時に作動し、前記鋭敏な検出手段(13)は、この磁気結合に検出されるとき、特にコイルへの交流電流の大きさを増加することによって、磁気斥力の増加を引き起こすのに適している先行する請求項のいずれか1つに記載の案内装置。   Sensing means (13) sensitive to the magnetic coupling between the metal strip (1) and the electromagnetic set are included, this magnetic coupling being essentially the metal strip (1) to the zones (A1, A2) close to the poles. The sensitive detection means (13), which is activated at the time of entry, is suitable for causing an increase in magnetic repulsion, especially by increasing the magnitude of the alternating current to the coil, when detected by this magnetic coupling. A guide device according to any one of the preceding claims. 磁極(5)または磁極間のいずれか、またはその両方にガスを吹き付け手段(17)(18)が挿入される先行する請求項のいずれか1つに記載の案内装置。   Guide device according to any one of the preceding claims, wherein means (17) (18) for blowing gas are inserted in either or both of the magnetic poles (5) or between the magnetic poles. 磁性、非磁性を問わず、2つの機械的支持手段の間に自由に伸びる細片の長さにわたる金属細片の非接触案内のための方法であり、その方法においては、少なくとも前記の長さの特定のゾーンにおいて、前記細片(1)の両側に適当な周波数の交流磁場が作り出され、前記磁場の強度およびその周波数が、前記細片が延びている前記通路窓に3つのゾーン(A1、B、A2)、すなわちそれぞれの磁極(5)に近接し、前記磁力線(8)のほとんどが展開する2つのゾーン(A1、A2)および実質的に当該の磁力線が通過しない中央ゾーン(B)を作り出すように選択される、前記細片(1)は通常この中央ゾーン(Bにあり、そこで容易に感知できる電磁効果を受けないが、前記細片(1)が前記中央ゾーンから逸れて、前記磁極に近接するゾーン(A1、A2)の1つに入るとき、細片は、前記中央ゾーンに向けられる電磁斥力を受けることを特徴とする金属細片の非接触案内のための方法。   A method for non-contact guidance of a metal strip over the length of a strip extending freely between two mechanical support means, whether magnetic or non-magnetic, in which at least the length described above A specific frequency alternating magnetic field is created on both sides of the strip (1), and the strength of the magnetic field and its frequency are divided into three zones (A1) in the passage window through which the strip extends. , B, A2), ie, two zones (A1, A2) that are close to the respective magnetic poles (5) and where most of the magnetic field lines (8) are deployed, and a central zone (B) through which the magnetic field lines do not pass The strip (1) is usually in this central zone (B, where it is not subject to easily sensed electromagnetic effects, but the strip (1) deviates from the central zone, Proximity to the magnetic pole When entering into one of the zones (A1, A2) that, strips, a method for contactless guidance of the metal strip, characterized in that for receiving the electromagnetic repulsive force directed to the central zone.
JP2008517533A 2005-06-24 2006-06-21 Apparatus and method for guiding metal strips in continuous processing equipment Pending JP2008546908A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0506464A FR2887707B1 (en) 2005-06-24 2005-06-24 DEVICE AND METHOD FOR GUIDING A METAL STRIP IN CONTINUOUS PROCESS EQUIPMENT
PCT/FR2006/001401 WO2006136700A1 (en) 2005-06-24 2006-06-21 Device and method for guiding a metal strip in continuous treatment equipment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2008546908A true JP2008546908A (en) 2008-12-25

Family

ID=35717532

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2008517533A Pending JP2008546908A (en) 2005-06-24 2006-06-21 Apparatus and method for guiding metal strips in continuous processing equipment

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1899493A1 (en)
JP (1) JP2008546908A (en)
FR (1) FR2887707B1 (en)
WO (1) WO2006136700A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101188068B1 (en) 2010-12-27 2012-10-04 주식회사 포스코 Apparatus for Strip Guideline Plate solution sprayed Coating
KR101242773B1 (en) * 2010-12-27 2013-03-12 주식회사 포스코 Apparatus for Strip Guideline Plate solution sprayed Coating

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103274244B (en) * 2013-06-09 2015-05-27 苏州金科信汇光电科技有限公司 Cloth positioning and conveying device
JP6581217B2 (en) 2015-06-09 2019-09-25 ノベリス・インコーポレイテッドNovelis Inc. Non-contact magnetic steering
DE102018215100A1 (en) 2018-05-28 2019-11-28 Sms Group Gmbh Vacuum coating apparatus, and method for coating a belt-shaped material

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2009249B (en) * 1977-11-24 1982-06-30 Lysaght Australia Ltd Coating mass controll using magnetic field
JP2619474B2 (en) * 1988-05-12 1997-06-11 新日本製鐵株式会社 High-speed hot-dip galvanizing method
CA2072200C (en) * 1991-06-25 1996-12-17 Toshio Sato Method for controlling coating weight on a hot-dipping steel strip
JPH1192901A (en) * 1997-09-12 1999-04-06 Kawasaki Steel Corp Hot dip metal coating device
FR2797277A1 (en) * 1999-08-05 2001-02-09 Lorraine Laminage METHOD AND DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A METAL SURFACE COATING ON A SLIP
JP2004027315A (en) * 2002-06-27 2004-01-29 Jfe Steel Kk Method and apparatus for manufacturing hot dip metal-coated steel plate

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101188068B1 (en) 2010-12-27 2012-10-04 주식회사 포스코 Apparatus for Strip Guideline Plate solution sprayed Coating
KR101242773B1 (en) * 2010-12-27 2013-03-12 주식회사 포스코 Apparatus for Strip Guideline Plate solution sprayed Coating

Also Published As

Publication number Publication date
FR2887707B1 (en) 2007-09-07
EP1899493A1 (en) 2008-03-19
FR2887707A1 (en) 2006-12-29
WO2006136700A1 (en) 2006-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN109716860B (en) Compact continuous annealing solution heat treatment
KR101322066B1 (en) Strip Stabilizing Device for Minimizing Vibration of Strip
US20090175708A1 (en) Device and a method for stabilizing a steel sheet
JP2008546908A (en) Apparatus and method for guiding metal strips in continuous processing equipment
KR20130079656A (en) A device and a method for stabilizing a metallic object
CN110495248B (en) Heating system and method for heating metal
AU2006228695A1 (en) Method and device for the hot dip coating of a metal strip
RU2329332C2 (en) Method and device for application of coating on metal item by immersion in melt
KR20110133466A (en) Method and device for draining liquid coating metal at the output of a tempering metal coating tank
CA2474275C (en) Device for hot dip coating metal strands
KR20120070035A (en) Induction heating apparatus and method
JP3973628B2 (en) Equipment for melt dip coating of metal strands
JP5830604B2 (en) Steel plate stabilizer
US20100050937A1 (en) Method and device for hot dip coating metal strip, especially metal strip
KR102366390B1 (en) Apparatus and method for coating one and/or both sides of a metal strip substrate
US7476276B2 (en) Device for hot dip coating a metal strip
JP2002275614A (en) Method for controlling plating deposition on hot-dip metal coated steel plate
US11401575B2 (en) Sealing device
CN100580131C (en) Device and method for hot-dip coating of metal strand
AU2004215221B2 (en) Method and device for melt dip coating metal strips, especially steel strips
KR101431018B1 (en) Hot dip galvanizing apparatus and method for manufacturing hot dip galvanized steel sheet
JP2009114534A (en) Gas-wiping device
JPH10301638A (en) Vibration suppressing device
JP5114744B2 (en) Method and apparatus for producing galvannealed steel strip
JPS62142729A (en) Floating type sheet passing equipment