JP2008508999A - A compounding device including a compounding device and a multi-component injector - Google Patents

A compounding device including a compounding device and a multi-component injector Download PDF

Info

Publication number
JP2008508999A
JP2008508999A JP2007525144A JP2007525144A JP2008508999A JP 2008508999 A JP2008508999 A JP 2008508999A JP 2007525144 A JP2007525144 A JP 2007525144A JP 2007525144 A JP2007525144 A JP 2007525144A JP 2008508999 A JP2008508999 A JP 2008508999A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
injector
compounding device
cartridge
holder
syringe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2007525144A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4916440B2 (en
Inventor
ケラー、ウィルヘルム、エー．
Original Assignee
ミックスパック システムズ アーゲー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ミックスパック システムズ アーゲー filed Critical ミックスパック システムズ アーゲー
Publication of JP2008508999A publication Critical patent/JP2008508999A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4916440B2 publication Critical patent/JP4916440B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Disclosed is a dispensing device comprises a dispense mechanism and a multicomponent syringe. The fastening parts of the syringe are embodied such that the syringe can be inserted into a holder on the dispense mechanism on the plane of the reservoirs thereof and perpendicular to the plane formed by the handle and the triggering lever of the dispense mechanism. The fastening parts on the syringe and the insertion opening on the syringe holder of the dispense mechanism are provided with coding elements that ensure that the syringe is inserted in only one direction, thus preventing non-certified syringes from being dispensed by the dispense mechanism. In a preferred embodiment, ergonomically shaped syringe flanges can optionally be used for dispensing the syringe in an optimal manner by hand with the aid of a dispense mechanism.

Description

本発明は、請求項１の前文に記載された調合器具と複数成分の注入器またはカートリッジとを含む調合装置に関する。複数成分のカートリッジを含んだこの調合装置は、例えば、本発明の出願人に付与されたＵＳ−Ａ−５００５７３５で知られている。この米国特許明細書は、横方向への挿入および上からの挿入の両方を開示しているが、横方向の場合に横断面比１：１のみが示され、コード付け手段はまったく開示されていないので、カートリッジは２つの位置で挿入することができる。   The present invention relates to a compounding device comprising a compounding device as described in the preamble of claim 1 and a multi-component injector or cartridge. This compounding device comprising a multi-component cartridge is known, for example, from US-A-5005735 to the assignee of the present invention. This U.S. patent specification discloses both lateral insertion and insertion from above, but in the lateral direction only a 1: 1 cross-section ratio is shown and no coding means is disclosed. Since there is no cartridge, it can be inserted in two positions.

同特許明細書の図４には、カートリッジが上から挿入される実施例が開示されているが、より小さな横断面を有する保存容器が最初に挿入されるので、それより大きな直径を有する保存容器が強固に保持されないことは明白である。本発明の出願人に付与されたＵＳ−Ａ−５３３６０１４の実施例では、カートリッジは上から挿入され、複数の保存シリンダは挿入される間に並列状態にされる。   FIG. 4 of the same patent specification discloses an embodiment in which the cartridge is inserted from above, but a storage container having a larger diameter since a storage container having a smaller cross-section is inserted first. It is clear that is not held firmly. In the example of US-A-5336014 granted to the assignee of the present invention, the cartridge is inserted from above and a plurality of storage cylinders are placed in parallel while being inserted.

厳しい応用例では、特に医療技術分野においては、正しい内容物を収容した正しい注入器だけしか使用できないことを保証するために、注入器の取り違えや、任意の注入器が調合器具に使用されてしまうことを防止する安全システムの使用が絶対に必要である。   In harsh applications, especially in the medical technology field, to ensure that only the correct syringe containing the correct contents can be used, a syringe is misplaced or any injector is used in the dispensing device It is absolutely necessary to use a safety system to prevent this.

さらに、異なる保存容器を含む注入器では、それらの容器が正しい位置に挿入されることが重要であり、正しい位置に挿入されないと調合器具が損傷して、調合作動ができなくなる。これは、患者にとって危険な作動遅れを生じることになる。   Furthermore, in an injector containing different storage containers, it is important that the containers are inserted in the correct position, otherwise the compounding instrument will be damaged and the compounding operation will not be possible. This can result in operational delays that are dangerous for the patient.

このような背景のもと、本発明の目的は、高度の作動安全性を保証し、使用目的に応じて使用を意図された注入器やカートリッジだけが１つの定められた位置で器具に挿入されて使用できる調合装置を提供することである。そのような装置は従属請求項１に記載されている。   Against this background, the object of the present invention is to ensure a high degree of operational safety and only the injector or cartridge intended for use according to the intended use is inserted into the instrument in one defined position. It is to provide a blending device that can be used. Such a device is described in the dependent claim 1.

本発明の第二の目的は、より大きい横断面を有する、したがって最も高い調合抵抗力を有する保存容器が最も強固に保持されるように、注入器またはカートリッジを調合器具に取付けることである。この目的は請求項３に記載された器具によって達成される。   A second object of the present invention is to attach the syringe or cartridge to the compounding device so that the storage container with the larger cross section and thus the highest compounding resistance is held most firmly. This object is achieved by a device as defined in claim 3.

本発明の他の目的は、直接的に手動で調合するために人間工学的に最適な形状を有する注入器のデザインを提供し、またさらに、広い寸法範囲に及ぶ注入器またはカートリッジを不要にすることである。これらの目的は従属請求項によって達成される。   Another object of the present invention is to provide an injector design having an ergonomically optimal shape for direct manual dispensing, and further eliminates the need for an injector or cartridge over a wide dimensional range. That is. These objects are achieved by the dependent claims.

本発明は例示実施例の図面を参照して以下にさらに詳細に説明される。   The invention is explained in more detail below with reference to the drawings of exemplary embodiments.

図１は本発明による調合装置を示しており、この装置は調合器具１と、複数成分の注入器２（ここでは二系統注入器であるが、簡明化のために以後は注入器と称する）とを含み、注入器は、図２に矢印Ｐで象徴的に示すように、調合器具のハンドル３およびトリガー４によって定められる平面に対して横方向に挿入される。図１は、図５を参照して説明される給送システムが係合する歯状部６を有する二系統プランジャー５をさらに示している。   FIG. 1 shows a compounding device according to the invention, which comprises a compounding device 1 and a multi-component injector 2 (here a two-line injector, but for the sake of brevity it will be referred to hereinafter as an injector). And the syringe is inserted transversely to the plane defined by the handle 3 and trigger 4 of the compounding instrument, as symbolically indicated by the arrow P in FIG. FIG. 1 further shows a dual plunger 5 having teeth 6 with which the feeding system described with reference to FIG. 5 engages.

この例では、注入器２は２つの保存容器７，８を含み、保存容器７は保存容器８よりも大きい横断面、したがって大きな容積を有する。注入器はその入口側に保持用すなわち固定用のフランジ９を有し、また、出口側に２つの出口１０，１１、ならびに、固定手段１２、例えばバヨネット式ソケットを有する。   In this example, the injector 2 includes two storage containers 7, 8, which have a larger cross-section than storage container 8 and thus a larger volume. The injector has a holding or fixing flange 9 on its inlet side and two outlets 10 and 11 on the outlet side and a fixing means 12, for example a bayonet socket.

フランジ９は２つの脚部１６，１７を有し、それらの脚部は注入器を手で作動する場合のフィンガー・レストとして機能し、注入器出口に向けられた脚部の支持面は解剖学的によい形状、すなわち湾曲した形状に形成されている。このようにして、固定用のフランジ９は図３に最もよく見られるように角度を付された形状とされている。換言すれば、このことは、保存シリンダの長手方向軸線に直角に延在する以外の固定用のフランジが挿入面Ｐ１に対して傾いた２つの脚部を有することを意味しており、脚部の支持面は挿入面Ｐ１に対して２０゜〜３５゜の角度を形成することが適当である。   The flange 9 has two legs 16, 17 that serve as finger rests when the syringe is operated manually, and the support surface of the leg directed to the injector outlet is anatomical. It is formed in a good shape, that is, a curved shape. In this manner, the fixing flange 9 is angled as best seen in FIG. In other words, this means that the fixing flange, other than extending perpendicularly to the longitudinal axis of the storage cylinder, has two legs that are inclined with respect to the insertion surface P1. It is appropriate to form an angle of 20 ° to 35 ° with respect to the insertion surface P1.

固定用のフランジのこの傾いた形状は、市場に見られる他の注入器またはカートリッジを使用できなくし、したがって認証されない注入器またはカートリッジがこの調合器具に使用されてしまうリスクを排除するためのコード付け手段の１つとなる。さらに、図３によれば、固定用のフランジの脚部１６の厚さＤ１は、固定用のフランジの脚部１７の厚さＤ２よりも厚い。   This slanted shape of the locking flange makes it impossible to use other injectors or cartridges found in the market and is therefore coded to eliminate the risk of unauthorized syringes or cartridges being used in this compounding device One of the means. Further, according to FIG. 3, the thickness D1 of the leg portion 16 of the fixing flange is thicker than the thickness D2 of the leg portion 17 of the fixing flange.

図６、図７および図８によれば、注入器ホルダー１８は個別の交換部品の形態をとり、その注入器ホルダーは固定用のフランジ９に応じた形状の挿入開口１９を有する。したがって挿入開口１９は、固定用のフランジの上部の厚い脚部１６に対応するスロット２０と、固定用のフランジの下部の薄い脚部１７に対応する第二のスロット２１とを有する。   According to FIGS. 6, 7 and 8, the injector holder 18 takes the form of a separate replacement part, which has an insertion opening 19 shaped according to the fixing flange 9. Accordingly, the insertion opening 19 has a slot 20 corresponding to the thick leg 16 at the upper part of the fixing flange and a second slot 21 corresponding to the thin leg 17 at the lower part of the fixing flange.

Ｕ字形のガイド部分を有する注入器ホルダー１８は、ハウジング２３の対応する形状の開口に挿入されてカバー２４で保持され（図１参照）、カバーの前部はＵ字形ショルダーの１つの側部２５の上を延在しており、Ｕ字形ショルダーの他の２つの側部は器具の保持壁２６に固定される。注入器ホルダーの器具側において注入器ホルダーの壁部はプランジャーのための通路２７、ならびに押圧プレートのための切欠きを有している。   An injector holder 18 having a U-shaped guide portion is inserted into a correspondingly shaped opening in the housing 23 and held by a cover 24 (see FIG. 1), the front of the cover being one side 25 of the U-shaped shoulder. The other two sides of the U-shaped shoulder are fixed to the holding wall 26 of the instrument. On the instrument side of the syringe holder, the wall of the syringe holder has a passage 27 for the plunger as well as a notch for the pressing plate.

図４では、切欠き２８が固定用のフランジの厚い脚部１６に示されており、それぞれ可視のコード付け手段のようなマークとして機能する。本発明の調合装置に関して、この切欠きは固定用のフランジの厚い脚部に常に備えられ、これは混合器カップリングのそれぞれのカートリッジ出口フランジ３１の他の可視のコード付け手段、ここでは切欠き３０に対応し（図４Ａ参照）、これにより注入器および混合器の両方の直接的な取付け、したがって非常に高い作動安全性を可能にする。切欠き２８，３０は、保存容器が１：１の横断面比を有する注入器にも備えられる。   In FIG. 4, the notches 28 are shown in the thick leg 16 of the fixing flange, each serving as a mark like visible coding means. With respect to the compounding device of the invention, this notch is always provided in the thick leg of the fixing flange, which is another visible coding means, here notch, of the respective cartridge outlet flange 31 of the mixer coupling. 30 (see FIG. 4A), which allows a direct attachment of both the injector and the mixer, and thus a very high operational safety. Notches 28 and 30 are also provided in the injector where the storage container has a 1: 1 cross-sectional ratio.

図７において、挿入開口１９の形状は連続しておらず、括れ、例えば両側の小さな隆起部２９を有しており、その括れは最初に挿入される保存容器によって押し広げられて注入器を保持するようになされねばならない。図７でさらに明白となるが、異なる保存容器を有する注入器の場合には、注入器は常に最大の保存容器を最初に挿入され、これによりそのフランジ部分が大きな演習位置に保持され、それより小さい保存シリンダは固定用のフランジの十分な大きさの部分に保持されるのである。このようにして、より大きい保存シリンダの側部に生じた最大の力は吸収される。   In FIG. 7, the shape of the insertion opening 19 is not continuous and has a constriction, for example with small ridges 29 on both sides, which constricted by the first storage container inserted to hold the syringe. Must be made to do. As will become more apparent in FIG. 7, in the case of an injector with a different storage container, the injector is always inserted with the largest storage container first, so that its flange part is held in a large exercise position, The small storage cylinder is held in a sufficiently large part of the fixing flange. In this way, the maximum force generated on the side of the larger storage cylinder is absorbed.

１：１の形態の場合には、４：１または１０：１の形態に比べて中間的な力しか保存容器に発生せず、これは固定用のフランジによって十分に吸収される。   In the case of the 1: 1 configuration, only intermediate forces are generated in the storage container compared to the 4: 1 or 10: 1 configuration, which is well absorbed by the fixing flange.

これを基本として、各々の注入器の形態および寸法に対して同じ挿入開口を有する注入器ホルダーが製造され、その外形は常に調合器具の開口に固定されるために同じとされる。注入器ホルダーを、予め器具ハウジングのカバーを取外さないで交換できるように設計することもできる。これに関して、注入器ホルダーを取外すためには、最初に二系統プランジャーを器具から完全に引き抜かなければならないことに留意すべきである。   On this basis, an injector holder with the same insertion opening is produced for each injector configuration and size, and its outer shape is always the same because it is fixed in the opening of the dispensing device. The injector holder can also be designed so that it can be replaced without removing the instrument housing cover beforehand. In this regard, it should be noted that in order to remove the syringe holder, the dual plunger must first be completely withdrawn from the instrument.

１組の注入器および（または）注入器ホルダーにおいて、保存容器のそれぞれの容積および（または）比、すなわち混合比の注入器の寸法コード付けは、非常に有利である。したがって、固定用のフランジの長さＣＬおよび幅ＣＷ（図３および図４）は、注入器の容積をコード付けするために使用でき、注入器ホルダーのＵ字形のガイド部分の開口幅ＯＷが混合比をコード付けするために使用できる。二次的な色によるコード付けはそれとは別個に備えることができる。   In a set of injectors and / or injector holders, the size coding of the respective volume and / or ratio of the storage containers, i.e. the mixing ratio, is very advantageous. Accordingly, the length CL and width CW (FIGS. 3 and 4) of the fixing flange can be used to code the volume of the injector, and the opening width OW of the U-shaped guide portion of the injector holder is mixed. Can be used to code the ratio. Secondary color coding can be provided separately.

調合器具の給送メカニズムそれ自体は、例えば本発明の出願人に付与されたＵＳ−Ａ−５９９２６４９によって知られている。そのような器具における重要な点は、レバーの力および動きをプランジャーの直線的な前進移動へ効果的に変換することである。   The dispensing mechanism delivery mechanism itself is known, for example, from US-A-5992649, assigned to the applicant of the present invention. An important point in such an instrument is to effectively convert the force and movement of the lever into a linear forward movement of the plunger.

この装置は二系統注入器を参照して説明されたが、二系統注入器に換えて、３個以上の保存シリンダを有する注入器も使用でき、調合器具が使用されるならば、その器具は一般に同数のプランジャーを有する。さらに、冒頭に既に説明したように、注入器の代わりにカートリッジを備えることができる。注入器またはカートリッジの出口は従来技術の一般的な混合器に意図されることができ、それ自体知られている閉止キャップを受止めることができ、または他の混合／調合システムならびに延長部品またはチューブを連結することができる。   Although this device has been described with reference to a dual injector, an injector with three or more storage cylinders can be used instead of a dual injector, and if a compounding instrument is used, the instrument is Generally have the same number of plungers. Furthermore, as already explained at the beginning, a cartridge can be provided instead of an injector. The outlet of the injector or cartridge can be intended for a conventional mixer of the prior art, can accept a closure cap known per se, or other mixing / dispensing system and extension parts or tubes Can be connected.

斜視側面図で本発明の装置を示している。The apparatus of the present invention is shown in a perspective side view. 上方から見た、分離した状態の図１の装置を示している。Fig. 2 shows the device of Fig. 1 in a separated state as seen from above. 上から見た、図１の装置の複数成分の注入器を示している。Fig. 2 shows a multi-component injector of the device of Fig. 1 viewed from above. 図３の注入器の側面図を示しており、図４Ａは注入器の前面図を示している。FIG. 4 shows a side view of the injector of FIG. 3, and FIG. 4A shows a front view of the injector. 側壁および注入器ホルダーが取外された状態で図１の調合器具を示している。Fig. 2 shows the compounding device of Fig. 1 with the side wall and syringe holder removed. 注入器ホルダーを側面図で示している。The injector holder is shown in side view. 注入器ホルダーを頂面図で示している。The injector holder is shown in top view.

符号の説明Explanation of symbols

１ 調合器具
２ 注入器
３ ハンドル
４ トリガー
６ 歯状部
７，８ 保存容器
９ フランジ
１２ 固定手段
１６，１７ 脚部
１８ 注入器ホルダー
１９ 挿入開口
２０ スロット
２１ 第二のスロット
２３ ハウジング
２４ カバー
２５ 側部
２６ 保持壁
２７ 通路
２８ 切欠き
２９，３０ 隆起部
Ｄ１，Ｄ２ 厚さ
Ｐ１ 挿入面
ＣＬ 長さ
ＣＷ 幅 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Preparation tool 2 Syringe 3 Handle 4 Trigger 6 Tooth part 7, 8 Storage container 9 Flange 12 Fixing means 16, 17 Leg 18 Syringe holder 19 Insertion opening 20 Slot 21 Second slot 23 Housing 24 Cover 25 Side part 26 Retaining Wall 27 Passage 28 Notch 29, 30 Raised D1, D2 Thickness P1 Insertion Surface CL Length CW Width

Claims (11)

調合器具と、複数成分の注入器またはカートリッジを含み、注入器またはカートリッジを固定する部分は、注入器またはカートリッジを調合器具上のホルダーの中へ、保存容器の平面内で、調合器具のハンドルおよびトリガーが形成する平面に対する横方向に、挿入できるように形状を定められている調合装置であって、注入器（１）またはカートリッジの固定意手段（９）と、調合器具（２）上のホルダー（１８）とがコード付け要素（１６，１７；２０，２１）を備え、その要素が唯一の配向のもとでの注入器またはカートリッジの挿入を可能にすることを特徴とする調合装置。   The portion that includes the compounding device and the multi-component injector or cartridge, and that secures the injector or cartridge, into the holder on the compounding device, in the plane of the storage container, and the handle of the compounding device and A compounding device shaped to be inserted transversely to a plane formed by a trigger, comprising a syringe (1) or cartridge securing means (9) and a holder on the compounding device (2) (18) comprising a coding element (16, 17; 20, 21), which element allows insertion of an injector or cartridge under a unique orientation. 注入器またはカートリッジの上の固定手段が、挿入面（Ｐ１）に対して傾いた２つの脚部（１６，１７）を有する固定用のフランジ（９）を含み、この固定用のフランジは調合器具（１）のホルダー（１８）の補完形の挿入開口（１９）に嵌め込まれることを特徴とする請求項１に記載された調合装置。   The fixing means on the injector or cartridge includes a fixing flange (9) having two legs (16, 17) inclined with respect to the insertion surface (P1), the fixing flange being a compounding device. 2. The blending device according to claim 1, wherein the blending device is fitted into a complementary insertion opening (19) of the holder (18) of (1). 脚部（１６，１７）が挿入面（Ｐ１）と２０゜〜３５゜の角度をなし、解剖学的によい形状を有することを特徴とする請求項２に記載された調合装置。   3. The blending device according to claim 2, wherein the legs (16, 17) form an angle of 20 ° to 35 ° with the insertion surface (P1) and have an anatomically good shape. 第一の脚部（１６）の厚さ（Ｄ１）が第二の脚部（１７）の厚さ（Ｄ２）よりも厚いことを特徴とする請求項１に記載された調合装置。   The blending device according to claim 1, characterized in that the thickness (D1) of the first leg (16) is thicker than the thickness (D2) of the second leg (17). 保存容器が１：１とは異なる横断面比を有するような注入器またはカートリッジを有する調合装置であって、コード付けが、より横断面の大きい保存容器（７）を有する注入器またはカートリッジが最初に挿入されるように、形状で定められていることを特徴とする請求項１から請求項４までのいずれか一項に記載された調合装置。   A compounding device having an injector or cartridge such that the storage container has a cross-sectional ratio different from 1: 1, the injector or cartridge having a storage container (7) with a larger cross-section being coded first The compounding device according to any one of claims 1 to 4, wherein the compounding device is defined by a shape so as to be inserted into the device. 注入器ホルダー（１８）の挿入開口（１９）が拘束部（２９）を有することを特徴とする請求項１から請求項５までのいずれか一項に記載された調合装置。   6. The preparation device according to claim 1, wherein the insertion opening (19) of the injector holder (18) has a restraining part (29). 固定用のフランジ（９）の２つの脚部（１６，１７）の一方（１６）が可視のコード付け手段（２８）を備えており、この手段は注入器またはカートリッジの出口における他の可視のコード付け手段（３０）と対応することを特徴とする請求項１から請求項６までのいずれか一項に記載された調合装置。   One of the two legs (16, 17) (16) of the fixing flange (9) is provided with visible coding means (28), which means the other visible at the outlet of the syringe or cartridge. 7. A blending device according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it corresponds to a coding means (30). 注入器ホルダー（１８）が別個の要素として設計され、調合器具のハウジング（２３）に取外し可能に固定できることを特徴とする請求項１から請求項７までのいずれか一項に記載された調合装置。   8. A compounding device according to any one of the preceding claims, characterized in that the injector holder (18) is designed as a separate element and can be removably fixed to the housing (23) of the compounding device. . 調合器具（１）、保存容器（７，８）の異なる幾何学寸法および異なる横断面比を有する１組の注入器（２）またはカートリッジ、ならびに、挿入開口（１９）が傾いた脚部（１６，１７）を有する注入器またはカートリッジをそれぞれ固定するフランジ（９）に適合されている交換可能な一組の交換注入器ホルダー（１８）を含み、調合器具のハウジング（２３）に適合された残る部分が同じである請求項１から請求項８までのいずれか一項に記載された調合装置。   A compounding device (1), a set of injectors (2) or cartridges having different geometric dimensions and different cross-sectional ratios of the storage containers (7, 8), and a leg (16) with a tilted insertion opening (19) , 17) with a replaceable set of exchange injector holders (18) adapted to flanges (9) for securing the injectors or cartridges respectively, and remain adapted to the housing (23) of the compounding device 9. The blending device according to any one of claims 1 to 8, wherein the parts are the same. 固定用のフランジ（９）の長さ（ＣＬ）および（または）幅（ＣＷ）が注入器の容積のコード付け手段として機能し、注入器ホルダー（１８）のガイド部分（２２）の開口幅（ＯＷ）が混合比のコード付け手段として機能することを特徴とする請求項９に記載された調合装置。   The length (CL) and / or width (CW) of the fixing flange (9) serves as a means for coding the volume of the injector, and the opening width of the guide portion (22) of the injector holder (18) ( 10. The blending device according to claim 9, wherein OW) functions as a mixing ratio coding means. 注入器出口へ向かう注入器の固定用のフランジ（９）の脚部（１６，１７）の表面がそれぞれ解剖学的によい形状に湾曲されていることを特徴とする請求項１から請求項１０までのいずれか一項に記載された調合装置。   11. The surface of the legs (16, 17) of the flange (9) for fixing the injector towards the injector outlet is respectively curved in an anatomically good shape. The blending apparatus described in any one of the above.
JP2007525144A 2004-08-09 2005-07-19 A compounding device including a compounding device and a multi-component injector Active JP4916440B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1321/04 2004-08-09
CH13212004 2004-08-09
PCT/CH2005/000422 WO2006015506A1 (en) 2004-08-09 2005-07-19 Discharging device comprising a discharge mechanism and a multicomponent syringe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008508999A true JP2008508999A (en) 2008-03-27
JP4916440B2 JP4916440B2 (en) 2012-04-11

Family

ID=34973770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007525144A Active JP4916440B2 (en) 2004-08-09 2005-07-19 A compounding device including a compounding device and a multi-component injector

Country Status (11)

Country Link
US (1) US8132694B2 (en)
EP (1) EP1796849B1 (en)
JP (1) JP4916440B2 (en)
CN (1) CN100503057C (en)
AT (1) ATE472379T1 (en)
DE (1) DE502005009835D1 (en)
DK (1) DK1796849T3 (en)
ES (1) ES2347162T3 (en)
PL (1) PL1796849T3 (en)
SI (1) SI1796849T1 (en)
WO (1) WO2006015506A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH705569A1 (en) * 2011-11-01 2013-05-15 Medmix Systems Ag Discharge apparatus for semi-solid materials.
US8945137B1 (en) 2013-03-15 2015-02-03 Surgical Device Exchange, LLC Bone graft delivery system and method for using same
US9668881B1 (en) 2013-03-15 2017-06-06 Surgentec, Llc Bone graft delivery system and method for using same
US10238507B2 (en) 2015-01-12 2019-03-26 Surgentec, Llc Bone graft delivery system and method for using same
WO2017151751A1 (en) * 2016-03-02 2017-09-08 Think Surgical, Inc. Method for recovering a registration of a bone
US10687828B2 (en) 2018-04-13 2020-06-23 Surgentec, Llc Bone graft delivery system and method for using same
US11116647B2 (en) 2018-04-13 2021-09-14 Surgentec, Llc Bone graft delivery system and method for using same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63310667A (en) * 1987-05-20 1988-12-19 ウイルヘルム・アー・ケラー Extruder for operating double cartridge
JPH0350304U (en) * 1989-09-25 1991-05-16
JPH101198A (en) * 1996-02-21 1998-01-06 Wilhelm A Keller Correctly fixing device for multiple component cartridge to distribution appliance

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5129825A (en) * 1987-12-21 1992-07-14 Discko John Jr Dental syringe and capsule for use therewith
EP0543776B1 (en) 1991-11-18 1995-10-04 Wilhelm A. Keller Security hook for securing a cartridge to a hand dispenser
WO1995022941A1 (en) 1994-02-28 1995-08-31 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dual chamber cartridge dispensing system for dental material
US5441175A (en) * 1994-05-23 1995-08-15 Jacobsen; Kenneth H. Universal tool for twin cartridge material systems
US5722829A (en) * 1995-02-27 1998-03-03 Minnesota Mining & Manufacturing Co. Cartridge dispensing system for dental material
US5918772A (en) 1995-03-13 1999-07-06 Wilhelm A. Keller Bayonet fastening device for the attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device
US6769574B1 (en) 1995-03-13 2004-08-03 Mixpac Systems Ag Dispensing assembly having coded attachment of an accessory to a multiple component cartridge or dispensing device using differently sized inlets and outlets
US5542934A (en) * 1995-06-02 1996-08-06 Silver; Richard M. Multiple carpule hypodermic syringe
ES2173264T3 (en) 1996-02-21 2002-10-16 Wilhelm A Keller HAND-DRIVEN CONTRIBUTION APPARATUS FOR A DOUBLE CARTRIDGE.
JPH1050304A (en) 1996-08-02 1998-02-20 Japan Storage Battery Co Ltd Manufacture of paste-type electrode plate for lead-acid battery
JP3050304B2 (en) 1997-12-04 2000-06-12 日本電気株式会社 Optical ADM device
US6394314B1 (en) * 1999-10-12 2002-05-28 Discus Dental Impressions, Inc. Double-barreled syringe with detachable locking mixing tip
US6398761B1 (en) * 2001-01-19 2002-06-04 Ultradent Products, Inc. Double syringe barrels with ported delivery ends
US6938799B1 (en) * 2003-08-11 2005-09-06 Kenneth R. Berntsen Sealant/adhesive gun

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63310667A (en) * 1987-05-20 1988-12-19 ウイルヘルム・アー・ケラー Extruder for operating double cartridge
JPH0350304U (en) * 1989-09-25 1991-05-16
JPH101198A (en) * 1996-02-21 1998-01-06 Wilhelm A Keller Correctly fixing device for multiple component cartridge to distribution appliance

Also Published As

Publication number Publication date
US20070289998A1 (en) 2007-12-20
ATE472379T1 (en) 2010-07-15
ES2347162T3 (en) 2010-10-26
US8132694B2 (en) 2012-03-13
PL1796849T3 (en) 2010-12-31
EP1796849A1 (en) 2007-06-20
DK1796849T3 (en) 2010-10-25
JP4916440B2 (en) 2012-04-11
DE502005009835D1 (en) 2010-08-12
CN1993187A (en) 2007-07-04
EP1796849B1 (en) 2010-06-30
CN100503057C (en) 2009-06-24
SI1796849T1 (en) 2010-11-30
WO2006015506A1 (en) 2006-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4916440B2 (en) A compounding device including a compounding device and a multi-component injector
RU2423152C2 (en) Double syringe dispenser
EP2145599A1 (en) Mixing tip
EP1989004B1 (en) Two-part double syringe
US5743431A (en) Fluid dispenser and activator adapter and method of use
JP5025654B2 (en) Dispensing syringe with multiple barrels for release of dental composition
TWI338585B (en) System and method for mixing at least four components
US9272252B2 (en) System composed of cartridges and mixers
JP3857771B2 (en) Accurate anchoring device for multi-component cartridge to dispensing device
US9005178B2 (en) Dispensing cartridge
US5988230A (en) Dual chamber dispensing cartridge refilling device
US7748980B2 (en) Dispenser for dental compositions
US20070265579A1 (en) Dental syringe
US20100206905A1 (en) Dual fluid dispenser
US6540072B1 (en) Syringe set rack system and related methods
US20110294091A1 (en) Syringes for dispensing multi-component material
US6929157B2 (en) Multiple use dental viscous material dispenser
US20090308891A1 (en) Cartridge
US20040074795A1 (en) Interlocking syringe rack segments and syringe rack systems incorporating said segments
KR20070029792A (en) Locking assembly and dispensing cartridge comprising the same
US20060071023A1 (en) Device for dispensing a mixed multi-component compound
US20030216697A1 (en) Device for guiding a drive in an injection device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080702

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20100519

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20110927

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20111220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20120120

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20120124

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150203

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4916440

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250