JP2008014044A - Recovery device of excavator body in tunnel excavator - Google Patents
Recovery device of excavator body in tunnel excavator Download PDFInfo
- Publication number
- JP2008014044A JP2008014044A JP2006187155A JP2006187155A JP2008014044A JP 2008014044 A JP2008014044 A JP 2008014044A JP 2006187155 A JP2006187155 A JP 2006187155A JP 2006187155 A JP2006187155 A JP 2006187155A JP 2008014044 A JP2008014044 A JP 2008014044A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- excavator
- rail
- tunnel
- outer shell
- main body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
Abstract
Description
本発明は、トンネル掘削機によって地中にトンネルを掘削しながら所定長の管路を形成したのちに、該管路内を通じて掘削機本体を回収、撤去するトンネル掘削機における掘削機本体の回収装置に関するものである。 The present invention relates to an excavator body recovery device in a tunnel excavator that collects and removes an excavator body through the pipe after a predetermined length of pipe is formed while excavating a tunnel in the ground with a tunnel excavator. It is about.
発進立坑側からトンネル掘削機によって地中にトンネルを掘削しながら該掘削壁面にトンネル覆工体を施工することにより管路を形成していくトンネル工事においては、該トンネル掘削機が到達立坑に達すると、この到達立坑内から地上に回収して再利用することが行われているが、到達側に既存の人孔が設けられていたり、周辺に建物等が存在していて到達立坑が設けられない場合や2基のトンネル掘削機を地中でドッキングさせる場合のように到達立坑を設けない場合、或いは、到達立坑が未完成の場合や既設の長い管路にトンネル掘削機を直交させるように到達させた場合等には、トンネル掘削機を発進立坑側に向かって後退させて回収しなければならない。 In tunnel construction in which a tunnel is formed on the wall of the excavation wall while excavating the tunnel underground from the start shaft side with a tunnel excavator, the tunnel excavator reaches the reaching shaft. Then, it is carried out on the ground from this reach shaft and reused, but there is an existing human hole on the arrival side, or there is a building etc. in the vicinity and a reach shaft is provided. If there is no reaching shaft as in the case where there are no tunnel excavators or when two tunnel excavators are docked in the ground, or if the reaching shaft is not completed or the tunnel excavator is orthogonal to the existing long pipeline When it is reached, the tunnel excavator must be withdrawn toward the start shaft side and collected.
このような回収型のトンネル掘削機としては、例えば、特許文献1に記載されているように、外径が上記管路と略同一外径を有する円筒形状の外殻体と、この外殻体内に配設された掘削機本体とからなり、この掘削機本体は上記管路の内径よりも小径に形成され且つ上記外殻体内に後方に向かって引き出し可能に連結、支持されている内殻体を備えていると共に、この内殻体の前部に一体に設けている隔壁に外径が管路の内径よりも縮小可能なカッタヘッドを回転自在に支持させてあり、さらに、このカッタヘッドの駆動手段と、カッタヘッドによって掘削された掘削土砂の搬出手段とを備えた構造を有している。
As such a recovery-type tunnel excavator, for example, as described in
そして、このトンネル掘削機によって所定長さまでトンネルを掘削すると、該トンネル掘削機に後続している油圧機器類等の設備を搭載した台車や覆工設備材料を搭載した台車等を発進立坑側に回収したのちこれらの台車の走行用軌条を全て撤去する一方、トンネル掘削機のカッタヘッドをトンネル覆工体の内径以下にまで縮径させたのち、外殻体を掘削壁面に残した状態で該外殻体から掘削機本体の内殻体を外殻体の後部内に引き込み、内殻体の下側周面にガイドローラを装着したのち、掘削機本体を後方に牽引することにより、該ガイドローラを管路の内底面上で転動させながら掘削機本体を発進立坑側に向かって回収するように構成している。
しかしながら、上記のようなトンネル掘削機における掘削機本体の回収方法によれば、管路内に敷設している軌条を撤去するまで掘削機本体の回収作業を行うことができないために、回収作業に手間を要するばかりでなく、軌条を撤去してしまうと、例えば、掘削壁面に残しておく上記外殻体の内周面に対するコンクリート打設作業時に、その打設設備の搬入、搬出用として利用できなくなる。さらに、掘削機本体の下側周面に搬送手段としてガイドローラを装着し、このガイドローラを管路の内底面上で転動させながら掘削機本体を回収するものであるから、ガイドローラによって管路の内底面が損傷する虞れがある。 However, according to the excavator body recovery method in the tunnel excavator as described above, the excavator body cannot be recovered until the rails laid in the pipeline are removed. Not only is it time-consuming, but if the rail is removed, it can be used, for example, for loading and unloading the casting equipment when placing concrete on the inner peripheral surface of the outer shell that is left on the excavation wall. Disappear. Further, a guide roller is mounted on the lower peripheral surface of the excavator body as a conveying means, and the excavator body is recovered while rolling the guide roller on the inner bottom surface of the pipe. The inner bottom surface of the road may be damaged.
また、掘削機本体の内殻体の長さが短い場合には、該内殻体の下周面の前後両側部にガイドローラが装着可能な面積を確保する事が困難であり、また、例え、ガイドローラを装着できたとしても、これらのガイドローラによる掘削機本体の支持が不安定となって、回収作業に困難をきたすといった問題点があった。 In addition, when the length of the inner shell of the excavator body is short, it is difficult to secure an area where guide rollers can be mounted on both the front and rear sides of the lower peripheral surface of the inner shell. Even if the guide rollers can be mounted, the support of the excavator main body by these guide rollers becomes unstable, and there is a problem that the recovery operation becomes difficult.
本発明はこのような問題点に鑑みてなされたもので、その目的とするところは、トンネル掘削機によってトンネルを掘削しながら所定長の管路を形成したのち、管路内に敷設している軌条を撤去することなく、その軌条を利用して掘削機本体を安定した搬送状態で且つ管路を損傷させることなく能率よく回収することができるトンネル掘削機における掘削機本体の回収装置を提供するにある。 The present invention has been made in view of such problems, and its object is to form a predetermined length of a pipeline while excavating the tunnel with a tunnel excavator and then lay it in the pipeline. Provided is an excavator body recovery device in a tunnel excavator that can efficiently recover an excavator body in a stable transport state and without damaging a pipe line without removing the rail. It is in.
上記目的を達成するために本発明のトンネル掘削機における掘削機本体の回収装置は、請求項1に記載したように、前端部内周面にリング状の第1隔壁を設けてなる外殻体と、この外殻体の第1隔壁に引き抜き可能に摺接、支持された内殻体を備えていると共に該内殻体の前端部に第2隔壁を一体に設けてこの第2隔壁の背面にカッタ板の回転駆動手段を装着してなる掘削機本体と、この掘削機本体に回転自在に支持されたカッ板とを備えてなるトンネル掘削機により、地中にトンネルを掘削しながら所定長の管路を形成したのち、この管路内を通じて上記掘削機本体を回収する際の回収装置であって、管路に予め敷設されている枕木とレールとからなる軌条と、カッタ板を取り外したのちの、又はカッタ板を縮径させたのちの掘削機本体を第1隔壁から後方の外殻体内に引き抜く引抜き手段と、外殻体の内底面上に設置されて第1隔壁から引き抜かれる掘削機本体を後方の外殻体内にガイドするガイド部材と、このガイド部材上の掘削機本体を上記軌条より上方位置まで持ち上げるリフト手段と、外殻体の内底面上に設置されて上記軌条の前端にその後端を接続させる引出し用レールと、この引出し用レール上で上記リフト手段により持ち上げられている掘削機本体を受け取って上記軌条上を走行する搬送手段とから構成している。
In order to achieve the above object, an excavator body recovery device in a tunnel excavator according to the present invention comprises, as described in
このように構成したトンネル掘削機における掘削機本体の回収装置において、請求項2に係る発明は、上記引出し用レールの高さを軌条の高さから引抜き時の掘削機本体の内殻体の外底面の高さにまで変更可能に構成していることを特徴とする。
In the excavator body recovery device in the tunnel excavator configured as described above, the invention according to
請求項3に係る発明は、上記請求項1に係る発明において、引出し用レールを使用することなく掘削機本体を回収できるように構成しているものであって、前端部内周面にリング状の第1隔壁を設けてなる外殻体と、この外殻体の第1隔壁に引き抜き可能に摺接、支持された内殻体を備えていると共に該内殻体の前端部に第2隔壁を一体に設けてこの第2隔壁の背面にカッタ板の回転駆動手段を装着してなる掘削機本体と、この掘削機本体に回転自在に支持されたカッ板とを備えてなるトンネル掘削機により、地中にトンネルを掘削しながら所定長の管路を形成したのち、この管路内を通じて上記掘削機本体を回収する際の回収装置であって、管路に予め敷設されている枕木とレールとからなる軌条と、カッタ板を取り外したのちの、又はカッタ板を縮径させたのちの掘削機本体を第1隔壁から後方の外殻体内に引き抜く引抜き手段と、外殻体の内底面上に設置されて第1隔壁から引き抜かれる掘削機本体を後方の外殻体内に案内し、且つ、上記軌条の高さにまで上昇可能に構成されているガイド部材と、このガイド部材上に引き出された掘削機本体を上記軌条より上方位置まで持ち上げるリフト手段と、軌条の高さまで上昇したガイド部材上で上記リフト手段により持ち上げられている掘削機本体を受け取って上記軌条上を走行する搬送手段とからなることを特徴とする。
The invention according to
上記請求項1又は請求項3に記載の発明において、請求項4に係る発明は、上記リフト手段に掘削機本体を吊り上げた状態で前後方向に90度、回転させる機能を備えさせていることを特徴とする。
In the invention according to
請求項1に係る発明によれば、トンネル掘削機によって地中にトンネルを掘削しながら所定長の管路を形成したのち、トンネル掘削機の外殻体の第1隔壁から引き抜かれた掘削機本体をこの管路内を通じて回収する際の回収装置であって、管路に予め敷設されている枕木とレールとからなる軌条と、カッタ板を取り外したのちの、又はカッタ板を縮径させたのちの掘削機本体を第1隔壁から後方の外殻体内に引き抜く引抜き手段と、外殻体の内底面上に設置されて第1隔壁から引き抜かれる掘削機本体を後方の外殻体内にガイドするガイド部材とを設けているので、第1隔壁から引き抜かれる掘削機本体をそのままガイド部材上に滑らすようにして容易に且つ確実に載置させることができる。 According to the first aspect of the present invention, the excavator main body pulled out from the first bulkhead of the outer shell of the tunnel excavator after forming a predetermined length of the pipeline while excavating the tunnel in the ground with the tunnel excavator Is a recovery device for recovering through the inside of this pipe line, the rail composed of sleepers and rails laid in advance in the pipe line, and after removing the cutter plate or reducing the diameter of the cutter plate Pulling means for pulling out the main body of the excavator from the first bulkhead into the rear shell body, and a guide for guiding the excavator body installed on the inner bottom surface of the outer shell body and pulled out from the first bulkhead into the rear shell body Since the member is provided, the excavator body pulled out from the first partition can be easily and reliably placed on the guide member as it is.
さらに、このガイド部材上の掘削機本体を上記軌条より上方位置まで持ち上げるリフト手段と、外殻体の内底面上に設置されて上記軌条の前端にその後端を接続させる引出し用レールと、この引出し用レール上で上記リフト手段により持ち上げられている掘削機本体を受け取って上記軌条上を走行する台車等の搬送手段とを配設しているので、リフト手段により掘削機本体を持ち上げて上記引き出し用レールと掘削機本体の内殻体との間に搬送手段が進入可能な空間を容易に形成することができると共に、この空間の高さを搬送手段の掘削機本体受止面がリフトによって持ち上げられている掘削機本体の下端面にできるだけ接近する低い高さとなるように正確に形成することができ、従って、トンネル掘削機の狭い外殻体内においても、搬送手段による掘削機本体の搬送を可能にすることができる。 Further, lift means for lifting the excavator body on the guide member to a position above the rail, a drawer rail installed on the inner bottom surface of the outer shell body and connecting the rear end to the front end of the rail, and the drawer Since the excavator main body lifted by the lift means on the rail is received and transport means such as a carriage that travels on the rail is disposed, the excavator main body is lifted by the lift means for the drawer. A space into which the conveying means can enter can be easily formed between the rail and the inner shell of the excavator body, and the excavator body receiving surface of the conveying means can be lifted by a lift. It can be accurately formed to be as low as possible as close as possible to the lower end surface of the excavator body, so it can be transported even in the narrow shell of the tunnel excavator It can allow the transport of the excavator body by stages.
その上、上記引き出し用レールは軌条の前端にその後端を接続させているので、搬送手段を軌条上からこの引き出し用レール上に連続的に搬入することができると共に、掘削機本体の受け取り位置に簡単且つ正確に配置させることができて上記リフト手段により持ち上げられている掘削機本体をこの搬送手段上に能率よく積み込むことができ、この状態にして搬送手段を軌条上を走行させながら、発進立坑側に搬出することができる。このように、管路内に敷設している軌条を撤去することなく、該軌条を利用して掘削機本体を搬送手段により回収することができ、従って、管路の内壁面を損傷させたりすることなく、掘削機本体の回収作業が円滑且つ能率よく行える。 In addition, since the pull-out rail has a rear end connected to the front end of the rail, the conveying means can be continuously carried onto the pull-out rail from the rail, and at the receiving position of the excavator body. The excavator body that can be easily and accurately arranged and lifted by the lifting means can be efficiently loaded onto the conveying means, and in this state, while the conveying means is running on the rail, Can be carried out to the side. In this way, the excavator body can be recovered by the conveying means using the rail without removing the rail laid in the pipeline, and therefore the inner wall surface of the pipeline can be damaged. Therefore, the excavator body can be collected smoothly and efficiently.
上記請求項1に記載の回収装置において、請求項2に係る発明によれば、上記引出し用レールの高さを軌条の高さから引抜き時の掘削機本体の内殻体の外底面の高さにまで変更可能に構成しているので、トンネル掘削機の第1隔壁から掘削機本体をガイド部材上に引き出す際に、この引き出し用レールの高さを掘削機本体の内殻体の外底面の高さに設定しておくことによって掘削機本体の引出し作業に何ら邪魔になることなくトンネル掘削機の外殻体の内底面上にガイド部材と共に設置しておくことができ、その上、ガイド部材上からリフト手段によって持ち上げられたのちにおいては、直ちにその高さを引き出し用レールの高さにまで上げてリフト手段からこの引き出し用レール上への掘削機本体の受け渡し作業が円滑且つ能率良く行うことができる。
In the recovery apparatus according to
請求項3に係る発明によれば、上記請求項1に記載の掘削機本体の回収装置において、引き出し用レールを使用することなく、ガイド部材にこの引き出し用レールの機能を兼備させているものであって、該ガイド部材を上記軌条の高さにまで上昇可能に構成し、この上昇したガイド部材上に軌条から台車等の搬送手段を進入させてリフト手段により持ち上げられている掘削機本体をこの搬送手段上に積みおろすように構成しているので、回収装置の構造の簡素化を図ることができると共にその設置作業も迅速に行えて回収作業が能率よく行うことができる。なお、このガイド部材上に後端が上記軌条の前端に接続可能なレール部材を敷設しておくことが望ましい。
According to the invention according to
また、上記請求項1又は請求項3に記載した掘削機本体の回収装置において、請求項4に係る発明は、上記リフト手段に、掘削機本体を吊り上げた状態で前後方向に90度、回転させる機能を備えさせているので、トンネル掘削機における狭い外殻体内であっても、掘削機本体を宙吊りにした状態を保持しながらその位置で伏臥又は仰臥状態の姿勢に変更することができ、この姿勢でもって搬送手段上にガタツキや妄動を殆ど生じさせることのない安定した状態に載置して容易に回収することができる。
Further, in the excavator body recovery device according to
次に本発明の具体的な実施の形態を図面について説明すると、図1はトンネルTを掘削しながらその掘削壁面にセグメント等のトンネル覆工体からなる管路Sを施工していくトンネル掘削機の簡略縦断面図であって、このトンネル掘削機は、外径がトンネル掘削径と略同径の円筒形状の外殻体1と、この外殻体1の前端部内周面にその外周端面を溶接等により一体に固着していると共に内周端面に前後方向に開口した円環部2aの前端部外周面を溶接等により一体に固着してなるリング状の第1隔壁2と、この第1隔壁2の円環部2aに後方に向かって引き込み可能に嵌合、支持されている掘削機本体3と、掘削機本体3に回転自在に支持されたカッタ板4と、このカッタ板4の回転駆動手段5とを備えてあり、第1隔壁2の円環部2aの内径は上記管路Sの内径よりも小径に形成されている。
Next, a specific embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 shows a tunnel excavator that constructs a pipe line S made of a tunnel lining body such as a segment on the excavation wall surface while excavating the tunnel T. The tunnel excavator has a cylindrical
上記掘削機本体3は、上記第1隔壁2の円環部2aの内周面にその外周面を後方に引き出し可能に摺接させていると共に円環部2aと略同一長さを有し、且つ、該円環部の前端縁にその前端縁をボルトによって着脱自在に連結している円環形状の内殻体6と、この内殻体6の前端にその外周端を固着して該内殻体6と一体に設けられている円板形状の第2隔壁7と、この第2隔壁7の背面に装着された上記回転駆動手段5とからなり、この回転駆動手段5は第2隔壁7の背面に一体に設けているハウジング8内に配設された噛合歯車機構(図示せず)と、ハウジング8の背面に取付けられた駆動モータ5aとから構成されていて駆動モータ5aによって噛合歯車機構を介して掘削機本体3の中心部に回転自在に支持されている上記カッタ板4の回転軸11を回転させるように構成している。
The excavator
このカッタ板4は外径が上記第1隔壁2の円環部2aよりも小径であって該円環部2aを通過可能な径に形成された円板形状の中央カッタ板部4aと、この中央カッタ板部4aの外周面に内周面を嵌合させたボルトにより着脱自在に結合している円環形状の外周カッタ板部4bと、この外周カッタ板部4bの外周面にボルトにより結合している外周リング部4cとからなり、該外周カッタ板部4bの外周リング部4cの外径はトンネル掘削機の外殻体1の外径に等しい径に形成されている。なお、中央カッタ板部4aはその中心部を上記第2隔壁7から前方に突出している上記回転軸11の先端にその中心部をボルト等を介して取り外し可能に嵌合、固定されている。また、上記外周カッタ板部4bは周方向に複数分割されていて互いに分解可能にボルトによって連結している。
The
さらに、このカッタ板4の前面には多数本のカッタビット9を前方に向かって突設していると共に中心部から外周端部に向かって複数の土砂取込み開口部4dを放射状に設けてあり、この土砂取込み開口部4dをカッタ板4の背面と上記の互いにその前面を略同一垂直面上に位置させている第1隔壁2と第2隔壁7との前面との間の空間部によって形成している土砂取込室10に連通させている。
Further, on the front surface of the
また、掘削機本体3の背面外周部数カ所に断面L字状の反力受止部材12の垂直板部をボルトによって着脱自在に取付けると共にこれらの反力受止部材12の水平板部をそれぞれ外殻体1の内周面数カ所に固着した固定材12' にボルトにより着脱自在に固着して、これらの反力受止部材12により外殻体1と掘削機本体3とを切り離し可能に連結している。
Further, the vertical plate portions of the reaction
外殻体1は前胴部1aと後胴部1bとに分割されていて中折れ部13を介して前胴部1aの後端部と後胴部1bの前端部とを互いに屈折自在に連結していると共に後胴部1bの前端部内周面にリングガータ14を固着してこのリングガータ14に周方向に一定間隔毎に複数本の推進ジャッキ15を挿通状態で支持させてあり、これらの推進ジャッキ15のロッド先端を上記管路Sの前端面に当接させてこの管路Sに反力をとって伸長させることによりトンネル掘削機を推進させるように構成している。
The
さらに、上記中折れ部13を介して前胴部1aと後胴部1bとの内周面間を周方向に一定間隔毎に配設した複数本の中折れジャッキ16によって連結していると共に、前胴部1aの前部内に掘削壁面にセグメントを組立てて上記トンネル覆工体からなる管路Sを形成するエレクタ17を配設してあり、また、上記土砂取込室10から掘削土砂を排出する排土手段である送泥管18と排泥管19とを設けている。
Further, the inner peripheral surface of the front body part 1a and the rear body part 1b are connected by a plurality of middle folding jacks 16 arranged at regular intervals in the circumferential direction via the
このように構成したトンネル掘削機は発進立坑(図示せず)内に設置され、該カッタ板4を回転させながら所定方向にトンネルTを掘進していく。そして、一定長のトンネルを掘削する毎に、エレクタにより掘削壁面にセグメントを組み立てて掘削壁面を覆工し、このトンネル覆工体からなる管路Sの前端面に上記推進ジャッキ15の推進反力を受止させて、該推進ジャッキ15を伸長させることによりトンネル掘削機Aを前進させる。この時、推進ジャッキ15による推進力は外殻体1から上記反力受止部材12を介して掘削機本体3に伝達され、カッタ板4を切羽に押しつけながら地山を掘削すると共に、カッタ板4の回転反力はこの反力受止部材12を介して外殻体1に受止させて掘削機本体3のローリングの発生を防止しながら掘進する。カッタ板4によって掘削された土砂は土砂取込室10内に取り込まれ、この土砂取込室10に連通している上記送排泥管18、19による還流泥水によって泥水と共にトンネル内を通じて地上に排出される。
The tunnel excavator configured as described above is installed in a start shaft (not shown), and excavates the tunnel T in a predetermined direction while rotating the
こうしてトンネル掘削機によって所定位置まで掘削壁面にセグメントによる覆工を行いながら該セグメント覆工体からなる所定長の管路Sを形成したのち、該管路S内を通じて発進立坑側まで掘削機本体3を回収する作業に移る。
In this way, the tunnel excavator forms a pipe S of a predetermined length composed of the segment lining body while lining the excavation wall surface to a predetermined position with the segment, and then the
この掘削機本体3の回収装置としては、図2、図3に示すように、上記管路S内にトンネル掘削機の後続台車の移動用として予め敷設されている軌条20と、図示していないが掘削機本体3を外殻体1の第1隔壁2の円環部2aから外殻体1の前胴部1a内にワイヤロープ等を介して牽引することにより引き抜く引抜き手段と、引き抜かれる掘削機本体3を支持するガイド部材21と、このガイド部材21上の掘削機本体3を吊支し、且つ、宙吊り状態で該掘削機本体3を上下方向に90度回転させる機能を備えた複数のチエーンブロックからなるリフト手段22と、90度回転させられた掘削機本体3を載置して上記軌条20上を発進立坑に向かって移動する搬送台車23からなる搬送手段と、上記外殻体1の内底面上に上記ガイド部材21よりも僅かに低い高さから上記軌条の高さにまで変更可能に構成して高くした際にその後端を上記軌条20の前端に接続させるようにしている短尺の引き出し用レール24とから構成している。
As shown in FIGS. 2 and 3, the recovery device for the excavator
上記軌条20は上記管路Sの内底面両側部間に架設、固定された状態で管路Sの長さ方向に一体間隔毎に配設された枕木2bとこの枕木2b上に固定された並設レール20b とからなり、上記トンネル掘削機により一定長のトンネル部が掘削される毎にその掘削長に応じて先に敷設した軌道に継ぎ足しながらこの軌道20上をセグメント台車やトンネル掘削機に後続して該トンネル掘削機と一体に前進する後続台車(図示せず)等を移動させるようにしてあり、その前端はトンネル掘削機の後胴部1bの後方近傍部に設けられている。
The
上記ガイド部材21は、前後方向に長い一定幅と長さを有する水平支持台21a の下面における前後端部と中間部とに短い一定長さを有する短い脚部21b を固着してなり、このガイド部材21を2台、外殻体1の前胴部1aの後部における下周部上に、周方向に所定の間隔を存して着脱自在に、且つ、その水平な上面が掘削機本体3の引出し時の下周部における前後両側部に装着した引出し用ローラ26と同一高さとなるように設置される。また、上記チエーンブロックからなるリフト手段22は外殻体1の前胴部1aの上周部内面における前部両側と後部両側、及び中間部両側とに配設されていてこれらのチエーンブロックのワイヤロープを掘削機本体3の前後面における上端両側部や後面における下端両側部に連繋等し、これらのヤイヤロープを引き出したり、巻き戻すことによって掘削機本体3を上下方向にその向きを変更させるように構成している。
The
搬送手段を構成している上記搬送台車23は、図4、図5に示すように、掘削機本体3の第2隔壁7の前面外周部を受止する多角形状の水平外枠23a とこの水平外枠23a の中央部に設けている矩形状の水平内枠23b とからなる載置台23' を備え、水平内枠23b は水平外枠23b よりも下方に小間隔を存して配設され、連結フレーム23c を介して水平外枠23a に一体に固着していると共に該水平内枠23b で囲まれた開口部23d 内に第2隔壁7から前方に突出した上記カッタ板4の回転軸11の前端軸部を挿通させた状態で支持するように構成している。さらに、この搬送台車23の下面における前後両側部に上記軌条20のレール20a 上を回転する車輪27を取付けていると共に、上記水平外枠23a の両側前後部から下方に向かって脚片28、28を突設し、この脚片28、28の下端に、上記両側車輪27の外側方における枕木20b の両側端部上面に近接した状態で枕木20b と直交する方向、即ちトンネル長さ方向に向けて水平状に配設した棒体からなる転倒防止用部材29、29を固着している。
As shown in FIGS. 4 and 5, the
引き出し用レール24は、図2、図3に示すように、その下端面における長さ方向の前後部と中間部とに一定長さ(高さ)の脚体30を固着してあり、この引き出し用レール24を2本、上記両側ガイド部材21、21間における外殻体1の前胴部1aの内底面上に周方向に上記軌条20の両側レール20a 、20a 間と同一幅間隔を存して着脱自在に設置している。さらに上記全ての脚体30は、上記ガイド部材21の高さよりも低い高さに形成された下側脚体部30a と、この下側脚体部30a の上端部に外側方に向かって折り畳み可能に枢着された上側脚体部30b とからなり、この上側脚体部30b をガイド部材21よりも上方に起立させることによって引き出し用レール24を上記軌条20のレール20a の前端面に突き合わせ状に連続させるように構成している。
As shown in FIGS. 2 and 3, the
このように構成した回収装置を使用して掘削機本体3を回収するには、まず、外殻体1内に配設している上記エレクタ17や送排泥管18、19、反力受止部材12等の解体や取り外しを行って発進立坑側に回収、撤去して図6に示すように、掘削機本体3の後方側に該掘削機本体3が引出し可能な空間部を設けたのち、掘削機本体3の後方における外殻体1の前胴部1aの内底部上に周方向に所定間隔を存して上記ガイド部材21、21を設置する。この際、ガイド部材21と共に上記引き出し用レール24、24も設置してその上側脚体部30b を掘削機本体3の引出しの邪魔にならないように外側方に折り畳んでおく。なお、この引き出し用レール24は掘削機本体3を上下方向に90度回転させる際に設置してもよい。また、上記エレクタ17や送排泥管18、19等は、トンネル掘削機の外殻体1の後端近傍部にまで敷設している上記軌条20上を走行する台車(図示せず)等に搭載して発進立坑側に回収、撤去する。
In order to recover the excavator
さらに、掘削機本体3の第2隔壁7に設けている出入口(図示せず)を通じて作業員が土砂取込室10内に入り、カッタ板4の中心部と第2隔壁7から前方に突出している上記回転軸11の先端とを連結しているボルト等を取り外すと共にカッタ板4における外周カッタ板部4bと中央カッタ板部4aとの連結ボルトも取り外す一方、掘削機本体3の下周部における前後両側部に上記ガイド部材21、21と周方向に同一間隔を存して且つ該ガイド部材21、21の前方にそれぞれ位置するように引出し用ローラ26(図7に示す)を取付けると共に第1隔壁2の円環部2aと掘削機本体3の内殻体6とのボルトにより連結を解いたのち、軌条20上を走行する牽引車等からなる引抜き手段から引き出されたワイヤロープを掘削機本体3の後面に連繋してこの引抜き手段で掘削機本体3を牽引することにより掘削機本体3の内殻体6を外殻体1に固着している第1隔壁2の円環部2aから抜き取りながら該掘削機本体3を後退させて、図7に示すように、ガイド部材21上に乗せる。この際、掘削機本体3の下周部にガイド部材21と同一高さに装着されている引出し用ローラ26がガイド部材21上を回転しながら掘削機本体3が円滑に引き出される。
Further, an operator enters the earth and sand taking-in
この掘削機本体3の後方への引出しによってカッタ板4は該掘削機本体3から分離するので、このカッタ板4の中央カッタ板部4aを上記引抜き手段等を利用して外周カッタ板部4bから後方に取り外し、第1隔壁2の円環部2a等にワイヤロープで吊支した状態にして外殻体1の前端部内に仮置きしておくと共に外周カッタ板部4bはその外周リング部4cを外殻体1の前方側の掘削地盤に接した状態にして残置させておく。
Since the
ガイド部材21上に引き出された掘削機本体3は、次いで、外殻体1の前胴部1aの上周部内面に装着された複数のチエーンブロックよりなるリフト手段22によって僅かに吊り上げられ、この状態で上下方向(前後方向)に90度回転させられてその第2隔壁7を正面に向けた状態から伏臥状態に姿勢を変更させられる。なお、このリフト手段22は掘削機本体3を引き出す前に装着しておいてもよく、引出し後に装着してもよい。
The
このリフト手段22によって掘削機本体3を90度、上下方向に回転させるには、まず、図8〜図10に示すように外殻体1の前胴部1aの上周部内面における前部両側部に配設しているリフト手段22のワイヤロープ22a を掘削機本体3の前面における上端両側部に、中間部両側部に配設しているリフト手段22のワイヤロープ22b を掘削機本体3の後面における上端両側部にそれぞれ連繋してこれらのワイヤロープ22a 、22b を収縮させることにより掘削機本体3を起立状態、即ち、その第2隔壁7を正面に向けた状態を保持したまま僅かに吊り上げてガイド部材21上から離間させ、宙吊り状態にする。
In order to rotate the
次いで、外殻体1の前胴部1aの上周部内面における後部両側部に配設しているリフト手段22のワイヤロープ22c を掘削機本体3の後面における下端両側部に連繋したのち、図11に示すようにこのワイヤロープ22c を収縮する方向に引っ張る一方、上記掘削機本体3の前後面における上端両側部に連繋しているワイヤロープ22a 、22b を上記ワイヤロープ22c の引張量に応じてその伸長量を調節しながら掘削機本体3をゆっくりとその上端側が前方に、後端側が後方に移動するように操作して伏臥する方向に回転させていく。
Next, after connecting the
掘削機本体3がある程度、回転すると、図12〜図14に示すように、掘削機本体3の前面上端両側部に連繋していたワイヤロープ22a 、22a を上記中間部のワイヤロープ22b 、22b が連繋している掘削機本体3の後面上端両側部にその連繋部を移したのち、さらに、掘削機本体3を伏臥する方向に回転させていく。この際、掘削機本体3はその機長(回転軸11の長さ)を、該掘削機本体3の外径(第2隔壁7の径)と同等又はやや短い形状に形成されているので、外殻体1内の狭い空間部であっても周囲の機器類等に衝接することなく宙吊り状態で確実に上下方向(前後方向)に回転させることができる。
When the
そして、掘削機本体3が図15、図16に示すようにその第2隔壁7が水平状態に、回転軸11が垂直状態となるまで伏臥すると、図17に示すように外殻体1の前胴部1aの内底面上に設置している両側引き出し用レール24、24を、脚体部30における下側脚体部30a に対して上側脚体部30b を上方に回動させることにより起立させると共に、これらの両側引き出し用レール24、24と外殻体1の後方近傍部にまで敷設している上記軌条20のレール20a 、20a との間にこの軌条20を延長するように該軌条20と同一構造の回収用軌条20' を敷設し、上記引き出し用レール24、24をこの回収用軌条20' のレール20a を介して上記軌条20のレール20a 、20a に連続させる。なお、この回収用軌条20' の敷設は、掘削機本体3の上下方向への回転作業中に行ってもよい。
When the
次いで、発進立坑側から軌条20上を走行させながら搬送台車23を回収用軌条20' 上から引き出し用レール24、24上に搬入したのち、上記図2に示すようにチエーンブロックからなるリフト手段22のワイヤロープを徐々に伸長させながら伏臥状態で掘削機本体3を降下させ、搬送台車23の載置台23' に面した第2隔壁7の中心部から下方に向かって垂直状に突出している回転軸11の軸部を載置台23' の水平内枠23b 内の開口部23d に挿通させると共に第2隔壁7の外周部を載置台23' の水平外枠23a の上面に受止させる。
Next, the
このように、第2隔壁7から下方に突出している回転軸11を搬送台車23における載置台23' の水平内枠23b 内の開口部23d に挿通させるので、掘削機本体3を低い姿勢でもって搬送台車23上に搭載することができると共に、第2隔壁7の外周部を載置台23' の水平外枠23a 上に支持させるので、グラツキ等が生じることなく安定した姿勢となるように搬送台車23上に搭載することができ、掘削機本体3の搬出作業が能率よく行うことができる。
In this way, the
掘削機本体3を搬送台車23上に積み込むと、リフト手段22のワイヤロープによる支持を解き、しかるのち、搬送台車23を図3に示す外殻体1内における引き出し用レール24上から回収用軌条20’上を通じて図4及び図18に示すように、軌条20上に移動させ、この軌条20上を発進立坑側に向かって管路S内を走行させて掘削機本体3を回収、撤去するものである。この際、搬送台車23における上記水平外枠23a の両側部に脚片28、28を下方に向かって突設し、この脚片28、28の下端間に、搬送台車23の走行用車輪27の外側方における枕木20b の両側端部上面に近接した状態で搬送台車23の進行方向うに長い転倒防止用部材29、29を固着しているので、搬送台車23が走行中に左右方向に傾動しようとしても、該転倒防止用部材29が枕木20b に当接して大きく傾動するのを確実に阻止し、安定した状態で掘削機本体3を回収することができる。
When the excavator
この掘削機本体3の回収後、上記搬送台車23を再びトンネル掘削機の外殻体1内に設置している引き出し用レール24上にまで搬入し、図19に示すように、カッタ板4の中央カッタ板部4aを該搬送台車23の載置台23' 上に搭載したのち、上記掘削機本体3と同様に該搬送台車23を軌条20上を走行させて発進立坑側に回収、撤去する。なお、カッタ板4の外周カッタ板部4bも掘削壁面に支持されている外周リング部4cから取り外して搬送台車23により回収、撤去する。
After the excavator
こうして、掘削機本体3やカッタ板4の中央カッタ板部4aと外周カッタ板部4bの回収後、推進ジャッキ15や中折れジャッキ16等も回収、撤去すると共に第1隔壁2やリングガータ14等を切除して撤去し、さらに、ガイド部材21や引き出し用レール24を撤去したのち、切羽近傍部の掘削壁面の覆工材として残置している外殻体1とカッタ板4の外周リング部4cとの内周面にコンクリートを打設することにより、トンネル覆工体からなる管路Sの内径と同じ内径のトンネル覆工体を形成する。この際、コンクリートの打設設備は、上記軌条20、20' を利用して外殻体1内にまで搬入され、打設後、この軌条20、20' を利用して搬出される。
Thus, after collecting the central
なお、上記実施の形態においては、掘削機本体3と、カッタ板4を縮径した形状の中央カッタ板部4aとを別々に回収しているが、トンネル掘削機の外殻体1内の作業空間部に余裕があれば、掘削機本体3と中央カッタ板部4aとを分離させることなく一体に回収してもよい。
In the above embodiment, the excavator
さらに、上記実施の形態においては、掘削機本体3を回収するに際して、まず、ガイド部材21上に掘削機本体3を引き出したのち、リフト手段22により該掘削機本体3を持ち上げ、しかるのち、引き出し用レール24を脚体30により軌条20の高さにまで上げ、この引き出し用レール24に掘削機本体3を上載しているが、引き出し用レール24を用いることなく上記ガイド部材21にこの引き出し用レール24の機能を兼備させておいてもよい。
Further, in the above embodiment, when the excavator
図20、図21はそのガイド部材21' を備えた回収装置の構造を示すもので、このガイド部材21' は前後方向に所定間隔を存して直列状に配設している数本のジャッキ21b'の上端面間に前後方向に長い一定幅と長さを有する水平支持台21a'を架設状態で固定してなり、このガイド部材21' を2台、外殻体1の前胴部1aの内底面上に周方向に上記軌条20の両側レール20a 、20a 間と同一幅間隔を存して着脱自在に設置するように構成している。さらに、水平支持台21a'上にはその後端が上記軌条20の前端に接続可能な引き出し用レール25が敷設されていると共に、ジャッキ21b'を収縮させた状態でガイド部材21’を前胴部1aの内底面上に設置した状態においては、このガイド部材21’の上記引き出し用レール25までの高さが掘削機本体3の引出し時の下周部における前後両側部に装着した引出し用ローラ26を上載可能な高さ、即ち、前胴部1aの内底面から引き出し用ローラ26までの高さと同じ高さになるように構成している。
FIG. 20 and FIG. 21 show the structure of the recovery device provided with the
このように構成したガイド部材21’は2台、掘削機本体3の回収時において前胴部1aの内底面両側部上に設置され、ジャッキ21b'を収縮させてその高さを掘削機本体3の引き出し用ローラ26を受け入れ可能な高さに設定しておく。この状態にしたのち、上記同様に軌条20上を走行する牽引車等からなる引抜き手段から引き出されたワイヤロープにより掘削機本体3を牽引してその内殻体6を外殻体1に固着している第1隔壁2の円環部2aから抜き取りながら該掘削機本体3を後退させ、ガイド部材21' に乗せる。この際、掘削機本体3の下周部にガイド部材21と同一高さに装着されている引出し用ローラ26がガイド部材21' の水平支持台21a'上の引き出し用レール25上を回転しながら掘削機本体3が円滑に引き出される。掘削機本体3から分離したカッタ板4は上記同様にその中央カッタ板部4aを上記引抜き手段等を利用して外周カッタ板部4bから後方に取り外し、外殻体1の前端部内に仮置きしておくと共に外周カッタ板部4bはその外周リング部4cを外殻体1の前方側の掘削地盤に接した状態にして残置させておく。
Two
ガイド部材21' 21' 間上に引き出された掘削機本体3は、次いで、外殻体1の前胴部1aの上周部内面に装着された複数のチエーンブロックよりなるリフト手段22によって僅かに吊り上げられ、この状態で上述したように上下方向(前後方向)に90度回転させられてその第2隔壁7を正面に向けた状態から伏臥状態に姿勢を変更させられる。
The
このように、掘削機本体3がその第2隔壁7を水平状態に、回転軸11が垂直状態となるまで伏臥すると、この伏臥状態を保持したまま、その第2隔壁7が軌条20の高さよりも僅かに高くなる位置までリフト手段22によって上昇させ、しかるのち、両側ガイド部材21' 、21' のジャッキ21b'を伸長させることにより水平支持台21a'を上昇させると共にこの水平支持台21a'上の引き出し用レール25と外殻体1の後方近傍部にまで敷設している上記軌条20のレール20a 、20a との間にこの軌条20を延長するように該軌条20と同一構造の回収用軌条20' を敷設して引き出し用レール25の後端をこの回収用軌条20' のレール20a を介して上記軌条20のレール20a に連続させる。
In this way, when the excavator
次いで、発進立坑側から軌条20上を走行させながら搬送台車23を回収用軌条20' 上から引き出し用レール25、25上に搬入したのち、上記チエーンブロックからなるリフト手段22のワイヤロープを徐々に伸長させながら伏臥状態で掘削機本体3を降下させ、搬送台車23の載置台23' に面した第2隔壁7の中心部から下方に向かって垂直状に突出している回転軸11の軸部を載置台23' の水平内枠23b 内の開口部23d に挿通させると共に第2隔壁7の外周部を載置台23' の水平外枠23a の上面に受止させる。
Next, while carrying the
掘削機本体3を搬送台車23上に積み込むと、リフト手段22のワイヤロープによる支持を解き、しかるのち、搬送台車23をガイド部材21' 上の引き出し用レール25上から回収用軌条20’上を通じて軌条20上に移動させ、この軌条20上を発進立坑側に向かって管路S内を走行させて掘削機本体3を回収、撤去するものである。
When the
なお、上記いずれの実施の形態においても、搬送台車23としては、水平外枠23a と水平内側23b とを上下に間隔を存して配設してなる比較的高さの高い載置台を有する台車を使用しているが、下向きとなった掘削機本体3の第2隔壁7の前後部をそれぞれ支持する台板の下面に軌条20上を走行する車輪を備えた高さの低い搬送台車等の搬送手段を採用してもよい。
In any of the above embodiments, as the
また、カッタ板4として中央カッタ板部4aの外周部に円環形状の外周カッタ板部4bを取り外し可能に装着し、この外周カッタ板部4bを取り外すことにより第1隔壁2の円環部2aを通過可能な径に縮小させるように構成しているが、回転軸11の先端から径方向に第1隔壁2の円環部2aの半径よりも僅かに短い長さを有する複数本の中空スポークを放射状に突設し、これらの中空スポーク内に外周側スポーク片を、該中空スポーク内に配設した油圧ジャッキの作動によって中空スポークから延長方向に出没自在に配設し、これらの中空スポークと外周側スポーク片の前面に複数の掘削ビット前方に向かって突設してなるスポークタイプのカッタヘッドであってもよく、さらに、掘削土砂の搬出手段として、上記送泥管18、19に代えてスクリューコンベア等を採用しているトンネル掘削機であってもよい。
An annular
さらに、掘削機本体3の回収時において、該掘削機本体3を伏臥させる方向に回動させてその第2隔壁7を下方に向けた状態で搬送台車23上に搭載しているが、仰臥させる方向に回動させてその第2隔壁7を上向きにした状態で搬送台車23上に搭載してもよい。さらに、このように掘削機本体3を90度回転させることなく、管路Sが比較的、広い空間部を有している場合には、外殻体1における第1隔壁2の円環部2aから引き出した起立状態の掘削機本体3を搬送台車23上に載置してもよい。
Further, when the excavator
1 外殻体
2 第1隔壁
3 掘削機本体
4 カッタ板
5 回転駆動手段
6 内殻体
7 第2隔壁
20 軌条
21 ガイド部材
22 リフト手段
23 搬送台車
24、25 引き出し用レール
DESCRIPTION OF
20 rail
21 Guide member
22 Lifting means
23 Transport cart
24, 25 Drawer rail
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006187155A JP4557931B2 (en) | 2006-07-06 | 2006-07-06 | Excavator body recovery device in tunnel excavator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2006187155A JP4557931B2 (en) | 2006-07-06 | 2006-07-06 | Excavator body recovery device in tunnel excavator |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008014044A true JP2008014044A (en) | 2008-01-24 |
JP4557931B2 JP4557931B2 (en) | 2010-10-06 |
Family
ID=39071323
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006187155A Active JP4557931B2 (en) | 2006-07-06 | 2006-07-06 | Excavator body recovery device in tunnel excavator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP4557931B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111350523A (en) * | 2020-03-27 | 2020-06-30 | 中建八局轨道交通建设有限公司 | Construction method and device for dismantling negative ring in limited space |
JP2021165471A (en) * | 2020-04-06 | 2021-10-14 | ゲートアップ合同会社 | Shield machine recovery facility, shield machine recovery method and split type shield machine |
JP2022010395A (en) * | 2020-04-06 | 2022-01-14 | ゲートアップ合同会社 | Split type shield machine and drawing-out device for the shield machine |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002188391A (en) * | 2000-10-10 | 2002-07-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Tunnel excavator, and dismantling method to tunnel excavator |
JP2003138875A (en) * | 2002-11-13 | 2003-05-14 | Taisei Corp | Shield driving machine |
JP2005248476A (en) * | 2004-03-02 | 2005-09-15 | Okumura Corp | Tunnel excavator |
-
2006
- 2006-07-06 JP JP2006187155A patent/JP4557931B2/en active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002188391A (en) * | 2000-10-10 | 2002-07-05 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | Tunnel excavator, and dismantling method to tunnel excavator |
JP2003138875A (en) * | 2002-11-13 | 2003-05-14 | Taisei Corp | Shield driving machine |
JP2005248476A (en) * | 2004-03-02 | 2005-09-15 | Okumura Corp | Tunnel excavator |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN111350523A (en) * | 2020-03-27 | 2020-06-30 | 中建八局轨道交通建设有限公司 | Construction method and device for dismantling negative ring in limited space |
CN111350523B (en) * | 2020-03-27 | 2021-07-13 | 中建八局轨道交通建设有限公司 | Construction method and device for dismantling negative ring in limited space |
JP2021165471A (en) * | 2020-04-06 | 2021-10-14 | ゲートアップ合同会社 | Shield machine recovery facility, shield machine recovery method and split type shield machine |
JP2022010395A (en) * | 2020-04-06 | 2022-01-14 | ゲートアップ合同会社 | Split type shield machine and drawing-out device for the shield machine |
JP7188819B2 (en) | 2020-04-06 | 2022-12-13 | ゲートアップ合同会社 | Split-type shield machine and shield machine withdrawal device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP4557931B2 (en) | 2010-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CN111140245B (en) | Intelligent tunnel digging and supporting machine and method for rapidly forming tunnel | |
JP2018105004A (en) | Open shield machine and box body installation method using the same | |
JP5621026B1 (en) | Low-head excavator | |
JP4557931B2 (en) | Excavator body recovery device in tunnel excavator | |
JP2017179902A (en) | Underground recovery type upward shield climb-down method | |
JP4726697B2 (en) | Ground excavation method | |
JP2008248604A (en) | Method of advancing shield machine and shield machine | |
JP4557930B2 (en) | Excavator body recovery device in tunnel excavator | |
JP4972698B2 (en) | Belt conveyor equipment | |
JP4698512B2 (en) | Method of collecting excavator body in tunnel excavator | |
JP2008291433A (en) | Jacked-pipe moving equipment | |
JP4152858B2 (en) | Construction method of underground tunnel structure | |
JP4547326B2 (en) | Method and apparatus for collecting tunnel excavator | |
JP2990074B2 (en) | Segment temporary storage device | |
JP2006188907A (en) | Segment carrying system | |
JP6274903B2 (en) | Segment transport cart and non-cutting method | |
JP4382020B2 (en) | Guide device for recovery of tunnel excavator | |
JP2588458Y2 (en) | Segment installation equipment | |
JP3689227B2 (en) | Method of replacing soil removal means in tunnel excavator and tunnel excavator | |
JP2010106593A (en) | Erector device used for method of boring circumferentially enlarged tunnel | |
JP4693798B2 (en) | Method of collecting excavator body in tunnel excavator | |
JP4409491B2 (en) | Tunnel excavation method by tunnel excavator | |
JP4731507B2 (en) | Method of collecting excavator body in tunnel excavator | |
JPH10169391A (en) | Shaft-segment assembling facility | |
JP6800784B2 (en) | Excavation system and tunnel construction method |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080819 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20100624 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20100706 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20100720 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4557931 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130730 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |