JP2007533876A - In particular, a covering member made of a shape-retaining part for a floor, a covering part for use therein, and a method for connecting the covering parts - Google Patents
In particular, a covering member made of a shape-retaining part for a floor, a covering part for use therein, and a method for connecting the covering parts Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007533876A JP2007533876A JP2006522514A JP2006522514A JP2007533876A JP 2007533876 A JP2007533876 A JP 2007533876A JP 2006522514 A JP2006522514 A JP 2006522514A JP 2006522514 A JP2006522514 A JP 2006522514A JP 2007533876 A JP2007533876 A JP 2007533876A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- covering
- edge
- tongue
- visual
- groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/02005—Construction of joints, e.g. dividing strips
- E04F15/02033—Joints with beveled or recessed upper edges
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0138—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels perpendicular to the main plane
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0153—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by rotating the sheets, plates or panels around an axis which is parallel to the abutting edges, possibly combined with a sliding movement
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/02—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections
- E04F2201/026—Non-undercut connections, e.g. tongue and groove connections with rabbets, e.g. being stepped
Abstract
この発明は、床の上に配置され得る被覆部材(2)に関する。被覆部材は、隣接する側部端縁(5、6)に沿って互いに接続され、かつ下地面(1)に向けられる裏面(13)およびそこから離れたビジュアル面(14)を有するいくつかの平行な形状保持被覆部(4)を含む。被覆部は、側部端縁に沿って配置される、協働して機能する結合エレメントを備える。2つの側部端縁は、第1の被覆部(4)が突出する裏面を有し、第2の被覆部がオーバーハングしたビジュアル面を有するように内側(5i、6i)および外側(5o、6o)端縁部分を有する階段状の形状を取る。第1の被覆部の結合エレメントは、突出する裏面(13)に形成され、かつビジュアル面に開放されたみぞであり、第2の被覆部(4)の結合エレメントは、オーバーハングしたビジュアル面から下地面に延在するさねを形成する。この発明は、さらに、このような被覆部材において使用するための被覆部、およびこれらの被覆部を互いに接続するための方法に関する。 The present invention relates to a covering member (2) that can be placed on a floor. The covering member is connected to each other along adjacent side edges (5, 6) and has a back surface (13) directed towards the base surface (1) and a visual surface (14) remote therefrom. A parallel shape-retaining coating (4) is included. The covering comprises cooperating coupling elements that are arranged along the side edges. The two side edges have an inner surface (5i, 6i) and an outer surface (5o, so that the first covering portion (4) has a protruding back surface and the second covering portion has an overhanging visual surface. 6o) Take a stepped shape with an edge portion. The coupling element of the first covering part is a groove formed on the protruding back surface (13) and open to the visual surface, and the coupling element of the second covering part (4) is from the overhanging visual surface. Forms a tongue that extends to the lower ground. The invention further relates to a covering for use in such a covering member and to a method for connecting these coverings together.
Description
この発明は、下地面、特に床の上に配置するための被覆部材に関し、
隣接する側部端縁に沿って互いに接続され、かつ下地面に向けられる裏面およびそこから離れたビジュアル面を有する少なくとも2つの平行な形状保持被覆部を含み、2つの側部端縁は、第1の被覆部が突出する裏面を有し、第2の被覆部がオーバーハングしたビジュアル面を有するように内側および外側端縁部分を有する階段状の形状を取り、
被覆部は側部端縁に沿って配置される、協働して機能する結合エレメントを備え、第1の被覆部の結合エレメントは、突出する裏面に形成され、かつビジュアル面に少なくとも開放されたみぞであり、第2の被覆部の結合エレメントは、オーバーハングしたビジュアル面から少なくとも下地面に延在するさねを形成し、みぞおよびさねは各々、少なくとも部分的に湾曲したプロファイルを有し、みぞは第1の被覆部の内側端縁部分に切込みを入れ、さねは第2の被覆部の外側端縁部分を超えて突出する。
The present invention relates to a covering member for placement on a base surface, particularly a floor,
Including at least two parallel shape-retaining coverings connected to each other along adjacent side edges and having a back surface directed toward the ground surface and a visual surface away therefrom, the two side edges being A stepped shape with inner and outer edge portions so that one covering portion has a protruding back surface and the second covering portion has an overhanging visual surface;
The covering comprises cooperating coupling elements arranged along the side edges, the coupling elements of the first covering being formed on the protruding back side and at least open to the visual surface The coupling element of the second covering portion forms a tongue extending from the overhanging visual surface to at least the ground surface, each groove and tongue having at least a partially curved profile. The groove cuts in the inner edge portion of the first covering portion, and the tongue protrudes beyond the outer edge portion of the second covering portion.
このような床の被覆部材は、たとえばDE−U−20300306から公知であり、異なる供給業者によってさまざまな改良品の形で販売され、「スナップ式積層板」という総称で公知である。 Such floor coverings are known, for example, from DE-U-20300306, sold by different suppliers in the form of various improvements, and are known generically as "snap laminates".
DE−U−20300306に記載されるスナップ式積層板は、積層材料からなる細長いストリップまたは厚板から構成される。この材料は、たとえば中密度繊維板(MDF)または高密度繊維板(HDF)などの安価で、容易に加工可能な基板材料からなる比較的厚い基部層、つまり実際の厚板を含み、その上に、たとえば木目模様を印刷した紙などの装飾材料からなる比較的薄い上部層が配置される。この上部層は、好適な合成樹脂で処理することによって耐摩耗性にされる。したがって、積層板のビジュアル面は天然の木の外観を有するが、積層板は工業的に製造され得るので、そのコストはかなり低くなる。 The snap-on laminate described in DE-U-20300306 is composed of elongated strips or planks made of laminate material. This material includes a relatively thick base layer of actual, easily processed board material, such as medium density fiberboard (MDF) or high density fiberboard (HDF), ie, actual plank, Further, a relatively thin upper layer made of a decorative material such as paper on which a wood grain pattern is printed is disposed. This top layer is rendered abrasion resistant by treatment with a suitable synthetic resin. Thus, while the visual side of the laminate has a natural wood appearance, the cost of the laminate is considerably lower because the laminate can be manufactured industrially.
スナップ式積層板は、DIYを好む人々による敷設を主に目的としている。したがって、単純な方法で、最小限の道具を用いて敷設を行うことが可能でなければならない。この目的のために、公知のスナップ式積層板の厚板は長い側面のうちの1つにみぞを有し、反対側の長い側面はそのみぞと協働して機能するさねを備える。みぞは上部および底部においてリップによって境を接しており、底部側のリップは上部側よりも遠くに突出する。同様の態様で、さねは厚板の上部側からよりも底部側からより遠くに突出する。 Snap laminates are primarily intended for installation by people who prefer DIY. It must therefore be possible to perform laying in a simple way with minimal tools. To this end, the known snap laminate planks have a groove on one of the long sides, and the opposite long side has a tongue that functions in cooperation with the groove. The groove is bounded by lips at the top and bottom, and the lip on the bottom side projects farther than the top side. In a similar manner, the tongue protrudes further from the bottom side than from the top side of the plank.
2つのタイプのさねはぎ接続がDE−U−20300306に示され、それらは形状適合し、力を伝える。 Two types of tongue-and-groove connections are shown in DE-U-20300306, which conform and transmit forces.
積層板の第1の変形例では、図4に示されるように、さねおよびみぞは、側部端縁の隣接部とともに各々の場合において、隙間なく嵌め合わせられる相補的なプロファイルを有する。さねおよびみぞは各々、本明細書において、湾曲したプロファイルを備える。記載されるように、みぞは厚板のビジュアル面に切込みを入れ、さねはその側部端縁の外側に突出する。アンダーカットおよびさねの突出部は同様に、湾曲したプロファイルを有する。一方の厚板のさねをある角度で他方の厚板のみぞの中に差込み、次いで、厚板を再び1つの面の状態に配置することによって、隣接する厚板は互いに接続される。ここで、異なる湾曲したプロファイルはともに、厚板の間の形状適合接続を規定する。 In the first variant of the laminate, as shown in FIG. 4, the tongues and grooves have complementary profiles that fit together in each case with an adjoining side edge, without gaps. The tongue and groove each have a curved profile herein. As described, the groove cuts into the visual surface of the plank and the tongue protrudes outside the side edge. The undercut and tongue protrusions also have a curved profile. Adjacent planks are connected to each other by inserting the ridges of one plank into the slot of the other plank at an angle and then placing the planks again in one plane. Here, the different curved profiles together define a conformable connection between the planks.
たとえばこの従来の公報の図2に示される第2の変形例、つまり実際のスナップ式積層
板では、下部リップは弾性的に可撓性であるように薄い形状を取る。このリップは、その端部で、比較的低く直立したスナップ式端縁を備える。同様の態様で、さねは、その下面で、低く突出するスナップ式端縁を備え、このスナップ式端縁は、2つの厚板がその側部端縁で接続されるときに、下部リップのスナップ式端縁の後方で係合する。下部リップが弾性的に可撓性である特性の結果として、厚板を互いに接してそれらの面に平行に摺動させ、次いで、さねのスナップ式端縁がリップのスナップ式端縁上を摺動し、その後方ではまる程度に下部リップが外に曲がるまで、いくらかの力で押すことによって、厚板は接続され得る。このように、厚板は嵌め合わせられる。
For example, in the second modification shown in FIG. 2 of this prior art publication, that is, an actual snap-type laminate, the lower lip has a thin shape so as to be elastically flexible. The lip has a relatively low upright snap-type edge at its end. In a similar manner, the tongue is provided with a low-projecting snap edge at its lower surface, which snap edge when the two planks are connected at their side edges. Engage behind the snap-on edge. As a result of the characteristic that the lower lip is elastically flexible, the planks are slid against and parallel to their faces, and then the snapped edge of the tongue is over the snapped edge of the lip. The planks can be connected by sliding and pushing with some force until the lower lip bends outward to the full extent behind it. In this way, the planks are fitted together.
厚板の端部面の端縁で同様の接続システムがもたらされ、それによって複数の厚板が互いに並んで配されることができる。 A similar connection system is provided at the edge of the end face of the plank, whereby a plurality of planks can be arranged side by side.
公知のスナップ式積層板はいくつかの欠点を有する。弾性的に可撓性の薄い下部リップは、厚板の端部端縁の外側に突出し、したがって、運搬の間に比較的損傷を受けやすく、それによって、後の厚板の接続をより困難にする損傷の危険性がある。さらに、スナップ式接続が一旦形成されると、大いに努力しなければ再び外すことができず、下部リップに対する損傷がさらに発生する危険が非常に高い。したがって、たとえば引っ越しの場合に、一旦スナップ式積層板の床が配されると、それを剥がすことは容易にできない。スナップ式接続の原理は、さらに、常に張力を受けていることが必要であり、寸法決めが非常に重要である。その結果、厚板は隙間なく、張力を受けた状態で配されなければならず、それによって、接続の後、厚板は互いに平行にずらされることができず、ずらすには大きな困難を伴う。実際には、この目的のために、さねとみぞとの間に潤滑剤が塗布されなければならないことが多く、それによって、作業の数およびコストが増加する。さらに、使用される材料は、温度および湿度の影響下で膨張または反りがない状態でなければならない。 Known snap laminates have several disadvantages. The elastically flexible thin lower lip protrudes outside the end edges of the planks and is therefore relatively susceptible to damage during transport, thereby making later plank connections more difficult There is a risk of damage. Furthermore, once the snap-on connection is made, it cannot be removed again without great effort and the risk of further damage to the lower lip is very high. Therefore, for example, in the case of moving, once the floor of the snap-type laminate is arranged, it cannot be easily peeled off. The principle of the snap connection also requires that it is always under tension and sizing is very important. As a result, the planks must be arranged in tension and without gaps, so that after connection, the planks cannot be shifted parallel to each other, which is very difficult to shift. In practice, a lubricant must often be applied between the tongue and groove for this purpose, thereby increasing the number and cost of operations. Furthermore, the materials used must be free from swelling or warping under the influence of temperature and humidity.
形状適合接続を有する公知の積層板の変形例は、湾曲した表面の数が多い結果として、製造が困難であるという欠点を有する。さらに、さねの先端は比較的薄く、それによって、損傷を受けやすい。さねの対応する角は比較的狭く、それによって、おが屑がすぐにそこに蓄積し、プロファイルの嵌め合いを妨げることになる。最後に、さねの突出部およびアンダーカットが湾曲して進むために、明確な突合せ面が不足し、それによって、互いに接する厚板の正確な位置決めがより困難になる。 Variations of known laminates with conformable connections have the disadvantage that they are difficult to manufacture as a result of the large number of curved surfaces. In addition, the tip of the tongue is relatively thin, thereby being susceptible to damage. The corresponding corners of the tongue are relatively narrow, so that sawdust quickly accumulates there and prevents profile fitting. Finally, because the tongue protrusions and undercuts advance in a curved manner, there is a lack of a clear butting surface, which makes it more difficult to accurately position the planks that touch each other.
公知の積層板の他の欠点は、接続の形状適合の変形例では、いかなる隙間がどこにも形成されないように側部端縁のプロファイルが実施されるというものである。基部層の膨張または収縮は、たとえば空気の湿度または温度の変化の結果として、床の被覆部材全体をすぐに変形させることになる。上部層として印刷紙またはベニヤを使用する結果、公知の積層板は、さらに、安価または低品質の外観を有し、この薄い上部層の摩耗によりすぐに基部層が目に見えるようになる。 Another disadvantage of the known laminate is that in the connection conforming variant, the profile of the side edges is implemented so that no gaps are formed anywhere. The expansion or contraction of the base layer will quickly deform the entire floor covering, for example as a result of changes in air humidity or temperature. As a result of using printing paper or veneer as the top layer, known laminates also have an inexpensive or low quality appearance, and the wear of this thin top layer makes the base layer immediately visible.
したがって、この発明の目的は、これらの欠点が発生しない、上述のタイプの被覆部材を提供することである。この発明の第1の局面に従って、みぞのアンダーカットおよび端縁を超えて突出するさねの部分が各々、少なくとも部分的に面取りされたプロファイルを有するという点において、これは達成される。アンダーカットおよびさねの突出部のために、湾曲したプロファイルではなく傾斜したプロファイルを使用することによって、より損傷を受けにくいプロファイルが得られ、さらに、明確な突合せ面を規定する。 The object of the present invention is therefore to provide a covering member of the type described above in which these drawbacks do not occur. In accordance with the first aspect of the invention, this is achieved in that the groove undercut and the portion of the ridge projecting beyond the edge each have a profile that is at least partially chamfered. By using an inclined profile rather than a curved profile due to undercuts and ridge protrusions, a more damaging profile is obtained and a clear butt surface is defined.
さねがある角度をなす状態で、後続の被覆部を上方からみぞの中に単純に下ろし、次いで、面取りされたプロファイル部分が互いに寄り掛かるまで後続の被覆部を逆に回転することによって、後続の被覆部が、既に配された被覆部材の部分に接続され得る。ここで、2つの部分のうちの1つを変形するのに大きな力がかけられる必要はない。したがって、嵌合された位置で、被覆部は依然として互いに対して側部端縁に平行に摺動可能である。 With the ridges at an angle, the subsequent covering is simply lowered into the groove from above, then the subsequent covering is rotated backwards until the chamfered profile parts lean against each other. Can be connected to a portion of the covering member already disposed. Here, no great force needs to be applied to deform one of the two parts. Thus, in the fitted position, the coverings can still slide relative to each other parallel to the side edges.
第1の被覆部の内側端縁部分および第2の被覆部の外側端縁部分が、関連する被覆部のビジュアル面から実質的に横方向に走るときに、さらに単純で、より正確な被覆部の位置決めが達成される。 A simpler and more accurate covering when the inner edge portion of the first covering and the outer edge portion of the second covering run substantially laterally from the visual surface of the associated covering. Positioning is achieved.
被覆部間の形状適合接続を実現可能にするために、みぞおよびさねは各々、好ましくは、関連する端縁部分のうちの少なくとも1つを補完するプロファイルを形成する。これは、その張力のない特性を失うことなく、接続における隙間を防ぐ。 In order to be able to achieve a conformable connection between the coverings, the grooves and ridges preferably each form a profile that complements at least one of the associated edge portions. This prevents gaps in the connection without losing its tensionless properties.
被覆部を配する間に最大限の動きを達成するために、少なくとも部分的に湾曲したプロファイルは、円弧を形成することが好ましい。 In order to achieve maximum movement during the placement of the covering, the at least partially curved profile preferably forms an arc.
この発明の第2の局面に従って、もう一方の端縁部分は被覆部の互いに接続された位置で隙間を規定する。これは、熱または水分の結果、被覆部が膨張可能であることにより、接続が外側に隆起しないことを達成する。 According to the second aspect of the present invention, the other edge portion defines a gap at a position where the covering portions are connected to each other. This achieves that the connection does not bulge outward as a result of heat or moisture being able to expand the covering.
互いに接する被覆部の位置決め、およびそれによる接続の実現をさらに単純化するために、面取りされた面が、好ましくは、ビジュアル面と被覆部のうちの少なくとも1つの側部端縁との間に規定される。これによって、ビジュアル面も従来の厚板の床の外観を得る。 In order to further simplify the positioning of the coverings that are in contact with each other and the realization of the connection thereby, a chamfered surface is preferably defined between the visual surface and at least one side edge of the covering. Is done. As a result, the visual surface also has the appearance of a conventional plank floor.
各々の被覆部が2つの平行な階段状の側部端縁を有するとき、その一方は突出する裏面がみぞを有する状態で実施され、その他方はオーバーハングしたビジュアル面がさねを有する状態で実施され、いずれかの側で隣接する被覆部に接続され得る。 When each covering has two parallel stepped side edges, one is performed with the protruding back side having a groove and the other with the overhanging visual surface having a tongue. Implemented and can be connected to an adjacent covering on either side.
各々の被覆部は、さらに、ある角度を側部端縁で囲み、かつ第2の結合エレメントを備える、2つの互いに平行な端部端縁を有することができ、その結果、複数の被覆部が互いに並んで配されることができる。2つの端部端縁も階段状の形状を取るときに、側部端縁の結合と容易に組合せられる端部端縁の結合が得られ、その階段状の形状は、一方の被覆部が突出する裏面を有し、他方の被覆部がオーバーハングしたビジュアル面を有し、一方の被覆部の第2の結合エレメントが突出する裏面上に形成される窪みであり、他方の被覆部の第2の結合エレメントがオーバーハングしたビジュアル面の下に形成される突起であるようなものである。 Each covering may further have two mutually parallel end edges that enclose an angle with a side edge and comprise a second coupling element, so that a plurality of coverings They can be arranged side by side. When the two end edges also take a stepped shape, an end edge connection that can be easily combined with the side edge connection is obtained, and the stepped shape is projected by one covering A recess formed on the back surface from which the second coupling element of the one covering portion protrudes, and the second covering portion of the other covering portion has a second surface of the other covering portion. The connecting element is like a protrusion formed under the overhanging visual surface.
各々の被覆部は、裏面を形成する比較的厚い基部層、およびそこに接続され、ビジュアル面を形成する上部層から構築されることができ、結合エレメントは基部層に形成される。被覆部材のコストは、目に見えず、したがって、たとえばMDFまたはHDFなどの比較的安価な材料から製造されることができる基部層を使用することによって制限されることができる。さらに、材料は、結合エレメントが優れた精度および寸法安定性を有して形成され得ることを目的に、選択されることができる。 Each covering can be constructed from a relatively thick base layer that forms the back surface and a top layer that is connected to and forms a visual surface, with the coupling elements being formed in the base layer. The cost of the covering member is not visible and can therefore be limited by using a base layer that can be made from a relatively inexpensive material such as, for example, MDF or HDF. Furthermore, the material can be selected for the purpose that the coupling element can be formed with excellent accuracy and dimensional stability.
被覆部材に「豪華な」外観を与えるために、この発明の第3の局面に従って、上部層は高品質な材料、特に、オーク材などの高級なタイプの木から形成される。この効果は、上部層の厚さが少なくとも1mm、好ましくは少なくとも2.5mm、最も好ましくは約4mmであるときにさらに高められる。ちょうど固い木の床の部分のような厚い上部層は、
その耐用年数の間、定期的にサンドペーパーで磨かれることができ、基部材料が目に見えるようになることはない。
In order to give the covering member a “gorgeous” appearance, according to a third aspect of the invention, the top layer is formed from a high quality material, in particular a high-grade type of wood such as oak. This effect is further enhanced when the thickness of the top layer is at least 1 mm, preferably at least 2.5 mm, most preferably about 4 mm. A thick upper layer, just like a piece of hard wooden floor,
During its lifetime, it can be periodically sanded and the base material will not be visible.
この発明は、さらに、上述の被覆部材において使用することを目的とした被覆部に関する。 The present invention further relates to a covering portion intended for use in the above-described covering member.
最後に、この発明は少なくとも2つのこのような被覆部を迅速かつ単純な方法で互いに接続するための方法に関し、その少なくとも1つは既に下地面上に配置されている。この発明に従う方法は、第1の既に配置された被覆部に接続するために、第1の被覆部の自由な側部端縁に実質的に平行に、第2の被覆部の側部端縁を方向付けるステップと、下地面の上方に、ある距離をおいて、第2の被覆部を第1の被覆部の側部端縁に向けて移動させるステップと、第2の被覆部をその側部端縁に平行な軸を中心に回転させるステップと、第2の被覆部のさねをある角度で第1の被覆部のみぞの中に配置するステップと、接続の形成に伴って、第2の被覆部を反対方向に回転させることによって下地面上に下げるステップとを含む。このように、強く、信頼性の高い接続が単純な回転の動きとともにもたらされることができ、被覆部に力がかけられる必要がなく、たとえば潤滑剤などの添加剤を使用する必要がない。 Finally, the invention relates to a method for connecting at least two such coverings to one another in a quick and simple manner, at least one of which is already arranged on the ground surface. The method according to the invention comprises a side edge of the second covering part, substantially parallel to the free side edge of the first covering part, for connection to the first already arranged covering part. A step of moving the second covering portion toward the side edge of the first covering portion at a certain distance above the base surface, and moving the second covering portion to the side thereof. A step of rotating about an axis parallel to the edge of the part, a step of disposing the second covering part into the groove of the first covering part at an angle; And lowering the two covering portions on the base surface by rotating them in the opposite direction. In this way, a strong and reliable connection can be provided with a simple rotational movement, no force needs to be applied to the coating and no need to use additives such as lubricants.
形成された接続には張力がないので、第2の被覆部は、その接続の後、第1の被覆部に対して側部端縁に平行にずらされることができる。したがって、第2の被覆部は所望の位置に容易に移動されることができる。 Since the connection formed is not tensioned, the second covering can be displaced parallel to the side edge with respect to the first covering after the connection. Therefore, the second covering portion can be easily moved to a desired position.
嵌め合わせられる被覆部の列を形成するために、第1および第2の被覆部が互いに接続された後、第2の被覆部と並んで第3の被覆部を配置することが可能であり、第3の被覆部はその側部端縁を第1の被覆部に接続し、その端部端縁を第2の被覆部に接続することによって取付けられる。したがって、比較的大きな領域が非常に素早く覆われることができる。 It is possible to arrange a third covering part alongside the second covering part after the first and second covering parts are connected to each other to form a row of covering parts to be fitted together, The third covering is attached by connecting its side edge to the first covering and connecting its end edge to the second covering. Thus, a relatively large area can be covered very quickly.
この発明は、添付の図面を参照する例示的な実施例に基づいて、以下に説明される。
下地面1上に配置される被覆部材2は、連続した列3状に下地面の上に配されるいくつかの被覆部4から構成される(図1)。各々の被覆部4は、2つの平行な比較的長い側部端縁5、6、および2つの同様に平行な比較的短い端部端縁7、8を有する。端部端縁7、8は、ある角度、ここでは直角を側部端縁5、6で囲む。
The invention is described below on the basis of exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings.
The covering
被覆部材2の隣接する列3における被覆部4は、その側部端縁5、6に沿って互いに接続され、同じ列3における被覆部4は、その端部端縁7、8に沿って互いに接続される。協働して機能する結合エレメント9、10はこの目的で側部端縁5、6上に形成され(図2)、端部端縁7、8は協働して機能する第2の結合エレメント11、12を備える(図4)。これら2つの対の結合エレメント9、10および11、12はそれぞれ、前記端縁5、6と7、8との間にそれぞれ、力を伝え、形状適合する、張力のない接続を形成するように適合される。
The covering
各々の被覆部4は、下地面1に向けられる裏面13およびそこから離れたビジュアル面14を有する。示される例示的な実施例では、各々の被覆部は、たとえばMDFまたはHDFなどのそれほど高級でない材料からなる比較的厚い基部層15、およびたとえばオーク材などのより高級な材料からなる上部層16を有する積層板として実施される。示される例示的な実施例では、上部層16の厚さは約4mmであるのに対して、基部層15の厚さは約12mmであり、その結果、被覆部4の厚さの合計は約16mmになる。被覆部4は、さらに、減衰または絶縁材料からなる下張り(ここでは図示せず)を裏面上に任意に備え得るであろう。
Each covering
示される例示的な実施例では、被覆部4の側部端縁5、6は各々、階段状の形状を取り、内側端縁部分5i、6iをそれぞれ有し、外側端縁部分5o、6oをそれぞれ有する。したがって、裏面13は一方の側部端縁5に沿って突出するのに対して、ビジュアル面14は他方の側部端縁6に沿ってオーバーハングする。図2および図3では側部端縁5、6は2つの異なる被覆部4の部分を形成するが、各々の被覆部4はこれらの異なって実施される側部端縁5、6のうちの2つを有するということがここで認識されるべきである。同様のことが、以下に記載される端部端縁7、8に適用される。
In the exemplary embodiment shown, the side edges 5, 6 of the
被覆部4の側部端縁5、6に沿った(第1の)結合エレメント9、10は、一種の「さねはぎ」接続を形成する。本明細書において、第1の結合エレメント9は、裏面13の突出部の上部表面17に形成されるみぞの形状を取る。第2の結合エレメント10は、ビジュアル面14のオーバーハング部の下部表面18から突出するさねによって形成される。結合エレメント9、10の両方は、ここで、基部層15における被覆部4と一体になって形成される。示される例示的な実施例では、みぞ9は内側端縁部分5iに切込みを入れ、さね10は外側端縁部分6oを超えて突出する。この態様で、被覆部4は嵌合された状態でその面から横方向に固定される。
The (first)
みぞ9およびさね10は、隣接する端縁部分5i、6oおよび表面17、18とともに、対応するプロファイルの形状を有し、形状適合接続をもたらす。しかしながら、外側端縁部分5oとみぞ9の最も外側のアンダーカットポイントとの間の距離は、内側端縁部分6iとさね10の最も外側のポイントとの間の距離よりも小さく、その結果、被覆部が嵌合された状態で、端縁部分5oと6iとの間に空間24が規定される。これによって、基部材料15の膨張は吸収されることができ、これはビジュアル面14を変形させることはない。
みぞ9の上面19、およびそれと協働して機能するさね10の下面20は、ともに接触表面の大部分を形成し、回転の動きによって被覆部4の互いの接続を可能にするように湾曲したプロファイルを有する。示される例示的な実施例では、これら2つの湾曲した表面は、円弧の形状を取る。回転させて差込む動きに関して、みぞ9のアンダーカット21、および端縁部分6oを超えて突出するさね10の上面22は、さらに、被覆部4の面に対して傾斜する形状を取る。ビジュアル面14と側部端縁5、6との間の角23も面取りされ、それによって、被覆部4は互いの接続のために容易に位置決めされることができる。
The
被覆部4の端部端縁7、8に沿った第2の結合エレメント11、12は、一種のフック接続を形成する。本明細書において、第1の第2の結合エレメント11は、裏面13の突出部の上部表面25の中に窪みを作られるみぞによって形成される。第2の第2の結合エレメント12は、ビジュアル面14のオーバーハング部の下部表面26で突起の形状を取る。これら第2の結合エレメント11、12も両方とも、基部層15における被覆部4と一体になって形成される。
The
窪み11および突起12は、前と同様、対応するプロファイルの形状を有し、その結果、ここでも形状適合接続が得られる。端部端縁7、8の接続を単純化するために、窪み11および突起12は、さらに、面取りされた端縁を備え、それによってそれらは自動調心である。
The
被覆部4を下地面上に配し、側部端縁6に沿って、直前の列3に既に配された被覆部4の側部端縁5に接続する目的で、敷設用の被覆部4は最初に、既に配された部分4に平行に保持される。次いで、被覆部4は側部端縁5、6に平行な軸を中心に回転され、それによって、さね10は斜めにみぞ9の方に方向付けられる。その後、この被覆部4は、その
面取りされた角23が既に配された部分4の角23の近くまたは角23に接する状態で置かれ、次いで、同じ軸上で再び逆に回転され、さね10の上部表面22がみぞ9の表面21に寄り掛かるまで、さね10の湾曲した下面20はみぞ9の湾曲した上面19の上を摺動する。
The covering
被覆部4が既に配された列3に後続の被覆部4が配されなければならないとき、上述の態様で、後続の被覆部4は、後続の被覆部4の角23が直前の列3における被覆部4の角23に接する状態で最初に位置決めされる。このように位置決めされた被覆部は、次いで、同じ列3に既に配された被覆部4の端部端縁7にその端部端縁8が達するまで、側部端縁5、6に平行にずらされる。その後、被覆部4は下方向に回転され、さね10が直前の列3に配された被覆部4のみぞ9の中に入り、突起12が、同じ列3に既に配された被覆部4の窪み11の中に入る。これによって、新しい被覆部4がこのようにして、縦方向および横方向に同時に固定される。
When the
この被覆部4は、その他の態様では、直前の列3における被覆部4に最初に接続され、次いで、その接続された位置で、その列3における直前の被覆部4の端部端縁7へとずらされることもできる。この場合、新しい被覆部4は、次いで、突起12が端部端縁7を超えることができるように再び上方向に回転されることができ、その後、新しい被覆部4は再び逆に回転されることができる。側部端縁5、6の間および端部端縁7、8の間のすべての接続はこの発明に従って張力がないので、これらの動きが可能である。
In other embodiments, the covering
したがって、この発明により、比較的短時間に、ほとんど努力することなく、大きな領域に形状保持被覆部材を提供することが可能になる。さらに、被覆部材は迅速かつ単純な方法で後に再び取外されることができる。さらに、高品質な材料からなる比較的厚い上部層で積層される特性のために、被覆部材は、外観は豪華であるにもかかわらず、比較的低コストで製造されることができる。 Therefore, according to the present invention, it is possible to provide a shape-retaining covering member over a large area in a relatively short time with little effort. Furthermore, the covering member can be removed again later in a quick and simple manner. Furthermore, due to the property of being laminated with a relatively thick upper layer of high quality material, the covering member can be manufactured at a relatively low cost, despite its gorgeous appearance.
この発明は1つの例示的な実施例を参照して上に説明されるが、この発明がそれに限定されないことは明らかである。したがって、側部端縁がそれによって接続されるさねおよびみぞは、たとえば部分的にのみ湾曲した表面を有するか、またはさまざまな曲率半径を有する表面などの、異なる形状を取り得るであろう。アンダーカットおよびさねの突出部も異なって形成され得るであろう。さらに、さねおよびみぞは、被覆部の全長にわたって延在する必要はない。異なる変形例が、さらに、端部端縁の接続のために想定され得る。たとえば、被覆部の全幅にわたる結合エレメントではなく、いくつかのスタッドおよび穴を想定することが可能である。最後に、たとえば壁などの、床以外の表面上に被覆部材が配置されることを想定することも可能である。 Although the present invention is described above with reference to one exemplary embodiment, it is clear that the invention is not limited thereto. Thus, the ridges and grooves to which the side edges are connected could take different shapes, for example, having a partially curved surface or a surface with various radii of curvature. Undercuts and tongue protrusions could also be formed differently. Furthermore, the tongue and groove need not extend over the entire length of the covering. Different variants can also be envisaged for the connection of the end edges. For example, it is possible to envisage several studs and holes rather than a coupling element over the entire width of the covering. Finally, it is also possible to envisage that the covering member is arranged on a surface other than the floor, for example a wall.
したがって、この発明の範囲は特許請求の範囲によってのみ規定される。 Accordingly, the scope of the invention is defined only by the claims.
Claims (15)
隣接する側部端縁(5、6)に沿って互いに接続され、かつ下地面(1)に向けられる裏面(13)およびそこから離れたビジュアル面(14)を有する少なくとも2つの平行な形状保持被覆部(4)を含み、2つの側部端縁(5、6)は、第1の被覆部(4)が突出する裏面(13)を有し、第2の被覆部(4)がオーバーハングしたビジュアル面(14)を有するように内側(5i、6i)および外側(5o、6o)端縁部分を有する階段状の形状を取り、
被覆部(4)は側部端縁(5、6)に沿って配置される、協働して機能する結合エレメント(9、10)を備え、第1の被覆部(4)の結合エレメント(9)は、突出する裏面(13)に形成され、かつビジュアル面(14)に少なくとも開放されたみぞであって、第2の被覆部(4)の結合エレメント(10)は、オーバーハングしたビジュアル面(14)から少なくとも下地面(1)に延在するさねを形成し、みぞ(9)およびさね(10)は各々、少なくとも部分的に湾曲したプロファイルを有し、みぞ(9)は第1の被覆部(4)の内側端縁部分(5i)に切込みを入れ、さね(10)は第2の被覆部(4)の外側端縁部分(6o)を超えて突出し、
みぞ(9)のアンダーカット(21)および端縁(6o)を超えて突出するさね(10)の部分(22)は各々、少なくとも部分的に面取りされたプロファイルを有することを特徴とする、被覆部材(2)。 A covering member (2) for placement on the lower ground (1), in particular on the floor,
Retaining at least two parallel shapes connected to each other along adjacent side edges (5, 6) and having a back surface (13) directed towards the base surface (1) and a visual surface (14) remote therefrom Including the cover (4), the two side edges (5, 6) have a back surface (13) from which the first cover (4) protrudes, and the second cover (4) is over Take a stepped shape with inner (5i, 6i) and outer (5o, 6o) edge portions to have a hung visual surface (14);
The covering (4) comprises cooperating coupling elements (9, 10) arranged along the side edges (5, 6), the coupling elements (1) of the first covering (4) ( 9) is a groove formed on the protruding back surface (13) and at least open to the visual surface (14), wherein the coupling element (10) of the second covering (4) is an overhanging visual Forming a tongue extending from the surface (14) to at least the ground surface (1), the groove (9) and the tongue (10) each having an at least partially curved profile, the groove (9) being A notch is made in the inner edge part (5i) of the first covering part (4), the tongue (10) protrudes beyond the outer edge part (6o) of the second covering part (4);
The undercut (21) of the groove (9) and the part (22) of the tongue (10) projecting beyond the edge (6o) each have an at least partially chamfered profile, Covering member (2).
ングしたビジュアル面(14)を有し、一方の被覆部(4)の第2の結合エレメント(11)が突出する裏面(13)上に形成される窪みであって、他方の被覆部(4)の第2の結合エレメント(12)がオーバーハングしたビジュアル面(14)の下に形成される突起であるように、2つの端部端縁(7、8)も階段状の形状を取ることを特徴とする、請求項8に記載の被覆部材(2)。 One covering portion (4) has a protruding back surface (13), the other covering portion (4) has an overhanging visual surface (14), and the second coupling of one covering portion (4) A recess formed on the back surface (13) from which the element (11) protrudes, the second coupling element (12) of the other covering (4) formed below the overhanging visual surface (14) 9. Covering member (2) according to claim 8, characterized in that the two end edges (7, 8) also take a step-like shape, as are the projections to be made.
a) 第1の既に配置された被覆部(4)に接続するために、第1の被覆部(4)の自由な側部端縁(5)に実質的に平行に、第2の被覆部(4)の側部端縁(6)を方向付けるステップと、
b) 下地面(1)の上方に、ある距離をおいて、第2の被覆部(4)を第1の被覆部(4)の側部端縁(5)に向けて移動させるステップと、
c) 第2の被覆部(4)をその側部端縁(6)に平行な軸を中心に回転させるステップと、
d) 第2の被覆部(4)のさね(10)をある角度で第1の被覆部(4)のみぞ(9)の中に配置するステップと、
e) 接続の形成に伴って、第2の被覆部(4)を反対方向に回転させることによって、第2の被覆部(4)を下地面(1)上に下げるステップとを含む、方法。 Method for connecting at least two coverings (4) according to claim 12, wherein at least one (4) is already arranged on the base surface (1),
a) a second covering part, substantially parallel to the free side edge (5) of the first covering part (4) for connection to the first already arranged covering part (4) Directing the side edge (6) of (4);
b) moving the second covering part (4) toward the side edge (5) of the first covering part (4) at a distance above the lower ground (1);
c) rotating the second covering (4) about an axis parallel to its side edge (6);
d) placing the tongue (10) of the second covering part (4) in the groove (9) of the first covering part (4) at an angle;
e) lowering the second covering (4) onto the ground surface (1) by rotating the second covering (4) in the opposite direction as the connection is formed.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL1024046A NL1024046C2 (en) | 2003-08-05 | 2003-08-05 | Cladding of form-retaining parts, in particular for a floor, cladding parts to be used and method for joining the cladding parts. |
PCT/NL2004/000541 WO2005012668A1 (en) | 2003-08-05 | 2004-07-28 | Covering made form retaining parts in particular for a floor covering parts for use therein and method for connecting the covering parts |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007533876A true JP2007533876A (en) | 2007-11-22 |
Family
ID=34114477
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006522514A Withdrawn JP2007533876A (en) | 2003-08-05 | 2004-07-28 | In particular, a covering member made of a shape-retaining part for a floor, a covering part for use therein, and a method for connecting the covering parts |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20070062148A1 (en) |
EP (1) | EP1651825A1 (en) |
JP (1) | JP2007533876A (en) |
CN (1) | CN1849431A (en) |
EA (1) | EA007825B1 (en) |
NL (1) | NL1024046C2 (en) |
UA (1) | UA82250C2 (en) |
WO (1) | WO2005012668A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011522982A (en) * | 2008-07-03 | 2011-08-04 | フローリング・テクノロジーズ・リミテッド | How to lay a floor panel |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006131160A1 (en) * | 2005-06-06 | 2006-12-14 | Dirk Dammers | Panel, in particular floor panel |
DE202005021274U1 (en) * | 2005-09-28 | 2007-07-12 | Otger Terhürne, Holzwerk GmbH & Co. | Panels for a floor covering with stepped joints |
US7712270B2 (en) * | 2007-01-16 | 2010-05-11 | Guevremont Clement | Building panel |
US8353140B2 (en) | 2007-11-07 | 2013-01-15 | Valinge Innovation Ab | Mechanical locking of floor panels with vertical snap folding |
CN101492950B (en) * | 2008-09-10 | 2011-01-12 | 滁州扬子木业有限公司 | Floor with fastening device |
US8429870B2 (en) * | 2009-12-04 | 2013-04-30 | Mannington Mills, Inc. | Connecting system for surface coverings |
US20130255174A1 (en) * | 2010-01-29 | 2013-10-03 | Royal Mouldings, Limited | Siding joinery |
US8806832B2 (en) | 2011-03-18 | 2014-08-19 | Inotec Global Limited | Vertical joint system and associated surface covering system |
US9216541B2 (en) | 2012-04-04 | 2015-12-22 | Valinge Innovation Ab | Method for producing a mechanical locking system for building panels |
CN102817459B (en) * | 2012-08-24 | 2015-03-11 | 原大卜 | Solid wood floor and mounting method thereof |
EP3237704B1 (en) | 2014-12-22 | 2019-11-20 | Ceraloc Innovation AB | Set of identical floor panels provided with a mechanical locking system |
EP3247844B1 (en) | 2015-01-16 | 2022-03-16 | Ceraloc Innovation AB | Mechanical locking system for floor panels |
NL2018781B1 (en) * | 2017-04-26 | 2018-11-05 | Innovations4Flooring Holding N V | Panel and covering |
CN109353414B (en) * | 2018-09-14 | 2021-04-16 | 恩永(扬州)汽车科技有限公司 | Vehicle chassis structure |
US11591806B2 (en) | 2018-10-17 | 2023-02-28 | Xylo Technologies Ag | Panel element |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH562377A5 (en) * | 1971-11-29 | 1975-05-30 | Hebgen Heinrich | Form-locked building panel joint connection - with shaped end of one fitting into lipped rounded edge channel of next |
DE7928703U1 (en) * | 1979-10-09 | 1981-07-02 | Terbrack Kunststoff GmbH & Co KG, 4426 Vreden | PLATE FOR A PLAYING AREA COMPOSABLE FROM THESE PLATES |
US5570554A (en) * | 1994-05-16 | 1996-11-05 | Fas Industries, Inc. | Interlocking stapled flooring |
BE1010487A6 (en) * | 1996-06-11 | 1998-10-06 | Unilin Beheer Bv | FLOOR COATING CONSISTING OF HARD FLOOR PANELS AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH FLOOR PANELS. |
SE515789C2 (en) * | 1999-02-10 | 2001-10-08 | Perstorp Flooring Ab | Floor covering material comprising floor elements which are intended to be joined vertically |
ES2228133T3 (en) * | 1999-06-30 | 2005-04-01 | Akzenta Paneele + Profile Gmbh | PANEL, AS WELL AS FIXING SYSTEM FOR PANELS. |
DE29911462U1 (en) * | 1999-07-02 | 1999-11-18 | Akzenta Paneele & Profile Gmbh | Fastening system for panels |
SE518184C2 (en) * | 2000-03-31 | 2002-09-03 | Perstorp Flooring Ab | Floor covering material comprising disc-shaped floor elements which are joined together by means of interconnecting means |
DE10021897B4 (en) * | 2000-05-05 | 2006-02-02 | Hornitex Werke Gebr. Künnemeyer GmbH & Co. KG | plate |
BE1013569A3 (en) * | 2000-06-20 | 2002-04-02 | Unilin Beheer Bv | Floor covering. |
DE10101912C1 (en) * | 2001-01-16 | 2002-03-14 | Johannes Schulte | Rectangular floor panel laying method uses fitting wedge for movement of floor panel in longitudinal and transverse directions for interlocking with adjacent floor panel and previous floor panel row |
DE10154767B4 (en) * | 2001-11-09 | 2006-08-17 | Grafenauer, Thomas, Dr. | floor panel |
ATE382755T1 (en) * | 2002-05-31 | 2008-01-15 | Kronotec Ag | FLOOR PANEL AND METHOD FOR LAYING SUCH A PANEL |
AU2003205583A1 (en) * | 2002-07-19 | 2004-02-09 | E.F.P. Floor Products Fussboden Gmbh | Floor panel |
DE10313112B4 (en) * | 2003-03-24 | 2007-05-03 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Covering with a plurality of panels, in particular floor covering, and method for laying panels |
-
2003
- 2003-08-05 NL NL1024046A patent/NL1024046C2/en not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-07-08 US US10/567,289 patent/US20070062148A1/en not_active Abandoned
- 2004-07-28 WO PCT/NL2004/000541 patent/WO2005012668A1/en active Application Filing
- 2004-07-28 CN CNA2004800258840A patent/CN1849431A/en active Pending
- 2004-07-28 UA UAA200602459A patent/UA82250C2/en unknown
- 2004-07-28 EP EP04774849A patent/EP1651825A1/en not_active Withdrawn
- 2004-07-28 EA EA200600361A patent/EA007825B1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-28 JP JP2006522514A patent/JP2007533876A/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2011522982A (en) * | 2008-07-03 | 2011-08-04 | フローリング・テクノロジーズ・リミテッド | How to lay a floor panel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EA200600361A1 (en) | 2006-08-25 |
EA007825B1 (en) | 2007-02-27 |
EP1651825A1 (en) | 2006-05-03 |
WO2005012668A1 (en) | 2005-02-10 |
US20070062148A1 (en) | 2007-03-22 |
CN1849431A (en) | 2006-10-18 |
UA82250C2 (en) | 2008-03-25 |
NL1024046C2 (en) | 2005-02-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2007533876A (en) | In particular, a covering member made of a shape-retaining part for a floor, a covering part for use therein, and a method for connecting the covering parts | |
US7845140B2 (en) | Flooring and method for installation and manufacturing thereof | |
US7677001B2 (en) | Flooring systems and methods for installation | |
US9322183B2 (en) | Floor covering and locking systems | |
US7516588B2 (en) | Floor covering and locking systems | |
US6802166B1 (en) | Component or assembly of same and fixing clip therefor | |
RU2602459C2 (en) | Panel | |
US8261508B2 (en) | Floor panel and floor covering consisting of such floor panels | |
US8006458B1 (en) | Flooring material comprising board shaped floor elements which are joined vertically by means of separate assembly profiles | |
US8561369B2 (en) | Molding profile and molding profile assembly | |
RU2358075C2 (en) | System of floor covering and locking, equipment of, for example batten manufacture | |
EP1119670B1 (en) | Flooring system comprising board shaped floor elements and separate joining profiles | |
RU2465418C1 (en) | Floor covering | |
KR100413372B1 (en) | Methods for laying and joining building floor panels, producing a building floor, and disassembling building floor panels | |
AU2004217582A1 (en) | Flooring systems and methods for installation | |
JP2008530409A (en) | Building panel with compression edge | |
US20090120262A1 (en) | Multifunction Finishing Assembly for Floor Covering, a Method for Manufacturing and a Method for Laying Said Assembly | |
AU2020233900A1 (en) | Hard flooring panel for laying in a floating manner to form a flooring panel composite | |
JP3547692B2 (en) | Building panel joining system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A300 | Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300 Effective date: 20071002 |